DE102012221228A1 - Toleranzausgleichsvorrichtung - Google Patents

Toleranzausgleichsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
DE102012221228A1
DE102012221228A1 DE201210221228 DE102012221228A DE102012221228A1 DE 102012221228 A1 DE102012221228 A1 DE 102012221228A1 DE 201210221228 DE201210221228 DE 201210221228 DE 102012221228 A DE102012221228 A DE 102012221228A DE 102012221228 A1 DE102012221228 A1 DE 102012221228A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
fastener
spring
axial direction
roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201210221228
Other languages
English (en)
Inventor
Harry Purwin
Karin Sycha
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Witte Automotive GmbH
Original Assignee
Witte Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Witte Automotive GmbH filed Critical Witte Automotive GmbH
Priority to DE201210221228 priority Critical patent/DE102012221228A1/de
Publication of DE102012221228A1 publication Critical patent/DE102012221228A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/0216Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable
    • F16B5/0233Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable allowing for adjustment perpendicular to the plane of the plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/0283Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread with an externally threaded sleeve around the neck or the head of the screw-threaded element for adjustably fastening a plate or frame or the like to a fixed element

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausgleichen von Toleranzen zwischen miteinander zu verschraubenden ersten und zweiten Bauteilen, umfassend ein hohlzylindrisches Grundelement, welches eine axiale Richtung definiert, ein mit dem Grundelement in Gewindeeingriff stehendes hohlzylindrisches Ausgleichselement und ein mit dem Grundelement fest verbundenes Befestigungselement, welches sich im Wesentlichen in der axialen Richtung erstreckende Vormontageklipse zum Befestigen der Vorrichtung an dem ersten Bauteil aufweist, wobei eine in der axialen Richtung wirkende Distanzfeder vorgesehen ist, entgegen deren Rückstellkraft das Befestigungselement auf das erste Bauteil zu bewegbar ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausgleichen von Toleranzen zwischen miteinander zu verschraubenden ersten und zweiten Bauteilen, umfassend ein hohlzylindrisches Grundelement, welches eine axiale Richtung definiert, ein mit dem Grundelement in Gewindeeingriff stehendes hohlzylindrisches Ausgleichselement und ein mit dem Grundelement fest verbundenes Betätigungselement, welches sich im Wesentlichen in der axialen Richtung erstreckende Vormontageklipse zum Befestigen der Vorrichtung an dem ersten Bauteil aufweist.
  • Derartige Toleranzausgleichsvorrichtungen sind grundsätzlich bekannt und kommen beispielsweise im Fahrzeugbau zum Einsatz, insbesondere dann, wenn es darum geht, zwei Bauteile über einen toleranzbehafteten Fügespalt hinweg miteinander zu verschrauben. Bekannte Vorrichtungen der eingangs genannten Art eignen sich vor allem für die Verschraubung von Bauteilen, die sich planparallel zueinander erstrecken. Bei der Verschraubung von gekrümmten Bauteilen an mehr als zwei in Krümmungsrichtung zueinander beabstandet angeordneten Befestigungspunkten können sich die bekannten Toleranzausgleichsvorrichtungen hingegen als problematisch erweisen, da der Fügespalt aufgrund von Fertigungstoleranzen in der Praxis allenfalls selten eine konstante Spaltweite in Krümmungsrichtung gesehen aufweisen wird, wodurch die Montage der Vorrichtungen erheblich erschwert wird.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Toleranzausgleichsvorrichtung zu schaffen, welche das Verschrauben auch von gekrümmten Bauteilen erleichtert.
  • Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und insbesondere dadurch gelöst, dass eine in der axialen Richtung wirkende Distanzfeder vorgesehen ist, entgegen deren Rückstellkraft das Befestigungselement auf das erste Bauteil zu bewegbar ist.
  • Der Erfindung liegt der allgemeine Gedanke zugrunde, die Befestigung der Toleranzausgleichsvorrichtung an dem ersten Bauteil in einem Vormontagezustand nicht so zu realisieren, dass die Vorrichtung im eingeklipsten Zustand gegen jegliche Bewegung in axialer Richtung relativ zu dem ersten Bauteil gesichert ist, sondern stattdessen eine Distanzfeder zwischen der Vorrichtung und dem ersten Bauteil anzuordnen, entgegen deren Rückstellkraft das Befestigungselement auf das erste Bauteil zu bewegt werden kann. Es handelt sich bei der Distanzfeder gewissermaßen also um einen federnden Abstandhalter.
  • Dabei kann die Distanzfeder so ausgebildet sein, dass sie bereits beim Befestigen der Vorrichtung an dem ersten Bauteil teilweise komprimiert wird. Alternativ ist es aber auch möglich, die Distanzfeder so auszubilden, dass sie beim Befestigen der Vorrichtung an dem ersten Bauteil noch nicht komprimiert wird und auch im vormontierten Zustand der Vorrichtung an dem ersten Bauteil noch einen gewissen Abstand zu dem ersten Bauteil aufweist. Die Distanzfeder tritt hier also erst dann in Eingriff mit dem ersten Bauteil, wenn das erste Bauteil und die daran befestigte Vorrichtung aufeinander zu gedrückt werden.
  • In beiden Fällen ist durch die Komprimierbarkeit der Distanzfeder sichergestellt, dass auch nach der Vormontage der Vorrichtung an dem ersten Bauteil noch eine Relativbewegung zwischen Vorrichtung und erstem Bauteil möglich ist und sich die Vorrichtung und das ersten Bauteil noch dichter zusammenbringen lassen.
  • Hierdurch können während eines Montageprozesses auf besonders einfache Weise Unterschiede in der Spaltweite eines Fügespalts zwischen zwei zu verschraubenden Bauteilen Rechnung getragen werden, insbesondere im Falle einer Mehrpunktverschraubung von gekrümmten Bauteilen.
  • Beispielsweise eignet sich die erfindungsgemäße Vorrichtung besonders gut für die Verschraubung einer Dachreling an einer Dachtragstruktur eines Kraftfahrzeugs. In diesem Fall würde es sich bei dem ersten Bauteil um eine Dachreling, bei dem zweiten Bauteil um eine Dachtragstruktur und bei dem dritten Bauteil um eine Dachhaut handeln.
  • Für diese Anwendung wird die Dachreling üblicherweise mit vormontierten, d.h. eingeklipsten, Toleranzausgleichsvorrichtungen angeliefert. Zur korrekten Ausrichtung der Dachreling am Fahrzeugdach werden die vormontierten Toleranzausgleichsvorrichtungen in entsprechend vorgesehene Öffnungen der Dachhaut eingesetzt und an der Dachhaut verklipst, wofür eine gewisse Kraft aufzuwenden ist. Da die Krümmung der Dachreling in der Praxis stets leicht von der Krümmung der Dachhaut abweichen wird, muss die Dachreling zum wirksamen Einklipsen aller Toleranzausgleichsvorrichtungen in die Dachhaut an unterschiedlichen Stellen unterschiedlich weit auf die Dachhaut heruntergedrückt werden. Aufgrund der zwischen das erste Bauteil und die Toleranzausgleichsvorrichtung geschalteten Distanzfeder werden dabei Spannungen in der Dachhaut vermieden, die andernfalls zu einer Verformung oder sogar Beschädigung der Dachhaut führen könnten.
  • Vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmen.
  • Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Distanzfeder eine Schraubendruckfeder, die zumindest teilweise in dem Befestigungselement aufgenommen ist und insbesondere mit dem Grundelement koaxial ausgerichtet ist. Alternativ oder zusätzlich kann die Distanzfeder mindestens einen Federkörper aus einem Gummimaterial oder einem elastischen Kunststoffmaterial umfassen. Zur Verbesserung des Eingriffs zwischen der Distanzfeder und dem ersten Bauteil und/oder zur Überbrückung einer größeren Distanz kann außerdem ein Distanzkörper an einer dem ersten Bauteil zugewandten Seite der Distanzfeder angeordnet sein.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Distanzfeder seitlich abstehende und in Richtung des ersten Bauteils abgewinkelte elastisch verformbare Federabschnitte des Befestigungselements. Grundsätzlich ist auch eine Kombination solcher Federabschnitte mit einer Schraubendruckfeder und/oder einem Federköper der voranstehend beschriebenen Art denkbar.
  • Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung gehen die Vormontageklipse aus einem plattenförmigen Abschnitt des Befestigungselements hervor, der sich in einem dem ersten Bauteil zugewandten Endbereich des Befestigungselements radial erstreckt. Der plattenförmige Abschnitt sorgt dabei nicht nur für eine größere Anlagefläche der Toleranzausgleichsvorrichtung an dem ersten Bauteil, sondern ermöglicht auch einen größeren Abstand zwischen den Vormontageklipsen, wodurch die an dem ersten Bauteil befestigte Vorrichtung wirksamer gegen Verkippen gesichert ist.
  • Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform sind zusätzlich zu den Vormontageklipsen Montageklipse zum Fixieren der Vorrichtung an einem zwischen dem ersten Bauteil und dem zweiten Bauteil angeordneten dritten Bauteil vorgesehen. Diese Montageklipse ermöglichen zum Beispiel die bereits erwähnte Positionierung und Fixierung der Toleranzausgleichsvorrichtung an einer Dachhaut eines Kraftfahrzeugs. Es findet mit anderen Worten also eine Doppelverklipsung der Toleranzausgleichsvorrichtung statt, nämlich zum einen an dem ersten Bauteil und zum anderen an dem dritten Bauteil.
  • Vorteilhafterweise ist die zum Einklipsen der Montageklipse in das dritte Bauteil aufzubringende Kraft kleiner als die Rückstellkraft der in der axialen Richtung wirkenden Distanzfeder. Mit anderen Worten ist das Einklipsen der Montageklipse in das dritte Bauteil leichter als eine Kompression der Distanzfeder. Hierdurch ist sichergestellt, dass das Einklipsen der Montageklipse in das dritte Bauteil bevorzugt erfolgt, d.h. allenfalls unter minimaler Kompression der Distanzfeder.
  • Gemäß einer Ausführungsform gehen die Montageklipse aus einem plattenförmigen Abschnitt des Befestigungselements hervor, der sich in einem dem ersten Bauteil zugewandten Endbereich des Befestigungselements radial erstreckt. Die Montageklipse erstrecken sich hierbei in eine zu den Vormontageklipsen entgegengesetzte Richtung.
  • Alternativ ist es aber auch möglich, dass die Montageklipse aus einem dem zweiten Bauteil zugewandten Endbereich des Befestigungselements hervorgehen und sich zumindest annähernd in dieselbe Richtung wie die Vormontageklipse erstrecken.
  • Grundsätzlich lässt sich die Doppelverklipsung der Toleranzausgleichsvorrichtung an dem ersten und dritten Bauteil auch realisieren, ohne dass eine Distanzfeder vorhanden ist, entgegen deren Rückstellkraft das Befestigungselement an dem ersten Bauteil befestigbar ist. Weiterer Gegenstand der Erfindung ist deshalb auch eine Toleranzausgleichsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 9, durch welche sich die mit der Doppelverklipsung verbundenen Vorteile entsprechend erreichen lassen.
  • Vorzugsweise ist ein plattenförmiger Abschnitt des Befestigungselements, der sich in einem dem ersten Bauteil zugewandten Endbereich des Befestigungselements radial erstreckt, an seiner dem zweiten Bauteil zugewandten Seite mit einem Dichtungselement zur Abdichtung einer Öffnung versehen, die zur Aufnahme des Befestigungselements in einem zwischen dem ersten und zweiten Bauteil angeordneten dritten Bauteil ausgebildet ist. Durch das Dichtungselement kann das Eintreten von Feuchtigkeit in das dritte Bauteil verhindert werden, was von Vorteil ist, wenn es sich bei dem dritten Bauteil beispielsweise um die Dachhaut eines Kraftfahrzeugs handelt.
  • Nachfolgend wird die Erfindung rein beispielhaft anhand möglicher Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben. Es zeigen:
  • 1 (a) eine perspektivische Ansicht, (b) eine Seitenansicht und (c) eine Schnittansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Toleranzausgleichsvorrichtung;
  • 2 die Vorrichtung von 1 (a) in einem Vormontagezustand und (b) in einem Endmontagezustand; und
  • 3 (a) eine perspektivische Ansicht, (b) eine Seitenansicht und (c) eine Schnittansicht einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Toleranzausgleichsvorrichtung.
  • Die in 1 dargestellte Toleranzausgleichsvorrichtung umfasst ein Befestigungselement 10 mit einem hohlzylindrischen Abschnitt 12, dessen Längsmittelachse 13 eine axiale Richtung definiert und der an seinem einen Ende, dem in der Figur oberen Ende, in einen plattenförmigen Abschnitt 14 übergeht, welcher sich in einer zur Längsmittelachse 13 rechtwinkligen Ebene erstreckt.
  • An der dem hohlzylindrischen Abschnitt 12 abgewandten Seite des plattenförmigen Abschnitts 14, hier als Oberseite 16 bezeichnet, sind zwei rastzapfenförmige Vormontageklipse 18 ausgebildet, die auf gegenüberliegenden Seiten der Längsmittelachse 13 in Randbereichen des plattenförmigen Abschnitts 14 angeordnet sind und sich in der axialen Richtung von dem plattenförmigen Abschnitt 14 weg, in der Figur also nach oben, erstrecken.
  • An der dem hohlzylindrischen Abschnitt 12 zugewandten Seite, d.h. der Unterseite 20, des plattenförmigen Abschnitts 14 sind zwei Distanzrippen 22 auf gegenüberliegenden Seiten des hohlzylindrischen Abschnitts 12 angeordnet, die sich rechtwinklig zu der Längsmittelachse 13 erstrecken.
  • In einem dem plattenförmigen Abschnitt 14 abgewandten Endbereich des hohlzylindrischen Abschnitts 12 gehen zwei Montageklipse 24 auf gegenüberliegenden Seiten des hohlzylindrischen Abschnitts 12 aus diesem hervor. Im dargestellten Ausführungsbeispiel liegen die Montageklipse 24 in einer durch die Längsmittelachse 13 und die Montageklipse 18 aufgespannten Ebene, es ist grundsätzlich aber auch denkbar, die Montageklipse 24 außerhalb dieser Ebene anzuordnen, z.B. um 90° um die Längsmittelachse 13 herum versetzt.
  • Jeder Montageklips 24 weist einen von dem hohlzylindrischen Abschnitt 12 schräg nach außen verlaufenden Schrägabschnitt 26 auf, der unter Bildung einer Rastschulter 28 in einem nach innen abgewinkelten Rastabschnitt 30 übergeht, welcher seinerseits in einen sich im Wesentlichen in axialer Richtung erstrecken Axialabschnitt 32 übergeht.
  • Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Befestigungselement 10 einstückig aus einem Kunststoffmaterial gebildet, beispielsweise kann es sich hierbei um ein Spritzgussteil handeln.
  • In dem hohlzylindrischen Abschnitt 12 des Befestigungselements 10 ist ein hohlzylindrisch ausgebildetes Grundelement 34 angeordnet, welches mit dem Befestigungselement 10 fest verbunden, z.B. verklebt und/oder verrastet, ist. Das Grundelement 34 ist mit einem Innengewinde versehen, das mit dem Außengewinde eines Ausgleichselements 36 in Eingriff steht. Im dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem Außengewinde des Außenelements 36 um ein Linksgewinde, so dass das Ausgleichselement 36 bei einer Verdrehung im Uhrzeigersinn aus dem Grundelement 34 herausgedreht wird.
  • Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind sowohl das Grundelement 34 als auch das Ausgleichselement 36 jeweils aus einem Metallmaterial gebildet. Grundsätzlich könnten die Elemente 34, 36 aber auch andere Materialien aufweisen.
  • 1 zeigt das Ausgleichselement 36 in einem maximal in das Grundelement 34 eingedrehten Zustand. Selbst in diesem Zustand ragt ein Ende des Ausgleichselements 36, in der Figur das untere Ende, nicht nur aus dem Grundelement 34, sondern auch aus dem hohlzylindrischen Abschnitt 12 des Befestigungselements 10 heraus. An diesem herausragenden Ende ist eine gelochte Anschlagscheibe 38 einstückig mit dem Ausgleichselement 36 ausgebildet, die sich in einer zur Längsmittelachse 13 rechtwinkligen Ebene erstreckt. Anstelle einer einstückigen Ausbildung kann es sich bei der Anschlagscheibe 38 auch um ein separates Bauteil handeln, welches mit dem Ausgleichselement 36 fest verbunden ist.
  • Im Bereich des entgegengesetzten Endes, in der Figur also des oberen Endes, des Ausgleichselements 36 ist ein Federelement 40 im Inneren des Ausgleichselements 36 angeordnet und gegen eine Verdrehung um die Längsmittelachse 13 relativ zu dem Ausgleichselement 36 gesichert.
  • Um ein unbeabsichtigtes Herausdrehen des Ausgleichselements 36 aus dem Grundelement 34 zu verhindern, ist eine Transportsicherung vorgesehen, die durch einen sich in axialer Richtung von dem hohlzylindrischen Abschnitt 12 des Befestigungselements 10 in Richtung der Anschlagscheibe 38 erstreckenden Axialvorsprung 42 und einen sich von der Anschlagscheibe 38 des Ausgleichselements 36 radial nach außen erstreckenden Radialvorsprung 44 gebildet ist. Die Abmessung des Axialvorsprungs 42 in axialer Richtung ist dabei so gewählt, dass der Axialvorsprung 42 im vollständig eingedrehten Zustand des Ausgleichselements 36 durch Anstoßen an den Radialvorsprung 44 eine Verdrehung des Ausgleichselements 36 verhindert, nach einmaliger Umdrehung des Ausgleichselements 36 die Rotation des Ausgleichselements 36 aber nicht mehr behindert. Um ein Herausdrehen des Ausgleichselements 36 aus dem Grundelement 34 überhaupt zu ermöglichen, ist der Axialvorsprung 42 derart deformierbar ausgebildet, dass er unter Aufwendung eines entsprechenden Drehmoments durch den Radialvorsprung 44 überwunden werden kann.
  • Die Toleranzausgleichsvorrichtung umfasst ferner eine in axialer Richtung wirkende Distanzfeder, die über die Oberseite 16 des plattenförmigen Abschnitts 14 des Befestigungselements 10 hervorsteht. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der Distanzfeder um eine mit der Längsmittelachse 13 koaxial ausgerichtete Schraubendruckfeder 46, die in einem Ringspalt 48 aufgenommen ist, der durch eine Außenseite des Grundelements 34 und eine Innenseite des hohlzylindrischen Abschnitts 12 des Befestigungselements 10 begrenzt ist. In axialer Richtung gesehen bildet der hohlzylindrische Abschnitt 12 des Befestigungselements 10 außerdem eine Anschlagsfläche 50 zur Abstützung der Schraubendruckfeder 46 in axialer Richtung.
  • Anhand von 2 wird nachfolgend die Funktionsweise der Toleranzausgleichsvorrichtung erläutert.
  • In einem ersten Schritt wird die Toleranzausgleichsvorrichtung an einem ersten Bauteil 52, beispielsweise einer Dachreling für ein Kraftfahrzeug, vormontiert, indem die Vormontageklipse 18 in entsprechende Rastöffnungen 54 des ersten Bauteils 52 eingesteckt und an dem ersten Bauteil 52 verrastet werden. Je nach Länge der Dachreling werden mindestens zwei, beispielsweise drei, vier oder mehr Toleranzausgleichsvorrichtungen auf diese Weise an der Dachreling vormontiert.
  • Anschließend wird die so vorbereitete Dachreling 52 auf die Dachhaut 56 (drittes Bauteil) aufgesetzt. Zur korrekten Positionierung der Dachreling 52 greifen die Toleranzausgleichsvorrichtungen dabei in entsprechend vorgesehene Positionieröffnungen 58 der Dachhaut 56 ein. Mindestens eine der Toleranzausgleichsvorrichtungen wird dabei so weit in ihre zugeordnete Positionieröffnung 58 eingreifen, dass die Montageklipse 24 wie in 2a gezeigt hinter der Dachhaut 56 einrasten. Da die Dachhaut 56 und somit auch die Dachreling 52 normalerweise gekrümmt sind, die Krümmungen aufgrund von Fertigungstoleranzen aber nicht identisch sind, kann es passieren, dass wenigstens eine andere Toleranzausgleichsvorrichtung jedoch nicht ohne weiteres in der Dachhaut 56 einrastet. Die Dachreling 52 muss hierzu also weiter auf die Dachhaut 56 heruntergedrückt werden. Um sicherzustellen, dass dabei nicht nur die Distanzfeder, hier die Schraubendruckfeder 46, einfedert, sondern bevorzugt die Montageklipse 24 in der Dachhaut 56 einrasten, sind die Distanzfeder und die Montageklipse 24 so dimensioniert, dass die zum Einklipsen der Montageklipse 24 in die Dachhaut 56 aufzubringende Kraft kleiner als die Rückstellkraft der Distanzfeder ist.
  • Sind alle Toleranzausgleichsvorrichtungen in die Dachhaut 56 eingeklipst, kann der Abstand zwischen der Dachreling 52 und der Dachhaut 56 unter Kompression der Schraubendruckfeder 46 bereichsweise reduziert sein, wodurch unerwünschte Spannungen in der Dachhaut 56 und daraus möglicherweise resultierende Verformungen der Dachhaut 56 wirksam vermieden werden können.
  • Zur Verschraubung der Dachreling 52 an einer unter der Dachhaut 56 liegenden Dachtragstruktur 60 (zweites Bauteil) wird als Nächstes ein Stehbolzen 62, der im Bereich seiner beiden Enden jeweils mit einem Rechtsgewindeabschnitt versehen ist, von unten durch eine entsprechende Öffnung 64 in der Dachtragstruktur 60 nach oben durch eine jeweilige Toleranzausgleichsvorrichtung und eine entsprechende Öffnung 66 in der Dachreling 52 hindurchgeführt und mit einem in der Dachreling 52 vorgesehenen Mutternelement 68, z.B. einer Nietmutter, in Eingriff gebracht.
  • Es versteht sich, dass der Stehbolzen 62 prinzipiell auch vor dem Aufsetzen der Dachreling 52 auf die Dachhaut 56 schon an der Dachreling 52 vormontiert sein kann, d.h. mit dem in der Dachreling 52 vorgesehenen Mutternelement 68 in Eingriff gebracht sein kann. In diesem Fall würde die Dachreling 52 mitsamt Toleranzausgleichsvorrichtung und Stehbolzen 62 auf die Dachhaut 56 aufgesetzt.
  • Anschließend wird eine Betätigungsmutter 70 auf den vergleichsweise kurz ausgebildeten unteren Gewindeabschnitt des Stehbolzens 62 aufgeschraubt und bis zum Ende des Gewindeabschnitts hochgedreht, so dass eine weitere Verdrehung der Betätigungsmutter 60 im Uhrzeigersinn in einer Verdrehung des gesamten Stehbolzens 62 im Uhrzeigersinn resultiert.
  • Der sich durch die Toleranzausgleichsvorrichtung hindurch erstreckende Stehbolzen 62 steht mit dem in dem Ausgleichselement 36 angeordneten Federelement 40 (in 2 nicht dargestellt) in Reibeingriff derart, dass eine Verdrehung des Stehbolzens 62 im Uhrzeigersinn eine Verdrehung des Ausgleichselements 36 bewirkt, durch die das Ausgleichselement 36 aus dem Grundelement 34 so weit herausgedreht wird, bis dessen Anschlagscheibe 38 mit der Dachtragstruktur 60 in Eingriff gerät. Sobald das Reibmoment zwischen Anschlagscheibe 38 und Dachtragstruktur 60 größer wird als das Reibmoment zwischen Stehbolzen 62 und Federelement 40 ist der Ausgleichsprozess, d.h. das Herausdrehen des Ausgleichselements 36 aus dem Grundelement 34, beendet.
  • Eine weitere Verdrehung des Stehbolzens 62 im Uhrzeigersinn bewirkt nun, dass sich der obere Gewindeabschnitt des Stehbolzens 62 in das Mutternelement 68 der Dachreling 52 hineinschraubt, wodurch die Dachreling 52 unter Kompression der Schraubendruckfeder 46 bis auf den plattenförmigen Abschnitt 14 des Befestigungselements 10 heruntergezogen wird, bis keine weitere Verdrehung des Stehbolzens 62 möglich ist und die Dachreling 52 über das Grundelement 34 und das Ausgleichselement 36 fest mit der Dachtragstruktur 60 verschraubt ist.
  • Es versteht sich, dass anstelle des Stehbolzens 62 auch eine geeignete Schraube als Verschraubungselement verwendet werden kann.
  • Zur Abdichtung der in der Dachhaut 56 vorgesehenen Positionieröffnung 58 wird beim Einklipsen der Toleranzausgleichsvorrichtung in die Dachhaut 56 ein umlaufendes Dichtungselement 72 zwischen der Unterseite 20 des plattenförmigen Abschnitts 14 des Befestigungselements 10 und der Dachhaut 56 angeordnet. Durch das Herunterziehen der Dachreling 52 auf die Dachtragstruktur 60 beim Verschrauben derselben, wird das Dichtungselement 72 durch den sich auf die Dachhaut 56 zu bewegenden plattenförmigen Abschnitt 14 komprimiert, und zwar so weit, bis die Dachhaut 56 an den Distanzrippen 22 des Befestigungselements 10 anlegt.
  • In 3 ist eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Toleranzausgleichsvorrichtung dargestellt, welche sich vor allem in der Ausbildung des Befestigungselements 10 von der voranstehend beschriebenen ersten Ausführungsform unterscheidet, in allen anderen Komponenten der voranstehend beschriebenen Ausführungsform aber weitgehend ähnlich ist und in der Funktionsweise mit dieser übereinstimmt.
  • Konkret sind die Vormontageklipse 18 bei dem in 3 dargestellten Ausführungsbeispiel nicht in Form von Rastzapfen, sondern in Form von Rasthaken ausgebildet. Des Weiteren erstrecken sich die Montageklipse 24 nicht von einem unteren Endbereich des hohlzylindrischen Abschnitts 12 des Befestigungselements 10 nach oben. Vielmehr sind die Montageklipse 24 hier ebenfalls in Form von Rasthaken ausgebildet, die sich paarweise auf gegenüberliegenden Seiten des hohlzylindrischen Abschnitts 12 und aus gegenüberliegenden Seiten des plattenförmigen Abschnitts 14 hervorgehend nach unten erstrecken.
  • Im weiteren Unterschied zur ersten Ausführungsform ist die in Axialrichtung wirkende Distanzfeder der in 3 dargestellten zweiten Ausführungsform nicht in Gestalt einer Schraubendruckfeder 46 ausgebildet. Vielmehr wird die Funktion der Distanzfeder hier durch zwei Federabschnitte 74 erfüllt, die an gegenüberliegenden Enden des plattenförmigen Abschnitts 14 aus diesem hervorgehen und schräg nach oben, d.h. von dem Ausgleichselement 36 weg, abgewinkelt sind. Dabei ist die Materialstärke der Federabschnitte 74 so gewählt, dass sie sich beim Andrücken des ersten Bauteils, z.B. der Dachreling 52, an den plattenförmigen Abschnitt 14 des Befestigungselements 10 elastisch verformen lassen und beim Anziehen der Dachreling 52 an die Dachtragstruktur 60 durch den Stehbolzen 62 sogar bis in eine Ebene mit der Oberseite 16 des plattenförmigen Abschnitts 14 flach stellen lassen.
  • Bezugszeichenliste
  • 10
    Befestigungselement
    12
    hohlzylindrischer Abschnitt
    13
    Längsmittelachse
    14
    plattenförmiger Abschnitt
    16
    Oberseite
    18
    Vormontageklips
    20
    Unterseite
    22
    Distanzrippe
    24
    Montageklips
    26
    Schrägabschnitt
    28
    Rastschulter
    30
    Rastabschnitt
    32
    Axialabschnitt
    34
    Grundelement
    36
    Ausgleichselement
    38
    Anschlagscheibe
    40
    Federelement
    42
    Axialvorsprung
    44
    Radialvorsprung
    46
    Schraubendruckfeder
    48
    Ringspalt
    50
    Anschlagfläche
    52
    Dachreling
    54
    Rastöffnung
    56
    Dachhaut
    58
    Positionieröffnung
    60
    Dachtragstruktur
    62
    Stehbolzen
    64
    Öffnung
    66
    Öffnung
    68
    Mutternelement
    70
    Betätigungsmutter
    72
    Dichtungselement
    74
    Federabschnitt

Claims (14)

  1. Vorrichtung zum Ausgleichen von Toleranzen zwischen miteinander zu verschraubenden ersten und zweiten Bauteilen (52, 60), umfassend ein hohlzylindrisches Grundelement (34), welches eine axiale Richtung definiert, ein mit dem Grundelement (34) in Gewindeeingriff stehendes hohlzylindrisches Ausgleichselement (36) und ein mit dem Grundelement (34) fest verbundenes Befestigungselement (10), welches sich im Wesentlichen in der axialen Richtung erstreckende Vormontageklipse (18) zum Befestigen der Vorrichtung an dem ersten Bauteil (52) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass eine in der axialen Richtung wirkende Distanzfeder (46; 74) vorgesehen ist, entgegen deren Rückstellkraft das Befestigungselement (10) auf das erste Bauteil (52) zu bewegbar ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzfeder eine Schraubendruckfeder (46) umfasst, die zumindest teilweise in dem Befestigungselement (10) aufgenommen ist und insbesondere mit dem Grundelement (34) koaxial ausgerichtet ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzfeder mindestens einen Federkörper aus einem Gummimaterial oder einem elastischen Kunststoffmaterial umfasst.
  4. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einer dem ersten Bauteil (52) zugewandten Seite der Distanzfeder ein Distanzelement angeordnet ist.
  5. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzfeder seitlich abstehende und in Richtung des ersten Bauteils (52) abgewinkelte elastisch verformbare Federabschnitte (74) des Befestigungselements (10) umfasst.
  6. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vormontageklipse (18) aus einem plattenförmigen Abschnitt (14) des Befestigungselements (10) hervorgehen, der sich in einem dem ersten Bauteil (52) zugewandten Endbereich des Befestigungselements (10) radial erstreckt.
  7. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Montageklipse (24) zum Fixieren der Vorrichtung an einem zwischen dem ersten Bauteil (52) und dem zweiten Bauteil (60) angeordneten dritten Bauteil (56) vorgesehen sind.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zum Einklipsen der Montageklipse (24) in das dritte Bauteil (56) aufzubringende Kraft kleiner ist als die Rückstellkraft der Distanzfeder (46; 74).
  9. Vorrichtung zum Ausgleichen von Toleranzen zwischen miteinander zu verschraubenden ersten und zweiten Bauteilen (52, 60), umfassend ein hohlzylindrisches Grundelement (34), welches eine axiale Richtung definiert, ein mit dem Grundelement (34) in Gewindeeingriff stehendes hohlzylindrisches Ausgleichselement (36) und ein mit dem Grundelement (34) fest verbundenes Befestigungselement (10), welches sich im Wesentlichen in der axialen Richtung erstreckende Vormontageklipse (18) zum Befestigen der Vorrichtung an dem ersten Bauteil (52) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass Montageklipse (24) zum Fixieren der Vorrichtung an einem zwischen dem ersten Bauteil (52) und dem zweiten Bauteil (60) angeordneten dritten Bauteil (56) vorgesehen sind.
  10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Montageklipse (24) aus einem plattenförmigen Abschnitt (14) des Befestigungselements (10) hervorgehen, der sich in einem dem ersten Bauteil (52) zugewandten Endbereich des Befestigungselements (10) radial erstreckt, und sich in eine zu den Vormontageklipsen (18) entgegengesetzte Richtung erstrecken.
  11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Montageklipse (24) aus einem dem zweiten Bauteil (60) zugewandten Endbereich des Befestigungselements (10) hervorgehen und sich in Richtung der Vormontageklipse (18) erstrecken.
  12. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein plattenförmiger Abschnitt 14 des Befestigungselements (10), der sich von einem dem ersten Bauteil (52) zugewandten Endbereich des Befestigungselements (10) radial erstreckt, an seiner dem zweiten Bauteil (60) zugewandten Seite (20) mit einem Dichtungselement (72) zur Abdichtung einer Öffnung (58) versehen ist, die zur Aufnahme des Befestigungselements (10) in einem zwischen dem ersten und zweiten Bauteil (52, 60) angeordneten dritten Bauteil (56) ausgebildet ist.
  13. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundelement (34), das Ausgleichselement (36) und das Befestigungselement (10) einen axial verlaufenden Durchgang zum Durchführen eines Verschraubungselements (62) definieren, wobei ein Federelement (40) in dem Ausgleichselement (36) angeordnet ist, um mit dem durchgeführten Verschraubungselement (62) in Reibeingriff zu treten und eine Verdrehung des Verschraubungselements (62) in eine axiale Bewegung des Ausgleichselements (36) relativ zu dem Grundelement (34) umzusetzen.
  14. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Bauteil eine Dachreling (52), das zweite Bauteil eine Dachtragstruktur (60) und das dritte Bauteil eine Dachhaut (56) ist.
DE201210221228 2012-11-20 2012-11-20 Toleranzausgleichsvorrichtung Pending DE102012221228A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210221228 DE102012221228A1 (de) 2012-11-20 2012-11-20 Toleranzausgleichsvorrichtung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210221228 DE102012221228A1 (de) 2012-11-20 2012-11-20 Toleranzausgleichsvorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012221228A1 true DE102012221228A1 (de) 2014-05-22

Family

ID=50625615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210221228 Pending DE102012221228A1 (de) 2012-11-20 2012-11-20 Toleranzausgleichsvorrichtung

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012221228A1 (de)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014113126A1 (de) * 2014-09-11 2016-03-17 Witte Automotive Gmbh Toleranzausgleichsvorrichtung
WO2016114857A1 (en) * 2015-01-16 2016-07-21 Illinois Tool Works Inc. Locking device in a compensation nut
DE102015013598A1 (de) * 2015-10-21 2017-04-27 Audi Ag Toleranzausgleichselement und zugehörige Kraftfahrzeugkarosserie
DE102016107357A1 (de) * 2016-04-20 2017-10-26 Witte Automotive Gmbh Vorrichtung zum Ausgleichen von Toleranzen
DE102017001659A1 (de) 2017-02-21 2018-08-23 Audi Ag Vorrichtung zur Aufnahme eines Befestigungselements
DE102017008652A1 (de) 2017-09-14 2019-03-14 Daimler Ag Fahrzeugtür mit einer Außengriffeinheit und Verfahren zu deren Montage
WO2019121180A1 (de) * 2017-12-21 2019-06-27 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Befestigungsanordnung mit winkelausgleichsfunktion
US10337545B2 (en) 2017-03-21 2019-07-02 Ford Global Technologies Llc Tolerance compensating device
CN111237314A (zh) * 2018-11-29 2020-06-05 维特汽车有限责任公司 包括联接装置的公差补偿装置
EP3708854A1 (de) * 2019-03-15 2020-09-16 Magnesium Products of America, Inc. Toleranzkompensator
DE102019206099A1 (de) * 2019-04-29 2020-10-29 Witte Automotive Gmbh Vorrichtung zum Befestigen eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil und zum Verpressen einer Dichtungsanordnung zwischen dem ersten Bauteil und einem dritten Bauteil
DE102021115533B3 (de) 2021-06-16 2022-05-25 Audi Aktiengesellschaft Vormontageanordnung umfassend Bauteile mit einem hakenartigen Positionierungspin, Vormontageverfahren und Kraftfahrzeug

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3110514A1 (de) * 1981-03-18 1982-10-07 Friedrich Sanner GmbH & Co KG Spritzgußwerk, 6140 Bensheim "behaelter mit sicherheitsverschluss"
DE29911420U1 (de) * 1999-07-02 1999-10-07 Fairchild Fasteners Europe Halteeinrichtung
US6659513B1 (en) * 1999-12-17 2003-12-09 Dieter Ramsauer Closure for connecting two thin walls
DE102005044064A1 (de) * 2005-09-15 2007-03-22 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Schraubenverbindung mit Toleranzausgleich
JP2008223937A (ja) * 2007-03-14 2008-09-25 Aoyama Seisakusho Co Ltd 締結具
DE102007048975A1 (de) * 2007-10-12 2009-04-16 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Schnellbefestigungseinrichtung
DE202010002447U1 (de) * 2010-02-17 2010-06-17 WKW Erbslöh Automotive GmbH Toleranzausgleichseinrichtung
DE202011100696U1 (de) * 2011-05-13 2011-07-15 WKW Erbslöh Automotive GmbH Toleranzausgleichseinrichtung

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3110514A1 (de) * 1981-03-18 1982-10-07 Friedrich Sanner GmbH & Co KG Spritzgußwerk, 6140 Bensheim "behaelter mit sicherheitsverschluss"
DE29911420U1 (de) * 1999-07-02 1999-10-07 Fairchild Fasteners Europe Halteeinrichtung
US6659513B1 (en) * 1999-12-17 2003-12-09 Dieter Ramsauer Closure for connecting two thin walls
DE102005044064A1 (de) * 2005-09-15 2007-03-22 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Schraubenverbindung mit Toleranzausgleich
JP2008223937A (ja) * 2007-03-14 2008-09-25 Aoyama Seisakusho Co Ltd 締結具
DE102007048975A1 (de) * 2007-10-12 2009-04-16 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Schnellbefestigungseinrichtung
DE202010002447U1 (de) * 2010-02-17 2010-06-17 WKW Erbslöh Automotive GmbH Toleranzausgleichseinrichtung
DE202011100696U1 (de) * 2011-05-13 2011-07-15 WKW Erbslöh Automotive GmbH Toleranzausgleichseinrichtung

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014113126A1 (de) * 2014-09-11 2016-03-17 Witte Automotive Gmbh Toleranzausgleichsvorrichtung
WO2016114857A1 (en) * 2015-01-16 2016-07-21 Illinois Tool Works Inc. Locking device in a compensation nut
DE102015013598A1 (de) * 2015-10-21 2017-04-27 Audi Ag Toleranzausgleichselement und zugehörige Kraftfahrzeugkarosserie
DE102015013598B4 (de) * 2015-10-21 2021-04-08 Audi Ag Toleranzausgleichselement und zugehörige Kraftfahrzeugkarosserie
DE102016107357A1 (de) * 2016-04-20 2017-10-26 Witte Automotive Gmbh Vorrichtung zum Ausgleichen von Toleranzen
US10914331B2 (en) 2016-04-20 2021-02-09 Witte Automotive Gmbh Device for compensating for tolerances
DE102017001659A1 (de) 2017-02-21 2018-08-23 Audi Ag Vorrichtung zur Aufnahme eines Befestigungselements
US10337545B2 (en) 2017-03-21 2019-07-02 Ford Global Technologies Llc Tolerance compensating device
DE102017008652A1 (de) 2017-09-14 2019-03-14 Daimler Ag Fahrzeugtür mit einer Außengriffeinheit und Verfahren zu deren Montage
US11359416B2 (en) 2017-09-14 2022-06-14 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh & Co. Kg Vehicle door with external handle unit and method for mounting the same
EP3456906A1 (de) 2017-09-14 2019-03-20 HUF Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Fahrzeugtür mit einer aussengriffeinheit und verfahren zu deren montage
WO2019121180A1 (de) * 2017-12-21 2019-06-27 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Befestigungsanordnung mit winkelausgleichsfunktion
CN111527315A (zh) * 2017-12-21 2020-08-11 伯尔霍夫连接技术有限公司 具有角度补偿功能的紧固装置
CN111527315B (zh) * 2017-12-21 2022-07-29 伯尔霍夫连接技术有限公司 具有角度补偿功能的紧固装置
US11702841B2 (en) 2017-12-21 2023-07-18 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Fastening arrangement with angular compensation function
CN111237314A (zh) * 2018-11-29 2020-06-05 维特汽车有限责任公司 包括联接装置的公差补偿装置
CN111237314B (zh) * 2018-11-29 2022-12-23 维特汽车有限责任公司 包括联接装置的公差补偿装置
EP3708854A1 (de) * 2019-03-15 2020-09-16 Magnesium Products of America, Inc. Toleranzkompensator
CN111692184A (zh) * 2019-03-15 2020-09-22 美国镁产品有限公司 公差补偿器
US11542976B2 (en) 2019-03-15 2023-01-03 Magnesium Products of America Inc. Tolerance compensator
DE102019206099A1 (de) * 2019-04-29 2020-10-29 Witte Automotive Gmbh Vorrichtung zum Befestigen eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil und zum Verpressen einer Dichtungsanordnung zwischen dem ersten Bauteil und einem dritten Bauteil
DE102019206099B4 (de) * 2019-04-29 2021-06-17 Witte Automotive Gmbh Vorrichtung zum Befestigen eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil und zum Verpressen einer Dichtungsanordnung zwischen dem ersten Bauteil und einem dritten Bauteil
DE102021115533B3 (de) 2021-06-16 2022-05-25 Audi Aktiengesellschaft Vormontageanordnung umfassend Bauteile mit einem hakenartigen Positionierungspin, Vormontageverfahren und Kraftfahrzeug

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012221228A1 (de) Toleranzausgleichsvorrichtung
EP1979634B1 (de) Montageeinheit für die befestigungsöse eines gurtschlosses
DE102008029236B3 (de) Verbindungselement mit einer Schraube und einer daran unverlierbar angeordneten Hülse
EP2063136B1 (de) Verbindungselement mit einer Schraube und einer daran unverlierbar angeordneten Hülse
EP1961976B1 (de) Befestigungseinheit
WO2012048686A1 (de) Käfigmutter
EP2487397A1 (de) Spannschelle
DE10357844B4 (de) Befestigungssystem
EP3586018B1 (de) Befestigungsvorrichtung und befestigungsbaugruppe
EP1767793A2 (de) Befestigungsvorrichtung für die Befestigung von Solarpaneelen an einer Montageschiene
EP2500587A1 (de) Befestigungsvorrichtung zur Anordnung an einer Montageschiene
EP2481939A1 (de) Spannelement
DE102013109036A1 (de) Verfahren zum Verbinden von Bauteilen sowie Baugruppe
EP2261519A2 (de) Schraube zum Befestigen eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil
EP1775482B1 (de) Schnellbefestigungselement
DE102013200999A1 (de) Toleranzausgleichsvorrichtung
WO2008046436A1 (de) Kombination aus einer schraube und einer hülse sowie verfahren zum herstellen einer solchen kombination
WO2014005888A1 (de) Mutter
DE102014113126A1 (de) Toleranzausgleichsvorrichtung
WO2020200776A1 (de) Mehrteiliges verstellelement für eine toleranzausgleichsanordnung
DE102011010637A1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil
DE102011106436A1 (de) Befestigungsvorrichtung
WO2009129808A1 (de) Baueinheit
DE102017116057B4 (de) Befestigungsbaugruppe
DE102010055808A1 (de) Befestigungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed