Die Erfindung betrifft ein Schraubwerkzeugsystem mit einer Mehrzahl von Schraubantriebselementen, die jeweils eine auf ein festes Auslösedrehmoment eingestellte Drehmoment-Begrenzungseinrichtung aufweisen, und mit einer Mehrzahl von Schraubabtriebselementen, die ein Schraubabtriebsprofil zum drehmomentübertragenden Angriff an einem ein entsprechendes Gegenprofil eines Schraubenkopfes, und ein Kopplungsprofil zur drehmomentübertragenden Kopplung an ein Kopplungsgegenprofil eines der Schraubantriebselemente aufweisen.The invention relates to a Schraubwerkzeugsystem with a plurality of Schraubantriebselementen, each having a set to a fixed release torque torque limiting device, and with a plurality of Schraubabtriebselementen that a Schraubabtriebsprofil for torque-transmitting attack on a corresponding counter-profile of a screw head, and a coupling profile for torque transmitting Have coupling to a coupling counter profile of the screw drive elements.
Die Erfindung betrifft darüber hinaus das zugehörige Schraubabtriebselement und das zugehörige Schraubantriebselement.The invention also relates to the associated Schraubabtriebselement and the associated Schraubantriebselement.
Schraubwerkzeugsysteme der oben beschriebenen Art sind im Stand der Technik bekannt. Sie bestehen aus einem Handgriff, der in seinem Inneren eine Drehmoment-Begrenzungseinrichtung aufweist, so dass auf einen Schraubabtriebsschaft nur maximal das Auslösedrehmoment übertragen werden kann. Der Schraubabtriebsschaft besitzt eine Profilöffnung, in die ein Kopplungsprofil eines Schraubendrehereinsatzes einsteckbar ist. Beim Stand der Technik sind verschiedene standardisierte Kopplungsprofile bekannt, bspw. 1/4” Sechskantprofil, 1/8” Sechskantprofil usw.Wrenching tool systems of the type described above are known in the art. They consist of a handle which has a torque limiting device in its interior, so that only a maximum of the triggering torque can be transmitted to a Schraubabtriebsschaft. The Schraubabtriebsschaft has a profile opening into which a coupling profile of a screwdriver bit is inserted. In the prior art, various standardized coupling profiles are known, for example. 1/4 "hexagonal profile, 1/8" hexagonal profile, etc.
Ein mit einem Schraubabtriebselement kombiniertes Schraubantriebselement bildet einen Handgriff mit Schraubabtriebsprofil, das in ein Gegenprofil eines Schraubenkopfes einsteckbar ist. Schrauben mit geringem Schaftdurchmesser besitzen ein Gegenprofil mit einer geringen Schlüsselweite. Schrauben mit größeren Schaftdurchmessern besitzen ein Gegenprofil mit einer größeren Schlüsselweite. Im Allgemeinen besteht zwischen den Gewindeschaftdurchmessern von Schrauben und den Schlüsselweiten der Schraubwerkzeugeintrittsöffnung des Schraubenkopfes eine derartige Größenbeziehung. Die Schraubantriebselemente sind so ausgestattet, dass sie voneinander verschiedene, fest eingestellte Auslösedrehmomente aufweisen. Um zu vermeiden, dass Schraubantriebselemente mit einem großen Auslöseelement mit Schraubabtriebselementen kombiniert werden, die nur mit einem geringeren Drehmoment beaufschlagt werden dürfen, werden bei bekannten Schraubwerkzeugsystemen (siehe DE 10 2004 016 521 A1 ) die Schraubabtriebselemente fest mit den Schraubantriebselementen verbunden, so dass jeder Handgriff nur ein einziges Schraubabtriebsprofil aufweist.A combined with a Schraubabtriebselement Schraubantriebselement forms a handle with Schraubabtriebsprofil which can be inserted into a mating profile of a screw head. Screws with a small shaft diameter have a counter profile with a small wrench size. Bolts with larger shank diameters have a counter profile with a larger spanner size. Generally, such a size relationship exists between the threaded shaft diameters of screws and the key widths of the screwing tool entry opening of the screw head. The Schraubantriebselemente are equipped so that they have different, fixed set release torques. In order to avoid that Schraubantriebselemente be combined with a large trigger element with Schraubabtriebselementen that may be acted upon only with a lower torque, in known Schraubwerkzeugsystemen (see DE 10 2004 016 521 A1 ) the Schraubabtriebselemente firmly connected to the Schraubantriebselementen so that each handle has only a single Schraubabtriebsprofil.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Schraubwerkzeug gegen Fehlbedienung zu sichern.The invention has for its object to secure a generic screwing against misuse.
Gelöst wird die Aufgabe durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung. Zunächst und im Wesentlichen ist vorgesehen, dass die Kupplungsprofile und die Gegenkupplungsprofile derart individualisiert sind, dass die Schraubantriebselemente nur mit den ihnen funktionell zugeordneten Schraubabtriebselementen koppelbar sind, nicht jedoch mit ihnen nicht funktionell zugeordneten Schraubabtriebselementen. Es gibt zumindest zwei Gruppen von Schraubabtriebselementen, bspw. eine erste Gruppe mit Schraubabtriebsprofilen kleiner Schlüsselweite und eine zweite Gruppe mit Schraubabtriebsprofilen einer größeren Schlüsselweite. Die zu der ersten Gruppe gehörenden Schraubabtriebselemente besitzen ein erstes Kopplungsprofil. Die zur zweiten Gruppe gehörenden Schraubabtriebselemente besitzen ein zweites Kopplungsprofil. Die Kopplungsprofile der ersten und der zweiten Gruppe unterscheiden sich voneinander. Zu jeder der beiden Gruppen gibt es ein zugeordnetes Schraubantriebselement, das grundsätzlich einen Aufbau besitzen kann, wie es die DE 10 2004 016 521 A1 beschreibt. In entsprechender Weise unterscheiden sich dort die Kopplungsgegenprofile eines ersten Schraubantriebselementes und eines zweiten Schraubantriebselementes. Erfindungsgemäß ist sichergestellt, dass das Kopplungsgegenprofil eines ersten Schraubantriebselementes nur mit einem ersten Kopplungsprofil drehmomentübertragend koppelbar ist, nicht jedoch mit einem zweiten Kopplungsprofil. Selbiges gilt auch für das zweite Kopplungsgegenprofil, das nur mit einem zweiten Kopplungsprofil, nicht jedoch mit einem ersten Kopplungsprofil koppelbar ist. Das System besitzt vorzugsweise auch dritte Schraubantriebselemente, bzw. eine dazu gehörende dritte Gruppe von Schraubabtriebselementen, die wiederum ein oder mehrere Schraubabtriebsprofile einer bestimmten Größe umfassen, wobei eine derartige Individualisierung vorgenommen ist, dass dritte Kopplungsprofile nur mit dritten Kopplungsgegenprofilen drehmomentübertragend kombinierbar sind. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung werden die Kopplungsprofile durch verschiedene Querschnittsgrundrissen individualisiert. Dies können auch sternförmige oder regelmäßige Mehrkantflächen, aber auch Rundabschnitte aufweisende Flächen sein. Die dann bevorzugt zylinderförmig ausgebildeten Kopplungsprofile können in Profilöffnungen des zugehörigen Schraubantriebselementes eingesteckt werden. Die ersten, zweiten, dritten etc. Kopplungsprofile unterscheiden sich dabei derartig voneinander, dass sie nur in die ihnen zugehörigen Einstecköffnungen drehmomentübertragend eingesteckt werden können. Kopplungsprofile mit einem geringen maximalen Diagonalmaß können zwar in Kopplungsöffnungen mit einem größeren Diagonalmaß eingesteckt werden. Diese Kopplungsprofilöffnungen haben aber ein minimales Diagonalmaß, welches größer ist, als das maximale Diagonalmaß des Kopplungsprofils, so dass keine Drehmomentübertragung möglich ist. Als Folge der erfindungsgemäßen Individualisierung der Kopplungsprofile und den zugehörigen Gegenkopplungsprofilen brauchen die Schraubabtriebselemente nicht mehr fest mit den Schraubantriebselementen verbunden zu sein, um zu vermeiden, dass durch eine Fehlbestückung auf einen Schraubendrehereinsatz ein unzulässig hohes Anzugsmoment aufgebracht wird. Die Kopplungsprofile können Mehrkantzylinder sein. Die Querschnittsfläche der Mehrkantzylinder kann regelmäßig sein. Bei der Mehrkantfläche handelt es sich insbesondere um einen Vierkant, einen Fünfkant oder einen Sechskant. Die Querschnittsflächen der jeweiligen Kopplungsprofile können in etwa gleich groß sein. Die zugehörigen Gegenkopplungsprofile werden dann von Hülsen, also Mehrkanthülsen, gebildet, in die die Mehrkantzylinder eingesteckt werden können und durch geeignete Rastmittel gehalten werden. Der Grundriss der zylinderförmigen Kopplungsprofile kann auch eine Sternform sein, die Höhlung der Hülse hat dann eine entsprechend negative Querschnittskontur. Das erfindungsgemäße Schraubwerkzeugsystem findet bevorzugt Anwendung bei Maschinenteilen, insbesondere bei Schneidstahlhaltern, bei denen mit einer Befestigungsschraube ein Schneidstahl am Halter befestigbar ist. Derartige Schneidstähle werden insbesondere an Drehbänken verwendet. In Betracht kommen auch Wendeplattenhalter, die eine Spannpratze aufweisen, die eine Wendeplatte im Halter hält. Die Spannschraube muss mit einem bestimmten Drehmoment angezogen werden. Es gibt Schneidstahlhalter bzw. Wendeplattenhalter unterschiedlicher Größe und Schneidstähle oder Schneidplatten unterschiedlicher Größe, wobei zu Schneidstahlhaltern verschiedener Größe verschieden große Befestigungsschrauben gehören, die jeweils nur mit einem individuellen maximalen Anzugsdrehmoment angezogen werden dürfen. Es ist üblich, diesen Schneidwerkzeughaltern oder auch den Verpackungen anderer, eine Verschraubung aufweisenden Gegenständen herstellerseitig Schraubwerkzeuge und insbesondere Schraubwerkzeuge mit Drehmoment-Begrenzungseinrichtung beizufügen. Um sicherzustellen, dass die Befestigungsschrauben nur mit dem zulässigen maximalen Anzugsmoment angezogen werden, besitzen diese Schraubwerkzeuge eine Drehmoment-Begrenzungseinrichtung, die auf ein festes Auslösedrehmoment eingestellt ist, und eine Abtriebsklinge mit Schraubabtriebsprofil, die fest mit dem Handgriff verbunden ist. Um die Verpackungsgröße zu minimieren, ist es von Vorteil, wenn dem Gegenstand, also insbesondere dem Schneidstahlhalter anstelle eines kompletten Schraubwerkzeuges lediglich ein Schraubwerkzeug mit Minimalfunktion beigefügt wird. Erfindungsgemäß handelt es sich dabei um einen Schraubendrehereinsatz bzw. um eine Kurzklinge mit Fingerangriffszonen. Der Schraubendrehereinsatz besitzt ein Schraubabtriebsprofil an einem Klingenende und ein Kopplungsprofil am anderen Klingenende. Zwischen den beiden Klingenenden befindet sich die Fingerangriffszone, die von einem radial abragenden Vorsprung, insbesondere in Form einer Fahne, ausgebildet sein kann, der drehfest mit der Klinge verbunden ist. Bei dem Schraubabtriebselement kann es sich auch lediglich um eine Stahlklinge handeln, die mit ihrem einen Ende das Kopplungsgegenprofil ausbildet und mit ihrem anderen Ende das Schraubabtriebsprofil. Die beiden Enden können Profile, insbesondere zylinderartige Profile mit voneinander verschiedenem Grundriss aufweisen. Es kann ein Aufsteck-Handgriff vorgesehen sein, der auf das Kopplungsprofil der Schraubendreherklinge aufgesetzt werden kann, so dass diese auch ohne das Schraubantriebselement betätigt werden kann. Die zu verschiedenen Gruppen gehörenden, als Klinge, insbesondere Kurzklinge ausgebildeten Schraubabtriebselemente können einen untereinander gleichen Schaftquerschnitt aufweisen, so dass ein Hilfswerkzeug, das ein entsprechendes Hohlprofil aufweist, auf Klingen, die zu unterschiedlichen Gruppen gehören, aufgesetzt werden kann. Erfindungsgemäß ist das Kopplungsprofil derart individualisiert, dass es nur mit einem Kopplungsgegenprofil eines Schraubantriebselementes koppelbar ist, welches auf das dem Schraubabtriebselement zulässige maximale Auslösedrehmoment eingestellt ist. Es sind bevorzugt ein oder mehrere Schraubantriebselemente vorgesehen, bei denen das feste Auslösedrehmoment nur mit besonderen Werkzeugen verändert werden kann, es also fest und von Hand unveränderbar eingestellt ist. Mit einem derartigen Schraubantriebselement können somit eine Vielzahl von Schraubantriebselementen betätigt werden, die aber zu einer bestimmten Gruppe gehören, die ein bestimmtes maximales Anzugsdrehmoment aufweisen dürfen.The object is achieved by the invention specified in the claims. First and essentially it is provided that the coupling profiles and the mating coupling profiles are individualized such that the screw drive elements can be coupled only with their functionally associated Schraubabtriebselementen, but not with them not functionally associated Schraubabtriebselementen. There are at least two groups of power take-off elements, for example a first group with Schraubabtriebsprofilen small wrench size and a second group with Schraubabtriebsprofilen a larger spanner size. The screw drive elements belonging to the first group have a first coupling profile. The screw drive elements belonging to the second group have a second coupling profile. The coupling profiles of the first and second groups differ from each other. For each of the two groups, there is an associated Schraubantriebselement that basically can have a structure, as it DE 10 2004 016 521 A1 describes. In a corresponding manner, the coupling counter profiles of a first screw drive element and a second screw drive element differ there. According to the invention it is ensured that the coupling counter profile of a first screw drive element can be coupled to transmit torque only with a first coupling profile, but not with a second coupling profile. The same applies to the second coupling counter profile, which can be coupled only with a second coupling profile, but not with a first coupling profile. The system preferably also has third screw drive elements, or a corresponding third group of screw drive elements, which in turn comprise one or more Schraubabtriebsprofile a certain size, with such an individualization is made that third coupling profiles can only be combined with third coupling counter profiles to transmit torque. In a preferred embodiment of the invention, the coupling profiles are individualized by different cross-sectional ground plans. This can also be star-shaped or regular polygonal surfaces, but also round sections having surfaces. The then preferably cylindrical formed coupling profiles can be inserted into profile openings of the associated Schraubantriebselementes. The first, second, third, etc. coupling profiles differ from one another in such a way that they can only be plugged in to transmit their torque in the insertion openings belonging to them. Coupling profiles with a small maximum diagonal dimension can indeed be plugged into coupling openings with a larger diagonal dimension. However, these coupling profile openings have a minimum diagonal dimension, which is greater than the maximum diagonal dimension of the coupling profile, so that no torque transmission is possible. As a result of the individualization of the coupling profiles and the associated negative feedback profiles according to the invention, the Schraubabtriebselemente no longer need to be firmly connected to the Schraubantriebselementen to avoid that an improperly high torque is applied by a mis-fitting on a screwdriver bit. The coupling profiles can be polygonal cylinders. The cross-sectional area of the polygonal cylinders can be regular. The polygonal surface is in particular a square, a pentagon or a hexagon. The cross-sectional areas of the respective coupling profiles can be approximately the same size. The associated negative feedback profiles are then formed by sleeves, so Mehrkanthülsen, in which the polygonal cylinder can be inserted and are held by suitable locking means. The outline of the cylindrical coupling profiles can also be a star shape, the cavity of the sleeve then has a corresponding negative cross-sectional contour. The screwing tool system according to the invention is preferably used in machine parts, in particular in cutting steel holders, in which a cutting steel on the holder can be fastened with a fastening screw. Such cutting steels are used in particular on lathes. Also suitable are insert plate holders which have a clamping claw which holds a turning plate in the holder. The clamping screw must be tightened with a certain torque. There are cutting steel holder or indexable insert holder different sizes and cutting steel or cutting inserts of different sizes, with different sizes of cutting steel holders different sized mounting screws include, which may be tightened only with an individual maximum tightening torque. It is customary to attach screwing tools and in particular screwing tools with torque limiting means to these cutting tool holders or else to the packaging of other items having a screw connection on the manufacturer side. To ensure that the fastening screws are tightened only to the maximum permissible torque, these screwdrivers have a torque limiter set to a fixed firing torque and an output blade with a screwdriving profile that is firmly connected to the handle. In order to minimize the packaging size, it is advantageous if the article, ie in particular the cutting steel holder instead of a complete screwing tool only a screwing with minimum function is attached. According to the invention, this is a screwdriver bit or a short blade with finger attack zones. The screwdriver bit has a Schraubabtriebsprofil at one end of the blade and a coupling profile at the other end of the blade. Between the two blade ends is the finger attack zone, which may be formed by a radially projecting projection, in particular in the form of a flag, which is rotatably connected to the blade. The Schraubabtriebselement may also be only a steel blade, which forms the coupling counter profile with its one end and the Schraubabtriebsprofil with its other end. The two ends may have profiles, in particular cylinder-like profiles with mutually different ground plan. It can be provided a Aufsteck- handle, which can be placed on the coupling profile of the screwdriver blade, so that it can be operated without the Schraubantriebselement. Belonging to different groups, designed as a blade, in particular short blade Schraubabtriebselemente may have a mutually same shank cross-section, so that an auxiliary tool having a corresponding hollow profile, on blades that belong to different groups, can be placed. According to the coupling profile is individualized such that it can be coupled only with a coupling counter profile of a screw drive element, which is set to the screw drive element permissible maximum release torque. There are preferably one or more Schraubantriebselemente provided in which the fixed release torque can only be changed with special tools, so it is fixed and unchangeable by hand. With such a screw drive element thus a plurality of Schraubantriebselementen can be actuated, but which belong to a particular group, which may have a certain maximum tightening torque.
Ganz allgemein betrifft die Erfindung mehrere Gruppen jeweils mit ein oder mehreren ein Kopplungsprofil aufweisenden Schraubabtriebselementen, wobei zur Gruppe auch ein oder mehrere, jeweils ein Kopplungsgegenprofil aufweisende Schraubantriebselemente gehören. Wesentlich ist, dass die Kopplungsprofile und Kopplungsgegenprofile gruppenweise eindeutig sind, so dass jeweils nur Kopplungsprofile einer Gruppe mit dem Kopplungsgegenprofil der eigenen Gruppe, nicht jedoch mit einem Kopplungsgegenprofil einer anderen Gruppe koppelbar sind. Die Zuordnung ist somit wechselweise eindeutig.More generally, the invention relates to several groups, each with one or more a coupling profile having Schraubabtriebselementen, wherein the group also includes one or more, each having a counter coupling profile having Schraubantriebselemente. It is essential that the coupling profiles and coupling counter profiles are unique in groups, so that in each case only coupling profiles of a group with the coupling counter profile of the own group, but not with a coupling counter profile of another group can be coupled. The assignment is thus alternately unique.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnungen erläutert. Es zeigen:The invention will be explained with reference to the accompanying drawings. Show it:
1a, 1b, 1c drei äußerlich im Wesentlichen gleich ausgestaltete Schraubantriebselemente mit jeweils einem Futter, das ein individuelles Gegenkopplungsprofil besitzt, 1a . 1b . 1c three externally substantially identically designed screw drive elements, each with a chuck that has an individual countercoupling profile,
2a–2b den Querschnitt der Gegenkopplungsprofile der Schraubantriebselemente gemäß der 1a–1c, 2a - 2 B the cross section of the negative feedback profiles of the Schraubantriebselemente according to the 1a - 1c .
3a–3c drei verschiedene Schraubabtriebselemente mit individuellen Kopplungsprofilen, 3a - 3c three different power take-off elements with individual coupling profiles,
4a–4c die Kopplungsprofile der Schraubabtriebselemente gemäß der 3a–3c, 4a - 4c the coupling profiles of the Schraubabtriebselemente according to the 3a - 3c .
5 ein Schraubantriebselement in einer anderen äußerlichen Gestalt, 5 a screw drive element in a different external shape,
6a–6c Schraubantriebselemente gemäß 5 in der Draufsicht auf das Kopplungsgegenprofil mit voneinander verschiedenen Gegenkopplungsprofilen 5a–5c, 6a - 6c Screw drive elements according to 5 in the plan view of the coupling counter profile with mutually different negative feedback profiles 5a - 5c .
7a–7c Schraubabtriebselemente mit einem Kopplungsprofil, welches jeweils zu den in den 6a–6c dargestellten Gegenkopplungsprofilen 5a–5c passt, mit strichpunktiert dargestelltem Handgriff, der auf das Kopplungsprofil 4a–4c aufsetzbar ist, 7a - 7c Schraubabtriebselemente with a coupling profile, which in each case to those in the 6a - 6c illustrated negative feedback profiles 5a - 5c fits, with dash-dotted handle shown on the coupling profile 4a - 4c can be placed
8 den in den 7a–7c lediglich strichpunktiert dargestellten Handgriff zur Handbetätigung eines Schraubabtriebselementes gemäß der 7a–7c, 8th in the 7a - 7c only shown in phantom handle for manual operation of a Schraubabtriebselementes according to the 7a - 7c .
9a–9c als drittes Ausführungsbeispiel der Erfindung Schraubantriebselemente in Form von Handgriffen mit Futter, die jeweils voneinander verschiedene Kopplungsgegenprofile 5a–5c aufweisen, und deren Drehmoment-Begrenzungseinrichtung voneinander verschiedene Grenzdrehmomente aufweist, 9a - 9c as a third embodiment of the invention Schraubantriebselemente in the form of handles with food, each of which different coupling opposing profiles 5a - 5c and whose torque limiting device has mutually different limit torques,
10a–10c die zugehörigen Schraubabtriebselemente, 10a - 10c the associated power take-off elements,
11 eine Schraubhandhabe zum Aufstecken auf das Schraubabtriebselement gemäß 10a–10c, 11 a Schraubhandhabe for attachment to the Schraubabtriebselement according to 10a - 10c .
12 einen Schnitt gemäß der Linie XII in 11, 12 a section along the line XII in 11 .
13a–13c ein viertes Ausführungsbeispiel von Schraubabtriebselementen, die mit Schraubantriebselementen etwa dergestalt gemäß 9a–9c kombinierbar sind, 13a - 13c A fourth embodiment of Schraubabtriebselementen with screw drive according to such approximately 9a - 9c can be combined,
14 eine Draufsicht auf eine Handhabe, die mit einem Schraubabtriebselement gemäß der 13a–13c kombinierbar ist, 14 a plan view of a handle, with a Schraubabtriebselement according to the 13a - 13c can be combined,
15 einen Schnitt gemäß der Linie XV-XV in 14, 15 a section along the line XV-XV in 14 .
16 den Schnitt durch ein Schraubwerkzeug gemäß 3 der DE 10 2004 016 521 A1 , wie es die 1a–1c, sowie 9a–9c betrifft, und 16 the section through a screw according to 3 of the DE 10 2004 016 521 A1 like it 1a - 1c , such as 9a - 9c concerns, and
17 ein Schraubwerkzeug gemäß 9 der DE 10 2004 016 521 A1 betreffend die 5. 17 a screwing according to 9 of the DE 10 2004 016 521 A1 concerning the 5 ,
Die 1a–1c zeigen den unteren Abschnitt eines Schraubendrehergriffs mit einer Drehmomentbegrenzungseinrichtung, wie sie in der 16 dargestellt ist. Die Schraubendrehergriffe 11 bilden Schraubantriebselemente 1a, 1b, 1c aus, die zu jeweils einer Gruppe a, b, c gehören. Jedes der drei Schraubantriebselemente 1a, 1b, 1c besitzt ein Futter 34, das eine Mehrkanthöhlung aufweist. Die Mehrkanthöhlungen, deren Querschnitte in den 2a, 2b, 2c dargestellt sind, besitzen voneinander verschiedene Querschnittsprofile. Jedes Futter 34 besitzt ein individuelles Kupplungsgegenprofil 5a, 5b, 5c.The 1a - 1c show the lower portion of a screwdriver handle with a torque limiter, as shown in the 16 is shown. The screwdriver handles 11 form Schraubantriebselemente 1a . 1b . 1c from belonging to each group a, b, c. Each of the three screw drive elements 1a . 1b . 1c has a feed 34 having a polygonal cavity. The polygonal cavities whose cross sections in the 2a . 2 B . 2c are shown, have different cross-sectional profiles from each other. Every food 34 has an individual coupling counter profile 5a . 5b . 5c ,
Das in der 2a dargestellte Kupplungsgegenprofil 5a besitzt die Form eines regelmäßigen Sechskants und gehört zu dem Schraubantriebselement 1a, das in der 1a dargestellt ist, und dessen Drehmomentbegrenzungseinrichtung auf 1,4 Nm eingestellt ist.That in the 2a illustrated coupling counter profile 5a has the shape of a regular hex and belongs to the screw drive element 1a that in the 1a is shown, and whose torque limiter is set to 1.4 Nm.
Das in der 2b dargestellte Kopplungsgegenprofil 5b besitzt die Form eines regelmäßigen Vierecks, also die Form eines Quadrates. Das zugehörige Schraubantriebselement, das in der 1b dargestellt ist, ist auf ein Grenzdrehmoment von 2,0 Nm eingestellt.That in the 2 B illustrated coupling counter profile 5b has the shape of a regular quadrangle, so the shape of a square. The associated Schraubantriebselement that in the 1b is set to a limit torque of 2.0 Nm.
Die 2c zeigt ein Kopplungsgegenprofil 5c in Form eines regelmäßigen Fünfecks. Das zugehörige Schraubantriebselement 1c, das in der 1c dargestellt ist, ist auf ein Grenzdrehmoment von 3,0 Nm eingestellt.The 2c shows a coupling counter profile 5c in the form of a regular pentagon. The associated screw drive element 1c that in the 1c is set to a limit torque of 3.0 Nm.
Mit dem in der 1a, 1b oder 1c dargestellten Schraubantriebselement kann eine Vielzahl von jeweils zu einer Gruppe gehörenden Schraubabtriebselementen betätigt werden. Der Übersicht halber ist in den 4a, 4b, 4c jeweils nur ein einziges Schraubabtriebselement der jeweiligen Gruppe dargestellt. Das in der 3a dargestellte Schraubwerkzeug 2a besitzt ein Kopplungsprofil 4a, welches mit dem Kopplungsgegenprofil 5a derart zusammenwirkt, dass ein Drehmoment übertragen werden kann. Das Kopplungsprofil 4a ist ein Sechskant, der in die Sechskantöffnung 5a des Futters 34 des Schraubendrehergriffes 1a hineinpasst.With the in the 1a . 1b or 1c shown Schraubantriebselement can be actuated a plurality of each belonging to a group Schraubabtriebselementen. For the sake of clarity is in the 4a . 4b . 4c in each case only a single screw driven element of the respective group shown. That in the 3a illustrated screwing tool 2a has a coupling profile 4a , which with the coupling counter profile 5a cooperates such that a torque can be transmitted. The coupling profile 4a is a hexagon, which is in the hexagonal opening 5a of the feed 34 of the screwdriver handle 1a fits.
Die Klinge 45 steckt in einem Kunststoffgriff 42, der Fingerangriffszonen 41 aufweist. Letztere sind als Vorsprünge ausgebildet. Das Ende der Klinge 45 besitzt ein Schraubabtriebsprofil 3a, welches als Sechskantprofil ausgebildet sein kann. Nicht dargestellte, zur selben Gruppe gehörende Schraubabtriebselemente 2a haben dasselbe Kopplungsprofil 4a, aber ein anders gestaltetes Schraubabtriebsprofil 3a, beispielsweise in Form eines Torx-Profils. The blade 45 stuck in a plastic handle 42 , the finger attack zones 41 having. The latter are formed as projections. The end of the blade 45 has a screw jack profile 3a which can be designed as a hexagonal profile. Not shown, belonging to the same group Schraubabtriebselemente 2a have the same coupling profile 4a but a different designed screwdriving profile 3a , for example in the form of a Torx profile.
Die in den 3b und 3c dargestellten Schraubabtriebselemente 2b und 2c entsprechen im Wesentlichen dem in der 3a dargestellten Schraubabtriebselement. Sie unterscheiden sich aber hinsichtlich des Kopplungsprofiles 4b. Das Kopplungsprofil 4b ist ein Rechteckzylinder, insbesondere ein quadratischer Zylinder, der in die Öffnung 5b des Futters 34 passt. Die 3b repräsentiert eine Gruppe von Schraubabtriebselementen 2b, wobei die Gruppenmitglieder dasselbe Kopplungsprofil 4b, aber unterschiedliche Schraubabtriebsprofile 3b aufweisen.The in the 3b and 3c illustrated Schraubabtriebselemente 2 B and 2c correspond essentially to that in the 3a illustrated Schraubabtriebselement. However, they differ with regard to the coupling profile 4b , The coupling profile 4b is a rectangular cylinder, especially a square cylinder, in the opening 5b of the feed 34 fits. The 3b represents a group of power take-off elements 2 B , where the group members have the same coupling profile 4b but different screw jack profiles 3b exhibit.
Das in der 3c dargestellte Schraubabtriebselement 2c besitzt ein Kopplungsprofil 4c, welches ein Fünfkantzylinder ist, der in die Fünfkantöffnung 5c des Futters 34 eingesteckt werden kann. Auch hier gibt es eine Mehrzahl von der Übersicht halber nicht dargestellten Gruppenmitglieder mit demselben Kopplungsprofil 4c, aber voneinander verschiedenen Schraubabtriebsprofilen 3c.That in the 3c illustrated Schraubabtriebselement 2c has a coupling profile 4c , which is a pentagonal cylinder, which is in the pentagonal opening 5c of the feed 34 can be inserted. Again, there are a plurality of group members not shown for the sake of clarity with the same coupling profile 4c , but different from each other Schraubabtriebsprofilen 3c ,
Die in den 2a–2c bzw. 4a–4c dargestellten Kopplungsprofile bzw. Kopplungsgegenprofile sind so ausgelegt, dass sie nur passend zusammengesteckt werden können. In die in 2a dargestellte hexagonale Höhlung passt nur das in der 4a dargestellte Profil. In die in 2b dargestellte quadratische Höhlung passt nur das in 4b dargestellte Profil, und in die in 2c dargestellte pentagonale Höhlung passt nur das in der 4c dargestellte Profil.The in the 2a - 2c respectively. 4a - 4c Coupling profiles shown or coupling counter profiles are designed so that they can only be mated together. In the in 2a shown hexagonal cavity fits only in the 4a illustrated profile. In the in 2 B shown square cavity fits only in the 4b represented profile, and in the in 2c shown pentagonal cavity fits only in the 4c illustrated profile.
Ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigen die 5-8.A second embodiment of the invention show the 5 - 8th ,
Die 5 zeigt einen Griff, der ein Schraubantriebselement 1 ausbildet. Es sind insgesamt drei derartige Schraubantriebselemente 1 vorgesehen, die sich im Wesentlichen lediglich durch die Höhe des fest eingestellten Drehmoments und durch die Querschnittskontur der Höhlung des Futters 34 unterscheiden. Die Drehmomentbegrenzungseinrichtung zeigt die 14.The 5 shows a handle that a Schraubantriebselement 1 formed. There are a total of three such Schraubantriebselemente 1 provided, which essentially only by the amount of the fixed torque and the cross-sectional contour of the cavity of the feed 34 differ. The torque limiting device shows the 14 ,
Die 6a und 6c zeigen die Kopplungsgegenprofile 5, wobei das in der 6a dargestellte Kopplungsgegenprofil 5a wiederum ein regelmäßiges Sechseck ist. Das in der 6b dargestellte Gegenkopplungsprofil 5b ist ein Quadrat, und das in der 6c dargestellte Gegenkopplungsprofil 5c ist ein regelmäßiges Fünfeck.The 6a and 6c show the coupling counter profiles 5 , where in the 6a illustrated coupling counter profile 5a again a regular hexagon. That in the 6b illustrated negative feedback profile 5b is a square, and that in the 6c illustrated negative feedback profile 5c is a regular pentagon.
Die 7a–7c zeigen die entsprechenden Schraubabtriebselemente 2a–2c, wobei auch hier der Übersicht halber lediglich ein Element einer Gruppe wiedergegeben ist, wobei die Mitglieder einer Gruppe ein gleichgestaltetes Kopplungsprofil 4a, 4b, 4c besitzen, wobei das Kopplungsprofil 4a als Sechskant ausgebildet ist und in die Ausnehmung 5a passt, das Kopplungsprofil 4b als Vierkant ausgebildet ist und in die Öffnung 5b passt, und das Kopplungsprofil 14 als Fünfkant ausgebildet ist und in die Öffnung 5c passt. Das Schraubabtriebselement 2a, 2b, 2c ist hier als Stahlklinge ausgebildet, die an einem Ende ein Schraubabtriebsprofil 3a, 3b, 3c trägt und an ihrem anderen Ende das Kopplungsprofil 4a–4c.The 7a - 7c show the corresponding power take-off elements 2a - 2c , where also for the sake of clarity only one element of a group is reproduced, wherein the members of a group have an identically designed coupling profile 4a . 4b . 4c own, where the coupling profile 4a is designed as a hexagon and in the recess 5a fits, the coupling profile 4b is designed as a square and in the opening 5b fits, and the coupling profile 14 is designed as a pentagon and in the opening 5c fits. The screwdriver element 2a . 2 B . 2c is designed here as a steel blade, which at one end a Schraubabtriebsprofil 3a . 3b . 3c carries and at its other end the coupling profile 4a - 4c ,
Die 8 zeigt exemplarisch einen Handgriff 44. Dieser Handgriff ist in den 7a–7c strichpunktiert dargestellt und zeigt die Verwendbarkeit des Handgriffs 44. Der Handgriff bildet Fingerangriffszonen 41 aus und besitzt eine Profilöffnung, die dem jeweiligen Kopplungsprofil 4a, 4b, 4c angepasst ist, so dass der Handgriff auf das Kopplungsprofil 4a, 4b, 4c aufsteckbar ist. Das Schraubabtriebselement 4a, 4b, 4c ist dann als Schraubwerkzeug benutzbar.The 8th shows an example of a handle 44 , This handle is in the 7a - 7c shown in phantom and shows the availability of the handle 44 , The handle forms finger attack zones 41 and has a profile opening that the respective coupling profile 4a . 4b . 4c is adjusted so that the handle on the coupling profile 4a . 4b . 4c is pluggable. The screwdriver element 4a . 4b . 4c is then usable as a screwing tool.
Die 9a, 9b, 9c zeigen jeweils ein Schraubantriebselement 1, wobei sich die Schraubantriebselemente, die eine Drehmomentbegrenzungseinrichtung gemäß 16 aufweisen, im Wesentlichen nur durch das eingestellte Drehmoment und durch die Querschnittskontur des Kopplungsgegenprofils 5a, 5b, 5c unterscheiden. Die einzelnen Schraubantriebselemente können beispielsweise auf Drehmomente von 1,0, 1,5 oder 2,0 Nm eingestellt sein.The 9a . 9b . 9c each show a Schraubantriebselement 1 , wherein the Schraubantriebselemente, the torque limiting device according to 16 have substantially only by the set torque and by the cross-sectional contour of the coupling counter profile 5a . 5b . 5c differ. The individual screw drive elements can be set for example to torques of 1.0, 1.5 or 2.0 Nm.
Bei diesem Ausführungsbeispiel haben alle Gegenkopplungsprofile 5a, 5b, 5c jeweils die Querschnittsgestalt eines regelmäßigen Sechskantes. Die Sechskantprofile unterscheiden sich jedoch in ihrer Fläche bzw. im Abstand zweier gegenüberliegender Mehrkantkanten.In this embodiment, all negative feedback profiles 5a . 5b . 5c each the cross-sectional shape of a regular hexagon. However, the hexagonal profiles differ in their area or at the distance between two opposite polygonal edges.
Die in 10a–10b dargestellten zugehörigen Abtriebselemente 2a, 2b, 2c bestehen aus Sechskantklingen 45 mit individuellen Schraubabtriebsprofilen 3a, 3b, 3c. Die Klingen 45 bilden Kopplungsprofile 4a, 4b, 4c aus, die in die Gegenkopplungsprofile 5a, 5b, 5c eingesteckt werden können.In the 10a - 10b shown associated output elements 2a . 2 B . 2c consist of hexagonal blades 45 with individual screw drive profiles 3a . 3b . 3c , The blades 45 form coupling profiles 4a . 4b . 4c out into the negative feedback profiles 5a . 5b . 5c can be inserted.
Zusätzlich kann auf jede Klinge eine Handhabe 42 aufgesteckt werden. Hierzu besitzt die aus Kunststoff bestehende Handhabe 42 eine Sacköffnung, mit einem, dem Kopplungsprofil 4a, 4b, 4c entsprechenden Mehrkantloch. Diese Sackbohrung ist im Querschnitt in der 12 dargestellt.In addition, a handle can be attached to each blade 42 be plugged. For this purpose, the plastic handle has 42 a blind opening, with one, the coupling profile 4a . 4b . 4c corresponding polygonal hole. This blind bore is in cross section in the 12 shown.
Die 13a–13c zeigen ein viertes Ausführungsbeispiel von Schraubabtriebsprofilen 3a–3c, die sich hinsichtlich der Klingengestaltung nicht von den in den 10–10c dargestellten Schraubabtriebselementen unterscheiden. Lediglich die Handhabe 42 besitzt eine anders gestaltete Öffnung. Es handelt sich hier um eine in der 15 im Schnitt dargestellte Durchgangsöffnung, in die die jeweilige Klinge 45 eingesteckt werden kann. The 13a - 13c show a fourth embodiment of Schraubabtriebsprofilen 3a - 3c , which are not in terms of blade design of the in the 10 - 10c Distinguish shown power take-off elements. Only the handle 42 has a differently shaped opening. This is one in the 15 sectional passage opening, in which the respective blade 45 can be inserted.
Der Schraubendreher gemäß der 16 besteht aus einem Griff 11 und einer Klinge 12. Der Griff 1 besteht aus zwei Kunststoffteilen 13, 14. Es handelt sich dabei um ein vorderes Griffteil 13, dessen Stirnfläche die Klinge 12 entspringt, und einem rückwärtigen Griffteil 14, welches eine Kuppe 15 ausbildet, die auf der der Klinge abgewandten Seite des Griffs 11 liegt.The screwdriver according to the 16 consists of a handle 11 and a blade 12 , The handle 1 consists of two plastic parts 13 . 14 , It is a front handle part 13 whose end face the blade 12 springs, and a rear handle part 14 which is a dome 15 forming on the side of the handle facing away from the blade 11 lies.
Die Klinge 12 ist gegenüber dem Griff 11 bei Überschreiten eines Auslösedrehmomentes drehbar. Der Griff besitzt in einer inneren Höhlung 19 aber ein Gesperre, welches eine Drehmomentbegrenzungsanordnung ausbildet, mit welchem durch Drehen des Griffes 11 auf die Klinge 12 ein Drehmoment aufgebracht werden kann. Bei Erreichen des Auslösedrehmomentes dreht die Klinge im Griff durch. In Gegenrichtung können erheblich höhere Drehmomente übertragen werden.The blade 12 is opposite the handle 11 Rotatable when a tripping torque is exceeded. The handle has an inner cavity 19 but a ratchet, which forms a torque limiting arrangement, with which by turning the handle 11 on the blade 12 a torque can be applied. When the release torque is reached, the blade turns in the handle. In the opposite direction significantly higher torques can be transmitted.
Der vordere Griffteil 13 bildet ein Innengewinde 16 aus. In dieses Innengewinde 16 kann ein Außengewinde 17 eines Gewindeflansches des rückwärtigen Griffes 14 eingeschraubt werden. Dabei tritt der vordere Griffteil 13 unter Ausbildung einer Trennebene 18 in berührender Anlage an den rückwärtigen Griffteil 14.The front handle part 13 forms an internal thread 16 out. In this internal thread 16 can be an external thread 17 a threaded flange of the rear handle 14 be screwed. In this case, the front handle part occurs 13 under formation of a parting line 18 in touching contact with the rear handle part 14 ,
Das rückwärtige Ende der Klinge 12, die aus Stahl besteht, ist von einem Kunststoffteil umgeben. Dieses Kunststoffteil bildet ein Zahnteil 20 aus. Das Zahnteil 20 besitzt eine Verzahnung 21 mit sägezahnförmigen Zähnen. Das Zahnteil 20 ist drehfest mit der Klinge 12 verbunden.The back end of the blade 12 , which is made of steel, is surrounded by a plastic part. This plastic part forms a toothed part 20 out. The tooth part 20 has a tooth system 21 with sawtooth teeth. The tooth part 20 is rotatable with the blade 12 connected.
Die Höhlung 19 des rückwärtigen Griffteiles 14 besitzt nicht dargestellte, in Achsrichtung verlaufende Nuten bzw. Rippen. In die Nuten der Wandung der Höhlung 19 greifen nicht dargestellte Rippen eines Gegenzahnteiles 22 ein. Das Gegenzahnteil 22 besitzt eine Verzahnung 23, die zu der Verzahnung 21 korrespondiert. Auf der rückwärtigen Stirnfläche des Gegenzahnteiles 22 liegen Distanzscheiben 24. Auf den Distanzscheiben 24 stützt sich eine Schraubendruckfeder 25 ab, die sich mit ihrem anderen Ende auf dem Boden der Höhlung 19 abstützt. Ein Endabschnitt der kunststoffummantelten Klinge ragt dabei in die Höhlung der Schraubendruckfeder 25 ein. Dieser Endabschnitt der Klinge 12 durchragt das hülsenförmige Gegenzahnteil 22.The cavity 19 the rear handle part 14 not shown, extending in the axial direction grooves or ribs. In the grooves of the wall of the cavity 19 not shown ribs of a mating tooth part 22 one. The opposing tooth part 22 has a tooth system 23 leading to the gearing 21 corresponds. On the rear face of the mating tooth part 22 lie spacers 24 , On the spacers 24 supports a helical compression spring 25 off, with their other end on the floor of the cavity 19 supported. An end portion of the plastic-coated blade protrudes into the cavity of the helical compression spring 25 one. This end section of the blade 12 protrudes through the sleeve-shaped counter tooth part 22 ,
Das rückwärtige Griffteil 14 bildet eine Lagerwandung 26 aus, gegen welche sich ein Ringkragen 27 des Zahnteiles 20 abstützt. Mit einem Lagervorsprung 28 stützt sich das Zahnteil 20 auf einem Gegenlager 29 des vorderen Griffteiles 13 ab, so dass es axial fest im Griff 11 einliegt. Das Zahnteil 20 nimmt die Klinge 12 auf. Die Klinge 12 steckt mit ihrem Ende fest in dem sich bis in die Höhlung der Druckfeder 25 erstreckenden Kunststoffteil 20.The rear handle part 14 forms a bearing wall 26 against which a ring collar 27 of the tooth part 20 supported. With a bearing projection 28 the tooth part is supported 20 on a counter bearing 29 the front handle part 13 off, making it axially tight in the handle 11 rests. The tooth part 20 takes the blade 12 on. The blade 12 stuck with its end in the down to the cavity of the compression spring 25 extending plastic part 20 ,
Durch Wahl geeigneter Distanzscheiben 24 kann das Auslösedrehmoment eingestellt werden. Die Klinge 12 durchragt mit Spiel eine Axialhöhlung des vorderen Griffteiles 13.By choosing suitable spacers 24 the tripping torque can be adjusted. The blade 12 penetrates with Spiel an Axialhöhlung the front handle part 13 ,
Bei dem in der 17 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die gesamte Drehmomentbegrenzungsanordnung fest der Klinge zugeordnet. Die Klinge 12 besteht aus einem Sechskantstahl mit einer Abstufung. Auf dieser Abstufung stützt sich eine kreisrunde Metallscheibe 30 ab. Diese Metallscheibe 30 bildet eine Lagerscheibe. Den verjüngten Abschnitt der Klinge 12 in sich aufnehmend stützt sich auf der rückwärtigen Breitseitenfläche der Lagerscheibe 30 eine kräftige Schraubendruckfeder 25 mit einem rechteckigen Windungsprofil ab. Die Spannkraft dieser Schraubendruckfeder 25 definiert das Grenzdrehmoment, bei welchem die weiter unten noch zu erläuternden Zähne einer Verzahnung 23 und einer Gegenverzahnung 21 außer Eingriff treten.In the in the 17 illustrated embodiment, the entire torque limiting arrangement is assigned to the blade. The blade 12 consists of a hexagonal steel with a gradation. On this gradation, a circular metal disc is supported 30 from. This metal disc 30 forms a bearing disc. The tapered section of the blade 12 receiving in itself relies on the rear wide side surface of the bearing disc 30 a strong helical compression spring 25 with a rectangular winding profile. The clamping force of this helical compression spring 25 defines the limit torque at which the teeth of a toothing to be explained below 23 and a counter-toothing 21 disengage.
Das von der Lagerscheibe 30 weg weisende Ende der Schraubendruckfeder 25 steckt in einer Ringhöhlung, die einem Gegenzahnteil 22 zugeordnet ist. Das Gegenzahnteil 22 ist aus Kunststoff und besitzt an seiner Außenwandung Rippen.The from the bearing disc 30 pointing away end of the helical compression spring 25 stuck in a ring cavity, which is a Gegenzahnteil 22 assigned. The opposing tooth part 22 is made of plastic and has ribs on its outer wall.
Das Gegenzahnteil 22 bildet Sägezähne 23 aus. Diese Sägezähne 23 befinden sich auf der dem Boden der Ringnut, auf welchem sich die Druckfeder 25 abstützt, abgewandten Seite. Die Zähne 23 greifen in Lücken von Sägezähnen 21 eines Zahnteiles 20 ein. Das Zahnteil besteht ebenfalls aus Kunststoff. Es ist aber drehfest und axialfest der Klinge 12 zugeordnet. Die Kraft der vorgespannten Druckfeder 25 presst das Zahnteil 20 gegen eine auf einem Gewindeabschnitt 31 der Klinge 12 zugeordneten Unterlegscheibe 22. Die Unterlegscheibe 32 wird von einer Mutter 33 gehalten, die auf den Gewindeabschnitt 31 aufgeschraubt ist.The opposing tooth part 22 forms saw teeth 23 out. These saw teeth 23 are located on the bottom of the annular groove on which the compression spring 25 supports, opposite side. The teeth 23 grab in gaps of saw teeth 21 a tooth part 20 one. The tooth part is also made of plastic. But it is rotatable and axially fixed the blade 12 assigned. The force of the preloaded compression spring 25 presses the tooth part 20 against one on a threaded section 31 the blade 12 associated washer 22 , The washer 32 is from a mother 33 held on the threaded section 31 is screwed on.
Mit der Mutter 33 kann die Spannkraft der Druckfeder 25 und damit das Auslösedrehmoment eingestellt werden.With the mother 33 can the clamping force of the compression spring 25 and thus the triggering torque can be adjusted.
Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen. Die Unteransprüche charakterisieren in ihrer fakultativ nebengeordneten Fassung eigenständige erfinderische Weiterbildungen des Standes der Technik, insbesondere um auf Basis dieser Ansprüche Teilanmeldungen vorzunehmen.All disclosed features are essential to the invention. In the disclosure of the application is hereby also the disclosure of the associated / attached priority documents (copy of the prior application) in full also for the purpose of incorporating features of these documents in claims of the present application. The subclaims characterize in their optionally sibling version independent inventive developments of the prior art, in particular to make on the basis of these claims divisional applications.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
1a–c1a-c
-
SchraubantriebselementSchraubantriebselement
-
2a–c2a-c
-
SchraubabtriebselementSchraubabtriebselement
-
3a–c3a-c
-
SchraubabtriebsprofilSchraubabtriebsprofil
-
4a–c4a-c
-
Kopplungsprofilcoupling profile
-
5a–c5a-c
-
KopplungsgegenprofilCoupling counter profile
-
1111
-
GriffHandle
-
1212
-
Antriebsschaft/KlingeDrive shaft / blade
-
1313
-
Kunststoff-GriffteilPlastic handle part
-
1414
-
Kunststoff-GriffteilPlastic handle part
-
1515
-
Kuppeknoll
-
1616
-
Innengewindeinner thread
-
1717
-
Außengewindeexternal thread
-
1818
-
Trennebeneparting plane
-
1919
-
Höhlungcavity
-
2020
-
ZahlteilZahlenteil
-
2121
-
Verzahnung/GegenzahnteilTeeth / tooth counter part
-
2222
-
GegenzahnteilAgainst dental part
-
2323
-
Verzahnunggearing
-
2424
-
Distanzscheibespacer
-
2525
-
SchraubendruckfederHelical compression spring
-
2626
-
Lagerwandungbearing wall
-
2727
-
Ringkragengorget
-
2828
-
Lagervorsprungbearing projection
-
2929
-
Gegenlagerthrust bearing
-
3030
-
Lagerscheibe (Metallscheibe)Bearing disc (metal disc)
-
3131
-
Gewindeabschnittthreaded portion
-
3232
-
Unterlegscheibewasher
-
3333
-
Muttermother
-
3434
-
Futterfeed
-
4141
-
FingerangriffszoneFinger attacking zone
-
4242
-
Handgriff/FortsatzHandle / extension
-
4343
-
Öffnungopening
-
4444
-
Handgriff/FortsatzHandle / extension
-
4545
-
Klinge, (Sechskant-)Blade, (hexagon)
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 102004016521 A1 [0004, 0006, 0024, 0025] DE 102004016521 A1 [0004, 0006, 0024, 0025]
