DE102012014622A1 - Lighting device for motor vehicle, has base body with two sections of different composition, where sections of different optical polarity, particularly scattering- or absorption property, are connected to each other in firm manner - Google Patents
Lighting device for motor vehicle, has base body with two sections of different composition, where sections of different optical polarity, particularly scattering- or absorption property, are connected to each other in firm manner Download PDFInfo
- Publication number
- DE102012014622A1 DE102012014622A1 DE201210014622 DE102012014622A DE102012014622A1 DE 102012014622 A1 DE102012014622 A1 DE 102012014622A1 DE 201210014622 DE201210014622 DE 201210014622 DE 102012014622 A DE102012014622 A DE 102012014622A DE 102012014622 A1 DE102012014622 A1 DE 102012014622A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lighting device
- particles
- scattering
- sections
- light
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 15
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 8
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 title claims abstract description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 29
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 27
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 13
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 13
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 5
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 4
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 3
- 239000013528 metallic particle Substances 0.000 claims description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 claims description 2
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 2
- 239000002241 glass-ceramic Substances 0.000 claims description 2
- 239000000395 magnesium oxide Substances 0.000 claims description 2
- CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N magnesium oxide Inorganic materials [Mg]=O CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- AXZKOIWUVFPNLO-UHFFFAOYSA-N magnesium;oxygen(2-) Chemical compound [O-2].[Mg+2] AXZKOIWUVFPNLO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 2
- TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Al]O[Al]=O TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 claims description 2
- 229920005553 polystyrene-acrylate Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004408 titanium dioxide Substances 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 4
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 4
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 238000000149 argon plasma sintering Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 239000012768 molten material Substances 0.000 description 1
- 239000002105 nanoparticle Substances 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000003746 surface roughness Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2607—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K37/00—Dashboards
- B60K37/20—Dashboard panels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
- B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
- B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
- B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
- B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
- F21S43/239—Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
- F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
- G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/33—Illumination features
- B60K2360/339—Translucent dashboard skins
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0065—Manufacturing aspects; Material aspects
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung, ein Verfahren zur Herstellung der Beleuchtungsvorrichtung und ein Kraftfahrzeug mit zumindest einer derartigen Beleuchtungsvorrichtung.The invention relates to a lighting device, a method for producing the lighting device and a motor vehicle with at least one such lighting device.
Im Kraftfahrzeugbau werden sowohl im Interieur- als auch im Exterieurdesign immer komplexere Geometrien verwendet. Exterieur betrifft dies etwa die Front- und Heckbeleuchtung, im Interieur die Bedienkonsole, die Türverkleidungen oder zu beleuchtende Elemente im Bereich des Dachhimmels. Oft ist der Einsatz klassischer Beleuchtungseinrichtungen mit Lichtquelle, Reflektor und Gehäuse durch die komplexe Gestaltung derartiger Elemente nur noch eingeschränkt möglich. Ein begrenzter Bauraum erfordert zur Beleuchtung mitunter Beleuchtungseinrichtungen mit Funktionstrennung, d. h. der Trennung von Lichterzeugung, Lichtleitung und Lichtauskopplung. Derartige Beleuchtungseinrichtungen sind seit längerem bekannt; so etwa die Kombination einer Lichtquelle mit einer Lichtleitfaser und einer Auskoppeloptik. Diese Beleuchtungseinrichtungen sind aber meist mehrteilig und daher aufwändig in Herstellung und Montage. Wünschenswert sind aber derartige Beleuchtungseinrichtungen um gerade dem Verlangen nach einem ansprechenden Fahrzeuginnenraumambiente zu genügen.In automotive engineering, more and more complex geometries are used both in interior design and in exterior design. Exterior concerns this, for example, the front and rear lights, in the interior of the control panel, the door panels or elements to be illuminated in the area of the headliner. Often the use of classic lighting equipment with light source, reflector and housing by the complex design of such elements is only possible to a limited extent. A limited space sometimes requires illumination devices with function separation for lighting, d. H. the separation of light generation, light conduction and light extraction. Such lighting devices have been known for a long time; such as the combination of a light source with an optical fiber and a coupling optics. But these lighting devices are usually multi-part and therefore expensive to manufacture and assembly. However, such lighting devices are desirable to just satisfy the desire for a pleasing vehicle interior ambience.
Durch funktionsgetrennte Beleuchtungseinrichtungen, die wenig Bauraum in Anspruch nehmen, kann der Bedienkomfort im Interieur des Kraftfahrzeugs erhöht werden, beispielsweise dadurch, dass bestimmte Bedienelemente in unterschiedlichen Farben oder Beleuchtungsstärken in Abhängigkeit einer Fahrsituation ausgeleuchtet werden. Derartige Beleuchtungseinrichtungen werden im Kraftfahrzeugbau aus ökonomischen Gründen noch kaum verwendet. Kosten treibend sind dabei vor allem die Fertigung und Montage der mehreren Komponenten, die für eine solche funktionsgetrennte Beleuchtungseinrichtung erforderlich sind.By function-separated lighting devices that take up little space, the ease of use in the interior of the motor vehicle can be increased, for example, the fact that certain controls in different colors or illuminance levels are illuminated depending on a driving situation. Such lighting devices are hardly used in motor vehicle construction for economic reasons. In particular, the production and assembly of the several components that are required for such a function-separated lighting device are driving costs.
Für die Fertigung mehrteiliger Bauteile an sich werden im Stand der Technik bereits Mehrkomponentenspritzgussverfahren eingesetzt, die es erlauben, Bauteile aus mehreren unterschiedlichen Werkstoffen, etwa Kunststoffen, in einem Schritt und mit stofflichem Zusammenhalt zwischen den unterschiedlichen Werkstoffen zu fertigen.Multi-component injection molding processes are already used in the prior art for the production of multi-part components, which make it possible to produce components of a plurality of different materials, such as plastics, in one step and with material cohesion between the different materials.
So beschreibt die
Bei anderen Mehrkomponentenspritzgussverfahren werden die unterschiedlichen Materialien sequenziell eingespritzt, was zwischen den Materialien eine Grenzfläche mit ungünstigen optischen, thermischen oder mechanischen Eigenschaften ergibt.In other multi-component injection molding processes, the different materials are injected sequentially, resulting in an interface between the materials having unfavorable optical, thermal or mechanical properties.
Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Beleuchtungsvorrichtung zu schaffen, die sich gut in kleine Bauräume integrieren lässt und dabei günstig herstellbar und mit geringem Aufwand montierbar ist.Based on this prior art, it is an object of the present invention to provide an improved lighting device that can be easily integrated into small installation spaces while being inexpensive to produce and can be mounted with little effort.
Diese Aufgabe wird durch eine Beleuchtungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und mit einem Verfahren zur Herstellung der Beleuchtungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen ausgeführt.This object is achieved by a lighting device having the features of
Ferner ergibt sich die Aufgabe, ein Kraftfahrzeug zu schaffen, das ein verbessertes Lichtambiente aufweist.Furthermore, the task results to create a motor vehicle having an improved lighting ambience.
Diese Aufgabe wird durch ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst.This object is achieved by a motor vehicle having the features of claim 10.
Eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung weist einen Grundkörper und zumindest eine Lichtquelle auf. Die Lichtquelle ist lichtleitend mit dem Grundkörper verbunden. Der Grundkörper verfügt über mindestens zwei Bereiche, die sich in ihrer Zusammensetzung unterscheiden. Er ist somit einteilig und erfordert dennoch keinen Montageschritt. Ferner unterscheiden sich die zumindest zwei Bereiche in zumindest einer optischen Eigenschaft und sind vorteilhaft stoffschlüssig miteinander verbunden, so dass vorteilhaft an den Grenzflächen der zwei oder auch mehr Bereiche keine ungewünschten optischen Phänomene wie Streuung oder Reflexion auftreten.A first embodiment of the lighting device according to the invention has a main body and at least one light source. The light source is light-conducting connected to the base body. The body has at least two areas that differ in their composition. It is thus one-piece and still requires no assembly step. Furthermore, the at least two regions differ in at least one optical property and are advantageously connected to one another in a materially bonded manner, so that advantageously no undesired optical phenomena such as scattering or reflection occur at the boundary surfaces of the two or more regions.
Einer der zwei oder mehr Bereiche kann eine lichtleitende- der andere oder die anderen können eine lichtauskoppelnde Funktion haben.One of the two or more regions may have one photoconductive or the other may have a light-outcoupling function.
Der Grundkörper kann erfindungsgemäß durchaus eine komplexe Geometrie aufweisen, was durch das erfindungsgemäße Mehrkomponentenspritzgussverfahren möglich wird. Er kann auch plattenförmig oder stabförmig sein, oder eine dreidimensional beliebige Form haben; also ein „Volumenkörper” sein. Für die Fertigungsökonomie ist es günstig, wenn der Volumenkörper eine räumliche Ausdehnung hat, die in allen Raumrichtungen in etwa gleich ist.According to the invention, the main body may well have a complex geometry, which is made possible by the multi-component injection molding method according to the invention. It may also be plate-shaped or rod-shaped, or have a three-dimensional arbitrary shape; So be a "solid". For the production economy, it is favorable if the volume body is a spatial Expansion, which is approximately the same in all spatial directions.
Des Weiteren kann die optische Eigenschaft, die die zwei oder mehr Bereiche des Grundkörpers unterscheidet, eine Streuungseigenschaft und zusätzlich oder alternativ eine Absorptionseigenschaft sein.Further, the optical characteristic which discriminates the two or more regions of the body may be a scattering property and additionally or alternatively an absorbing property.
Erfindungsgemäß kann der Licht auskoppelnde Bereich etwa Licht einer bestimmten Farbe mit einer bestimmten Lichtintensität auskoppeln.According to the invention, the light-coupling-out region can for example decouple light of a specific color with a specific light intensity.
Ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug verfügt über eine solche erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung: Dies ermöglicht etwa, Bedienelemente in der Bedienkonsole eines Kraftfahrzeugs in unterschiedlichen Farben beziehungsweise mit unterschiedlichen Lichtstärken auszuleuchten. So kann die Beleuchtung etwa auf eine vorliegende Fahrsituation angepasst werden, um den Fahrer in einer potenziellen Gefahrensituation gezielt auf einzelne oder mehrere entsprechend beleuchtete Bedienelemente aufmerksam zu machen.An inventive motor vehicle has such a lighting device according to the invention: This makes it possible, for example, to illuminate operating elements in the control console of a motor vehicle in different colors or with different light intensities. For example, the lighting can be adapted to a present driving situation in order to draw the driver's attention to individual or several correspondingly illuminated operating elements in a potential dangerous situation.
Der Einsatz einer erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung in der Front- oder Heckbeleuchtung ermöglicht es, die dort eingesetzten Beleuchtungselemente, die sonst mehrteilig sind, einteilig auszuführen. So ist es etwa möglich, die Heckbeleuchtung, bei der Licht in unterschiedlichen Farben für den Fahrtrichtungsanzeiger, das Bremslicht oder die Kennzeichenbeleuchtung benötigt wird, als eine Einheit herzustellen und einzusetzen. Dies verringert die Herstell- bzw. Montagekosten erheblich.The use of a lighting device according to the invention in the front or rear lighting makes it possible to implement the lighting elements used there, which are otherwise multi-part, in one piece. It is possible, for example, to manufacture and use the rear lighting, which requires light in different colors for the direction indicator, the brake light or the license plate light, as a unit. This significantly reduces the manufacturing or assembly costs.
Die unterschiedlichen Streuungseigenschaften der zumindest zwei Bereiche der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung lassen sich etwa durch Zugabe von Streupartikeln in unterschiedlichen Füllgraden zu einem Basismaterial erreichen. Als Basismaterial kommt dabei vorzugsweise ein transparentes Basismaterial zum Einsatz, während die zugesetzten Streupartikel das Licht streuen. Die Streupartikel können dahingehend ausgewählt werden, dass sich eine gute Streuwirkung im Wellenlängenbereich des sichtbaren Lichts (Wellenlängen 400 nm bis 750 nm) ergibt. Je nach Beleuchtungsanwendung kann es sich bei den Streupartikeln um herkömmliche Partikel oder um Nanopartikel handeln.The different scattering properties of the at least two regions of the illumination device according to the invention can be achieved, for example, by adding scattering particles in different degrees of filling to form a base material. The base material used is preferably a transparent base material, while the added scattering particles scatter the light. The scattering particles can be selected to give a good scattering effect in the wavelength range of visible light (wavelengths 400 nm to 750 nm). Depending on the lighting application, the scattering particles may be conventional particles or nanoparticles.
Bei einem transparenten Bereich des Grundkörpers beträgt der Füllgrad Null, also ein Anteil von 0% Streupartikeln, während sich Bereiche mit Streuwirkung durch Partikelzugabe von etwa 0 bis 80 Vol-%, bezogen auf das Gesamtvolumen des entsprechenden Basismaterials erzeugen lassen. Die Intensität der erzeugten Streuwirkung und damit die Lichtstärke des ausgekoppelten Lichts hängen dabei vom Füllgrad ab. Es ist demnach erfindungsgemäß vorteilhaft möglich, einen Grundkörper zu schaffen, der die Lichtauskopplung mit unterschiedlichen Lichtstärken erlaubt.In the case of a transparent region of the main body, the degree of filling is zero, that is to say a proportion of 0% scattering particles, while regions with scattering effect can be produced by adding particles of about 0 to 80% by volume, based on the total volume of the corresponding base material. The intensity of the generated scattering effect and thus the light intensity of the coupled-out light depend on the degree of filling. It is therefore advantageously possible according to the invention to provide a base body which allows the light extraction with different light intensities.
Als Streupartikel kommen etwa keramische Partikel wie Aluminiumoxidpartikel, Magnesiumoxidpartikel oder Titandioxidpartikel in Frage. Es können aber auch metallische Partikel, Polymerpartikel, Karbonpartikel, Glaspartikel oder Fasern verwendet werden. Keramische Partikel sind vorteilhaft, da deren Oberfläche meist vorteilhafte Streuungseigenschaften im Sinne diffuser Lichtstreuung aufweist, während metallische Partikel aufgrund eines hohen Reflexionsgrades nur unter bestimmten Randbedingungen beziehungsweise in speziellen Oberflächenbehandlungszuständen geeignet sind. Dasselbe gilt für Glaspartikel, bei denen durch geeignete Oberflächenbehandlungsverfahren ein gutmütiges diffuses Streuverhalten eingestellt werden kann.Suitable scattering particles are, for example, ceramic particles such as aluminum oxide particles, magnesium oxide particles or titanium dioxide particles. However, it is also possible to use metallic particles, polymer particles, carbon particles, glass particles or fibers. Ceramic particles are advantageous since their surface usually has advantageous scattering properties in terms of diffuse light scattering, while metallic particles are only suitable under certain boundary conditions or in special surface treatment states due to a high degree of reflection. The same applies to glass particles in which a good-natured diffuse scattering behavior can be set by means of suitable surface treatment methods.
Als Basismaterial für den Grundkörper einer erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung kann ein Polymer, wie etwa Polycarbonat, Polystyrol oder Polymethylmetacrylat, ein Glas, eine Keramik oder eine Glaskeramik verwendet werden. Hierbei ist die Verwendung von Basismaterialien hoher Transparenz besonders vorteilhaft, da dadurch der Grundkörper im unbeleuchteten Zustand vollständig transparent beziehungsweise klar erscheint. Im beleuchteten Zustand sind dann nur jene Stellen erleuchtet, die mit Streupartikeln versetzt sind, was bei Verwendung eines Basismaterials mit zu hoher Restopazität nicht gegeben wäre. Das Basismaterial kann in Abhängigkeit der jeweiligen Einsatzrandbedingungen für die Beleuchtungsvorrichtung gewählt werden. Dabei spielen etwa auch mechanische Eigenschaften des Basismaterials, wie dessen Festigkeit und Härte beziehungsweise Kratzbeständigkeit, eine Rolle.As a base material for the base body of a lighting device according to the present invention, a polymer such as polycarbonate, polystyrene or polymethyl methacrylate, a glass, a ceramic or a glass-ceramic may be used. In this case, the use of base materials of high transparency is particularly advantageous, since the base body in the unlit state appears completely transparent or clear. In the illuminated state, only those areas are illuminated which are mixed with scattering particles, which would not be the case when using a base material with too high a residual opacity. The base material can be selected as a function of the respective application boundary conditions for the lighting device. For example, mechanical properties of the base material, such as its strength and hardness or scratch resistance, also play a role.
Darüber hinaus kann der Grundkörper einer erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung mindestens drei Bereiche aufweisen, wobei sich mindestens zwei der zumindest drei Bereiche in mindestens einer optischen Eigenschaft unterscheiden. Demnach können im Fall von drei im Grundkörper vorliegenden Bereichen zwei dieser Bereiche die gleichen optischen Eigenschaften aufweisen oder sich alle drei Bereiche in zumindest einer optischen Eigenschaft unterscheiden. So kann der erste Bereich beispielsweise transparent sein, der zweite Bereich etwa eine Streueigenschaft aufweisen und der dritte Bereich etwa eine Absorptionseigenschaft. Benachbart angeordnete Bereiche des Grundkörpers können auch alternierend gleiche optische Eigenschaften besitzen, so dass beispielsweise ein transparenter Bereich an einen Bereich mit Streueigenschaften angrenzt und dieser wiederum an einen transparenten Bereich. Die Bereiche können aneinander angrenzen oder ineinander eingebettet sein, beides ganz oder teilweise.In addition, the main body of a lighting device according to the invention may have at least three regions, wherein at least two of the at least three regions differ in at least one optical property. Accordingly, in the case of three areas present in the main body, two of these areas may have the same optical properties or all three areas may differ in at least one optical property. For example, the first region may be transparent, the second region may have a scattering property and the third region may have an absorption property, for example. Adjacent areas of the base body can also have the same optical properties alternately, so that, for example, a transparent area adjoins an area with scattering properties, and this in turn adjoins a transparent area. The areas can be together be adjacent or embedded in each other, both in whole or in part.
Ferner kann die zumindest eine Lichtquelle wahlweise außen an dem Grundkörper oder zumindest partiell innerhalb des Grundkörpers angeordnet sein. Dadurch ergibt sich eine große Vielfalt von Anwendungsmöglichkeiten für die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung. Die Anordnung der Lichtquellen innerhalb des Grundkörpers ermöglicht es auch sehr großvolumige Gegenstände homogen auszuleuchten. Durch die Anordnung mehrerer Lichtquellen in einem großvolumigen Körper, mit unter Umständen komplexer dreidimensionaler Struktur, ist es möglich den Körper nur partiell auszuleuchten oder mit mehreren Lichtquellen mit unterschiedlichen Eigenschaften auszuleuchten.Furthermore, the at least one light source can optionally be arranged on the outside of the base body or at least partially inside the base body. This results in a large variety of possible applications for the lighting device according to the invention. The arrangement of the light sources within the body makes it possible to illuminate very bulky objects homogeneous. By arranging several light sources in a bulky body, with possibly complex three-dimensional structure, it is possible to illuminate the body only partially or illuminate with multiple light sources with different properties.
Die Anordnung der Lichtquellen außerhalb des Grundkörpers ist beispielsweise dann vorteilhaft, wenn es sich beim Grundkörper etwa um einen sehr flachen, plattenförmigen Körper, der auch in sehr engen Bauräumen einsetzbar ist, handelt.The arrangement of the light sources outside of the base body is advantageous, for example, when the base body is, for example, a very flat, plate-shaped body which can also be used in very narrow installation spaces.
Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung basiert auf einem Mehrkomponentenspritzgussverfahren. Es umfasst die Schritte:
- – Ausführen eines Mehrkomponentenspritzgussverfahrens unter Bereitstellen und Aufschmelzen zumindest zweier Materialien in getrennten Aufschmelzvorrichtungen, und simultan Einspritzen der zumindest zwei Materialien eine Kavität eines Spritzgusswerkzeugs, dadurch
- – Ausbilden des Grundkörpers mit zumindest zwei Bereichen unterschiedlicher Zusammensetzung in stoffschlüssiger Verbindung,
- – Bereitstellen und lichtleitend Verbinden mindestens einer Lichtquelle mit dem Grundkörper.
- Performing a multi-component injection molding process by providing and fusing at least two materials in separate reflow devices, and simultaneously injecting the at least two materials into a cavity of an injection molding tool
- Forming the base body with at least two regions of different composition in a materially bonded connection,
- - Provide and light-conducting connecting at least one light source to the base body.
Durch das Mehrkomponentenspritzgussverfahren lässt sich ein Grundkörper aus nahezu beliebig vielen Bereichen unterschiedlicher Zusammensetzung in einem einzelnen Schritt herstellen, was dessen Herstellung kostengünstig macht. Durch das simultane Einspritzen der aufgeschmolzenen Materialien in Kavitäten eines Spritzgusswerkzeugs ergibt sich zwischen den unterschiedlichen Materialien eine stoffschlüssige Verbindung, so dass zwischen den Bereichen unterschiedlicher Zusammensetzung keine Grenzflächen mit unerwünschten Eigenschaften wie Reflexion und/oder Streuung oder nachteiligen thermische Eigenschaften wie Wärmeübergangswiderständen durch in der Grenzfläche vorliegende Oberflächenrauigkeiten entstehen.By means of the multi-component injection molding process, it is possible to produce a basic body from virtually any number of regions of different composition in a single step, which makes its production cost-effective. The simultaneous injection of the molten materials into cavities of an injection molding tool results in a material bond between the different materials, so that there are no boundary surfaces with undesirable properties such as reflection and / or scattering or disadvantageous thermal properties such as heat transfer resistance in the interface between the regions of different composition Surface roughness arises.
Ferner ist es mit dem Mehrkomponentenspritzgussverfahren möglich, dass ein lichtauskoppelnder Bereich vollständig von einem lichtleitenden Bereich umschlossen wird.Further, with the multi-component injection molding method, it is possible that a light-outcoupling region is completely enclosed by a photoconductive region.
Ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug ist mit zumindest einer erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung ausgestattet. Die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung kann im Kraftfahrzeug beispielsweise in der Front- oder Heckbeleuchtung eingesetzt werden oder zur Beleuchtung von Interieurkomponenten verwendet werden. So eignet sich die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung etwa zur Ausleuchtung des Kombiinstruments, der Bedienkonsole und zur Ausleuchtung von sonstigen Bedienelementen, die nicht in der Bedienkonsole angeordnet sind. Darüber hinaus ist es möglich eine erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung zur Beleuchtung des Fußraumes oder des Dachhimmels einzusetzen, wobei die Beleuchtungsspezifikationen im Hinblick auf Farbe und Lichtintensität frei angepasst werden können.An inventive motor vehicle is equipped with at least one lighting device according to the invention. The lighting device according to the invention can be used in the motor vehicle, for example, in the front or rear lights or used to illuminate interior components. Thus, the lighting device according to the invention is suitable for example for illuminating the instrument cluster, the control panel and for illuminating other controls that are not located in the control panel. Moreover, it is possible to use a lighting device according to the invention for illuminating the footwell or the headliner, wherein the lighting specifications with regard to color and light intensity can be adjusted freely.
Diese und weitere Vorteile werden durch die nachfolgende Beschreibung unter Bezug auf die begleitenden Figuren dargelegt. Der Bezug auf die Figuren in der Beschreibung dient dem erleichterten Verständnis des Gegenstands. Die Figuren sind lediglich eine schematische Darstellung einer Ausführungsform der Erfindung.These and other advantages are set forth by the following description with reference to the accompanying figures. The reference to the figures in the description is to facilitate understanding of the subject matter. The figures are merely a schematic representation of an embodiment of the invention.
Dabei zeigen:Showing:
Eine solche Beleuchtungsvorrichtung ist etwa zur Beleuchtung von Bedienelementen in der Bedienkonsole eines Kraftfahrzeugs einsetzbar.Such a lighting device can be used for example for illuminating control elements in the control console of a motor vehicle.
Vorliegend könnte – figurativ nicht zu erkennen – der erste Bereich
Es ist jedoch auch möglich, dass sich der zweite Bereich
Der Gegenstand aus
Grundsätzlich kann die Dicke des Grundkörpers
Der dargestellte Grundkörper
Bei der in
Dies ist vorteilhaft, da hier keine separate Auskoppeloptik nötig ist.This is advantageous, since no separate coupling-out optics is necessary here.
Eine Beleuchtungsvorrichtung wie die in
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 10106458 A1 [0005] DE 10106458 A1 [0005]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201210014622 DE102012014622A1 (en) | 2012-07-24 | 2012-07-24 | Lighting device for motor vehicle, has base body with two sections of different composition, where sections of different optical polarity, particularly scattering- or absorption property, are connected to each other in firm manner |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201210014622 DE102012014622A1 (en) | 2012-07-24 | 2012-07-24 | Lighting device for motor vehicle, has base body with two sections of different composition, where sections of different optical polarity, particularly scattering- or absorption property, are connected to each other in firm manner |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102012014622A1 true DE102012014622A1 (en) | 2014-01-30 |
Family
ID=49911967
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201210014622 Withdrawn DE102012014622A1 (en) | 2012-07-24 | 2012-07-24 | Lighting device for motor vehicle, has base body with two sections of different composition, where sections of different optical polarity, particularly scattering- or absorption property, are connected to each other in firm manner |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102012014622A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3019259A1 (en) * | 2014-03-31 | 2015-10-02 | Valeo Vision | LIGHT GUIDE COMPRISING A BAND WITH DIFFUSING MATERIAL |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10106458A1 (en) | 2001-02-13 | 2002-08-29 | Bayer Ag | Process for the production of composite parts by multi-component injection molding |
-
2012
- 2012-07-24 DE DE201210014622 patent/DE102012014622A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10106458A1 (en) | 2001-02-13 | 2002-08-29 | Bayer Ag | Process for the production of composite parts by multi-component injection molding |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3019259A1 (en) * | 2014-03-31 | 2015-10-02 | Valeo Vision | LIGHT GUIDE COMPRISING A BAND WITH DIFFUSING MATERIAL |
EP2927571A1 (en) * | 2014-03-31 | 2015-10-07 | Valeo Vision | Light guide having a strip made of diffusing material |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102012222684B4 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
EP3828035B1 (en) | Lighting device, in particular contour lighting for a motor vehicle | |
DE102011016000A1 (en) | Lighting device with 3D effect | |
DE102016007709B4 (en) | automotive trim part | |
DE102018119334A1 (en) | LIGHTING DEVICE AND / OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE | |
DE102011016396A1 (en) | Decoration mold part i.e. decoration strip, for integrating into e.g. dashboard of interior lining of passenger car, has light conductor comprising volume spreader that comprises nanoparticle with specific average diameter | |
DE102005004931A1 (en) | lighting device | |
DE102017212657A1 (en) | Window pane device for a window of a motor vehicle and method and motor vehicle | |
EP2639107B1 (en) | Lighting device, in particular contour illumination for a motor vehicle | |
DE102015003207A1 (en) | Ornamental device for a motor vehicle | |
DE102013021600A1 (en) | Panel light for use in interior of motor vehicle, has support structure made from transparent material with index of refraction, where functional layer is applied on support structure, and functional layer has support layer | |
DE102011081864B4 (en) | Molded part for forming a vehicle component | |
DE102012109898A1 (en) | Glazing component for illumination system, has flat plate for illuminating inner space, where light is coupled to front side of plate with two planar regions connected to each other, which are provided with light-conducting materials | |
EP3061587B1 (en) | Method for producing a light for vehicles and external mirror assembly of a vehicle with a light produced in such a way | |
DE10343778A1 (en) | Roof for illumination of the interior of motor vehicles comprises a light entry system, a light conduction system, and a light exit system which at least largely covers the vehicle inner roof element | |
WO2014198365A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle and method for the operation thereof | |
EP3131786A1 (en) | Decorative element for an interior of a motor vehicle, device for an interior of a motor vehicle, motor vehicle, and method for producing a decorative element | |
DE102012014622A1 (en) | Lighting device for motor vehicle, has base body with two sections of different composition, where sections of different optical polarity, particularly scattering- or absorption property, are connected to each other in firm manner | |
AT520398B1 (en) | LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE | |
DE102011016403A1 (en) | Door i.e. driver door, for e.g. passenger car, has plate whose main surface is arranged towards outer side of vehicle, and lighting device extending up to passenger compartment, where light is decoupled from plate over main surface | |
DE102011016401A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle and motor vehicle | |
DE102011016431A1 (en) | Outside mirror for motor vehicle i.e. motor car, has light-uncoupling structures placed in light conductor plate and designed as light-scattering nanoparticles, where light source is placed adjacent to edge surface of light conductor plate | |
DE102019134630A1 (en) | Illuminable component of an interior trim and motor vehicle | |
DE102011121251A1 (en) | Illuminating module for interior lighting of vehicle part of vehicle i.e. motor car, has lighting component including light entrance and exit surfaces, light source emitted by lighting component, and circuit board fastened to component | |
DE102015211803A1 (en) | Illuminated decorative element |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20150203 |