DE102012011854A1 - Cam Phaser System - Google Patents

Cam Phaser System Download PDF

Info

Publication number
DE102012011854A1
DE102012011854A1 DE102012011854A DE102012011854A DE102012011854A1 DE 102012011854 A1 DE102012011854 A1 DE 102012011854A1 DE 102012011854 A DE102012011854 A DE 102012011854A DE 102012011854 A DE102012011854 A DE 102012011854A DE 102012011854 A1 DE102012011854 A1 DE 102012011854A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
connection area
wave
camshaft adjusting
adjusting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102012011854A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Schüller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102012011854A priority Critical patent/DE102012011854A1/en
Priority to EP13169406.9A priority patent/EP2674582B1/en
Publication of DE102012011854A1 publication Critical patent/DE102012011854A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/3442—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Nockenwellenverstellsystem mit mindestens zwei Nockenwellen, die in einem Welle-in-Welle-System angeordnet sind. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Nockenwellenverstellsystem mit Welle-in-Welle-System (16) zur Verfügung zu stellen, dessen Herstellungskosten und Bauraumbedarf verringert sind. Eine erfindungsgemäße Nockenwellenverstellvorrichtung (10) für einen Verbrennungsmotor umfasst ein Welle-in-Welle-System (16). Das Welle-in-Welle-System (16) umfasst eine erste Welle (12) und eine koaxial zu der ersten Welle (12) angeordnete zweite Welle (14), wobei die erste Welle (12) funktional mit einer ersten Gruppe von Nocken verbunden ist und wobei die zweite Welle (14) funktional mit einer zweiten Gruppe von Nocken verbunden ist. Eine Phasenverstellung zwischen der ersten Welle (12) und der zweiten Welle (14) ist mittels eines Rotors (46) und eines hydraulisch mit dem Rotor (46) gekoppelten Stator (44) vorgesehen. Die Vorrichtung umfasst ferner folgende Elemente: a) einen drehfest an der ersten Welle (12) angeordnete ersten Anschlussbereich (38), b) einen drehfest an dem Stator (44) angeordneten zweiten Anschlussbereich (42), wobei c) mindestens ein sich axial erstreckender Mitnehmer (20), der derart angeordnet ist, dass der erste Anschlussbereich (38) und der zweite Anschlussbereich (42) miteinander gekoppelt sind.The invention relates to a camshaft adjusting system with at least two camshafts, which are arranged in a shaft-in-shaft system. The invention has for its object to provide a camshaft adjustment system with shaft-in-shaft system (16) available, the production costs and space requirements are reduced. A camshaft adjusting device (10) for an internal combustion engine according to the invention comprises a shaft-in-shaft system (16). The shaft-in-shaft system (16) includes a first shaft (12) and a second shaft (14) coaxial with the first shaft (12), the first shaft (12) being operatively connected to a first group of cams and wherein the second shaft (14) is operatively connected to a second group of cams. A phase adjustment between the first shaft (12) and the second shaft (14) is provided by means of a rotor (46) and a stator (44) hydraulically coupled to the rotor (46). The device further comprises the following elements: a) a first connection region (38) arranged rotatably on the first shaft (12), b) a second connection region (42) arranged non-rotatably on the stator (44), wherein c) at least one axially extending one Carrier (20) arranged such that the first terminal portion (38) and the second terminal portion (42) are coupled together.

Description

Die Erfindung betrifft ein Nockenwellenverstellsystem mit mindestens zwei Nockenwellen, die in einem Welle-in-Welle-System angeordnet sind.The invention relates to a camshaft adjusting system with at least two camshafts, which are arranged in a shaft-in-shaft system.

Aus DE 10 2010 018 202 A1 ist ein Nockenwellenverstellsystem für eine Brennkraftmaschine bekannt, das einen Nockenwellensteller mit einer Statoreinheit und einer in der Statoreinheit drehbeweglich angeordneten Rotoreinheit umfasst, wobei die Rotoreinheit und die Statoreinheit durch eine Zentralschraube zueinander positioniert sind. Das beschriebene Nockenwellenverstellsystem umfasst ferner einen Nockenwellenadapter zur axialen Anbindung des Nockenwellenverstellers an eine Nockenwelle. Der Nockenwellenadapter ist formschlüssig mit der Nockenwelle verbunden.Out DE 10 2010 018 202 A1 a camshaft adjusting system for an internal combustion engine is known which comprises a camshaft actuator with a stator unit and a rotatably mounted in the stator unit rotor unit, wherein the rotor unit and the stator unit are positioned by a central screw to each other. The described camshaft adjusting system further comprises a camshaft adapter for the axial connection of the camshaft adjuster to a camshaft. The camshaft adapter is positively connected to the camshaft.

Aus DE 199 51 390 A1 ist eine Vorrichtung zur hydraulischen Drehwinkelverstellung einer Welle relativ zu einem Antriebsrad bekannt, bei welcher eine wellenseitig angeordnete Platte mit dem Antriebsrad oder einem antriebsradseitig angeordneten Bauteil zur Drehwinkelverstellung zusammenwirkt. Auch bei dieser Vorrichtung erfolgt die Verstellung über einen hydraulisch mit einem Stator gekoppelten Rotor. Bei dieser Vorrichtung können Segmente bzw. Bauteile, welche die Funktion herkömmlicher Flügel eines Flügelrades aufweisen, im Wesentlichen axial angebunden werden.Out DE 199 51 390 A1 is a device for hydraulic rotation angle adjustment of a shaft relative to a drive wheel is known, in which a shaft side arranged plate with the drive wheel or a drive wheel side arranged component cooperates for the rotation angle adjustment. Also in this device, the adjustment via a hydraulically coupled to a stator rotor. In this device, segments or components which have the function of conventional wings of an impeller can be connected substantially axially.

Aus US 6,176,210 B1 ist eine Vorrichtung zur hydraulischen Drehwinkelverstellung einer Kurbelwelle zu einer Nockenwelle bekannt, die einen Stator mit einer Vielzahl radial nach innen ragender Flügel, ein mit dem Stator an einer ersten Fläche verbundenes Stator-Antriebselement, einen speziell gestalteten Rotor mit ersten und zweiten sich axial erstreckenden Flächen und einen speziell gestalteten Lagerflansch umfasst.Out US 6,176,210 B1 For example, there is known an apparatus for hydraulically angularly adjusting a crankshaft to a camshaft comprising a stator having a plurality of radially inwardly projecting wings, a stator drive member connected to the stator on a first surface, a specially designed rotor having first and second axially extending surfaces and a specially designed bearing flange.

Aus DE 10 2010 024 198 A1 sind eine Reibscheibe zur Verbindung von Bauteilen in einem Nockenwellenverstellsystem und ein Nockenwellenverstellsystem mit Rotor und Stator bekannt. Die Reibscheibe weist einen im Wesentlichen ringförmigen Grundkörper mit wenigstens einer Reibfläche für einen Kontakt mit einem Reibpartner auf. Die Reibscheibe dient in dem beschriebenen Nockenwellenverstellsystem als axiale Anbindung zwischen Rotor und Nockenwelle und soll die Montage vereinfachen.Out DE 10 2010 024 198 A1 are known a friction disc for the connection of components in a camshaft adjusting system and a camshaft adjusting system with rotor and stator. The friction disc has a substantially annular base body with at least one friction surface for contact with a friction partner. The friction disc is used in the camshaft adjusting system described as an axial connection between the rotor and camshaft and is intended to simplify the assembly.

In den vorstehend genannten Druckschriften wird nicht explizit Bezug auf den Antrieb des Stators genommen. Bei einem aus der Praxis bekannten Nockenwellenverstellsystem, das ein Welle-in-Welle-System mit einer mit einem Rotor verbundenen Innenwelle und eine koaxial zu der Innenwelle angeordnete, mit einem Stator verbundene Außenwelle aufweist, erfolgt der Antrieb der Außenwelle und des Stators über ein breites Zahnrad, das mit einer auf der Außenwelle angeordneten Verzahnung und gleichzeitig mit einer an dem Stator ausgebildeten Verzahnung kämmt. Der relative Drehwinkel zwischen Innenwelle und Außenwelle kann bei diesem System in bekannter Art und Weise über den aus Rotor und Stator gebildeten hydraulischen Nockenwellenversteller erfolgen. Nachteilig an dem beschriebenen System ist der relativ hohe Bauraumbedarf durch die erforderliche Breite der Verzahnung sowie die mit der Verzahnung verbundenen Herstellungskosten.In the above references, reference is not explicitly made to the drive of the stator. In a camshaft adjusting system known from practice, which has a shaft-in-shaft system with an inner shaft connected to a rotor and an outer shaft arranged coaxially with the inner shaft, connected to a stator, the outer shaft and the stator are driven by a wide shaft Gear, which meshes with a toothing arranged on the outer shaft and at the same time with a toothing formed on the stator. The relative rotational angle between the inner shaft and outer shaft can be done in this system in a known manner via the hydraulic camshaft adjuster formed from the rotor and stator. A disadvantage of the described system is the relatively high space requirement due to the required width of the toothing and the production costs associated with the toothing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Nockenwellenverstellsystem mit Welle-in-Welle-System zur Verfügung zu stellen, dessen Herstellungskosten und Bauraumbedarf verringert sind.The invention has for its object to provide a camshaft adjustment system with shaft-in-shaft system available, the manufacturing costs and space requirements are reduced.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The object is achieved according to the invention with the features of claim 1.

Eine erfindungsgemäße Nockenwellenverstellvorrichtung für einen Verbrennungsmotor umfasst mindestens zwei Wellen, die Bestandteil eines Welle-in-Welle-System sind. Das Welle-in-Welle-System umfasst eine erste Welle und eine koaxial zu der ersten Welle angeordnete zweite Welle, wobei die erste Welle funktional mit einer ersten Gruppe von Nocken verbunden ist und wobei die zweite Welle funktional mit einer zweiten Gruppe von Nocken verbunden ist. Eine Phasenverstellung zwischen der ersten Welle und der zweiten Welle ist mittels eines Rotors und eines hydraulisch mit dem Rotor gekoppelten Stator vorgesehen. Die Vorrichtung umfasst ferner folgende Elemente:

  • a) einen drehfest an der ersten Welle angeordneten ersten Anschlussbereich,
  • b) einen drehfest an dem Stator angeordneten zweiten Anschlussbereich, wobei
  • c) mindestens ein sich axial erstreckender Mitnehmer derart angeordnet ist, dass der erste Anschlussbereich und der zweite Anschlussbereich miteinander gekoppelt sind.
A camshaft adjusting device according to the invention for an internal combustion engine comprises at least two shafts forming part of a shaft-in-shaft system. The shaft-in-shaft system includes a first shaft and a second shaft coaxial with the first shaft, the first shaft being operatively connected to a first group of cams, and the second shaft being operatively connected to a second group of cams , A phase adjustment between the first shaft and the second shaft is provided by means of a rotor and a rotor hydraulically coupled to the rotor. The device further comprises the following elements:
  • a) a first connection area arranged non-rotatably on the first shaft,
  • b) a non-rotatably mounted on the stator second connection region, wherein
  • c) at least one axially extending driver is arranged such that the first connection region and the second connection region are coupled together.

Unter einer Kopplung werden vorliegend insbesondere drehfeste Verbindungen verstanden, die kein oder ein nur geringeres Spiel aufweisen und lediglich solche Toleranzen umfassen und auch im dynamischen Betrieb einen im Wesentlichen verzögerungsfreien Gleichlauf bewirken. Als eine Kopplung im Sinne des Anspruchs 1 werden ferner solche Kopplungen verstanden, die aufgrund ihrer Konstruktion innerhalb einer zeitlich begrenzten Angleichungsphase eine temporäre Relativbewegung zwischen der ersten Welle und der zweiten Welle zulassen. Auf diese Art der Kopplung wird nachfolgend noch näher eingegangen. Als Mitnehmer im Sinne der Erfindung gilt jedes sich axial erstreckende Kopplungselement, wie z. B. axiale Mitnehmer, die in korrespondierende Ausnehmungen in den ersten Anschlussbereich und/oder in den zweiten Anschlussbereich eingreifen, sich axial erstreckende, ineinander eingreifende Verzahnungen etc. Die erfindungsgemäße Nockenwellenverstellvorrichtung hat den Vorteil, dass der Bauraumbedarf insofern verringert ist, als die bei einer radialen Kopplung erforderliche Mindestbreite für eine sichere Kraftübertragung, insbesondere durch Zahnräder, nicht mehr erforderlich ist. Die Nockenwellenverstellvorrichtung kann daher kompakter gestaltet werden. Auch in Bezug auf die Herstellung ergeben sich Vorteile dadurch, dass die axiale Kopplung durch axiales Zusammenschieben des ersten Anschlussbereiches ohne zusätzliche Arbeitsschritte erfolgen kann.In the present case, a coupling means, in particular, non-rotatable connections which have no or only a minor play and only include such tolerances and cause a substantially instantaneous synchronization even in dynamic operation. As a coupling in the sense of claim 1 are further understood such couplings, which allow a temporary relative movement between the first shaft and the second shaft due to their construction within a time-limited adjustment phase. This type of coupling will be discussed in more detail below. As a driver in the context of the invention, each axially extending coupling element, such. B. axial driver, in the corresponding recesses in the engage the first connection area and / or in the second connection area, axially extending, meshing gears etc. The camshaft adjusting device according to the invention has the advantage that the space requirement is reduced insofar as required for a radial coupling minimum width for a safe power transmission, in particular by gears , is no longer necessary. The camshaft adjusting device can therefore be made more compact. Also with regard to the production, there are advantages in that the axial coupling can be effected by axially pushing together the first connection region without additional work steps.

Der erste Anschlussbereich und der zweite Anschlussbereich lassen sich besonders einfach durch axiales Zusammenschieben miteinander koppeln, wenn der erste Anschlussbereich, der zweite Anschlussbereich und der Mitnehmer als axiale Steckverbindung ausgebildet sind.The first connection region and the second connection region can be coupled to one another particularly easily by axial collapse, when the first connection region, the second connection region and the driver are designed as an axial plug connection.

Die Herstellungs- und Montagekosten können weiter reduziert werden, wenn der Mitnehmer einstückig in dem ersten Anschlussbereich und/oder in dem zweiten Anschlussbereich ausgebildet ist. Denn ein oder mehrere Mitnehmer lassen sich in vielen Fällen ohne oder mit nur geringen Zusatzkosten ausbilden. Somit entfällt die Ausbildung einer wesentlich kostenintensiveren Umfangsverzahnung.The manufacturing and assembly costs can be further reduced if the driver is integrally formed in the first connection region and / or in the second connection region. Because one or more drivers can be trained in many cases without or with only minor additional costs. Thus eliminates the formation of a much more expensive peripheral teeth.

Vorzugsweise ist der erste Anschlussbereich und/oder der zweite Anschlussbereich einer erfindungsgemäßen Nockenwellenverstellvorrichtung von einem radial angreifenden Antrieb, insbesondere einem Zahnradantrieb, angetrieben. Da viele der existierenden Nockenwellenverstellvorrichtungen einen derartigen Zahnradantrieb aufweisen, lassen sich existierende Nockenwellenverstellvorrichtungen in diesem Fall mit überschaubarem konstruktiven Aufwand zu erfindungsgemäßen Nockenwellenverstellvorrichtungen umkonstruieren.Preferably, the first connection region and / or the second connection region of a camshaft adjusting device according to the invention is driven by a radially acting drive, in particular a gear drive. Since many of the existing camshaft adjusting devices have such a gear drive, existing camshaft adjusting devices can be redesigned in this case with manageable design complexity to camshaft adjusting devices according to the invention.

Das Vorstehende gilt ebenfalls für Nockenwellenverstellvorrichtungen, bei denen eine dritte Welle parallel zu der ersten Welle und der zweiten Welle angeordnet ist. Die dritte Welle kann in diesem Fall beispielsweise eine Nockenwelle mit Einlassventilen und die erste Welle und die zweite Welle Nockenwellen für Auslassventile eines Verbrennungsmotors sein. In diesem Fall kann ein Element des Antriebs, insbesondere ein Zahnrad, auf der dritten Welle gelagert sein und somit eine Kopplung zwischen der dritten Welle und der ersten Welle bzw. der zweiten Welle herstellen.The foregoing also applies to camshaft adjusting devices in which a third shaft is arranged parallel to the first shaft and the second shaft. The third shaft in this case may be, for example, a camshaft with intake valves and the first shaft and the second shaft camshafts for exhaust valves of an internal combustion engine. In this case, an element of the drive, in particular a gear, be mounted on the third shaft and thus produce a coupling between the third shaft and the first shaft and the second shaft.

Bei bekannten Nockenwellenverstellvorrichtungen ist der Abstand zwischen der Drehachse der ersten bzw. zweiten Welle und der dritten Welle häufig kleiner als die Summe aus dem Radius RA des mit dem ersten Anschlussbereiches bzw. zweiten Anschlussbereiches gekoppelten Antriebs und dem Radius RS des Stators. In diesen Fällen sind die Vorteile der erfindungsgemäßen Nockenwellenverstellvorrichtung besonders groß, weil in dieser geometrischen Gestaltungsform der konstruktive Aufwand für eine Kopplung über eine Umfangsverzahnung besonders hoch ist. Insbesondere können in diesem Fall die Kosten einer kostenintensiven Innenverzahnung in dem ersten Anschlussbereich oder in dem zweiten Anschlussbereich eingespart werden.In known camshaft adjusting devices, the distance between the axis of rotation of the first and second shaft and the third shaft is often smaller than the sum of the radius R A of coupled to the first terminal area and second terminal area drive and the radius R S of the stator. In these cases, the advantages of the camshaft adjusting device according to the invention are particularly large, because in this geometric design of the design effort for a coupling over a peripheral teeth is particularly high. In particular, in this case, the cost of costly internal toothing in the first connection region or in the second connection region can be saved.

Wie bereits beispielhaft erwähnt, können als Mitnehmer in dem ersten Anschlussbereich oder in dem zweiten Anschlussbereich ein oder mehrere axial hervorragende Bolzen ausgebildet sein, die in korrespondierende, in dem zweiten Anschlussbereich bzw. ersten Anschlussbereich ausgebildete Ausnehmungen eingreifen. Die Bolzen sind vorzugsweise zylindrisch oder quaderförmig gestaltet, da diese Ausführungsformen besonders kostengünstig und robust sind. Die Bolzen können jedoch auch andere geeignete Geometrien aufweisen.As already mentioned by way of example, one or more axially outstanding bolts may be formed as drivers in the first connection region or in the second connection region, which engage in corresponding recesses formed in the second connection region or first connection region. The bolts are preferably cylindrical or cuboid, since these embodiments are particularly inexpensive and robust. However, the bolts may also have other suitable geometries.

Als Mitnehmer können auch axial ineinander eingreifende Verzahnungen in dem ersten Anschlussbereich und indem zweiten Anschlussbereich ausgebildet sein. Als Verzahnung können beispielsweise strahlenförmig radial nach außen verlaufende Stege vorgesehen sein, die in Umfangsrichtung breiter werden und somit annähernd der Form von Kreissegmenten entsprechen. Durch derartige Verzahnungen können die beim Betrieb auftretenden Kräfte auf größere Flächen verteilt werden.As a driver and axially intermeshing teeth can be formed in the first connection region and the second connection region. As a toothing radially extending radially outwardly webs can be provided, for example, which are wider in the circumferential direction and thus approximately correspond to the shape of circle segments. By such teeth, the forces occurring during operation can be distributed over larger areas.

Bei einer besonders robusten Ausführungsform sind als Verzahnung im weiteren Sinne in dem ersten Anschlussbereich und indem zweiten Anschlussbereich wechselweise jeweils ein bis zehn kreissegmentartige Vorsprünge und korrespondierende Ausnehmungen vorgesehen.In a particularly robust embodiment, as teeth in the broader sense in the first connection area and in the second connection area alternately one to ten circular segment-like projections and corresponding recesses are provided.

Wenn bei einer erfindungsgemäßen Nockenwellenverstellvorrichtung im Bereich des Mitnehmers ein elastisches Element angeordnet ist, kann im dynamischen Betrieb der Nockenwellenverstellvorrichtung eine Dämpfung bei Drehzahländerungen bewirkt werden. Unter einem elastischen Element werden insbesondere Federn oder ähnlich wirkende Elemente verstanden. Ein Federelemeht kann beispielsweise so im Bereich des Mitnehmers angeordnet werden, dass der erste Anschlussbereich relativ zu dem zweiten Anschlussbereich in einer Drehrichtung vorgespannt wird. In diesem Fall wird ein für die Montage erforderliches Spiel durch Einsetzen des Federelements zwischen Bolzen und Ausnehmungen bereits vor der Inbetriebnahme der Nockenwellenverstellvorrichtung ausgeglichen. Ein Federelement kann auch so eingesetzt werden, dass in beide Drehrichtungen ein Federweg existiert. Das Federelement wird dann vorzugsweise so ausgewählt, dass die im Betrieb auftretende Kraft geringer sind als die Kraft für die vollständige Kompression des Federelements, so dass der Federweg im Regelbetrieb nicht ausgeschöpft wird.If an elastic element is arranged in the region of the driver in the case of a camshaft adjusting device according to the invention, it is possible to effect damping in the event of changes in rotational speed during dynamic operation of the camshaft adjusting device. An elastic element is understood in particular to be springs or similar elements. A spring mechanism may, for example, be arranged in the region of the driver such that the first connection region is biased in a direction of rotation relative to the second connection region. In this case, a required for the assembly game is compensated by inserting the spring element between the pin and recesses before the start of the camshaft adjustment. A spring element can also be used so that a spring travel exists in both directions of rotation. The spring element is then Preferably selected so that the force occurring during operation are less than the force for the complete compression of the spring element, so that the spring travel is not exhausted in the control mode.

Die Mitnehmer einer erfindungsgemäßen Nockenwellenverstellvorrichtung können auch eine konische Querschnittsform aufweisen, insbesondere derart, dass sich beim axialen Zusammenschieben der Anschlussbereiche während der Montage das Spiel zunehmend verringert, bis Teilflächen der Anschlussbereich spielfrei zur Anlage kommen. Durch eine axiale Verspannung des ersten Anschlussbereiches zu dem zweiten Anschlussbereich kann ein Spiel in der Kopplung dann alternativ minimiert bzw. vollständig ausgeschlossen werden. Anstelle einer Verspannung können die Elemente während der Montage auch entsprechend zueinander positioniert und in dieser Lage fixiert werden.The drivers of a camshaft adjusting device according to the invention may also have a conical cross-sectional shape, in particular such that the play increasingly reduces during the axial pushing together of the connection regions during assembly, until partial surfaces of the connection region come into play without play. By axial clamping of the first connection region to the second connection region, a play in the coupling can then alternatively be minimized or completely excluded. Instead of a tension, the elements can also be positioned according to each other during assembly and fixed in this position.

Weitere praktische Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung sind nachfolgend im Zusammenhang mit den Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:Further practical embodiments and advantages of the invention are described below in conjunction with the drawings. Show it:

1 eine schematische Darstellung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Nockenwellenverstellvorrichtung, 1 a schematic representation of an embodiment of the camshaft adjusting device according to the invention,

2 eine erste Gestaltungsvariante von Mitnehmern, 2 a first design variant of drivers,

3 eine zweite Gestaltungsvariante von Mitnehmer und 3 a second design variant of driver and

4 eine dritte Gestaltungsvariante von Mitnehmern. 4 a third design variant of drivers.

1 zeigt eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Nockenwellenverstellvorrichtung 10 eines in den Figuren nichtdargestellten Verbrennungsmotors für ein Kraftfahrzeug mit einer ersten Welle 12 und einer zweiten Welle 14, die koaxial zueinander angeordnet sind. Die erste Welle 12 ist die Außenwelle und die zweite Welle 14 ist die Innenwelle eines von Nockenwellenverstellvorrichtungen bekannten Welle-in-Welle-Systems 16. Die erste Welle 12 und die zweite Welle 14 setzen sich links der in 1 dargestellten Abschnitte fort und sind drehfest mit einer nicht dargestellten Gruppe von Nocken verbunden, die der Steuerung von zugeordneten Auslassventilen des Verbrennungsmotors dienen. Die erste Welle 12 ist durch ein Gleitlager 18 und weitere, nicht dargestellte Gleitlager gelagert. 1 shows an embodiment of the camshaft adjusting device according to the invention 10 a not shown in the figures internal combustion engine for a motor vehicle with a first shaft 12 and a second wave 14 which are arranged coaxially with each other. The first wave 12 is the outer shaft and the second shaft 14 is the inner shaft of a known from camshaft adjusters shaft-in-shaft system 16 , The first wave 12 and the second wave 14 sit down to the left in 1 shown sections and are rotatably connected to a group of cams, not shown, which are used to control the associated exhaust valves of the internal combustion engine. The first wave 12 is through a plain bearing 18 and further, not shown plain bearings stored.

Das rechte Ende der ersten Welle 12 weist einen Bereich mit vergrößertem Durchmesser auf, in welchem eine Umfangsverzahnung 24 ausgebildet ist Die Umfangsverzahnung 24 kämmt mit einer Umfangsverzahnung 30, die an einem als Antrieb 26 fungierenden Zahnrad 28 ausgebildet ist und die erste Welle antreibt. Das Zahnrad 28 ist drehfest mit einer dritten Welle 32 verbunden, die ebenfalls eine Nockenwelle ist und drehfest mit der Steuerung von Einlassventilen des Verbrennungsmotors dienenden Nocken (nicht dargestellt) verbunden ist. Die Nocken befinden sich in dem Bereich, der sich links an den in der Zeichnung dargestellten Wellenabschnitt anschließt. Für die Lagerung der dritten Welle 32 sind ein Gleitlager 34 und weitere, nicht dargestellte Gleitlager vorgesehen. Die Gleitlager 18, 34 sowie die nicht dargestellten Gleitlager können über einen gemeinsamen Lagerrahmen (nicht dargestellt) miteinander verbunden sein.The right end of the first wave 12 has a region of increased diameter, in which a peripheral toothing 24 is formed The peripheral teeth 24 meshes with a peripheral toothing 30 Being on a drive 26 acting gear 28 is formed and drives the first wave. The gear 28 is non-rotatable with a third shaft 32 which is also a camshaft and non-rotatably connected to the control of intake valves of the internal combustion engine serving cam (not shown). The cams are located in the area which adjoins the shaft section shown on the left in the drawing. For the storage of the third wave 32 are a plain bearing 34 and further, not shown plain bearings provided. The plain bearings 18 . 34 as well as the plain bearings, not shown, can be connected to each other via a common bearing frame (not shown).

Wie in 1 zuerkennen ist, ist an der rechten Seite des Zahnrads 22 ferner eine axial angeordnete Verzahnung 36 in einem ersten Anschlussbereich 38 ausgebildet, die mit einer ebenfalls axial an einem Stator 44 in einem zweiten Anschlussbereich 42 ausgebildeten axialen Verzahnung 40 in Eingriff steht. Die kämmenden Verzahnungen 36, 40 sind so ausgebildet, dass sie eine im Wesentlichen drehfeste Verbindung zwischen dem mit der ersten Welle 12 drehfest verbundenen ersten Anschlussbereich 38 und dem mit dem Stator 44 drehfest verbundenen zweiten Anschlussbereich 42 bewirken. Sie sind – unabhängig von deren Ausgestaltung – Mitnehmer 20 im Sinne der Erfindung.As in 1 is on the right side of the gear 22 Furthermore, an axially arranged toothing 36 in a first connection area 38 formed with a likewise axially on a stator 44 in a second connection area 42 trained axial gearing 40 engaged. The meshing gears 36 . 40 are formed so that they have a substantially rotationally fixed connection between the first shaft 12 rotatably connected first connection area 38 and with the stator 44 rotatably connected second connection area 42 cause. They are - regardless of their design - driver 20 in the sense of the invention.

Der Stator 44 ist hydraulisch mit dem von diesem umschließenden Rotor 46 gekoppelt. Der Rotor 46 selbst hingegen ist drehfest mit der zweiten Welle 14 gekoppelt. Rotor 46 und Stator 44 sind in bekannter Weise so ausgebildet, dass deren Anordnung zueinander mit Hilfe eines in dem Rotor 46 ausgebildeten Flügelrades innerhalb gewisser Grenzen hydraulisch verstellbar ist, um so die Betätigung der Auslassnocken variieren zu können.The stator 44 is hydraulic with the rotor surrounding it 46 coupled. The rotor 46 itself, however, is non-rotatable with the second shaft 14 coupled. rotor 46 and stator 44 are formed in a known manner so that their arrangement with each other by means of a in the rotor 46 trained impeller is hydraulically adjustable within certain limits, so as to vary the operation of the exhaust cam can.

Der in 1 mit x gekennzeichnete Bereich ist derjenige Bereich, in welchem im Vergleich zu den aus dem Stand der Technik bekannten Nockenwellenverstellvorrichtungen 10 in axialer Richtung Bauraum eingespart werden kann, weil eine Umfangsverzahnung an dem Stator 44 entfällt.The in 1 The area marked x is the area in which, in comparison with the camshaft adjusting devices known from the prior art 10 Space can be saved in the axial direction, because a circumferential toothing on the stator 44 eliminated.

Die 2 bis 4 zeigen drei verschiedene Ausführungsformen von Mitnehmern 20, die bei erfindungsgemäßen Nockenwellenverstellvorrichtungen 10 vorgesehen sein können.The 2 to 4 show three different embodiments of drivers 20 in camshaft adjusting devices according to the invention 10 can be provided.

In der in 2 gezeigten Ausführungsform sind im ersten Anschlussbereich 38 als Mitnehmer 20 vier axial hervorragende zylindrische Bolzen 48 vorgesehen, die beim axialen Zusammenschieben mit dem zweiten Anschlussbereich 42 des Stators 44 (vgl. 1) in korrespondierende Ausnehmungen 50 eingreifen.In the in 2 shown embodiment are in the first connection area 38 as a driver 20 four axially excellent cylindrical bolts 48 provided, which when axially pushed together with the second connection area 42 of the stator 44 (see. 1 ) in corresponding recesses 50 intervention.

In der in 3 gezeigten Ausführungsform sind in den Anschlussbereichen 38, 42 als Mitnehmer 20 neun kreissegmentartige Vorsprünge 52 wechselweise mit kreissegmentartigen Vertiefungen 54 ausgebildet, wobei die beiden Anschlussbereiche 38, 42 komplementär ausgebildet sind. In the in 3 shown embodiment are in the connection areas 38 . 42 as a driver 20 nine circular segment projections 52 alternately with circular segment-like depressions 54 formed, wherein the two connection areas 38 . 42 are formed complementary.

In der in 4 gezeigten Ausführungsform sind in den Anschlussbereichen 38, 42 als Mitnehmer 20 zwei Kreissegmente eines Viertelkreises als Vorsprünge 52 wechselweise mit Kreissegmenten eines Viertelkreises als Vertiefungen 54 ausgebildet, wobei die beiden Anschlussbereiche 38, 42 komplementär ausgebildet sind.In the in 4 shown embodiment are in the connection areas 38 . 42 as a driver 20 two circle segments of a quarter circle as projections 52 alternately with circle segments of a quarter circle as depressions 54 formed, wherein the two connection areas 38 . 42 are formed complementary.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Der zuständige Fachmann kann im Rahmen der Ansprüche und im Rahmen seines Fachwissens abweichende Ausführungsformen kreieren.The invention is not limited to the embodiments described above. The person skilled in the art can create deviating embodiments within the scope of the claims and within the scope of his specialist knowledge.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
NockenwellenverstellvorrichtungCamshaft adjusting device
1212
erste Wellefirst wave
1414
zweite Wellesecond wave
1616
Welle-in-Welle-SystemShaft-in-wave system
1818
Gleitlagerbearings
2020
Mitnehmertakeaway
2222
Zahnradgear
2424
Umfangsverzahnungsplines
2626
Antriebdrive
2828
Zahnradgear
3030
Umfangsverzahnungsplines
3232
dritte Wellethird wave
3434
Gleitlagerbearings
3636
axiale Verzahnungaxial toothing
3838
erster Anschlussbereichfirst connection area
4040
axiale Verzahnungaxial toothing
4242
zweiter Anschlussbereichsecond connection area
4444
Statorstator
4646
Rotorrotor
4848
Bolzenbolt
5050
Ausnehmungrecess
5252
Vorsprunghead Start
5454
Vertiefungdeepening

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102010018202 A1 [0002] DE 102010018202 A1 [0002]
  • DE 19951390 A1 [0003] DE 19951390 A1 [0003]
  • US 6176210 B1 [0004] US 6176210 B1 [0004]
  • DE 102010024198 A1 [0005] DE 102010024198 A1 [0005]

Claims (10)

Nockenwellenverstellvorrichtung für einen Verbrennungsmotor mit einem Welle-in-Welle-System (16), wobei das Welle-in-Welle-System (16) eine erste Welle (12) und eine koaxial zu der ersten Welle (12) angeordnete zweite Welle (14) umfasst, wobei die erste Welle (12) funktional mit einer ersten Gruppe von Nocken verbunden ist, wobei die zweite Welle (14) funktional mit einer zweiten Gruppe von Nocken verbunden ist, wobei eine Phasenverstellung zwischen der ersten Welle (12) und der zweiten Welle (14) mittels eines Rotors (46) und eines hydraulisch mit dem Rotor (46) gekoppelten Stator (44) vorgesehen ist und wobei die Vorrichtung ferner folgende Elemente umfasst: a) einen drehfest an der ersten Welle (12) angeordneten ersten Anschlussbereich (38) b) einen drehfest an dem Stator (44) angeordneten zweiten Anschlussbereich (42), dadurch gekennzeichnet, dass c) mindestens ein sich axial erstreckender Mitnehmer (20) derart angeordnet ist, dass der erste Anschlussbereich (38) und der zweite Anschlussbereich (42) miteinander gekoppelt sind.Camshaft adjusting device for an internal combustion engine with a shaft-in-shaft system ( 16 ), the wave-in-wave system ( 16 ) a first wave ( 12 ) and one coaxial with the first wave ( 12 ) arranged second wave ( 14 ), the first wave ( 12 ) is operatively connected to a first group of cams, the second shaft ( 14 ) is functionally connected to a second group of cams, wherein a phase adjustment between the first shaft ( 12 ) and the second wave ( 14 ) by means of a rotor ( 46 ) and one hydraulically with the rotor ( 46 ) coupled stator ( 44 ) and wherein the device further comprises the following elements: a) a rotationally fixed manner on the first shaft ( 12 ) arranged first connection area ( 38 ) b) a rotationally fixed to the stator ( 44 ) arranged second connection area ( 42 ), characterized in that c) at least one axially extending driver ( 20 ) is arranged such that the first connection region ( 38 ) and the second connection area ( 42 ) are coupled together. Nockenwellenverstellvorrichtung nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anschlussbereich (38), der zweite Anschlussbereich (42) und der Mitnehmer (20) als axiale Steckverbindung ausgebildet sind.Camshaft adjusting device according to the preceding claim, characterized in that the first connection region ( 38 ), the second connection area ( 42 ) and the driver ( 20 ) are designed as axial plug connection. Nockenwellenverstellvorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (20) einstückig in dem ersten Anschlussbereich (38) und/oder in dem zweiten Anschlussbereich (42) ausgebildet ist.Camshaft adjusting device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the driver ( 20 ) in one piece in the first connection area ( 38 ) and / or in the second connection area ( 42 ) is trained. Nockenwellenverstellvorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anschlussbereich (38) oder der zweite Anschlussbereich (42) von einem radial angreifenden Antrieb (26) angetrieben ist.Camshaft adjusting device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first connection region ( 38 ) or the second connection area ( 42 ) of a radial attacking drive ( 26 ) is driven. Nockenwellenverstellvorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine dritte Welle (32) parallel zu der ersten Welle (12) und der zweiten Welle (14) angeordnet ist, wobei ein Element des Antriebs (26) auf der dritten Welle (32) gelagert ist.Camshaft adjusting device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a third shaft ( 32 ) parallel to the first wave ( 12 ) and the second wave ( 14 ) is arranged, wherein an element of the drive ( 26 ) on the third wave ( 32 ) is stored. Nockenwellenverstellvorrichtung nach einem oder mehreren der beiden vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen der Drehachse der ersten bzw. zweiten Welle (12, 14) und der dritten Welle (32) kleiner ist, als die Summe aus dem Radius RA des mit dem ersten Anschlussbereich (38) bzw. zweiten Anschlussbereich (42) gekoppelten Antriebs (26) und dem Radius RS des Stators (44).Camshaft adjusting device according to one or more of the two preceding claims, characterized in that the distance between the axis of rotation of the first and second shaft ( 12 . 14 ) and the third wave ( 32 ) is smaller than the sum of the radius R A of the with the first connection area ( 38 ) or second connection area ( 42 ) coupled drive ( 26 ) and the radius R S of the stator ( 44 ). Nockenwellenverstellvorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Mitnehmer (20) in dem ersten Anschlussbereich (38) oder in dem zweiten Anschlussbereich (42) ein axial hervorragender Bolzen (48) ausgebildet ist, der in eine korrespondierende, in dem zweiten Anschlussbereich (42) bzw. in dem ersten Anschlussbereich (38) ausgebildete Ausnehmung (50) eingreift.Camshaft adjusting device according to one or more of the preceding claims, characterized in that as driver ( 20 ) in the first connection area ( 38 ) or in the second connection area ( 42 ) an axially outstanding bolt ( 48 ) formed in a corresponding, in the second connection area ( 42 ) or in the first connection area ( 38 ) formed recess ( 50 ) intervenes. Nockenwellenverstellvorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Mitnehmer (20) axial ineinander eingreifende Verzahnungen (40) in dem ersten Anschlussbereich (38) und in dem zweiten Anschlussbereich 42 ausgebildet sind.Camshaft adjusting device according to one or more of the preceding claims, characterized in that as driver ( 20 ) axially intermeshing toothings ( 40 ) in the first connection area ( 38 ) and in the second connection area 42 are formed. Nockenwellenverstellvorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Mitnehmers (20) ein elastisches Element angeordnet ist.Camshaft adjusting device according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the region of the driver ( 20 ) An elastic element is arranged. Nockenwellenverstellvorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mitnehmer (20) eine konische Querschnittsform aufweisen und der erste Anschlussbereich (38) und der zweite Anschlussbereich (42) axial zueinander verspannt sind.Camshaft adjusting device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the drivers ( 20 ) have a conical cross-sectional shape and the first connection region ( 38 ) and the second connection area ( 42 ) are clamped axially to each other.
DE102012011854A 2012-06-14 2012-06-14 Cam Phaser System Withdrawn DE102012011854A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012011854A DE102012011854A1 (en) 2012-06-14 2012-06-14 Cam Phaser System
EP13169406.9A EP2674582B1 (en) 2012-06-14 2013-05-28 Camshaft adjusting system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012011854A DE102012011854A1 (en) 2012-06-14 2012-06-14 Cam Phaser System

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012011854A1 true DE102012011854A1 (en) 2013-12-19

Family

ID=48538978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012011854A Withdrawn DE102012011854A1 (en) 2012-06-14 2012-06-14 Cam Phaser System

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2674582B1 (en)
DE (1) DE102012011854A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6176210B1 (en) 1999-09-14 2001-01-23 Delphi Technologies, Inc. Axially-compact cam phaser having an inverted bearing
DE19951390A1 (en) 1999-10-26 2001-05-03 Schaeffler Waelzlager Ohg Device for the hydraulic rotation angle adjustment of a shaft relative to a drive wheel
DE60002788T2 (en) * 1999-06-30 2004-03-18 Borgwarner Inc., Auburn Hills Variable valve control with a locking mechanism for a camshaft adjuster for an internal combustion engine
DE102008033230A1 (en) * 2008-01-04 2009-07-09 Hydraulik-Ring Gmbh Double camshaft adjuster in layer construction
DE102010018202A1 (en) 2010-04-26 2011-10-27 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Camshaft adjusting system for an internal combustion engine
DE102010024198A1 (en) 2010-06-17 2011-12-22 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Friction disc and camshaft adjusting system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2413168A (en) * 2004-04-13 2005-10-19 Mechadyne Plc Variable phase drive mechanism
GB2433974A (en) * 2006-01-04 2007-07-11 Mechadyne Plc Mounting of a SCP (single cam phaser) camshaft on an engine
GB2444943B (en) * 2006-12-19 2011-07-13 Mechadyne Plc Camshaft and phaser assembly
DE102009041873A1 (en) * 2008-10-09 2010-04-15 Schaeffler Kg Camshaft adjuster for the inner camshaft of a concentric camshaft assembly
DE102010033296A1 (en) * 2010-08-04 2012-02-09 Hydraulik-Ring Gmbh Camshaft adjuster, especially with camshaft

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60002788T2 (en) * 1999-06-30 2004-03-18 Borgwarner Inc., Auburn Hills Variable valve control with a locking mechanism for a camshaft adjuster for an internal combustion engine
US6176210B1 (en) 1999-09-14 2001-01-23 Delphi Technologies, Inc. Axially-compact cam phaser having an inverted bearing
DE19951390A1 (en) 1999-10-26 2001-05-03 Schaeffler Waelzlager Ohg Device for the hydraulic rotation angle adjustment of a shaft relative to a drive wheel
DE102008033230A1 (en) * 2008-01-04 2009-07-09 Hydraulik-Ring Gmbh Double camshaft adjuster in layer construction
DE102010018202A1 (en) 2010-04-26 2011-10-27 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Camshaft adjusting system for an internal combustion engine
DE102010024198A1 (en) 2010-06-17 2011-12-22 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Friction disc and camshaft adjusting system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2674582B1 (en) 2016-07-20
EP2674582A1 (en) 2013-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008071306A1 (en) Decoupler arrangement
DE102016216924A1 (en) Gear with elastic gear
EP1870313B1 (en) Differential gear
DE102011082671A1 (en) Drive unit for industrial truck, has housing, which is formed of gear housing part and hub housing part, where gear housing part incorporates spur wheel section and bearings of output side spur wheel of spur wheel section
DE102015100906B4 (en) Synchronizer, clutch assembly and drive assembly
EP3622189B1 (en) Dual clutch unit and electric drive comprising such a dual clutch unit
DE202006020107U1 (en) Drive arrangement with tolerance ring
DE102011004077A1 (en) Harmonic drive used as electromechanical camshaft phaser for three-wave system, has wave generator having ring with elliptical outer periphery mounted on outer periphery of bearing, and axial spacing is formed between ring gears
EP2674582B1 (en) Camshaft adjusting system
DE102007015104A1 (en) Clutch device for transmitting torque between engine output shaft and clutch input shaft, has free-wheel arrangement with free-wheels that have inner and outer rings formed of one-piece with shafts
DE102017217215A1 (en) Gear combination with fail-safe, in particular for use for driving an oil pump
WO2021004578A1 (en) Parking lock device for an electric drive axle and electric drive axle with a parking lock device
DE112016004747T5 (en) Locking cone ring for a synchronizing arrangement
DE102016220711A1 (en) Clutch assembly for a hybrid vehicle with a friction clutch and a centrifugal clutch
DE102010004579A1 (en) Valve train for operation of valves of four cylinders of combustion engine, has camshaft with carriers having rotary driving units at front ends, respectively, where driving units of adjacent carriers are engaged in axially movable manner
DE102017129620A1 (en) Shaft assembly and motor vehicle transmission
DE102020110611B3 (en) Transmission for an at least partially electrically powered vehicle
DE102018214917A1 (en) Device for adjusting and tensioning a belt in a force feedback actuator
DE102018204637A1 (en) Rotor of a modular electric machine
EP2551553A1 (en) Gearbox assembly
DE102016214917A1 (en) Stirnradbüchseneinrichtung for a wave gear and Wellenverstellanordnung with the wave gear
DE102015209316A1 (en) Camshaft adjuster with interlocking bodies between rotor and camshaft
DE102015204588A1 (en) Actuator with a friction device using a wrap spring element and method for producing the wrap spring element
DE102016013025A1 (en) Locking cone ring and intermediate cone ring for a synchronization arrangement, synchronization arrangement, transmission and vehicle
DE102013020881A1 (en) Camshaft adjusting device for internal combustion engine, has gear box comprising first and second partial gear boxes, which are provided for simultaneous and parallel power transmission, where gear box adjusts phase position of cam shaft

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee