DE102012022307A1

DE102012022307A1 - Fire protecting device for use in closed technical storage system, has individual fire-fighting equipments provided in form of distribution units in defined position for protection objects, components or room region

Info

Publication number: DE102012022307A1
Application number: DE201210022307
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-11-14
Filing date: 2012-11-14
Publication date: 2014-05-15

Abstract

The fire protecting device has a lifting- or rotation components for intended determined extinguishing agent supply to potential fire source for combating and containment of onset fire. The components are formed as component part of a storage system-specific safety devices. The Individual fire-fighting equipments in the form of distribution units are provided in defined position for protection objects, components or room region. The distribution units are suitable for external extinguishing agent supply.

Description

Technische Lagersysteme mit Lift- oder Rotationstechnik mit komplexem, weitgehendst automatischem Funktionsablauf sind hoch effizient in Bezug auf den Platzbedarf für Lagergüter sowie deren Handling bei Einlagerung und Entnahme. Diese Vorzüge sind hergestellt durch rationale Bauform – insbesondere im Verbund mit elektrischen und elektronischen Funktionen. Letztere erfordern elektrische Antriebe für den vertikalen und horizontalen Warentransport und sensible Elektronik zur positionssicheren Warendisposition. Aus derart komplexer Technik ergibt sich erhöhtes Risiko für potenzielle Entstehungsbrände aus technischen Ursachen z. B. durch Defekte an Antriebsmotoren und/oder deren elektrischen Anschlussleitungen.Technical storage systems with lift or rotation technology with a complex, largely automatic functional sequence are highly efficient in terms of the space required for stored goods and their handling during storage and removal. These advantages are produced by rational design - especially in combination with electrical and electronic functions. The latter require electric drives for vertical and horizontal transport of goods and sensitive electronics for positionally reliable goods dispatch. Such a complex technique results in an increased risk of potential fires due to technical reasons. B. by defects in drive motors and / or their electrical connection cables.

Entsprechend den diesbezüglichen Risikobewertungen der einschlägigen Sachversicherer sind Brandschutzmaßnahmen für derartige Lagersysteme unabdingbar, denn der potenzielle Schadensumfang durch Ausbreitung eines Entstehungsbrandes kann für den Betreiber neben dem unmittelbaren Sachschaden zum Betriebsausfall führen – insoweit gegebenenfalls existenziellen Schadensumfang herstellen.According to the relevant risk assessments of the relevant property insurers, fire protection measures for such storage systems are indispensable, because the potential extent of damage caused by the spread of an incipient fire can cause the operator not only direct property damage but also, if necessary, an existential extent of damage.

Entsprechend dem aktuell verfügbaren, einschlägigen Stand der Brandlöschtechnik werden zur Minderung bzw. Ausschluss vorgenannter Risiken Brandlöschsysteme mit den Löschmitteln Wasser oder Inertgas eingesetzt.In accordance with the currently available, relevant state of the fire extinguishing technology fire extinguishing systems are used with the extinguishing agents water or inert gas to reduce or exclude the aforementioned risks.

Diese Brandlöschtechnik ist hinsichtlich der Brandlöschfunktionen hoch effizient, denn Brandüberschlag auf den Aufstellungsbereich wird gesichert verhindert – insgesamt jedoch mit nicht unerheblichen Nachteilen beaufschlagt. Letztere ergeben sich aus nachstehenden Fakten:This fire-extinguishing technology is highly efficient in terms of fire-extinguishing functions, because fire flashover to the installation area is reliably prevented - but on the whole there are not inconsiderable disadvantages. The latter result from the following facts:

→ Löschmittel – WASSER→ Extinguishing Media - WATER

• low production costs (eg by connection to existing sprinkler system)
• extreme fire costs (storage goods and storage system are destroyed)

→ Löschmittel – INERTGAS→ Extinguishing media - INERTGAS

• extremely high production costs (in some cases about 60-70% of the production costs of the storage system)
• NO fire costs!

Entsprechend der aktuellen Sachlage für den Betreiber von technischen Lagersystemen und dessen Sachversicherer eine nicht unerhebliche Problemsituation, denn dem gebotenen Brandschutz stehen nahezu unzumutbar hohe Investitionen gegenüber.According to the current situation for the operator of technical storage systems and its property insurer a not insignificant problem situation, because the required fire protection are almost unreasonably high investments.

Ein latentes Entscheidungsdilemma für jeden betroffenen Betreiber von Lagersystemen und dessen Sachversicherer, das im Ergebnis überwiegend mit für alle Beteiligten unbefriedigenden Kompromissen beaufschlagt realisiert wird.A latent decision dilemma for each affected operator of storage systems and its property insurer, which is implemented as a result predominantly with all parties involved unsatisfactory compromises.

Werden, aus welchen Gründen auch immer, keine Brandlöschsysteme eingesetzt, besteht für die Lagersysteme gegenüber sonstigen potenziellen Brandquellen im Aufstellungsbereich ein deutlich höheres Brandrisiko. Hierfür ursächlich sind Raumpositionen der potenziellen Brandquellen innerhalb des Lagersystems, die bei Branddetektion einerseits nicht eindeutig definiert werden können und andererseits bei visuell definierter Position im manuellen Einsatz mit mobilen Löschmitteleinheiten (Feuerlöscher) nur äußerst begrenzt wirksam sind, denn die Mehrzahl der möglichen Brandquellen befindet sich in manuell unzugänglichen Raumpositionen des Lagersystems.If, for whatever reason, no fire extinguishing systems are used, there is a significantly higher fire risk for the storage systems compared to other potential fire sources in the installation area. This is due to spatial positions of the potential fire sources within the storage system, which can not be clearly defined in fire detection on the one hand and on the other hand in a visually defined position in manual use with mobile extinguishing units (fire extinguishers) are extremely limited effectiveness, because the majority of possible fire sources located in manually inaccessible room positions of the storage system.

Eine nicht unbedenkliche Sachlage, denn der auf einschlägigen Vorschriften basierende Standard „Sofortmaßnahmen bei erkanntem Entstehungsbrand” durch Einsatz mobiler Löschmitteleinheiten, ist gegenüber sonstigen Entstehungsbränden, zumindest nicht gleichwertig, verfügbar. Insoweit sind Lagersysteme ohne technisch „vorbeugenden” Brandschutz mit zusätzlichem, nicht tolerierbarem Risiko beaufschlagt.A situation that is not without objection, because the standard based on relevant regulations "Immediate measures in the event of a detected incipient fire" through the use of mobile extinguishing agent units, is at least not equivalent to other incipient fires. In that regard, storage systems without technical "preventative" fire protection with additional, intolerable risk is applied.

Realistisch ist davon auszugehen, dass die gebotene Sicherheit ausschließlich durch den Einsatz der Feuerwehr gewährleistet ist.Realistically, it can be assumed that the security offered is guaranteed exclusively by the use of the fire brigade.

Der in der Zeitspanne Branddetektion bis Eintreffen Feuerwehr (in der Regel mindestens 8–10 Minuten) entstandene Sachschaden am Lagersystem durch die sich entwickelnde Brandquelle am Lagergut durch extreme Rauchentwicklung oder hohe Temperaturen kann erheblich sein – allenfalls nicht kalkulierbar. Prinzipiell gleiches gilt für den nachfolgenden, in der Regel robusten, Feuerwehreinsatz.The damage to the storage system caused by the evolving fire source on the stored goods during the period from fire detection to fire department arrival (usually at least 8-10 minutes) Extreme smoke or high temperatures can be considerable - at most incalculable. In principle, the same applies to the subsequent, usually robust, fire service operation.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und dessen Vorrichtungen kann vorgenannte Problemsituation in einfacher Form beseitigt werden und demgemäß gleichartige Sicherheiten oder Restrisiken für sämtliche Einrichtungen mit Brandrisiko im jeweiligen Aufstellungsbereich herstellen. Der materielle Aufwand für den objektspezifischen Brandschutz in Relation zum potenziellen Schadenpotenzial ist äußerst gering.With the method and its devices according to the invention, the aforementioned problem situation can be eliminated in a simple form and accordingly produce similar security or residual risks for all devices with fire risk in the respective field of deployment. The material costs for the property-specific fire protection in relation to the potential damage potential are extremely low.

Die technische Substanz sowie die Funktionen sind nachfolgend sowie in den Patentansprüchen dargestellt:The technical substance and the functions are shown below and in the patent claims:

Ausführungsbeispielembodiment

Im Innenbereich des Lagersystems (01) ist ein Rohrsystem (7) zur positionssicheren Löschmittelzuführung (Einleitung) positioniert. Das Rohrsystem (7) verbindet spezifische, vor/um oder in den Schutzobjekten (1–5) positionierte Löschmitteldüsen (6) mit der in der Frontseite des Lagersystems (01) positionierten Anschlusskupplung (8).In the interior of the storage system ( 01 ) is a pipe system ( 7 ) for positionally safe extinguishing agent supply (introduction). The pipe system ( 7 ) connects specific, before / around or in the protected objects ( 1 - 5 ) positioned extinguishing agent nozzles ( 6 ) with the one in the front of the storage system ( 01 ) positioned connection coupling ( 8th ).

Über den mit einer kompatiblen Anschlusskupplung versehenen flexiblen Schlauch (14) einer mobilen Löschmitteleinheit (13) erfolgt manuelle Kopplung. Hiermit ist Einsatzbereitschaft hergestellt – durch manuelle Öffnung der Auslöseventile der mobilen oder stationären Löschmitteleinheit (13) (beliebige handelsübliche Druckflaschen mit Inertgas oder Schaumstofffüllungen mit dem Unterscheidungsmerkmal Anschlusskupplung (14) anstelle Löschmitteldüse am Ende des Löschmittelschlauches) erfolgt der Brandlöschvorgang durch Löschmittelbeaufschlagung in vorbestimmter Menge auf sämtliche potenzielle Brandquellen (Schutzobjekte) (1-) im Innenbereich des Lagersystems (01).Via the flexible hose provided with a compatible connector ( 14 ) a mobile extinguishing agent unit ( 13 ) manual coupling takes place. This is ready for use prepared by manual opening of the trigger valves of the mobile or stationary extinguishing agent unit ( 13 ) (any commercially available pressure bottles with inert gas or foam fillings with the distinguishing feature connection coupling ( 14 ) instead of extinguishing agent nozzle at the end of the extinguishing agent hose), the fire extinguishing operation takes place by extinguishing agent in a predetermined amount to all potential fire sources (objects) ( 1 -) in the interior of the storage system ( 01 ).

Für die Brandfrüherkennung sind Brandsensoren (9) bevorzugt in Form von Rauchmeldern oder Rachansaugsysteme vorgesehen. Letztere sind in unmittelbarer Nähe der Schutzobjekte (1–5) positioniert und elektrisch mit einer Steuereinheit (12) verbunden.For early fire detection, fire sensors ( 9 ) is preferably provided in the form of smoke detectors or Rachansaugsysteme. The latter are in the immediate vicinity of the protected objects ( 1 - 5 ) and electrically connected to a control unit ( 12 ) connected.

Über diese Steuereinheit (12) erfolgt die Alarmauslösung optisch und/oder akustisch (10) vor Ort sowie eine Weitermeldung an die Brandmeldezentrale (Feuerwehr). Über eine elektrische Verbindung zur Steuerelektronik des Lagersystems (11) können die für die Brandbekämpfung erforderlichen oder voreilhaften Funktionen des Lagersystems (01) aktiviert werden.About this control unit ( 12 ), the alarm is triggered optically and / or acoustically ( 10 ) on site and a report to the fire alarm system (fire department). Via an electrical connection to the control electronics of the storage system ( 11 ) can be used for the fire-fighting necessary or premature functions of the storage system ( 01 ) to be activated.

Alternativ zur vorgenannten Systemtechnik besteht die nur begrenzt zuverlässige Option der Löschmittelzuführung auf die Schutzobjekte (1–5) mit mechanischen Formteilen. Mit letzteren ist in Form von Blechkanälen, spezifischen Blechformteilen im Verbund mit hierauf abgestimmten Ausnehmungen in der Frontseite des Lagersystems zielgerichtete Löschmittelzufuhr bedingt erreichbar.As an alternative to the aforementioned system technology, there is the only limited reliable option of the extinguishing agent supply to the protective objects ( 1 - 5 ) with mechanical moldings. Targeted extinguishing agent supply is conditionally achievable with the latter in the form of sheet metal ducts, specific shaped sheet metal parts in combination with recesses in the front of the storage system that are matched thereto.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und dessen Vorrichtungen sollen die Nachteile der einschlägig konventionellen Brandschutztechnik beseitigt werden und alternative, innovative Problemlösungen verfügbar machen, die durch ein bisher nicht verfügbares, rationales Preis-Leistungs-Verhältnis die Problemsituationen beseitigen – hergestellt durch eine direkte Verbindung (Löschmittelrohrleitung) zwischen den Löschmitteldüsen (6) vor den spezifischen Schutzobjekten (1–5) – insoweit ist eine bestimmungsgemäße Löschmittelzufuhr mit einer leicht modifizierten, konventionellen Löschmitteleinheit (13) Bevorratung herstellbar – letztlich mit einfachem Handling einsatzbereit.With the method and its devices according to the invention, the disadvantages of the relevant conventional fire protection technology to be eliminated and make alternative, innovative solutions available that eliminate the problem situations by a previously unavailable, rational price-performance ratio - made by a direct connection (extinguishing agent pipeline) between the extinguishing agent nozzles ( 6 ) before the specific protective objects ( 1 - 5 ) - insofar is a proper extinguishing agent supply with a slightly modified, conventional extinguishing agent unit ( 13 ) Storage can be produced - ultimately ready for use with simple handling.

Funktionsablauf (Kurzform)Functional sequence (short form)

Entstehungsbrand an einem der Schutzobjekte (1–5) → Branddetektion durch die Brandsensoren (9) → optischer und akustischer Alarm vor Ort (10) – zeitgleich Weitermeldung an Feuerwehr → manueller Löscheinsatz durch Mitarbeiter – mobile Löschmitteleinheit (13) wird an das betroffene Lagersystem (01) bestimmungsgemäß angeschlossen – mit Öffnung der Handventile erfolgt Löschmitteleinleitung – insoweit der Brandlöschvorgang → Abschluss – Sicherheitsprüfung durch Feuerwehr. Bezugszeichen Fig. 1 Lagersystem mit Schutzobjekten und Brandschutztechnik in Draufsicht Fig. 2 Lagersystem mit Schutzobjekten und Brandschutztechnik im Querschnitt (Seitenansicht Teilbereich) Fig. 3 Lagersystem mit Schutzobjekten und Brandschutztechnik und mobile Löschmitteleinheit im Querschnitt Fig. 4 Lagersystem mit dynamischem Schutzobjekt, Brandschutztechnik und mobiler Löschmitteleinheit 01 Lagersystem mit Lifttechnik 02 Lagerbereiche 03 Transportbereich 04 Bedienungsöffnung 05 Lift (Warentransport) 1 Schutzobjekt – E-Motor statisch 2 Schutzobjekt – E-Motor dynamisch 3 Schutzobjekt – Gehäuse aus Stahlblech elektrische Komponenten 4 Gehäuse mit Elektromotor und Elektronik 5 Risikobereich für technische Brandursachen 6 Löschmitteldüsen 7 Löschmittel-Rohrsystem aus festen oder flexiblen Rohrleitungen (Verteilleitungen) 8 Löschmittel-Einführung (Anschlusskupplung) 9 Brandsensoren 10 Alarm (optisch/akustisch) 11 Steuerung – Lagersystem 12 Steuerung – Brandschutz 13 Mobile Löschmitteleinheit mit Flaschen- und Auslöseventil 14 Anschlussschlauch mit Anschlusskupplung 15 Energiekette – Lagersystem Genesis fire on one of the protective objects ( 1 - 5 ) → Fire detection by the fire sensors ( 9 ) → Visual and audible alarm on site ( 10 ) - simultaneous notification to fire brigade → manual fire extinguishing by staff - mobile extinguishing agent unit ( 13 ) is sent to the affected storage system ( 01 ) as intended - with the opening of the manual valves, the extinguishing agent is introduced - as far as the fire extinguishing process is concerned → Conclusion - Safety inspection by the fire brigade. reference numeral Fig. 1 Storage system with protective objects and fire protection technology in plan view Fig. 2 Storage system with protective objects and fire protection technology in cross-section (side view of partial area) Fig. 3 Storage system with protective objects and fire protection technology and mobile extinguishing agent unit in cross section Fig. 4 Storage system with dynamic protection object, fire protection technology and mobile extinguishing agent unit 01 Storage system with lift technology 02 storage areas 03 transport sector 04 Service opening 05 Lift (goods transport) 1 Protected object - electric motor static 2 Protected object - electric motor dynamic 3 Protected object - Housing made of sheet steel electrical components 4 Housing with electric motor and electronics 5 Risk area for technical causes of fire 6 Extinguishing nozzles 7 Extinguishing pipe system consisting of fixed or flexible pipes (distribution pipes) 8th Extinguishing agent introduction (connection coupling) 9 fire sensors 10 Alarm (optical / acoustic) 11 Control - storage system 12 Control - fire protection 13 Mobile extinguishing agent unit with bottle and trigger valve 14 Connection hose with connection coupling 15 Energy chain - storage system

Claims

Devices in a closed technical storage system with lift or rotation technology, designed as specific components for targeted extinguishing agent supply to potential fire sources to combat and contain incipient fires with particular technical causes, designed as an integral part of the storage system-specific security devices, characterized in that for those with fire risk applied protection objects ( 1 () 2 () 3 () 4 () 5 ), Components or room areas ( 4 ) individual fire extinguishing equipment in the form of suitable for external extinguishing agent distribution devices in a defined position or are pre-installed - this alternative or in combination at specific relevant position smoke extraction devices are used.

Devices according to Claim 1, characterized in that the protective objects (fire sources) exposed to fire risk are the static electric motor ( 1 ), the dynamic electric motor ( 2 ), the housing with electrical ( 3 ), the housing with electronics and electric motor ( 4 ) and the risk area ( 5 ) are with electrical services.

Devices according to claim 1 and 2, characterized in that with or in the protective objects ( 1 ) to ( 5 ) Extinguishing agent nozzles ( 6 ) are positioned, which are guided over a common extinguishing agent line - preferably through the front of the storage system.

Devices according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the extinguishing medium lines ( 7 ) are solid and / or flexible pipelines and preferably in front of the front of the storage system ( 01 ) with a connection coupling ( 8th ) to the extinguishing agent feed.

Devices according to claim 1 and 2, characterized in that in the front of the storage system ( 01 ), each in the area of the protective object position ( 1 - 5 ) are positioned in the interior, suitable recesses for the introduction of extinguishing agent nozzles of mobile fire extinguishers.

Devices according to claim 1, 2 and 5, characterized in that specific molded parts for the targeted (effective) extinguishing agent distribution - for example baffles, pipe sleeves or the like, can be used.

Devices according to claims 1 to 6, characterized in that in specific relevant position fire sensors ( 9 ) are positioned via a control unit ( 12 ) in the case of fire (smoke) detection optical and acoustic signals ( 10 ) trigger.

Devices according to claim 1 to 4 and 8, characterized in that for the application, mobile, manually operated, largely conventional extinguishing agent units ( 13 ) are provided - the latter a flexible extinguishing agent supply hose ( 14 ) whose connection coupling with the stationary connection coupling ( 8th ) of the extinguishing agent lines ( 7 ) is compatible.

Devices according to claims 1 to 4/7 and 8 characterized in that instead of mobile stationary extinguishing agent units ( 13 ) can be used - the latter directly (without coupling) with the extinguishing agent lines ( 7 ) - the extinguishing agent release manually via a manual valve in the connecting line or automatically via electrically operated valves on the extinguishing agent units ( 13 ) - activated via the fire sensors ( 9 ) and control ( 12 ) - he follows.

Devices according to claim 1 to 4/7 to 9, characterized in that for the fire protection function advantageous functions of the storage system technology ( 11 ) An integral part of the fire-extinguishing system is - insofar 11 () 12 ) will be produced.

Devices according to claim 1 and 3, characterized in that the extinguishing agent nozzles used ( 6 ) have open cross sections and thereby all protective objects ( 1 - 5 ) are acted upon at the same time or that extinguishing agent nozzles ( 6 ) are used with thermal tripping elements and hereby the extinguishing agent requirement can be reduced.

Devices according to claim 1, characterized in that the protected object "dynamic electric motor" ( 2 ) with specifically arranged extinguishing agent nozzles ( 6 ) with flexible connecting cables ( 7 ) - the latter in the dynamic energy chain ( 15 ) of the storage system ( 01 ) and to the fixed extinguishing medium lines ( 7 ) (in the floor area) are connected.

Devices according to claim 1 to 12, characterized in that as extinguishing agent preferably inert gases or high-pressure water mist can be used.

Devices according to claim 1 to 13, characterized in that preferably in the risk area ( 5 ) at least one smoke and heat vent (exclusively or automatically operated) in the outer wall of the storage system ( 01 ), for example in the front, is used.