DE102012223846A1 - Adapter for connecting fluid-conducting components like hose and nozzle of suction devices or blowers, has a housing having an end face projecting over a portion of the securing element in adjustable manner, in the securing position - Google Patents

Adapter for connecting fluid-conducting components like hose and nozzle of suction devices or blowers, has a housing having an end face projecting over a portion of the securing element in adjustable manner, in the securing position Download PDF

Info

Publication number
DE102012223846A1
DE102012223846A1 DE201210223846 DE102012223846A DE102012223846A1 DE 102012223846 A1 DE102012223846 A1 DE 102012223846A1 DE 201210223846 DE201210223846 DE 201210223846 DE 102012223846 A DE102012223846 A DE 102012223846A DE 102012223846 A1 DE102012223846 A1 DE 102012223846A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adapter
adapter housing
housing
securing element
securing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201210223846
Other languages
German (de)
Inventor
Nils Braselmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE201210223846 priority Critical patent/DE102012223846A1/en
Publication of DE102012223846A1 publication Critical patent/DE102012223846A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242—Hose or pipe couplings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L25/00—Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means
    • F16L25/14—Joints for pipes of different diameters or cross-section
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L35/00—Special arrangements used in connection with end fittings of hoses, e.g. safety or protecting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

The adapter (1) comprises a tubular adapter housing (2) having two end-side communication openings (3,4), and a locking element (6) which is fastened on the outside of the adapter housing. In the securing position, one end face of the adapter housing projects over at least a portion of the securing element relative to the adapter housing in an adjustable manner. The securing element is formed as a security strip and is arranged parallel to the longitudinal axis of the adapter, in the locking position.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Adapter für Saug- oder Druckbetrieb mit einem rohrförmigen Adaptergehäuse, der zwei gegenüberliegende, stirnseitige Verbindungsöffnungen aufweist. The invention relates to an adapter for suction or printing operation with a tubular adapter housing having two opposite, end-side connection openings.

Stand der TechnikState of the art

Bekannt sind Adapter, welche auf Schläuche von Saug- oder Blasgeräten aufsetzbar sind und die beispielsweise zum Anschluss einer Saug- bzw. Blasdüse dienen. Derartige Adapter weisen ein rohrförmiges Adaptergehäuse mit zwei stirnseitigen, gegenüberliegenden Einstecköffnungen auf, die zur Aufnahme des Schlauchs bzw. der Düse vorgesehen sind. Mittels derartiger Adapter können Düsen mit verschiedenen Schlauchdurchmessern bzw. einem Schlauchdurchmesser mit verschiedenartigen Düsen verbunden werden.Adapters are known which can be placed on hoses of suction or blowing devices and which serve, for example, for connecting a suction or blowing nozzle. Such adapters have a tubular adapter housing with two frontal, opposite insertion openings, which are provided for receiving the hose or the nozzle. By means of such adapters nozzles with different hose diameters or a hose diameter can be connected with different types of nozzles.

Bei diesen Adaptern ist auf eine gute mechanische Verbindung zwischen den einzusteckenden Bauteilen und dem Adaptergehäuse zu achten, zudem muss eine ausreichende Druckdichtigkeit zur Vermeidung von Fehlluftströmen gewährleistet sein.With these adapters, it is important to ensure a good mechanical connection between the components to be inserted and the adapter housing; in addition, sufficient pressure-tightness must be ensured to prevent incorrect airflows.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen konstruktiven Maßnahmen einen Adapter für Saug- oder Druckbetrieb zu schaffen, der bei leichter Bedienbarkeit eine feste Verbindung zwischen den zu verbindenden Bauteilen ermöglicht.The invention has for its object to provide with simple constructive measures an adapter for suction or printing operation, which allows for easy operation, a firm connection between the components to be joined.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen an.This object is achieved with the features of claim 1. The dependent claims indicate expedient developments.

Der erfindungsgemäße Adapter kann sowohl für Saug- als auch für Druckbetrieb eingesetzt werden und dient zum Verbinden von zwei fluidführenden Bauteilen, beispielsweise einem Schlauch und einer Düse oder von zwei Schlauchabschnitten. Bei dem Fluid handelt es sich insbesondere um ein gasförmiges Fluid, beispielsweise Luft. Gegebenenfalls kommt aber auch eine Verbindung von flüssigkeitsführenden Bauteilen, insbesondere für Wasser in Betracht. The adapter according to the invention can be used both for suction and for pressure operation and serves to connect two fluid-carrying components, for example a hose and a nozzle or two hose sections. The fluid is in particular a gaseous fluid, for example air. Optionally, however, is also a compound of liquid-conducting components, in particular for water into consideration.

Der Adapter weist ein Adaptergehäuse auf, das zumindest annähernd rohrförmig ausgebildet ist und einen Strömungsweg für das Fluid bildet. Das Adaptergehäuse weist zwei gegenüberliegende Verbindungsöffnungen auf, die jeweils mit einem Bauteil verbunden werden, durch die das Fluid hindurchströmt. Die Verbindungsöffnungen sind beispielsweise als Einstecköffnungen ausgebildet, in die jeweils ein Stutzen der zu verbindenden Bauteile eingesteckt wird. Möglich ist aber auch umgekehrt eine Ausführung, bei der die Verbindungsöffnung als ein Stutzen ausgebildet ist, der in eine korrespondierende Öffnung in den zu verbindenden Bauteilen eingesetzt wird. The adapter has an adapter housing which is at least approximately tubular and forms a flow path for the fluid. The adapter housing has two opposite connection openings, which are each connected to a component through which the fluid flows. The connection openings are formed, for example, as insertion openings, in each of which a nozzle of the components to be connected is inserted. Conversely, however, an embodiment in which the connection opening is designed as a connection piece which is inserted into a corresponding opening in the components to be connected is also possible.

Das Adaptergehäuse ist nicht notwendigerweise hohlzylindrisch ausgebildet, sondern kann über die axiale Länge einen sich ändernden Querschnitt aufweisen, beispielsweise aus verschiedenen hohlzylindrischen Abschnitten mit unterschiedlichem Durchmesser zusammengesetzt sein und/oder sich in Richtung einer Stirnseite einen oder mehrere konisch erweiternde Abschnitte aufweisen. Derartige Abschnitte mit unterschiedlichem Durchmesser bzw. konische Abschnitte können benachbart zu einer der Stirnseiten angeordnet sein, wohingegen benachbart zur gegenüberliegenden Stirnseite gegebenenfalls ein Abschnitt mit konstantem Durchmesser angeordnet ist. Möglich ist es aber auch, im Bereich beider gegenüberliegender Stirnseiten jeweils unterschiedliche zylindrische Rohrdurchmesser bzw. Abschnitte mit konischem Verlauf vorzusehen.The adapter housing is not necessarily formed as a hollow cylinder, but may over the axial length have a varying cross section, for example, be composed of different hollow cylindrical sections with different diameters and / or have in the direction of a front side one or more conically widening sections. Such sections with different diameters or conical sections may be arranged adjacent to one of the front sides, whereas adjacent to the opposite end side, if necessary, a section with a constant diameter is arranged. It is also possible, however, to provide different cylindrical pipe diameters or sections with a conical course in the region of both opposite end faces.

Das Adaptergehäuse weist an der Außenseite ein Sicherungselement auf, das unverlierbar am Adaptergehäuse gehalten ist und in einer Sicherungsposition eine Stirnseite des Adaptergehäuses überragt. Mindestens ein Abschnitt des Sicherungselementes ist gegenüber dem Adaptergehäuse verstellbar ausgebildet. Das Sicherungselement, welches die Stirnseite des Adaptergehäuses überragt, erlaubt es, das Adaptergehäuse zusätzlich mit einem der zu verbindenden, fluidführenden Bauteile zu befestigen. Auf diese Weise erfolgt die Befestigung mit dem fluidführenden Bauteil über zwei unterschiedliche Positionen, nämlich zum einen über das Einstecken des fluidführenden Bauteils mit dem Adaptergehäuse und zum andern über das am Adaptergehäuse befestigte Sicherungselement. Dementsprechend verteilen sich die Zug- und Druckkräfte zwischen dem Adaptergehäuse und dem fluidführenden Bauteil auf zwei unterschiedliche Stellen, so dass die Kräfte insbesondere im Bereich der Verbindungsöffnung reduziert sind. Kräfte, die in Löserichtung wirken, beispielsweise als Folge eines erhöhten Drucks im Fluid, werden zusätzlich von dem Sicherungselement aufgenommen, das beabstandet zur Stirnseite des Adaptergehäuses mit dem fluidführenden Bauteil verbunden werden kann. Dadurch wird ein Lösen des fluidführenden Bauteils vom Adaptergehäuse verhindert, wodurch auch die Druckdichtigkeit verbessert und die Gefahr von Fehlluftströmen reduziert ist. The adapter housing has on the outside on a securing element which is captively held on the adapter housing and projects beyond a front side of the adapter housing in a securing position. At least a portion of the securing element is designed to be adjustable relative to the adapter housing. The securing element, which projects beyond the end face of the adapter housing, makes it possible to fasten the adapter housing additionally with one of the fluid-carrying components to be connected. In this way, the attachment to the fluid-carrying component via two different positions, namely on the one hand on the insertion of the fluid-carrying component with the adapter housing and the other on the attached to the adapter housing fuse element. Accordingly, the tensile and compressive forces between the adapter housing and the fluid-conducting component to two different locations, so that the forces are reduced, in particular in the region of the connection opening. Forces acting in the release direction, for example as a result of increased pressure in the fluid, are additionally received by the securing element, which can be connected to the fluid-carrying component at a distance from the end face of the adapter housing. As a result, a release of the fluid-carrying component is prevented by the adapter housing, whereby the pressure-tightness improved and the risk of incorrect air flows is reduced.

Das Sicherungselement kann mit seinem über das Adaptergehäuse hinausragenden Teil mit dem fluidführenden Bauteil verbunden werden, insbesondere auf einfache mechanische Weise, indem beispielsweise ein Klettband durch eine Ausnehmung in dem Sicherungselement geführt und um das fluidführende Bauteil gelegt wird. Möglich ist es aber auch, ein verstellbares Befestigungsteil an dem Sicherungselement vorzusehen, beispielsweise eine schwenkbar am Sicherungsteil gehaltene Befestigungsschale, die zwischen einer geöffneten und einer geschlossenen Position verschwenkbar ist und in der geschlossenen Position das fluidführende Bauteil umgreift. Der schwenkbaren Befestigungsschale ist insbesondere eine fest an dem Sicherungselement angeordnete, zweite Befestigungsschale zugeordnet, wobei die beiden Befestigungsschalen zu einem Kreis zusammenzuschließen sind und im geöffneten Zustand das Einführen bzw. Entnehmen des fluidführenden Bauteils ermöglichen. Die Schwenkbarkeit der einen Befestigungsschale wird beispielsweise mittels eines Filmscharniers bewerkstelligt, über das die erste Befestigungsschale an der zweiten Befestigungsschale gehalten ist, welche fest und ohne Relativbewegungsmöglichkeit mit dem Sicherungselement verbunden ist.The securing element can be connected with its projecting beyond the adapter housing part with the fluid-carrying component, in particular in a simple mechanical manner, for example, by a Velcro led through a recess in the fuse element and order the fluid-carrying component is placed. But it is also possible to provide an adjustable fastening part on the securing element, for example a pivotally held on the securing part mounting shell which is pivotable between an open and a closed position and in the closed position surrounds the fluid-carrying component. In particular, the pivotable mounting shell is associated with a second fastening shell arranged fixedly on the securing element, wherein the two fastening shells are to be joined together to form a circle and, in the opened state, allow the fluid-carrying component to be introduced or removed. The pivotability of a mounting shell is accomplished for example by means of a film hinge, via which the first mounting shell is held on the second mounting shell, which is fixedly connected without relative movement possibility with the securing element.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführung ist das Sicherungselement als eine längliche Sicherungsleiste ausgebildet, die sich in der Sicherungsposition parallel zur Längsachse des Adapters erstreckt. Das freie Ende der Sicherungsleiste überragt in der Sicherungsposition die Stirnseite des Adaptergehäuses, wobei der Abstand zwischen dem Ende der Sicherungsleiste und dem Adaptergehäuse für eine zusätzliche Stabilisierung des fluidführenden Bauteils am Adaptergehäuse sorgt. Die Befestigung mit dem fluidführenden Bauteil erfolgt vorteilhafterweise benachbart zum freien Ende der Sicherungsleiste.According to a further expedient embodiment, the securing element is designed as an elongated securing strip, which extends in the securing position parallel to the longitudinal axis of the adapter. The free end of the fuse bar projects beyond the front side of the adapter housing in the securing position, the distance between the end of the fuse bar and the adapter housing providing additional stabilization of the fluid-conducting component on the adapter housing. The attachment to the fluid-carrying component advantageously takes place adjacent to the free end of the fuse strip.

Das Sicherungselement kann entweder fest und ohne Relativbewegungsmöglichkeit mit dem Adaptergehäuse verbunden sein oder, gemäß einer alternativen Ausführung, verstellbar, insbesondere schwenkbar am Adaptergehäuse gehalten sein. Die Schwenkbarkeit wird entweder über ein separates Drehgelenk realisiert oder, gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung, über ein Filmscharnier oder einen Anbindungsabschnitt aus einer Weichkomponente, über das bzw. den das Sicherungselement mit dem Adaptergehäuse verbunden ist. Die Verstellbarkeit ermöglicht es, das Sicherungselement aus einer Außerbetriebsposition in die Sicherungsposition zu überführen, wobei in der Außerbetriebsposition das Sicherungselement vorteilhafterweise so angeordnet ist, dass die Verbindung der fluidführenden Bauteile mit dem Adaptergehäuse ohne Probleme möglich ist. Nach dem Einstecken der fluidführenden Bauteile in das Adaptergehäuse wird das Sicherungselement aus der Außerbetriebs- in die Sicherungsposition verstellt und kann anschließend das Sicherungselement mit einem der fluidführenden Bauteile zusätzlich verbunden werden. The securing element can either be connected firmly and without relative movement possibility with the adapter housing or, according to an alternative embodiment, be adjustable, in particular pivotably held on the adapter housing. The pivoting is realized either via a separate hinge or, according to a further advantageous embodiment, via a film hinge or a connecting portion of a soft component, via which or the securing element is connected to the adapter housing. The adjustability makes it possible to transfer the securing element from an inoperative position to the securing position, wherein in the inoperative position, the securing element is advantageously arranged so that the connection of the fluid-carrying components with the adapter housing is possible without problems. After inserting the fluid-carrying components into the adapter housing, the securing element is moved out of the inoperative position into the securing position and then the securing element can be additionally connected to one of the fluid-carrying components.

Das Adaptergehäuse ist vorzugsweise als ein Kunststoffgehäuse ausgeführt. Auch das Sicherungselement kann als Kunststoffbauteil ausgebildet sein, gegebenenfalls einstückig mit dem Adaptergehäuse ausgebildet sein. Im Falle einer Kunststoffausführung lassen sich Schwenkmöglichkeiten in einfacher Weise als Filmscharnier realisieren. The adapter housing is preferably designed as a plastic housing. Also, the securing element may be formed as a plastic component, optionally be formed integrally with the adapter housing. In the case of a plastic version, pivoting possibilities can be realized in a simple manner as a film hinge.

In den Abschnitt des Sicherungselementes, welcher in der Sicherungsposition die Stirnseite des Adaptergehäuses überragt, können gegebenenfalls eine oder mehrere Aufnahmeöffnungen eingebracht sein, über die ein Verbindungsbauteil am Sicherungselement gehalten werden kann, beispielsweise ein Klettband, das um das fluidführende Bauteil geschlungen werden kann.In the section of the securing element which projects beyond the front side of the adapter housing in the securing position, optionally one or more receiving openings can be introduced, via which a connecting component can be held on the securing element, for example a Velcro strip which can be looped around the fluid-carrying component.

Die Innenwand des Adaptergehäuses kann mit einer erhöhten Reibung versehen sein, beispielsweise in Form eines Auftrags mit einer Weichkomponente wie zum Beispiel TPE, um die Reibungskraft zu dem eingesteckten, fluidführenden Bauteil zu erhöhen. Die reibungserhöhende Maßnahme ist beispielsweise in Form mehrerer Reibungsschichten ausgeführt, die auf die Innenwand aufgetragen sind, sich jeweils in Längsrichtung erstrecken und über den Umfang verteilt angeordnet sind.The inner wall of the adapter housing may be provided with increased friction, for example in the form of an application with a soft component such as TPE, to increase the frictional force to the inserted, fluid-carrying component. The friction-increasing measure is carried out, for example, in the form of a plurality of friction layers, which are applied to the inner wall, each extending in the longitudinal direction and are distributed over the circumference.

Weitere Vorteile und zweckmäßige Ausführungen sind den weiteren Ansprüchen, der Figurenbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen:Further advantages and expedient embodiments can be taken from the further claims, the description of the figures and the drawings. Show it:

1 einen Längsschnitt durch einen Adapter mit einem an der Außenseite des Adapters schwenkbar gehaltenen, leistenförmigen Sicherungselement, 1 a longitudinal section through an adapter with a pivotally held on the outside of the adapter, strip-shaped fuse element,

2 der Adapter mit schwenkbarem Sicherungselement in perspektivischer Ansicht, 2 the adapter with pivoting securing element in perspective view,

3 ein Adapter mit Sicherungselement, das über einen elastischen Abschnitt mit dem Adaptergehäuse verbunden ist, 3 an adapter with securing element, which is connected via an elastic portion to the adapter housing,

4 in perspektivischer Ansicht der Adapter in verbindender Position mit zwei fluidführenden Bauteilen, 4 in a perspective view of the adapter in a connecting position with two fluid-carrying components,

5 ein Adapter mit leistenförmigem Sicherungselement in einer weiteren Ausführung. 5 an adapter with strip-shaped securing element in a further embodiment.

In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen. In the figures, the same components are provided with the same reference numerals.

In den 1 und 2 ist ein erstes Ausführungsbeispiel für einen Adapter 1 dargestellt, der zum Verbinden von zwei fluidführenden Bauteilen einsetzbar ist. Der Adapter 1 weist ein zumindest annähernd rohrförmiges Adaptergehäuse 2 aus Kunststoff auf, das zwei axial gegenüberliegende, stirnseitige Verbindungsöffnungen 3, 4 besitzt, über die die Verbindung zu jeweils einem fluidführenden Bauteil hergestellt wird. In die Verbindungsöffnungen 3, 4 kann jeweils ein Stutzen eines fluidführenden Bauteils eingeschoben werden; alternativ hierzu werden die Gehäuseabschnitte am Adaptergehäuse mit den Verbindungsöffnungen 3, 4 als Stutzen in Öffnungen an den fluidführenden Bauteilen eingesetzt.In the 1 and 2 is a first embodiment of an adapter 1 shown, which is used for connecting two fluid-carrying components. The adapter 1 has an at least approximately tubular adapter housing 2 made of plastic, the two axially opposite, frontal connection openings 3 . 4 has, via which the connection is made to a respective fluid-carrying component. In the connection openings 3 . 4 in each case a nozzle of a fluid-carrying component can be inserted; Alternatively, the housing sections on the adapter housing with the connection openings 3 . 4 used as a nozzle in openings on the fluid-carrying components.

Benachbart zu den Stirnseiten besitzt das Adaptergehäuse 2 einen sich in Achsrichtung verändernden Querschnitt. So ist an der ersten Verbindungsöffnung 3 ein konischer Querschnitt vorgesehen und an der zweiten Verbindungsöffnung 4 zwei axial aufeinanderfolgende zylindrische Abschnitte, die jedoch einen unterschiedlichen Durchmesser aufweisen, wobei der unmittelbar an der Stirnseite gelegene Abschnitt einen größeren Durchmesser besitzt.Adjacent to the end faces has the adapter housing 2 an axially changing cross-section. So is at the first connection opening 3 a conical cross-section provided and at the second connection opening 4 two axially successive cylindrical sections, which, however, have a different diameter, wherein the immediately located on the front side portion has a larger diameter.

Auf die Innenwand des Adaptergehäuses 2 sind streifen- bzw. raupenförmig reibungserhöhende Schichten 5 aufgebracht, die eine verbesserte Halterung zumindest eines eingesteckten, fluidführenden Bauteils bewirken. Die Schichten 5 erstrecken sich in Längsrichtung und sind parallel zueinander angeordnet; sie verlaufen parallel zur Längsachse des Adaptergehäuses 2.On the inner wall of the adapter housing 2 are strip or caterpillar friction-increasing layers 5 applied, which cause an improved support at least one inserted, fluid-carrying component. The layers 5 extend in the longitudinal direction and are arranged parallel to each other; they run parallel to the longitudinal axis of the adapter housing 2 ,

An der Außenwand des Adaptergehäuses 2 ist ein leistenförmiges Sicherungselement 6 über ein Drehgelenk 7 schwenkbar gelagert. Das Sicherungselement 6 kann zwischen der in den 1 und 2 dargestellten Sicherungsposition, in der sich das leistenförmige Sicherungselement in Achsrichtung erstreckt, und einer Außerbetriebsposition verschwenkt werden, in der das Sicherungselement 6 beispielsweise senkrecht zur Längsachse des Adaptergehäuses 2 angeordnet ist. In der Sicherungsposition ragt das Sicherungselement 6 über die Stirnseite im Bereich der Verbindungsöffnung 4 deutlich hinaus. Das Sicherungselement 6 dient dazu, das in die Verbindungsöffnung 4 einzusteckende, fluidführende Bauteil zusätzlich mit dem Adaptergehäuse 2 zu verbinden, so dass die Sicherheit gegen ein unbeabsichtigtes Lösen des fluidführenden Bauteils in der Verbindungsöffnung 4 signifikant erhöht ist. Die Verbindung erfolgt beispielsweise dadurch, dass durch Aufnahmeöffnungen 8, die in den Bereich des Sicherungselementes 6 eingebracht sind, der die Stirnseite des Adaptergehäuses überragt, ein Klettband geführt wird, das um das fluidführende Bauteil geschlungen wird. Kräfte, die auf das Adaptergehäuse bzw. das fluidführende Bauteil wirken und bestrebt sind, die Verbindung zu lösen, werden zum einen über die Einsteckverbindung zwischen der Verbindungsöffnung 4 und dem fluidführenden Bauteil und zum andern über das Sicherungselement 6 aufgenommen. Die Kräfte in der Steckverbindung werden auf diese Weise signifikant reduziert.On the outer wall of the adapter housing 2 is a strip-shaped fuse element 6 over a swivel joint 7 pivoted. The fuse element 6 can between the in the 1 and 2 illustrated securing position in which the strip-shaped securing element extends in the axial direction, and a non-operating position are pivoted, in which the securing element 6 for example, perpendicular to the longitudinal axis of the adapter housing 2 is arranged. In the securing position, the security element protrudes 6 over the front side in the area of the connection opening 4 clearly beyond. The fuse element 6 serves this in the connection opening 4 einzusteckende, fluid-carrying component in addition to the adapter housing 2 connect so that the security against unintentional loosening of the fluid-carrying component in the connection opening 4 is significantly increased. The connection takes place, for example, that through receiving openings 8th placed in the area of the security element 6 are introduced, which projects beyond the end face of the adapter housing, a Velcro strip is guided, which is wound around the fluid-carrying component. Forces acting on the adapter housing or the fluid-carrying component and endeavor to solve the connection, on the one hand via the Einsteckverbindung between the connection opening 4 and the fluid carrying component and the other via the securing element 6 added. The forces in the connector are significantly reduced in this way.

Das Adaptergehäuse 2 sowie das Sicherungselement 6 bestehen vorteilhafterweise aus Kunststoff. Auch das Drehgelenk 7 kann aus Kunststoff gefertigt sein, wobei die Gelenkwelle gegebenenfalls aus Metall besteht.The adapter housing 2 as well as the security element 6 are advantageously made of plastic. Also the swivel joint 7 may be made of plastic, wherein the propeller shaft is optionally made of metal.

In 3 ist ein Adapter 1 in einer Ausführungsvariante dargestellt, bei der das leistenförmige Sicherungselement 6 über einen weichelastischen Anbindungsabschnitt 9 mit dem Adaptergehäuse 2 verbunden ist. Der weichelastische Anbindungsabschnitt 9 hat die Funktion eines Drehgelenks und erlaubt wie beim vorangegangenen Ausführungsbeispiel ein Verschwenken des Sicherungselementes 6 um eine Achse quer zur Längsachse des Adaptergehäuses, so dass das Sicherungselement 6 die mit strichlierter Linie dargestellten Positionen einnehmen kann. Der Anbindungsabschnitt 9 ist als eine Weichkomponente ausgeführt, der Adapter 1 mit dem Adaptergehäuse 2 und dem Sicherungselement 6 ist dementsprechend als ein Zwei-Komponenten-Artikel ausgebildet, der im Spritzgießverfahren hergestellt werden kann. Ein zusätzliches Drehgelenk zum Verschwenken des Sicherungselementes 6 ist nicht erforderlich.In 3 is an adapter 1 illustrated in a variant in which the strip-shaped securing element 6 via a soft-elastic connection section 9 with the adapter housing 2 connected is. The soft elastic connection section 9 has the function of a rotary joint and allows, as in the previous embodiment, a pivoting of the securing element 6 about an axis transverse to the longitudinal axis of the adapter housing, so that the securing element 6 can take the positions shown by a dashed line. The connection section 9 is designed as a soft component, the adapter 1 with the adapter housing 2 and the fuse element 6 is accordingly designed as a two-component article which can be produced by injection molding. An additional swivel joint for pivoting the securing element 6 not necessary.

In 4 ist der Adapter 1 in einer Einbausituation dargestellt, in welcher der Adapter zwei fluidführende Bauteile 11 und 12 miteinander verbindet. An dem über das Adaptergehäuse 2 überstehenden Ende des Sicherungselementes 6 ist ein Klettband 10 befestigt, das um das fluidführende Bauteil 12 geschlungen ist und dieses zusätzlich zu den Kräften, die durch das Einstecken übertragen werden, mit dem Adaptergehäuse 2 verbindet. Das Klettband 10 kann in einfacher Weise manuell geschlossen und wieder geöffnet werden.In 4 is the adapter 1 shown in a mounting situation in which the adapter has two fluid-carrying components 11 and 12 connects with each other. On the over the adapter housing 2 protruding end of the fuse element 6 is a Velcro tape 10 attached, that around the fluid-carrying component 12 is wrapped and this in addition to the forces that are transmitted by plugging, with the adapter housing 2 combines. The Velcro tape 10 can be easily closed manually and opened again.

Im Ausführungsbeispiel gemäß 5 ist das leistenförmige Sicherungselement 6 fest mit dem Adaptergehäuse 2 verbunden, das Befestigungselement 6 besitzt keine Relativbewegungsmöglichkeit gegenüber dem Adaptergehäuse 2. Vorteilhafterweise bilden das Adaptergehäuse 2 und das Sicherungselement 6 ein gemeinsames Kunststoff-Spritzgussbauteil. In the embodiment according to 5 is the strip-shaped fuse element 6 firmly with the adapter housing 2 connected, the fastener 6 has no relative movement possibility with respect to the adapter housing 2 , Advantageously, form the adapter housing 2 and the fuse element 6 a common plastic injection-molded component.

Benachbart zum freien Endes des über die Stirnseite des Adaptergehäuses 2 hinausragenden, leistenförmigen Sicherungselementes 6 ist an dieses eine Befestigungsschale 13 angeformt, die als Halbschale ausgebildet ist und über ein Filmscharnier 15 mit einer zweiten Befestigungsschale 14 verbunden ist, die ebenfalls als Halbschale ausgebildet ist. Die über das Filmscharnier 15 um eine Achse parallel zur Längsachse des Adaptergehäuses verschwenkbare Befestigungsschale 14 kann zwischen der in 5 dargestellten Öffnungsposition und einer geschlossenen Position verschwenkt werden, in der die beiden Befestigungsschalen 13 und 14 einen geschlossenen Ring bilden. In dieser Position können die Befestigungsschalen 13, 14 ein fluidführendes Bauteil umschlingen und dieses am Adaptergehäuse sichern. Über ein Befestigungsteil 16 an der freien Stirnseite der Befestigungsschale 14 kann diese in geschlossener Position an der ersten Befestigungsschale 13 lösbar arretiert werden.Adjacent to the free end of the over the front side of the adapter housing 2 protruding, strip-shaped fuse element 6 is at this one attachment shell 13 molded, which is designed as a half-shell and a film hinge 15 with a second mounting shell 14 is connected, which is also designed as a half-shell. The over the film hinge 15 pivotable about an axis parallel to the longitudinal axis of the adapter housing mounting shell 14 can between the in 5 shown opening position and a closed position are pivoted, in which the two mounting shells 13 and 14 form a closed ring. In this position, the mounting shells 13 . 14 Wrap around a fluid-carrying component and secure it to the adapter housing. About a fastening part 16 on the free end of the mounting shell 14 This can be in the closed position on the first mounting shell 13 be releasably locked.

Claims (11)

Adapter für Saug- oder Druckbetrieb, mit einem rohrförmigen Adaptergehäuse (2) mit zwei stirnseitigen Verbindungsöffnungen (3, 4), dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenseite des Adaptergehäuses (2) ein Sicherungselement (6) befestigt ist, das in einer Sicherungsposition eine Stirnseite des Adaptergehäuses (2) überragt, wobei zumindest ein Abschnitt des Sicherungselements (6) gegenüber dem Adaptergehäuse (2) verstellbar ausgebildet ist. Adapter for suction or pressure operation, with a tubular adapter housing ( 2 ) with two end-side connecting openings ( 3 . 4 ), characterized in that on the outside of the adapter housing ( 2 ) a fuse element ( 6 ), which in a securing position, a front side of the adapter housing ( 2 ), wherein at least a portion of the securing element ( 6 ) relative to the adapter housing ( 2 ) is adjustable. Adapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (6) als Sicherungsleiste ausgebildet ist, die sich in der Sicherungsposition parallel zur Längsachse des Adapters (1) erstreckt.Adapter according to claim 1, characterized in that the securing element ( 6 ) is designed as a fuse strip, which in the securing position parallel to the longitudinal axis of the adapter ( 1 ). Adapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (6) fest am Adaptergehäuse (2) angeordnet ist.Adapter according to claim 1 or 2, characterized in that the securing element ( 6 ) firmly on the adapter housing ( 2 ) is arranged. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (6) verstellbar am Adaptergehäuse (2) gehalten ist.Adapter according to claim 1 or 2, characterized in that the securing element ( 6 ) adjustable on the adapter housing ( 2 ) is held. Adapter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (6) über ein Filmscharnier oder einen Anbindungsabschnitt (9) aus einer Weichkomponente schwenkbar am Adaptergehäuse (2) gehalten ist.Adapter according to claim 4, characterized in that the securing element ( 6 ) via a film hinge or a connection section ( 9 ) of a soft component pivotally mounted on the adapter housing ( 2 ) is held. Adapter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (6) über ein Drehgelenk (7) schwenkbar am Adaptergehäuse (2) gehalten ist.Adapter according to claim 4, characterized in that the securing element ( 6 ) via a rotary joint ( 7 ) pivotable on the adapter housing ( 2 ) is held. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Sicherungselement (6) ein Befestigungsteil verstellbar angeordnet ist. Adapter according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the securing element ( 6 ) An attachment part is adjustably arranged. Adapter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsteil als schwenkbar angeordnete Befestigungsschale (13, 14) ausgebildet ist.Adapter according to claim 7, characterized in that the fastening part as a pivotally arranged mounting shell ( 13 . 14 ) is trained. Adapter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsschale (13) über ein Filmscharnier (15) mit einer weiteren Befestigungsschale (14) verbunden ist, die fest an dem Sicherungselement (6) angeordnet ist.Adapter according to claim 8, characterized in that the fastening shell ( 13 ) via a film hinge ( 15 ) with another mounting shell ( 14 ) fixed to the fuse element ( 6 ) is arranged. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Adaptergehäuse (2) als Kunststoffgehäuse ausgeführt ist.Adapter according to one of claims 1 to 9, characterized in that the adapter housing ( 2 ) is designed as a plastic housing. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand des Adaptergehäuses (2) eine erhöhte Reibung aufweist.Adapter according to one of claims 1 to 10, characterized in that the inner wall of the adapter housing ( 2 ) has increased friction.
DE201210223846 2012-12-19 2012-12-19 Adapter for connecting fluid-conducting components like hose and nozzle of suction devices or blowers, has a housing having an end face projecting over a portion of the securing element in adjustable manner, in the securing position Withdrawn DE102012223846A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210223846 DE102012223846A1 (en) 2012-12-19 2012-12-19 Adapter for connecting fluid-conducting components like hose and nozzle of suction devices or blowers, has a housing having an end face projecting over a portion of the securing element in adjustable manner, in the securing position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210223846 DE102012223846A1 (en) 2012-12-19 2012-12-19 Adapter for connecting fluid-conducting components like hose and nozzle of suction devices or blowers, has a housing having an end face projecting over a portion of the securing element in adjustable manner, in the securing position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012223846A1 true DE102012223846A1 (en) 2014-06-26

Family

ID=50878616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210223846 Withdrawn DE102012223846A1 (en) 2012-12-19 2012-12-19 Adapter for connecting fluid-conducting components like hose and nozzle of suction devices or blowers, has a housing having an end face projecting over a portion of the securing element in adjustable manner, in the securing position

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012223846A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2205137A (en) * 1987-05-27 1988-11-30 United Carr Ltd Trw Device for preventing separation of spigot and socket connections
GB2237346A (en) * 1987-05-27 1991-05-01 United Carr Ltd Trw Device for preventing separation of spigot and socket connections
DE102005031871B3 (en) * 2005-07-07 2006-11-23 Schlemmer Gmbh Connecting device for corrugated hose has holding device with connecting device able to be engaged in two stages

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2205137A (en) * 1987-05-27 1988-11-30 United Carr Ltd Trw Device for preventing separation of spigot and socket connections
GB2237346A (en) * 1987-05-27 1991-05-01 United Carr Ltd Trw Device for preventing separation of spigot and socket connections
DE102005031871B3 (en) * 2005-07-07 2006-11-23 Schlemmer Gmbh Connecting device for corrugated hose has holding device with connecting device able to be engaged in two stages

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2964992B1 (en) Plug-in connection for two pipes and method for assembling the plug-in connection
DE19907412C2 (en) Coupling for steel spiral hoses
EP1952050B1 (en) Quick-action coupling for pipes
DE3929723A1 (en) INTEGRATED QUICK CONNECTING PIPE CONNECTOR
DE10352859B3 (en) Connector for dialyzer port
EP3103506B1 (en) Coupling for hose connections
DE8307717U1 (en) HOSE COUPLING
DE102012020546A1 (en) Hose fitting for suction hose of vacuum cleaner, has hose retainer, and pipe insertion contour arranged concentrically to another pipe insertion contour and attached to plug connection element that is arranged at hose end of suction hose
DE4414810C1 (en) Endoscope tube system with draw spring strap and stabilising spring strap
DE10025817C2 (en) Detachable quick coupling with safety catch
DE202008008421U1 (en) Plug connection for fluid lines
DE102015200613A1 (en) Connecting device for a medical fluid line system
EP2082655B1 (en) Connecting device for connecting a protective glove to a protective suit, in particular a diving suit
EP3322923B1 (en) Sanitary line attachment
DE102017215675A1 (en) Connecting arrangement for pipes
DE4016124C2 (en) Pipe connection with toothed seal
DE102012223846A1 (en) Adapter for connecting fluid-conducting components like hose and nozzle of suction devices or blowers, has a housing having an end face projecting over a portion of the securing element in adjustable manner, in the securing position
DE202005004524U1 (en) Plug-in connection for joining pipe to fitting, comprising clamping ring with additional projections on outer surface
DE102012104931A1 (en) Connector and medical device for extracorporeal blood treatment with such a connector
DE20318857U1 (en) Fluid line connection assembly
EP2584242A1 (en) Releasable plug connector
EP3153757B1 (en) Detachable plug connection for pipes
DE602006000265T2 (en) holder
EP2194308B1 (en) Coupling piece for corrugated hose connectors
DE102012201133B3 (en) Screw fitting attached to valve nozzle, has peripheral bead which is inwardly engaged with threaded ring by projecting collar, so as to transmit tensile strength of screw ring on fitting

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee