DE102012104115A1 - Joining rotationally symmetrical workpieces along its longitudinal axis, comprises e.g. positioning the front side of a to-be-joined workpiece end in a measuring device, and measuring the geometry and/or orientation of the workpiece ends - Google Patents
Joining rotationally symmetrical workpieces along its longitudinal axis, comprises e.g. positioning the front side of a to-be-joined workpiece end in a measuring device, and measuring the geometry and/or orientation of the workpiece ends Download PDFInfo
- Publication number
- DE102012104115A1 DE102012104115A1 DE201210104115 DE102012104115A DE102012104115A1 DE 102012104115 A1 DE102012104115 A1 DE 102012104115A1 DE 201210104115 DE201210104115 DE 201210104115 DE 102012104115 A DE102012104115 A DE 102012104115A DE 102012104115 A1 DE102012104115 A1 DE 102012104115A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- workpiece
- joining
- workpieces
- workpiece ends
- measuring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B23/00—Re-forming shaped glass
- C03B23/20—Uniting glass pieces by fusing without substantial reshaping
- C03B23/207—Uniting glass rods, glass tubes, or hollow glassware
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/0006—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring taking account of the properties of the material involved
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/03—Observing, e.g. monitoring, the workpiece
- B23K26/032—Observing, e.g. monitoring, the workpiece using optical means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/08—Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
- B23K26/0823—Devices involving rotation of the workpiece
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B23/00—Re-forming shaped glass
- C03B23/04—Re-forming tubes or rods
- C03B23/045—Tools or apparatus specially adapted for re-forming tubes or rods in general, e.g. glass lathes, chucks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
- B23K2103/50—Inorganic material, e.g. metals, not provided for in B23K2103/02 – B23K2103/26
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Fügen von rotationssymmetrischen Werkstücken, insbesondere von Glasrohren, wobei die Vorrichtung eine Halteeinrichtung zumindest zum Aufnehmen und Positionieren der Werkstücke aufweist. The invention relates to a method and a device for joining rotationally symmetrical workpieces, in particular of glass tubes, wherein the device has a holding device at least for receiving and positioning the workpieces.
Das im Rahmen dieser Erfindung beschriebenen Verfahren und die entsprechende Vorrichtungen eignen sich zum Fügen sämtlicher Werkstückegeometrien mit einem rotationssymmetrischen Querschnittsprofil, also beispielsweise einem runden, quadratischen, symmetrisch n-eckigen o. dgl. Querschnitt. Ferner eignet sich das Verfahren bzw. die Vorrichtung zum, insbesondere stirnseitigen, Fügen von Hohl- als auch von Vollprofilen, also beispielsweise zum Fügen von Rohren oder Rundstäben. Als Fügetechnologien kommen sämtliche, vorzugsweise für das jeweilige Werkstückmaterial geeignete Methoden, wie Kleben, Löten, Verschweißen o.dgl., in Betracht. The method described in the context of this invention and the corresponding devices are suitable for joining all workpiece geometries with a rotationally symmetrical cross-sectional profile, that is, for example, a round, square, symmetrical n-cornered or the like. Cross-section. Furthermore, the method or the device for, in particular frontal, joining of hollow as well as solid profiles, so for example for joining pipes or rods is. As joining technologies are all, preferably suitable for the respective workpiece material methods, such as gluing, soldering, welding or the like., In consideration.
Fügeverfahren und -vorrichtungen der eingangs genannten Art kommen u.a. bei der Herstellung und Fertigung von Solarröhrenkollektoren aus Glas zum Einsatz. Dabei werden die zu fügenden Glaskomponenten typischerweise an den Fügestellen gleichmäßig erhitzt, zusammengefahren und anschließend verschmolzen. Um eine Deformation der angeschmolzenen Fügestellen zu vermeiden, werden die zu verschweißenden Komponenten mitunter in Gleichlaufmaschinen eingespannt und während des Schmelzvorganges synchron um eine gemeinsame Drehachse rotiert. Die durch die Rotation entstehenden Fliehkräfte verhindern dabei ein Zusammenfallen des weichen Glases in den Innenbereich der Glasbauteile. Die zum Erzeugen der Schmelznaht erforderliche Energie wird in der Regel über Gasbrenner eingebracht, die je nach Nennweite der Glaskomponenten ein Gemisch aus Brenngas und Sauerstoff und/oder Luft verbrennen. Anstelle von Gasbrennern werden mitunter auch Plasmabrenner eingesetzt, insbesondere beim Fügen von Quarz-Komponenten. Joining methods and devices of the type mentioned above come u.a. used in the manufacture and manufacture of solar tube collectors made of glass. The glass components to be joined are typically uniformly heated at the joints, brought together and then fused. In order to avoid deformation of the fused joints, the components to be welded are sometimes clamped in synchronous machines and rotated synchronously around a common axis of rotation during the melting process. The centrifugal forces generated by the rotation prevent a collapse of the soft glass in the interior of the glass components. The energy required to produce the melt is usually introduced via gas burners, which burn a mixture of fuel gas and oxygen and / or air depending on the nominal size of the glass components. Instead of gas burners and plasma torches are sometimes used, especially when joining quartz components.
Aus dem Stand der Technik ist es neben der Brennertechnologie auch bekannt, Laser, insbesondere CO2-Laser, zum Verschmelzen von Werkstücken, insbesondere von Glaskomponenten zu verwenden. Dazu wird z.B. ein Laserstrahl stationär auf einen Punkt im Fügebereich der Werkstückenden ausgerichtet, während das zu verarbeitende Werkstück entsprechend um eine Drehachse rotiert, um einen gleichmäßigen Wärmeeintrag zu erreichen. From the prior art, it is also known, in addition to burner technology, to use lasers, in particular CO 2 lasers, for fusing workpieces, in particular glass components. For this purpose, for example, a laser beam is stationary aligned to a point in the joining region of the workpiece ends, while the workpiece to be processed accordingly rotates about a rotation axis in order to achieve a uniform heat input.
So ist aus
Häufig sind jedoch die zu fügenden Werkstücke, also beispielsweise Glaskomponenten wie Glasröhren, bedingt durch ihren Herstellungsprozess mit größeren Toleranzen behaftet. So kann treten mitunter bei Glasröhren Abweichungen in axialer und radialer Richtung auf, beispielsweise herstellungsprozessbedingte Unebenheiten und Schrägverläufe der Fügestellen in axialer Richtung. Desweiteren können Abweichungen in radialer Richtung u.a. dadurch entstehend, wenn die zu fügenden Werkstücke beim Einsetzen in die Fügevorrichtung mitunter verkantet in die Halteeinrichtung eingespannt werden. Eine Kontrolle der Einspannposition oder der Fügestellen auf etwaige Abweichungen oder übermäßige Toleranzen erfolgt in der Regel nicht. Vielmehr werden die Komponenten direkt nach dem Einspannen ohne Kontrolle zusammengefügt. Insbesondere bei automatisierten Prozessen kann es dann zu Fehlproduktionen kommen, wenn die Rohre nicht hinreichend zueinander ausgerichtet sind oder weil Abweichung von der idealen Werkstückgeometrie den Fügeprozess nachteilig beeinflussen. Mitunter ist es sogar möglich, dass der Fügeprozess vollkommen fehlschlägt, was meist den kostenintensiven Totalverlust der zu fügenden Werkstücke nach sich zieht. Often, however, the workpieces to be joined, for example glass components such as glass tubes, are subject to greater tolerances due to their production process. For example, deviations in the axial and radial directions may occur with glass tubes, for example, production-related unevenness and oblique courses of the joints in the axial direction. Furthermore, deviations in the radial direction u.a. thereby resulting, when the workpieces to be joined are sometimes jammed in the holding device when inserted into the joining device. A check of the clamping position or the joints for any deviations or excessive tolerances usually does not occur. Rather, the components are assembled directly after clamping without control. In particular, in automated processes, it can then lead to defective production, if the tubes are not sufficiently aligned with each other or because deviation from the ideal workpiece geometry affect the joining process adversely. Sometimes it is even possible that the joining process fails completely, which usually entails the costly total loss of the workpieces to be joined.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Fügen von rotationssymmetrischen Werkstücken, insbesondere von Glasröhren, anzugeben, mit der Fehlproduktionen, die durch die Toleranzen bzw. Maßabweichung der zu fügenden Komponenten bedingten sind, minimiert werden können. The object of the invention is therefore to provide a method and an apparatus for joining rotationally symmetrical workpieces, in particular of glass tubes, with which defective production, which are due to the tolerances or dimensional deviation of the components to be joined, can be minimized.
Diese Aufgabe wird mit einem Verfahren zum Fügen von rotationssymmetrischen Werkstücken nach Anspruch 1 sowie einer Vorrichtung zum Fügen von rotationssymmetrischen Werkstücken nach Anspruch 11 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. This object is achieved by a method for joining rotationally symmetrical workpieces according to
Gemäß der Erfindung ist das Verfahren zum Fügen von rotationssymmetrischen Werkstücken entlang ihrer Längsachse, insbesondere zum Fügen von Glasrohren durch folgende Schritte gekennzeichnet:
- • Positionieren der zu fügenden Werkstückenden in einer Messeinrichtung,
- • Messen der Geometrie und/oder Ausrichtung der Werkstückenden,
- • Ermitteln einer axialen Fügeposition und/oder einer Drehstellung der Werkstücke zueinander in Abhängigkeit der gemessenen Geometrien und/oder Ausrichtungen zum Erreichen einer im Wesentlichen koaxialen Ausrichtung und/oder eines vorgegebenen axialen Abstandes der Werkstückenden zueinander,
- • Positionieren der zu fügenden Werkstücke in der ermittelten radialen und/oder axialen Fügeposition,
- • Fügen der Werkstücke.
- Positioning the workpiece ends to be joined in a measuring device,
- Measuring the geometry and / or orientation of the workpiece ends,
- Determining an axial joining position and / or a rotational position of the workpieces relative to each other as a function of the measured geometries and / or orientations for achieving a substantially coaxial alignment and / or a predetermined axial distance of the workpiece ends,
- Positioning of the workpieces to be joined in the determined radial and / or axial joining position,
- • joining the workpieces.
In erfindungsgemäßer Weise wurde hierbei erkannt, dass möglicherweise auftretende, größere Toleranzen bzw. Maßabweichung der zu fügenden Werkstücke beim Fügeprozess berücksichtigt werden können, indem unter Ausnutzung der Rotationssymmetrie der Werkstücke eine Fügeposition bzw. Drehstellung der Werkstückenden zueinander ermittelt wird, mit der eine möglichst koaxiale Ausrichtung der Werkstücke und/oder eine Positionierung der Werkstücke in einem vorgegebenen axialen Abstand, vorzugsweise innerhalb vorgegebener Toleranzbereiche, erreicht werden kann. Im Wesentlichen beruht die Erfindung darauf, die zu fügenden Werkstücke in einer für den Fügeprozess und das zu erreichende Fügeresultat optimalen Position zueinander auszurichten, so dass nachteilige Effekte der möglicherweise auftretender Toleranzen und Abweichungen minimiert werden. In accordance with the invention, it has been recognized here that potentially occurring, larger tolerances or dimensional deviations of the workpieces to be joined in the joining process can be taken into account by utilizing the rotational symmetry of the workpieces to determine a joining position or rotational position of the workpiece ends with respect to one another as far as possible the workpieces and / or a positioning of the workpieces in a predetermined axial distance, preferably within predetermined tolerance ranges, can be achieved. In essence, the invention is based on aligning the workpieces to be joined in an optimal position for the joining process and the joining result to be achieved, so that disadvantageous effects of the tolerances and deviations that may occur are minimized.
Hierzu ist es gemäß der Erfindung erforderlich, die zu fügenden Werkstückenden in einer Messeinrichtung zu positionieren und die Geometrie und/oder Ausrichtung der Werkstückenden zu messen. Auf Grundlage bzw. in Abhängigkeit der gemessenen Geometrien und/oder Ausrichtungen erfolgt sodann die Ermittlung der optimal axialen Fügeposition und/oder optimalen Drehstellung der Werkstücke zueinander. Sobald die beste Ausrichtestrategie bzw. -anordnung der zu fügenden Werkstücke ermittelt wurde, werden die Werkstücke entsprechend in der ermittelten Fügeposition bzw. Drehstellung positioniert und anschließend zusammengefügt. For this purpose, it is necessary according to the invention to position the workpiece ends to be joined in a measuring device and to measure the geometry and / or orientation of the workpiece ends. On the basis of or in dependence on the measured geometries and / or orientations, the determination of the optimal axial joining position and / or optimum rotational position of the workpieces relative to each other then ensues. Once the best alignment strategy or arrangement of the workpieces to be joined has been determined, the workpieces are positioned according to the determined joining position or rotational position and then joined together.
Vorliegend beziehen sich die Begriffe radial und axial auf die Rotationsachse einer Halte- bzw. Einspanneinrichtung gemäß dem Oberbegriffs des Anspruchs 11, die zum Aufnehmen, Positionieren und/oder Rotieren der Werkstücke – wie eingangs beschreiben – verwendet wird. In der Regel fällt diese Achse spätestens nach der Ausrichtung mit der Rotationssymmetrieachse, insbesondere Zylindersymmetrieachse, wenigstens eines, vorzugsweise beider, der insbesondere zwei, Werkstücke zusammen. In the present case, the terms radial and axial refer to the axis of rotation of a holding or clamping device according to the preamble of claim 11, which is used for receiving, positioning and / or rotating the workpieces - as described above. As a rule, this axis coincides at the latest after the alignment with the axis of rotational symmetry, in particular the axis of symmetry of the cylinder, of at least one, preferably both, in particular two, workpieces.
Die Ermittlung der optimalen axialen Fügeposition und/oder Drehstellung erfolgt vorzugsweise nach einem frei wählbaren Optimierungsalgorithmus bzw. -verfahren, wobei unter dem Optimum das Minimieren oder Maximieren einer entsprechend gewählten Zielfunktion zu verstehen ist. So kann beispielweise die Fügeposition dahingehend optimiert werden, dass der Fügespalt zwischen den beiden Werkstücken in der Fügeposition einem vorgegebenen Wert möglichst nahe kommt, insbesondere möglichst klein ist. Denkbar ist es auch, die optimale Fügeposition hinsichtlich eines möglichst glatten Rundlaufs der zu fügenden Werkstücke, d.h. einer im Wesentlichen koaxialen Ausrichtung der rotationssymmetrischen Werkstücke zueinander, zu ermitteln. Selbstverständlich kann auch eine kombinierte Optimierung der Fügeposition bzw. Drehstellung hinsichtlich der Ausrichtung der Werkstücklängsachsen zueinander und des axiale Abstand erfolgen. The determination of the optimal axial joining position and / or rotational position preferably takes place according to a freely selectable optimization algorithm or method, whereby the optimum is to be understood as minimizing or maximizing a correspondingly selected target function. Thus, for example, the joining position can be optimized to the effect that the joint gap between the two workpieces in the joining position comes as close as possible to a predetermined value, in particular as small as possible. It is also conceivable, the optimum joining position with regard to the smoothest possible concentricity of the workpieces to be joined, i. a substantially coaxial alignment of the rotationally symmetrical workpieces to each other to determine. Of course, a combined optimization of the joining position or rotational position with respect to the alignment of the workpiece longitudinal axes to each other and the axial distance can take place.
So kann beispielsweise eine bestmögliche Drehstellung bzw. Rotationsposition der Werkstücke zueinander dadurch erreicht werden, dass die zu fügenden Werkstückenden relativ zu einander um ihre Längsachse in eine bestimmte Drehstellung gedreht werden, in der sich eine im Rahmen von Maßabweichungen bzw. Toleranzen eine etwaig auftretende, axiale Erhebung auf der Stirnseite des einen Werkstückes in eine etwaig korrespondierende, toleranzbedingte Vertiefung in der Stirnseite des anderen Werkstückes im Wesentlichen einfügt und sich die jeweiligen Unebenheiten bzw. axialen Abweichungen der beiden Werktücke in dieser optimalen Drehstellung gerade ausgleichen. Eine vorteilhafte Ausführungsform des Optimierungsverfahrens zum Ermitteln der Fügeposition bzw. Drehstellung wird weiter unten beschrieben. Thus, for example, a best possible rotational position or rotational position of the workpieces to each other can be achieved in that the workpiece ends to be joined are rotated relative to each other about their longitudinal axis in a specific rotational position in which one in the context of dimensional deviations or tolerances any occurring, axial Survey on the front side of a workpiece in a possibly corresponding, tolerance-related depression in the end face of the other workpiece substantially inserts and compensate for the respective unevenness or axial deviations of the two workpieces in this optimal rotational position straight. An advantageous embodiment of the optimization method for determining the joining position or rotational position is described below.
Gemäß der Erfindung ist zum Ermitteln der axialen Fügeposition und/oder der Drehstellung eine Auswerteinrichtung vorgesehen, die mit der Messeinrichtung zum Auswerten der gemessenen Werkstückgeometrien und/oder Ausrichtungen wirkverbunden ist. Als Auswerteinrichtung kann insbesondere ein üblicher Industrie-PC verwendet werden. Somit kann in vorteilhafter Weise auf günstige, da massenhaft hergestellte Standard-Hardwarekomponenten zurückgegriffen werden, auf denen das zum Einsatz kommende Optimierungsverfahren implementiert ist. According to the invention, an evaluation device is provided for determining the axial joining position and / or the rotational position, which is operatively connected to the measuring device for evaluating the measured workpiece geometries and / or orientations. As an evaluation device, in particular a conventional industrial PC can be used. Thus, it is advantageously possible to make use of inexpensive mass-produced standard hardware components on which the optimization method used is implemented.
Nach einer ersten vorteilhaften Ausführung der Erfindung ist es vorgesehen, dass das Verfahren zumindest vor dem Verfahrensschritt des eigentlichen Fügens gestoppt wird, wenn die Ausrichtung der Werkstücklängsachsen zueinander und/oder der axiale Abstand der Werkstückenden in der ermittelten axialen Fügeposition und/oder der ermittelten Drehstellung außerhalb eines jeweils vorgegebenen Toleranzbereiches liegt. So kann es beispielweise sein, dass die Abweichungen bzw. Toleranzen derart groß sind, dass sich die Werkstücke in keiner für das Fügen geeigneten Position zueinander anordnen bzw. ausrichten lassen. Dies ist beispielweise dann der Fall, wenn ein Glasrohr als Werkstück derart verkantet in die Halteeinrichtung aufgenommen ist, dass der Radialschlag, d.h. die Verkippung in radialer Richtung größer ist als die Wandstärke des Rohrs. Vorzugswiese wird dem Anwender des Verfahrens bzw. dem Benutzer eine entsprechende Fügevorrichtung das Nicht-Erreichen können der optimalen Fügeposition signalisiert, so dass dieser gegebenenfalls das Werkstück erneut einlegen kann, um das Fügeverfahren von vorne zu starten. Somit werden insbesondere kostspielige Fehlproduktionen vermieden. According to a first advantageous embodiment of the invention, it is provided that the method is stopped at least before the step of the actual joining, if the alignment of the workpiece longitudinal axes to each other and / or the axial distance of the workpiece ends in the determined axial joining position and / or the determined rotational position outside each predetermined tolerance range is. For example, it may be that the deviations or tolerances are so great that the workpieces can not be arranged or aligned with one another in any position suitable for joining. This is, for example, then Case, when a glass tube is tilted as a workpiece received in the holding device, that the radial impact, ie the tilt in the radial direction is greater than the wall thickness of the tube. Preferably, the user of the method or the user, a corresponding joining device not reaching the optimum joining position can be signaled so that it may optionally reinsert the workpiece to start the joining process from the front. Thus, in particular costly defective productions are avoided.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Werkstückenden iterativ in einer vorgegebenen Anzahl von Schritten, vorzugsweise durch Profilprojektion, aus unterschiedlichen radialen Richtungen vermessen werden, wobei die zu vermessenden Werkstücke einerseits und/oder die Messeinrichtung andererseits pro Iterationsschritt relativ zueinander jeweils um einen vorgegebenen Winkel, vorzugsweise um äquidistante Winkel, um die Werkstücklängsachse gedreht werden. Profilprojektionen erlauben in besonders vorteilhafter Weise eine sehr präzise Vermessung von Werkstückgeometrien. Ferner erlaubt die iterative Vermessung des Werkstücks aus verschiedenen radialen Richtungen bereits eine im Hinblick auf die Ermittlung der optimalen Drehstellung nützliche Parametrisierung verschiedener Rotationskonfiguration bzw. Drehstellung der zu fügenden Werkstücke zueinander, aus denen die optimale Drehstellung gewählt werden kann. According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the workpiece ends are measured iteratively in a predetermined number of steps, preferably by profile projection, from different radial directions, wherein the workpieces to be measured on the one hand and / or the measuring device on the other hand per iteration step relative to each other rotated by a predetermined angle, preferably by equidistant angle, about the workpiece longitudinal axis. Profile projections allow in a particularly advantageous manner a very precise measurement of workpiece geometries. Furthermore, the iterative measurement of the workpiece from different radial directions already allows a parameterization of different rotational configurations or rotational positions of the workpieces to be joined, which is useful with regard to determining the optimum rotational position, from which the optimum rotational position can be selected.
Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Messeinrichtung vorzugsweise eine Profilprojektionseinrichtung mit einer Beleuchtungseinheit zum Beleuchten der Werkstückenden und einer Detektionseinheit, vorzugsweise einer CCD-Kamera, auf. Derartige Messeinrichtungen sind aus dem Stand der Technik bekannt, beispielsweise aus der Produktinformation
Gemäß der Erfindung werden vor dem eigentlichen Messen der Geometrie der Werkstückenden und/oder deren Ausrichtung die zu fügenden Werkstückenden der Messeinrichtung positioniert: Vorzugsweise geschieht dies mit Hilfe der Halteinrichtung, in die die Werkstücke zum Positionieren aufgenommen werden. Im Hinblick auf ein automatisiertes Fügeverfahren ist es nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die Positionierung der Werkstücke in einem vorgegebenen Messfeld der Messeinrichtung automatisch erfolgt, insbesondere durch Rückkopplung der Halteeinrichtung mit der Messeinrichtung, d.h. die Messeinrichtung erkennt selbständig, dass sich die Werkstückenden im Messfeld befinden und optimiert sodann selbständig die Werkstücke in eine für die Messung der Werkstoffgeometrie optimalen Position zum Detektor. So ist es beispielsweise denkbar, dass die Messeinrichtung eine bestimmte Kontur, beispielweise einem bestimmten, vorher definierten Kantenverlauf des Werkstückes selbstständig erkennt und das Werkstück entsprechend in eine bestimmte Position zum Sensor anordnet. According to the invention, the workpiece ends of the measuring device to be joined are positioned before the actual measurement of the geometry of the workpiece ends and / or their orientation: Preferably, this is done with the aid of the holding device, in which the workpieces are received for positioning. With regard to an automated joining method, it is provided according to a further advantageous embodiment of the invention that the positioning of the workpieces takes place automatically in a predetermined measuring field of the measuring device, in particular by feedback of the holding device with the measuring device, i. The measuring device automatically detects that the workpiece ends are in the measuring field and then optimizes the workpieces automatically in an optimum position for the measurement of the material geometry to the detector. For example, it is conceivable that the measuring device automatically recognizes a specific contour, for example a specific, previously defined edge profile of the workpiece, and arranges the workpiece correspondingly in a specific position relative to the sensor.
Bei der iterativen Vermessung der Werkstückenden ist die Messeinrichtung vorzugsweise stationär angeordnet, während die Werkstücke von Iterationsschritt zu Iterationsschritt um einen vorgegebenen Winkel, vorzugsweise um äquidistante Winkel, um die Werkstücklängsachse gedreht werden. Vorzugsweise erfolgt die Drehung der Werkstücke ebenso mit Hilfe der Halteeinrichtung. In vorteilhafter Weise kann dann bei der Ermittlung der optimalen Drehstellung der Werkstücke zueinander auf die bei die bei der iterativen Drehmessung eingestellten Winkelpositionen zurückgegriffen werden. In the iterative measurement of the workpiece ends, the measuring device is preferably arranged stationary while the workpieces are rotated from iteration step to iteration step by a predetermined angle, preferably at equidistant angles, about the workpiece longitudinal axis. Preferably, the rotation of the workpieces also takes place with the aid of the holding device. In an advantageous manner, the determination of the optimum rotational position of the workpieces relative to one another can then be made using the angular positions set in the iterative rotational measurement.
Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden die Werkstücke zunächst automatisch in die für die Messeinrichtung optimale Erkennungsposition gebracht und in einer ersten Winkel- bzw. Rotationsposition vermessen. Sodann werden die Werkstücke um einen festgelegten Winkel in eine zweite Winkelposition gedreht, in der wiederum eine Messung, nunmehr aus einer anderen radialen Richtung, vorgenommen. Dies erfolgt so lange bis eine vorher festgelegte Anzahl von Rotationen und entsprechenden Messungen durchgeführt wurde. According to a particularly preferred embodiment of the invention, the workpieces are first automatically brought into the optimal detection position for the measuring device and measured in a first angular or rotational position. Then, the workpieces are rotated by a predetermined angle in a second angular position, in turn, a measurement, now made from another radial direction. This is done until a predetermined number of rotations and corresponding measurements have been made.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird pro Iterationsschritt jeweils wenigstens der radiale und/oder axiale Abstand wenigstens einer vorgegebenen Kantenposition der jeweiligen Werkstückenden zu einem Referenzpunkt ermittelt. Eine derartige Messung erlaubt in vorteilhafter Weise eine sehr effiziente Parametrisierung der Werkstoffkontur mit möglichst wenigen Datenpunkten, die dennoch ausreicht, um daraus das Optimum der axialen Fügeposition und/oder Drehstellung zu ermitteln. So kann es beispielweise vorgesehen sein, dass bei einem rohrartigen Werkstück jeweils die zum gegenüberliegenden Werkstück weisende, untere Kantenposition in den Projektionsbildern ermittelt wird. Daraus ergeben sich für jedes Werkstück pro Winkelposition bzw. Projektionsrichtung drei Koordinaten für den entsprechenden Kantenpunkte in Relation zu einem Referenzpunkt, nämlich die Winkelposition, d.h. die Azimutalwinkelkoordinate, sowie die radiale und die axiale Position. In vorteilhafter Weise wird hierbei also die Rotationssymmetrie des Werkstücks ausgenutzt, um die stirnseitigen Kanten der Werkstücke zu parametrisieren. Aus dieser Parametrisierung bzw. aus den entsprechenden Koordinaten der Werkstückkanten kann dann die optimale Fügeposition und/oder Drehstellung der Werkstücke zueinander ermittelt werden. According to a further advantageous embodiment of the invention, at least the radial and / or axial distance of at least one predetermined edge position of the respective workpiece ends to a reference point is determined per iteration step. Such a measurement advantageously allows a very efficient parameterization of the material contour with as few data points as possible, which nevertheless suffice to obtain the optimum of the axial joining position and / or rotational position to investigate. Thus, it may be provided, for example, that in each case the lower edge position pointing to the opposite workpiece is determined in the projection images in the case of a tubular workpiece. This results in three coordinates for the corresponding edge points in relation to a reference point, namely the angular position, ie the azimuthal angle coordinate, as well as the radial and the axial position for each workpiece per angular position or projection direction. Advantageously, in this case the rotational symmetry of the workpiece is used to parameterize the front edges of the workpieces. From this parameterization or from the corresponding coordinates of the workpiece edges, the optimum joining position and / or rotational position of the workpieces relative to one another can then be determined.
Nach einer bevorzugten Ausführung der Erfindung erfolgt dies nach dem nachfolgend beschriebenen Algorithmus: In einem ersten Schritt wird für jedes der zu fügenden Werkstücke separat der Mittelwert der radialen und axialen Abstände über alle Winkelpositionen bestimmt, d.h. eine Mittelung über den Azimutalwinkel durchgeführt. Sodann wird für jeden radialen Abstand und jeden axialen Abstand die Abweichung zum azimutal gemittelten Axial- bzw. Radialabstand bestimmt. Damit erhält man für die stirnseitige Abschlusskante jedes der zu fügenden Werkstücke die radiale und axiale Abweichung in Abhängigkeit der Winkelpositionen, die im Folgenden als Radialschlag und Axialschlag bezeichnet werden. According to a preferred embodiment of the invention, this is done according to the algorithm described below: In a first step, the average of the radial and axial distances over all angular positions is determined separately for each of the workpieces to be joined, i. averaging over the azimuthal angle. Then, for each radial distance and each axial distance, the deviation from the azimuthally averaged axial or radial distance is determined. Thus, for the end-side end edge of each of the workpieces to be joined, the radial and axial deviation is obtained as a function of the angular positions, which are referred to below as radial and axial strokes.
In einem nächsten Schritt erfolgt für jedes der Werkstücke die Berechnung einer gewichteten Gesamtabweichung, indem jeweils für jede Winkelposition die gewichtete Summe aus dem Axialschlag und dem Radialschlag berechnet wird. Dabei kann die Gewichtung des Axial- bzw. Radialschlags frei gewählt werden, insbesondere in Abhängigkeit der gemessenen Werkstückgeometrien. Die Vornahme der Gewichtung kann entweder manuell erfolgen oder automatisiert durch die Auswerteeinrichtung, die die Gewichtung anhand vorgegebener, sich an den Werkstückgeometrien orientierender Kriterien vornimmt. In a next step, the calculation of a weighted total deviation is carried out for each of the workpieces by calculating the weighted sum of the axial and radial strokes for each angular position. In this case, the weighting of the axial or radial stroke can be chosen freely, in particular as a function of the measured workpiece geometries. The weighting can be carried out either manually or automatically by the evaluation device, which carries out the weighting on the basis of predetermined criteria that are based on the workpiece geometries.
Im nächsten Schritt erfolgt die eigentliche Ermittlung der optimalen Drehstellung durch zyklische Permutation der Winkelpositionen des einen, hier als Slave bezeichneten, Werkstücks gegenüber den Winkelpositionen des zweiten, hier als Master bezeichneten, Werkstücks. Bildlich gesprochen entspricht diese zyklische Permutation einer schrittweisen Rotation des Slaves gegenüber dem Master um die Werkstücklängsachse entsprechend den bei der iterativen Vermessung gewählten Winkelschritten. Dabei folgt die für das Fügen optimale Drehstellung der Werkstücke zueinander aus derjenigen Permutationskonfiguration, bei der eine entsprechend gewählte Zielfunktion einen Extremalwert, vorzugsweise einen Minimalwert, annimmt. Die Wahl der Zielfunktion und des konkret anzuwendenden Optimierungsverfahrens erfolgt nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung benutzerdefiniert, um somit größtmögliche Flexibilität zu erreichen. In the next step, the actual determination of the optimal rotational position by cyclic permutation of the angular positions of the one, referred to here as slave, workpiece with respect to the angular positions of the second, here referred to as master, workpiece. Figuratively speaking, this cyclic permutation corresponds to a stepwise rotation of the slave relative to the master about the workpiece longitudinal axis corresponding to the angular steps selected during the iterative measurement. In this case, the optimal rotational position of the workpieces for joining results from the one permutation configuration in which a correspondingly selected target function assumes an extremal value, preferably a minimum value. The choice of the objective function and the specific optimization method to be used is done according to a further advantageous embodiment of the invention user-defined, so as to achieve the greatest possible flexibility.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird hierzu beispielsweise für jede Permutation die Differenz zwischen der Gesamtabweichung einer bestimmten Winkelposition des Masters und der Gesamtabweichung der entsprechend gegenüberliegenden, durch die Permutation gegebenen Winkelposition des Slaves gebildet. Als Zielfunktion kann dann beispielsweise entweder die Summe über alle Gesamtabweichungsdifferenzen oder das Maximum aller Gesamtabweichungsdifferenzen einer Permutation dienen. Das Optimum ergibt sich dann für diejenige Permutationskonfiguration, für die die Summendifferenz einen Minimalwert annimmt bzw. für die das Maximum der Differenzen einen Minimalwert einnimmt. Nach diesem beispielhaften Optimierungsverfahren wird also die optimale Fügeausrichtung der Werkstücke hinsichtlich einer bestmöglichen Drehstellung zueinander ermittelt. According to a preferred embodiment of the invention, for example, the difference between the total deviation of a certain angular position of the master and the total deviation of the corresponding opposite, given by the permutation angular position of the slave is formed for each permutation. For example, either the sum over all total deviation differences or the maximum of all total deviation differences of a permutation can serve as the objective function. The optimum then results for that permutation configuration for which the sum difference assumes a minimum value or for which the maximum of the differences assumes a minimum value. Thus, according to this exemplary optimization method, the optimum joining orientation of the workpieces with respect to a best possible rotational position relative to one another is determined.
Entsprechend kann auch eine optimale Fügeposition hinsichtlich des axialen Abstands ermittelt werden, so dass beispielsweise der Fügespalt möglichst klein wird. Denkbar ist aber auch eine kombinierte Optimierung beider Parameter, d.h. der axialen Position und der Drehstellung, wobei in vorteilhafter Weise jeweils eine Priorisierung bzw. Gewichtung der axialen Position bzw. der Drehstellung vorgenommen werden kann. Accordingly, an optimal joining position with respect to the axial distance can be determined, so that, for example, the joint gap is as small as possible. It is also conceivable, however, a combined optimization of both parameters, i. E. the axial position and the rotational position, wherein in each case a prioritization or weighting of the axial position or the rotational position can be made in an advantageous manner.
So kann nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung in einem nächsten Schritt die axiale Fügeposition auf Basis der bereits ermittelten optimalen Drehstellung bestimmt werden. Diese kann beispielsweise dadurch gegeben sein, dass der Master in der ermittelten optimalen Drehstellung in Richtung des Slaves um den kleinsten, zwischen Slave und Master gemessenen Abstand verschoben wird. Thus, according to a further preferred embodiment of the invention in a next step, the axial joining position can be determined on the basis of the already determined optimum rotational position. This can for example be given by the fact that the master is moved in the determined optimum rotational position in the direction of the slave by the smallest distance measured between slave and master.
Das hier beschriebene Optimierungsverfahren zur Ermittlung einer optimalen axialen Fügeposition und Drehstellung stellt einen beispielhaften, besonders einfach anzuwendenden Analysealgorithmus dar, der insbesondere auf einem als Auswerteeinrichtung dienenden, handelsüblichen Industrie-PC implementiert werden kann. The optimization method described here for determining an optimum axial joining position and rotational position represents an exemplary, particularly easy-to-use analysis algorithm which can be implemented, in particular, on a commercially available industrial PC serving as the evaluation device.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Auswerteeinrichtung eine Steuereinrichtung zugeordnet, die zumindest zum Positionieren der Werkstückenden in der Fügeposition bzw. Drehstellung mit der Halteeinrichtung in Wirkverbindung steht. Durch die Verkettung von Messeinrichtung, Auswerteeinrichtung und Steuereinrichtung kann insbesondere ein automatisierter und geregelter Fügeprozess realisiert werden, bei dem die einzelnen erfindungsgemäßen Verfahrensschritte automatisch hintereinander ausgeführt werden. Als Steuereinrichtung kann in vorteilhafter Weise eine CPU (Central Processing Unit) basierte, speicherprogrammierbare Steuerung verwendet werden, wie sie bei vielen standardisierten Industrieprozessen zur Steuerung und Regelung von Maschinen und Anlagen dienen. Somit kann auf standardisierte und damit kostengünstige Massenprodukte zurückgegriffen werden. According to a further advantageous embodiment of the invention, the evaluation device is associated with a control device, at least for positioning the workpiece ends in the joining position or rotational position with the holding device is in active connection. In particular, an automated and controlled joining process can be realized by concatenating the measuring device, evaluation device and control device, in which the individual method steps according to the invention are carried out automatically in succession. As a control device, a CPU (Central Processing Unit) based, programmable logic controller can be used, as they serve in many standardized industrial processes for the control and regulation of machinery and equipment in an advantageous manner. Thus, standardized and therefore inexpensive mass products can be used.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung werden die Werkstücke durch Erhitzen und Zusammenführen der Werkstückenden gefügt, wobei die Energie zum Erhitzen vorzugsweise radial von einer Heizeinrichtung zugeführt wird. Neben dem thermischen Fügen sind aber auch andere Fügetechnologien, wie beispielsweise Kleben oder Löten denkbar. According to a further advantageous embodiment of the invention, the workpieces are joined by heating and merging the workpiece ends, wherein the energy for heating is preferably supplied radially from a heating device. In addition to thermal joining but other joining technologies, such as bonding or soldering are conceivable.
Das thermische Fügen durch externes Einbringen von Heizenergie stellt jedoch insbesondere beim Fügen von später thermisch beanspruchten Glaskomponenten, wie beispielsweise Solarkollektorröhren, die bevorzugte Fügetechnologie dar, da durch Schmelzen erzeugte Fügenähte den bei der späteren, zweckmäßigen Verwendung dieser Komponenten mitunter auftretenden hohen thermischen Beanspruchungen besonders gut standhalten. The thermal joining by external introduction of heating energy, however, is the preferred joining technology, especially when joining laterally stressed glass components, such as solar collector tubes, because joining seams produced by melting are particularly well able to withstand the high thermal stresses that sometimes occur during later, expedient use of these components ,
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung werden die zu fügenden Werkstücke beim Erhitzen und Zusammenführen synchron um die Werkstücklängsachse gedreht. Dadurch wird ein besonders gleichmäßiger Wärmeeintrag erreicht. Zum Drehen der Werkstücke um die Werkstücklängsachse kann besonders bevorzugt die zum Aufnehmen und Positionieren der Werkstücke vorgesehene Halteeinrichtung genutzt werden. Hierzu ist die Halteeinrichtung vorzugsweise als Gleichlaufmaschine ausgebildet, in die die zu fügenden Werkstoffe eingespannt werden. According to a further advantageous embodiment of the invention, the workpieces to be joined during heating and merging are rotated synchronously about the workpiece longitudinal axis. As a result, a particularly uniform heat input is achieved. For rotating the workpieces about the workpiece longitudinal axis, the holding device provided for receiving and positioning the workpieces can be used with particular preference. For this purpose, the holding device is preferably designed as a synchronous machine, in which the materials to be joined are clamped.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Halteeinrichtung nicht nur zum für das Erhitzen erforderliche synchrone Drehen ausgebildet, sondern auch dazu, die Werkstücke relativ zueinander um die Werkstücklängsachse zu drehen. Dies ist insbesondere zur Einstellung der ermittelten Drehstellung von Vorteil ebenso wie bei der iterativen Vermessung der Werkstückgeometrie, wenn die Werkstücke um jeweils vorgegebene Winkelschritte um die Werkstücklängsachse relativ zur Messeinrichtung gedreht werden. According to a further advantageous embodiment, the holding device is not only designed for the required synchronous rotation for heating, but also to rotate the workpieces relative to each other about the workpiece longitudinal axis. This is particularly advantageous for setting the determined rotational position as well as in the iterative measurement of the workpiece geometry, when the workpieces are rotated by respectively predetermined angular steps about the workpiece longitudinal axis relative to the measuring device.
Außerdem kann die Halteeinrichtung nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung zum Positionieren der Werkstücke in axialer Richtung verwendet werden. Hierzu weist die Halteeinrichtung in vorteilhafter nicht nur Drehantriebseinrichtungen, sondern auch Linearantriebseinrichtungen auf, mit denen die Werkstück unabhängig voneinander in axialer Richtung verschoben bzw. um ihre Längsachse rotiert werden können. Für die synchrone Drehung sind die Rotationsantriebe vorzugsweise über eine Synchronisationseinrichtung verbunden. Insgesamt können durch eine derart ausgebildete Halteeinrichtung in vorteilhafter Weise alle für das Fügeverfahren erforderlichen translatorischen und rotorischen Bewegungen der Werkstücke realisiert werden. In addition, the holding device can be used according to a further advantageous embodiment of the invention for positioning the workpieces in the axial direction. For this purpose, the holding device advantageously not only rotary drive means, but also linear drive means with which the workpiece can be moved independently of each other in the axial direction or rotated about its longitudinal axis. For the synchronous rotation, the rotary drives are preferably connected via a synchronization device. Overall, all of the translational and rotor movements of the workpieces required for the joining process can be realized in an advantageous manner by a holding device designed in this way.
Weiterhin kann es vorgesehen sein, dass das Erhitzen und das anschließende Zusammenführen der Werkstückenden in jeweils eigenen optimalen Drehstellungen erfolgt. Dies kann insbesondere dann von Vorteil sein, wenn sich die zum eigentlichen Fügen, d.h. zum Zusammenführen der angeschmolzenen Werkstückenden, optimale Drehstellung hinsichtlich dem Erhitzen nicht als optimal erweist, also für das bloße Erhitzen eine bessere Drehstellung der Werkstücke zueinander existiert. Hierzu kann es also nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen sein, dass die Werkstücke nach dem Erhitzen beim anschließenden Zusammenführen nicht nur in axialer Richtung bewegt werden, sondern auch gegeneiander gedreht werden. Furthermore, it may be provided that the heating and the subsequent merging of the workpiece ends takes place in their own optimal rotational positions. This may be particularly advantageous when the actual joining, i. for merging the molten workpiece ends, optimal rotational position with respect to the heating is not optimal, so there is a better rotational position of the workpieces to each other for the mere heating. For this purpose, it may thus be provided according to a further embodiment of the invention that the workpieces are not only moved in the axial direction after heating during the subsequent merge, but are also rotated against each other.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Heizeinrichtung einen Laser, insbesondere einen CO2-Laser, und/oder einen Gasbrenner und/oder einen Plasmabrenner auf. Das Laserfügen stellt jedoch die bevorzugte Technologie dar, da sich Laser durch eine gegenüber der Brennertechnologie deutlich verbesserte Energieeffizienz, wie auch durch einen besonders präzisen und lokal steuerbaren Energieeintrag auszeichnen. Dadurch werden insbesondere Spannungen im Material, insbesondere bei Glas, reduziert bzw. beherrschbar. Außerdem finden beim Laserfügen nahezu keine chemischen Materialbeeinflussungen in der Fügezone statt. Weiterhin zeichnen sich Laser in vorteilhafter Weise durch eine kurze Prozesszeit, insbesondere beim Fügen von Werkstücken mit kleinem Durchmesser und kleinen Wandstärken aus. According to a further advantageous embodiment of the invention, the heating device on a laser, in particular a CO 2 laser, and / or a gas burner and / or a plasma torch. However, laser joining is the preferred technology, as lasers are characterized by a significantly improved energy efficiency compared to burner technology, as well as by a particularly precise and locally controllable energy input. As a result, in particular stresses in the material, in particular glass, are reduced or manageable. In addition, almost no chemical material influences take place in the joining zone during laser joining. Furthermore, lasers advantageously feature a short process time, in particular when joining workpieces with a small diameter and small wall thicknesses.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Heizeinrichtung zum Steuern der Leistung und/oder der Position und/oder der räumlichen Verteilung der eingebrachten Energie am Ort der Werkstückenden, d.h. in der Fügezone, ausgebildet ist. Insbesondere ist die Heizeinrichtung zum Steuern der Leistung und/oder radialen bzw. axialen Modeposition und/oder der Modengröße und/oder der Modenform des eingebrachten Laserlichts am Ort der zu fügenden Werkstückenden ausgebildet. Besonders bevorzugt erfolgt das Erhitzen in Abhängigkeit der gemessenen Werkstückgeometrien und/oder der eingestellten Fügeposition und/oder Drehstellung und/oder der gemessenen Temperatur im Fügebereich. Insgesamt wird dadurch in vorteilhafter Weise erreicht, dass der Heiz- bzw. Schmelzprozess lokal gesteuert bzw. geregelt werden kann, um definiert Einfluss auf das Fügen und die Qualität der Fügenaht zu nehmen. So ist es beispielsweise denkbar, dass der Laserstrahl in axialer Richtung über den Fügespalt in einer Art Zitterbewegung geführt wird, um so definiert die Wärmeeinflusszone zu regeln. Auf diese Weise können insbesondre auch Unregelmäßigkeiten im Verlauf des umlaufen Fügespalts beim Erhitzen berücksichtig werden. According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the heating device for controlling the power and / or the position and / or the spatial distribution of the introduced energy at the location of the workpiece ends, ie in the joint zone, is formed. In particular, the heating device is for controlling the power and / or radial or axial mode position and / or the mode size and / or the mode shape of the introduced laser light formed at the location of the workpiece ends to be joined. The heating is particularly preferably carried out as a function of the measured workpiece geometries and / or the adjusted joining position and / or rotational position and / or the measured temperature in the joining region. Overall, this advantageously achieves that the heating or melting process can be locally controlled or regulated in order to take a defined influence on the joining and the quality of the joint seam. Thus, it is conceivable, for example, that the laser beam is guided in the axial direction over the joint gap in a kind of dithering movement so as to define the heat-affected zone in a defined manner. In particular, irregularities in the course of the circumferential joint gap during heating can be taken into account in this way.
Denkbar ist auch, die Laserintensität und/oder die Fokussierung des vorzugsweise radial auf die Werkstücke eingestrahlten Laserlichts je nach Geometrie der zu fügenden Werkstücke anzupassen. Auf diese Weise kann die Fügevorrichtung für unterschiedliche Werkstücke, insbesondere mit unterschiedlichen Wandstärken und Nenngrößen verwendet werden, wobei vorzugsweise jeweils der optimale Wärmeeintrag eingestellt werden kann. It is also conceivable to adapt the laser intensity and / or the focusing of the laser light, which is preferably radiated radially onto the workpieces, depending on the geometry of the workpieces to be joined. In this way, the joining device can be used for different workpieces, in particular with different wall thicknesses and nominal sizes, wherein preferably each of the optimum heat input can be adjusted.
Weiterhin ist denkbar, dass die Modenform des zum Erhitzen verwendeten Laserstrahls variierbar ist. Somit kann insbesondere die räumliche Verteilung der eingebrachten Energie am Ort der Werkstückenden beeinflusst werden. Denkbar sind neben Gauß’schen Moden auch Transversalmoden höherer Ordnung. Furthermore, it is conceivable that the mode shape of the laser beam used for heating is variable. Thus, in particular the spatial distribution of the introduced energy at the location of the workpiece ends can be influenced. Conceivable, in addition to Gaussian modes, are also transversal modes of higher order.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Messen der Temperatur der Werkstücke, insbesondere im Bereich der Fügestelle, vorgesehen, die vorzugsweise mit der Steuereinrichtung in Wirkverbindung steht. Auf diese Weise kann neben einer Steuerung auch eine Regelung der Fügestellenerhitzung realisiert werden. Hierzu ist die Steuereinrichtung in vorteilhafter Weise zum Ansteuern der Heizeinrichtung nicht nur in Abhängigkeit der gemessenen Werkstückgeometrie und/oder der eingestellten Fügeposition, sondern auch in Abhängigkeit der Temperatur der Werkstücke ausgebildet. According to a further advantageous embodiment of the invention, a device for measuring the temperature of the workpieces, in particular in the region of the joint, is provided, which is preferably in operative connection with the control device. In this way, in addition to a controller, a regulation of the joint heater can be realized. For this purpose, the control device is advantageously designed for driving the heating device not only as a function of the measured workpiece geometry and / or the adjusted joining position, but also as a function of the temperature of the workpieces.
Durch gezielte Beeinflussung des Energieeintrags kann somit also gezielt die Qualität des Fügeprozesses in Abhängigkeit der konkret zu fügenden Werkstücke beeinflusst werden, wodurch sich ebenfalls Fehlproduktionen verringern lassen. By deliberately influencing the energy input, the quality of the joining process can thus be deliberately influenced as a function of the workpieces to be specifically joined, which can also reduce defective production.
Um dem Benutzer der Fügevorrichtung das Einstellen der gewünschten Parameter zur Temperaturregelung, Werkstückpositionierung und Ermittlung der optimalen Fügeposition bzw. Drehstellung zu ermöglichen, ist es nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass die Auswerteeinrichtung und/oder die Steuereinrichtung jeweils Schnittstellen zum benutzerdefinierten Beeinflussen der Fügepositionsermittlung und/oder der Halteinrichtung und/oder der Werkstückpositionierung aufweisen. In order to allow the user of the joining device to set the desired parameters for temperature control, workpiece positioning and determination of the optimum joining position or rotational position, it is provided according to a further advantageous embodiment of the invention that the evaluation and / or the control device respectively interfaces for user-controlled influencing Include joining position detection and / or the holding device and / or the workpiece positioning.
Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Other objects, advantages, features and applications of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawings. All described and / or illustrated features alone or in any meaningful combination form the subject matter of the present invention, also independent of their summary in the claims or their dependency.
Es zeigen: Show it:
Die
Die beiden zu fügenden Glasrohre
Weiterhin weist die Halteeinrichtung
Des Weiteren ist zum thermischen Fügen der Werkstücke
Um einen möglichst gleichmäßigen Wärmeeintrag in die Werkstücke
Vor dem eigentlichen thermischen Fügen der beiden Werkstücke
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Messeinrichtung
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Messeinrichtung
Die Vermessung der Werkstückenden folgt in bevorzugter Weise iterativ durch Profilprojektion aus unterschiedlichen radialen Richtungen. Hierzu werden die beiden zu vermessenden Werkstückenden pro Iterationsschritt jeweils um einen vorgegeben Winkel α, vorzugsweise um äquidistante Winkel, um die Werkstücklängsachse S gedreht und in jeder der eingestellten Winkelpositionen mit Hilfe der Messeinrichtung
Aus den gemessenen Geometrien und Ausrichtungen der Werkstückenden zueinander kann dann beispielsweise nach dem zuvor beschriebenen Optimierungsverfahren eine optimale axiale Fügeposition und/oder Drehstellung der Werkstücke
Hierbei ist es insbesondere möglich, dass bei der Ermittlung der optimalen axialen Fügeposition und/oder Drehstellung die zu erreichende koaxiale Ausrichtung und/oder der zu erreichende axiale Abstand der Werkstücke
Zum Positionieren der Werkstückenden in der ermittelten Fügeposition ist eine hier nicht gezeigte Auswerteeinrichtung vorgesehen, die vorzugsweise mit einer ebenso hier nicht gezeigten Steuereinrichtung verbunden ist. Die Steuereinrichtung selbst steht wiederum mit der Halteeinrichtung
So kann es in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel der Fügevorrichtung
Nachdem die Werkstückenden in der ermittelten axialen Fügeposition und/oder Drehstellung positioniert wurden, erfolgt das eigentliche thermische Fügen der Werkstücke
In besonders vorteilhafter Weise ist es nach dem vorliegenden Ausführungsbeispiel möglich, dass die zu fügenden Werkstückenden in Abhängigkeit der gemessenen Werkstückgeometrien und/oder der eingestellten Fügeposition, insbesondere dem eingestellten Fügespalt, erhitzt werden. Um die genannten Parameter beim Schmelzprozess zu berücksichtigen, ist die Steuereinrichtung deshalb in vorteilhafter Weise zum Ansteuern der Heizeinrichtung
Weiterhin ist eine Einrichtung
Um eine benutzerdefinierte Beeinflussung der Fügepositionsermittlung und/oder der Heizeinrichtung
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1 1
- Vorrichtung zum Fügen von rotationssymmetrischen Werkstücken Device for joining rotationally symmetrical workpieces
- 2a, 2b 2a, 2b
- Werkstücke, insbesondere Glasrohre Workpieces, in particular glass tubes
- 3 3
- Halteeinrichtung holder
- 4a, 4b 4a, 4b
- Einspanneinrichtung chuck
- 5 5
- Heizeinrichtung heater
- 6 6
- Laser laser
- 6a 6a
- Laserstrahl laser beam
- 7 7
- Messeinrichtung measuring device
- 8 8th
- Beleuchtungseinheit lighting unit
- 9 9
- Detektionseinheit detection unit
- 10 10
- Trägerbank der Halteeinrichtung Carrier bank of the holding device
- 11a, 11b 11a, 11b
- Antriebseinrichtung zum Einspannen Drive device for clamping
- 12a, 12b 12a, 12b
- Drehantriebseinrichtung Rotary drive device
- 13 13
- Temperaturmessvorrichtung Temperature measuring device
- 14a, 14b 14a, 14b
- Linearantriebseinrichtung Linear drive device
- S S
- Werkstücklängsachse Work longitudinal axis
- α α
- Drehwinkel angle of rotation
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102008022259 A1 [0005] DE 102008022259 A1 [0005]
Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature
- „Keyence – 2D Inline-Messsysteme“ der Keyene Corpoation, 1-3-14, Higashi-Nakajima, Higashi-Yodogawa-ku, Osaka, 533–8555, Japan, aus 2011 [0018] "Keyence - 2D Inline Measurement Systems" of Keyene Corporation, 1-3-14, Higashi-Nakajima, Higashi-Yodogawa-ku, Osaka, 533-8555, Japan, from 2011 [0018]
- Produktinformation „Keyence – 2D Inline-Messsysteme“ der Keyene Corpoation, 1-3-14, Higashi-Nakajima, Higashi-Yodogawa-ku, Osaka, 533–8555, Japan, aus 2011 [0056] Product Information "Keyence - 2D Inline Measurement Systems" of Keyene Corporation, 1-3-14, Higashi-Nakajima, Higashi-Yodogawa-ku, Osaka, 533-8555, Japan, from 2011 [0056]
Claims (20)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201210104115 DE102012104115A1 (en) | 2012-05-10 | 2012-05-10 | Joining rotationally symmetrical workpieces along its longitudinal axis, comprises e.g. positioning the front side of a to-be-joined workpiece end in a measuring device, and measuring the geometry and/or orientation of the workpiece ends |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201210104115 DE102012104115A1 (en) | 2012-05-10 | 2012-05-10 | Joining rotationally symmetrical workpieces along its longitudinal axis, comprises e.g. positioning the front side of a to-be-joined workpiece end in a measuring device, and measuring the geometry and/or orientation of the workpiece ends |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102012104115A1 true DE102012104115A1 (en) | 2013-11-14 |
Family
ID=49475402
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201210104115 Withdrawn DE102012104115A1 (en) | 2012-05-10 | 2012-05-10 | Joining rotationally symmetrical workpieces along its longitudinal axis, comprises e.g. positioning the front side of a to-be-joined workpiece end in a measuring device, and measuring the geometry and/or orientation of the workpiece ends |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102012104115A1 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105598588A (en) * | 2015-12-25 | 2016-05-25 | 苏州智合源电子科技有限公司 | Light source camera mechanism of laser marking machine |
CN106181061A (en) * | 2016-07-13 | 2016-12-07 | 昆山传适达汽车传动系统有限公司 | For realizing laser processing device and the method for circular hole cutting |
WO2017202015A1 (en) * | 2016-05-27 | 2017-11-30 | 苏州华源控股股份有限公司 | Positioning structure for seeking welding seam by photographic detection |
CN110102899A (en) * | 2019-04-04 | 2019-08-09 | 大族激光科技产业集团股份有限公司 | The processing unit and processing method of tubular products |
DE102018133140A1 (en) * | 2018-12-20 | 2020-06-25 | Endress+Hauser Conducta Gmbh+Co. Kg | Method for forming a component of a potentiometric sensor for pH determination and potentiometric sensor |
CN114211119A (en) * | 2021-12-13 | 2022-03-22 | 奔腾激光(武汉)有限公司 | Laser welding pipe production equipment and process |
DE102021111879A1 (en) | 2021-05-06 | 2022-11-10 | Trumpf Laser- Und Systemtechnik Gmbh | Laser welding of joining partners with a curved surface |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2932196A1 (en) * | 1979-08-08 | 1981-02-26 | Siemens Ag | Long optical waveguide fibres - made by drawing very long blank obtd. by butt welding several short blanks together |
DE10204012A1 (en) * | 2001-12-20 | 2003-07-10 | Fraunhofer Ges Forschung | Joining micro-technical parts by material engagement involves applying laser beam to first component, whose melting point is higher than that of the second, so that joint surfaces melt |
US7282663B2 (en) * | 2002-07-29 | 2007-10-16 | Shell Oil Company | Forge welding process |
DE102008022259A1 (en) | 2008-05-06 | 2009-11-12 | Qvf Engineering Gmbh | Apparatus and method for processing glass components |
-
2012
- 2012-05-10 DE DE201210104115 patent/DE102012104115A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2932196A1 (en) * | 1979-08-08 | 1981-02-26 | Siemens Ag | Long optical waveguide fibres - made by drawing very long blank obtd. by butt welding several short blanks together |
DE10204012A1 (en) * | 2001-12-20 | 2003-07-10 | Fraunhofer Ges Forschung | Joining micro-technical parts by material engagement involves applying laser beam to first component, whose melting point is higher than that of the second, so that joint surfaces melt |
US7282663B2 (en) * | 2002-07-29 | 2007-10-16 | Shell Oil Company | Forge welding process |
DE102008022259A1 (en) | 2008-05-06 | 2009-11-12 | Qvf Engineering Gmbh | Apparatus and method for processing glass components |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
"Keyence - 2D Inline-Messsysteme" der Keyene Corpoation, 1-3-14, Higashi-Nakajima, Higashi-Yodogawa-ku, Osaka, 533-8555, Japan, aus 2011 |
Produktinformation "Keyence - 2D Inline-Messsysteme" der Keyene Corpoation, 1-3-14, Higashi-Nakajima, Higashi-Yodogawa-ku, Osaka, 533-8555, Japan, aus 2011 |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105598588A (en) * | 2015-12-25 | 2016-05-25 | 苏州智合源电子科技有限公司 | Light source camera mechanism of laser marking machine |
WO2017202015A1 (en) * | 2016-05-27 | 2017-11-30 | 苏州华源控股股份有限公司 | Positioning structure for seeking welding seam by photographic detection |
CN106181061A (en) * | 2016-07-13 | 2016-12-07 | 昆山传适达汽车传动系统有限公司 | For realizing laser processing device and the method for circular hole cutting |
CN106181061B (en) * | 2016-07-13 | 2018-06-01 | 苏州普热斯勒先进成型技术有限公司 | It is used to implement the laser processing device and method of circular hole cutting |
DE102018133140A1 (en) * | 2018-12-20 | 2020-06-25 | Endress+Hauser Conducta Gmbh+Co. Kg | Method for forming a component of a potentiometric sensor for pH determination and potentiometric sensor |
CN110102899A (en) * | 2019-04-04 | 2019-08-09 | 大族激光科技产业集团股份有限公司 | The processing unit and processing method of tubular products |
DE102021111879A1 (en) | 2021-05-06 | 2022-11-10 | Trumpf Laser- Und Systemtechnik Gmbh | Laser welding of joining partners with a curved surface |
CN114211119A (en) * | 2021-12-13 | 2022-03-22 | 奔腾激光(武汉)有限公司 | Laser welding pipe production equipment and process |
CN114211119B (en) * | 2021-12-13 | 2024-05-10 | 奔腾激光(武汉)有限公司 | Laser welding pipe production equipment and process |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102012104115A1 (en) | Joining rotationally symmetrical workpieces along its longitudinal axis, comprises e.g. positioning the front side of a to-be-joined workpiece end in a measuring device, and measuring the geometry and/or orientation of the workpiece ends | |
DE3037981C2 (en) | ||
EP3062959B1 (en) | Method and apparatus for detecting and correcting a spatial position of a workpiece held in a positioning device | |
EP2416918B1 (en) | Method and device for connecting the ends of steel tubes by means of orbital welding using a hybrid technique | |
EP2062674B1 (en) | Method for preparing and carrying out a laser welding process | |
EP3484656B1 (en) | Method and laser machining device for laser welding of a first and a second workpiece section | |
EP1773534B1 (en) | Laser device and operating method | |
EP3225322B1 (en) | Method and bending machine for making a multi-dimensional curved bent component | |
EP3049755A1 (en) | Method for measuring the depth of penetration of a laser beam into a workpiece, and laser machining device | |
EP2492043B1 (en) | Joint method and device | |
CH700083A2 (en) | Method and apparatus for producing pipe sections. | |
DE102009001986A1 (en) | Welding process, welding device and composite part | |
DE10126871C1 (en) | Process for robot-controlled cutting of workpieces to be joined comprises arranging the first workpiece close to the second workpiece in a position in which a contour is formed | |
EP2514547B1 (en) | Apparatus for the thermal processing of a workpiece | |
DE102004039410A1 (en) | Method and device for controlling an automatic machining process | |
DE102017010055A1 (en) | Laser beam welding of geometric figures with OCT seam guide | |
EP2827206A2 (en) | Method and device for detecting a profile of a rod-shaped or tubular workpiece and processing machine with such a device | |
EP1238746A2 (en) | Method and device for robotically controlled laser cutting and welding | |
DE19736732A1 (en) | Device and method for processing a workpiece by means of electromagnetic radiation and a mirror for reflecting electromagnetic radiation, in particular laser light | |
DE112015000412T5 (en) | Device for the laser processing of hidden surfaces | |
WO2020078912A1 (en) | Method for determining a corrected machining-head position and machine tool | |
DE102013101284A1 (en) | Device for processing the workpiece comprises processing machine for machining workpiece and base positioned immovably on workpiece, which is on movable axle device comprising two motorized adjustable axes and additional processing machine | |
DE10020327A1 (en) | Device for processing workpieces, welding method for creating a folded-in weld seam and method for hardening metal workpieces uses a laser beam device to permeate the workpieces with laser radiation for their processing. | |
EP4305379B1 (en) | Method and device for optically measuring a thread | |
EP3083095A1 (en) | Method for connecting a first component to a second component |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned |