DE102012016762B4 - dishwasher - Google Patents
dishwasher Download PDFInfo
- Publication number
- DE102012016762B4 DE102012016762B4 DE102012016762.8A DE102012016762A DE102012016762B4 DE 102012016762 B4 DE102012016762 B4 DE 102012016762B4 DE 102012016762 A DE102012016762 A DE 102012016762A DE 102012016762 B4 DE102012016762 B4 DE 102012016762B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- basket
- cutlery
- dishwasher
- frame
- rinsing chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
- A47L15/502—Cutlery baskets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
- A47L15/507—Arrangements for extracting racks, e.g. roller supports
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Geschirrspülmaschine (1), – mit einer Spülkammer (2), die frontseitig durch eine Tür (4) verschließbar ist, – mit einem Unterkorb (13) zur Aufnahme von Geschirr, der zwischen einer in der Spülkammer (2) zurückgezogenen Spülstellung und einer aus der Spülkammer (2) zumindest überwiegend herausragenden Entnahmestellung (24a) verstellbar ist, – mit einem Oberkorb (14) zur Aufnahme von Geschirr, der zwischen einer in der Spülkammer (2) zurückgezogenen Spülstellung und einer aus der Spülkammer (2) zumindest überwiegend herausragenden Entnahmestellung (24b) verstellbar ist, und – mit einem Besteckauszug (20), der zwischen einer in der Spülkammer (2) zurückgezogenen Spülstellung und einer aus der Spülkammer (2) zumindest überwiegend herausragenden Entnahmestellung (24c) verstellbar ist, wobei in dem Besteckauszug (20) mindestens ein Besteckkorb (22) angeordnet oder anordenbar ist, in den Besteck liegend einlegbar ist, wobei der Besteckauszug (20) zwischen dem Unterkorb (13) und dem Oberkorb (14) angeordnet ist, und wobei der Besteckauszug (20) einen Korbrahmen (21) zur Aufnahme des Besteckkorbes (22) umfasst, wobei der Korbrahmen (21) und der Oberkorb (14) jeweils beidseitig mittels jeweils einer Auszugsschiene (25) an den Seitenwänden (9) der Spülkammer (2) über mindestens eine vordere Führungsrolle (26a, 26b) und mindestens eine hintere Führungsrolle (27a, 27b) verschiebbar gelagert sind, und wobei die hintere Führungsrolle (27b) des Korbrahmens (21) im Vergleich zu der hinteren Führungsrolle (27a) des Oberkorbes (14) zur Frontseite (5) versetzt ist, so dass in der jeweiligen Entnahmestellung (24c; 24b) der Besteckauszug (20) weiter aus der Spülkammer (2) herausragt als der Oberkorb (14).Dishwasher (1), - with a rinsing chamber (2), the front side by a door (4) is closable, - with a lower basket (13) for receiving dishes, between a retracted in the rinsing chamber (2) and a rinsing the rinsing chamber (2) at least predominantly outstanding removal position (24a) is adjustable, - with a top basket (14) for receiving crockery, between a rinsing position retracted in the rinsing chamber (2) and a removal position at least predominantly outstanding from the rinsing chamber (2) (24b) is adjustable, and - with a cutlery extractor (20) which is adjustable between a withdrawing in the rinsing chamber (2) rinsing position and one of the rinsing chamber (2) at least predominantly outstanding removal position (24c), wherein in the cutlery extract (20 ) at least one cutlery basket (22) is arranged or can be arranged, lying in the cutlery inserted, the cutlery extractor (20) between the Unterk orb (13) and the upper basket (14) is arranged, and wherein the cutlery extractor (20) comprises a basket frame (21) for receiving the cutlery basket (22), wherein the basket frame (21) and the upper basket (14) in each case on both sides by means a pull-out rail (25) on the side walls (9) of the washing chamber (2) via at least one front guide roller (26 a, 26 b) and at least one rear guide roller (27 a, 27 b) are slidably mounted, and wherein the rear guide roller (27 b) of the basket frame (21) is offset relative to the rear guide roller (27a) of the upper basket (14) to the front side (5), so that in the respective removal position (24c; 24b) of the cutlery extractor (20) further from the rinsing chamber (2) protrudes than the upper basket (14).
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Geschirrspülmaschine für einen Privathaushalt.The invention relates to a dishwasher, in particular a dishwasher for a private household.
Geschirrspülmaschinen für den (Privat-)Haushalt weisen herkömmlicherweise zwei (Geschirr-)Körbe auf, die übereinander in einer Spülkammer der (Geschirr-)Spülmaschine angeordnet sind und aus diesem zum Be- und Entladen herausgezogen werden können. Meist ist unterhalb jedes Korbes eine Sprühvorrichtung in Form eines rotierenden Spülarms (Propellers) zur Verteilung von Spülwasser angeordnet. Der Spülarm wird von dem Spülwasser, das durch den Spülarm strömt und nach oben über Düsen austritt, in Rotation versetzt, wodurch die Körbe von unten gleichmäßig mit Spülwasser besprüht werden.Dishwashers for the (private) household traditionally have two (crockery) baskets, which are arranged one above the other in a washing chamber of the (dishwasher) dishwasher and can be pulled out of this for loading and unloading. Usually below each basket a spray device in the form of a rotating arm (propeller) is arranged to distribute rinse water. The rinse arm is rotated by the rinse water that flows through the rinse arm and exits upwards through nozzles, which causes the baskets to be evenly sprayed with rinse water from below.
Des Weiteren sind unterschiedliche Besteckkörbe zur Aufnahme von Besteck bekannt. Meist ist der Besteckkorb in den (in der Regel höheren) unteren Geschirrkorb integriert oder in diesen eingestellt. Das Besteck wird dabei in Kammern stehend beladen. Ein solcher Besteckkorb wird im Folgenden als „Besteckkasten“ bezeichnet. Nachteiligerweise wird durch einen solchen Besteckkasten das Beladungsvolumen des unteren Korbes eingeschränkt und es besteht zudem das Risiko, dass das Besteck in den Kammern eng aneinander liegt und dadurch nicht ausreichend gereinigt wird.Furthermore, different cutlery baskets for receiving cutlery are known. Most of the cutlery basket is integrated in the (usually higher) lower dish rack or set in this. The cutlery is loaded while standing in chambers. Such a cutlery basket is referred to below as a "cutlery tray". Disadvantageously, the loading volume of the lower basket is limited by such a cutlery tray and there is also the risk that the cutlery in the chambers is close to each other and thereby not sufficiently cleaned.
Um diesen Nachteil zu umgehen, ist bei manchen Spülmaschinen oberhalb der beiden Geschirrkörbe ein flacher und ebenfalls ausziehbarer Besteckkorb vorgesehen, in dem das Besteck liegend und voneinander getrennt eingelegt werden kann. Derartige Spülmaschinen sind beispielsweise aus
Aus der
Aus der
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Geschirrspülmaschine anzugeben.The invention has for its object to provide an improved dishwasher.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Geschirrspülmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte und teils für sich erfinderische Ausführungsformen und Weiterentwicklungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung dargelegt.This object is achieved by a dishwasher with the features of claim 1. Advantageous and partly inventive embodiments and developments of the invention are set forth in the dependent claims and the description below.
Danach umfasst die (Geschirr-)Spülmaschine eine Spülkammer, die frontseitig durch eine Tür verschließbar ist. Weiterhin umfasst die Spülmaschine zwei (Geschirr-)Körbe zur Aufnahme von Geschirr, die übereinander in der Spülkammer angeordnet sind, und die entsprechend ihrer Position nachfolgend als „Unterkorb“ bzw. „Oberkorb“ bezeichnet werden. Thereafter, the (dishwasher) dishwasher comprises a washing chamber which can be closed at the front by a door. Furthermore, the dishwasher comprises two (crockery) baskets for accommodating crockery, which are arranged one above the other in the rinsing chamber, and which are hereinafter referred to as "lower basket" or "upper basket" according to their position.
Als „Unterkorb“ ist somit der (Geschirr-)Korb bezeichnet, der im unteren Bereich der Spülkammer angeordnet ist, vorzugsweise direkt über dem Boden derselben. Dieser Unterkorb ist dabei vorzugweise zur Aufnahme von vergleichsweise großen Geschirrteilen wie Platz- oder Speise-Tellern ausgebildet. Der Begriff „Oberkorb“ bezeichnet dagegen den (Geschirr-)Korb, der im oberen Bereich der Spülkammer, vorzugsweise unmittelbar unterhalb der Decke der Spülkammer angeordnet ist. Dieser Oberkorb ist dabei vorzugsweise zur Aufnahme von kleinen Geschirrteilen wie beispielsweise Untertassen und Tassen ausgebildet. Zur Aufnahme der großen Geschirrteile ist dem Unterkorb vorzugsweise ein entsprechend größeres Beladungsvolumen zugeordnet als dem Oberkorb.As a "lower basket" thus the (dish) basket is referred to, which is arranged in the lower region of the washing chamber, preferably directly above the bottom thereof. This lower basket is preferably designed to accommodate relatively large dishes such as place or dining plates. The term "upper basket", however, refers to the (dish) basket, which is arranged in the upper region of the washing chamber, preferably immediately below the ceiling of the washing chamber. This upper basket is preferably designed for receiving small dishes such as saucers and cups. To accommodate the large crockery parts, the lower basket is preferably assigned a correspondingly larger loading volume than the upper basket.
Der Unterkorb und der Oberkorb sind jeweils zwischen einer Spülstellung und einer Entnahmestellung verstellbar, wobei der jeweilige Korb in der Spülstellung vollständig in der Spülkammer zurückgezogen ist, und in der Entnahmestellung vollständig oder zumindest überwiegend aus der Spülkammer herausragt.The lower basket and the upper basket are each adjustable between a flushing position and a removal position, the respective basket being completely retracted in the flushing position in the flushing chamber, and protruding completely or at least predominantly out of the flushing chamber in the removal position.
Zusätzlich zu dem Unterkorb und dem Oberkorb umfasst die Spülmaschine einen Besteckauszug, in dem mindestens ein Besteckkorb angeordnet oder anordenbar ist. In dem Besteckkorb ist das Besteck liegend einsetzbar. Ebenso wie die Geschirrkörbe ist auch der Besteckauszug zwischen einer in der Spülkammer zurückgezogenen Spülstellung und einer aus der Spülkammer vollständig oder zumindest überwiegend herausragenden Entnahmestellung verstellbar. In addition to the lower basket and the upper basket, the dishwasher comprises a cutlery tray in which at least one cutlery basket is arranged or can be arranged. In the cutlery basket cutlery can be used horizontally. As well as the baskets and the cutlery extract between a retracted in the rinsing chamber rinse position and one of the rinsing chamber is completely or at least predominantly outstanding removal position adjustable.
Erfindungsgemäß ist der Besteckauszug dabei zwischen dem Unterkorb und dem Oberkorb angeordnet. Um eine effektive Beladung der Spülmaschine zu ermöglichen, ist der Besteckauszug vorzugsweise mit nur geringem Abstand unter dem Oberkorb angeordnet.According to the cutlery extractor is arranged between the lower basket and the upper basket. In order to enable effective loading of the dishwasher, the cutlery extractor is preferably arranged at a small distance below the upper basket.
Grundsätzlich ist im Rahmen der Erfindung denkbar, dem Unterkorb, dem Oberkorb und dem Besteckauszug jeweils einen eigenen Spülarm zur Verteilung von Spülwasser zuzuordnen. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist allerdings zwischen dem Oberkorb und dem Besteckkorb ein Spülarm angeordnet, der dazu eingerichtet ist, im Betrieb das Spülwasser über Düsen, die sowohl auf seiner Oberseite als auch auf seiner Unterseite angeordnet sind, nach oben und unten zu verteilen. Im Betrieb verteilt der vorstehend beschriebene Spülarm das Spülwasser somit von unten auf das Geschirr im Oberkorb sowie von oben auf das Besteck in dem Besteckkorb. Der Spülarm ist dabei insbesondere als Propeller ausgebildet, der von dem ausströmenden Spülwasser in Rotation versetzt wird. Er ist zweckmäßigerweise an der Unterseite des Oberkorbs gehaltert, so dass er einen Anschlusspunkt einer Spülwasserzuleitung kontaktiert, wenn der Oberkorb in seine Spülstellung geschoben ist. In principle, within the scope of the invention, it is conceivable to associate each of the lower basket, the upper basket and the cutlery extract with a separate rinsing arm for distributing rinsing water. In a preferred embodiment of the invention, however, a rinsing arm is arranged between the upper basket and the cutlery basket, which is set up to distribute the rinsing water via nozzles, which are arranged both on its top and on its underside, upwards and downwards. During operation, the rinsing arm described above thus distributes the rinsing water from below onto the dishes in the upper basket and from above onto the cutlery in the cutlery basket. The flushing arm is designed in particular as a propeller, which is set in rotation by the outflowing rinse water. He is suitably supported on the underside of the upper basket, so that he contacted a connection point of a Spülwasserzuleitung when the upper basket is pushed into its flushing position.
Durch die Nutzung eines gemeinsamen Spülarms für die Verteilung des Spülwassers über den Oberkorb und den Besteckkorb ist ein vergleichsweise einfacher Aufbau der Spülmaschine gewährleistet. Insbesondere sind ein eigener (dritter) Spülarm für den Besteckauszug und ein zugehöriger Anschlusspunkt der Spülwasserzuleitung weder notwendig noch vorgesehen. By using a common arm for the distribution of the rinse water on the upper basket and the cutlery basket a comparatively simple construction of the dishwasher is guaranteed. In particular, a separate (third) rinsing arm for the cutlery extractor and an associated connection point of the rinse water supply line are neither necessary nor provided.
Um die Bedienung der Spülmaschine zu vereinfachen, ragt in einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung der Besteckauszug in der Entnahmestellung weiter aus der Spülkammer heraus als der in die Entnahmestellung verstellte Oberkorb. Mit anderen Worten weist der Besteckauszug eine größere Auszugslänge auf als der Oberkorb. Hierdurch ragen der Besteckauszug und der darin eingelegte Besteckkorb unter dem Oberkorb hervor, wenn bei intuitiver Bedienung der Spülmaschine sowohl der Oberkorb als auch der Besteckkorb bis zum Anschlag aus der Spülkammer herausgezogen werden. Dies ist insofern vorteilhaft, als beim Beladen der Spülmaschine häufig Besteckteile zusammen mit zugehörigen Geschirrteilen anfallen. Der überstehende Besteckauszug erlaubt es hierbei die anfallenden Geschirr- und Besteckteile gleichzeitig in die jeweiligen Körbe der Spülmaschine einzuordnen, auch ohne den Oberkorb verschieben oder Besteck- bzw. Geschirrteile zwischenlagern zu müssen. Die besonders weite Auszugslänge des Besteckauszugs wird begünstigt dadurch, dass auf den Besteckauszug im Vergleich zu den Geschirrkörben ein nur vergleichsweise geringes Gewicht lastet, wodurch auch in voll ausgezogenem Zustand nur geringe Hebelkräfte auf die Halterung des Besteckauszugs an der Spülmaschine und die zur Verstellung nötigen Führungen wirken.In order to simplify the operation of the dishwasher, protrudes in an advantageous embodiment of the invention, the cutlery extract in the removal position further out of the washing chamber out as the adjusted in the removal position upper basket. In other words, the cutlery extractor has a greater extension length than the upper basket. In this way, the cutlery tray and the inserted therein cutlery basket protrude below the upper basket when both the upper basket and the cutlery basket are pulled up to the stop from the washing chamber with intuitive operation of the dishwasher. This is advantageous in that when loading the dishwasher often cutlery parts incurred along with associated dishes. The supernatant cutlery extract allows this to arrange the resulting crockery and cutlery at the same time in the respective baskets of the dishwasher, even without the upper basket move or interim need to store cutlery or crockery. The particularly long extension length of the cutlery extract is favored by the fact that the cutlery drawer weighs only comparatively little weight compared to the dishwashing baskets, which means that even when fully extended only slight leverage acts on the holder of the cutlery drawer on the dishwasher and the guides necessary for the adjustment ,
Zur Aufnahme des Besteckkorbes umfasst der Besteckauszug bevorzugt einen Korbrahmen, in dem der Besteckkorb – vorzugsweise entnehmbar – eingehängt ist. Der Korbrahmen ist dabei zweckmäßigerweise als (insbesondere umlaufendes) Drahtgestell ausgeführt.For receiving the cutlery basket, the cutlery tray preferably comprises a basket frame in which the cutlery basket - preferably removable - is mounted. The basket frame is expediently designed as (in particular circulating) wire frame.
Um eine möglichst große Beladungshöhe für den Unterkorb zu ermöglichen, und zwar insbesondere für den Fall, dass der Besteckkorb nicht eingehängt ist, hat der Korbrahmen in Blickrichtung entlang seiner Auszugsrichtung in zweckmäßiger Ausgestaltung etwa die Umrissform eines umgedrehten Buchstaben „U“. Insbesondere ist der Korbrahmen vorderseitig und rückseitig vorzugsweise lediglich durch jeweils eine einzige dünne Verbindungsstrebe gebildet, die mit der Oberkante des Korbrahmens fluchtet. An den verbleibenden zwei Seiten ist der Korbrahmen vorzugsweise jeweils durch ein Drahtgitter gebildet, das – im Vergleich zu den Verbindungsstreben – eine größere vertikale Ausdehnung aufweist.In order to allow the largest possible loading height for the lower basket, and in particular in the event that the cutlery basket is not hooked, the basket frame in the direction along its extension direction in an expedient embodiment has approximately the outline of an inverted letter "U". In particular, the basket frame front and rear side is preferably formed only by a single thin connecting strut, which is aligned with the upper edge of the basket frame. On the remaining two sides of the basket frame is preferably each formed by a wire mesh, which - compared to the connecting struts - has a greater vertical extent.
Der Korbrahmen ist – insbesondere für eine teleskopartige Verstellung – beidseitig über jeweils eine Auszugsschiene an den Seitenwänden der Spülkammer gelagert. Der Korbrahmen gleitet dabei vorzugsweise über Rollen entlang der Auszugsschienen. Jede der Auszugsschienen ist vorzugsweise wiederum an der Seitenwand der Spülkammer über mindestens jeweils eine – von der Frontseite der Spülmaschine aus gesehen – vordere und hintere Führungsrolle verschiebbar gelagert. Vorzugsweise ist jeder Auszugsschiene jeweils ein Paar vorderer und hinterer Führungsrollen zugeordnet, zwischen denen die Auszugsschiene – nahezu spielfrei und mit hoher Laufruhe – geführt ist. In gleicher Weise wie der Besteckauszug ist vorzugsweise auch der Oberkorb an den Seitenwänden der Spülkammer gelagert. Auch der Oberkorb ist somit bevorzugt an zwei Auszugsschienen geführt, die wiederum über (vordere und hintere) Führungsrollen an der jeweils benachbarten Seitenwand der Spülkammer geführt sind. Vorzugsweise sind die Auszugsschienen des Besteckauszugs und die Auszugsschienen des Oberkorbs identisch aufgebaut. The basket frame is - in particular for a telescopic adjustment - mounted on both sides via a respective pull-out rail on the side walls of the washing chamber. The basket frame preferably slides over rollers along the pull-out rails. Each of the pull-out rails is preferably in turn on the side wall of the washing chamber via at least one - as seen from the front of the dishwasher - front and rear guide roller slidably mounted. Preferably, each pull-out rail is assigned in each case a pair of front and rear guide rollers, between which the pull-out rail is guided - almost without play and with high running smoothness. In the same way as the cutlery extract also the upper basket is preferably mounted on the side walls of the washing chamber. Also, the upper basket is thus preferably guided on two pull-out rails, which in turn are guided over (front and rear) guide rollers on the respectively adjacent side wall of the washing chamber. Preferably, the pull-out rails of the cutlery pull-out and the pull-out rails of the upper basket are constructed identically.
Die im Vergleich zu dem Oberkorb größere Auszugslänge des Besteckauszugs wird dabei erfindungsgemäß dadurch erzielt, dass die hinteren Führungsrollen für die Auszugsschienen des Besteckauszugs im Vergleich zu den hinteren Führungsrollen für die Auszugsschienen des Oberkorbes nach vorne (d.h. zur Frontseite der Spülkammer hin) versetzt sind. Dadurch können bei gleicher Länge die Auszugsschienen des Besteckauszugs weiter aus der Spülkammer herausgezogen werden als die Auszugsschienen des Oberkorbes.The greater extension length of the cutlery extract in comparison to the upper basket is achieved according to the invention in that the rear Guide rollers for the pull-out rails of the cutlery extractor are offset to the front (ie towards the front of the washing chamber) in comparison with the rear guide rollers for the pull-out rails of the upper basket. As a result, with the same length, the pull-out rails of the cutlery pull-out can be pulled further out of the wash chamber than the pull-out rails of the upper basket.
In besonders zweckmäßiger Ausführung der Erfindung sind die Führungsrollen für die Auszugsschienen des Oberkorbes zusammen mit den derselben Seitenwand der Spülkammer zugeordneten Führungsrollen für die Auszugsschienen des Besteckauszugs jeweils an einer gemeinsamen Adapterplatte angeordnet. Die Adapterplatten sind dabei an der jeweils zugeordneten Seitenwand fixiert. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the guide rollers for the pull-out rails of the upper basket together with the same side wall of the washing chamber associated guide rollers for the pull-out rails of the cutlery are each arranged on a common adapter plate. The adapter plates are fixed to the respective associated side wall.
Die Adapterplatte ermöglicht eine vereinfachte Montage der Spülmaschine, zumal die Führungsrollen auf diese Weise einfach und automatisiert – insbesondere außerhalb der Spülkammer – vormontiert werden können. Zudem vereinfacht die Adapterplatte auch einen gegebenenfalls notwendigen Austausch abgenutzter oder beschädigter Führungsrollen. Schließlich ermöglicht die gemeinsame Adapterplatte auch die wahlweise Ausstattung desselben Spülmaschinentyps mit entweder nur zwei Geschirrkörben oder zwei Geschirrkörben und dem zwischengeordneten Besteckkorb. In diesem Fall sind an den Seitenwänden der Spülkammer Fixierungen, zum Beispiel in Form von Schraublöchern, vorgesehen, an denen wahlweise nur die Führungsrollen für die Auszugsschienen des Oberkorbs oder die gemeinsame Adapterplatte befestigt werden können. Auch eine Nachrüstung von Spülmaschinen, die ursprünglich nur mit zwei Geschirrkörben ausgestattet waren, mit dem Besteckauszug ist dabei möglich, indem die ursprünglich vorhandenen Führungsrollen für den Auszug des Oberkorbs durch die Adapterplatte ersetzt werden. The adapter plate allows a simplified installation of the dishwasher, especially since the guide rollers can be pre-assembled in this way simple and automated - especially outside the rinsing chamber. In addition, the adapter plate also simplifies any necessary replacement of worn or damaged guide rollers. Finally, the common adapter plate also allows the optional equipment of the same type of dishwasher with either only two baskets or two baskets and the intermediate cutlery basket. In this case, fixings, for example in the form of screw holes, are provided on the side walls of the washing chamber, to which optionally only the guide rollers for the pull-out rails of the upper basket or the common adapter plate can be fastened. Even a retrofit of dishwashers, which were originally equipped with only two baskets, with the cutlery extract is possible by the originally existing guide rollers for the extract of the upper basket are replaced by the adapter plate.
Zur einfachen Handhabung, insbesondere in Hinblick auf eine einfache Entnehmbarkeit des Besteckkorbs, weist der Besteckkorb zweckmäßigerweise zwei (Hand-)Griffe auf, die zweckmäßigerweise an zwei gegenüberliegenden Seiten des Besteckkorbes angeordnet sind. Die Griffe dienen dabei vorzugsweise auch zur Halterung des Besteckkorbes an dem Korbrahmen, wobei der Besteckkorb mit den Griffen auf dem Korbrahmen aufgelegt ist.For ease of handling, in particular with regard to a simple removability of the cutlery basket, the cutlery basket expediently on two (hand) handles, which are advantageously arranged on two opposite sides of the cutlery basket. The handles are preferably also used to hold the cutlery basket on the basket frame, the cutlery basket is placed with the handles on the basket frame.
In zweckmäßiger Ausgestaltung hat der Besteckkorb eine Breite, die die korrespondierende Breite des Korbrahmens (deutlich) unterschreitet, so dass auch bei eingehängtem Besteckkorb ein (signifikanter) Teil der von dem Korbrahmen umschlossenen Fläche von dem Besteckkorb nicht eingenommen wird. Als „Breite“ des Korbrahmens wird dabei die (bodenparallele) Erstreckung des Korbrahmens quer zur Auszugsrichtung der Körbe bezeichnet. Die – im Vergleich zu der Breite des Korbrahmens – schmale Ausführung des Besteckkorbes ermöglicht es, auch bei eingehängten Besteckkorb, und an diesem vorbei große Geschirrteile im Unterkorb zu lagern, die nicht unter dem Besteckkorb untergebracht werden können, da sie in den Bereich des Besteckauszugs hineinragen.In an expedient embodiment, the cutlery basket has a width which falls below the corresponding width of the basket frame (clearly), so that a (significant) part of the area enclosed by the basket frame is not occupied by the cutlery basket even when the cutlery basket is suspended. As "width" of the basket frame while the (floor parallel) extension of the basket frame is referred to transversely to the extension direction of the baskets. The - in comparison to the width of the basket frame - narrow execution of the cutlery basket makes it possible to store even with hinged cutlery basket, and this past large dishes in the lower basket, which can not be accommodated under the cutlery basket, as they protrude into the range of cutlery ,
Um noch größere Flexibilität bei der Einordnung großer Geschirrteile in dem Unterkorb zu haben, kann der schmale Besteckkorb zweckmäßigerweise an dem Korbrahmen verschoben oder in mehreren diskreten, zueinander versetzten Einbaupositionen an dem Korbrahmen eingehängt werden. To have even greater flexibility in the arrangement of large pieces of crockery in the lower basket, the narrow cutlery basket can be conveniently moved to the basket frame or hung in a plurality of discrete, staggered mounting positions on the basket frame.
In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist der Besteckkorb die halbe Breite des Korbrahmens auf, so dass zwei – insbesondere baugleiche – Besteckkörbe nebeneinander an dem Korbrahmen eingehängt werden können. Die beiden Besteckkörbe sind hierbei vorzugsweise jeweils einzeln entnehmbar, wodurch einerseits die gesamte Breite des Korbrahmens zum Einladen von Besteckteilen nutzbar ist, andererseits aber auch flexibel Platz für die Beladung des Unterkorbs mit besonders hohen Geschirrteilen geschaffen werden kann. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the cutlery basket on half the width of the basket frame, so that two - especially identical - cutlery baskets can be hung side by side on the basket frame. The two cutlery baskets are preferably each individually removable, whereby on the one hand the entire width of the basket frame for loading cutlery parts can be used, but on the other hand also flexible space for the loading of the lower basket with particularly high crockery parts can be created.
In bevorzugter Ausführung weist der Besteckkorb eine zumindest teilweise ebene Auflagefläche für das Besteck auf. Auf der Auflagefläche sind zweckmäßigerweise Halteelemente in Form von steg- oder stiftartigen Vorsprüngen angeordnet, zwischen denen die Besteckteile einzeln, vorzugsweise auf einer Seitenkante liegend aufgenommen werden können. Die Auflagefläche ist zur Versteifung des Besteckkorbes zweckmäßigerweise von einer umlaufenden Korbwand begrenzt. Weiterhin weist die Auflagefläche vorteilhafterweise entlang einer Längsseite des Besteckkorbes eine Vertiefung auf, in die beispielsweise die vergleichsweise breiten Laffen (d.h. Löffelschalen) von Löffeln eingelegt werden können. Die Vertiefung erstreckt sich dabei bevorzugt über etwa eine Drittel der Breite der Auflagefläche.In a preferred embodiment, the cutlery basket has an at least partially flat bearing surface for the cutlery. On the support surface holding elements in the form of web-or pin-like projections are expediently arranged, between which the cutlery pieces individually, preferably lying on a side edge can be added. The support surface is expediently limited by a circumferential basket wall for stiffening the cutlery basket. Furthermore, the support surface advantageously has a depression along one longitudinal side of the cutlery basket into which, for example, the comparatively wide lugs (i.e., spoon trays) of spoons can be inserted. The depression preferably extends over approximately one third of the width of the support surface.
Die vorstehend beschriebene Vertiefung der ansonsten ebenen Auflagefläche hat zur Folge, dass auch die Unterseite des Besteckkorbes uneben ist. Um den Besteckkorb dennoch gerade und kippfrei auf einer ebenen Unterlage abstellen zu können, weist der Besteckkorb auf der der Vertiefung gegenüberliegenden Seite zweckmäßigerweise mindestens einen Standfuß auf, der von der Unterseite des Besteckkorbes abragt. Der oder jeder Standfuß ist dabei bevorzugt als integraler Bestandteil der Korbwand ausgebildet. The recess of the otherwise flat bearing surface described above has the consequence that the bottom of the cutlery basket is uneven. In order to store the cutlery basket yet straight and tilt-free on a flat surface, the cutlery basket on the opposite side of the recess expediently at least one base, which protrudes from the underside of the cutlery basket. The or each stand is preferably formed as an integral part of the basket wall.
Um die Beladungshöhe des Unterkorbes durch den Besteckkorb möglichst geringfügig einzuschränken ist, der oder jeder Standfuß vorteilhafterweise an dem der Vertiefung entgegengesetzten Rand des Besteckkorbs ausgebildet. Zwischen der Vertiefung und dem oder jeden Standfuß ist die Unterkante der Korbwand vorzugsweise eingebuchtet, springt also nach oben zurück. In Längsrichtung des Besteckkorbes gesehen hat dieser somit näherungsweise ein brückenförmiges Profil, so dass unter dem den „Brückenbogen“ bildenden Zentrum des Besteckkorbes vergleichsweise hohe Geschirrteile in den Unterkorb eingestellt können, ohne mit dem Besteckkorb zu kollidieren.In order to minimize the loading height of the lower basket by the cutlery basket as possible, the or each stand advantageously formed on the recess of the opposite edge of the cutlery basket. Between the recess and the or each stand, the lower edge of the basket wall is preferably indented, so jumps back upwards. Seen in the longitudinal direction of the cutlery basket, this thus has approximately a bridge-shaped profile, so that under the "arch" forming the center of the cutlery basket comparatively high dishes can be set in the lower basket without colliding with the cutlery basket.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist der Besteckkorb reversibel in mindestens zwei Positionen an dem Korbrahmen einhängbar, zwischen denen der Besteckkorb um 180° (bezüglich einer Drehung um eine senkrecht auf seine Grundfläche stehende Achse) gedreht ist. Mit anderen Worten werden das vordere und hintere Ende des Besteckkorbs zur Überführung des Besteckkorbs zwischen den beiden Positionen miteinander getauscht. Optional kann darüber hinaus im Rahmen der Erfindung vorgesehen sein, dass der Besteckkorb auch noch in zwei weiteren Positionen an dem Korbrahmen eingehängt werden kann, wobei der Besteckkorb in diesen weiteren Positionen um jeweils um 90° zu den vorstehend beschriebenen Positionen verdreht ist, und somit mit seiner Längsrichtung in Querrichtung des Korbrahmens ausgerichtet ist. In a further advantageous embodiment, the cutlery basket can be reversibly suspended in at least two positions on the basket frame, between which the cutlery basket is rotated by 180 ° (with respect to a rotation about an axis perpendicular to its base). In other words, the front and rear ends of the cutlery basket are exchanged for transferring the cutlery basket between the two positions. Optionally, it can also be provided within the scope of the invention that the cutlery basket can also be suspended in two further positions on the basket frame, wherein the cutlery basket is rotated in these other positions by 90 ° to the positions described above, and thus with Its longitudinal direction is aligned in the transverse direction of the basket frame.
Die verschiedenen Drehstellungen, in denen der Besteckkorb an dem Korbrahmen eingehängt werden kann, ermöglichen eine noch größere Flexibilität für die Beladung des Unterkorbs mit hohen Geschirrteilen. Insbesondere kann hierdurch die in der Auflagefläche des Besteckkorbes vorgesehene Vertiefung wahlweise innenseitig oder außenseitig zu dem Korbrahmen abgeordnet werden.The different rotational positions in which the cutlery basket can be hung on the basket frame, allow even greater flexibility for loading the lower basket with high dishes. In particular, the recess provided in the support surface of the cutlery basket can hereby be optionally disposed on the inside or outside of the basket frame.
Um eine Beladung des Besteckkorbs mit besonders langen Besteckteilen – beispielsweise Kochlöffeln und Kochmessern – zu ermöglichen, ist zweckmäßigerweise die Korbwand des Besteckkorbs derart ausgebildet, dass entlang wenigstens einer der Längsseiten die Oberkante der Korbwand einen Einschnitt aufweist. Beispielsweise ist die Korbwand in diesem Bereich zur Unterseite hin verschmälert oder zurückversetzt. Dadurch können lange Besteckteile über die Korbwand hinaus ragen, ohne auf der Korbwand aufzuliegen und hierdurch in eine Schrägstellung gegenüber der Auflagefläche zu geraten. Bei Anordnung von zwei schmalen Besteckkörben nebeneinander können solche langen Besteckteile somit vorteilhafterweise über beide Besteckkörbe gelegt werden.In order to enable a loading of the cutlery basket with particularly long items of cutlery - for example, cooking spoons and cooking knives - is expediently the basket wall of the cutlery basket formed such that along at least one of the longitudinal sides, the upper edge of the basket wall has an incision. For example, the basket wall is narrowed or set back in this area towards the bottom. As a result, long cutlery pieces can protrude beyond the basket wall, without lying on the basket wall and thereby get into an inclined position relative to the support surface. When two narrow cutlery baskets are arranged side by side, such long cutlery pieces can thus advantageously be placed over both cutlery baskets.
Zur lösbaren Halterung oder Fixierung entsprechende an dem Korbrahmen sind an dem Besteckkorb vorteilhafterweise Fixierungsmittel angeordnet. In zweckmäßiger Ausführung handelt es sich bei den Fixierungsmitteln um Schnappelemente, die an dem Korbrahmen einrasten, und die aufgrund besonders hoher Elastizität leicht wieder gelöst werden können. Solche Schnappelemente sind insbesondere in Form von Aufgleitschrägen (Rastnasen) ausgeführt. Die oder jede Aufgleitschräge kann im Rahmen der Erfindung unmittelbar an der (ununterbrochenen) Korbwand ausgeformt sein. Alternativ hierzu ist die oder jede Aufgleitschräge an einer von dreiseitig aus der Korbwand freigeschnittenen Lasche ausgebildet, die gegenüber der umgebenden Korbwand verbiegbar sind. For releasable mounting or fixing corresponding to the basket frame fixing means are advantageously arranged on the cutlery basket. In an expedient embodiment, the fixing means are snap-action elements which snap into place on the basket frame and which can easily be released again due to their particularly high elasticity. Such snap elements are designed in particular in the form of Aufgleitschrägen (locking lugs). The or each Aufgleitschräge can be formed directly on the (uninterrupted) basket wall in the invention. Alternatively, the or each Aufgleitschräge is formed on one of three sides of the basket wall cut-free tab, which are bendable relative to the surrounding basket wall.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführung der Erfindung ist an dem Unterkorb und/oder dem Oberkorb eine Aufnahme angeordnet, auf die der Besteckkorb aufgesetzt werden kann. Dadurch kann im Falle einer Beladung des Unterkorbes mit besonders hohen Geschirrteilen der Besteckkorb an dem Oberkorb angeordnet werden. Ebenfalls ist es denkbar, dass in einem Spülgang zusätzliche Besteckkörbe an dem Unterkorb und dem Oberkorb eingehängt werden, um beispielsweise in einem Spülgang eine große Anzahl von Besteckteilen zu reinigen.In a further advantageous embodiment of the invention, a receptacle is arranged on the lower basket and / or the upper basket, on which the cutlery basket can be placed. As a result, in the case of a loading of the lower basket with particularly high dishes, the cutlery basket can be arranged on the upper basket. It is also conceivable that in a rinse additional cutlery baskets are hung on the lower basket and the upper basket to clean, for example, in a rinse a large number of cutlery.
In einfacher und zweckmäßiger Ausführung ist der Besteckkorb aus Kunststoff gefertigt. Vorzugsweise ist der Besteckkorb dabei einstückig, d.h. als integrales Bauteil mit Auflagefläche, Korbwand und den gegebenenfalls vorhandenen Griffen ausgeführt. Alternativ kann der Besteckkorb im Rahmen der Erfindung aber auch aus Metall oder anderem Material gefertigt sein.In a simple and expedient design of the cutlery basket is made of plastic. Preferably, the cutlery basket is in one piece, i. designed as an integral component with support surface, basket wall and the possibly existing handles. Alternatively, the cutlery basket in the invention but also be made of metal or other material.
Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Show:
Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren stets mit gleichen Bezugszeichen versehen. Corresponding parts are always provided with the same reference numerals in all figures.
In
Als Frontseite
Das Gehäuse
Die Spülmaschine
Zwischen dem Oberkorb
Zwischen dem Oberkorb
Ein weiterer Spülarm oder Spülpropeller ist unterhalb des Unterkorbs
Der Unterkorb
Der Oberkorb
In
Weiterhin ist
Der Unterkorb
Wie insbesondere aus
Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die beiden Besteckkörbe
Die Auflagefläche
Bei der in
Auf der der Vertiefung
Zwischen der Vertiefung
Wie insbesondere den
Wie weiterhin aus den
Zur (lösbaren) Fixierung des Besteckkorbes
Sofern nur ein einzelner Besteckkorb
Eine weitere alternative Anordnung der Besteckkörbe
Infolge der vorstehend beschriebenen Optionen für die Positionierung des Besteckkorbes
Der Gegenstand der Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr können weitere Ausführungsformen der Erfindung von dem Fachmann aus der vorstehenden Beschreibung abgeleitet werden. Insbesondere können die anhand der Ausführungsbeispiele beschriebenen Einzelmerkmale der Erfindung auch in anderer Weise miteinander kombiniert werden.The object of the invention is not limited to the embodiments described above. Rather, other embodiments of the invention may be derived by those skilled in the art from the foregoing description. In particular, the individual features of the invention described with reference to the embodiments can also be combined with one another in a different manner.
Claims (17)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012016762.8A DE102012016762B4 (en) | 2012-08-27 | 2012-08-27 | dishwasher |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012016762.8A DE102012016762B4 (en) | 2012-08-27 | 2012-08-27 | dishwasher |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102012016762A1 DE102012016762A1 (en) | 2014-03-20 |
DE102012016762B4 true DE102012016762B4 (en) | 2017-07-27 |
Family
ID=50181347
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102012016762.8A Active DE102012016762B4 (en) | 2012-08-27 | 2012-08-27 | dishwasher |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102012016762B4 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013013649A1 (en) * | 2013-08-16 | 2015-02-19 | Haier Deutschland GmbH | dishwasher |
EP3212055B1 (en) * | 2014-10-30 | 2018-06-27 | Arçelik Anonim Sirketi | Dishwasher with improved energy and water use efficiency |
CN107550428A (en) * | 2017-10-11 | 2018-01-09 | 广东浩喜电器科技有限公司 | A kind of rotatable dish basket of dish-washing machine component |
DE102018203288A1 (en) * | 2018-03-06 | 2019-09-12 | BSH Hausgeräte GmbH | Domestic dishwasher |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3447302A1 (en) * | 1984-12-24 | 1986-06-26 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | DISHWASHER FOR THE HOUSEHOLD |
WO2005041744A1 (en) * | 2003-10-30 | 2005-05-12 | Arcelik Anonim Sirketi | A basket for dishwashers |
US20080156358A1 (en) * | 2006-12-29 | 2008-07-03 | Shin Gap Su | Dishwasher and rack assembly therefor |
DE102008062761B3 (en) * | 2008-12-18 | 2010-03-25 | Miele & Cie. Kg | Cutlery drawer for a dishwasher |
US20120181242A1 (en) * | 2011-01-19 | 2012-07-19 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Dishwasher |
-
2012
- 2012-08-27 DE DE102012016762.8A patent/DE102012016762B4/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3447302A1 (en) * | 1984-12-24 | 1986-06-26 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | DISHWASHER FOR THE HOUSEHOLD |
WO2005041744A1 (en) * | 2003-10-30 | 2005-05-12 | Arcelik Anonim Sirketi | A basket for dishwashers |
US20080156358A1 (en) * | 2006-12-29 | 2008-07-03 | Shin Gap Su | Dishwasher and rack assembly therefor |
DE102008062761B3 (en) * | 2008-12-18 | 2010-03-25 | Miele & Cie. Kg | Cutlery drawer for a dishwasher |
US20120181242A1 (en) * | 2011-01-19 | 2012-07-19 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Dishwasher |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102012016762A1 (en) | 2014-03-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1241974B1 (en) | Automatic dishwasher | |
EP2096979B1 (en) | Dishwasher with a storage container for items to be cleaned | |
EP2131126B1 (en) | Support for refrigerated products | |
EP2494908B1 (en) | Dishwasher with adjustable top basket | |
EP1816944A1 (en) | Washing items support for a dishwasher | |
DE2610379B2 (en) | dishwasher | |
DE102010042409B4 (en) | Dishwasher with a pull-out frame and inserts that can be supported thereon | |
DE102012016762B4 (en) | dishwasher | |
EP2777475A1 (en) | Holding device for the goblet of a glass for insertion in a dish basket of a dishwasher | |
EP1199025B1 (en) | Dishwashing rack for dishes and dishwasher | |
DE60130882T2 (en) | Dishwasher with an additional cutlery basket | |
DE19857104A1 (en) | Dish basket for holding dishes and household dishwashers | |
DE706307C (en) | Foldable to a closed box drip device for dishes, pots, cups, glasses, cutlery or the like. | |
DE10056488A1 (en) | Insert for dishwasher basket has at least two compartments with floors at various adaptable heights for inserting different items of cutlery and/or small crockery items | |
DE19540610C2 (en) | Storage for a crockery basket of a household dishwasher | |
EP1345526B2 (en) | Device for improving the drying performance of a dishwasher | |
EP2984980B1 (en) | Rack of a dishwasher | |
EP3090677B1 (en) | Cutlery drawer for a dishwasher | |
DE102013013649A1 (en) | dishwasher | |
DE102004035725A1 (en) | Dishwasher with variable device for storing items to be washed | |
DE102020117406A1 (en) | Holding unit for attachment to a crockery basket | |
DE102005058665B4 (en) | Dish rack with detachable wash ware shelves | |
EP2371259B1 (en) | Cutlery bucket, in particular for a dish washer | |
DE102007048198B4 (en) | Basket for a dishwasher | |
DE10322096A1 (en) | A cutlery basket for dish washing machines has provision for holding long items at an angle to prevent interference with rotor arms and protection for sharp blades |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: RAU, SCHNECK & HUEBNER PATENTANWAELTE RECHTSAN, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: RAU, SCHNECK & HUEBNER PATENTANWAELTE RECHTSAN, DE |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |