DE102012105901A1

DE102012105901A1 - Strain relief unit for electrical plug connector, has locking lugs projecting at outer side of housing half shells for locking with device housing wall during insertion of electrical plug connector into wall recess of housing wall

Info

Publication number: DE102012105901A1
Application number: DE201210105901
Authority: DE
Inventors: Muhammet Ali Türkeköle
Original assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Current assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Priority date: 2012-07-03
Filing date: 2012-07-03
Publication date: 2014-01-09
Anticipated expiration: 2032-07-04
Also published as: DE102012105901B4

Abstract

The unit (1) has housing half shells (2a, 2b), and locking lugs (4a, 4b) comprising locking sections (5a, 5b) and projecting at an outer side of the housing half shells for locking with a device housing wall during insertion of an electrical plug connector (3) into a wall recess of the housing wall. The housing shells are joined identically to a closed insulation housing, and the locking lugs are arranged diagonally at an angle of preferably 45 degrees relative to a horizontal alignment of the plug connector. The locking lugs comprise lamellas that are movable independent of each other. An independent claim is also included for a device housing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zugentlastungseinheit für einen elektrischen Steckverbinder, die zwei Gehäusehalbschalen hat. The invention relates to a strain relief for an electrical connector having two housing halves.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Gerätegehäuse mit einer Gerätegehäusewand, die einen Wanddurchbruch zur Aufnahme eines Steckverbinder mit Zugentlastungseinheit hat. The invention further relates to a device housing having a device housing wall, which has a wall opening for receiving a connector with strain relief unit.

Steckverbinder sind in vielfältiger Form hinreichend bekannt. Sie dienen zur elektrisch leitenden, aber steckbaren (lösbaren) Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung mit z. B. einem elektrischen/elektronischen Gerät. Ein solches Gerät ist üblicherweise in einem Gerätegehäuse untergebracht und hat mindestens einen Wandausschnitt, in dem eine Steckverbindung mit einem Gegensteckverbinder realisiert wird. Connectors are well known in many forms. They are used for electrically conductive, but pluggable (releasable) production of an electrically conductive connection with z. B. an electrical / electronic device. Such a device is usually housed in a device housing and has at least one wall cutout, in which a plug connection is realized with a mating connector.

Beispielsweise aus US 3,432,802 A ist ein solcher Gerätesteckverbinder bekannt, an dessen Isolierstoffgehäuse beidseits zwei Rastarme abragen. Diese Rastarme haben vorstehende Rastnasen, die durch eine Wanddurchführung hindurchgeführt werden und mit der Gerätegehäusewand verrasten. Diese Rastarme sind beide an demselben Teil des Isolierstoffgehäuses angeformt. Das Isolierstoffgehäuse des Gerätesteckers wird dann mit einer Deckplatte abgeschlossen. In das Isolierstoffgehäuse ist ein separater Kontakteinsatz eingebaut. For example US 3,432,802 A is such a connector device known, protrude on the insulating material on both sides two latching arms. These locking arms have protruding locking lugs, which are passed through a wall bushing and lock with the device housing wall. These latching arms are both formed on the same part of the insulating material. The insulating housing of the device plug is then completed with a cover plate. In the Isolierstoffgehäuse a separate contact insert is installed.

Aus US 3,569,914 ist ein rechteckförmiger Gerätestecker mit einem Isolierstoffgehäuse bekannt, das aus zwei unterschiedlich ausgebildeten Halbschalen gebildet wird. Die Halbschalen sind dabei über ein Filmscharnier miteinander verbunden. Die Halbschalen haben an der Seite und oben abragende Rastnasen, mit denen der Gerätestecker nach Einsetzen in einen Wanddurchbruch mit einer Gerätegehäusewand verrastet werden kann. Out US 3,569,914 is a rectangular connector with an insulating material known, which is formed of two differently shaped half shells. The half-shells are connected to each other via a film hinge. The half-shells have on the side and above projecting locking lugs, with which the device plug can be locked after insertion into a wall opening with a device housing wall.

DE 20 2009 015 571 U1 zeigt einen elektrischen Steckverbinder mit einem Gehäuse zur Aufnahme von Leitern und mit einem separaten Adapterteil und zum Anschließen einer Hüllleitung oder zur Aufnahme eines Erdungskontaktes. Der Steckverbinder kann ein Kontaktträgerteil und zwei Gehäusehalbschalen als Gehäusebestandteile haben, die mit ineinandergreifenden Rasthaken und Rastöffnungen miteinander gefügt werden. DE 20 2009 015 571 U1 shows an electrical connector with a housing for receiving conductors and with a separate adapter part and for connecting a Hüllleitung or for receiving a grounding contact. The connector may have a contact carrier part and two housing half-shells as housing components, which are joined together with interlocking latching hook and detent openings.

Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Verbesserung für einen elektrischen Steckverbinder zu schaffen, so dass dieser flexibel nutzbar und bedarfsweise in einem Wanddurchbruch einer Gerätegehäusewand einsetzbar und verrastbar ist. Based on this, it is an object of the present invention to provide an improvement for an electrical connector, so that it can be used flexibly and, if necessary, in a wall opening a device housing wall and locked.

Die Aufgabe wird mit der Zugentlastungseinheit mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beschrieben. The object is achieved with the strain relief unit with the features of claim 1. Advantageous embodiments are described in the subclaims.

Für einen Steckverbinder wird eine separate Zugentlastungseinheit vorgeschlagen, die ein aus zwei Gehäusehalbschalen gebildetes Isolierstoffgehäuse mit Rastlaschen jeweils an der Außenseite der beiden Gehäusehalbschalen hat. Die Rastlaschen haben dabei einen Rastabschnitt zur Verrastung mit einer Gerätegehäusewand, wenn die einen elektrischen Steckverbinder umgreifende Zugentlastungseinheit zusammen mit dem Steckverbinder in einen Wanddurchbruch der Gerätegehäusewand eingesetzt ist. Dabei ragen die Rastlaschen von der jeweiligen Gehäusehalbschale ab. For a connector, a separate strain relief unit is proposed, which has an insulating housing formed from two housing halves with locking tabs respectively on the outside of the two housing halves. The locking tabs have a latching portion for locking with a device housing wall, when the electrical connector plug embracing strain relief unit is inserted together with the connector in a wall opening of the device housing wall. The locking tabs protrude from the respective housing half shell.

Mit Hilfe einer solchen zweiteiligen Zugentlastungseinheit kann ein Steckverbinder als Gerätesteckverbinder oder optimal auch anderweitig ohne Zugentlastungseinheit bzw. mit einer andersartigen Zugentlastungseinheit genutzt werden. Die beiden Gehäusehalbschalen sind vorgesehen, um nach Einsetzen eines Steckverbinders in eine Gehäusehalbschale diesen mit der anderen Gehäusehalbschale festzulegen und den elektrischen Steckverbinder mit der Zugentlastungseinheit zu umgreifen. Steckverbinder und Zugentlastungseinheit bilden dann eine Einheit, die insgesamt in einen Wanddurchbruch einer Gerätegehäusewand eingesetzt werden kann. Mit Hilfe der beiden an der Außenseite der Gehäusehalbschalen abragenden Rastlaschen gelingt eine Verrastung in dem Wanddurchbruch. Dadurch, dass jede der Gehäusehalbschalen jeweils eine Rastlasche hat, wird eine jeweils aufeinander zu weisende Kraft auf die Gehäusehalbschalen über die Rastlaschen ausgeübt, die eine bleibende Verbindung der beiden Gehäusehalbschalen aneinander unterstützen. With the help of such a two-part strain relief unit, a connector can be used as a device connector or optimally otherwise without strain relief or with a different strain relief unit. The two housing half-shells are provided to set after insertion of a connector in a housing half shell this with the other housing half-shell and to embrace the electrical connector with the strain relief. Connector and strain relief then form a unit that can be used in total in a wall opening a device housing wall. With the help of the two protruding on the outside of the housing halves locking tabs succeeds a catch in the wall opening. Characterized in that each of the housing half shells each having a latching tab, a respective mutually facing force is exerted on the housing halves on the locking tabs, which support a permanent connection of the two housing halves together.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die beiden Gehäusehalbschalen identisch zu einem umfangseitig geschlossenen Isolierstoffgehäuse zusammenfügbar ausgebildet sind. Die Gehäusehalbschalen werden somit als Gleichteile gefertigt, wodurch der Fertigungsaufwand erheblich reduziert werden kann. Auch die Lagerhaltung beim Nutzer wird hierdurch vereinfacht. It is particularly advantageous if the two housing half-shells are designed so that they can be joined together identically to an insulating housing closed on the circumference. The housing halves are thus manufactured as identical parts, whereby the manufacturing cost can be significantly reduced. Warehousing by the user is thereby simplified.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich dann, wenn die Rastlaschen relativ zu einer waagerechten Ausrichtung eines von der Zugentlastungseinheit umgriffenden Steckverbinders diagonal in einem Winkel von mehr als 0° und weniger als 90°, d.h. schräg angeordnet sind. Bevorzugt beträgt der Winkel zur waagerechten Ausrichtung etwa 45° (45° +/– 15 %). A particularly advantageous embodiment results when the locking tabs are inclined diagonally at an angle greater than 0 ° and less than 90 ° relative to a horizontal orientation of a connector encompassing the strain relief unit. are arranged obliquely. Preferably, the angle to the horizontal orientation is about 45 ° (45 ° +/- 15%).

Auf diese Weise kann die Packungsdichte der in eine Gehäusewand eingesetzten Steckverbinder mit Zugentlastungseinheit erheblich erhöht werden. Die aneinander angrenzenden Rastlaschen nebeneinander und/oder übereinander angeordneter Zugentlastungseinheiten mit Steckverbinder kollidieren auf diese Weise nicht, sondern sind räumlich weit versetzt voneinander angeordnet, so dass der Zwischenraum zwischen den benachbarten Steckverbindern im Vergleich zur waagerechten Anordnung der Rastlaschen bei nebeneinander liegenden Steckverbindern oder im Vergleich zur senkrechten Anordnung der Rastlaschen bei übereinander angeordneten Steckverbindern reduziert werden kann. In this way, the packing density of the connector with strain relief unit used in a housing wall can be significantly increased. The adjoining locking tabs next to each other and / or stacked Zugentlastungseinheiten with connectors do not collide in this way, but are spatially far apart from each other, so that the gap between the adjacent connectors compared to the horizontal arrangement of the locking tabs in adjacent connectors or compared to vertical arrangement of the locking tabs can be reduced when stacked connectors.

Diese diagonale Anordnung der Rastlaschen bezogen auf die waagerechte Ausrichtung der Steckverbinder kann durch Positionierelemente an der Zugentlastungseinheit und im Innenraum des Steckverbinders erreicht werden, mit denen eine einzige zulässige Lage des Steckverbinders in den beiden Gehäusehalbschalen festgelegt wird. Alternativ oder zusätzlich hierzu ist es aber auch denkbar, dass die Rastlaschen zu einer Randkante der jeweiligen Gehäusehalbschale hin versetzt angeordnet sind. This diagonal arrangement of the locking tabs based on the horizontal alignment of the connector can be achieved by positioning the strain relief and in the interior of the connector, with which a single allowable position of the connector is set in the two housing halves. Alternatively or additionally, however, it is also conceivable that the latching tabs are arranged offset to a peripheral edge of the respective housing half shell.

Die Rastlaschen der beiden Gehäusehälften liegen sich vorzugsweise im zum umfangseitig geschlossenen Isolierstoffgehäuse zusammengebauten Zustand diametral gegenüber. Dies hat den Vorteil, dass einerseits ein symmetrischer Aufbau erreicht wird. Andererseits hat dies den Vorteil, dass die über die Rastlaschen auf die Gehäusehalbschalen wirkende Kraft aufeinander zu weist und somit ein selbstragendes Gebilde erreicht wird. The locking tabs of the two housing halves are preferably diametrically opposite in the assembled state to the peripherally closed insulating material. This has the advantage that on the one hand a symmetrical structure is achieved. On the other hand, this has the advantage that the force acting on the housing half-shells on the locking tabs facing each other and thus a self-supporting structure is achieved.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Gehäusehalbschalen zur Bildung eines im Querschnitt ovalen oder runden Isolierstoffgehäuses außenseitig gewölbt sind und die Rastlaschen zur Verrastung einer Gerätegehäusewand mit hieran angepasstem ovalem oder rundem Wanddurchbruch einen gewölbten Rastabschnitt haben. Damit wird ein im Außenumfang ovaler oder runder Steckverbinder mit Zugentlastungseinheit geschaffen, der in einen entsprechend angepassten ovalen oder bevorzugt runden Wandausschnitt einsetzbar ist. Die Rastlaschen sind hieran durch eine entsprechend gewölbte Außenkontur angepasst. Die Rastlaschen liegen somit über ihre gesamte Breite an dem gewölbten Wanddurchbruch an, wodurch die Verrastung verbessert wird. Furthermore, it is advantageous if the housing half-shells are curved on the outside to form a cross-sectionally oval or round insulating housing and the locking tabs for locking a device housing wall with thereto adapted oval or round wall opening have a curved latching section. This creates an outer circumference oval or round connector with strain relief unit, which is used in a correspondingly adapted oval or preferably round wall cutout. The locking tabs are adapted thereto by a correspondingly curved outer contour. The locking tabs are thus over the entire width of the curved wall opening, whereby the locking is improved.

Die Rastlaschen können auch mindestens zwei sich parallel erstreckende und unabhängig voneinander bewegliche Lamellen haben, wobei der Rastabschnitt an den Lamellen angeordnet ist. Dieses „Mehrlamellenprinzip“ hat den Vorteil, dass sich die Lamellen an die Kontur des Wanddurchbruchs anpassen und jeweils auch optimal verrasten können. Damit gelingt ein verbesserter Toleranzausgleich für variierende Abstände zwischen Zugentlastungseinheit und Wanddurchbruch. The latching tabs can also have at least two slats extending in parallel and movable independently of one another, wherein the latching portion is arranged on the slats. This "multi-lamella principle" has the advantage that the lamellas can adapt to the contour of the wall breakthrough and can also optimally lock in each case. This achieves an improved tolerance compensation for varying distances between strain relief unit and wall breakthrough.

Zur Sicherstellung einer vorgegebenen Ausrichtung des Steckverbinders in einer Gerätegehäusewand ist es vorteilhaft, wenn mindestens eine der Gehäusehalbschalen an der Außenseite jeweils eine sich in Steckrichtung des Steckverbinders erstreckenden Nut zur Aufnahme eines sich von einer Gerätegehäusewand in einen Wanddurchbruch der Gerätegehäusewand hinein erstreckende Nase hat. Eine solche sich in Steckrichtung erstreckende Nut hat zudem den Vorteil, dass der Steckverbinder vor Verdrehen mit Hilfe der sich vom Wanddurchbruch in die Nut hineinstreckenden Nase gesichert ist. Entsprechend wird die Aufgabe der vorliegenden Erfindung auch durch ein Gerätegehäuse mit einer Gerätegehäusewand mit dem Merkmal des Anspruchs 9 gelöst. To ensure a predetermined orientation of the connector in a device housing wall, it is advantageous if at least one of the housing half shells on the outside in each case one extending in the insertion direction of the connector groove for receiving a extending from a device housing wall into a wall opening of the device housing wall inside nose. Such a groove extending in the direction of insertion also has the advantage that the connector is secured against rotation by means of the nose extending from the wall opening into the groove. Accordingly, the object of the present invention is also achieved by a device housing with a device housing wall with the feature of claim 9.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn genau ein Paar von Nasen einander gegenüberliegend in einen runden oder ovalen Wandausschnitt hinein ragt. Damit werden die beiden Nuten in der Ausführungsform einer Zugentlastungseinheit gleichermaßen genutzt, bei denen die Gehäusehalbschalen als Gleichteile ausgeführt sind. Die beim Verdrehen des Steckverbinders auftretende Kraft wird über die beiden sich gegenüberliegenden Nasen auf die beiden Gehäusehalbschalen verteilt. It is particularly advantageous if exactly one pair of lugs projects opposite one another into a round or oval wall cutout. Thus, the two grooves are equally used in the embodiment of a strain relief unit, in which the housing half shells are designed as equal parts. The force occurring during rotation of the connector is distributed over the two opposing lugs on the two housing halves.

Die sich in den Wanddurchbruch hinein erstreckenden Nasen an der Gerätegehäusewand erstrecken sich vorzugsweise zum Zentrum des Wandausschnitts hin und sind damit aufeinander zu gerichtet. The projections extending into the wall opening on the device housing wall preferably extend toward the center of the wall section and are thus directed toward one another.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit den beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment with the accompanying drawings. Show it:

1 – Perspektivische Ansicht einer Zugentlastungseinheit mit darin aufgenommenem Steckverbinder; 1 - Perspective view of a strain relief unit with it incorporated connector;

2 – Seiten-Schnittansicht der Zugentlastungseinheit mit Steckverbinder aus 1; 2 - Side sectional view of the strain relief with connector off 1 ;

3a) – Rückseitenansicht einer Gehäusehalbschale der Zugentlastungseinheit aus 1 und 2; 3a) - Rear view of a housing half shell of the strain relief from 1 and 2 ;

3b) – Vorderseitenansicht der Gehäusehalbschale aus 3a); 3b) - Front view of the housing half shell 3a) ;

4) – Seitenansicht der Gehäusehalbschale aus 3a) und 3b); 4) - Side view of the housing half shell 3a) and 3b) ;

5a) – Perspektivische Ansicht der Gehäusehalbschale aus 3b) mit Blick in den Innenraum; 5a) - Perspective view of the housing half shell 3b) with a view of the interior;

5b) – Perspektivische Ansicht der Gehäusehalbschale aus 3b) mit Blick auf die Außenseite; 5b) - Perspective view of the housing half shell 3b) facing the outside;

6 – Perspektivische Ansicht einer Gerätegehäusewand mit darin eingebrachtem Steckverbinder und diesen umfassender Zugentlastungseinheit mit Blick auf die Seite der Zugentlastungseinheit; 6 - Perspective view of a device housing wall with inserted therein connector and this comprehensive strain relief unit facing the side of the strain relief unit;

7 – Perspektivische Ausschnittsansicht der Darstellung aus 6; 7 - Perspective partial view of the presentation 6 ;

8 – Perspektivische Ansicht einer Gerätegehäusewand mit darin eingebrachtem Steckverbinder und diesen umfassender Zugentlastungseinheit mit Blick auf die Seite des Steckverbinders; 8th - Perspective view of a device housing wall with inserted therein connector and this comprehensive strain relief unit with a view of the side of the connector;

9 – Draufsicht auf zwei nebeneinander angeordnete Zugentlastungseinheiten mit jeweiligem Steckverbinder und diagonal zur waagerechten Ausrichtung der Steckverbinder ausgerichteten Rastlaschen mit Blick auf die Zugentlastungseinheiten; 9 - Top view of two adjacently arranged Zugentlastungseinheiten with respective connector and diagonal to the horizontal alignment of the connector aligned locking tabs overlooking the strain relief units;

10 – Draufsicht auf zwei nebeneinander angeordnete Zugentlastungseinheiten gemäß 9 mit Blick auf die Steckverbinder. 10 - Top view of two juxtaposed strain relief units according to 9 looking at the connectors.

1 lässt eine perspektivische Ansicht einer Zugentlastungseinheit 1 erkennen, die aus zwei Gehäusehalbschalen 2a, 2b gebildet ist. Die beiden Gehäusehalbschalen 2a, 2b sind nach Einsetzen eines elektrischen Steckverbinders 3 in eine Stirnseite der Zugentlastungseinheit 1 bzw. nach Einsetzen des Steckverbinders 3 in eine der Gehäusehalbschalen 2a, 2b aufeinander gesetzt. Die beiden Gehäusehalbschalen 2a, 2b umgreifen somit den elektrischen Steckverbinder 3 und bilden mit diesem eine Einheit. 1 lets a perspective view of a strain relief 1 recognize that from two housing half shells 2a . 2 B is formed. The two housing half shells 2a . 2 B are after inserting an electrical connector 3 in one end of the strain relief unit 1 or after inserting the connector 3 in one of the housing half-shells 2a . 2 B put on each other. The two housing half shells 2a . 2 B thus encompass the electrical connector 3 and form a unity with this.

Die beiden Gehäusehalbschalen 2a, 2b sind aufeinander gesteckt und miteinander verrastet. Hierzu greifen Rastzungen 14 in zugehörige Rastöffnungen 15 der anderen Gehäusehalbschale 2a, 2b ein. The two housing half shells 2a . 2 B are stuck together and locked together. For this purpose, locking tongues engage 14 in associated detent openings 15 the other housing half shell 2a . 2 B one.

Eine an den Steckverbinder 3 angeschlossene elektrische Leitung (nicht dargestellt) mit mehreren elektrischen Leitern kann dann durch den Innenraum der Zugentlastungseinheit 1 geführt werden. Die Leitung wird mit Hilfe geeigneter und an sich bekannter Befestigungselemente an der Zugentlastungseinheit 1 gesichert, so dass bei Zug auf die aus der Zugentlastungseinheit 1 herausführende Leitung 1 keine Zugkraft auf die elektrischen Kontakte des elektrischen Steckverbinders 3 ausgeübt wird. Als Zugentlastungselement kann z.B. ein die elektrische Leitung übergreifender Bügel an einem der Gehäusehalbschalen 2a, 2b vorgesehen sein. Alternativ oder zusätzlich hierzu ist aber auch denkbar, dass an der dem Steckverbinder 3 gegenüberliegenden Stirnseite ein Leitungsaustritt mit Klemmkanten vorgesehen ist, um den elektrischen Leiter mit Hilfe der Klemmkanten zwischen den Gehäusehalbschalen 2a, 2b einzuklemmen. One to the connector 3 connected electrical line (not shown) with a plurality of electrical conductors can then pass through the interior of the Zugentlastungseinheit 1 be guided. The line is connected by means of suitable and known fasteners on the strain relief 1 secured so that when pulling on the out of the strain relief unit 1 leading out lead 1 no tensile force on the electrical contacts of the electrical connector 3 is exercised. As a strain relief, for example, a cross-over the electrical line bracket on one of the housing halves 2a . 2 B be provided. Alternatively or additionally, however, it is also conceivable that at the the connector 3 opposite end face a line outlet is provided with clamping edges to the electrical conductor by means of the clamping edges between the housing half-shells 2a . 2 B pinch.

An der Außenseite der beiden Gehäusehalbschalen 2a, 2b sind jeweils Rastlaschen 4a, 4b vorgesehen, die in Richtung der zur Aufnahme des Steckverbinders 3 vorgesehenen Stirnseite hin gerichtet sind und von der jeweiligen Gehäusehalbschale 2a, 2b abragen. An der äußeren Oberseite der freien Enden der Rastlaschen 4a, 4b sind Rastabschnitte 5a, 5b vorgesehen, die zur Verrastung der Zugentlastungseinheit mit einer Wandkante eines Wanddurchbruchs einer Gerätegehäusewand ausgebildet sind. Hierzu können die Rastabschnitte 5a, 5b bspw. sich in Breitenrichtung der Rastlaschen 4a, 4b erstreckende Querrillen bzw. treppenförmige Abstufungen an einer Schrägfläche haben. On the outside of the two housing half-shells 2a . 2 B are each locking tabs 4a . 4b provided in the direction of receiving the connector 3 intended front side are directed towards and from the respective housing half shell 2a . 2 B protrude. At the outer top of the free ends of the locking tabs 4a . 4b are resting sections 5a . 5b provided, which are designed for locking the strain relief unit with a wall edge of a wall breakthrough of a device housing wall. For this purpose, the locking sections 5a . 5b For example, in the width direction of the locking tabs 4a . 4b have extending transverse grooves or stepped steps on an inclined surface.

Erkennbar ist weiterhin, dass die beiden Gehäusehalbschalen 2a, 2b der Zugentlastungseinheit 1 an der zum Einstecken und Umgreifen des Steckverbinders 3 vorgesehenen Stirnseite zumindest radial abschnittsweise einen nach außen vorstehenden Rand 6 haben. Der Rand 6 dient als Anlage für die Gerätegehäusewand und verhindert, dass der Steckverbinder 3 mit darin angeordneter Zugentlastungseinheit 1 zu weit in einen Wanddurchbruch einer Gerätegehäusewand hindurch geschoben werden kann. It can also be seen that the two housing half-shells 2a . 2 B the strain relief unit 1 at the plugging and embracing the connector 3 provided end face at least radially sections a outwardly projecting edge 6 to have. The edge 6 serves as a device for the device housing wall and prevents the connector 3 with strain relief unit arranged therein 1 can be pushed too far into a wall opening a device housing wall.

2 lässt eine Seiten-Schnittansicht durch die Zugentlastungseinheit 1 erkennen, die einen Steckverbinder 3 umfangsseitig umfasst und die zusammen mit dem Steckverbinder in eine Gerätegehäusewand 7 mit einem Wanddurchbruch 8 eingesetzt ist. 2 leaves a side sectional view through the strain relief unit 1 recognize that a connector 3 includes circumferentially and together with the connector in a device housing wall 7 with a wall breakthrough 8th is used.

Erkennbar ist, dass die Querrillen bzw. treppenförmige Abstufungen der Rastabschnitte 5a, 5b an der Innenkante des Wanddurchbruchs 8 anliegen, um die Zugentlastungseinheit 1 an der Gerätegehäusewand 7 zu verrasten. It can be seen that the transverse grooves or stepped steps of the latching sections 5a . 5b at the inner edge of the wall breakthrough 8th abut the strain relief unit 1 on the device housing wall 7 to lock.

Deutlich wird zudem, dass von der Zugentlastungseinheit 1 integral damit geformte Rastvorsprünge 19 nach innen abragen und in zugeordnete Rastnuten sowie ggf. Rastöffnungen 20 des zugeordneten Steckverbinders 3 eintauchen, wenn der Steckverbinder 3 teilweise in die Zugentlastungseinheit 1 eingesetzt ist. Die Rastvorsprünge 19 können mindestens radial abschnittsweise vorgesehen sein und teilweise als weiter vorspringende Rastnasen 19a ausgeprägt sein. It is also clear that of the strain relief unit 1 integral therewith locking projections 19 protrude inwards and in associated locking grooves and possibly latching openings 20 the associated connector 3 immerse yourself when the connector 3 partly in the strain relief unit 1 is used. The locking projections 19 can be provided at least radially sections and partially as further projecting locking lugs 19a Be pronounced.

Weiterhin ist erkennbar, dass an der dem Steckverbinder 3 abgewandten Stirnseite der Zugentlastungseinheit 1 ein Durchgang 11 für eine elektrische Leitung vorgesehen ist. Von den beiden Gehäusehalbschalen 2a, 2b ragen Klemmschenkel 12 in den Durchgang 11 hinein. Diese Klemmschenkel 12 dienen als Zugentlastung für einen in die zwischen den Klemmschenkel 2 angeklemmte elektrische Leitung (nicht dargestellt). Bei Ausüben einer Zugkraft auf eine elektrische Leitung wird diese über die Klemmschenkel 12 abgefangen und an die Zugentlastungseinheit 1 geleitet. Damit wird verhindert, dass die Zugkraft auf die Steckkontakte des Steckverbinders 3 bzw. die Verbindung der elektrischen Leiter der Leitung mit den Steckkontakten des Steckverbinders 3 wirkt. Furthermore, it can be seen that at the the connector 3 facing away from the strain relief unit 1 a passage 11 for one electrical line is provided. From the two housing half shells 2a . 2 B protrude clamping legs 12 in the passage 11 into it. These clamping legs 12 serve as a strain relief for a between in the clamping leg 2 clamped electrical line (not shown). When exerting a tensile force on an electrical line, this is on the clamping legs 12 intercepted and to the strain relief unit 1 directed. This prevents the tensile force on the plug contacts of the connector 3 or the connection of the electrical conductors of the line with the plug contacts of the connector 3 acts.

3a) lässt eine Rückseitenansicht einer Gehäusehalbschale 2b der Zugentlastungseinheit 1 aus 1 und 2 erkennen. Die andere Gehäusehalbschale 2a ist identisch aufgebaut. Erkennbar ist, dass im Durchgang 11 aus dem Isolierstoffmaterial der Gehäusehalbschale 2b Klemmschenkel 12 in Form von vorstehenden scharfkantigen Klemmnasen gebildet sind. An der Unterseite der Gehäusehalbschale 2b ragen die Lamellen 13 der Rastlasche 4b hervor. Die Rastlasche 4b erstreckt sich mit ihrem freien Ende in Blickrichtung. Gegenüberliegend der Rastlasche 4b sind an den Gehäuseseitenkanten Rastzungen 14 vorgesehen, die vorstehen und zur Verrastung mit korrespondierenden Rastöffnungen 15 der gegenüberliegenden Gehäusehalbschale 4a vorgesehen sind. Aufgrund des symmetrischen identischen Aufbaus der beiden Gehäusehalbschalen 4a, 4b ist an einer Seite der Gehäusehalbschale 4a, 4b mindestens eine Rastzunge 14 und an der gegenüberliegenden Seite eine korrespondierende Rastöffnung 15 vorgesehen. 3a) leaves a rear view of a housing half shell 2 B the strain relief unit 1 out 1 and 2 detect. The other housing half shell 2a is identical. It is recognizable that in the passage 11 from the insulating material of the housing half shell 2 B clamping leg 12 are formed in the form of protruding sharp-edged clamping lugs. At the bottom of the housing half shell 2 B the slats protrude 13 the locking tab 4b out. The snap tab 4b extends with its free end in the direction of view. Opposite the locking tab 4b are on the housing side edges locking tongues 14 provided, which protrude and for locking with corresponding detent openings 15 the opposite housing half shell 4a are provided. Due to the symmetrical identical construction of the two housing halves 4a . 4b is on one side of the housing half shell 4a . 4b at least one latching tongue 14 and on the opposite side a corresponding detent opening 15 intended.

In dem dargestellten Ausführungsbesipiel sind zwei Rastzungen 14 auf einer Seite in Erstreckungsrichtung hintereinander und auf der gegenüberliegenden Seite entsprechend zwei korrespondierende Rastöffnungen 15 vorgesehen. Denkbar ist aber auch, dass auf jeder Seite alternierend jeweils eine Rastzunge 14 und eine Rastöffnung 15 vorhanden ist. Entsprechend können auch alternierend Kombinationen mehrere Rastzungen 14 und Rastöffnungen 15 in Ersteckungsrichtung auf jeder Seite angeordnet sein. In the illustrated Ausführungsbesipiel are two locking tongues 14 on one side in the direction of extension one behind the other and on the opposite side corresponding to two corresponding detent openings 15 intended. It is also conceivable that on each side alternately a latching tongue 14 and a detent opening 15 is available. Correspondingly, combinations of several locking tongues can also be used alternately 14 and detent openings 15 be arranged on each side in the direction of insertion.

3b) zeigt die Gehäusehalbschale aus 3a) in Vorderseitenansicht. Es ist erkennbar, dass integral mit der Zugentlastungseinheit 1 geformte Rastvorsprünge 19 nach innen abragen. Dabei ist im Radius der Rastlasche 4b eine weiter vorspringende Rastnase 19a vorhanden, die angepasst ist, um in zugeordnete Rastnuten sowie ggf. Rastöffnungen 10 des zugeordneten Steckverbinders 3 einzutauchen, wenn der Steckverbinder 3 teilweise in die Zugentlastungseinheit 1 eingesetzt ist. Die Öffnung zur Aufnahme des zugeordneten Steckverbinders 3 ist nicht einfach rund, sondern konturiert und hat seitliche vorstehende geradlinige Abschnitte, die Rastvorsprünge 19 bilden. 3b) shows the housing half shell 3a) in front view. It can be seen that integral with the strain relief unit 1 shaped locking projections 19 protrude inwards. It is in the radius of the locking tab 4b a further projecting latch 19a present, which is adapted to be in associated locking grooves and possibly latching openings 10 the associated connector 3 immerse when the connector 3 partly in the strain relief unit 1 is used. The opening for receiving the associated connector 3 is not simply round but contoured and has lateral projecting rectilinear sections, the latching projections 19 form.

4) zeigt eine Seitenansicht der Gehäusehalbschale aus 3a) und 3b). Erkennbar ist, dass zwei Rastzungen 14 auf einer Seite in Erstreckungsrichtung hintereinander vorhanden sind. 4) shows a side view of the housing half shell 3a) and 3b ). It can be seen that two locking tongues 14 exist on one side in the direction of extension one behind the other.

5a) lässt eine perspektivische Ansicht der Gehäusehalbschale aus 3b) mit Blick in den Innenraum und 5b) eine perspektivische Ansicht der Gehäusehalbschale 2a, 2b aus 3b) mit Blick auf die Außenseite erkennen. Dabei wird deutlich, dass die Gehäusehalbschalen 2a, 2b einen Innenraum zur Aufnahme eines Steckverbinders 3 bereitstellen, der sich zur Rückseite hin zu einem Durchgang 11 für eine elektrische Leitung verjüngt. Erkennbar ist auch, dass die Rastzungen 14 vorstehende Rastnasen haben. Die Rastzungen 14 sind vorgesehen, um in einen die korrespondierende Rastöffnung 15 bildenden Durchgang in der gegenüberliegenden Gehäusehalbschale 2a, 2b geführt zu werden. Im zusammengesteckten Zustand der beiden Gehäusehalbschalen 2a, 2b verrasten die Rastzungen 14 mit ihrer vorstehenden Rastnase an der jeweils korrespondierenden Rastöffnung 15. 5a) leaves a perspective view of the housing half shell 3b) with a view of the interior and 5b) a perspective view of the housing half shell 2a . 2 B out 3b) with a view of the outside. It becomes clear that the housing half shells 2a . 2 B an interior for receiving a connector 3 deploy, going to the back towards a passageway 11 tapered for an electrical line. It is also recognizable that the locking tongues 14 have protruding locking lugs. The locking tongues 14 are provided to a corresponding detent opening in a 15 forming passage in the opposite housing half shell 2a . 2 B to be led. In the assembled state of the two housing half-shells 2a . 2 B lock the locking tongues 14 with its protruding latching lug on the respectively corresponding latching opening 15 ,

6 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Gerätegehäusewand 7 mit darin eingebrachtem Steckverbinder 3 und einer den Steckverbinder 3 umfassenden Zugentlastungseinheit 1 mit Blick auf die Seite der Zugentlastungseinheit 1. 7 lässt eine perspektivische Ausschnittsansicht der Darstellung aus 6 shows a perspective view of a device housing wall 7 with inserted therein connector 3 and one the connector 3 comprehensive strain relief unit 1 facing the side of the strain relief unit 1 , 7 leaves a perspective cutaway view of the presentation

6 erkennen. 6 detect.

8 zeigt eine perspektivische Ansicht der Gerätegehäusewand 7 mit Blick auf den Steckverbinder 3, der von der Zugentlastungseinheit 1 umfasst wird. 8th shows a perspective view of the device housing wall 7 looking at the connector 3 from the strain relief unit 1 is included.

Es wird deutlich, dass die Gerätegehäusewand 7 einen kreisförmigen Wanddurchbruch 8 mit optionalen, sich zum Zentrum des Wanddurchbruchs 8 hinein erstreckenden Nasen 9a, 9b haben kann. Die Nasen 9a, 9b sind an der Gerätegehäusewand 7 integral angeformt. Die beiden Gehäusehalbschalen 2a, 2b der Zugentlastungseinheit 1 haben für eine solche Ausführungsform dann jeweils eine sich in Steckrichtung S des Steckverbinders 3 in Erstreckungsrichtung der Zugentlastungseinheit 1 erstreckende Nut 10. Wenn die Zugentlastungseinheit 1 in den Wanddurchbruch 8 eingesteckt wird, taucht eine zugeordnete Nase 9a, 9b in eine zugeordnete Nut 10 hinein. Mit Hilfe dieser korrespondierenden Nasen und Nuten 9a, 10; 9b wird eine definierte Ausrichtung der Zugentlastungseinheit 1 mit darin aufgenommenen Steckverbindern 3 in der Gerätegehäusewand 7 vorgegeben. Zudem wird ein Verdrehschutz erreicht, der bei Einwirken eines Drehmoments auf den Steckverbinder 3 ein Verdrehen desselben in der Gerätegehäusewand 7 verhindert. It becomes clear that the device housing wall 7 a circular wall breakthrough 8th with optional, to the center of the wall breakthrough 8th into extending noses 9a . 9b may have. The noses 9a . 9b are on the device housing wall 7 integrally formed. The two housing half shells 2a . 2 B the strain relief unit 1 have for such an embodiment then each one in the insertion direction S of the connector 3 in the extension direction of the strain relief unit 1 extending groove 10 , When the strain relief unit 1 in the wall breakthrough 8th is plugged in, an assigned nose emerges 9a . 9b in an associated groove 10 into it. With the help of these corresponding noses and grooves 9a . 10 ; 9b becomes a defined orientation of the strain relief unit 1 with included therein connectors 3 in the device housing wall 7 specified. In addition, a twist protection is achieved when a torque is applied to the connector 3 a twisting of the same in the device housing wall 7 prevented.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Nut 10 auf einer Seite durch die Rastlasche 4a begrenzt, die angrenzend an die Nase 9a mit der Gerätegehäusewand 7 bzw. der Innenkante des Wanddurchbruchs 8 verrastet. In the illustrated embodiment, the groove 10 on one side through the locking tab 4a bounded, which is adjacent to the nose 9a with the device housing wall 7 or the inner edge of the wall breakthrough 8th locked.

Hierzu taucht das freie Ende der Rastlasche 4a, 4b mit dem darin angeordneten Rastabschnitt 5a, 5b in den Wanddurchbruch 8 ein, wobei der Rastabschnitt 5a dann mit der Innenkante des Wanddurchbruchs 8 zusammenwirkt. Deutlich wird, dass der Rastabschnitt 5a der Rastlasche 4a angepasst an den kreisförmigen Wanddurchbruch 8 gewölbt ist. Auf diese Weise wird ein Zusammenwirken des Rastabschnitts 5a über die gesamte Breite der Rastlasche 4a erreicht. In gleicher Weise ist die gegenüberliegende Rastlasche 4a, 4b ausgebildet. For this dips the free end of the locking tab 4a . 4b with the latching portion arranged therein 5a . 5b in the wall breakthrough 8th a, wherein the locking portion 5a then with the inner edge of the wall breakthrough 8th interacts. It becomes clear that the resting section 5a the locking tab 4a adapted to the circular wall opening 8th is arched. In this way, an interaction of the locking portion 5a over the entire width of the locking tab 4a reached. In the same way, the opposite latching tab 4a . 4b educated.

Bei der dargestellten Variante der Zugentlastungseinheit 1 haben die Rastlaschen 4a, 4b (hier nur die obere Rastlasche 4a sichtbar) mehrere, sich parallel erstreckende und unabhängig voneinander bewegliche Lamellen 13. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind ein Paar Lamellen vorgesehen. Jede der Lamellen 13 hat an ihrem freien Ende jeweils einen zur Verrastung mit der Gerätegehäusewand 7 vorgesehenen Rastabschnitt 5a bzw. für die nicht sichtbare Rastlasche 4b, Rastabschnitte 5b. In the illustrated variant of the strain relief 1 have the locking tabs 4a . 4b (here only the upper latching tab 4a visible) several, parallel extending and independently movable slats 13 , In the illustrated embodiment, a pair of fins are provided. Each of the slats 13 has at its free end in each case one for locking with the device housing wall 7 provided latching section 5a or for the non-visible locking tab 4b , Rest sections 5b ,

Die mehreren unabhängig voneinander wirkenden Lamellen 13 haben den Vorteil, dass sich diese unabhängig voneinander an die Kontur des Wanddurchbruchs 8 anpassen können. The several independently acting slats 13 have the advantage that they are independent of each other to the contour of the wall breakthrough 8th can adjust.

9 lässt eine Draufsicht auf zwei nebeneinander angeordnete Zugentlastungseinheiten 1 mit darin eingebautem Steckverbinder 3 mit Blick auf die Zugentlastungseinheiten 1 erkennen. In entsprechender Weise zeigt 10 diese Ansicht von der Rückseite mit Blick auf die Steckverbinder 3. 9 leaves a top view of two juxtaposed strain relief units 1 with built-in connector 3 overlooking the strain relief units 1 detect. In a similar way shows 10 this view from the back facing the connectors 3 ,

Deutlich wird, dass die Rastlaschen 4a, 4b jeweils relativ zu der waagerechten Ausrichtung X des von den Gehäusehalbschalen 2a, 2b jeweils umgriffenden Steckverbinders 3 diagonal in einem Winkel α versetzt angeordnet sind. Die beiden Rastlaschen 4a, 4b einer Zugentlastungseinheit 1 liegen sich dabei diametral gegenüber. Erkennbar ist, dass der Winkel α von der waagerechten Ausrichtung X abweicht und damit mehr als 0° beträgt. Die Rastlaschen 4a, 4b liegen aber auch nicht in einer Flucht mit der horizontalen Ausrichtung Y, so dass der Winkel α weniger als 90° beträgt. Vorzugsweise liegt der Winkel α im Bereich von 30 bis 60° und beträgt vorzugsweise etwa 45°. It becomes clear that the locking tabs 4a . 4b respectively relative to the horizontal orientation X of the housing half-shells 2a . 2 B each encompassing connector 3 are arranged diagonally offset at an angle α. The two locking tabs 4a . 4b a strain relief unit 1 are diametrically opposed. It can be seen that the angle α deviates from the horizontal orientation X and is therefore more than 0 °. The locking tabs 4a . 4b But are not in alignment with the horizontal orientation Y, so that the angle α is less than 90 °. Preferably, the angle α is in the range of 30 to 60 ° and is preferably about 45 °.

Erkennbar ist, dass durch diese diagonale Anordnung der Rastlaschen 4a, 4b der Abstand der nebeneinander und/oder übereinander angeordneten Zugentlastungseinheit 1 in einer Gerätegehäusewand 7 verringert werden kann, da sich die angrenzenden Rastlaschen 4a, 4b benachbarter Zugentlastungseinheiten 1 nicht mehr gegenseitig im Weg stehen. It can be seen that this diagonal arrangement of the locking tabs 4a . 4b the distance of the side by side and / or stacked Zugentlastungseinheit 1 in a device housing wall 7 can be reduced, as the adjacent locking tabs 4a . 4b adjacent strain relief units 1 no longer stand in each other's way.

Die horizontale Ausrichtung X der Steckverbinder 3 in den Zugentlastungseinheiten 1 wird z.B. durch eine entsprechende Innenkontur der Gehäusehalbschalen 2a, 2b erreicht, die an eine Kontur des Steckverbinders 3 so angepasst ist, dass dieser nur in einer einzigen zulässigen Lage zwischen den Gehäusehalbschalen 2a, 2b aufgenommen werden kann. The horizontal orientation X of the connectors 3 in the strain relief units 1 For example, by a corresponding inner contour of the housing halves 2a . 2 B reached, attached to a contour of the connector 3 is adapted so that this only in a single allowable position between the housing halves 2a . 2 B can be included.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 3,432,802 A [0004]
US 3569914 [0005]
DE 202009015571 U1 [0006]

Claims

Strain relief unit ( 1 ) for an electrical connector ( 3 ), the two housing half-shells ( 2a . 2 B ), characterized in that on the outside of the two housing half-shells ( 2a . 2 B ) each locking tabs ( 4a . 4b ) with a latching section ( 5a . 5b ) for latching with a device housing wall ( 7 ) upon insertion of one of the strain relief unit ( 1 ) encompassed electrical connector ( 3 ) in a wall opening ( 8th ) the device housing wall ( 7 ) protrude.

Strain relief unit ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the two housing half-shells ( 2a . 2 B ) are formed so that they can be joined together identically to a peripherally closed insulating housing.

Strain relief unit ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the locking tabs ( 4a . 4b ) relative to a horizontal orientation (X) of one of the strain relief unit ( 1 ) encompassed connector ( 3 ) are arranged diagonally at an angle (α) of more than 0 ° and less than 90 °, preferably about 45 °.

Strain relief unit ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the locking tabs ( 4a . 4b ) to a peripheral edge of the respective housing half-shell ( 2a . 2 B ) are offset towards.

Strain relief unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking tabs ( 4a . 4b ) of the two housing halves ( 2a . 2 B ) are diametrically opposed in the assembled state to the peripherally closed Isolierstoffgehäuse.

Strain relief unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing half-shells ( 2a . 2 B ) are curved on the outside to form a cross-sectionally oval or round insulating housing and the locking tabs ( 4a . 4b ) for latching on a device housing wall ( 7 ) with adapted thereto oval or round wall opening ( 8th ) a curved latching portion ( 5a . 5b ) to have.

Strain relief unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking tabs ( 4a . 4b ) at least two parallel extending and independently movable slats ( 13 ), wherein the latching section ( 5a . 5b ) on the slats ( 13 ) is arranged.

Strain relief unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the housing half-shells ( 2a . 2 B ) on the outside in each case one in the insertion direction (S) of the connector ( 3 ) extending groove ( 10 ) for receiving a device housing wall ( 7 ) in a wall opening ( 8th ) the device housing wall ( 7 ) extending into the nose ( 9a . 9b ) Has.

Device housing with a device housing wall ( 7 ), which has a wall opening ( 8th ) for receiving a connector ( 3 ) encompassing strain relief unit ( 1 ) according to claim 8, characterized in that extending from the device housing wall ( 7 ) at least one nose ( 9a . 9b ) in the wall opening ( 8th ), wherein the at least one nose ( 9a . 9b ) for immersion in an associated groove ( 10 ), which on the outside of a respective housing half-shell ( 2a . 2 B ) is introduced and in plug-in direction ( 3 ), is adapted.

Device housing according to claim 9, characterized in that exactly one pair of noses ( 9a . 9b ) Opposite each other in a round or oval wall section ( 8th ) protrudes.

Device housing according to claim 10, characterized in that the lugs ( 9a . 9b ) to the center of the wall section ( 8th ).