DE102012224033A1 - Household appliance e.g. oven for preparing food products, has supplementary working area which is illuminated by illumination device arranged at back side of diaphragm portion - Google Patents

Household appliance e.g. oven for preparing food products, has supplementary working area which is illuminated by illumination device arranged at back side of diaphragm portion Download PDF

Info

Publication number
DE102012224033A1
DE102012224033A1 DE201210224033 DE102012224033A DE102012224033A1 DE 102012224033 A1 DE102012224033 A1 DE 102012224033A1 DE 201210224033 DE201210224033 DE 201210224033 DE 102012224033 A DE102012224033 A DE 102012224033A DE 102012224033 A1 DE102012224033 A1 DE 102012224033A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cooking appliance
working area
illumination device
diaphragm section
illuminated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201210224033
Other languages
German (de)
Inventor
Gabriele Brandecker
Sebastian Frey
Wolfgang Haas
Manfred Hintermayer
Martin Brunner
Michael Essert
Elmar Schneider
Manfred Sonntag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE201210224033 priority Critical patent/DE102012224033A1/en
Publication of DE102012224033A1 publication Critical patent/DE102012224033A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)

Abstract

The household appliance (1) has a cooking space (2) and a supplementary working area (9) which are lockably attached by movable diaphragm portion (5). The working area is illuminated by an illumination device (10) such as LED lamp arranged at the back side of diaphragm portion. The working area is formed to receive container (11) or other accessory such as roast skewer.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gargerät mit einem zusätzlichen Arbeitsbereich. The present invention relates to a cooking appliance with an additional working area.

Aus dem Stand der Technik sind Haushaltsgeräte mit einem Tank zur Aufnahme eines Fluids bekannt, wobei der Tank hinter einer schwenkbaren Blende angeordnet ist. Die geöffnete Blende gibt einen Arbeitsbereich frei, der zur Aufnahme des Tanksystems dient. Nachteilig an diesem Gargerät ist, dass der Arbeitsbereich aufgrund seiner Einbaulage und der nach vorne ragenden Blende im Dunklen liegt, sowie dass sich die im Arbeitsbereich befindlichen Objekte durch die Verschattung der Blende abdunkelt und deshalb schwer haptisch zu greifen und zu bedienen sind. Besonders bei tief eingebauten Geräten wird dieser Effekt verstärkt, da Tageslicht und das Licht der Raumbeleuchtung nur spärlich in den Arbeitsbereich gelangt. Dies führt dazu, dass z. B. der Tank schwer zu ertasten und zu entnehmen ist. Domestic appliances are known from the prior art with a tank for receiving a fluid, wherein the tank is arranged behind a pivotable aperture. The open panel releases a work area that serves to hold the tank system. A disadvantage of this cooking appliance is that the work area due to its mounting position and the front-projecting panel is in the dark, and that the objects located in the work area darkens due to the shading of the panel and therefore difficult to grip and operate. This effect is exacerbated especially with deeply installed devices, because daylight and the light of the room lighting only enter the working area sparingly. This causes z. B. the tank is difficult to palpate and remove.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, ein Gargerät mit einem zusätzlichen Arbeitsbereich bereitzustellen, wobei der Arbeitsbereich über eine ausreichende Beleuchtung verfügt. It is therefore an object of the invention to provide a cooking appliance with an additional work area, wherein the work area has sufficient lighting.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Arbeitsbereich durch eine Beleuchtungseinrichtung beleuchtbar ist. Dadurch ist der zusätzliche Arbeitsbereich ausreichend beleuchtet und bietet dem Benutzer die Möglichkeit einer sicheren Betätigung der sich im Arbeitsbereich befindlichen Objekte. Die Beleuchtungseinrichtung ist dabei vorzugsweise von Leuchten, wie z. B. Lampen, LEDs, OLEDs, Halogenspots, Energiesparlampen, Leuchtstoffröhren, usw. gebildet. According to the invention, this object is achieved in that the working area can be illuminated by a lighting device. As a result, the additional work area is sufficiently illuminated and offers the user the possibility of safe operation of the objects located in the work area. The lighting device is preferably of lights, such. As lamps, LEDs, OLEDs, halogen spots, energy-saving lamps, fluorescent tubes, etc. formed.

Eine besonders gute Beleuchtung des Arbeitsbereiches entsteht, wenn die Beleuchtungseinrichtung in Abhängigkeit von einer Position des Blendenabschnitts ein- oder ausschaltbar ist. Befindet sich der Blendabschnitt in einer Ruhelage, in der die Blende den Zugriff auf dem Arbeitsbereich verhindert, ist die Beleuchtungseinrichtung ausgeschaltet, befindet sich der Blendenabschnitt in seiner geöffneten Position, in der der Arbeitsbereich freigegeben ist, ist die Beleuchtungseinrichtung eingeschaltet. Dabei wird die Position des Blendenabschnitts über Sensoren, wie z. B. Berührungssensoren, optische Sensoren, erfasst und an eine Steuereinrichtung zur Beleuchtungseinrichtung geleitet. Zudem ist die Beleuchtungseinrichtung ausgelegt, die Beleuchtung zu dimmen. Eine besonders energiesparende Beleuchtungseinrichtung sieht vor, dass die Beleuchtung nach einer vorbestimmten Zeit automatisch abschaltet. A particularly good illumination of the working area arises when the lighting device is switched on or off in dependence on a position of the diaphragm section. If the diaphragm section is in a rest position in which the diaphragm prevents access to the working area, the illumination device is switched off, the diaphragm section is in its open position, in which the working area is released, the illumination device is switched on. The position of the diaphragm section via sensors such. B. touch sensors, optical sensors, detected and passed to a control device for lighting device. In addition, the lighting device is designed to dim the lighting. A particularly energy-saving lighting device provides that the lighting automatically switches off after a predetermined time.

Eine Weiterbildung der Beleuchtungseinrichtung sieht vor, dass die Beleuchtungseinrichtung zum Anzeigen zumindest eines Systemstatus eingerichtet ist. Dabei zeigt die Beleuchtungseinrichtung, vorzugsweise unabhängig von der Position des Blendenabschnitts zumindest einen Systemstatus. Als Systemstatus sind u. a. folgende Geräteparameter vorgesehen: Die richtige Einbaulage des eingeschobenen Tanks, der Füllstand des Tanks, die Temperatur des Tankinhaltes. Darüber hinaus kann der Systemstatus auch Geräteparameter, wie z. B. die Gartemperatur, die Betriebsart, den Aufheizstatus, die Fortschrittsanzeige des Garprozesses, usw. anzeigen. Durch die Benutzung der Beleuchtungseinrichtung des Arbeitsbereiches als Anzeigeelement des Systems oder Gerätestatus, kann auch zusätzliche Anzeigeelemente, wie z. B. Displays oder Signalleuchten verzichtet werden. A development of the illumination device provides that the illumination device is set up to display at least one system status. In this case, the illumination device, at least one system status, preferably independent of the position of the diaphragm section. As system status u. a. The following device parameters are provided: The correct installation position of the inserted tank, the filling level of the tank, the temperature of the tank contents. In addition, the system status may also include device parameters, such as Indicate the cooking temperature, the operating mode, the heating status, the progress indicator of the cooking process, etc. By using the lighting device of the work area as a display element of the system or device status, additional display elements, such. As displays or signal lights are dispensed with.

Eine besondere gute Beleuchtung des Arbeitsbereiches ergibt sich, wenn die Beleuchtungseinrichtung bewegbar, insbesondere schwenkbar angeordnet ist. So ist es möglich, die Beleuchtungseinrichtung an der schwenkenden Blende oder an dem schwenkenden Gestell oder Scharnier der Blende anzubringen. Durch diese Anordnung der Beleuchtungseinrichtung sind unterschiedliche Positionen des Arbeitsbereiches beleuchtbar. A special good lighting of the work area results when the lighting device is movable, in particular arranged pivotably. Thus, it is possible to attach the illumination device to the pivoting panel or to the pivoting frame or hinge of the panel. This arrangement of the illumination device different positions of the work area are illuminated.

Eine besondere gute Beleuchtung des Arbeitsbereiches entsteht, wenn die Beleuchtungseinrichtung am Blendenabschnitt angeordnet ist, insbesondere in einem Bereich des Blendenabschnitts, der dem Arbeitsbereich zugewandt ist. Dies ist vorzugsweise die Rückwand des Blendenabschnitts, welcher eine Aufnahme für die Beleuchtungseinrichtung aufweist. A particularly good illumination of the working area arises when the illumination device is arranged on the diaphragm section, in particular in a region of the diaphragm section which faces the working area. This is preferably the rear wall of the diaphragm section, which has a receptacle for the illumination device.

Vorzugsweise befindet sich der zusätzliche Arbeitsbereich oberhalb und/oder seitlich des Garraums. Durch diese Anordnung des Arbeitsbereiches ist es sichergestellt, dass darin befindliche Objekte, wie z. B. der Tank in der Nähe des Einsatzes im Garraum befindet und sich zudem im Aktions- und leicht zu erreichenden Radius des Benutzers befindet. Befindet sich der Arbeitsbereich oberhalb des Garraums, so schwenkt der Blendenabschnitt in der Regel nach oben, wobei ein seitlich angewandter Arbeitsbereich von einem seitlich schwenkenden Blendabschnitt verschlossen ist. Gemäß einer Variante übernimmt die Garraumtüre die Funktion des Blendenabschnitts und verschließt den Arbeitsbereich. Preferably, the additional working area is located above and / or laterally of the cooking chamber. By this arrangement of the work area, it is ensured that objects located therein, such. B. the tank is located in the vicinity of the insert in the oven and is also in the action and easy to reach radius of the user. If the working area is located above the cooking chamber, the aperture section usually pivots upward, wherein a laterally applied working area is closed by a laterally pivoting aperture section. According to one variant, the cooking chamber door assumes the function of the aperture section and closes the work area.

Eine besonders gute Beleuchtung des Arbeitsbereiches wird erzielt, wenn die Beleuchtungseinrichtung bewegbar, insbesondere schwenkbar angeordnet ist. Dabei sind die Leuchtmittel bewegbar ausgebildet, um in unterschiedlicher Position des Blendenabschnitts steht’s auf den Arbeitsbereich ausreichend zu beleuchten. Zudem ist möglich, dass die Leuchtmittel zudem andere Objekte beleuchten. A particularly good illumination of the work area is achieved when the lighting device is arranged movable, in particular pivotable. In this case, the lighting means are designed to be movable in order to sufficiently illuminate the work area in a different position of the panel section. It is also possible that the bulbs also illuminate other objects.

Gemäß einer Variante befinden sich die Leuchtmittel der Beleuchtungseinrichtung an einer zum Schwenken der Blende vorgesehenen Tragvorrichtung. Die somit am schwenkenden Gestell befestigten Leuchtmittel schwenken stets mit dem Blendenabschnitt und beleuchten somit den Arbeitsbereich. According to a variant, the lighting means of the lighting device are provided on a support device provided for pivoting the shutter. The thus attached to the pivoting frame bulbs always pivot with the aperture portion and thus illuminate the work area.

Vorzugsweise weist der Blendenabschnitt Bedien- und Anzeigenelemente auf. Diese dienen im Ruhezustand und somit geschlossenen Zustand des Blendenabschnitts als Anzeige- und Bedienelement für die Systemparameter des Gargeräts, wie z. B. Temperatur und Betriebsart. Im geöffneten Zustand des Blendenabschnitts kann dieser zusätzliche Systemparameter, wie z. B. den entnommenen Tank anzeigen. Preferably, the diaphragm section on control and display elements. These serve in the idle state and thus closed state of the diaphragm section as a display and control element for the system parameters of the cooking appliance, such. B. temperature and mode. In the open state of the aperture portion of this additional system parameters such. B. show the removed tank.

Ein besonders benutzerfreundliches Schwenken des Blendenabschnitts, insbesondere eines motorisch betriebenen Blendenabschnitts wird erzeugt, wenn der Blendenabschnitt ein Betätigungselement zum Schwenken des Blendenabschnitts aufweist. Dazu kann der Blendenabschnitt einen Betätigungsknopf aufweisen. Alternativ kann das Betätigungselement ein Touchelement auf dem Display darstellen. Ein Betätigungselement ist zudem ein Sensor, wie z. B. eine optische Erfassung, eine kinetische Erfassung, ein Fingerprint, usw. denkbar. A particularly user-friendly pivoting of the diaphragm section, in particular of a motor-driven diaphragm section, is produced when the diaphragm section has an actuating element for pivoting the diaphragm section. For this purpose, the diaphragm section may have an actuating button. Alternatively, the actuator may represent a touch element on the display. An actuator is also a sensor, such. As an optical detection, a kinetic detection, a fingerprint, etc. conceivable.

Vorzugsweise weist der Arbeitsbereich eine Aufnahme für ein Tanksystem auf. Dabei richtet die Beleuchtungseinheit insbesondere auf die Beleuchtung des zum Herausnehmen benötigten Griffs. Zudem ist eine gezielte Beleuchtung der Einschuböffnung, insbesondere der zur Fixierung nötigen Halteelemente vorgesehen. The working area preferably has a receptacle for a tank system. In this case, the illumination unit is directed in particular to the illumination of the handle required for removal. In addition, a targeted illumination of the insertion opening, in particular the necessary for fixing holding elements is provided.

Eine alternative Ausführungsform sieht vor, dass der Arbeitsbereich der Aufnahme von Zubehör ausgebildet ist. Als Zubehör sind dabei Elemente, wie z. B. der Gargutträger, ein Bratenspieß, eine Bedienungsanleitung, usw. möglich. An alternative embodiment provides that the working area of receiving accessories is formed. As accessories are elements such. As the food support, a roasting spit, a manual, etc. possible.

Eine Variante sieht vor, dass der Arbeitsbereich als Bedien- und Schaltbereich ausgebildet ist. Dabei werden die zur Bedienung und Schaltung des Gargeräts notwendigen Anzeigen- und Bedienelemente in den verschließbaren Arbeitsbereich positioniert. Somit wird eine Kindersicherung, oder eine besonders anspruchsvolle Designlösung realisiert. A variant provides that the work area is designed as a control and switching area. The necessary to operate and switching the cooking appliance display and controls are positioned in the lockable workspace. Thus, a parental control, or a particularly sophisticated design solution is realized.

Zudem kann der Arbeitsbereich dazu dienen, auf Systemkomponenten zuzugreifen, die im normalen Betriebszustand dem Benutzer nicht zugänglich sind. Somit kann über den Arbeitsbereich auf Backrohrbeleuchtung, Kamerasysteme, Sensoreinheiten wie z. B. Lambdasonde zugegriffen werden. Diese Zugriffsmöglichkeit ist besonders zur Kundendienstwartung vorgesehen. Solch eine Schnittstelle kann als Software- oder Hardwareschnittstelle vorgesehen sein. So kann sich hinter der Blende im Arbeitsbereich ein Wasseranschluss, eine Dockingstation, ein USB-Anschluss, oder eine Kundendienstschnittstelle befinden. In addition, the workspace can be used to access system components that are inaccessible to the user in normal operating condition. Thus, over the work area on oven lighting, camera systems, sensor units such. B. Lambda probe be accessed. This access option is intended especially for customer service. Such an interface may be provided as a software or hardware interface. For example, there may be a water connector, docking station, USB port, or customer service interface behind the bezel in the work area.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren allein gezeigten Merkmalen und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separate Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Further features of the invention will become apparent from the claims, the figures and the description of the figures. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the respectively indicated combination but also in other combinations or in isolation, without the scope of To leave invention. There are therefore also embodiments of the invention as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, however, emerge and can be generated by separate combinations of features from the described embodiments.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand der in den schematischen Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Dabei zeigt:Further advantages and details of the invention will be explained in more detail with reference to the exemplary embodiments illustrated in the schematic figures. Showing:

1 eine schematisch perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Gargeräts mit einem erfindungsgemäß beleuchteten Arbeitsbereich; und 1 a schematic perspective view of an embodiment of a cooking appliance according to the invention with a work area illuminated according to the invention; and

2 eine schematische Seitenansicht eines geschnittenen Gargeräts im Bereich des Arbeitsbereiches. 2 a schematic side view of a sliced cooking appliance in the region of the work area.

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen. In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.

In 1 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Gargerät 1 zum Zubereiten von Lebensmitteln gezeigt, welches im Ausführungsbeispiel ein Backofen ist. Das Gargerät 1 umfasst einen Garraum 2 zur Zubereitung von Lebensmitteln. Dieser Garraum 2 wird von einer gelenkig angeschlagenen Tür 3 verschlossen. Dabei bildet die Tür 3 einen wesentlichen Anteil an der Gerätefront 4, welche mit dem Nutzer zugewandte Sichtfläche des Gargerätes 1 bildet. Die Gerätefront 4 weist zudem einen Blendenabschnitt 5 auf, der den Nutzer die Eingabe von Systemparametern, wie z. B. Heizart oder Heiztemperatur mittels Bedienelementen 6 sowie die Ausgabe von Systemparametern mittels Anzeigeelementen 7 ermöglicht. Die Eingabe erfolgt in der Regel über Bedienelemente 6, wie z. B. Knebel, Drehknebel, Drucktasten, Mehrwegtasten, Touchbedienung. Die Ausgabe erfolgt in der Regel über Anzeigeelemente 7, wie z.B. sieben Segmentanzeigen, Displays. In 1 is a cooking appliance in a perspective view 1 shown for preparing food, which is an oven in the embodiment. The cooking appliance 1 includes a cooking space 2 for food preparation. This cooking space 2 is from a hinged door 3 locked. This forms the door 3 a significant proportion of the front of the device 4 , which with the user facing visible surface of the cooking appliance 1 forms. The front of the device 4 also has a panel section 5 on, the user the input of system parameters, such. B. type of heating or heating temperature by means of controls 6 as well as the output of system parameters by means of display elements 7 allows. The input is usually via control elements 6 , such as As toggle, rotary knob, pushbuttons, multi-way buttons, touch control. The output is usually via display elements 7 , such as seven segment displays, displays.

2 zeigt eine schematische Schnittdarstellung des Gargeräts 1. Das hier dargestellte Gargerät 1 verfügt über einen Blendenabschnitt 5, der gelenkig und schwenkbar über eine Tragvorrichtung 8 am Gargerät 1 befestigt ist. Der Blendenabschnitt 5 ist zwischen einer Ruhelage, in der der Blendenabschnitt 5 im Wesentlichen flächenbündig zur Gerätefront 4 angeordnet ist, schwenkbar in eine Betriebslage, in der der Blendenabschnitt 5 einen Arbeitsbereich 9 freigibt. Dieser Arbeitsbereich 9 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel oberhalb des Garraums 2 angeordnet und zu diesem thermisch getrennt. Der Arbeitsbereich 9 weist eine Öffnung auf, die mittels des Blendenabschnitts 5 in der Ruhelage verschlossen ist. Im gezeigten Ausführungsbeispiel dient der Arbeitsbereich 9 zur Aufnahme eines Tanks 11. Um den Tank 11 in das Gerät einzuführen, ist der Blendenabschnitt 5 zu öffnen, so dass der Arbeitsbereich 9 freigegeben ist. Im Arbeitsbereich 9 befindet sich ein Tankaufnahmesystem, in das der Tank 11 eingeführt wird. Der Tank 11 befindet sich somit innerhalb des Gargerätes 1, wobei dieser Ort durch Tageslicht oder künstliches Licht nicht bzw. nur diffus beleuchtet ist. Um eine ausreichende Beleuchtung des Arbeitsbereiches 9, die eine sichere Einführung und Entnahme des Tanks 11 sicherstellt, zu gewährleisten, ist an der Rückseite des Blendenabschnitts 5 eine Beleuchtungseinrichtung 10 angebracht. Diese Beleuchtungseinrichtung 10, bestehend aus einem Leuchtmittel, wie z. B. einer LED-Lampe, beleuchtet den Arbeitsbereich in ausreichendem Maße. Durch die Einbringung der Beleuchtungseinrichtung 10 an der Rückseite des Blendenabschnitts 5 ist zudem sichergestellt, dass das Leuchtmittel den Arbeitsbereich ausleuchtet, ohne den Benutzer des Gargerätes 1 zu blenden. Der Lichtkegel der Beleuchtungseinrichtung 10 ist dabei so gewählt, dass die Griffelemente des Tanks 11 im eingesetzten Zustand beleuchtet sind und zudem im maximal ausgefahrenen Zustand innerhalb des Eingriffes des Tankaufnahmesystems der Griff beleuchtet ist. In einem nicht weiter dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Beleuchtungseinrichtung 10 schwenkbar angeordnet, um den ein- bzw. ausgeschobenen Tank 11 ausreichend zu beleuchten. 2 shows a schematic sectional view of the cooking appliance 1 , The cooking appliance shown here 1 has a panel section 5 that articulates and pivots over a carrying device 8th on the cooking appliance 1 is attached. The aperture section 5 is between a rest position, in which the aperture section 5 essentially flush with the front of the device 4 is arranged, pivotally in an operating position in which the aperture portion 5 a workspace 9 releases. This workspace 9 is in the embodiment shown above the cooking chamber 2 arranged and thermally separated to this. The workspace 9 has an opening formed by the aperture portion 5 locked in the rest position. In the illustrated embodiment, the work area is used 9 for receiving a tank 11 , To the tank 11 to insert into the device is the aperture section 5 to open, leaving the work area 9 is released. In the workspace 9 there is a tank receiving system into which the tank 11 is introduced. The Tank 11 is thus within the cooking appliance 1 , where this place is not or diffusely lit by daylight or artificial light. To ensure adequate illumination of the work area 9 providing a safe introduction and removal of the tank 11 Make sure it is at the back of the bezel section 5 a lighting device 10 appropriate. This lighting device 10 consisting of a light source, such as. As an LED lamp, illuminates the work area sufficiently. By introducing the illumination device 10 at the back of the panel section 5 In addition, it is ensured that the light source illuminates the work area without the user of the cooking appliance 1 to dazzle. The light cone of the lighting device 10 is chosen so that the grip elements of the tank 11 illuminated in the inserted state and also in the maximum extended state within the engagement of the tank receiving system, the handle is illuminated. In one embodiment, not shown, the lighting device 10 pivotally mounted to the inserted or ejected tank 11 to illuminate sufficiently.

Selbständiger Gegenstand der Erfindung ist auch eine Beleuchtungseinrichtung, die am Gargerät entnehmbar bzw. nachrüstbar anbringbar ist. The self-contained object of the invention is also a lighting device which can be removed or retrofitted attachable to the cooking appliance.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Gargerät Cooking appliance
22
Garraum oven
33
Tür door
44
Gerätefront front panel
55
Blendenabschnitt shutter section
66
Bedienelement  operating element
77
Anzeigenelement display element
88th
Tragvorrichtung carrying device
99
Arbeitsbereich Workspace
1010
Beleuchtungseinrichtung lighting device
1111
Tank tank
1212
Tankaufnahmesystem Tank Recording System

Claims (14)

Gargerät (1) mit einem Garraum (2) und einem zusätzlichen Arbeitsbereich (9), der durch einen bewegbaren Blendenabschnitt (5) verschließbar angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsbereich (9) durch eine Beleuchtungseinrichtung (10) beleuchtbar ist. Cooking appliance ( 1 ) with a cooking space ( 2 ) and an additional workspace ( 9 ), which by a movable diaphragm section ( 5 ) is lockable, characterized in that the working area ( 9 ) by a lighting device ( 10 ) is illuminated. Gargerät (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (10) in Abhängigkeit von einer Position des Blendenabschnitts (5) ein- oder ausschaltbar ist. Cooking appliance ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the illumination device ( 10 ) in dependence on a position of the diaphragm section ( 5 ) is switched on or off. Gargerät (1) nach einem der vorangegangen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (10) zum Anzeigen zumindest eines Systemstatus eingerichtet ist. Cooking appliance ( 1 ) According to one of the preceding claims, characterized in that the illumination device ( 10 ) is set up to display at least one system status. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (10) bewegbar, insbesondere schwenkbar angeordnet ist. Cooking appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the illumination device ( 10 ) is movable, in particular pivotally mounted. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsbereich (9) oberhalb und/oder seitlich des Garraums angeordnet ist.Cooking appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the working area ( 9 ) is arranged above and / or laterally of the cooking chamber. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (10) am Blendenabschnitt (5) angeordnet ist, insbesondere in einem Bereich des Blendenabschnitts (5), der den Arbeitsbereich (9) zugewandt ist. Cooking appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the illumination device ( 10 ) at the diaphragm section ( 5 ) is arranged, in particular in a region of the diaphragm section ( 5 ), the workspace ( 9 ) is facing. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (10) an einer zum Schwenken des Blendenabschnitts (5) vorgesehenen Tragvorrichtung (8) angeordnet ist. Cooking appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the illumination device ( 10 ) at a for pivoting the diaphragm section ( 5 ) carrying device ( 8th ) is arranged. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Blendenabschnitt (5) von einer Bedienblende aufweisend Bedien- und Anzeigenelemente gebildet ist. Cooking appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the diaphragm section ( 5 ) is formed by a control panel having operating and display elements. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Blendenabschnitt (5) ein Betätigungselement zum Verfahren des Blendenabschnitts (5) aufweist. Cooking appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the diaphragm section ( 5 ) an actuating element for moving the diaphragm section ( 5 ) having. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsbereich (9) zur Aufnahme eines Tanksystems (11) ausgebildet ist. Cooking appliance ( 1 ) According to one of the preceding claims, characterized in that the Workspace ( 9 ) for receiving a tank system ( 11 ) is trained. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsbereich (9) zur Aufnahme von Zubehör ausgebildet ist. Cooking appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the working area ( 9 ) is designed for receiving accessories. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsbereich (9) als Bedien- und Schaltbereich ausgebildet ist. Cooking appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the working area ( 9 ) is designed as a control and switching area. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsbereich (9) zum Zugriff auf Systemkomponenten ausgebildet ist.Cooking appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the working area ( 9 ) is designed to access system components. Gargerät (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsbereich (9) eine Schnittstelle aufweist. Cooking appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the working area ( 9 ) has an interface.
DE201210224033 2012-12-20 2012-12-20 Household appliance e.g. oven for preparing food products, has supplementary working area which is illuminated by illumination device arranged at back side of diaphragm portion Pending DE102012224033A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210224033 DE102012224033A1 (en) 2012-12-20 2012-12-20 Household appliance e.g. oven for preparing food products, has supplementary working area which is illuminated by illumination device arranged at back side of diaphragm portion

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210224033 DE102012224033A1 (en) 2012-12-20 2012-12-20 Household appliance e.g. oven for preparing food products, has supplementary working area which is illuminated by illumination device arranged at back side of diaphragm portion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012224033A1 true DE102012224033A1 (en) 2014-06-26

Family

ID=50878677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210224033 Pending DE102012224033A1 (en) 2012-12-20 2012-12-20 Household appliance e.g. oven for preparing food products, has supplementary working area which is illuminated by illumination device arranged at back side of diaphragm portion

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012224033A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015117310A1 (en) * 2015-10-12 2017-04-13 Rational Aktiengesellschaft Method for controlling an interior lighting of a cooking appliance and cooking appliance
DE102015117308A1 (en) * 2015-10-12 2017-04-13 Rational Aktiengesellschaft Cooking appliance with a lighting
CN109303490A (en) * 2018-10-22 2019-02-05 珠海格力电器股份有限公司 Control panel push-pull mechanism and scorch electric appliances
DE102017118661A1 (en) * 2017-08-16 2019-02-21 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Kitchen appliance with a lighting device for lighting a food
EP3594573A1 (en) * 2018-07-09 2020-01-15 Teka Portugal, S.A. Household appliance with a tilt-down control panel
EP4317793A1 (en) * 2022-08-02 2024-02-07 LG Electronics Inc. Cooking appliance

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015117310A1 (en) * 2015-10-12 2017-04-13 Rational Aktiengesellschaft Method for controlling an interior lighting of a cooking appliance and cooking appliance
DE102015117308A1 (en) * 2015-10-12 2017-04-13 Rational Aktiengesellschaft Cooking appliance with a lighting
EP3156734A1 (en) * 2015-10-12 2017-04-19 Rational Aktiengesellschaft Method for controlling a interior lighting a cooking appliance and cooking appliance
DE102017118661A1 (en) * 2017-08-16 2019-02-21 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Kitchen appliance with a lighting device for lighting a food
EP3594573A1 (en) * 2018-07-09 2020-01-15 Teka Portugal, S.A. Household appliance with a tilt-down control panel
CN109303490A (en) * 2018-10-22 2019-02-05 珠海格力电器股份有限公司 Control panel push-pull mechanism and scorch electric appliances
EP3871573A4 (en) * 2018-10-22 2021-12-22 Gree Electric Appliances, Inc. of Zhuhai Operation panel push-pull mechanism and steam-roasting electric appliance
CN109303490B (en) * 2018-10-22 2024-01-23 珠海格力电器股份有限公司 Control panel push-pull mechanism and steaming and baking electric appliance
EP4317793A1 (en) * 2022-08-02 2024-02-07 LG Electronics Inc. Cooking appliance

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012224033A1 (en) Household appliance e.g. oven for preparing food products, has supplementary working area which is illuminated by illumination device arranged at back side of diaphragm portion
EP2550486B1 (en) Cooking appliance and method for operating a cooking appliance
WO2007128627A2 (en) Piece of furniture
DE102008043722A1 (en) Household appliance e.g. baking oven, operating arrangement, has portable remote operating unit for operating household appliances, and holder for holding remote operating unit, where holder is integrated into appliance door
EP1640668A2 (en) Handlebar for a household appliance, especially range or baking oven
DE102005027200A1 (en) House door
DE102015117310A1 (en) Method for controlling an interior lighting of a cooking appliance and cooking appliance
EP2746678A1 (en) Illumination device for cooking appliances
DE102009026959A1 (en) Installation oven has front-sided oven door, where oven door is movable between retracted rest position and extended operating position
EP2336643B1 (en) Domestic cooking appliance with a support element for a reservoir
DE102015106243A1 (en) Cooking appliance and method of operation
DE102020122794A1 (en) Door device for a niche for housing a kitchen utensil and kitchen furniture
DE102010030673A1 (en) Household appliance e.g. household washing machine, has surfaces made of translucent material such that light emitted from lighting device on back side of surfaces is displayed as optical information on front side of surfaces
EP2339242B1 (en) Domestic appliance
EP3176511A1 (en) Cooking device and method for performing a cooking program
DE102009027900B4 (en) Oven with a lighting device for the treatment room
EP1470369B1 (en) Baking oven
DE102015103587B4 (en) Household appliance and method for operating
EP3186572B1 (en) Household device having an input means locking device
EP2612583B1 (en) Bagless vacuum cleaner with a dust container
DE102004019329A1 (en) Dishwasher with optical operating display
EP3932284B1 (en) Dishwasher, in particular a domestic dishwasher
DE102016120922A1 (en) dishwasher
BE1030001A1 (en) Appliance device and method for operating an appliance device
DE102021203491A1 (en) Control device for household appliance with ring control element with symbols on the inside of the ring, as well as household appliance

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150413

R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21V0033000000

Ipc: F24C0007080000