DE102012205237A1

DE102012205237A1 - Lamp for use in lighting arrangement, has teeth and engaging element formed such that latching of engaging element between teeth is caused by movement of housing to generate acoustic adjustment feedback, where base portion has stop element

Info

Publication number: DE102012205237A1
Application number: DE201210205237
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-03-30
Filing date: 2012-03-30
Publication date: 2013-10-02
Anticipated expiration: 2032-03-31
Also published as: AT512696A3; DE102012205237B4; AT512696B1; AT512696A2

Abstract

The lamp (10) has a housing (12), a base portion (16) connected with the housing, and a unit for pivotally moving the housing. The base portion has a set of teeth (17A) having multiple toothing. The unit for pivotally moving the housing has an engaging element (19A), which is acted upon by a spring force. The teeth and the engaging element are formed, such that latching of the engaging element between the teeth is caused by movement of the housing to generate an acoustic or haptic adjustment feedback. The base portion has a stop element (25A) at end sections of the teeth.

Description

Technisches Gebiet Technical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte zur Verwendung in einer Beleuchtungsanordnung sowie eine Beleuchtungsanordnung. The present invention relates to a luminaire for use in a lighting arrangement and to a lighting arrangement.

Hintergrund der Erfindung Background of the invention

Im Gegensatz zu fest installierten Leuchten ist es bei Leuchten mit einem Strahler bekannt, letzteren durch eine Haltevorrichtung zu halten, wobei zwischen einem Basisteil und der Haltevorrichtung ein Gelenk angeordnet ist. Dem Gelenk ist eine Klemmvorrichtung zu dessen Arretierung so zugeordnet, dass eine Klemmkraft ausreicht, den Strahler in einer eingestellten Position zu arretieren. Je nach Größe der vorhandenen Klemmkraft ist es bei einer solchen Klemmvorrichtung möglich, den Strahler durch manuelles Überdrücken der Klemmkraft der Klemmvorrichtung zu verstellen. Eine genaue Positionierung der Leuchte ist jedoch mit einer solchen Klemmvorrichtung nur schwer möglich. In contrast to fixed luminaires, it is known in luminaires with a spotlight to hold the latter by a holding device, wherein a joint is arranged between a base part and the holding device. The joint is a clamping device associated with the locking so that a clamping force is sufficient to lock the spotlight in a set position. Depending on the size of the existing clamping force, it is possible with such a clamping device to adjust the radiator by manually overpressing the clamping force of the clamping device. However, a precise positioning of the lamp is difficult with such a clamping device.

Weiterhin ist bekannt, einen Mechanismus vorzusehen, gemäß welchem ein Benutzer bei einem Verstellen der Leuchte eine akustische Rückmeldung erhält. Dies kann beispielsweise durch Vorsehen einer in eine Verzahnung greifende Blattfeder erreicht werden, sodass die Blattfeder bei einem Verstellen der Leuchte gegen die Verzahnung schlägt und dem Benutzer so eine akustische Rückmeldung gibt. Diese Anordnung weist jedoch den Nachteil auf, dass aufgrund einer unterschiedlichen Spannung auf jeweiligen Seiten der Blattfeder bei dem Verstellen der Leuchte bzw. dem Anschlagen der Blattfeder gegen die Verzahnung jeweils ein unterschiedliches akustisches Signal erzeugt wird, was dem Benutzer den Eindruck eines qualitativ minderwertigen Produkts vermittelt. Furthermore, it is known to provide a mechanism according to which a user receives an acoustic feedback when adjusting the lamp. This can be achieved, for example, by providing a leaf spring engaging in a toothing, so that when the lamp is moved, the leaf spring strikes against the toothing and thus gives the user an acoustic feedback. However, this arrangement has the disadvantage that due to a different voltage on respective sides of the leaf spring in the adjustment of the lamp or the abutment of the leaf spring against the toothing a different acoustic signal is generated, which gives the user the impression of a low-quality product ,

Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention

Vor diesem Hintergrund ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Leuchte zur Verwendung in einer Beleuchtungsanordnung sowie eine zugehörige Beleuchtungsanordnung vorzusehen, welche eine exakte Einstellung der Leuchte bei verbesserter akustischer Rückmeldung an den Benutzer ermöglicht. Against this background, it is an object of the present invention to provide an improved luminaire for use in a lighting arrangement as well as an associated lighting arrangement, which allows an exact adjustment of the luminaire with improved acoustic feedback to the user.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Leuchte mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Des Weiteren wird die Aufgabe durch eine Beleuchtungsanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. This object is achieved by a luminaire with the features of claim 1. Furthermore, the object is achieved by a lighting arrangement having the features of claim 10.

Die Erfindung schafft eine Leuchte mit einem Gehäuse, einem mit dem Gehäuse verbundenen Basisteil und einer Einrichtung zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses. Das Basisteil weist zumindest eine Zahnung mit einer Mehrzahl von Zähnen auf. Die Einrichtung zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses enthält zumindest ein mit einer Federkraft beaufschlagtes Eingriffselement, welches sich mit der Zahnung im Eingriff befindet. Die Zahnung und das Eingriffselement sind insbesondere ausgebildet, bei durch Verstellen des Gehäuses bewirktem jeweiligem Einrasten des zumindest einen Eingriffselements zwischen Zähnen der Zahnung eine akustische oder haptische Verstellrückmeldung zu erzeugen. The invention provides a luminaire having a housing, a base part connected to the housing and a device for pivotably adjusting the housing. The base part has at least one toothing with a plurality of teeth. The means for pivotally adjusting the housing includes at least one acted upon by a spring force engagement element which is in engagement with the toothing. The toothing and the engagement element are in particular designed to generate an acoustic or haptic adjustment feedback in the event of the respective engagement of the housing caused by the respective engagement of the at least one engagement element between teeth of the toothing.

Für den Benutzer wird durch die akustische oder haptische Verstellrückmeldung so eine bessere Dosierbarkeit der Verstellung ermöglicht. Des Weiteren wird ein subjektiver Eindruck des Benutzers bezüglich der Wertigkeit des Produkts verbessert. For the user, a better controllability of the adjustment is made possible by the acoustic or haptic Verstellrückmeldung. Furthermore, a subjective impression of the user regarding the quality of the product is improved.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Zahnung und das Eingriffselement ausgebildet sind, bei durch Verstellen des Gehäuses bewirktem jeweiligem Einrasten des zumindest einen Eingriffselements zwischen Zähnen der Zahnung eine Schallschwingung eines jeweils gleichen Frequenz- und Amplitudenbereichs zu erzeugen. Durch Vorsehen des mit einer Federkraft beaufschlagten Eingriffselements kann so bei einem jeweiligen Einrasten des Eingriffselements zwischen den jeweiligen Zähnen der Zahnung eine Schallschwingung eines jeweils gleichen Frequenz- und Amplitudenbereichs erreicht werden. Preferably, it is provided that the toothing and the engagement element are designed to generate a sound vibration of a respective same frequency and amplitude range when effected by adjusting the housing respective engagement of the at least one engagement element between teeth of the toothing. By providing the engagement element acted upon by a spring force, a sound vibration of a respectively identical frequency and amplitude range can thus be achieved with a respective engagement of the engagement element between the respective teeth of the toothing.

Mit Vorteil ist vorgesehen, dass die Zahnung und das Eingriffselement ausgebildet sind, bei durch Verstellen des Gehäuses bewirktem jeweiligem Einrasten des zumindest einen Eingriffselements zwischen Zähnen der Zahnung eine Schwingung zu erzeugen, welche auf das Gehäuse übertragbar ist. Durch Übertragen der Schwingung auf das Gehäuse kann die Schwingung verstärkt werden, wodurch diese durch einen Benutzer besser wahrnehmbar ist. Durch die Verstärkung der Schwingung wird so die Schallschwingung verstärkt, was zu einer besseren Hörbarkeit des Einrastens des Eingriffselements zwischen jeweiligen Zähnen der Zahnung führt. It is advantageously provided that the toothing and the engagement element are designed to generate a vibration, which is transferable to the housing when the respective engagement of the housing is effected by engagement of the at least one engagement element between teeth of the toothing. By transmitting the vibration to the housing, the vibration can be amplified, whereby it is better perceived by a user. By amplifying the vibration so the sound vibration is amplified, resulting in a better audibility of the engagement of the engagement element between respective teeth of the teeth.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass zwischen der Einrichtung zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses und dem Basisteil zumindest ein Gelenk angeordnet ist. Das Vorsehen des Gelenks ermöglicht die Verstellbarkeit der Einrichtung zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses relativ zu dem mit dem Gehäuse verbundenen Basisteil. According to an advantageous development of the invention, it is provided that at least one joint is arranged between the device for the pivotable adjustment of the housing and the base part. The provision of the hinge allows the adjustability of the means for pivotally displacing the housing relative to the base member connected to the housing.

Mit Vorteil ist vorgesehen, dass das zumindest eine Gelenk zumindest eine Einrichtung zum Einstellen einer Verstellkraft der Einrichtung zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses aufweist. Somit kann die Verstellkraft der Haltevorrichtung gemäß individueller Anforderungen angepasst werden. It is advantageously provided that the at least one joint has at least one device for setting an adjusting force of the device for having pivotable adjustment of the housing. Thus, the adjustment of the holding device can be adjusted according to individual requirements.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Einrichtung zum Einstellen der Verstellkraft der Einrichtung zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses ein Befestigungsmittel und eine Unterlegscheibe aufweist, wobei das Befestigungsmittel zum Drücken der Unterlegscheibe mit einem vorgebbaren Druck gegen das Basisteil ausgebildet ist. Die zwischen der Unterlegscheibe und dem Basisteil erzeugte Reibung ist somit direkt proportional zu der erforderlichen Verstellkraft der Haltevorrichtung. It is preferably provided that the means for adjusting the adjusting of the means for pivotally adjusting the housing comprises a fastening means and a washer, wherein the fastening means for pressing the washer is formed with a predetermined pressure against the base part. The friction generated between the washer and the base part is thus directly proportional to the required adjusting force of the holding device.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Eingriffselement durch ein Kugeldruckstück ausgebildet ist. Das Kugeldruckstück ist je nach Größe in der Lage, einen Zwischenraum zwischen jeweiligen Zähnen der Zahnung auszufüllen. According to an advantageous development of the invention it is provided that the engagement element is formed by a ball pressure piece. The ball pressure piece is able, depending on the size in a position to fill a gap between the teeth of each tooth.

In vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass die Einrichtung zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses von einer Ausgangsposition in jeweilige Richtungen einer Schwenkachse um zumindest 90° verschwenkbar ist. Im Falle einer Deckenmontage der Leuchte in einer geeigneten Beleuchtungsanordnung, wie beispielsweise einem Schienensystem, wird somit eine Schwenkbarkeit der Leuchte von insgesamt 180°, d.h. dem maximal ausleuchtbaren Bereich, gewährleistet. It is advantageously provided that the device for pivotally adjusting the housing can be pivoted from an initial position into respective directions of a pivot axis by at least 90 °. In the case of a ceiling mounting of the lamp in a suitable lighting arrangement, such as a rail system, thus a pivoting of the lamp of a total of 180 °, i. the maximum illuminable area.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Basisteil an Endabschnitten der Zahnung jeweils ein Anschlagselement aufweist. Somit kann ein exakter Schwenkbereich der Leuchte definiert werden, sowie ein Anstoßen an einer Decke bzw. Montageschiene der Beleuchtungsanordnung verhindert werden. According to an advantageous development of the invention, it is provided that the base part has an abutment element at end portions of the toothing. Thus, an exact pivoting range of the lamp can be defined, and a bumping to a ceiling or mounting rail of the lighting arrangement can be prevented.

Zeichnungen drawings

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and explained in more detail in the following description.

Es illustrieren: It illustrate:

1 eine schematische Ansicht einer Leuchte zur Verwendung in einer Beleuchtungsanordnung gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel; 1 a schematic view of a lamp for use in a lighting arrangement according to a preferred embodiment;

2 eine Querschnittsansicht eines Gelenks der erfindungsgemäßen Leuchte zur Verwendung in einer Beleuchtungsanordnung gemäß der bevorzugten Ausführungsform; 2 a cross-sectional view of a hinge of the lamp according to the invention for use in a lighting arrangement according to the preferred embodiment;

3 eine schematische Ansicht des Gelenks der erfindungsgemäßen Leuchte zur Verwendung in einer Beleuchtungsanordnung gemäß der bevorzugten Ausführungsform; 3 a schematic view of the joint of the lamp according to the invention for use in a lighting arrangement according to the preferred embodiment;

4 eine Querschnittsansicht der erfindungsgemäßen Leuchte zur Verwendung in einer Beleuchtungsanordnung gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel; 4 a cross-sectional view of the lamp according to the invention for use in a lighting arrangement according to the preferred embodiment;

5 eine schematische Ansicht der erfindungsgemäßen Leuchte zur Verwendung in einer Beleuchtungsanordnung in einer Montageposition gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel; und 5 a schematic view of the lamp according to the invention for use in a lighting arrangement in a mounting position according to the preferred embodiment; and

6 eine schematische Ansicht der erfindungsgemäßen Leuchte in einer Beleuchtungsanordnung gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel. 6 a schematic view of the lamp according to the invention in a lighting arrangement according to the preferred embodiment.

In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche Komponenten. In the figures, the same reference numerals designate the same or functionally identical components.

Beschreibung des Ausführungsbeispiels Description of the embodiment

1 zeigt eine schematische Ansicht einer Leuchte zur Verwendung in einer Beleuchtungsanordnung gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel. Die Leuchte weist einen Strahler 14, eine Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen eines Gehäuses 12, ein Basisteil 16 und das Gehäuse 12 auf. Die Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 ist in Vertikalrichtung über dem Strahler 14 angeordnet und mit dem Strahler 14 verbunden. Das Basisteil 16 weist eine Verbindung mit dem Gehäuse 12 sowie mit der Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 auf. Das Basisteil 16 weist insbesondere eine Festverbindung mit dem Gehäuse 12 und eine Gelenkverbindung mit der Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 auf. Der Strahler 14 und die mit dem Strahler 14 verbundene Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 können somit an der Gelenkverbindung zwischen dem Basisteil 16 und Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 um eine Schwenkachse S verschwenkt werden. 1 shows a schematic view of a lamp for use in a lighting arrangement according to a preferred embodiment. The lamp has a spotlight 14 , An institution 18 for pivotally adjusting a housing 12 , a base part 16 and the case 12 on. The device 18 for pivotally adjusting the housing 12 is in vertical direction above the radiator 14 arranged and with the spotlight 14 connected. The base part 16 has a connection to the housing 12 as well as with the device 18 for pivotally adjusting the housing 12 on. The base part 16 in particular has a fixed connection with the housing 12 and a hinge connection with the device 18 for pivotally adjusting the housing 12 on. The spotlight 14 and those with the spotlight 14 connected facility 18 for pivotally adjusting the housing 12 can thus at the hinge connection between the base part 16 and furnishings 18 for pivotally adjusting the housing 12 be pivoted about a pivot axis S.

Das in dieser Darstellung nicht gezeigte Gehäuse ist derart ausgebildet, dass dieses den Strahler 14, die Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 und das Basisteil 16 umgibt. The housing not shown in this illustration is designed such that this the radiator 14 , the device 18 for pivotally adjusting the housing 12 and the base part 16 surrounds.

Der Strahler 14 weist einen oberen zylindrischen Abschnitt und einer unteren elliptischen Abschnitt auf, wobei der obere zylindrische Abschnitt zur Aufnahme eines Leuchtmittels dient sowie an einem distalen Endabschnitt geöffnet ist. Der obere zylindrische Abschnitt und der untere elliptische Abschnitt des Strahlers 14 sind einstückig ausgebildet. Alternativ können der obere zylindrische Abschnitt und der untere elliptische Abschnitt des Strahlers 14 ebenfalls mehrteilig ausgebildet sein. The spotlight 14 has an upper cylindrical portion and a lower elliptical portion, wherein the upper cylindrical portion is for receiving a bulb and is opened at a distal end portion. The upper cylindrical section and the lower elliptical section of the radiator 14 are integrally formed. Alternatively, the upper cylindrical portion and the lower elliptical portion of the radiator 14 also be designed in several parts.

Die Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 weist einen zylindrischen Abschnitt 18A, einen horizontalen Abschnitt 18D, einen ersten vertikalen Halteabschnitt 18B und einen zweiten vertikalen Halteabschnitt 18C auf. Der zylindrische Abschnitt 18A ist an einem unteren Endabschnitt mit einer Verjüngung ausgebildet, wobei ein Durchmesser der Verjüngung geringer als ein Durchmesser des oberen zylindrischen Abschnitts des Strahlers 14 ist, so dass die Verjüngung des zylindrischen Abschnitts 18A in den oberen zylindrischen Abschnitts des Strahlers 14 einfügbar und an diesem befestigbar ist. Ein oberer Endabschnitt des zylindrischen Abschnitts 18A ist an einer Unterseite des horizontalen Abschnitts 18D befestigt. The device 18 for pivotally adjusting the housing 12 has a cylindrical section 18A , a horizontal section 18D , a first vertical holding section 18B and a second vertical holding section 18C on. The cylindrical section 18A is formed at a lower end portion with a taper, wherein a diameter of the taper is smaller than a diameter of the upper cylindrical portion of the radiator 14 is, so that the taper of the cylindrical section 18A in the upper cylindrical portion of the radiator 14 insertable and attachable to this. An upper end portion of the cylindrical portion 18A is at a bottom of the horizontal section 18D attached.

Der horizontale Abschnitt 18D weist an einem rechten Endabschnitt den ersten vertikalen Halteabschnitt 18B und an einem linken Endabschnitt den zweiten vertikalen Halteabschnitt 18C auf. Der erste vertikale Halteabschnitt 18B und der zweite vertikale Halteabschnitt 18C sind mit dem horizontalen Abschnitt 18D einstückig ausgebildet. Alternativ können der erste vertikale Halteabschnitt 18B, der zweite vertikale Halteabschnitt 18C und der horizontale Abschnitt 18D ebenfalls als in geeigneter Weise miteinander befestigten Einzelteilen ausgebildet sein. The horizontal section 18D has the first vertical holding portion at a right end portion 18B and at a left end portion, the second vertical holding portion 18C on. The first vertical holding section 18B and the second vertical holding section 18C are with the horizontal section 18D integrally formed. Alternatively, the first vertical holding section 18B , the second vertical holding section 18C and the horizontal section 18D also be designed as appropriately fastened together items.

Der erste vertikale Halteabschnitt 18B ist an einem oberen Endabschnitt mit dem horizontalen Abschnitt 18D verbunden. Ferner weist der erste vertikale Halteabschnitt 18B an einer von dem Strahler 14 abgewandten Seite eine schlitzförmige Aussparung auf, welche zur Aufnahme und Befestigung der Gelenkverbindung zwischen dem ersten vertikalen Halteabschnitt 18B des Strahlers 14 und dem Basisteil 16 dient. Des Weiteren ist an einem unteren Endabschnitt des ersten vertikalen Halteabschnitts 18B an einer dem Strahler 14 zugewandten Seite ein erster Vorsprung 28A ausgebildet. Der erste Vorsprung 28A enthält eine nicht dargestellte Feder sowie ein mit einer Federkraft der Feder beaufschlagtes Eingriffselement 19A in Form eines Kugeldruckstücks. Die Federkraft beträgt vorzugsweise 15N. Alternativ kann auch eine andere geeignete Federkraft gewählt werden. The first vertical holding section 18B is at an upper end portion with the horizontal portion 18D connected. Furthermore, the first vertical holding section 18B at one of the radiator 14 side facing away from a slot-shaped recess, which for receiving and fixing the hinge connection between the first vertical holding portion 18B the spotlight 14 and the base part 16 serves. Further, at a lower end portion of the first vertical holding portion 18B at one the emitter 14 facing side a first projection 28A educated. The first advantage 28A includes a spring, not shown, and acted upon by a spring force of the spring engaging element 19A in the form of a ball print piece. The spring force is preferably 15N. Alternatively, another suitable spring force can be selected.

Der zweite vertikale Halteabschnitt 18C ist an einem oberen Endabschnitt mit dem horizontalen Abschnitt 18D verbunden. Ferner weist der zweite vertikale Halteabschnitt 18C an einer von dem Strahler 14 abgewandten Seite eine schlitzförmige Aussparung auf, welche zur Aufnahme und Befestigung der Gelenkverbindung zwischen dem zweiten vertikalen Halteabschnitt 18C des Strahlers 14 und dem Basisteil 16 dient. Des Weiteren ist an einem unteren Endabschnitt des zweiten vertikalen Halteabschnitts 18C an einer dem Strahler 14 zugewandten Seite ein zweiter Vorsprung 28B ausgebildet. Der zweite Vorsprung 28B enthält eine nicht dargestellte Feder sowie ein mit einer Federkraft der Feder beaufschlagtes Eingriffselement 19B in Form eines Kugeldruckstücks. Die Federkraft beträgt vorzugsweise 15N. Alternativ kann auch eine andere geeignete Federkraft gewählt werden. The second vertical holding section 18C is at an upper end portion with the horizontal portion 18D connected. Furthermore, the second vertical holding section 18C at one of the radiator 14 side facing away from a slot-shaped recess, which for receiving and fixing the hinge connection between the second vertical holding portion 18C the spotlight 14 and the base part 16 serves. Further, at a lower end portion of the second vertical holding portion 18C at one the emitter 14 facing side a second projection 28B educated. The second projection 28B includes a spring, not shown, and acted upon by a spring force of the spring engaging element 19B in the form of a ball print piece. The spring force is preferably 15N. Alternatively, another suitable spring force can be selected.

Das Basisteil 16 ist derart ausgebildet, dass dieses an einem oberen Endabschnitt an dem Gehäuse 12 befestigt ist. Das Basisteil 16 weist fernen einen ersten vertikalen Abschnitt 16A und einen zweiten vertikalen Abschnitt 16B auf. Der erste vertikale Abschnitt 16A ist an einem unteren Endabschnitt mit einer Zahnung 17A versehen. Das Basisteil 16 ist aus einem verzinkten Stahlblech ausgebildet, wobei die Zahnung 17A in das verzinkte Stahlblech eingebracht ist. Alternativ kann ebenfalls ein anderes geeignetes Material zur Ausbildung des Basisteils 16 verwendet werden. The base part 16 is formed such that it at an upper end portion of the housing 12 is attached. The base part 16 has distant a first vertical section 16A and a second vertical section 16B on. The first vertical section 16A is at a lower end portion with a toothing 17A Mistake. The base part 16 is formed of a galvanized sheet steel, with the teeth 17A is introduced into the galvanized steel sheet. Alternatively, another suitable material for forming the base part may also be used 16 be used.

Der erste vertikale Abschnitt 16A des Basisteils 16 ist im Bereich der Zahnung 17A im Wesentlichen scheibenförmig ausgebildet, wobei die Form der Scheibe einem Halbkreis entspricht. Die Zahnung 17A ist an einer äußeren Umfangsfläche des unteren Endabschnitt des ersten vertikalen Abschnitts 16A ausgebildet, wobei die Zahnung 17A an jeweiligen Endabschnitten der Zahnung 17A mit einem Anschlag 25A ausgebildet ist. Die Zahnung 17A erstreckt sich in einem Winkel von 180° relativ zu einer Horizontalachse des ersten vertikalen Abschnitts 16A des Basisteils 16. The first vertical section 16A of the base part 16 is in the field of teeth 17A formed substantially disc-shaped, wherein the shape of the disc corresponds to a semicircle. The teeth 17A is on an outer peripheral surface of the lower end portion of the first vertical portion 16A formed, with the teeth 17A at respective end portions of the toothing 17A with a stop 25A is trained. The teeth 17A extends at an angle of 180 ° relative to a horizontal axis of the first vertical section 16A of the base part 16 ,

Der untere Endabschnitt des ersten vertikalen Abschnitts 16A ist des Weiteren in einem mittigen Bereich mit einer nicht gezeigten Durchgangsöffnung versehen. Die Durchgangsöffnung ermöglicht ein Durchführen eines Gelenks 20A. Das Gelenk 20A weist eine Einrichtung 22A zum Einstellen einer Verstellkraft der Haltevorrichtung bestehend aus einem Befestigungsmittel 23A und einer nicht gezeigten Unterlegscheibe auf. Das Befestigungsmittel 23A ist durch eine Gewindeschraube und die nicht gezeigte Unterlegscheibe in Form einer Kunststoffscheibe ausgebildet. Die Verstellkraft der Haltevorrichtung kann durch Festziehen bzw. Lösen der Gewindeschraube erhöht bzw. gesenkt werden. Bei einem Festziehen der Gewindeschraube wird die Kunststoffscheibe mit einem vorgebbaren Druck gegen das Basisteil 16 gedrückt. Die Kunststoffscheibe weist einen hohen Reibwert auf und ist derart ausgebildet, dass ein beschädigungsfreier Lauf gewährleistet ist. The lower end portion of the first vertical portion 16A is further provided in a central region with a through hole, not shown. The passage opening allows a joint to be passed through 20A , The joint 20A has a facility 22A for adjusting an adjusting force of the holding device consisting of a fastening means 23A and a washer, not shown. The fastener 23A is formed by a threaded screw and the washer, not shown, in the form of a plastic disc. The adjusting force of the holding device can be increased or decreased by tightening or loosening the threaded screw. When tightening the threaded screw, the plastic disc with a predetermined pressure against the base part 16 pressed. The plastic disc has a high coefficient of friction and is designed such that a damage-free run is guaranteed.

Die Gewindeschraube dient gemäß der bevorzugten Ausführungsform als Gelenk zum Verbinden des Basisteils 16 und der Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12. Die Zahnung 17A des ersten vertikalen Abschnitts 16A des Basisteils 16 ist derart angeordnet, dass diese mit dem Eingriffselement 19A, das mit einer Federkraft beaufschlagt ist, im Eingriff ist. The threaded screw serves according to the preferred embodiment as a joint for connecting the base part 16 and the facility 18 for pivotally adjusting the housing 12 , The teeth 17A of the first vertical section 16A of the base part 16 is arranged such that these with the engagement element 19A , which is acted upon by a spring force, is engaged.

Der zweite vertikale Abschnitt 16B ist an einem unteren Endabschnitt mit einer Zahnung 17B versehen. Das Basisteil 16 ist aus einem verzinkten Stahlblech ausgebildet, wobei die Zahnung 17B in das verzinkte Stahlblech eingebracht ist. Alternativ kann ebenfalls ein anderes geeignetes Material zur Ausbildung des Basisteils 16 verwendet werden. The second vertical section 16B is at a lower end portion with a toothing 17B Mistake. The base part 16 is formed of a galvanized sheet steel, with the teeth 17B is introduced into the galvanized steel sheet. Alternatively, another suitable material for forming the base part may also be used 16 be used.

Der zweite vertikale Abschnitt 16B des Basisteils 16 ist im Bereich der Zahnung 17B im Wesentlichen scheibenförmig ausgebildet, wobei die Form der Scheibe einem Halbkreis entspricht. Die Zahnung 17B ist an einer äußeren Umfangsfläche des unteren Endabschnitt des zweiten vertikalen Abschnitts 16B ausgebildet, wobei die Zahnung 17B an jeweiligen Endabschnitten der Zahnung 17B mit einem Anschlag 25B ausgebildet ist. Die Zahnung 17B erstreckt sich in einem Winkel von 180° relativ zu einer Horizontalachse des zweiten vertikalen Abschnitts 16B des Basisteils 16. The second vertical section 16B of the base part 16 is in the field of teeth 17B formed substantially disc-shaped, wherein the shape of the disc corresponds to a semicircle. The teeth 17B is on an outer peripheral surface of the lower end portion of the second vertical portion 16B formed, with the teeth 17B at respective end portions of the toothing 17B with a stop 25B is trained. The teeth 17B extends at an angle of 180 ° relative to a horizontal axis of the second vertical portion 16B of the base part 16 ,

Der untere Endabschnitt des zweiten vertikalen Abschnitts 16B ist des Weiteren in einem mittigen Bereich mit einer nicht gezeigten Durchgangsöffnung versehen. Die Durchgangsöffnung ermöglicht ein Durchführen eines Gelenks 20B. Das Gelenk 20B weist eine Einrichtung 22B zum Einstellen einer Verstellkraft der Haltevorrichtung bestehend aus einem Befestigungsmittel 23B und einer Unterlegscheibe 24B auf. Das Befestigungsmittel 23B ist durch eine Gewindeschraube und die Unterlegscheibe 24B in Form einer Kunststoffscheibe ausgebildet. Die Verstellkraft der Haltevorrichtung kann durch Festziehen bzw. Lösen der Gewindeschraube erhöht bzw. gesenkt werden. Bei einem Festziehen der Gewindeschraube wird die Kunststoffscheibe mit einem vorgebbaren Druck gegen das Basisteil 16 gedrückt. Die Kunststoffscheibe weist einen hohen Reibwert auf und ist derart ausgebildet, dass ein beschädigungsfreier Lauf gewährleistet ist. The lower end portion of the second vertical portion 16B is further provided in a central region with a through hole, not shown. The passage opening allows a joint to be passed through 20B , The joint 20B has a facility 22B for adjusting an adjusting force of the holding device consisting of a fastening means 23B and a washer 24B on. The fastener 23B is through a threaded screw and the washer 24B formed in the form of a plastic disc. The adjusting force of the holding device can be increased or decreased by tightening or loosening the threaded screw. When tightening the threaded screw, the plastic disc with a predetermined pressure against the base part 16 pressed. The plastic disc has a high coefficient of friction and is designed such that a damage-free run is guaranteed.

Die Gewindeschraube dient gemäß der bevorzugten Ausführungsform als Gelenk zum Verbinden des Basisteils 16 und der Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12. Die Zahnung 17B des zweiten vertikalen Abschnitts 16B des Basisteils 16 ist derart angeordnet, dass diese mit dem Eingriffselement 19B, das mit einer Federkraft beaufschlagt ist, im Eingriff ist. The threaded screw serves according to the preferred embodiment as a joint for connecting the base part 16 and the facility 18 for pivotally adjusting the housing 12 , The teeth 17B of the second vertical section 16B of the base part 16 is arranged such that these with the engagement element 19B , which is acted upon by a spring force, is engaged.

Wird der Strahler 14 mit der an diesem befestigten Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 entlang der Schwenkachse S geschwenkt, bewegen sich die Eingriffselemente 19A, 19B entlang der Zahnung 17A, 17B. Die Zahnung 17A, 17B ist derart ausgebildet, dass das jeweilige Kugeldruckstück in einem Winkelabstand von jeweils 7° in die Zahnung 17A, 17B einschnappt und dadurch eine akustisch hörbare Schwingung erzeugt. Will the spotlight 14 with the attached to this device 18 for pivotally adjusting the housing 12 pivoted along the pivot axis S, the engagement elements move 19A . 19B along the teeth 17A . 17B , The teeth 17A . 17B is formed such that the respective ball pressure piece at an angular distance of 7 ° in the toothing 17A . 17B snaps and thereby generates an audible audible vibration.

Alternativ kann ebenfalls eine stufenlose Zwischenstellung möglich sein. Alternatively, a stepless intermediate position may also be possible.

Die Leuchte, insbesondere das Basisteil 16 und die Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 sind derart ausgebildet, dass die erzeugte Schwingung auf das Gehäuse 12 übertragbar ist. Die bei jedem Einrasten der Eingriffselemente 19A, 19B zwischen jeweiligen Zähnen der Zahnung 17A, 17B erzeugte Schwingung weist einen jeweils gleichen Frequenz- und Amplitudenbereich auf. Das erzeugte Geräusch ist für den Benutzer bei jedem Einrasten der Kugeldruckstücke zwischen den Zähnen der Zahnung 17A, 17B daher subjektiv gleich. The lamp, especially the base part 16 and the device 18 for pivotally adjusting the housing 12 are formed such that the generated vibration on the housing 12 is transferable. The every time you engage the engagement elements 19A . 19B between each tooth of the teeth 17A . 17B generated vibration has a respective same frequency and amplitude range. The generated noise is to the user every time the ball pressers engage between the teeth of the toothing 17A . 17B therefore subjectively the same.

Die Leuchte 10 ist des Weiteren ausgebildet, dass die bei Einrasten der Eingriffselemente 19A, 19B zwischen jeweiligen Zähnen der Zahnung 17A, 17B erzeugte Schwingung auf das Gehäuse 12 übertragbar ist, so dass das Einrasten durch den Benutzer haptisch bestimmbar ist. Das Gehäuse 12 wird somit derart in Schwingung versetzt, dass die Schwingung beim Verstellen des Strahlers durch den Benutzer und somit Berührung des Gehäuses 12 spürbar ist. The lamp 10 is further formed that upon engagement of the engagement elements 19A . 19B between each tooth of the teeth 17A . 17B generated vibration on the housing 12 is transferable, so that the engagement can be determined haptically by the user. The housing 12 is thus vibrated so that the vibration when adjusting the radiator by the user and thus touching the housing 12 is noticeable.

Gemäß der bevorzugten Ausführungsform ist die Zahnung 17A, 17B und dass mit der Zahnung 17A, 17B im Eingriff stehende Eingriffselement 19A, 19B jeweils zweifach ausgebildet. Dies kann beispielsweise eine Stabilität der Leuchte 10 erhöhen sowie eine Geräuschentwicklung bei Einrasten des Eingriffselements 19A, 19B zwischen jeweiligen Zähnen der Zahnung 17A, 17B verstärken. Alternativ kann die Leuchte 10 jedoch ebenfalls derart ausgebildet sein, dass sie lediglich eine Zahnung und ein mit dieser in Eingriff stehendes Eingriffselement aufweist. According to the preferred embodiment, the toothing 17A . 17B and that with the teeth 17A . 17B engaged engagement element 19A . 19B each formed twice. This can, for example, a stability of the lamp 10 increase as well as a noise during engagement of the engagement member 19A . 19B between each tooth of the teeth 17A . 17B strengthen. Alternatively, the light 10 However, also be formed so that it only has a toothing and engaging therewith engagement element.

2 zeigt eine Querschnittsansicht des ersten vertikalen Halteabschnitts 18A gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel. Das Eingriffselement 19A des ersten vertikalen Halteabschnitts 18B ist in einer Ausgangsstellung P angeordnet. Das Eingriffselement 19A ist hierbei relativ zu der Zahnung 17A derart positioniert, dass die Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 bzw. dass an Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 befestigte erste Eingriffselement 19A in jede Richtung entlang der Schwenkachse S um 90° verschwenkbar ist. An Endabschnitten der Zahnung 17A ist jeweils ein Anschlag 25A ausgebildet. 2 shows a cross-sectional view of the first vertical holding portion 18A according to the preferred embodiment. The engagement element 19A of the first vertical holding section 18B is arranged in a starting position P. The engagement element 19A is here relative to the teeth 17A positioned such that the device 18 for pivotally adjusting the housing 12 or that to institution 18 for pivotally adjusting the housing 12 attached first engagement element 19A in each direction along the pivot axis S can be pivoted by 90 °. At end portions of the toothing 17A is each a stop 25A educated.

Die Unterlegscheibe 24A ist gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel rund ausgebildet und das Befestigungsmittel 23A in Form einer Gewindeschraube mit einem Sechskantschraubenkopf ausgebildet. Die Form bzw. Ausgestaltung des Befestigungsmittels 23A und der Unterlegscheibe 24A kann alternativ auch hiervon unterschiedlich ausgebildet sein. The washer 24A is round according to the preferred embodiment and the fastening means 23A formed in the form of a threaded screw with a hexagonal screw head. The shape or design of the fastener 23A and the washer 24A may alternatively be formed differently from this.

3 zeigt eine schematische Ansicht des ersten vertikalen Halteabschnitts 18B samt der an dem ersten vertikalen Abschnitt 16A ausgebildeten Zahnung 17A gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel. Das Befestigungsmittel 23A in Form der Gewindeschraube ist durch jeweilige Durchgangsöffnungen des ersten vertikalen Abschnitts 16A des Basisteils 16 sowie des ersten vertikalen Halteabschnitts 18B der Einrichtung 18 zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses 12 durchgeführt. Die Gewindeschraube weist ein nicht dargestelltes Außengewinde auf, welches mit einem Innengewinde des ersten vertikalen Abschnitts 16A des Basisteils 16 im Eingriff ist. Dadurch kann bei einem Festziehen der Gewindeschreibe durch die zwischen der Gewindeschraube und dem ersten vertikalen Abschnitt 16A des Basisteils 16 angeordnete Kunststoffscheibe ein vorgebbarer Druck gegen den ersten vertikalen Abschnitt 16A des Basisteils 16 aufgebaut werden und somit eine Stellkraft der nicht gezeigten Einrichtung zum verschwenkbaren Verstellen des Gehäuses erhöht werden. 3 shows a schematic view of the first vertical holding portion 18B along with the first vertical section 16A trained teeth 17A according to the preferred embodiment. The fastener 23A in the form of the threaded screw is through respective through holes of the first vertical section 16A of the base part 16 and the first vertical holding section 18B the device 18 for pivotally adjusting the housing 12 carried out. The threaded screw has an unillustrated external thread, which with an internal thread of the first vertical section 16A of the base part 16 is engaged. This can be achieved by tightening the thread by the thread between the screw and the first vertical section 16A of the base part 16 arranged plastic disc a predetermined pressure against the first vertical portion 16A of the base part 16 be constructed and thus a force of the device, not shown, are increased for pivotally adjusting the housing.

4 zeigt eine Querschnittsansicht der Leuchte 10 zur Verwendung in einer Beleuchtungsanordnung 5 gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel. Gemäß 4 ist die Leuchte 10 in einem montierten Zustand gezeigt. Das Eingriffselement 19A des ersten vertikalen Halteabschnitts 18B ist wiederum in einer Ausgangsstellung dargestellt. Des Weiteren ist die Befestigung des Basisteils 16 an dem Gehäuse 12 dargestellt. 4 shows a cross-sectional view of the lamp 10 for use in a lighting arrangement 5 according to the preferred embodiment. According to 4 is the light 10 shown in a mounted state. The engagement element 19A of the first vertical holding section 18B is again shown in a starting position. Furthermore, the attachment of the base part 16 on the housing 12 shown.

5 zeigt eine schematische Ansicht der Leuchte 10 zur Verwendung in einer Beleuchtungsanordnung 5 in einem Montagezustand gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel. Die Leuchte 10 weist in einem zu einem Aufhängungspunkt der Leuchte 10 benachbarten Bereich eine schlitzförmige Aussparung 26 auf, welche sich von einem oberen Bereich der Leuchte 10 beidseitig jeweils bis zu einem mittigen Bereich erstreckt. Hierdurch wird gewährleistet, dass die Leuchte wie zuvor beschrieben von einer Ausgangsstellung in beide Richtungen entlang einer Schwenkachse um jeweils 90° schwenkbar ist. Die Leuchte 10 weist überdies eine Befestigungsvorrichtung 27 in einem oberen Bereich der Leuchte 10 auf. Die Befestigungsvorrichtung 27 ist mit dem in dieser Darstellung nicht gezeigten Basisteil verbunden und ermöglicht eine Befestigung der Leuchte 10 an einer Beleuchtungsanordnung. 5 shows a schematic view of the lamp 10 for use in a lighting arrangement 5 in an assembled state according to the preferred embodiment. The lamp 10 indicates in a to a suspension point of the lamp 10 adjacent area a slot-shaped recess 26 on which is from an upper area of the luminaire 10 extends on both sides in each case to a central area. This ensures that the lamp as described above can be pivoted by a starting position in both directions along a pivot axis by 90 °. The lamp 10 also has a fastening device 27 in an upper area of the lamp 10 on. The fastening device 27 is connected to the base part not shown in this illustration and allows attachment of the lamp 10 on a lighting arrangement.

6 zeigt eine schematische Ansicht einer Beleuchtungsanordnung 5 mit der erfindungsgemäßen Leuchte 10. Die Leuchte 10 ist in der Ausgangsstellung angeordnet und durch die nicht gezeigte Befestigungsvorrichtung an der Beleuchtungsanordnung 5 befestigt. 6 shows a schematic view of a lighting arrangement 5 with the lamp according to the invention 10 , The lamp 10 is arranged in the starting position and by the fastening device, not shown, to the lighting arrangement 5 attached.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

5 5: Beleuchtungsanordnung lighting arrangement
10 10: Leuchte lamp
12 12: Gehäuse casing
14 14: Strahler spotlight
16 16: Basisteil base
16A 16A: erster vertikaler Abschnitt des Basisteils first vertical section of the base part
16B 16B: zweiter vertikaler Abschnitt des Basisteils second vertical section of the base part
17A, 17B17A, 17B: Zahnung Perforation
18 18: Einrichtung zum verschwenkbaren Verstellen des GehäusesDevice for pivotally adjusting the housing
18A 18A: zylindrischer Abschnitt der Haltevorrichtung cylindrical portion of the holding device
18B18B: erster vertikaler Halteabschnitt der Haltevorrichtung first vertical holding portion of the holding device
18C18C: zweiter vertikaler Halteabschnitt der Haltevorrichtung second vertical holding portion of the holding device
18D 18D: horizontaler Abschnitt der Haltevorrichtung horizontal section of the holding device
19A, 19B19A, 19B: Eingriffselement engaging member
20A, 20B20A, 20B: Gelenk joint
22A, 22B22A, 22B: Einrichtung zum Einstellen der Verstellkraft der Haltevorrichtung Device for adjusting the adjusting force of the holding device
23A, 23B23A, 23B: Befestigungsmittel fastener
24A, 24B24A, 24B: Unterlegscheibe washer
25A, 25B25A, 25B: Anschlag attack
26 26: schlitzförmige Aussparung slot-shaped recess
27 27: Befestigungsvorrichtung fastening device
28A 28A: erster Vorsprung first advantage
28B 28B: zweiter Vorsprung second lead
P P: Ausgangsposition starting position
S S: Schwenkachse swivel axis

Claims

Lamp ( 10 ), comprising: a housing ( 12 ); one with the housing ( 12 ) associated base part ( 16 ); and a facility ( 18 ) for pivotally adjusting the housing ( 12 ); where the base part ( 16 ) at least one toothing ( 17A . 17B ) having a plurality of teeth; the device ( 18 ) for pivotally adjusting the housing ( 12 ) at least one acted upon by a spring force engaging element ( 19A . 19B ), which with the toothing ( 17A . 17B ) is engaged; and the teeth ( 17A . 17B ) and the engagement element ( 19A . 19B ) are formed, when effected by adjusting the housing respective engagement of the at least one engagement element ( 19A . 19B ) between teeth of the toothing ( 17A . 17B ) to generate an acoustic or haptic Verstellrückmeldung.

Lamp ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the toothing ( 17A . 17B ) and the engagement element ( 19A . 19B ) are formed, when effected by adjusting the housing respective engagement of the at least one engagement element ( 19A . 19B ) between teeth of the toothing ( 17A . 17B ) to generate a sound vibration of a respective same frequency and amplitude range.

Lamp ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the toothing ( 17A . 17B ) and the engagement element ( 19A . 19B ) are formed, when effected by adjusting the housing respective engagement of the at least one engagement element ( 19A . 19B ) between teeth of the toothing ( 17A . 17B ) to generate a vibration, which on the housing ( 12 ) is transferable.

Lamp ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that between the device ( 18 ) for pivotally adjusting the housing ( 12 ) and the base part ( 16 ) at least one joint ( 20A . 20B ) is arranged.

Lamp ( 10 ) according to claim 4, characterized in that the at least one joint ( 20A . 20B ) at least one device ( 22A . 22B ) for adjusting an adjusting force of the device ( 18 ) for pivotally adjusting the housing ( 12 ) having.

Lamp ( 10 ) according to claim 5, characterized in that the device ( 22A . 22B ) for adjusting the adjusting force of the device ( 18 ) for pivotally adjusting the housing ( 12 ) a fastening means ( 23A . 23B ) and a washer ( 24A . 24B ), wherein the fastening means ( 23A . 23B ) for pressing the washer ( 24A . 24B ) with a prescribable pressure against the base part ( 16 ) is trained.

Lamp ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the engagement element ( 19A . 19B ) is formed by a ball pressure piece.

Lamp ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the device ( 18 ) for pivotally adjusting the housing ( 12 ) is pivotable by at least 90 ° from a starting position (P) in respective directions of a pivot axis (S).

Lamp ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the base part ( 16 ) at end portions of the toothing ( 17A . 17B ) each have a stop element ( 25A . 25B ) having.

Lighting arrangement ( 5 ) with at least one lamp ( 10 ) according to at least one of the preceding claims.