DE102012220730A1 - Tubular bag machine with a Gaseinstellvorrichtung and Gaseinstellvorrichtung for such a bag machine - Google Patents

Tubular bag machine with a Gaseinstellvorrichtung and Gaseinstellvorrichtung for such a bag machine Download PDF

Info

Publication number
DE102012220730A1
DE102012220730A1 DE102012220730.9A DE102012220730A DE102012220730A1 DE 102012220730 A1 DE102012220730 A1 DE 102012220730A1 DE 102012220730 A DE102012220730 A DE 102012220730A DE 102012220730 A1 DE102012220730 A1 DE 102012220730A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gas
packaging tube
passage opening
gas passage
packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102012220730.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Marcel Egli
Roland Weckerle
Michael Grether
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102012220730.9A priority Critical patent/DE102012220730A1/en
Priority to PCT/EP2013/072953 priority patent/WO2014075940A1/en
Priority to US14/442,159 priority patent/US20160288937A1/en
Priority to EP13788942.4A priority patent/EP2920078B1/en
Publication of DE102012220730A1 publication Critical patent/DE102012220730A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B31/00Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
    • B65B31/04Evacuating, pressurising or gasifying filled containers or wrappers by means of nozzles through which air or other gas, e.g. an inert gas, is withdrawn or supplied
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B31/00Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B31/00Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
    • B65B31/04Evacuating, pressurising or gasifying filled containers or wrappers by means of nozzles through which air or other gas, e.g. an inert gas, is withdrawn or supplied
    • B65B31/06Evacuating, pressurising or gasifying filled containers or wrappers by means of nozzles through which air or other gas, e.g. an inert gas, is withdrawn or supplied the nozzle being arranged for insertion into, and withdrawal from, the mouth of a filled container and operating in conjunction with means for sealing the container mouth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/30Arranging and feeding articles in groups
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/06Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/06Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it
    • B65B9/067Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it the web advancing continuously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/06Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it
    • B65B9/073Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it the web having intermittent motion

Abstract

Es wird eine insbesondere horizontale Schlauchbeutelmaschine (5) angegeben, in welcher zur Verpackung vorgesehene Objekte (2) mittels einer Fördereinrichtung (51) entlang einer Förderrichtung (6) befördert werden. Die Schlauchbeutelmaschine (5) weist eine Einrichtung (50, 43) zur Herstellung eines sich in die Förderrichtung (6) erstreckenden Verpackungsschlauches (13) aus einer Verpackungsfolie (12) auf, sowie eine Längsverbindungsvorrichtung (53, 54) und eine Querverbindungsvorrichtung (44) zur Herstellung von Längs- und Querverbindungen im Verpackungsschlauch (13). Es ist zudem eine Gaseinstellvorrichtung (8) mit einem Einführkopf (80) zum Eingreifen in den Verpackungsschlauch (13) quer zur Förderrichtung vorgesehen, wobei der Einführkopf (80) eine erste Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) sowie zumindest eine zweite Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) zum Zuführen oder Abführen eines Gases in bzw. aus dem Verpackungsschlauch (13) aufweist.An in particular horizontal tubular bag machine (5) is specified, in which objects (2) intended for packaging are conveyed along a conveying direction (6) by means of a conveying device (51). The tubular bag machine (5) has a device (50, 43) for producing a packaging tube (13) extending in the conveying direction (6) from a packaging film (12), as well as a longitudinal connection device (53, 54) and a cross connection device (44) for producing longitudinal and cross connections in the packaging tube (13). There is also a gas setting device (8) with an insertion head (80) for engaging in the packaging tube (13) transversely to the conveying direction, the insertion head (80) having a first gas passage opening (802, 804, 805, 807, 808) and at least one has a second gas passage opening (802, 804, 805, 807, 808) for supplying or discharging a gas into or out of the packaging tube (13).

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schlauchbeutelmaschine mit einer Gaseinstellvorrichtung. Die Gaseinstellvorrichtung wird insbesondere dazu verwendet, Luft aus einem durch die Schlauchbeutelmaschine gebildeten Verpackungsschlauch abzuführen und/oder dem Verpackungsschlauch Gas zuzuführen. Die Erfindung betrifft ausserdem eine Gaseinstellvorrichtung und ein Verfahren zum Einstellen des Gasinhalts der Packungen für eine derartige Schlauchbeutelmaschine.The present invention relates to a tubular bag machine with a Gaseinstellvorrichtung. The gas adjustment device is used, in particular, to remove air from a packaging tube formed by the tubular bag machine and / or to supply gas to the packaging tube. The invention also relates to a Gaseinstellvorrichtung and a method for adjusting the gas content of the packages for such a tubular bag machine.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

In der Verpackungsindustrie werden Schlauchbeutelmaschinen dazu verwendet, um Produkte in einer Verpackungsfolie zu verpacken. Dabei ist grundsätzlich zwischen horizontalen und vertikalen Schlauchbeutelmaschinen zu unterscheiden.In the packaging industry, tubular bag machines are used to package products in a packaging film. In principle, a distinction must be made between horizontal and vertical tubular bag machines.

Bei horizontalen Schlauchbeutelmaschinen wird eine von einer Rolle abgewickelte Verpackungsfolie um Produkte oder Produktgruppen herum, welche in Reihe zugeführt werden, zu einem Schlauch geformt, welcher diese Produkte oder Produktgruppen seitlich umschliesst. Sowohl der Verpackungsschlauch als auch die zu verpackenden Produkten werden üblicherweise gemeinsam und kontinuierlich mittels eines Fördermittels in einer sich relativ zur Schwerkraftrichtung im Wesentlichen horizontalen Richtung bewegt. Die beiden längsseitigen Folienrandbereiche der Verpackungsfolie werden dabei mit Ihrer jeweiligen Innenseite zu einer sogenannten Flossennaht, welche auch als Längssiegelnaht bezeichnet werden kann, zusammengelegt und miteinander verklebt, versiegelt oder verschweisst. Anschliessend wird der so gebildete Verpackungsschlauch von zwei einander gegenüberliegend angeordneten Quersiegelbackenpaaren quer zur Flossennaht verschweisst und gleichzeitig oder in einem anschliessenden Prozessschritt in einzelne Packungen aufgetrennt.In horizontal tubular bag machines, a packaging film unwound from a roll is formed around products or product groups which are fed in series into a tube which laterally encloses these products or product groups. Both the packaging tube and the products to be packaged are usually moved together and continuously by means of a conveying means in a direction which is substantially horizontal relative to the direction of gravity. The two longitudinal-side film edge regions of the packaging film are combined with their respective inner side to form a so-called fin seam, which can also be referred to as a longitudinal seam, and glued, sealed or welded together. Subsequently, the packaging tube thus formed is welded transversely to the fin seam by two mutually opposing transverse sealing jaw pairs and at the same time or in a subsequent process step separated into individual packages.

Bei vertikalen Schlauchbeutelmaschinen erstreckt sich im Gegensatz dazu der Verpackungsschlauch üblicherweise im Wesentlichen in die Schwerkraftrichtung und die Maschine lässt das zu verpackende Produkt in den Verpackungsschlauch hineinfallen nachdem sowohl die Längssiegelnaht als auch die Quersiegelnaht des Bodens der Packung bereits gebildet wurden.In vertical bagging machines, by contrast, the packaging tube usually extends substantially in the direction of gravity and the machine drops the product to be packaged into the packaging tube after both the longitudinal seal and the transverse seal of the bottom of the package have already been formed.

Bei Schlauchbeutelmaschinen besteht das Problem, dass in den hergestellten Verpackungen zu viel Luft eingeschlossen wird, was zu aufgeblähten Packungen führen kann. Um dies zu verhindern, weisen die Schlauchbeutelmaschinen oft Absaugvorrichtungen auf, mittels welchen die Luft unmittelbar vor dem Versiegeln aus dem Verpackungsschlauch abgesogen wird.In the case of tubular bag machines, there is the problem that too much air is trapped in the manufactured packages, which can lead to bloated packages. In order to prevent this, the tubular bag machines often have suction devices, by means of which the air is sucked out of the packaging tube immediately before sealing.

Beispielsweise zeigt die CH 436 102 eine Vorrichtung zum Verpacken von Wareneinheiten, bei welcher Luft mittels einer sich in die Förderrichtung erstreckenden Lanze bzw. Rohres in der Nähe der Querverschweissung aus dem Verpackungsschlauch abgesogen wird. Der Nachteil von derartigen Systemen, bei denen eine Lanze in den Verpackungsschlauch hineinragt, besteht darin, dass die Lanze im Verpackungsschlauch verhältnismässig viel Platz benötigt und sich dadurch die Menge an Verpackungsmaterial bei den produzierten Packungen erhöht. Bei kleinen und länglichen zu verpackenden Produkten besteht zudem die Gefahr, dass die Produkte bei einer Berührung mit dem Rohr im Verpackungsschlauch verschoben werden. Mit höheren Geschwindigkeiten der Maschine wird dieser Effekt zusätzlich verstärkt. Weiter ist im Fall einer Störung der Schlauchbeutelmaschine und einem anschliessenden Eingriff durch das Bedienpersonal das Wiedereinführen der Lanze in den Verpackungsschlauch verhältnismässig mühsam, und es besteht zudem das Risiko, dass die Lanze dabei beschädigt wird.For example, the shows CH 436 102 a device for packaging units of goods, in which air is sucked out of the packaging tube by means of a lance or tube extending in the conveying direction in the vicinity of the transverse weld. The disadvantage of such systems, in which a lance protrudes into the packaging tube, is that the lance in the packaging tube requires a relatively large amount of space and thereby increases the amount of packaging material in the packages produced. In the case of small and elongated products to be packaged, there is also a risk that the products will be displaced in the packaging tube on contact with the tube. With higher speeds of the machine, this effect is further enhanced. Further, in the event of a malfunction of the tubular bag machine and subsequent intervention by the operator re-introducing the lance in the packaging tube is relatively cumbersome, and there is also the risk that the lance will be damaged.

Insbesondere bei Produkten, welche bei einem Kontakt mit Sauerstoff bzw. Luft ihre Eigenschaften verändern, wird zudem in den Packungen oft eine Schutzatmosphäre benötigt, um die Haltbarkeit der Produkte zu erhöhen. Es kann sich hierbei beispielsweise um Frischlebensmittel, Backwaren und Pharmaprodukte, wie insbesondere zum Beispiel Blister-Tabletten, handeln. Um eine Schutzatmosphäre in den Packungen herzustellen, weisen die Schlauchbeutelmaschinen dementsprechend oft Einrichtungen auf, um dem Verpackungsschlauch unmittelbar vor dem Versiegeln ein Schutzgas, wie insbesondere Stickstoff, zuzuführen. Durch das Zuführen des Schutzgases wird gleichzeitig der Sauerstoff verdrängt. Oft sind aber zusätzlich Absaugvorrichtungen vorhanden, um separat zum Zuführen des Schutzgases die Luft bzw. den Sauerstoff abzusaugen. Auf diese Weise kann die Schutzgasatmosphäre optimal eingestellt werden, und es kann insbesondere auch verhindert werden, dass die Packungen durch das zugeführte Gas nicht zu stark aufgebläht sind.In particular, in the case of products which change their properties on contact with oxygen or air, a protective atmosphere is often required in the packings in order to increase the shelf life of the products. These may be, for example, fresh foods, bakery products and pharmaceutical products, such as, in particular, blister tablets. Accordingly, in order to produce a protective atmosphere in the packages, the tubular bag machines often include means for supplying a protective gas, such as nitrogen, to the packaging tube immediately prior to sealing. By supplying the inert gas, the oxygen is displaced simultaneously. Often, however, additional suction devices are provided to separately suck off the air or oxygen for supplying the protective gas. In this way, the protective gas atmosphere can be optimally adjusted, and it can also be prevented in particular that the packages are not inflated too much by the supplied gas.

In der CH 610 260 ist eine horizontale Schlauchbeutelmaschine beschrieben, bei welcher unmittelbar vor einem beheizten Schweissrollenpaar, welches zum Verschweissen der Längsnaht dient, eine Flachdüse von unten her zwischen die beiden längsseitigen Folienrandbereiche des Verpackungsschlauches hineinragt. Durch diese Flachdüse hindurch wird Luft aus dem Verpackungsschlauch abgesaugt. Weitere Flachdüsen können vorhanden sein, um ein Druckgas zur Herstellung einer Schutzatmosphäre in den Packungen in den Verpackungsschlauch einzuleiten. Zwischen den einzelnen Flachdüsen sind jeweils Rollenpaare angeordnet, um eine Abdichtung des Verpackungsschlauches sicherzustellen, damit zwischen den Flachdüsen keine Fremdluft in den Schlauch eindringen bzw. Gas aus dem Schlauch entweichen kann. Diese Konstruktion mit einer Mehrzahl von Flachdüsen und dazwischen angeordneten Rollenpaaren ist verhältnismässig aufwändig und beansprucht viel Platz. Zudem ist die Bildung von Lecköffnungen zwischen den einzelnen Flachdüsen unvermeidbar.In the CH 610 260 a horizontal tubular bag machine is described, in which immediately before a heated pair of welding rollers, which serves for welding the longitudinal seam, a flat nozzle protrudes from below between the two longitudinal film edge regions of the packaging tube. Through this flat nozzle air is sucked out of the packaging tube. Further flat nozzles may be present to provide a pressurized gas for establishing a protective atmosphere in the packages in the Initiate packaging tube. Roller pairs are respectively arranged between the individual flat nozzles in order to ensure a sealing of the packaging tube, so that no foreign air can penetrate into the tube between the flat nozzles or gas can escape from the tube. This design with a plurality of flat nozzles and roller pairs arranged between them is relatively complex and takes up a lot of space. In addition, the formation of leakage openings between the individual flat nozzles is unavoidable.

Bei den oben aufgeführten Schlauchbeutelmaschinen müssen die Mengen an abgeführter Luft sowie an zugeführtem Gas in Abhängigkeit des jeweiligen Packungsvolumens, der zu verpackenden Objekte, dem Produkteabstand auf dem Fördermittel, der Laufgeschwindigkeit der Maschine etc. jedes Mal neu eingestellt werden. Diese Einstellung muss vom Bedienpersonal jeweils von Hand durchgeführt und optimiert werden, was einen verhältnismässig mühsamen und zeitintensiven Prozess darstellt.In the case of the above-mentioned tubular bag machines, the quantities of discharged air and supplied gas have to be readjusted each time depending on the respective package volume, the objects to be packed, the product distance on the conveyor, the running speed of the machine, etc. This adjustment must be performed and optimized by the operator by hand, which is a relatively tedious and time-consuming process.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Es ist also eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schlauchbeutelmaschine mit einer Gaseinstellvorrichtung anzugeben, welche eine einfache und kostengünstige Konstruktion aufweist, und welche zudem eine effiziente Einstellung der Schutzatmosphäre in den Packungen ermöglicht und zudem auch bei höheren Leistungen einsetzbar ist. Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Schlauchbeutelmaschine vorgeschlagen, wie sie in Anspruch 1 angegeben ist. Ausserdem wird in Anspruch 13 eine Gaseinstellvorrichtung für eine derartige Schlauchbeutelmaschine und in Anspruch 15 ein Verfahren zum Einstellen des Gasinhalts von Packungen mittels einer derartigen Schlauchbeutelmaschine angegeben. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.It is therefore an object of the present invention to provide a tubular bag machine with a Gaseinstellvorrichtung, which has a simple and inexpensive construction, and which also allows efficient adjustment of the protective atmosphere in the packs and also can be used at higher powers. To solve this problem, a tubular bag machine is proposed, as indicated in claim 1. In addition, in claim 13, a Gaseinstellvorrichtung for such a tubular bag machine and in claim 15, a method for adjusting the gas content of packages by means of such a tubular bag machine specified. Advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Mit dem Begriff „Gas” wird im Folgenden jeweils eine Substanz und/oder ein Gemisch bezeichnet, welches im gasförmigen Aggregatszustand vorliegt. Es kann sich dabei zum Beispiel um Stickstoff oder auch um Luft handeln. Mit einer Gasdurchtrittsöffnung ist also eine Öffnung gemeint, welche für einen Gasdurchtritt von zum Beispiel Stickstoff oder Luft in eine beliebige Richtung geeignet ist.The term "gas" hereinafter refers in each case to a substance and / or a mixture which is present in the gaseous state of aggregation. It may be, for example, nitrogen or air. With a gas passage opening so an opening is meant, which is suitable for a gas passage of, for example, nitrogen or air in any direction.

Die vorliegende Erfindung stellt also eine Schlauchbeutelmaschine zur Verfügung, bei welcher es sich insbesondere um eine horizontale Schlauchbeutelmaschine handelt, und welche zum Verpacken von Objekten mittels einer Verpackungsfolie dient, aufweisend
eine Fördereinrichtung zum Befördern von Objekten, welche zur Verpackung mittels der Schlauchbeutelmaschine vorgesehen sind, entlang einer Förderrichtung;
eine Einrichtung zur Herstellung eines sich in die Förderrichtung erstreckenden Verpackungsschlauches aus einer Verpackungsfolie;
eine Längsverbindungsvorrichtung zur Herstellung einer Längsverbindung des Verpackungsschlauches entlang einem längsseitigen Folienrandbereich der Verpackungsfolie;
eine Querverbindungsvorrichtung zur Herstellung von Querverbindungen in der Verpackungsfolie, welche sich im Wesentlichen quer zur Längsverbindung erstrecken;
sowie eine Gaseinstellvorrichtung mit einem Einführkopf zum Eingreifen in den Verpackungsschlauch quer zur Förderrichtung, wobei der Einführkopf eine erste Gasdurchtrittsöffnung zum Zuführen oder Abführen eines Gases in bzw. aus dem Verpackungsschlauch aufweist.
Thus, the present invention provides a tubular bag machine, which is in particular a horizontal tubular bag machine, and which is used for packaging objects by means of a packaging film, comprising
a conveyor for conveying objects, which are provided for packaging by means of the tubular bag machine, along a conveying direction;
a device for producing a packaging tube extending in the conveying direction from a packaging film;
a longitudinal connection device for producing a longitudinal connection of the packaging tube along a longitudinal film edge region of the packaging film;
a cross connection device for producing cross connections in the packaging film, which extend substantially transversely to the longitudinal connection;
and a Gaseinstellvorrichtung with an insertion head for engaging in the packaging tube transversely to the conveying direction, wherein the insertion head has a first gas passage opening for supplying or discharging a gas into or out of the packaging tube.

Der Einführkopf weist zudem zumindest eine zweite Gasdurchtrittsöffnung zum Zuführen oder Abführen eines Gases in bzw. aus dem Verpackungsschlauch auf.The introduction head also has at least one second gas passage opening for supplying or discharging a gas into or out of the packaging tube.

Das Vorsehen von zumindest zwei Gasdurchtrittsöffnungen am Einführkopf ermöglicht eine äusserst einfache und kostengünstige Konstruktion der Schlauchbeutelmaschine. Die Gaseinstellvorrichtung kann insbesondere insgesamt eine sehr kompakte Ausgestaltung haben, so dass sie als einfaches Anschlussstück bei einer Schlauchbeutelmaschine des Standes der Technik nachrüstbar ist. Durch das Vorsehen von zumindest zwei Gasdurchtrittsöffnungen weist die Gaseinstellvorrichtung einen minimalen Platzbedarf auf und kann einfach zum Beispiel unmittelbar zwischen zwei Rollenpaaren angeordnet werden. Es sind insbesondere keine zusätzlichen Rollenpaare zur Abdichtung zwischen den einzelnen Gasdurchtrittsöffnungen notwendig. Einfache Führungsbleche, welche seitlich an der Gaseinstellvorrichtung angeordnet werden, reichen zum Beispiel für diesen Zweck bereits aus.The provision of at least two gas passage openings on the insertion head allows an extremely simple and inexpensive construction of the flow wrapper. The Gaseinstellvorrichtung may in particular have a total of a very compact design, so that it can be retrofitted as a simple connector in a tubular bag machine of the prior art. By providing at least two gas passage openings, the Gaseinstellvorrichtung has a minimal space requirement and can be easily arranged, for example, directly between two pairs of rollers. In particular, no additional pairs of rollers are necessary for sealing between the individual gas passage openings. Simple guide plates, which are arranged laterally on the Gaseinstellvorrichtung, for example, already sufficient for this purpose.

Ein weiterer Vorteil der erwähnten Schlauchbeutelmaschine besteht darin, dass die Gasdurchtrittsöffnungen in Förderrichtung in beliebigen Abständen zueinander angeordnet werden können. So können insbesondere eine Luftabsaugung und eine Gaszuführung im Verpackungsschlauch mit beliebigen Abständen zueinander erfolgen, wodurch unter anderem eine optimale Regelung der Luftabsaugmenge und/oder der Gaszuführmenge ermöglicht wird. Es können sogar eine Mehrzahl von Gasdurchtrittsöffnungen für die Luftabsaugung und/oder eine Mehrzahl von Gasdurchtrittsöffnungen für die Gaszufuhr am Einführkopf vorgesehen sein, so dass der Abstand von Luftabsaugung und Gaszufuhr selbst im laufenden Betrieb der Schlauchbeutelmaschine noch verändert werden kann, indem nur ein Teil der Gasdurchtrittsöffnungen für die Luftabsaugung bzw. die Gaszuführung ausgewählt wird. Alternativ können gleichzeitig in beliebiger Reihenfolge auch mehrere Gasdurchtrittsöffnungen für die Luftabsaugung und/oder mehrere Gasdurchtrittsöffnungen für die Gaszuführung verwendet werden. Die Gaseinstellvorrichtung und somit die Schlauchbeutelmaschine ist somit sehr vielseitig und flexibel einsetzbar.Another advantage of the flow wrapper mentioned is that the gas passage openings can be arranged in the conveying direction at random distances from each other. Thus, in particular, an air extraction and a gas supply in the packaging tube with any distance from each other, whereby, inter alia, an optimal control of the Luftabsaugmenge and / or the Gaszuführmenge is made possible. It can even be provided a plurality of gas passage openings for the air extraction and / or a plurality of gas passage openings for the gas supply to the insertion, so that the distance of the air suction and gas supply even during operation of the tubular bag machine can still be changed by only a part of the Gas passage openings for the air extraction or the gas supply is selected. Alternatively, a plurality of gas passage openings for the air extraction and / or a plurality of gas passage openings for the gas supply can be used simultaneously in any order. The Gaseinstellvorrichtung and thus the tubular bag machine is thus very versatile and flexible.

Der Einführkopf ist insbesondere dazu ausgebildet, derart in den Verpackungsschlauch einzugreifen, dass Gas im Wesentlichen in eine senkrecht zur Förderrichtung stehende Richtung in den Verpackungsschlauch einführbar bzw. aus diesem abführbar ist. Die erste und die zweite Gasdurchtrittsöffnung können jeweils beide zum Zuführen von Gas oder jeweils beide zum Abführen von Gas dienen. Bevorzugt dient jedoch eine dieser beiden Gasdurchtrittsöffnungen zum Zuführen und die andere zum Abführen von Gas.The insertion head is in particular designed to intervene in the packaging tube in such a way that gas can be introduced into or removed from the packaging tube substantially in a direction perpendicular to the conveying direction. The first and the second gas passage opening may each serve both for supplying gas or both for discharging gas. Preferably, however, one of these two gas passage openings for supplying and the other serves for the discharge of gas.

Vorzugsweise weist der Einführkopf somit zusätzlich zur ersten und zur zweiten Gasdurchtrittsöffnung zumindest noch eine dritte Gasdurchtrittsöffnung auf. Die dritte Gasdurchtrittsöffnung kann ausser für die Luftabsaugung oder die Gaszuführung zum Beispiel auch für eine Druckmessung oder andere Messungen verwendet werden. Es ist auch denkbar, dass durch die verschiedenen Gasdurchtrittsöffnungen unterschiedliche Gase in den Verpackungsschlauch eingeführt werden. Optional können durch die verschiedenen Gasdurchtrittsöffnungen auch Gase mit unterschiedlichen Temperaturen in den Verpackungsschlauch eingeführt und dort miteinander vermischt werden, um so z. B. die Temperatur im Schlauch zu regeln. Dies kann vorteilhaft sein, wenn sich das dadurch aufgewärmte Gas in der fertigen Packung später wieder abkühlt und sich dadurch das Volumen der Packung verringert.Preferably, the insertion head thus has at least one third gas passage opening in addition to the first and the second gas passage opening. The third gas passage opening can be used, for example, for a pressure measurement or other measurements except for the air extraction or the gas supply. It is also conceivable that different gases are introduced into the packaging tube through the various gas passage openings. Optionally, gases with different temperatures can be introduced into the packaging tube through the various gas passage openings and mixed there with each other in order, for. B. to regulate the temperature in the hose. This can be advantageous if the gas warmed up in the finished pack subsequently cools down again and thereby reduces the volume of the pack.

In den Bereichen zwischen den einzelnen Gasdurchtrittsöffnungen kann eine optimale Abdichtung des Verpackungsschlauches gegenüber der Gaseinstellvorrichtung nach aussen zur umliegenden Atmosphäre hin gewährleistet werden, da die Seitenflächen des Verpackungsschlauchs bzw. die längsseitigen Folienrandbereiche der Verpackungsfolie in diesen Bereichen nicht mehrmals mittels Rollenpaaren zuerst zusammen- und dann wieder auseinandergeführt werden müssen. Die Schlauchbeutelmaschine kann also insbesondere derart konstruiert werden, dass im Bereich der Gaseinstellvorrichtung praktisch keine Lecköffnungen auftreten.In the areas between the individual gas passage openings, an optimal sealing of the packaging tube with respect to the Gaseinstellvorrichtung outwards to the surrounding atmosphere can be ensured because the side surfaces of the packaging tube or the longitudinal edge of the film wrapping film in these areas not several times by means of pairs of rollers first together and then again have to be taken apart. The tubular bag machine can thus be constructed in particular such that practically no leakage openings occur in the region of the gas adjustment device.

Um eine optimale Abdichtung zu erreichen, weist die Schlauchbeutelmaschine in der Regel Anpresselemente auf, die seitlich im Bereich der Gaseinstellvorrichtung angeordnet sind und dazu dienen, die längsseitigen Folienrandbereiche der Verpackungsfolie an die der Gaseinstellvorrichtung zu pressen. Vorteilhaft sind hierzu Andruckrollen und/oder seitlich angebrachte Bürsten vorgesehen. Besonders vorteilhaft sind diese federnd an die Gaseinstellvorrichtung angepresst. Die Andruckrollen können hierzu insbesondere elastisch ausgebildete Aussenflächen aufweisen.In order to achieve an optimum seal, the tubular bag machine generally has contact pressure elements, which are arranged laterally in the area of the gas adjustment device and serve to press the longitudinal film edge regions of the packaging film against the gas adjustment device. For this purpose, pressure rollers and / or laterally mounted brushes are advantageously provided. Particularly advantageous these are resiliently pressed against the Gaseinstellvorrichtung. The pressure rollers may for this purpose have in particular elastically formed outer surfaces.

Bei einer Konstruktion mit praktisch keinen Lecköffnungen und nahe zueinander angeordneten Gasdurchtrittsöffnungen kann insbesondere eine effiziente Regelung der Luftabsaugung und/oder der Gaszuführung vorgesehen werden. Die Schlauchbeutelmaschine weist hierfür bevorzugt eine Steuer- und/oder Regeleinheit auf, welche dazu ausgebildet ist, eine durch die Gaseinstellvorrichtung strömende Luftabführmenge und/oder Gaszuführmenge in Abhängigkeit vom Packungsvolumen und/oder von den Eigenschaften der zu verpackenden Objekten und/oder von den Fördereinstellungen der Fördereinrichtung und/oder von Werten, welche von Sensoren an der Gaseinstellvorrichtung gemessen werden, zu optimieren. Die momentan zugeführte oder abgeführte Gasmenge kann mit der Steuer- und/oder Regeleinheit genau eingestellt werden. Mit den Fördereinstellungen sind insbesondere die Geschwindigkeit, mit welcher die zu verpackenden Objekte transportiert werden, sowie die Abstände der zu verpackenden Objekte gemeint. Bei einem Start, nach einem Unterbruch oder wenn die Maschine gestoppt oder im laufenden Betrieb die Fördergeschwindigkeit geändert wird, kann die Regelung die Luftabsaugung und/oder die Gaszuführung laufend an die sich verändernde Fördergeschwindigkeit anpassen. Bei den vorteilhaft nahe oder insbesondere vorteilhaft direkt am Einführkopf der Gaseinstellvorrichtung angebrachten Sensoren kann es sich beispielsweise um Drucksensoren handeln oder um Sensoren, die den Sauerstoffgehalt im Verpackungsschlauch messen. Es können zum Beispiel Ultraschall-Sensoren oder optische Sensoren vorhanden sein. Indem ein Sensor nahe oder direkt am Einführkopf im Bereich der Gasdurchtrittsöffnungen angeordnet ist, können die Distanzen, über welche das Gas aus dem Verpackungsschlauch zum Sensor transportiert werden muss, verringert werden, was eine schnelle und genauere Messung ermöglicht. Unter einer schnellen Messung wird in diesem Zusammenhang insbesondere verstanden, dass während der Zeitdauer, bis das Messresultat in Bezug auf eine bestimmte Packung feststeht, weniger als 12 Packungen, bevorzugt weniger als 6 Packungen, besonders bevorzugt weniger als 3 Packungen hergestellt werden. Die Maschinengeschwindigkeit beträgt dabei vorteilhaft mindestens 50 Packungen pro Minute, vorteilhafter mindestens 150 Packungen pro Minute, und am meisten vorteilhaft mindestens 200 Packungen pro Minute. Vorteilhaft wird die Regelung derart eingestellt, dass die Menge an zugeführtem Gas möglichst gerade der effektiv für die Packungen benötigten Gasmenge entspricht. Die Schutzatmosphäre in den Packungen kann somit auf eine äusserst effiziente Art und Weise eingestellt werden.In a construction with virtually no leakage openings and gas passage openings arranged close to one another, an efficient regulation of the air extraction and / or the gas supply can be provided in particular. For this purpose, the tubular pouch machine preferably has a control and / or regulating unit which is designed to deliver an air discharge quantity and / or gas supply quantity depending on the packing volume and / or the properties of the objects to be packed and / or of the conveying settings of the gas adjustment device Conveyor and / or values to be measured by sensors on the Gaseinstellvorrichtung to optimize. The currently supplied or discharged gas can be accurately adjusted with the control and / or regulating unit. With the conveyor settings, in particular the speed at which the objects to be packaged are transported and the distances of the objects to be packaged are meant. At a start, after an interruption or when the machine is stopped or the conveying speed is changed during operation, the controller can continuously adapt the air suction and / or the gas supply to the changing conveying speed. The sensors which are advantageously close to or, in particular, advantageously mounted directly on the introduction head of the gas adjustment device can be, for example, pressure sensors or sensors which measure the oxygen content in the packaging tube. For example, ultrasonic sensors or optical sensors may be present. By arranging a sensor near or directly at the insertion head in the region of the gas passage openings, the distances over which the gas has to be transported from the packaging tube to the sensor can be reduced, which enables a quick and accurate measurement. A rapid measurement in this context means, in particular, that during the time until the measurement result with respect to a particular package is established, fewer than 12 packages, preferably less than 6 packages, more preferably less than 3 packages are produced. The machine speed is advantageously at least 50 packs per minute, more preferably at least 150 packs per minute, and most advantageously at least 200 packs per minute. Advantageously, the control is set such that the amount of supplied gas as close as possible corresponds to the actual amount of gas required for the packs. The protective atmosphere in the Packs can thus be adjusted in a highly efficient manner.

Selbstverständlich kann eine Schlauchbeutelmaschine auch zwei oder mehrere derartige Gaseinstellvorrichtungen aufweisen, zwischen welchen in Förderrichtung insbesondere jeweils eine Abdichtung mittels Rollenpaaren erfolgen kann.Of course, a tubular bag machine may also have two or more such Gaseinstellvorrichtungen, between which in the conveying direction in particular in each case a seal can be done by means of pairs of rollers.

Als Fördereinrichtung wird für das Zuführen der Objekte üblicherweise eine Kette mit Mitnehmern verwendet, wobei jeder Mitnehmer ein oder mehrere Objekte transportiert und an derjenigen Stelle in den Verpackungsschlauch übergibt, wo dieser geformt wird. Es sind aber auch andere Fördereinrichtungen denkbar, wie z. B. eine Vielzahl von magnetisch angetriebenen Linearmotoren, welche die Objekte transportieren. Als Fördereinrichtung für den Verpackungsschlauch mit den darin befindlichen Objekten werden üblicherweise unterhalb einer Lauffläche angeordnete Rollenpaare verwendet, welche gegenüberliegend an die längsseitigen Folienrandbereiche angepresst werden. Die Lauffläche weist in der Regel einen Längsschlitz auf zur Aufnahme der längsseitigen Folienrandbereiche der Verpackungsfolie.As conveying means for the feeding of the objects usually a chain is used with drivers, each driver transported one or more objects and passes at the point in the packaging tube, where it is formed. But there are also other conveyors conceivable, such. B. a variety of magnetically driven linear motors, which transport the objects. As a conveyor for the packaging tube with the objects therein usually arranged below a tread roller pairs are used, which are pressed against the longitudinal side foil edge regions opposite. The tread usually has a longitudinal slot for receiving the longitudinal film edge regions of the packaging film.

Bei der Längsverbindungsvorrichtung kann es sich insbesondere um eine Längsversieglungsvorrichtung handeln, die in der Regel beheizbare Rollenpaare aufweist. Bei der Längsverbindung des Verpackungsschlauches werden üblicherweise die beiden mit ihrer Innenseite aufeinandergelegten Folienrandbereiche der Verpackungsfolie mittels der Längsverbindungsvorrichtung miteinander verbunden. Dem Fachmann ist die dadurch entstehende Verbindung unter den Bezeichnungen „Finseal” oder „Flossennaht” bekannt. Ebenfalls sind auch „Lapseal” oder „Überlappungsnähte” bekannt, bei welchen die Innenseite des einen Folienrandbereiches über die Aussenseite des anderen Folienrandbereiches gelegt und so miteinander verbunden werden. Die Längsverbindungsvorrichtung kann grundsätzlich zur Herstellung von Finseal- oder auch zur Herstellung von Lapseal-Verbindungen ausgebildet sein.The longitudinal connection device may in particular be a longitudinal sealing device, which as a rule has heatable pairs of rollers. In the case of the longitudinal connection of the packaging tube, the two film edge regions of the packaging film which are superposed on one another with their inner side are usually connected to one another by means of the longitudinal connection device. The person skilled in the art, the resulting compound under the names "Finseal" or "Flossennaht" known. Also, "lapseal" or "overlap seams" are known, in which the inside of the one film edge region are placed over the outside of the other film edge region and thus joined together. The longitudinal connection device can in principle be designed for the production of finseal or also for the production of lapseal connections.

Bei der Querverbindungsvorrichtung kann es sich insbesondere um eine dem Fachmann bekannte rotierende oder mitlaufende Querversieglungsvorrichtung handeln, welche zum Beispiel gegenüberliegend am Verpackungsschlauch anpressbare, beheizbare Backen aufweist. Vorteilhaft weist die Querverbindungsvorrichtung eine aus dem Stand der Technik bekannte Trenneinrichtung, wie Schneid- oder Quetschmesser auf, die dazu vorgesehen sind, die Packungen im Bereich der Querverbindungen voneinander abzutrennen.The cross-connection device can be, in particular, a rotating or revolving transverse sealing device known to the person skilled in the art, which, for example, has opposable heatable jaws which can be pressed against the packaging tube. Advantageously, the cross-connection device has a known from the prior art separation device, such as cutting or crushing knife, which are intended to separate the packages in the region of the cross-connections from each other.

Vorteilhaft ist die Längs-/Querverbindungsvorrichtung als Längs-/Quersiegelvorrichtung ausgebildet. Unter einer Siegelvorrichtung wird in der Regel eine Vorrichtung verstanden, welche zwei Materiallagen durch Aufbringen von Druck und/oder Wärme verbindet. Die Siegelvorrichtung versiegelt den Verpackungsschlauch, indem Siegelelemente die Folienrandbereiche von gegenüberliegenden Seiten des Verpackungsschlauchs her zusammenpressen. Die Folienrandbereiche können dabei bevorzugt Siegelschichten aufweisen, die ein Verbinden der Materiallagen fördern. Bevorzugt sind die Siegelelemente beheizt und geben neben Druck Wärme an die Folienlagen ab. Weitere Verfahren sind bekannt, welche das Versiegeln der Folienlagen fördern, wie zum Beispiel die Beaufschlagung der Siegelbacken mit hochfrequenten Schwingungen (Ultraschallsiegeln).Advantageously, the longitudinal / transverse connecting device is designed as a longitudinal / transverse sealing device. Under a sealing device is usually understood a device which connects two layers of material by applying pressure and / or heat. The sealing device seals the packaging tube by sealing elements compressing the film edge regions from opposite sides of the packaging tube. The film edge regions can preferably have sealing layers which promote bonding of the material layers. Preferably, the sealing elements are heated and in addition to pressure heat to the film layers. Other methods are known which promote the sealing of the film layers, such as, for example, the application of high-frequency vibrations to the sealing jaws (ultrasonic sealing).

In der Regel weist der Einführkopf eine sich in die Förderrichtung erstreckende Längsrichtung auf, und die zweite Gasdurchtrittsöffnung ist in Längsrichtung nachfolgend zur ersten Gasdurchtrittsöffnung angeordnet.As a rule, the insertion head has a longitudinal direction extending in the conveying direction, and the second gas passage opening is arranged longitudinally below the first gas passage opening.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Einführkopf eine erste ununterbrochene Anliegefläche und eine zweite ununterbrochene Anliegefläche auf, wobei die erste Anliegefläche zur Anlage einer ersten Seitenfläche des Verpackungsschlauches dient und die zweite Anliegefläche zur Anlage einer zweiten, der ersten Seitenfläche gegenüberliegenden Seitenfläche des Verpackungsschlauchs dient, und wobei die erste Gasdurchtrittsöffnung und die zweite Gasdurchtrittsöffnung zwischen diesen beiden ununterbrochenen Anliegeflächen angeordnet sind. Die Anliegeflächen können jeweils, müssen aber nicht, als eine Ebene ausgebildet sein.In a preferred embodiment, the insertion head has a first uninterrupted abutment surface and a second uninterrupted abutment surface, the first abutment surface for abutting a first side surface of the packaging tube and the second abutment surface for abutment with a second side surface of the packaging tube opposite the first side surface the first gas passage opening and the second gas passage opening are arranged between these two uninterrupted abutment surfaces. The abutment surfaces may each, but need not, be formed as a plane.

Vorteilhaft weist der Einführkopf einen Hauptabschnitt auf, innerhalb welchem sich die erste Anliegefläche und die zweite Anliegefläche im Wesentlichen parallel zueinander erstrecken. Die erste Gasdurchtrittsöffnung und die zweite Gasdurchtrittsöffnung sind dann insbesondere vorteilhaft in diesem Hauptabschnitt angeordnet. Ein enges Anliegen der Seitenflächen des Verpackungsschlauches im Bereich der Gasdurchtrittsöffnung ist dadurch gewährleistet.Advantageously, the insertion head has a main portion within which the first abutment surface and the second abutment surface extend substantially parallel to one another. The first gas passage opening and the second gas passage opening are then advantageously arranged in this main section. A close concern of the side surfaces of the packaging tube in the gas passage opening is ensured.

Bevorzugt weist der Einführkopf einen ersten keilförmigen Abschnitt auf, innerhalb welchem sich die erste Anliegefläche und die zweite Anliegefläche in Förderrichtung bzw. in Längsrichtung einander keilförmig annähern. Vorteilhaft ist dieser erste keilförmige Abschnitt zwischen zwei Rollen der Längsverbindungsvorrichtung angeordnet, welche zum Versiegeln der längsseitigen Folienrandbereiche der Verpackungsfolie dienen. Die Seitenflächen des Verpackungsschlauches können dadurch nach Passieren des Bereiches mit den Gasdurchtrittsöffnungen langsam und unter Vermeidung von Lecköffnungen wieder zusammengeführt werden.Preferably, the insertion head has a first wedge-shaped section, within which the first abutment surface and the second abutment surface approach one another in the conveying direction or in the longitudinal direction in a wedge shape. This first wedge-shaped section is advantageously arranged between two rollers of the longitudinal connection device, which serve for sealing the longitudinal film edge regions of the packaging film. The side surfaces of the packaging tube can be brought together again after passing through the area with the gas passage openings and avoiding leakage openings.

Bevorzugt weist der Einführkopf zudem alternativ oder zusätzlich einen zweiten keilförmigen Abschnitt auf, innerhalb welchem sich die erste Anliegefläche und die zweite Anliegefläche in eine entgegen zur Längsrichtung weisende Richtung bzw. entgegen zur Förderrichtung einander keilförmig annähern. Eine langsame Aufspreizung der längsseitigen Folienrandbereiche der Verpackungsfolie in Förderrichtung kann dadurch erreicht werden, ohne dass Lecköffnungen auftreten. Selbstverständlich können die Gasdurchtrittsöffnungen auch in den Bereichen des ersten und/oder zweiten keilförmigen Abschnitts angeordnet sein. In addition, the insertion head preferably additionally or additionally has a second wedge-shaped section, within which the first abutment surface and the second abutment surface approach each other in a wedge shape in a direction opposite to the longitudinal direction or counter to the conveying direction. A slow spreading of the longitudinal film edge regions of the packaging film in the conveying direction can be achieved without leakage openings occur. Of course, the gas passage openings can also be arranged in the areas of the first and / or second wedge-shaped section.

Falls ein Hauptabschnitt mit parallelen Anliegeflächen und/oder ein erster keilförmiger Abschnitt und/oder ein zweiter keilförmiger Abschnitt vorhanden sind, sind die Übergänge der ersten und der zweiten Anliegefläche zwischen diesen Abschnitten jeweils bevorzugt stetig ausgestaltet. Die Übergangsbereiche können aber natürlich auch mittels einer Kante gebildet sein. Bevorzugt ist innerhalb des ersten und/oder des zweiten keilförmigen Abschnitts eine Gasdurchtrittsöffnung angeordnet. Diese Gasdurchtrittsöffnung eignet sich besonders gut für eine Messung der Gaseigenschaften, da sie unmittelbar im Bereich der Längs- und/oder Querverbindungsvorrichtung angeordnet werden kann.If a main section with parallel abutment surfaces and / or a first wedge-shaped section and / or a second wedge-shaped section are present, the transitions of the first and the second abutment surface between these sections are preferably configured to be continuous. Of course, the transition regions can also be formed by means of an edge. Preferably, a gas passage opening is arranged within the first and / or the second wedge-shaped section. This gas passage opening is particularly suitable for measuring the gas properties, since it can be arranged directly in the region of the longitudinal and / or cross-connection device.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist die erste Gasdurchtrittsöffnung und/oder die zweite Gasdurchtrittsöffnung als ein Langloch ausgebildet, welches in Längsrichtung des Einführkopfes eine wesentlich grössere Ausdehnung hat als senkrecht dazu. Vorteilhaft ist die Ausdehnung des Langlochs in Längsrichtung des Einführkopfs, also in Förderrichtung, sogar um ein Vielfaches grösser als senkrecht dazu. Bevorzugt hat das Langloch eine Breite zwischen 1 mm und 20 mm, besonders bevorzugt zwischen 3 mm und 10 mm. Bevorzugt hat das Langloch eine Länge zwischen 10 mm und 100 mm, besonders bevorzugt zwischen 20 mm und 50 mm. Die Gasdurchtrittsöffnung kann dadurch der Form und der Bewegung des Verpackungsschlauchs in der Schlauchbeutelmaschine angepasst werden, wodurch eine effizientere Gasteinstellung erzielt wird.In one embodiment of the invention, the first gas passage opening and / or the second gas passage opening is formed as a slot, which has a substantially greater extent in the longitudinal direction of the insertion than perpendicular to it. Advantageously, the extension of the slot in the longitudinal direction of the insertion, so in the conveying direction, even greater by a multiple than perpendicular thereto. Preferably, the slot has a width between 1 mm and 20 mm, more preferably between 3 mm and 10 mm. Preferably, the slot has a length between 10 mm and 100 mm, more preferably between 20 mm and 50 mm. The gas passage opening can thereby be adapted to the shape and the movement of the packaging tube in the tubular bag machine, whereby a more efficient guest setting is achieved.

Üblicherweise weist die Gaseinstellvorrichtung zumindest einen Anschlussstutzen auf, welcher mit der ersten Gasdurchtrittsöffnung oder mit der zweiten Gasdurchtrittsöffnung verbunden ist, und welcher zum Anschliessen einer Gaszuführ- oder Gasabführeinrichtung dient. Bevorzugt erstreckt sich dieser Anschlussstutzen dann im Wesentlichen senkrecht zur ersten seitlichen Anliegefläche und/oder zur zweiten seitlichen Anliegefläche nach aussen hin. Insbesondere bevorzugt erstreckt sich der Anschlussstutzen in eine horizontal und senkrecht zur Förderrichtung weisende Richtung nach aussen hin. Das Anschliessen von Vakuumleitungen, Gaszüführleitungen und/oder Messleitungen an der Gaseinstellvorrichtung wird dadurch erleichtert. Bevorzugt ist für jede der Gasdurchtrittsöffnungen ein separater Anschlussstutzen vorgesehen. Es ist aber auch denkbar, dass ein einzelner Anschlussstutzen mit zwei oder mehreren Gasdurchtrittsöffnungen verbunden ist. Des Weiteren kann die Gaseinstellvorrichtung auch ein Regelventil aufweisen, mit welchem die Gaszufuhr- und/oder Abführmenge direkt geregelt werden kann.Usually, the Gaseinstellvorrichtung has at least one connecting piece, which is connected to the first gas passage opening or with the second gas passage opening, and which serves for connecting a Gaszuführ- or Gasabführeinrichtung. This connecting piece then preferably extends outwards substantially perpendicularly to the first lateral abutment surface and / or to the second lateral abutment surface. Particularly preferably, the connection piece extends outwards in a direction pointing horizontally and perpendicular to the conveying direction. The connection of vacuum lines, Gaszüführleitungen and / or measuring lines to the Gaseinstellvorrichtung is facilitated. Preferably, a separate connection piece is provided for each of the gas passage openings. But it is also conceivable that a single connection piece is connected to two or more gas passage openings. Furthermore, the Gaseinstellvorrichtung also have a control valve with which the gas supply and / or discharge can be controlled directly.

Bevorzugt dient die erste Gasdurchtrittsöffnung, welche vorteilhaft in Förderrichtung vor der zweiten Gasdurchtrittsöffnung angeordnet ist, zum Absaugen von Gas aus dem Verpackungsschlauch und ist insbesondere von einer Mündungsstruktur begrenzt, welche in Mündungsrichtung der ersten Gasdurchtrittsöffnung uneben ausgebildet ist. Die Mündungsstruktur kann dabei insbesondere gewellt ausgestaltet sein. Eine derartige Mündungsstruktur verhindert, dass die zu verpackenden Objekte vom Vakuum zur Gasdurchtrittsöffnung hingezogen werden und diese als Folge davon seitlich abdichten, was die Absaugung der Luft bzw. eines Gases aus dem Verpackungsschlauch beeinträchtigen würde und sogar zu einem Hängenbleiben der Objekte an der Gasdurchtrittsöffnung führen könnte. Auch eine für die Gaszuführung dienende Gasdurchtrittsöffnung kann von einer Mündungsstruktur begrenzt, welche in Mündungsrichtung uneben und insbesondere gewellt ausgebildet ist, um die Begasung auch in demjenigen Moment zu gewährleisten, in welchem sich das zu verpackende Objekt unmittelbar oberhalb der Öffnung befindet.Preferably, the first gas passage opening, which is advantageously arranged in the conveying direction in front of the second gas passage opening, for sucking gas from the packaging tube and is in particular limited by an orifice structure, which is uneven in the mouth direction of the first gas passage opening. The mouth structure can be configured in particular corrugated. Such an orifice structure prevents the objects to be packaged from being attracted by the vacuum to the gas passage opening and sealing them laterally as a result, which would impair the suction of the air or gas from the packaging tube and could even lead to snagging of the objects at the gas passage opening , A gas passage opening serving for the gas supply can also be delimited by an orifice structure which is uneven and in particular wavy in the direction of the opening in order to ensure gassing even in the moment in which the object to be packaged is located directly above the opening.

Vorteilhaft weist der Einführkopf eine durchgehende bzw. ununterbrochene, im Wesentlichen ebene Mündungsoberfläche auf, innerhalb welcher sowohl die erste Gasdurchtrittsöffnung als auch die zweite Gasdurchtrittsöffnung sowie insbesondere, falls vorhanden, weitere Gasdurchtrittsöffnungen nach aussen hin münden. Die Luftabsaugung und die Gaszuführung können dadurch in derselben Ebene erfolgen.Advantageously, the insertion head has a continuous or uninterrupted, essentially flat mouth surface, within which both the first gas passage opening and the second gas passage opening and in particular, if present, further gas passage openings open outwards. The air extraction and the gas supply can be done in the same plane.

Bevorzugt erstrecken sich die erste und/oder die zweite Gasdurchtrittsöffnung in ihrem Mündungsbereich jeweils in einem in Längsrichtung geneigten Winkel relativ zur Mündungsoberfläche. Damit kann vor allem bei Gaszufuhröffnungen die Gasflussrichtung in den Verpackungsschlauch hinein beeinflusst werden.Preferably, the first and / or the second gas passage opening extend in their mouth region in each case in a longitudinally inclined angle relative to the mouth surface. Thus, especially in gas supply openings, the gas flow direction into the packaging tube can be influenced.

Es wird ausserdem eine Gaseinstellvorrichtung für eine Schlauchbeutelmaschine, welche wie oben ausgeführt ausgestaltet ist, angegeben. Die Gaseinstellvorrichtung dient zum Einstellen des Gasinhalts von Packungen, welche mittels der Schlauchbeutelmaschine aus einem Verpackungsschlauch hergestellt werden. Die Gaseinstellvorrichtung weist einen Einführkopf zum seitlichen Eingreifen in den Verpackungsschlauch auf, wobei der Einführkopf eine erste Gasdurchtrittsöffnung und zumindest eine zweite Gasdurchtrittsöffnung zum Zuführen oder Abführen eines Gases in bzw. aus dem Verpackungsschlauch aufweist. Der Einführkopf ist also dazu ausgebildet, im Wesentlichen quer zur Förderrichtung in den Verpackungsschlauch einzugreifen.It is also a Gaseinstellvorrichtung for a tubular bag machine, which is designed as stated above, indicated. The Gaseinstellvorrichtung serves to adjust the gas content of packages, which are produced by means of the tubular bag machine from a packaging tube. The gas adjustment device has an insertion head for laterally engaging in the packaging tube, wherein the insertion head has a first gas passage opening and at least one second gas passage opening for supplying or discharging a gas into or out of the packaging tube. The insertion head is thus designed to engage in the packaging tube substantially transversely to the conveying direction.

Vorteilhaft weist der Einführkopf Anliegeflächen zur Anlage von Seitenflächen des Verpackungsschlauches auf, wobei sich die Anliegeflächen ununterbrochen über annähernd die gesamte Länge des Einführkopfes erstrecken. Es ist sogar möglich, dass der Einführkopf insgesamt einstückig ausgebildet ist.Advantageously, the insertion head on abutment surfaces for conditioning of side surfaces of the packaging tube, wherein the abutment surfaces extend continuously over approximately the entire length of the insertion head. It is even possible that the insertion head is integrally formed as a whole.

Es wird zudem ein Verfahren zum Einstellen des Gasinhalts von Packungen angegeben, welche mittels einer Schlauchbeutelmaschine, die insbesondere wie oben ausgeführt ausgestaltet ist, aus einem in einer Förderrichtung geförderten Verpackungsschlauch hergestellt werden, wobei durch eine am Verpackungsschlauch gebildete seitliche Öffnung hindurch Gas aus dem Verpackungsschlauch abgeführt wird, und wobei gleichzeitig durch dieselbe seitliche Öffnung hindurch Gas in den Verpackungsschlauch hineingeführt wird.There is also provided a method for adjusting the gas content of packages, which are produced by means of a tubular bag machine, which is designed in particular as stated above, from a conveyed in a conveying direction packaging tube, wherein discharged through a formed on the packaging tube side opening gas from the packaging tube at the same time gas is introduced into the packaging tube through the same lateral opening.

Bevorzugt wird bei einem Neustart der Maschine jeweils zuerst Gas in einer erhöhten Menge durch die Gaseintrittsöffnungen in den Verpackungsschlauch eingeführt, bevor dann die eigentliche Herstellung der Packungen beginnt. Dadurch kann der Sauerstoff, der sich im Verpackungsschlauch befindet, verdrängt werden. Optional kann gleichzeitig Luft durch eine weitere Gasdurchtrittsöffnung abgesogen werden. Nach einer voreingestellten Zeit oder wenn die Gasmessung ein tolerierbares Messresultat liefert, beginnt die Maschine bevorzugt automatisch mit der Herstellung der Packungen. Besonders bevorzugt wird nach dem Starten der Maschine abwechslungsweise jeweils für kurze Zeitintervalle nur Gas abgesaugt und nur Gas zugeführt. Dies kann insbesondere solange gemacht werden, bis die Gasmessung ein tolerierbares Messresultat liefert. Anschliessend beginnt die Maschine vorteilhaft automatisch mit der Herstellung von Packungen.When the machine is restarted, gas is preferably first introduced in an increased quantity through the gas inlet openings into the packaging tube, before the actual production of the packages then begins. As a result, the oxygen contained in the packaging tube can be displaced. Optionally, at the same time air can be sucked through a further gas passage opening. After a preset time or when the gas measurement provides a tolerable measurement result, the machine preferably begins automatically with the production of the packs. Particularly preferably, only gas is alternately sucked off after starting the engine for a short time intervals and only gas is supplied. This can be done in particular until the gas measurement delivers a tolerable measurement result. Subsequently, the machine advantageously begins automatically with the production of packages.

Während eines kurzzeitigen Unterbruchs der Packungsherstellung wird die Gaszufuhr und/oder -absaugung vorteilhaft aufrechterhalten (z. B. für eine bestimmte Zeit und/oder bis sich der Betriebszustand der Maschine ändert), um mit einer Art Gasvorhang zu verhindern, dass sich der Verpackungsschlauch wieder mit Luft füllt. Um Gas zu sparen, kann dabei eine verringerte Menge an Gas zu- und abgeführt werden.During a brief interruption of packing, the gas supply and / or exhaust is advantageously maintained (eg, for a certain time and / or until the operating state of the engine changes) to prevent the packaging hose from re-using a type of gas curtain filled with air. To save gas, while a reduced amount of gas can be added and removed.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben, die lediglich zur Erläuterung dienen und nicht einschränkend auszulegen sind. In den Zeichnungen zeigen:Preferred embodiments of the invention will be described below with reference to the drawings, which are given by way of illustration only and are not to be interpreted as limiting. In the drawings show:

1 eine perspektivische Ansicht einer horizontalen Schlauchbeutelmaschine gemäss des Standes der Technik; 1 a perspective view of a horizontal flow wrapper according to the prior art;

2 eine Seitenansicht einer schematisch dargestellten, erfindungsgemässen horizontalen Schlauchbeutelmaschine; 2 a side view of a schematically illustrated, according to the invention horizontal tubular bag machine;

3 einen Grundriss der in der 2 dargestellten Schlauchbeutelmaschine; 3 a floor plan in the 2 illustrated bagging machine;

4 eine perspektivische Teilansicht einer erfindungsgemässen Schlauchbeutelmaschine mit Gaseinstellvorrichtung, wobei die Lauffläche und die Verpackungsfolie wegelassen sind; 4 a partial perspective view of a tubular bag machine according to the invention with Gaseinstellvorrichtung, wherein the tread and the packaging film are omitted;

5 eine Querschnittsansicht einer schematisch dargestellten, erfindungsgemässen Schlauchbeutelmaschine in einer sich quer zur Förderrichtung der Schlauchbeutelmaschine erstreckenden Ebene; 5 a cross-sectional view of a schematically illustrated, according to the invention tubular bag machine in a transverse to the conveying direction of the tubular bag machine extending plane;

6 eine perspektivische Ansicht der in der 4 gezeigten erfindungsgemässen Gaseinstellvorrichtung; 6 a perspective view of the in the 4 shown gas adjustment device according to the invention;

7 eine Schnittansicht in der Ebene VII-VII der in der 6 gezeigten Gaseinstellvorrichtung; 7 a sectional view in the plane VII-VII of the in 6 shown Gaseinstellvorrichtung;

8 eine Schnittansicht in der Ebene VIII-VIII der in der 6 gezeigten Gaseinstellvorrichtung; 8th a sectional view in the plane VIII-VIII of the in 6 shown Gaseinstellvorrichtung;

9 eine Schnittansicht in der Ebene IX-IX der in der 8 gezeigten Gaseinstellvorrichtung; sowie 9 a sectional view in the plane IX-IX of the in 8th shown Gaseinstellvorrichtung; such as

10 eine Schnittansicht in der Ebene X-X der in der 8 gezeigten Gaseinstellvorrichtung. 10 a sectional view in the plane XX of the in the 8th shown Gaseinstellvorrichtung.

BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS

In der 1 ist eine horizontale Schlauchbeutelmaschine 4 dargestellt, wie sie aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannt ist. Als Verpackungsmaterial 1 weist die Schlauchbeutelmaschine 4 eine Folienrolle 10 auf, welche eine Verpackungsfolie 12 enthält.In the 1 is a horizontal flow wrapper 4 represented as well known in the prior art. As packaging material 1 has the flow wrapper 4 a roll of film 10 on which a packaging film 12 contains.

Die Schlauchbeutelmaschine 4 weist ein Maschinengestell 40 mit daran angebrachten Bedienungs- und Anzeigenelementen 42 auf. Auf der Oberseite der Schlauchbeutelmaschine 4 ist eine Lauffläche 400 vorgesehen, welche einen Längsschlitz 401 aufweist. Dieser Längsschlitz 401 dient zur Aufnahme der längsseitigen Folienrandbereiche der zu einem Verpackungsschlauch geformten Verpackungsfolie 12 beim Transport der zu verpackenden Objekte entlang der Längsrichtung der Lauffläche 400. Die in der 1 dargestellte Schlauchbeutelmaschine 4 weist zudem eine hier nicht sichtbare, unterhalb der Lauffläche 400 angeordnete Längsverbindungsvorrichtung sowie eine Querverbindungs- und Trennvorrichtung 44 auf, welche in bekannter Weise den Verpackungsschlauch 13 quer zur Förderrichtung zwischen den zu verpackenden Objekten verschweisst und zu einzelnen Packungen trennt. Bei der Querverbindungs- und Trennvorrichtung 44 handelt es sich im vorliegenden Fall um eine mitlaufende Querverbindungs- und Trennvorrichtung 44 des Standes der Technik, welche zur Herstellung einer Querverbindung jeweils über eine gewisse Strecke in Förderrichtung mit dem Verpackungsschlauch mitläuft.The flow wrapper 4 has a machine frame 40 with it attached Operating and display elements 42 on. On top of the flow wrapper 4 is a tread 400 provided, which has a longitudinal slot 401 having. This longitudinal slot 401 serves to receive the longitudinal side edge portions of the film formed to a packaging tube packaging film 12 during transport of the objects to be packaged along the longitudinal direction of the tread 400 , The in the 1 illustrated tubular bag machine 4 also has a not visible here, below the tread 400 arranged longitudinal connection device and a Querverbindungs- and separating device 44 on, which in a known manner the packaging tube 13 welded transversely to the conveying direction between the objects to be packaged and separated into individual packages. In the cross connection and separation device 44 In the present case, this is a follower cross connection and disconnection device 44 of the prior art, which runs along to the production of a transverse connection in each case over a certain distance in the conveying direction with the packaging tube.

Die erfindungsgemässe Gaseinstellvorrichtung, wie sie im Folgenden beschrieben wird, ist ohne weiteres in der in 1 gezeigten Schlauchbeutelmaschinen des Standes der Technik einsetzbar.The gas adjusting device according to the invention, as will be described below, is readily apparent in the 1 shown tubular bag machines of the prior art used.

Die 2 und 3 zeigen schematisch eine erfindungsgemässe Schlauchbeutelmaschine 5. Komponenten oder Bestandteile, welche eine gleichartige Wirkung haben bzw. dieselbe Funktion erfüllen wie die entsprechenden in der 1 gezeigten Komponenten, werden jeweils mit denselben Bezugszeichen angegeben.The 2 and 3 show schematically a flow wrapper according to the invention 5 , Components or components which have a similar effect or fulfill the same function as the corresponding in the 1 Components shown are each given the same reference numerals.

Wie bei horizontalen Schlauchbeutelmaschinen des Standes der Technik üblich, wird auch bei der in den 2 und 3 gezeigten Schlauchbeutelmaschine 5 mittels eines Faltkastens 43 aus einer auf einer Folienrolle 10 aufgewickelten Verpackungsfolie 12 ein Verpackungsschlauch 13 gebildet, welcher zu verpackende Objekte 2, die in Reihe mittels einer Förderkette 51 entlang einer Förderrichtung (Pfeil 6) in den Faltkasten 43 hinein transportiert werden, seitlich, das heisst quer zur Förderrichtung, umschliesst. Für den Transport der Objekte 2 weist die Förderkette 51 Mitnehmer 510 auf. Die Verpackungsfolie 12 wird über Umlenkrollen 50 dem Faltkasten 43 zugeführt. Auf der Unterseite der zu verpackenden Objekte 2 werden die beiden längsseitigen Folienrandbereiche 120 der Verpackungsfolie 12 zusammengeführt, so dass sie jeweils mit ihrer Innenseite aneinander anliegen und schliesslich eine Flossennaht bilden.As usual in horizontal tubular bag machines of the prior art, is also in the in the 2 and 3 shown tubular bag machine 5 by means of a folding box 43 from one on a roll of film 10 wrapped packaging film 12 a packaging tube 13 formed, which objects to be packaged 2 in series by means of a conveyor chain 51 along a conveying direction (arrow 6 ) into the folding box 43 be transported in, laterally, that is transverse to the conveying direction, encloses. For the transport of objects 2 has the conveyor chain 51 takeaway 510 on. The packaging film 12 is via pulleys 50 the folding box 43 fed. On the bottom of the objects to be packed 2 become the two longitudinal foil edge areas 120 the packaging film 12 brought together so that they rest each with their inner side together and finally form a fin seam.

Entlang der mit Hilfe des Pfeils 6 angegebenen Förderrichtung wird der Verpackungsschlauch 13 zusammen mit dem zu verpackenden Objekten 2 einem unbeheizten Rollenpaar 52 zugeführt, welches die beiden längsseitigen Folienrandbereiche 120 der Verpackungsfolie 12 von gegenüberliegenden Richtungen her gegeneinander presst, um den Verpackungsschlauch 13 seitlich bzw. nach unten hin abzudichten. Unmittelbar nachfolgend an das unbeheizte Rollenpaar 52 ist in Förderrichtung 6 eine Gaseinstellvorrichtung 8 angeordnet, welche mit einem Einführkopf 80 von unten her, zwischen den beiden längsseitigen Folienrandbereichen 120 der Verpackungsfolie 12 in eine seitliche Öffnung des Verpackungsschlauches 13 hineinragt. Dabei ragt die Gaseinstellvorrichtung 8 vorzugsweise soweit in den Verpackungsschlauch 13 hinein, dass die Oberseite der Lauffläche 400 im Wesentlichen mit der Oberseite der Gaseinstellvorrichtung 8 nahezu bündig ist.Along with the help of the arrow 6 specified delivery direction is the packaging tube 13 together with the objects to be packed 2 an unheated pair of roles 52 which feeds the two longitudinal film edge areas 120 the packaging film 12 pressed against each other from opposite directions to the packaging tube 13 seal laterally or downwards. Immediately following the unheated pair of rolls 52 is in the conveying direction 6 a gas adjusting device 8th arranged, which with a Einführkopf 80 from below, between the two longitudinal film edge areas 120 the packaging film 12 in a lateral opening of the packaging tube 13 protrudes. The gas adjusting device protrudes 8th preferably so far in the packaging tube 13 into it, that the top of the tread 400 essentially with the top of the Gaseinstellvorrichtung 8th is almost flush.

In Förderrichtung 6 unmittelbar nachfolgend zur Gaseinstellvorrichtung 8 ist ein erstes beheizbares Rollenpaar 53 angeordnet, welches die beiden längsseitigen Folienrandbereiche 120 des Verpackungsschlauchs 13 dichtend gegeneinander presst und derart aufheizt, dass sie miteinander verschweisst werden. Die Rollenpaare 52 und 53 sind dabei insbesondere derart unmittelbar vor bzw. nach der Gaseinstellvorrichtung 8 angeordnet, dass ein Entweichen und/oder Eindringen von Luft aus bzw. in den Verpackungsschlauch 13 im Bereich zwischen der Gaseinstellvorrichtung 8 und dem Rollenpaar 52 bzw. 53 verhindert wird. Im Bereich der Gaseinstellvorrichtung 8 sind seitliche Anpresselemente 56 (siehe 3 und 5) vorgesehen, um die längsseitigen Folienrandbereiche 120 der Verpackungsfolie 12 von gegenüberliegenden Seiten her an der Gaseinstellvorrichtung 8 anzupressen. Als Anpresselemente 56 sind beispielsweise, wie in der 3 dargestellt, Rollenpaare mit bevorzugt elastisch ausgebildeten Aussenflächen denkbar. Die Anpresselemente 56 dienen insbesondere dazu, den Verpackungsschlauch 13 gegenüber der Gaseinstellvorrichtung 8 nach aussen hin abzudichten.In conveying direction 6 immediately following the Gaseinstellvorrichtung 8th is a first heated pair of rollers 53 arranged, which the two longitudinal side edge portions 120 of the packaging tube 13 sealingly pressed against each other and heats up so that they are welded together. The pairs of roles 52 and 53 are in particular so directly before or after the Gaseinstellvorrichtung 8th arranged that an escape and / or penetration of air from or into the packaging tube 13 in the area between the Gaseinstellvorrichtung 8th and the role pair 52 respectively. 53 is prevented. In the area of the gas adjustment device 8th are lateral contact elements 56 (please refer 3 and 5 ) provided to the longitudinal side edge portions of the film 120 the packaging film 12 from opposite sides to the Gaseinstellvorrichtung 8th to press. As pressing elements 56 are, for example, as in the 3 shown, pairs of rollers with preferably elastically formed outer surfaces conceivable. The pressing elements 56 serve in particular to the packaging tube 13 opposite the Gaseinstellvorrichtung 8th seal to the outside.

In Förderrichtung 6 nachfolgend zum beheizbaren Rollenpaar 53 ist unterhalb der Lauffläche 400 eine Vorheizung 57 angeordnet, welche den Verpackungsschlauch 13 auf eine erhöhte und für die endgültige Versiegelung geeignete Temperatur vortemperiert. Mittels eines nachfolgenden zweiten beheizbaren Rollenpaars 54 wird die Flossennaht schliesslich endgültig verschweisst. Die beheizbaren Rollenpaare 53 und 54 sowie die Vorheizung 57 bilden somit gemeinsam eine Längsverbindungsvorrichtung. Die Rollenpaare 52, 53 und 54 stellen aber auch eine Fördereinrichtung dar, um den Verpackungsschlauch 13 und somit die zu verpackenden Objekte 2 entlang der Förderrichtung zu befördern.In conveying direction 6 below to the heated pair of rollers 53 is below the tread 400 a preheater 57 arranged, which the packaging tube 13 preheated to an elevated and suitable for the final sealing temperature. By means of a subsequent second heated pair of rollers 54 Finally, the fin seam is finally welded. The heated roller pairs 53 and 54 as well as the preheating 57 thus together form a longitudinal connection device. The pairs of roles 52 . 53 and 54 but also represent a conveyor to the packaging tube 13 and thus the objects to be packed 2 to convey along the conveying direction.

Anschliessend an die Längsverbindungsvorrichtung 53, 54 und 57 ist in Förderrichtung 6 eine hier rotierende Querverbindungs- und Trennvorrichtung 44 vorgesehen, welche gegenüberliegend angeordnete, sich drehende Wellen 440 und 441 mit daran angebrachten Backen 442 und 443 aufweist. Messer 444, welche jeweils an den Backen 442 und 443 angebracht sind, dienen zum Zerschneiden des Verpackungsschlauches 13 quer zur Förderrichtung 6. Dadurch werden Packungen 3 gebildet, die in Förderrichtung 6 nachfolgend an die Querverbindungs- und Trennvorrichtung 44 von einem Förderband 55 zur Weiterverarbeitung aufgenommen werden.Subsequently to the longitudinal connection device 53 . 54 and 57 is in the conveying direction 6 a here rotating Querverbindungs- and separating device 44 provided, which opposite arranged, rotating waves 440 and 441 with attached cheeks 442 and 443 having. knife 444 , each on the cheeks 442 and 443 are attached, serve to cut the packaging tube 13 transverse to the conveying direction 6 , This will be packs 3 formed in the conveying direction 6 following the cross connection and separation device 44 from a conveyor belt 55 be recorded for further processing.

Wie es aus der 2 ersichtlich ist, weist die Schlauchbeutelmaschine 5 eine Vakuumpumpe 93 auf, welche zum Absaugen von Luft aus dem Verpackungsschlauch 13 durch die Gaseinstellvorrichtung 8 hindurch und via eine Vakuumleitung 90 dient. Zur Herstellung einer Schutzatmosphäre in den Packungen 3 ist eine Begasungseinrichtung 94 mit einem Gasfördermittel bzw. Ventilator vorgesehen, um ein entsprechendes Gas, wie insbesondere Stickstoff, via eine Gaszuführleitung 91 und durch die Gaseinstellvorrichtung 8 in den Verpackungsschlauch 13 einzuleiten.As it is from the 2 can be seen, the bagger 5 a vacuum pump 93 on, which for sucking air from the packaging tube 13 through the gas adjustment device 8th through and via a vacuum line 90 serves. To create a protective atmosphere in the packages 3 is a fumigation device 94 provided with a gas conveyor or fan to a corresponding gas, in particular nitrogen, via a gas supply line 91 and by the gas adjusting device 8th in the packaging tube 13 initiate.

Insbesondere in dem in Förderrichtung 6 zuhinterst angeordneten Bereich der Gaseinstellvorrichtung 8 können Messungen mittels einem oder mehreren Sensoren durchgeführt werden, um Informationen bezüglich dem in diesem Bereich im Verpackungsschlauch 13 vorhandenen Gasinhalt zu erhalten. Zum Beispiel kann der Druck oder der Sauerstoffgehalt im Verpackungsschlauch 13 untersucht werden. Es kann aber beispielsweise auch eine Ultraschallmessung oder eine optische Messung durchgeführt werden, um die Anwesenheit, die korrekte Lage und/oder den Abstand der einzelnen Objekte 2 zueinander zu überprüfen. Die Resultate dieser Messungen werden via eine Messleitung 92 an eine Auswerteeinheit 95 übertragen. Die Übertragung kann beispielsweise elektrisch oder auch optisch via ein Glasfaserkabel erfolgen. Alternativ könnte durch die Messleitung 92 auch direkt Gas aus dem Verpackungsschlauch 13 durch die Gaseinstellvorrichtung 8 hindurch abgesogen werden, um in der Auswerteeinheit 95 durch einen Sensor analysiert zu werden.Especially in the conveying direction 6 Rearmost arranged region of Gaseinstellvorrichtung 8th Measurements can be made by means of one or more sensors to obtain information concerning the packaging tube in this area 13 to obtain existing gas content. For example, the pressure or oxygen content in the packaging tube 13 to be examined. However, it is also possible for example to carry out an ultrasound measurement or an optical measurement in order to determine the presence, the correct position and / or the distance of the individual objects 2 to check each other. The results of these measurements are via a measuring line 92 to an evaluation unit 95 transfer. The transmission can be done, for example, electrically or optically via a fiber optic cable. Alternatively, could through the measuring line 92 also directly gas from the packaging tube 13 through the gas adjustment device 8th be sucked through to the evaluation unit 95 to be analyzed by a sensor.

Basierend auf den Ergebnissen der Auswerteeinheit 95 und/oder auf Einstellungsparametern, welche mittels der Bedienungs- und Anzeigeelemente 42 ins System eingegeben wurden, kann mittels einer Regeleinheit 96 eine Regelung der Vakuumpumpe 93 und der Begasungseinrichtung 94 vorgenommen werden, um den im Verpackungsschlauch 13 und insbesondere in den Packungen 3 vorherrschenden Gasinhalt zu optimieren. Die Regeleinheit 96 steht hierzu mit der Auswerteeinheit 95, der Begasungseinrichtung 94 und der Vakuumpumpe 93 in Verbindung. Die Leitungen 90, 91,92, die Vakuumpumpe 93, die Begasungseinrichtung 94 und die Einheiten 95, 96 bilden gemeinsam eine Gaszuführ- und Abführeinrichtung 9.Based on the results of the evaluation unit 95 and / or on adjustment parameters, which by means of the operating and display elements 42 entered into the system can by means of a control unit 96 a regulation of the vacuum pump 93 and the gassing device 94 be made in the packaging tube 13 and especially in the packs 3 optimize prevailing gas content. The control unit 96 stands for this with the evaluation unit 95 , the fumigation device 94 and the vacuum pump 93 in connection. The wires 90 . 91 . 92 , the vacuum pump 93 , the fumigation device 94 and the units 95 . 96 Together form a Gaszuführ- and discharge device 9 ,

In der 4 ist eine Teilansicht der Schlauchbeutelmaschine 5 gezeigt, wobei insbesondere die Anordnung der Gaseinstellvorrichtung 8 innerhalb der Schlauchbeutelmaschine 5 gut erkennbar ist. Der Verpackungsschlauch 13 sowie die Anpresselemente 56 sind in der 4 aus Darstellungsgründen weggelassen. Wie bereits in Bezug auf die 2 und 3 ausgeführt wurde, ist die Gaseinstellvorrichtung 8 unmittelbar zwischen dem unbeheizten Rollenpaar 52 und dem beheizten Rollenpaar 53 angeordnet, welches zur Längsversieglung des Verpackungsschlauchs 13 dient. Der Einführkopf 80 ragt dabei im Wesentlichen parallel zu den Rotationsachsen 520, 530 und 540 der Rollenpaare 52, 53 und 54 nach oben hin in den Verpackungsschlauch 13 hinein.In the 4 is a partial view of the bag machine 5 in particular, the arrangement of the Gaseinstellvorrichtung 8th inside the flow wrapper 5 is clearly recognizable. The packaging tube 13 and the pressing elements 56 are in the 4 omitted for illustration reasons. As already in relation to the 2 and 3 has been performed, is the Gaseinstellvorrichtung 8th directly between the unheated pair of rollers 52 and the heated pair of rollers 53 arranged, which for Längsversieglung the packaging tube 13 serves. The insertion head 80 protrudes essentially parallel to the axes of rotation 520 . 530 and 540 the role pairs 52 . 53 and 54 upwards in the packaging tube 13 into it.

Die Gaseinstellvorrichtung 8 weist hier einen Vakuumanschlussstutzen 810 sowie zwei Anschlussstutzen 811 und 812 für die Gaszufuhr auf, welche sich im Wesentlichen senkrecht zur Förderrichtung 6 horizontal zwischen den Rollenpaaren 52 und 53 nach aussen hin erstrecken. Wie aus der 4 ersichtlich ist, weist die unmittelbar nach dem ersten beheizbaren Rollenpaar 53 angeordnete Vorheizung 57 einen Längsschlitz auf, welcher dazu dient, die beiden längsseitigen Folienrandbereiche 120 der Verpackungsfolie 12 aufzunehmen, damit eine Vortemperierung dieser Folienrandbereiche 120 in der Vorheizung 57 ermöglicht wird.The gas adjustment device 8th here has a vacuum connection piece 810 as well as two connecting pieces 811 and 812 for the gas supply, which is substantially perpendicular to the conveying direction 6 horizontally between the pairs of rollers 52 and 53 extend outwards. Like from the 4 it can be seen, has the immediately after the first heatable pair of rollers 53 arranged preheating 57 a longitudinal slot which serves to the two longitudinal film edge portions 120 the packaging film 12 absorb, so that a pre-tempering of these film edge areas 120 in the preheating 57 is possible.

In der 4 sind die Anpresselemente 56, welche die längsseitigen Folienrandbereiche 120 der Verpackungsfolie 12 am Einführkopf 80 anpressen, nicht dargestellt. Die Anpresselemente 56 sind jedoch in der 5 erkennbar. Die Anpresselemente 56 können als Rollen und/oder als Führungselemente, wie z. B. Führungsbleche ausgebildet sein, welche sich insbesondere in Förderrichtung über die gesamte Länge des Einführkopfes 80 erstrecken können.In the 4 are the contact elements 56 , which the longitudinal side edges of the film 120 the packaging film 12 at the insertion head 80 Press, not shown. The pressing elements 56 however, are in the 5 recognizable. The pressing elements 56 can as roles and / or as guide elements, such as. B. guide plates may be formed, which in particular in the conveying direction over the entire length of the insertion 80 can extend.

Wie aus der 5 erkennbar ist, begrenzt der Verpackungsschlauch 13 im Bereich der Gaseinstellvorrichtung 8 zusammen mit der Oberseite des Einführkopfes 80 einen nach aussen hin dicht abgeschlossenen Innenraum 7, in welchem das zu verpackende Objekt 2 aufgenommen ist.Like from the 5 is recognizable, limited the packaging tube 13 in the area of the gas adjustment device 8th along with the top of the insertion head 80 an interior sealed to the outside 7 in which the object to be packaged 2 is included.

In den 6 bis 10 ist eine Gaseinstellvorrichtung 8 gemäss einer erfindungsgemässen Ausführungsform gezeigt. Die Gaseinstellvorrichtung 8 weist einen hier insgesamt einstückig ausgebildeten Einführkopf 80 auf, welcher zum Eingreifen in den Verpackungsschlauch 13 quer zur Förderrichtung 6 geeignet ist. Der Einführkopf 80 weist zwei seitliche Anliegeflächen 800 auf, welche zur Anlage der beiden längsseitigen Folienrandbereiche 120 der Verpackungsfolie 12 dienen. Da sich die seitlichen Anliegeflächen 800 jeweils in Förderrichtung 6 ununterbrochen über die gesamte Länge des Einführkopfes 80 erstrecken, ist ein gegenüberliegendes Anliegen der Seitenflächen des Verpackungsschlauches 13 am Einführkopf 80 über die gesamte Länge des Einführkopfes 80 möglich.In the 6 to 10 is a gas adjustment device 8th shown according to an inventive embodiment. The gas adjustment device 8th has a total here integrally formed insertion head 80 on, which for intervention in the packaging tube 13 transverse to the conveying direction 6 suitable is. The insertion head 80 has two lateral contact surfaces 800 on, which for the conditioning of the two longitudinal film edge areas 120 the packaging film 12 serve. Since the lateral contact surfaces 800 each in the conveying direction 6 uninterrupted over the entire length of the inserter 80 extend, is an opposite concern of the side surfaces of the packaging tube 13 at the insertion head 80 over the entire length of the insertion head 80 possible.

Der Einführkopf 80 weist einen Hauptabschnitt auf, innerhalb welchem sich die beiden Anliegeflächen 800 vollständig parallel zueinander erstrecken. Anschliessend an diesen Hauptabschnitt ist sowohl in Förderrichtung als auch in die entgegen zur Förderrichtung weisende Richtung jeweils ein keilförmiger Abschnitt 801 angeordnet, in welchem sich die seitlichen Anliegeflächen 800 ausgehend vom Hauptabschnitt jeweils keilförmig einander annähern. Die keilförmigen Abschnitte 801 dienen zum Aufspreizen und anschliessendem Zusammenführen der Seitenflächen des Verpackungsschlauches 13.The insertion head 80 has a main portion, within which the two abutment surfaces 800 completely parallel to each other. Subsequent to this main section, a wedge-shaped section is in each case in the conveying direction as well as in the direction opposite to the conveying direction 801 arranged in which the lateral abutment surfaces 800 starting from the main section each wedge-shaped approach each other. The wedge-shaped sections 801 serve for spreading and subsequent merging of the side surfaces of the packaging tube 13 ,

Innerhalb des Hauptabschnitts weist der Einführkopf 80 eine Absaugöffnung 802 sowie zwei Begasungsöffnungen 804 und 805 auf, welche in Förderrichtung hintereinander angeordnet sind. Dabei sind in Förderrichtung 6 die Begasungsöffnungen 804 und 805 nachfolgend zur Absaugöffnung 802 angeordnet. Die Absaugöffnung 802 sowie die Begasungsöffnungen 804 und 805 sind jeweils als ein Langloch ausgebildet, das in Längsrichtung des Einführkopfs 80 bzw. in Förderrichtung eine wesentlich grössere Ausdehnung aufweist als senkrecht dazu. Die Öffnungen 802, 804 und 805 münden jeweils im Bereich einer eben ausgebildeten Mündungsoberfläche 809, welche die Oberseite des Einführkopfes 80 bildet. Dadurch, dass zwei Begasungsöffnungen 804 und 805 vorhanden sind, ist der Abstand der Begasungsöffnung zur Absaugöffnung 802 bzw. die Fläche der gesamten wirksamen Begasungsöffnung flexibel einstellbar.Within the main section has the insertion head 80 a suction opening 802 as well as two gassing openings 804 and 805 on, which are arranged one behind the other in the conveying direction. Here are in the conveying direction 6 the gassing openings 804 and 805 following the suction opening 802 arranged. The suction opening 802 as well as the gassing openings 804 and 805 are each formed as a slot, in the longitudinal direction of the insertion 80 or in the conveying direction has a substantially greater extent than perpendicular to it. The openings 802 . 804 and 805 each open in the region of a newly formed mouth surface 809 which is the top of the insertion head 80 forms. Because of two gassing openings 804 and 805 are present, is the distance of the gassing to the suction 802 or the surface of the entire effective gassing opening flexibly adjustable.

Um ein Absaugen von Luft aus dem Verpackungsschlauch 13 durch die Absaugöffnung 802 auch dann zu gewährleisten, wenn sich ein zu verpackendes Objekt 2 unmittelbar im Bereich der Absaugöffnung 802 befindet und vom Vakuum angezogen wird, ist die Absaugöffnung 802 seitlich von einer nach oben hin gewellt ausgebildeten Mündungsstruktur 806 begrenzt.To aspirate air from the packaging tube 13 through the suction opening 802 even if there is an object to be packaged 2 directly in the area of the suction opening 802 is located and attracted by the vacuum, is the suction opening 802 laterally from an upwardly wavy formed mouth structure 806 limited.

Zwischen der Absaugöffnung 802 und der Begasungsöffnung 804 weist der Einführkopf 80 eine kreisrunde Sensoröffnung 803 auf, welche zur Aufnahme eines Sensors geeignet ist. Es kann sich hierbei beispielsweise um einen Ultraschallsensor oder einen optischen Sensor für die Messung des Abstandes zwischen den zu verpackenden Objekten 2 handeln.Between the suction opening 802 and the gassing opening 804 has the insertion head 80 a circular sensor opening 803 which is suitable for receiving a sensor. This may be, for example, an ultrasonic sensor or an optical sensor for measuring the distance between the objects to be packaged 2 act.

In dem sich unmittelbar neben der Absaugöffnung 802 an den Hauptabschnitt anschliessenden keilförmigen Abschnitt 801 ist eine zusätzliche Begasungsöffnung 807 vorgesehen, welche im Vergleich zu den Begasungsöffnungen 804 und 805 um ein Vielfaches kleiner dimensioniert ist. Die Begasungsöffnung 807 dient insbesondere zum Einbringen von Gas in Förderrichtung jeweils unmittelbar vor und hinter den zu verpackenden Objekten 2. Mittels dieser zusätzlichen Begasungsöffnung 807 kann die Effizienz, was das Zuführen von Gas in den Verpackungsschlauch 13 angeht, verbessert werden.In the right next to the suction opening 802 to the main section subsequent wedge-shaped section 801 is an additional gassing opening 807 provided, which compared to the gassing 804 and 805 is dimensioned many times smaller. The gassing opening 807 is used in particular for introducing gas in the conveying direction respectively directly in front of and behind the objects to be packed 2 , By means of this additional gassing opening 807 Can the efficiency, what the feeding gas into the packaging tube 13 to be improved.

In dem in Förderrichtung am Einführkopf 80 zuhinterst angeordneten keilförmigen Abschnitt 801 ist eine Sensoröffnung 808 vorgesehen, welche zur Messung des Sauerstoffgehalts im Verpackungsschlauch 13 dient. Die Sensoröffnung 808 kann zum Einsetzen eines Sensors oder zum Absaugen von Gas, welches dann zu einem Sensor hingeleitet wird, dienen. Dadurch, dass die Sensoröffnung 808 in Förderrichtung sehr nahe bei den Gasdurchtrittsöffnungen 802, 804 und 805 angeordnet ist, kann im Falle eines nicht den Qualitätsvorgaben entsprechenden Messresultats sofort reagiert werden, und die betreffende(n) Packung(en) 3 zum Beispiel mittels Druckluft im Bereich des Förderbands 55 aussortiert werden. Im Bereich des Förderbands 55 ist daher vorteilhaft eine Ausblasevorrichtung angeordnet. Alternativ kann natürlich bei Bedarf auch sofort die Maschine gestoppt werden. Es kann dadurch insbesondere verhindert werden, dass nicht eine grosse Anzahl von fehlerhaften Packungen produziert werden, bis das Messresultat feststeht und reagiert werden kann.In the direction of conveyance at the insertion 80 behind arranged wedge-shaped section 801 is a sensor opening 808 provided, which for measuring the oxygen content in the packaging tube 13 serves. The sensor opening 808 can be used to insert a sensor or to suck off gas, which is then passed to a sensor. Because of the sensor opening 808 in the conveying direction very close to the gas passage openings 802 . 804 and 805 in the event of a measurement result that does not meet the quality requirements, it is possible to react immediately and the package (s) concerned 3 for example by means of compressed air in the area of the conveyor belt 55 be sorted out. In the area of the conveyor belt 55 is therefore advantageous arranged a blow-out. Alternatively, of course, if necessary, the machine can be stopped immediately. In particular, it can be prevented that a large number of faulty packages are not produced until the measurement result is known and can be reacted.

An der Unterseite des Einführkopfes 80 ist ein Verteilergehäuse 81 angebracht, welches einen Teil der Gaseinstellvorrichtung 8 bildet. Dieses Verteilergehäuse 81 weist eine Luftsammelkammer 813 sowie Gassammelkammern 814 und 815 auf, in welche die Absaugöffnung 802 bzw. die Begasungsöffnungen 804 und 805 münden. Um eine Luftabsaugung durch die Absaugöffnung 802 und die Luftsammelkammer 813 hindurch zu ermöglichen, ist am Verteilergehäuse 81 ein Vakuumstutzen 810 zum Anschliessen der Vakuumleitung 90 vorgesehen, welcher in die Luftsammelkammer 813 mündet. Analog dazu sind Anschlussstutzen 811 und 812 vorgesehen, welche zum Anschliessen von Gaszuführleitungen 91 dienen und in die Gassammelkammer 814 bzw. 815 münden. Sowohl der Vakuumanschlussstutzen 810 als auch die Anschlussstutzen 811, 812 für die Gaszufuhr erstrecken sich jeweils im Wesentlichen senkrecht zu den seitlichen Anliegeflächen 800 im Bereich des Hauptabschnitts des Einführkopfes nach aussen hin.At the bottom of the insertion head 80 is a distributor housing 81 attached, which is part of the Gaseinstellvorrichtung 8th forms. This distributor housing 81 has an air collection chamber 813 as well as gas collection chambers 814 and 815 on, in which the suction opening 802 or the gassing openings 804 and 805 lead. To an air extraction through the suction opening 802 and the air collection chamber 813 through is on the distributor housing 81 a vacuum nozzle 810 for connecting the vacuum line 90 provided, which in the air collection chamber 813 empties. Analogous to this are connecting pieces 811 and 812 provided, which for connecting gas supply lines 91 serve and in the gas collection chamber 814 respectively. 815 lead. Both the vacuum connection piece 810 as well as the connecting pieces 811 . 812 for the gas supply extend in each case substantially perpendicular to the lateral abutment surfaces 800 outwards in the area of the main section of the insertion head.

Nach unten hin, d. h. auf der dem Einführkopf 80 gegenüberliegenden Seite, weist die Gaseinstellvorrichtung 8 eine Bodenplatte 817 auf, welche die Luftsammelkammer 813 sowie die Gassammelkammern 814 und 815 nach unten hin abdichtet. An der Bodenplatte 817 sind zwei zusätzliche Anschlussstutzen 816 angebracht, welche sich senkrecht zur Bodenplatte 817 nach unten hin erstrecken. Der erste dieser Anschlussstutzen 816, welcher in der 8 zu erkennen ist, steht mit der Sensoröffnung 808 in Verbindung. Der zweite dieser zusätzlichen Anschlussstutzen 816 ist in de Figuren nicht erkennbar. Er erstreckt sich parallel zum ersten Anschlussstutzen 816 nach unten hin und steht mit der Begasungsöffnung 807 in Verbindung. Die Anschlussstutzen 816 dienen zum Anschliessen von Leitungen, welche mit der Begasungsöffnung 807 bzw. der Sensoröffnung 808 in Verbindung stehen. Mittels Schrauben 818 ist die Bodenplatte 817 von unten her am Verteilergehäuse 81 befestigt.Downwards, ie on the insertion head 80 opposite side, the gas adjustment device 8th a bottom plate 817 on which the air collection chamber 813 as well as the gas collection chambers 814 and 815 seals downwards. At the bottom plate 817 are two additional connecting pieces 816 attached, which are perpendicular to baseplate 817 extend downwards. The first of these connecting pieces 816 which is in the 8th can be seen stands with the sensor opening 808 in connection. The second of these additional connecting pieces 816 is not recognizable in the figures. It extends parallel to the first connecting piece 816 down and stands with the gassing 807 in connection. The connecting pieces 816 are used to connect pipes, which with the gassing 807 or the sensor opening 808 keep in touch. By means of screws 818 is the bottom plate 817 from below on the distributor housing 81 attached.

Selbstverständlich ist die hier beschriebene Erfindung nicht auf die erwähnte Ausführungsform beschränkt und eine Vielzahl von Abwandlungen ist möglich. So könnte die Gaseinstellvorrichtung beispielsweise auch eine geringere Anzahl von Absaug- bzw. Begasungsöffnungen aufweisen. Es könnten zum Beispiel nur zwei Begasungsöffnungen oder nur eine Begasungsöffnung und eine Absaugöffnung vorhanden sein. Es müssen jedoch zumindest zwei Öffnungen vorhanden sein, welche einen Gasdurchtritt durch den Einführkopf hindurch erlauben. Die beiden seitlichen Anliegeflächen des Einführkopfes müssen nicht zwingend in einem Hauptabschnitt parallel zueinander angeordnet sein. Es wäre auch denkbar, dass die beiden keilförmigen Abschnitte 801 direkt aneinander anschliessen und die Absaug- und/oder Begasungsöffnungen innerhalb dieser keilförmigen Abschnitte angeordnet sind. Die seitlichen Anliegeflächen des Einführkopfes könnten zudem jeweils auch in vertikaler Richtung geneigt ausgebildet sein. Anstatt nur ein einzelnes Objekt könnte mittels der Schlauchbeutelmaschine auch mehrere Objekte gemeinsam in jeweils einer Packung eingepackt werden. Des Weiteren könnte die Gaseinstellvorrichtung auch ausschliesslich zum Absaugen von Luft aus dem Verpackungsschlauch oder ausschliesslich zum Zuführen von Gas in den Verpackungsschlauch verwendet werden. Die Schlauchbeutelmaschine könnte in diesem Fall zusätzlich zur Gaseinstellvorrichtung eine in den Verpackungsschlauch hineinragende Lanze aufweisen, welche die Begasung bzw. die Luftabsaugung bewerkstelligt. Anstatt kontinuierlich kann die Schlauchbeutelmaschine auch getaktet betrieben werden. Eine Vielzahl weiterer Abwandlungen ist denkbar.Of course, the invention described herein is not limited to the mentioned embodiment, and a variety of modifications are possible. For example, the gas adjustment device could also have a smaller number of suction or gassing openings. For example, there could be only two gassing openings or only one gassing opening and one suction opening. However, there must be at least two openings which allow gas to pass through the insertion head. The two lateral abutment surfaces of the insertion head need not necessarily be arranged in a main portion parallel to each other. It would also be conceivable that the two wedge-shaped sections 801 connect directly to one another and the suction and / or gassing openings are arranged within these wedge-shaped sections. The lateral abutment surfaces of the insertion head could also each be inclined in the vertical direction. Instead of just a single object, it would also be possible to pack several objects together in one pack by means of the tubular bag machine. Furthermore, the Gaseinstellvorrichtung could also be used exclusively for sucking air from the packaging tube or exclusively for supplying gas into the packaging tube. In this case, the tubular bag machine could, in addition to the gas adjustment device, have a lance projecting into the packaging tube, which accomplishes the gassing or the air suction. Instead of continuously, the tubular bag machine can also be operated clocked. A variety of other modifications is conceivable.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • CH 436102 [0006] CH 436102 [0006]
  • CH 610260 [0008] CH 610260 [0008]

Claims (15)

Schlauchbeutelmaschine (5), bei welcher es sich insbesondere um eine horizontale Schlauchbeutelmaschine (5) handelt, und welche zum Verpacken von Objekten (2) mittels einer Verpackungsfolie (12) dient, aufweisend eine Fördereinrichtung (51) zum Befördern von Objekten (2), welche zur Verpackung mittels der Schlauchbeutelmaschine (5) vorgesehen sind, entlang einer Förderrichtung (6); eine Einrichtung (50, 43) zur Herstellung eines sich in die Förderrichtung (6) erstreckenden Verpackungsschlauches (13) aus einer Verpackungsfolie (12); eine Längsverbindungsvorrichtung (53, 54) zur Herstellung einer Längsverbindung des Verpackungsschlauches (13) entlang einem längsseitigen Folienrandbereich (120) der Verpackungsfolie (12); eine Querverbindungsvorrichtung (44) zur Herstellung von Querverbindungen in der Verpackungsfolie (12), welche sich im Wesentlichen quer zur Längsverbindung erstrecken; sowie eine Gaseinstellvorrichtung (8) mit einem Einführkopf (80) zum Eingreifen in den Verpackungsschlauch (13) quer zur Förderrichtung, wobei der Einführkopf (80) eine erste Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) zum Zuführen oder Abführen eines Gases in bzw. aus dem Verpackungsschlauch (13) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Einführkopf (80) zumindest eine zweite Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) zum Zuführen oder Abführen eines Gases in bzw. aus dem Verpackungsschlauch (13) aufweist.Flow wrap machine ( 5 ), which is in particular a horizontal bagging machine ( 5 ) and which are used to package objects ( 2 ) by means of a packaging film ( 12 ), comprising a conveyor ( 51 ) for transporting objects ( 2 ), which are for packaging by means of the flow wrapper ( 5 ) are provided, along a conveying direction ( 6 ); An institution ( 50 . 43 ) for producing in the conveying direction ( 6 ) extending packaging tube ( 13 ) from a packaging film ( 12 ); a longitudinal connection device ( 53 . 54 ) for producing a longitudinal connection of the packaging tube ( 13 ) along a longitudinal foil edge region ( 120 ) of the packaging film ( 12 ); a cross connection device ( 44 ) for the production of crosslinks in the packaging film ( 12 ) which extend substantially transverse to the longitudinal connection; and a gas adjustment device ( 8th ) with an insertion head ( 80 ) for engaging in the packaging tube ( 13 ) transversely to the conveying direction, wherein the insertion head ( 80 ) a first gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) for supplying or discharging a gas into or out of the packaging tube ( 13 ), characterized in that the insertion head ( 80 ) at least one second gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) for supplying or discharging a gas into or out of the packaging tube ( 13 ) having. Schlauchbeutelmaschine (5) nach Anspruch 1, wobei der Einführkopf (80) eine sich in die Förderrichtung (6) erstreckende Längsrichtung aufweist, und wobei die zweite Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 808) in Längsrichtung nachfolgend zur ersten Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807) angeordnet ist.Flow wrap machine ( 5 ) according to claim 1, wherein the insertion head ( 80 ) in the conveying direction ( 6 ) extending longitudinal direction, and wherein the second gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 808 ) in the longitudinal direction following the first gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 ) is arranged. Schlauchbeutelmaschine (5) nach Anspruch 2, wobei die erste Gasdurchtrittsöffnung (802) zum Absaugen von Luft aus dem Verpackungsschlauch (13) dient, und wobei die zweite Gasdurchtrittsöffnung (804, 805, 808) zum Zuführen von Gas in den Verpackungsschlauch (13) dient.Flow wrap machine ( 5 ) according to claim 2, wherein the first gas passage opening ( 802 ) for sucking air from the packaging tube ( 13 ), and wherein the second gas passage opening ( 804 . 805 . 808 ) for supplying gas into the packaging tube ( 13 ) serves. Schlauchbeutelmaschine (5) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Einführkopf (80) eine erste ununterbrochene Anliegefläche (800) und eine zweite ununterbrochene Anliegefläche (800) aufweist, wobei die erste Anliegefläche (800) zur Anlage einer ersten Seitenfläche (120) des Verpackungsschlauches (13) dient und die zweite Anliegefläche (800) zur Anlage einer zweiten, der ersten Seitenfläche (120) gegenüberliegenden Seitenfläche (120) des Verpackungsschlauchs (13) dient, und wobei die erste Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) und die zweite Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) zwischen diesen beiden ununterbrochenen Anliegeflächen (800) angeordnet sind.Flow wrap machine ( 5 ) according to one of claims 1 to 3, wherein the insertion head ( 80 ) a first uninterrupted contact surface ( 800 ) and a second uninterrupted contact surface ( 800 ), wherein the first abutment surface ( 800 ) for creating a first side surface ( 120 ) of the packaging tube ( 13 ) and the second abutment surface ( 800 ) for creating a second, the first side surface ( 120 ) opposite side surface ( 120 ) of the packaging tube ( 13 ), and wherein the first gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) and the second gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) between these two uninterrupted contact surfaces ( 800 ) are arranged. Schlauchbeutelmaschine (5) nach Anspruch 4, wobei der Einführkopf (80) einen Hauptabschnitt aufweist, innerhalb welchem sich die erste Anliegefläche (800) und die zweite Anliegefläche (800) im Wesentlichen parallel zueinander erstrecken, und wobei die erste Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) und die zweite Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) in diesem Hauptabschnitt angeordnet sind.Flow wrap machine ( 5 ) according to claim 4, wherein the insertion head ( 80 ) has a main portion, within which the first abutment surface ( 800 ) and the second abutment surface ( 800 ) extend substantially parallel to each other, and wherein the first gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) and the second gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) are arranged in this main section. Schlauchbeutelmaschine (5) nach einem der Ansprüche 4 oder 5, wobei der Einführkopf (80) einen ersten keilförmigen Abschnitt (801) aufweist, innerhalb welchem sich die erste Anliegefläche (800) und die zweite Anliegefläche (800) in Längsrichtung einander keilförmig annähern, und/oder einen zweiten keilförmigen Abschnitt (801) aufweist, innerhalb welchem sich die erste Anliegefläche (800) und die zweite Anliegefläche (800) in eine entgegen zur Längsrichtung weisende Richtung einander keilförmig annähern.Flow wrap machine ( 5 ) according to one of claims 4 or 5, wherein the insertion head ( 80 ) a first wedge-shaped section ( 801 ) within which the first abutment surface ( 800 ) and the second abutment surface ( 800 ) in the longitudinal direction approach each other wedge-shaped, and / or a second wedge-shaped portion ( 801 ) within which the first abutment surface ( 800 ) and the second abutment surface ( 800 ) in a direction opposite to the longitudinal direction direction approach each other wedge-shaped. Schlauchbeutelmaschine (5) nach einem der Ansprüche 2 bis 6, wobei die erste Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) und/oder die zweite Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) als ein Langloch ausgebildet ist, welches in Längsrichtung des Einführkopfes (80) eine wesentlich grössere Ausdehnung hat als senkrecht dazu.Flow wrap machine ( 5 ) according to one of claims 2 to 6, wherein the first gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) and / or the second gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) is formed as a slot, which in the longitudinal direction of the insertion ( 80 ) has a much larger extent than perpendicular to it. Schlauchbeutelmaschine (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Einführkopf (80) zusätzlich zur ersten und zur zweiten Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) zumindest noch eine dritte Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) aufweist.Flow wrap machine ( 5 ) according to one of the preceding claims, wherein the insertion head ( 80 ) in addition to the first and the second gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) at least one third gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) having. Schlauchbeutelmaschine (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die erste und/oder die zweite Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) zum Absaugen von Gas aus dem Verpackungsschlauch (13) dient und von einer Mündungsstruktur (806) begrenzt ist, welche in Mündungsrichtung der ersten Gasdurchtrittsöffnung (802) uneben ausgebildet ist.Flow wrap machine ( 5 ) according to any one of the preceding claims, wherein the first and / or the second gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) for sucking gas from the packaging tube ( 13 ) and from an orifice structure ( 806 ) is limited, which in the direction of the first gas passage opening ( 802 ) is uneven. Schlauchbeutelmaschine (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Einführkopf (80) eine durchgehende, im Wesentlichen ebene Mündungsoberfläche (809) aufweist, innerhalb welcher sowohl die erste Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) als auch die zweite Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) nach aussen hin münden.Flow wrap machine ( 5 ) according to one of the preceding claims, wherein the insertion head ( 80 ) a continuous, substantially flat mouth surface ( 809 ) within which both the first gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) as well as the second gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) open to the outside. Schlauchbeutelmaschine (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Einführkopf (80) zumindest einen Sensor zur Messung der Gaseigenschaften im Verpackungsschlauch (13) aufweist.Flow wrap machine ( 5 ) according to one of the preceding claims, wherein the insertion head ( 80 ) at least one sensor for measuring the gas properties in the packaging tube ( 13 ) having. Schlauchbeutelmaschine (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Schlauchbeutelmaschine (5) eine Regeleinheit (96) aufweist, welche dazu ausgebildet ist, eine durch die Gaseinstellvorrichtung (8) strömende Gaszuführ- und/oder Abführmenge in Abhängigkeit vom Packungsvolumen und/oder von den Eigenschaften der zu verpackenden Objekten (2) und/oder von den Fördereinstellungen der Fördereinrichtung (51) und/oder von Werten, welche von Sensoren an der Gaseinstellvorrichtung (8) gemessen werden, zu optimieren.Flow wrap machine ( 5 ) according to one of the preceding claims, wherein the tubular bag machine ( 5 ) a control unit ( 96 ), which is adapted to a by the Gaseinstellvorrichtung ( 8th ) flowing gas supply and / or discharge as a function of the packing volume and / or the properties of the objects to be packaged ( 2 ) and / or the conveyor settings of the conveyor ( 51 ) and / or values supplied by sensors on the gas adjustment device ( 8th ) to be optimized. Gaseinstellvorrichtung (8) für eine insbesondere horizontale Schlauchbeutelmaschine (5) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 zum Einstellen des Gasinhalts von Packungen (3), welche mittels der Schlauchbeutelmaschine (5) aus einem Verpackungsschlauch (13) hergestellt werden, aufweisend einen Einführkopf (80) zum seitlichen Eingreifen in den Verpackungsschlauch (13), wobei der Einführkopf (80) eine erste Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) zum Zuführen oder Abführen eines Gases in bzw. aus dem Verpackungsschlauch (13) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Einführkopf (80) zumindest eine zweite Gasdurchtrittsöffnung (802, 804, 805, 807, 808) zum Zuführen oder Abführen eines Gases in bzw. aus dem Verpackungsschlauch (13) aufweist.Gas adjustment device ( 8th ) for a particular horizontal tubular bag machine ( 5 ) according to one of claims 1 to 12 for adjusting the gas content of packages ( 3 ), which by means of the bagging machine ( 5 ) from a packaging tube ( 13 ), comprising an insertion head ( 80 ) for lateral engagement in the packaging tube ( 13 ), wherein the insertion head ( 80 ) a first gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) for supplying or discharging a gas into or out of the packaging tube ( 13 ), characterized in that the insertion head ( 80 ) at least one second gas passage opening ( 802 . 804 . 805 . 807 . 808 ) for supplying or discharging a gas into or out of the packaging tube ( 13 ) having. Gaseinstellvorrichtung (8) nach Anspruch 13, wobei der Einführkopf (80) Anliegeflächen (800) zur Anlage von Seitenflächen (120) des Verpackungsschlauches (13) aufweist, wobei sich die Anliegeflächen (800) ununterbrochen über annähernd die gesamte Länge des Einführkopfes (80) erstrecken.Gas adjustment device ( 8th ) according to claim 13, wherein the insertion head ( 80 ) Berths ( 800 ) for the creation of side surfaces ( 120 ) of the packaging tube ( 13 ), wherein the contact surfaces ( 800 ) continuously over approximately the entire length of the insertion head ( 80 ). Verfahren zum Einstellen des Gasinhalts von Packungen (3), welche mittels einer Schlauchbeutelmaschine (5), insbesondere einer Schlauchbeutelmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 12, aus einem in einer Förderrichtung geförderten Verpackungsschlauch (13) hergestellt werden, wobei durch eine am Verpackungsschlauch (13) gebildete seitliche Öffnung hindurch Gas aus dem Verpackungsschlauch (13) abgeführt wird, und wobei gleichzeitig durch dieselbe seitliche Öffnung hindurch Gas in den Verpackungsschlauch (13) hineingeführt wird.Method for adjusting the gas content of packages ( 3 ), which by means of a tubular bag machine ( 5 ), in particular a tubular bag machine according to any one of claims 1 to 12, from a conveying in a conveying direction of the packaging tube ( 13 ), with one by the packaging tube ( 13 ) formed side opening through gas from the packaging tube ( 13 ) is discharged, and at the same time gas through the same lateral opening in the packaging tube ( 13 ) is introduced.
DE102012220730.9A 2012-11-14 2012-11-14 Tubular bag machine with a Gaseinstellvorrichtung and Gaseinstellvorrichtung for such a bag machine Withdrawn DE102012220730A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012220730.9A DE102012220730A1 (en) 2012-11-14 2012-11-14 Tubular bag machine with a Gaseinstellvorrichtung and Gaseinstellvorrichtung for such a bag machine
PCT/EP2013/072953 WO2014075940A1 (en) 2012-11-14 2013-11-04 Tubular-bag machine having a gas-adjusting device, and gas-adjusting device for such a tubular-bag machine
US14/442,159 US20160288937A1 (en) 2012-11-14 2013-11-04 Tubular-bag machine having a gas-adjusting device, and gas-adjusting device for such a tubular-bag machine
EP13788942.4A EP2920078B1 (en) 2012-11-14 2013-11-04 Tubular bag machine with a gas controlling device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012220730.9A DE102012220730A1 (en) 2012-11-14 2012-11-14 Tubular bag machine with a Gaseinstellvorrichtung and Gaseinstellvorrichtung for such a bag machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012220730A1 true DE102012220730A1 (en) 2014-05-15

Family

ID=49553679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012220730.9A Withdrawn DE102012220730A1 (en) 2012-11-14 2012-11-14 Tubular bag machine with a Gaseinstellvorrichtung and Gaseinstellvorrichtung for such a bag machine

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20160288937A1 (en)
EP (1) EP2920078B1 (en)
DE (1) DE102012220730A1 (en)
WO (1) WO2014075940A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017081107A1 (en) * 2015-11-10 2017-05-18 Cryovac, Inc. Apparatus and process for evacuation of packages

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CO7100256A1 (en) * 2013-04-23 2014-10-31 Compañia Nac De Chocolates S A S Method and device for packing individual products by horizontal type balers
US20160047786A1 (en) * 2014-08-12 2016-02-18 Sunbeam Products, Inc. Food Storage Appliance with Moisture Sensor
KR102573775B1 (en) * 2015-09-10 2023-09-04 삼성전자주식회사 Vacuum suction nozzle and vacuum suction apparatus having the same
EP3452373A4 (en) 2016-05-05 2019-12-25 Moda IP Limited Flow wrapper apparatus with forming tube
WO2018208311A1 (en) 2017-05-12 2018-11-15 Delta Systems & Automation Inc. Head for horizontal flow wrapper packaging machine
DE102018002058A1 (en) 2018-03-14 2019-09-19 Messer Belgium N.V. Device for packaging products
US10919655B2 (en) 2019-02-06 2021-02-16 General Mills, Inc. Packaging system and method of packaging products
EP4067244A1 (en) * 2019-10-14 2022-10-05 Cryovac, LLC Packaging apparatus, heat sealer and heat sealer module
US20230382579A1 (en) * 2020-10-21 2023-11-30 Gea Food Solutions Germany Gmbh Longitudinal Nozzle Arrangement
DE102021002484A1 (en) 2021-05-11 2022-11-17 Messer Se & Co. Kgaa Process and device for packaging products

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH436102A (en) 1963-09-09 1967-05-15 Hayssen Mfg Co Method and device for packing units of goods
DE1262867B (en) * 1963-09-09 1968-03-07 Hayssen Mfg Company Eine Ges N Method and device for controlling the composition of the protective gas atmosphere when packing objects
CH610260A5 (en) 1977-02-02 1979-04-12 Sig Schweiz Industrieges
DE3107485A1 (en) * 1981-02-27 1982-09-16 Südpack Verpackungs-GmbH & Co KG, 7955 Ochsenhausen DEVICE AND METHOD FOR MACHINE EVACUATION AND SEALING PLASTIC BAGS
US20010011445A1 (en) * 2000-02-04 2001-08-09 Pts S.R.1. Apparatus for packaging products in vacuum or in a modified atmosphere
US20120090271A1 (en) * 2009-10-20 2012-04-19 Mark Rearick Modified atmosphere packaging apparatus and method with automated bag production

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2068496A (en) * 1934-01-05 1937-01-19 Electrolux Corp Suction nozzle
US3701229A (en) * 1971-02-19 1972-10-31 Weldotron Corp Method and apparatus for skin-packaging articles between film-on-film
US3958390A (en) * 1975-01-02 1976-05-25 Hayssen Manufacturing Co. Packaging
GB2030102B (en) * 1978-09-19 1982-11-10 Ibaragi Seiki Co Ltd Apparatus for vacuum packing articles
DE3007588A1 (en) * 1980-02-28 1981-09-10 Lockwood International B.V., Nieuw-Amsterdam DEVICE FOR SPREADING THE FILL OPENINGS OF BAG-BAG BAGS OF FILM MATERIAL OR THE LIKE.
US4344467A (en) * 1980-10-01 1982-08-17 Lahde Frank U Device for charging containers with an inert gas
US4589145A (en) * 1983-10-31 1986-05-13 Signode Corporation Packaging material and package
US5311726A (en) * 1992-06-17 1994-05-17 Rauscher Franc W Air extraction apparatus for continuous package making
EP0607559B1 (en) * 1992-12-24 1997-03-12 IBARAKI SEIKI MACHINERY COMPANY Ltd. Apparatus for packaging articles in deaerated condition
EP0638476B1 (en) * 1993-08-10 1997-04-16 Burton's Gold Medal Biscuits Limited Packing machine
US7497622B2 (en) * 2003-03-12 2009-03-03 Burton Kozak Enclosure for preserving perishable goods
ITBO20060853A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-14 Minerva Di Chiodini Mario S R L MODIFIED ATMOSPHERE PACKAGING DEVICE.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH436102A (en) 1963-09-09 1967-05-15 Hayssen Mfg Co Method and device for packing units of goods
DE1262867B (en) * 1963-09-09 1968-03-07 Hayssen Mfg Company Eine Ges N Method and device for controlling the composition of the protective gas atmosphere when packing objects
CH610260A5 (en) 1977-02-02 1979-04-12 Sig Schweiz Industrieges
DE3107485A1 (en) * 1981-02-27 1982-09-16 Südpack Verpackungs-GmbH & Co KG, 7955 Ochsenhausen DEVICE AND METHOD FOR MACHINE EVACUATION AND SEALING PLASTIC BAGS
US20010011445A1 (en) * 2000-02-04 2001-08-09 Pts S.R.1. Apparatus for packaging products in vacuum or in a modified atmosphere
US20120090271A1 (en) * 2009-10-20 2012-04-19 Mark Rearick Modified atmosphere packaging apparatus and method with automated bag production

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017081107A1 (en) * 2015-11-10 2017-05-18 Cryovac, Inc. Apparatus and process for evacuation of packages
EP3594137A1 (en) * 2015-11-10 2020-01-15 Cryovac, LLC Apparatus and process for evacuation of packages
US10906677B2 (en) 2015-11-10 2021-02-02 Cryovac, Llc Apparatus and process for evacuation of packages
US11414228B2 (en) 2015-11-10 2022-08-16 Cryovac, Llc Apparatus and process for evacuation of packages

Also Published As

Publication number Publication date
EP2920078A1 (en) 2015-09-23
US20160288937A1 (en) 2016-10-06
WO2014075940A1 (en) 2014-05-22
EP2920078B1 (en) 2018-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2920078B1 (en) Tubular bag machine with a gas controlling device
DE2800658A1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUSLY PRODUCING PACKAGES
EP2885213B2 (en) Method and device for handling hygiene items
EP2819831B1 (en) Packing machine with exchangeable tool
EP2059386B1 (en) Device and method for producing sacks of coated synthetic fabric
DE4026807C2 (en)
EP2524874B1 (en) Method and device for packaging lump products
EP3619118B1 (en) Device and method for filling open-mouth sacks with bulk products
EP3315423B1 (en) Deep draw packaging machine
EP3459866B1 (en) Method for evacuating a chamber
DE102014221352A1 (en) Foil transport arrangement for a packaging machine
DE102020115585A1 (en) Arrangement for forming bags
EP1293430B1 (en) Apparatus and method for packaging articles
AT392371B (en) DEVICE FOR POCKING AND STACKING POSITIVE OR NEGATIVE PLATES FOR ACCUMULATORS
EP0670799B1 (en) Process and device for automatically closing transport bags
DE102011102245B4 (en) Apparatus and method for packaging lumpy products
EP2001747B1 (en) Transporting arrangement
DE60309613T2 (en) Method and apparatus for feeding sheet material to a product wrapping line
DE19757577A1 (en) Method and device for forming a web
DE4127854C2 (en) Device for feeding two plate-shaped blanks to a deep-drawing machine
EP1719705B1 (en) Form, fill and seal machine for tubular bags
DE3325300A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR FILLING CONTAINERS
DE1611710B1 (en) Method and device for the production of sacks or bags with a pocket bag protruding from the opening
DE2716391B2 (en) Method for manufacturing and packaging filter cigarettes and device for carrying out the method
EP0750547B1 (en) Process and device for producing a flowable product package via a shell

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee