DE102012018229A1 - Making cam for shaft e.g. drive in internal combustion engine of motor vehicle by forming cam blank of hardenable steel material by punching and/or cutting process, subjecting blank to heat treatment, and machining surface portion of blank - Google Patents

Making cam for shaft e.g. drive in internal combustion engine of motor vehicle by forming cam blank of hardenable steel material by punching and/or cutting process, subjecting blank to heat treatment, and machining surface portion of blank Download PDF

Info

Publication number
DE102012018229A1
DE102012018229A1 DE201210018229 DE102012018229A DE102012018229A1 DE 102012018229 A1 DE102012018229 A1 DE 102012018229A1 DE 201210018229 DE201210018229 DE 201210018229 DE 102012018229 A DE102012018229 A DE 102012018229A DE 102012018229 A1 DE102012018229 A1 DE 102012018229A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cam
blank
punching
heat treatment
steel material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201210018229
Other languages
German (de)
Inventor
Sven Burmester
Thomas Ehrlich
Dirk Even
Bernd Schietinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE201210018229 priority Critical patent/DE102012018229A1/en
Publication of DE102012018229A1 publication Critical patent/DE102012018229A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P15/00Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/06Surface hardening
    • C21D1/09Surface hardening by direct application of electrical or wave energy; by particle radiation
    • C21D1/10Surface hardening by direct application of electrical or wave energy; by particle radiation by electric induction
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/34Methods of heating
    • C21D1/42Induction heating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/30Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for crankshafts; for camshafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • F01L1/047Camshafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C3/00Shafts; Axles; Cranks; Eccentrics
    • F16C3/04Crankshafts, eccentric-shafts; Cranks, eccentrics
    • F16C3/18Eccentric-shafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H53/00Cams ; Non-rotary cams; or cam-followers, e.g. rollers for gearing mechanisms
    • F16H53/02Single-track cams for single-revolution cycles; Camshafts with such cams
    • F16H53/025Single-track cams for single-revolution cycles; Camshafts with such cams characterised by their construction, e.g. assembling or manufacturing features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P2700/00Indexing scheme relating to the articles being treated, e.g. manufactured, repaired, assembled, connected or other operations covered in the subgroups
    • B23P2700/02Camshafts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • C21D1/19Hardening; Quenching with or without subsequent tempering by interrupted quenching
    • C21D1/20Isothermal quenching, e.g. bainitic hardening
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2221/00Treating localised areas of an article
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2261/00Machining or cutting being involved
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • F01L1/047Camshafts
    • F01L2001/0471Assembled camshafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L2301/00Using particular materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L2303/00Manufacturing of components used in valve arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L2303/00Manufacturing of components used in valve arrangements
    • F01L2303/01Tools for producing, mounting or adjusting, e.g. some part of the distribution
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2360/00Engines or pumps
    • F16C2360/18Camshafts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)

Abstract

The process comprises forming a cam blank of a hardenable steel material by punching and/or cutting process (302), subjecting the cam blank to a heat treatment, machining (312) a surface portion of the blank, partially hardening (310) the blank by an inductive surface hardening, annealing the blank by inductive rapid annealing, and finishing the cam blank by a vapor deposition process and/or a physical vapor deposition method and/or phosphating a functional layer. A set of cam is formed on a cam shaft main body without further machining processing steps on the cam. The process comprises forming a cam blank of a hardenable steel material by punching and/or cutting process (302), subjecting the cam blank to a heat treatment, machining (312) a surface portion of the blank, partially hardening (310) the blank by an inductive surface hardening, annealing the blank by inductive rapid annealing, and finishing the cam blank by a vapor deposition process and/or a physical vapor deposition method and/or phosphating a functional layer. A set of cam is formed on a cam shaft main body without further machining processing steps on the cam, and is formed by internal high-pressure forming and/or thermal and/or mechanical joining and/or bonding cam blanks with a shaft.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Nockens aus einem härtbaren Stahlwerkstoff zur Verwendung für eine gebaute Nockenwelle in einem Verbrennungsmotor eines Kraftwagens nach dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a method for producing a cam made of a hardenable steel material for use for a built camshaft in an internal combustion engine of a motor vehicle according to the preamble of patent claim 1.

In Verbrennungsmotoren für Kraftwagen werden vielfach so genannte gebaute Nockenwellen eingesetzt. Eine solche gebaute Nockenwelle besteht aus einer hohlen oder massiven Trägerwelle, auf die mehrere Anbauteile, wie beispielsweise Nocken, Anlaufscheibe, Antriebsrad, Impulsräder und dgl., gefügt sind.Internal combustion engines for motor vehicles often use so-called built-up camshafts. Such a built camshaft consists of a hollow or solid carrier shaft to which several attachments, such as cams, thrust washer, drive wheel, pulse wheels and the like., Are joined.

Gebaute Nockenwellen haben den Vorteil, dass die Werkstoffe der einzelnen Bestandteile sehr genau den funktionellen Ansprüchen dieser Bestandteile angepasst werden können, so dass gegenüber einer herkömmlichen einstückigen Nockenwelle sowohl Gewicht als auch Material- und/oder Herstellungskosten eingespart werden können. Des Weiteren lässt die Auslegung der Einzelkomponenten größeren Gestaltungsspielraum zu einer kostenoptimalen Auslegung der Fertigungsprozesskette und ihrer Einzelabschnitte.Built camshafts have the advantage that the materials of the individual components can be very precisely adapted to the functional requirements of these components, so that compared to a conventional one-piece camshaft both weight and material and / or manufacturing costs can be saved. Furthermore, the design of the individual components leaves more room for maneuver for a cost-optimized design of the production process chain and its individual sections.

Die Herstellung der Einzelnocken erfolgt in der Regel in einem dreistufigen Prozess, bei dem zunächst aus einem geeigneten Stahlwerkstoff ein Nockenrohling geschmiedet bzw. warmgeformt wird, anschließend zerspanend bearbeitet und abschließend in einer Wärmebehandlung vergütet und/oder gehärtet wird. Solche Verfahren sind beispielsweise aus der DE 19 716 554 C1 , der DE 100 48 234 A1 , der DE 101 13 952 A1 und der DE 10 2007 023 087 A1 bekannt.The production of individual cams is usually carried out in a three-stage process, in which initially a cam blank is forged or thermoformed from a suitable steel material, then machined and finally annealed and / or cured in a heat treatment. Such methods are for example from DE 19 716 554 C1 , of the DE 100 48 234 A1 , of the DE 101 13 952 A1 and the DE 10 2007 023 087 A1 known.

Um den hohen Belastungen im Betrieb der Nockenwelle zu genügen, werden diese Nocken oftmals aus dem Wälzlagerwerkstoff 100Cr6 hergestellt und anschließend gehärtet und angelassen. Die Wahl dieses Werkstoffes ist allerdings mit hohen Kosten verbunden, da der Wälzlagerstahl 100Cr6 zur Verbesserung des Gefüges und der Zerspanbarkeit in der Regel mit spezieller Vorsicht behandelt werden muss. So sind oftmals zusätzliche Wärmebehandlungen (z. B. eine GKZ-Glühung) sowie zum Teil hohe Aufwendungen in der Prozessführung notwendig, um fehlerfreie Teile zu erhalten.To cope with the high loads during operation of the camshaft, these cams are often made of the bearing material 100Cr6 and then hardened and tempered. The choice of this material is, however, associated with high costs, since the bearing steel 100Cr6 must be treated to improve the structure and the machinability usually with special care. For example, additional heat treatment (eg GKZ annealing) and, in some cases, high expenses in process management are necessary in order to obtain defect-free parts.

Aus der DE 10 2007 023 087 A1 zur Herstellung von Nocken für eine gebaute Nockenwelle ist bekannt, dass durch die Wahl eines Werkstoffes mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,3 bis 0,8% bei hoher Belastbarkeit der Nocken eine kostengünstigere und qualitätsmäßig robustere Nockenherstellung gegenüber der Darstellung von 100Cr6-Nocken möglich ist.From the DE 10 2007 023 087 A1 For the production of cams for a built camshaft is known that the choice of a material with a carbon content of 0.3 to 0.8% with high load capacity of the cam more cost effective and quality robust cam production compared to the representation of 100Cr6 cams is possible.

Aus Gründen der Gewichtsreduzierung und damit des Leichtbaus im Automobil sind Konstrukteure zunehmend bestrebt, leichtere und somit schmälere Nocken für Nockenwellen vorzusehen. Bei sehr schmalen Nocken (beispielsweise schmäler als etwa 10 mm) können umformtechnische Schritte, wie zum Beispiel das Warmfließpressen zur Herstellung von Nockenrohlingen aus technischen und/oder wirtschaftlichen Gründen nicht mehr zielführend eingesetzt werden.For the sake of weight reduction and thus the lightweight construction in automobiles, designers are increasingly seeking to provide lighter and thus narrower cams for camshafts. For very narrow cams (for example, narrower than about 10 mm) forming technical steps, such as hot extrusion for producing cam blanks for technical and / or economic reasons can no longer be used effectively.

Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung eines Nockens nach dem Oberbegriff von Patentanspruch 1 bereitzustellen, welches eine kostengünstige und prozesssichere Fertigung insbesondere von schmalen Nocken bereitzustellen.It is therefore an object of the present invention to provide a method for producing a cam according to the preamble of claim 1, which provide a cost-effective and process-reliable production, in particular of narrow cams.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a method having the features of patent claim 1.

Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren wird als Ausgangsmaterial für die Herstellung eines Nockens vorzugsweise Blechmaterial gewählt, aus dem ein Nockenrohling durch Stanzen und/oder Schneiden herausgearbeitet wird. Begleitend zum Stanz- bzw. Schneidprozess sind auch entgratende und/oder minimalumformende (kalibrierende) Prozessschritte möglich. Der Stanz- bzw. Schneidprozess bzw. die genannten begleitenden Prozessschritte können kalt, halbwarm oder warm erfolgen. Im Falle einer erhöhten Prozesstemperatur kann sich ein gesteuertes Abkühlen des Nockenrohlings zur definierten Einstellung eines geeigneten Gefügezustandes anschließen.In a method according to the invention is preferably selected as the starting material for the production of a cam sheet material from which a cam blank is machined by punching and / or cutting. Accompanying the punching or cutting process also deburring and / or minimal forming (calibrating) process steps are possible. The stamping or cutting process or the accompanying process steps mentioned can be cold, warm or warm. In the case of an increased process temperature, a controlled cooling of the cam blank for the defined setting of a suitable microstructure state can follow.

Als Nockenwerkstoff wird vorrangig ein härtbarer Stahlwerkstoff mit einem Kohlenstoffgehalt zwischen 0,4 Gew.-% und 1,1 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 0,4 und 0,8 Gew.-% verwendet, vorzugsweise ein Stahl vom Typ C55E oder C56E2, gegebenenfalls mit einer gegenüber der DIN EN 10083 bzw. DIN EN ISO 683-17 eingeschränkten bzw. modifizierten chemischen Zusammensetzung, um eine verbesserte Stanz- bzw. Schneidbarkeit, Bearbeitbarkeit und/oder Härtbarkeit zu erreichen. Weiterhin ist es möglich, einsatzhärtbare oder carbonitrierbare Stähle zu verwenden. Ferner kann der Wälzlagerstahl 100Cr6 verwendet werden.The cam material used is primarily a hardenable steel material having a carbon content of between 0.4% by weight and 1.1% by weight, preferably between 0.4 and 0.8% by weight, preferably a steel of the type C55E or C56E2 , if necessary, with respect to the DIN EN 10083 respectively. DIN EN ISO 683-17 modified chemical composition to achieve improved cuttability, machinability and / or hardenability. Furthermore, it is possible to use case-hardenable or carbonitrisable steels. Furthermore, the bearing steel 100Cr6 can be used.

Anschließend an den Stanz- bzw. Schneidprozess kann der Nockenrohling einem Kalt- oder Warmkalibrierprozess unterzogen werden, um eine noch genauere Nockenform bzw. -kontur zu erreichen. In Abhängigkeit von der erzielbaren Genauigkeit im Stanz- bzw. Schneidprozess kann dieser Kalibrierprozess notwendig sein, um ein möglichst geringes Bearbeitungsaufmaß an einer Nockenlaufbahn zu erreichen und um damit den in einem späteren Prozessschritt erforderlichen Bearbeitungsaufwand zu minimieren, und/oder um gegebenenfalls spanende Bearbeitungsschritte wie das Fräsen/Drehen/Schleifen von Stirnflächen oder Bohrung zu minimieren bzw. zu vermeiden.Subsequent to the stamping or cutting process, the cam blank may be subjected to a cold or hot calibration process to achieve an even more accurate cam shape or contour. Depending on the achievable accuracy in the punching or cutting process, this calibration process may be necessary in order to achieve the lowest possible machining allowance on a cam track and thus to achieve the required in a later process step To minimize machining costs, and / or to minimize or avoid any machining operations such as milling / turning / grinding of faces or bore.

Um das spätere Schleifaufmaß an der Nockenlaufbahn zu reduzieren kann alternativ oder zusätzlich zu einem Kalibrierprozess nach dem Stanzen bzw. Schneiden der Nockenrohling auch einer gezielten spanenden Bearbeitung unterzogen werden. Auf diese Weise wird bereits im weichen Zustand des Nockens das später (d. h. beispielsweise nach dem Härten) abzuschleifende Aufmaß auf ein Minimum reduziert. Das spart beim späteren Konturschleifen (d. h. beispielsweise bei der Fertigbearbeitung der Nockenwelle) Taktzeit und somit Maschinenkapazität und letztlich Investitionskosten. Eine spanende Vorbearbeitung (z. B. Fräsen) der Nockenrohlinge nach dem Stanzen bzw. Schneiden bietet zudem den Vorteil, dass dadurch die Variantenvielfalt der Stanz- bzw. Schneidwerkzeuge reduziert wird.In order to reduce the subsequent grinding allowance on the cam track, as an alternative or in addition to a calibration process after stamping or cutting, the cam blank may also be subjected to targeted machining. In this way, even in the soft state of the cam, the allowance to be abraded later (i.e., after hardening, for example) is reduced to a minimum. This saves cycle time during subsequent contour grinding (ie, for example, during finishing of the camshaft) and thus machine capacity and ultimately investment costs. A machining pre-machining (eg milling) of the cam blanks after punching or cutting also has the advantage that thereby the variety of variants of the punching or cutting tools is reduced.

Die Bearbeitung kann an der Bohrung und/oder an der Laufbahn und/oder an einer oder an beiden Seitenflächen erfolgen. Vorzugsweise erfolgt die spanende Bearbeitung in Einzelaufspannung. Die spanende Bearbeitung der Nockenrohlinge kann alternativ auch in einer Paketaufspannung auf einem gemeinsamen Spanndorn erfolgen. Dabei werden mehrere Nockenrohlinge auf einem gemeinsamen Spanndorn aufgenommen und die Außenkontur umlaufend bis auf ein verbleibendes Schleifaufmaß (etwa 0,4 mm) spanend abgetragen.The machining can be done on the bore and / or on the track and / or on one or both side surfaces. The machining is preferably carried out in single clamping. The machining of the cam blanks can alternatively be done in a package clamping on a common mandrel. Several cam blanks are taken on a common mandrel and the outer contour removed circumferentially to a remaining Schleifaufmaß (about 0.4 mm) by cutting.

Es kann weiterhin vorteilhaft sein, die Nockenrohlinge vor und/oder nach der spanenden Bearbeitung zu entgraten und/oder zu reinigen. Insbesondere können die Nockenrohlinge kugel- oder sandgestrahlt werden.It may also be advantageous to deburr and / or clean the cam blanks before and / or after the machining operation. In particular, the cam blanks can be shot blasted or sandblasted.

Im Zustand nach dem Stanzen bzw. Schneiden, aber noch vor dem Härten der Laufbahnen kann der Nocken einem Wärmebehandlungsprozess, wie beispielsweise einem Weichglühen, Normalisieren oder Vergüten unterzogen werden, um den Nocken im Hinblick auf späteren Prozessschritte und/oder auf die späteren betrieblichen Anforderungen zu optimieren.In the state after punching or cutting, but before the raceways are hardened, the cam may be subjected to a heat treatment process, such as annealing, normalizing, or quenching, to accommodate the cam for later process steps and / or later operational requirements optimize.

Anschließend an den Stanz- bzw. Schneidprozess werden die ggf. kalibrierten und/oder spanend bearbeiteten und/oder wärmebehandelten Nockenrohlinge einer Wärmebehandlung zum Zwecke der Härtung der Nockenlaufbahn unterzogen. Vorzugsweise werden die Nockenrohlinge induktiv randschicht- oder durchgehärtet.Subsequent to the stamping or cutting process, the optionally calibrated and / or machined and / or heat-treated cam blanks are subjected to a heat treatment for the purpose of hardening the cam track. Preferably, the cam blanks are inductively edge layer or through hardened.

Beim induktiven Randschichthärten wird der Nockenrohling zumindest lokal austenitisiert, abgeschreckt und anschließend optional angelassen. Die Parameter dieses Härteprozesses werden so gewählt, dass die Randhärtetiefe der Nocken im einbaufertigen Zustand an der Nockenlaufbahn mindestens 0,3 mm beträgt. Dabei müssen die Fügetoleranzen sowie das Schleifaufmaß berücksichtigt werden, so dass während der Randschichthärtung eine entsprechend tiefere Einhärtung der Nockenrohlinge erforderlich sein kann. Alternativ zur induktiven Randschichthärtung ist auch vorstellbar, dass zumindest örtlich oder am gesamten Umfang eine Durchhärtung am Nockenrohling stattfindet.In inductive surface hardening, the cam blank is at least locally austenitized, quenched and then optionally tempered. The parameters of this hardening process are chosen such that the hardening depth of the cams in the ready-to-install state on the cam track is at least 0.3 mm. The joining tolerances and the grinding allowance must be taken into account, so that a correspondingly lower hardening of the cam blanks may be required during surface hardening. As an alternative to inductive surface hardening, it is also conceivable that hardening takes place on the cam blank at least locally or over the entire circumference.

Durch die Eigenspannungsverteilung im Nocken zwischen der im Falle des induktiven Randschichthärtens erzeugten harten Schicht im Bereich der Nockenlaufbahn und dem unverändert weichen Kern resultiert die Möglichkeit einer erhöhten Wälzbeständigkeit und Verschleißbeständigkeit. Eine solche Eigenspannungscharakteristik randschichtgehärteter Nocken ist hinsichtlich der Betriebsbeanspruchung deutlich vorteilhafter als diejenige durchgehärteter Nocken.Due to the residual stress distribution in the cam between the hard layer produced in the case of inductive surface hardening in the area of the cam track and the unchanged soft core results in the possibility of increased rolling resistance and wear resistance. Such an inherent stress characteristic of surface-hardened cams is significantly more advantageous in terms of operating stress than the through-hardened cams.

Das Anlassen der Nockenrohlinge kann vorteilhafter Weise durch induktives Kurzzeitanlassen erfolgen. Ebenso ist vorstellbar, ein konventionelles Anlassen im Ofen (typischerweise etwa 2 Stunden bei etwa 160°C) oder ein Anlassen aus der Restwärme des vorhergehenden Prozessschritts durchzuführen. Gegebenenfalls kann das Anlassen bei z. B. C55E- und C56E2-Nocken ganz entfallen.The starting of the cam blanks can advantageously be carried out by inductive short-term starting. It is also conceivable to carry out conventional furnace tempering (typically about 2 hours at about 160 ° C.) or tempering from the residual heat of the previous process step. Optionally, the starting at z. B. C55E and C56E2 cams completely eliminated.

Anstelle der induktiven Randschichthärtung zur Härtung der Nockenlaufbahn kann der Nockenrohling auch durch Austenitisierung in einem Härteofen unter definierter Atmosphäre und anschließendem Abschrecken im Salz- oder Ölbad gehärtet bzw. vergütet werden. Weiterhin können bei geeigneter Werkstoffauswahl die Nockenrohlinge einsatzgehärtet oder carbonitriert und anschließend im Ofen angelassen werden.Instead of the inductive surface hardening for curing the cam track, the cam blank can also be hardened or tempered by austenitizing in a hardening furnace under a defined atmosphere and subsequent quenching in a salt or oil bath. Furthermore, with a suitable choice of material, the cam blanks can be case hardened or carbonitrided and then tempered in the furnace.

Aus Kostengründen umfasst der Wärmebehandlungsprozess zum Härten der Nockenlaufbahn vorzugsweise nur diejenigen Prozessschritte, die zur Erreichung der an den Nocken gestellten Anforderungen (Härte, dauerhaft ertragbare Flächenpressung etc.) notwendig sind.For cost reasons, the heat treatment process for hardening the cam track preferably comprises only those process steps that are necessary to achieve the requirements imposed on the cam (hardness, permanently sustainable surface pressure, etc.).

Nach der Wärmebehandlung zum Zwecke der Laufbahnhärtung kann der gehärtete Nockenrohling spanend bearbeitet werden. Da in den weiteren Prozessschritten bis zum Fügen der Nocken auf die Welle keine thermisch bedingten Verzüge mehr stattfinden, kann insbesondere eine endkonturgenaue, kostengünstige Innenbearbeitung der Nockenbohrung erfolgen. Dadurch kann eine Genauigkeitserhöhung des Einzelnockens erreicht werden, die eine höhere Fügegenauigkeit der Nockenwellenrohlinge zur Folge hat und somit eine Verringerung des Schleifaufmaßes ermöglicht, sofern die Nocken erst im gefügten Zustand fertigbearbeitet werden.After the heat treatment for the purpose of race hardening, the hardened cam blank can be machined. Since no further thermally induced distortions take place in the further process steps up to the joining of the cams to the shaft, in particular a cost-effective internal machining of the cam bore can take place with sufficient final contour. Thereby, an increase in accuracy of the single cam can be achieved, which has a higher accuracy of joining the camshaft blanks result and thus a reduction allows the grinding allowance, provided that the cams are finished only in the joined state.

Alternativ kann nach der Wärmebehandlung zum Zwecke der Laufbahnhärtung die Fertigbearbeitung des Nockens, insbesondere der Laufbahn, auch bereits vor dem Fügen auf den Wellengrundkörper erfolgen. Dies stellt eine im Vergleich zur Endbearbeitung der kompletten Nockenwelle günstigere Prozessvariante dar, sofern dabei die erforderlichen Geometrievorgaben einhalten werden können.Alternatively, after the heat treatment for the purpose of career hardening, the finishing of the cam, in particular of the raceway, can also be carried out prior to joining to the shaft main body. This represents a more favorable compared to the completion of the complete camshaft process variant, provided that the required geometry specifications can be met.

Besonders vorteilhaft ist, wenn der Nocken im Endzustand beschichtet vorliegen soll. Vor dem Fügen des Nockens auf den Wellengrundkörper kann daher der Nocken fertigbearbeitet und beschichtet werden. Eine solche Funktionsschicht wird beispielsweise unter Verwendung eines CVD- und/oder PVD-Verfahrens aufgebracht. Insbesondere kann hierbei eine diamantartige Funktionsschicht vorliegen.It is particularly advantageous if the cam should be coated in the final state. Therefore, prior to joining the cam to the shaft body, the cam can be finished and coated. Such a functional layer is applied, for example, using a CVD and / or PVD method. In particular, a diamond-like functional layer may be present in this case.

Sofern es zur Reinigung der Nockenoberfläche, zur Einstellung definierter Rauheitsverhältnisse und/oder zum definierten Einbringen von Druckeigenspannungen notwendig ist, wird der Nocken im Prozessverlauf, vorrangig nach dem Härten des Laufbahnbereiches kugel- oder sandgestrahlt. Sofern es zur Herstellung von Passungsverhältnissen zwischen Innenbohrung des Nockens und Außendurchmesser der Trägerwelle erforderlich ist, werden die Nocken innenrundbearbeitet. Sollen die Nocken beispielsweise mittels Innenhochdruckumformung auf die Welle gefügt werden, so ist es vorteilhaft, die Innenbohrungen der Nocken zu strahlen. Sollen die Nocken hingegen mit Hilfe des thermischen Fügens auf der Welle befestigt werden, so sollten die Innenbohrungen vorrangig bearbeitet werden.If it is necessary for cleaning the cam surface, for setting defined roughness ratios and / or for the defined introduction of internal compressive stresses, the cam is shot blasted or sandblasted in the course of the process, primarily after hardening of the raceway area. If it is necessary for the production of fit ratios between the inner bore of the cam and the outer diameter of the carrier shaft, the cams are machined inside. If the cams are to be joined to the shaft by means of hydroforming, for example, it is advantageous to radiate the inner bores of the cams. If, on the other hand, the cams are to be fastened to the shaft by means of thermal joining, the inner bores should be treated with priority.

Abschließend werden die Nocken in geeigneter Prüfschärfe hinsichtlich Geometrie, Werkstoffeigenschaften und Rissfreiheit geprüft.Finally, the cams are tested in a suitable test for geometry, material properties and freedom from cracks.

Der auf diese Weise hergestellte schmale Nocken wird anschließend zur Darstellung einer Nockenwelle auf eine Hohl- oder Vollwelle gefügt. Soll der Nocken auf einer Hohlwelle befestigt werden, so erfolgt dieser Fügeschritt vorzugsweise unter Verwendung des Innenhochdruckumformens der Hohlwelle. Alternativ kann der Nocken aber auch durch thermische oder mechanische Fügeverfahren sowie durch Kleben oder durch eine Kombination der genannten Verfahren auf dem Wellengrundkörper befestigt werden.The narrow cam produced in this way is then joined to a camshaft on a hollow or solid shaft to represent. If the cam to be mounted on a hollow shaft, this joining step is preferably carried out using the hydroforming of the hollow shaft. Alternatively, however, the cam can also be fastened by thermal or mechanical joining methods and by gluing or by a combination of said methods on the shaft main body.

Der Nocken kann die klassische Rohlingsform aufweisen, nahezu ringförmig sein oder auch mehrere Erhebungen aufweisen. Weiterhin eignet sich das Verfahren zur Herstellung von Nocken für z. B. Hochdruckpumpen, sogenannte Pumpennocken.The cam may have the classic blank shape, be nearly annular or have more elevations. Furthermore, the method is suitable for the production of cams for z. B. high pressure pumps, so-called pump cam.

Insgesamt gestattet somit die erfindungsgemäße Verwendung der Stanz- bzw. Schneidtechnologie die Bereitstellung eines schmalen Nockenrohlings mit einer typischen Dicke von 3 mm bis 10 mm, welcher zumindest im Laufbahnbereich gehärtet und aus einem härtbaren Stahlwerkstoff mit vorzugsweise einem Kohlenstoffgehalt von im Wesentlichen 0,4 Gew.-% bis 0,8 Gew.-% Kohlenstoff besteht. Solche Nocken sind mit konventionellen Umformprozessen wie dem Schmieden technisch und/oder wirtschaftlich nicht zielführend darstellbar. Mit Hilfe solch schmaler Nocken sind daher besonders leichte gebaute Nockenwellen darstellbar.Overall, the inventive use of punching or cutting technology thus allows the provision of a narrow cam blank with a typical thickness of 3 mm to 10 mm, which cured at least in the raceway area and made of a hardenable steel material preferably having a carbon content of substantially 0.4 wt. -% to 0.8 wt .-% carbon. Such cams are technically and / or economically not representable with conventional forming processes such as forging. With the help of such narrow cams therefore particularly lightweight built camshafts can be displayed.

Im Folgenden werden die Erfindung und ihre Ausführungsformen anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:In the following the invention and its embodiments will be explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

1 eine perspektivische Darstellung einer gebauten Nockenwelle (1 a) und eines Nockens (1 b); 1 a perspective view of a built camshaft ( 1 a) and a cam ( 1 b);

2 eine schematische Darstellung der Prozessschritte eines Verfahrens zur Herstellung eines geschmiedeten Nockens aus 100Cr6 nach dem Stand der Technik; 2 a schematic representation of the process steps of a method for producing a forged cam of 100Cr6 according to the prior art;

3 eine schematische Darstellung der Prozessschritte eines Verfahrens zur Herstellung eines geschmiedeten Nockens aus Cf53, C55E oder C56E2 nach dem Stand der Technik; 3 a schematic representation of the process steps of a method for producing a forged cam of Cf53, C55E or C56E2 according to the prior art;

4 eine schematische Darstellung der Prozessschritte eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Nockens durch Stanzen bzw. Schneiden eines Rohlings. 4 a schematic representation of the process steps of an embodiment of a method according to the invention for producing a cam by punching or cutting a blank.

1a zeigt eine gebaute Nockenwelle 1 mit Nocken 2, die mit Hilfe eines Fügeverfahrens (z. B. Innenhochdruckumformung, thermisches Fügen) zusammen mit anderen Anbauteilen (Anlaufscheibe, Antriebsrad, Impulsräder und dgl.) auf einer Welle 3 befestigt sind. 1b zeigt eine Detaildarstellung eines Nockens 2. 1a shows a built camshaft 1 with cams 2 , using a joining method (eg hydroforming, thermal joining) along with other attachments (thrust washer, drive wheel, pulse wheels and the like.) On a shaft 3 are attached. 1b shows a detailed view of a cam 2 ,

Herkömmlicherweise werden die Nocken 2 ausgehend von einem Warmformprozess hergestellt; 2 zeigt einen typischen Verfahrensablauf 100 zur Herstellung von Nocken aus Wälzlagerstahl gemäß dem Stand der Technik:
Ausgehend von einem Nockenbutzen wird zunächst durch Warmumformung, insbesondere durch Schmieden, ein Nockenrohling hergestellt (Schritt 102), der im Wesentlichen bereits die in 1b gezeigte Form hat. Anschließend wird der Nocken zur Oberflächenreinigung gestrahlt und entzundert (Schritt 104).
Conventionally, the cams 2 produced from a thermoforming process; 2 shows a typical procedure 100 for the production of cams of rolling bearing steel according to the prior art:
Starting from a cam piece, a cam blank is first produced by hot forming, in particular by forging (step 102 ), which essentially already has the in 1b has shown shape. Subsequently, the cam is blasted for surface cleaning and descaled (step 104 ).

Zur Gefügeverbesserung bzw. Erreichung einer besseren Zerspanbarkeit wird der Nockenrohling anschließend isotherm geglüht (Schritt 106). Anschließend wird der Nockenrohling im weichen Zustand spanend bearbeitet (Schritt 108). Zur Erhöhung der Verschleißbeständigkeit wird der Nockenrohling dann gehärtet und angelassen (Schritt 110). Soll der Nocken 2 später mittels Innenhochdruckumformung (IHU) auf die Welle 3 gefügt werden, so wird der Nocken 2 im Bereich der Innenbohrungen gestrahlt (Schritt 112). Zum Schluss wird eine Qualitätssicherung des Nockens 2 durchgeführt (Schritt 114). Zur Herstellung der Nockenwelle wird der Nocken 2 schließlich mit Hilfe des Innenhochdruckumformens (IHU) auf die Welle 3 gefügt (Schritt 116). Zum Schluss erfolgt eine Feinbearbeitung (Schleifen) der Nockenwelle 1, um den Nocken die geforderte Form zu verleihen (Schritt 118). To improve the structure or to achieve better machinability, the cam blank is subsequently isothermally annealed (step 106 ). Subsequently, the cam blank is machined in the soft state (step 108 ). To increase wear resistance, the cam blank is then hardened and tempered (step 110 ). Should the cam 2 later by hydroforming (hydroforming) on the shaft 3 be joined, so will the cam 2 blasted in the area of the inner holes (step 112 ). Finally, a quality assurance of the cam 2 performed (step 114 ). For the production of the camshaft is the cam 2 finally with hydroforming (hydroforming) on the shaft 3 joined (step 116 ). Finally, a fine machining (grinding) of the camshaft 1 to give the cam the required shape (step 118 ).

3 zeigt einen alternativen, bekannten Verfahrensablauf 200 zur Herstellung von Nocken, ebenfalls unter Verwendung der Warmumformung: Von einem Stangenmaterial im geschälten oder ungeschälten Zustand wird nach Erwärmung der Stange zunächst ein Butzen abgelängt, aus dem durch einen Warmumformschritt, insbesondere durch Schmieden oder durch Warmfließpressen bei etwa 1100°C, ein Nockenrohling hergestellt wird (Schritt 202), der im Wesentlichen bereits die in 1 b gezeigte Form hat. Der Nockenrohling wird vorteilhafterweise direkt nach der Warmumformung in gezielter Weise abgekühlt, um ein geeignetes Gefüge als Grundlage für nachfolgenden Schritte d. h. für ein Ausspindeln und gegebenenfalls Plandrehen (Schritt 206), eine Konturbearbeitung im weichen Zustand (Schritt 208) und ein induktives Härten (Schritt 210) einzustellen. 3 shows an alternative, known process flow 200 for the production of cams, also using hot forming: From a bar stock in shelled or unpeeled state after heating the rod first a slug is cut from the produced by a hot forming step, in particular by forging or by hot extrusion at about 1100 ° C, a cam blank becomes (step 202 ), which essentially already has the in 1 b has shown shape. The cam blank is advantageously cooled directly after the hot forming in a targeted manner to a suitable structure as a basis for subsequent steps ie for a spin out and, if necessary, facing (step 206 ), a contour processing in the soft state (step 208 ) and inductive hardening (step 210 ).

Die in den 2 und 3 dargestellten Prozessabläufe haben den Nachteil, dass hiermit Nocken geringer Breite (schmaler als typischerweise ca. 10 mm) technisch und/oder wirtschaftlich nicht mehr sinnvoll dargestellt werden können.The in the 2 and 3 Processes shown have the disadvantage that hereby cams smaller width (narrower than typically about 10 mm) technically and / or economically can no longer be meaningfully displayed.

Im Rahmen eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Verfahrens wird der Nockenrohling durch einen Stanz- oder Schneidprozess hergestellt. 4 zeigt hierzu einen beispielhaften Verfahrensablauf 300.In the context of an embodiment of the method according to the invention, the cam blank is produced by a stamping or cutting process. 4 shows an exemplary procedure for this purpose 300 ,

Der Nockenrohling wird beispielsweise aus einem Blechmaterial eines härtbaren Stahlwerkstoffes im kalten, halbwarmen oder warmen Zustand gestanzt oder geschnitten (Schritt 302). An den Stanz- oder Schneidprozess kann sich ein Kalibrieren und/oder Entgraten und/oder ein Reinigungsprozess (Schritt 304) anschließen. Bei einem Stanz- oder Schneidprozess bei höherer Temperatur kann ausgehend von der Prozesstemperatur ein gesteuertes Abkühlen des Nockenrohlings erfolgen zur gezielten Gefügeeinstellung.The cam blank is punched or cut, for example, from a sheet material of a hardenable steel material in the cold, semi-warm or warm state (step 302 ). The punching or cutting process can be a calibration and / or deburring and / or a cleaning process (step 304 ) connect. In a stamping or cutting process at a higher temperature, starting from the process temperature, a controlled cooling of the cam blank can take place for targeted microstructure adjustment.

Im Zug der Prozesskette zur Erzeugung des Nockenrohlings kann mindestens ein Wärmebehandlungsprozess wie beispielsweise ein Weichglühen, ein Normalisieren oder ein Vergüten erfolgen, um den Nocken im Hinblick auf späteren Prozessschritte und/oder auf die späteren betrieblichen Anforderungen zu optimieren. Dieser Wärmebehandlungsschritt (306) bzw. die Wärmebehandlungsschritte können vor und/oder nach dem Stanzen bzw. Schneiden erfolgen, auch zwischen den oben genannten optionalen Prozessschritten Kalibrieren und/oder Entgraten und/oder Reinigen.During the course of the process chain for producing the cam blank, at least one heat treatment process such as, for example, annealing, normalization or tempering can take place in order to optimize the cam with regard to later process steps and / or later operational requirements. This heat treatment step ( 306 ) or the heat treatment steps can be carried out before and / or after punching or cutting, also between the above-mentioned optional process steps calibration and / or deburring and / or cleaning.

In Abhängigkeit von der durch den Stanz- oder Schneidprozess mit optional nachfolgenden Prozessschritten Kalibrieren und/oder Entgraten erzielten Genauigkeit und der von Folgeprozessen geforderten Genauigkeit kann sich ein optionaler zerspanender Bearbeitungsprozess (Schritt 308) anschließen. Hierbei kann entweder die Nockenbohrung und/oder die Nockenlaufbahn und/oder eine oder beide Seitenflächen bearbeitet werden. Diese Bearbeitungsschritte können am Einzelnocken oder in Paketspannung erfolgen.Depending on the accuracy achieved by the punching or cutting process with optionally subsequent process steps calibration and / or deburring and the accuracy required by subsequent processes, an optional machining process (step 308 ) connect. In this case, either the cam bore and / or the cam track and / or one or both side surfaces can be processed. These processing steps can be done on a single cam or in package voltage.

Anschließend wird die Laufbahn des Nockens zumindest abschnittsweise gehärtet und optional angelassen (Schritt 310). Vorteilhafterweise erfolgt die Härtung der Laufbahn durch Induktionshärtung, besonders bevorzugt mit nachgeschaltetem induktiven Anlassen. Beim Induktionshärten kann sowohl eine Randschichthärtung als auch eine Durchhärtung erzeugt werden. Alternativ zum Induktionshärten kann die Härtung auch durch konventionelles Härten im Ofen mit optional nachgeschaltetem Anlassen erfolgen.Subsequently, the raceway of the cam is at least partially cured and optionally tempered (step 310 ). Advantageously, the curing of the track by induction hardening, particularly preferably followed by inductive annealing. In induction hardening, both surface hardening and full hardening can be produced. As an alternative to induction hardening, curing can also be carried out by conventional oven curing with optionally subsequent tempering.

Nach dem Härten der Laufbahn kann optional eine zerspanende Bearbeitung des Nockens stattfinden (Schritt 312). Diese Bearbeitungsschritte können erforderlich sein, um den Nocken für den nachfolgenden Fügeprozess auf die Grundwelle vorzubereiten. Durch die Bearbeitung kann aber auch zusätzlich oder nur eine Fertigbearbeitung des Nockens erfolgen. Diese Bearbeitungsschritte können am Einzelnocken oder in Paketspannung erfolgen.After the race has hardened, optional machining of the cam can take place (step 312 ). These processing steps may be required to prepare the cam for the subsequent joining process to the fundamental. By machining but can also be done in addition or only a finishing of the cam. These processing steps can be done on a single cam or in package voltage.

Im Anschluss daran kann der Nocken optional zumindest abschnittsweise beschichtet werden (Schritt 314). Eine solche Funktionsschicht für den späteren motorischen Betrieb kann unter Verwendung eines CVD- und/oder PVD-Verfahrens aufgebracht werden. Insbesondere kann auf der gehärteten Nockenlaufbahn eine diamantartige Funktionsschicht vorliegen. Zusätzlich oder alternativ kann auch die Nockenbohrung, beispielsweise zum vorteilhaften Fügen des Nockens auf der Welle 3 beschichtet werden. Bei einer solchen Beschichtung kann es sich beispielsweise um eine Phosphatierung handeln.Following this, the cam can optionally be coated at least in sections (step 314 ). Such a functional layer for later motor operation can be applied using a CVD and / or PVD method. In particular, a diamond-like functional layer may be present on the hardened cam track. Additionally or alternatively, the cam bore, for example, for advantageous joining of the cam on the shaft 3 be coated. Such a coating may, for example, be a phosphating.

Im Schritt 316 wird das Fügen des Nockens auf die Welle 3 durchgeführt. Das Fügen erfolgt mit Hilfe der Innenhochdruckumformung oder des thermischen Fügens oder mechanischen Fügens oder des Klebens oder einer Kombination der genannten Fügeverfahren.In step 316 will be joining the cam to the shaft 3 carried out. Joining takes place with the help of hydroforming or thermal joining or mechanical joining or gluing or a combination of said joining methods.

Sofern noch nicht in vorhergehenden Prozessschritten erfolgt, wird die Nockenwelle an den Nockenlaufbahnen in Schritt 318 fertigbearbeitet.If not yet done in previous process steps, the camshaft on the cam tracks in step 318 finished.

Im Zuge des dargestellten Prozessablaufes 300 erfolgen qualitätssichernde Prüfungen und Messungen am Nocken 2 in geeigneter Prüfschärfe.In the course of the process shown 300 Quality assurance tests and measurements are carried out on the cam 2 in appropriate test severity.

Verglichen mit den Prozessabläufen 100 und 200 zur Herstellung von Nockenrohlingen durch Warmumformungsprozesse bietet der Prozessablauf 300 zur Herstellung von Nockenrohlingen durch Stanzen oder Schneiden folgende Vorteile:

  • – Unter Beibehaltung der Leistungsfähigkeit der Nocken sind relativ schmale Nockenbreiten technisch und wirtschaftlich realisierbar.
  • – Die Herstellbarkeit schmaler Nocken leistet einen Beitrag zum Leichtbau im Motorbau und somit auch zur Kraftstoff- und CO2-Einsparung.
  • – Bei Verwendung eines Ausgangsmaterials mit mittlerem Kohlenstoffgehalt, beispielsweise bei C55E bzw. C56E2 tritt bei der erfindungsgemäßen Prozesskette 300 im Vergleich zum Prozessablauf 100, der typischerweise beim Wälzlagerstahl 100Cr6 verwendet wird, ein Materialpreisvorteil auf. Ferner ist der C55E bzw. der C56E2 besser stanz- bzw. schneidbar als der weit verbreitete Nockenwerkstoff 100Cr6.
  • – Nach der Nockenrohlingsherstellung durch Stanzen oder Schneiden sind in der Regel keine Entzunderungsschritte nötig.
  • – Auf Grund der wegfallenden hohen Prozesstemperaturen bei der Nockenrohlingsherstellung durch Schmieden reduziert sich im Fall der Prozesskette die thermische Vorschädigung an der Nockenoberfläche, es kann daher ein geringeres Bearbeitungsaufmaß vorgehalten werden.
  • – Der Einsatz eines hochgenauen Stanz- bzw. Schneidprozesses zur Herstellung von Nockenrohlingen ermöglicht grundsätzlich, dass keine weiteren Bearbeitungsschritte außer dem Fertigschleifen der Nockenlaufbahnen erforderlich sind.
Compared with the process flows 100 and 200 For the production of cam blanks by hot forming processes offers the process flow 300 for the production of cam blanks by punching or cutting the following advantages:
  • - While maintaining the performance of the cam relatively narrow cam widths are technically and economically feasible.
  • - The manufacturability of narrow cams makes a contribution to lightweight construction in engine construction and thus also to fuel and CO 2 savings.
  • - When using a starting material with an average carbon content, for example in C55E or C56E2 occurs in the process chain according to the invention 300 in comparison to the process flow 100 , which is typically used on the bearing steel 100Cr6, has a material price advantage. Furthermore, the C55E or the C56E2 is better punched or cuttable than the widely used cam material 100Cr6.
  • - After the cam blank production by punching or cutting usually no Entzunderungsschritte are necessary.
  • - Due to the elimination of high process temperatures in the production of cam blanks by forging reduced in the case of the process chain, the thermal pre-damage to the cam surface, it can therefore be maintained a lower machining allowance.
  • - The use of a high-precision punching or cutting process for the production of cam blanks basically allows that no further processing steps are required except the finish grinding of the cam tracks.

Grundsätzlich werden aus Kostengründen von den in Prozesskette 300 dargestellten Einzelprozessen nur diejenigen herangezogen, die zur Herstellung der geforderten Produktqualität erforderlich sind.Basically, for cost reasons of the in process chain 300 shown individual processes used only those that are required to produce the required product quality.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 19716554 C1 [0004] DE 19716554 C1 [0004]
  • DE 10048234 A1 [0004] DE 10048234 A1 [0004]
  • DE 10113952 A1 [0004] DE 10113952 A1 [0004]
  • DE 102007023087 A1 [0004, 0006] DE 102007023087 A1 [0004, 0006]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN EN 10083 [0011] DIN EN 10083 [0011]
  • DIN EN ISO 683-17 [0011] DIN EN ISO 683-17 [0011]

Claims (10)

Verfahren zur Herstellung eines Nockens (2) für eine Nockenwelle (1) in einem Verbrennungsmotor eines Kraftwagens, bei welchem ein Nockenrohling aus einem härtbaren Stahlwerkstoff gefertigt und mindestens einer Wärmebehandlung unterzogen wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Herstellung des Nockenrohlings zumindest einen Stanz- und/oder Schneidprozess umfasst.Method for producing a cam ( 2 ) for a camshaft ( 1 ) in an internal combustion engine of a motor vehicle, in which a cam blank made of a hardenable steel material and at least subjected to a heat treatment, characterized in that the production of the cam blank comprises at least one punching and / or cutting process. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als härtbarer Stahlwerkstoff ein Stahl mit einem Kohlenstoffgehalt zwischen 0,4 Gew.-% und 1,1 Gew.-% Kohlenstoff, vorzugsweise 0,4–0,8 Gew.-%, insbesondere ein Stahl vom Typ C55E oder C56E2, verwendet wird.A method according to claim 1, characterized in that as curable steel material, a steel having a carbon content between 0.4 wt .-% and 1.1 wt .-% carbon, preferably 0.4-0.8 wt .-%, in particular a Steel type C55E or C56E2 is used. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Nockenrohling nach dem Stanz- und/oder Schneidprozess an zumindest einem Oberflächenabschnitt bearbeitet wird.Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the cam blank is processed after the punching and / or cutting process on at least one surface section. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Nockenrohling zumindest abschnittsweise in einem Laufbahnbereich randschicht- oder durchgehärtet wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cam blank is at least partially randschicht- or through hardened in a raceway area. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Härten im Laufbahnbereich durch eine induktive Randschichthärtung erfolgt.A method according to claim 4, characterized in that the curing takes place in the raceway area by an inductive surface hardening. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Nockenrohling nach dem Härten angelassen wird, besonders bevorzugt durch induktives Schnellanlassen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cam blank is tempered after curing, particularly preferably by inductive rapid starting. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Nockenrohling nach dem zumindest abschnittsweisen Härten der Laufbahn fertigbearbeitet wird und dass nach dem Fügen des Nockens (2) auf dem Nockenwellengrundkörper (3) keine weiteren zerspanenden Bearbeitungsschritte am Nocken (2) durchgeführt werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cam blank is finished after the at least partial hardening of the track and that after the joining of the cam ( 2 ) on the camshaft base body ( 3 ) no further machining operations on the cam ( 2 ) be performed. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Nocken (2) nach dem zumindest abschnittsweisen Härten der Laufbahn fertigbearbeitet und durch ein CVD-Verfahren und/oder ein PVD-Verfahren und/oder eine Phosphatierung mit einer Funktionsschicht versehen wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cam ( 2 ) is finished after the at least partial hardening of the track and provided by a CVD method and / or a PVD method and / or a phosphating with a functional layer. Verfahren zum Herstellen einer gebauten Nockenwelle (1), bei welchem zumindest ein mit einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8 gefertigter Nocken (2) durch Innenhochdruckumformung und/oder thermisches und/oder mechanisches Fügen und/oder Kleben mit einer Welle (3) gefügt wird.Method for producing a built-up camshaft ( 1 ), in which at least one cam produced by a method according to one of claims 1 to 8 (US Pat. 2 ) by hydroforming and / or thermal and / or mechanical joining and / or gluing with a shaft ( 3 ) is added. Nocken (2), erhältlich durch ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8.Cams ( 2 ), obtainable by a process according to any one of claims 1 to 8.
DE201210018229 2012-09-15 2012-09-15 Making cam for shaft e.g. drive in internal combustion engine of motor vehicle by forming cam blank of hardenable steel material by punching and/or cutting process, subjecting blank to heat treatment, and machining surface portion of blank Withdrawn DE102012018229A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210018229 DE102012018229A1 (en) 2012-09-15 2012-09-15 Making cam for shaft e.g. drive in internal combustion engine of motor vehicle by forming cam blank of hardenable steel material by punching and/or cutting process, subjecting blank to heat treatment, and machining surface portion of blank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210018229 DE102012018229A1 (en) 2012-09-15 2012-09-15 Making cam for shaft e.g. drive in internal combustion engine of motor vehicle by forming cam blank of hardenable steel material by punching and/or cutting process, subjecting blank to heat treatment, and machining surface portion of blank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012018229A1 true DE102012018229A1 (en) 2014-03-20

Family

ID=50181373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210018229 Withdrawn DE102012018229A1 (en) 2012-09-15 2012-09-15 Making cam for shaft e.g. drive in internal combustion engine of motor vehicle by forming cam blank of hardenable steel material by punching and/or cutting process, subjecting blank to heat treatment, and machining surface portion of blank

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012018229A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110524205A (en) * 2018-05-23 2019-12-03 上海航浩汽车零部件有限公司 Camshaft central siphon and its manufacturing method
CN111322304A (en) * 2018-12-13 2020-06-23 住友重机械工业株式会社 Method for manufacturing eccentric body shaft
CN113560819A (en) * 2021-07-19 2021-10-29 湖州纲丹精密制造有限公司 Production process of heat-resistant nut of diesel engine
CN114396766A (en) * 2021-12-10 2022-04-26 扬州光辉汽车零部件有限公司 High-performance tappet and processing method thereof
CN114645120A (en) * 2022-03-23 2022-06-21 熊建 Camshaft high-frequency quenching device capable of effectively absorbing water vapor
DE102016208553B4 (en) 2015-05-26 2023-05-17 Gm Global Technology Operations, Llc Sliding camshaft with improved compressive residual stress
CN116393931A (en) * 2023-04-23 2023-07-07 泰兴市宇和五金配件有限公司 Machining method for middle tube blank of inverted brake hub of bicycle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19716554C1 (en) 1997-04-19 1998-04-30 Daimler Benz Ag Method for producing an assembled camshaft
DE10048234A1 (en) 2000-09-29 2001-10-11 Daimler Chrysler Ag Production of a tappet made from hardenable steel comprises heat treating the tappet blank at a hardening temperature, placing in a salt bath, cooling, maintaining the temperature of the tappet in the bath, and quenching in water
DE10113952A1 (en) 2001-03-22 2002-10-24 Daimler Chrysler Ag Camshaft comprises a support pipe forming a shaft, and a cam plate made from a steel having a maximum carbon content and having a layer having a specified carbon content in the region of the functional surface
DE102007023087A1 (en) 2007-05-16 2008-03-27 Daimler Ag Manufacturing cam for built-up cam shaft used in vehicle engine, employs steel of specified carbon content, hot or cold deformation, tempering and hardening operations

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19716554C1 (en) 1997-04-19 1998-04-30 Daimler Benz Ag Method for producing an assembled camshaft
DE10048234A1 (en) 2000-09-29 2001-10-11 Daimler Chrysler Ag Production of a tappet made from hardenable steel comprises heat treating the tappet blank at a hardening temperature, placing in a salt bath, cooling, maintaining the temperature of the tappet in the bath, and quenching in water
DE10113952A1 (en) 2001-03-22 2002-10-24 Daimler Chrysler Ag Camshaft comprises a support pipe forming a shaft, and a cam plate made from a steel having a maximum carbon content and having a layer having a specified carbon content in the region of the functional surface
DE102007023087A1 (en) 2007-05-16 2008-03-27 Daimler Ag Manufacturing cam for built-up cam shaft used in vehicle engine, employs steel of specified carbon content, hot or cold deformation, tempering and hardening operations

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN EN 10083
DIN EN ISO 683-17

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016208553B4 (en) 2015-05-26 2023-05-17 Gm Global Technology Operations, Llc Sliding camshaft with improved compressive residual stress
CN110524205A (en) * 2018-05-23 2019-12-03 上海航浩汽车零部件有限公司 Camshaft central siphon and its manufacturing method
CN111322304A (en) * 2018-12-13 2020-06-23 住友重机械工业株式会社 Method for manufacturing eccentric body shaft
CN111322304B (en) * 2018-12-13 2022-12-06 住友重机械工业株式会社 Method for manufacturing eccentric body shaft
CN113560819A (en) * 2021-07-19 2021-10-29 湖州纲丹精密制造有限公司 Production process of heat-resistant nut of diesel engine
CN114396766A (en) * 2021-12-10 2022-04-26 扬州光辉汽车零部件有限公司 High-performance tappet and processing method thereof
CN114645120A (en) * 2022-03-23 2022-06-21 熊建 Camshaft high-frequency quenching device capable of effectively absorbing water vapor
CN116393931A (en) * 2023-04-23 2023-07-07 泰兴市宇和五金配件有限公司 Machining method for middle tube blank of inverted brake hub of bicycle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007023087B4 (en) Method of making a cam
DE102012018229A1 (en) Making cam for shaft e.g. drive in internal combustion engine of motor vehicle by forming cam blank of hardenable steel material by punching and/or cutting process, subjecting blank to heat treatment, and machining surface portion of blank
EP1276915B1 (en) Rolling bearing component
EP2603685B1 (en) Piston for an internal combustion engine and method for producing same
DE102005060113B4 (en) Wheel bearing and method for producing the same
DE102010010642B4 (en) Method for producing a fracture-separated component and component produced by the method
DE4420092C2 (en) Built camshaft with induction hardened cams and process for induction hardening of the cams
WO2012110066A1 (en) Method for the production of an assembled camshaft and a method for the production of a cam element for an assembled camshaft
DE102008003871A1 (en) Finishing thin metal sheet and/or products made of thin metal sheets later designed as semifinished sheet metal products using laser beam technology, by locally melting surface of products with laser beam up to in given sheet-metal depth
EP3577240B1 (en) Method for producing a vehicle wheel from steel plate
EP1778991B1 (en) Anti-friction bearing comprising at least one precision deep-drawn component with a running or guide surface for rolling bodies and method for producing a component of this type
DE102015006079A1 (en) Component, in particular for a vehicle, and method for producing such a component
DE112004001206B4 (en) Tempered joint cage
DE102012022123A1 (en) Cam sliding head for cam shaft of motor vehicle, has two cams provided with geometrically different cam function surfaces, where head is formed as single piece, and function surfaces subsequently cured by laser cure or by induction cure
DE102009020094A1 (en) Method for producing levers for valve actuation in a valve train of a motor vehicle internal combustion engine
DE102010012100A1 (en) Crankshaft for reciprocating engine of motor vehicle, by which translational movement of piston of reciprocating engine is converted into rotational movement of the crankshaft and which is made of steel, comprises outer peripheral section
DE102008009381A1 (en) Wheel thrust bearing assembly for swiveling wheel of motor vehicle, has outer member or inner member, which has wheel fixing flange and other member is subjected to air cooling or heat treatment after forging
WO2006045461A1 (en) Mechanically-stressed actuator or bearing component made from mechanically-hardened steel
DE102017209881A1 (en) Process for producing a hardened transmission component and forming tool with cooled die used therefor
DE102014008197A1 (en) Method for producing a hollow body component
DE102010008654A1 (en) Method for producing a sintered or forged component
DE102011121684A1 (en) Cam slider piece for cam shaft of motor vehicle, has cams with geometrically different cam function surfaces, where slider piece is formed as one-piece and inductively cured in roller bearing regions of sleeve shaft body
DE102022104075A1 (en) Process for producing a component for a wheel bearing and wheel bearing with such a component
DE102015004793A1 (en) Method for producing a cam piece for a camshaft
WO2022199738A1 (en) Process for producing a component for a wheel bearing and wheel bearing comprising such a component

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R120 Application withdrawn or ip right abandoned