DE102012009497A1

DE102012009497A1 - Heating device for stables, particularly for keeping of feather- or fur free animals, has non-contact measuring thermometer, which is aligned to detect surface temperature or of animals, where measured value is used to adjust heating power

Info

Publication number: DE102012009497A1
Application number: DE201210009497
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-05-14
Filing date: 2012-05-14
Publication date: 2013-11-14

Abstract

The heating device has an electric heater (1) comprising a unit for adjusting the heating power. A non-contact measuring thermometer (4) is provided, which is aligned to detect the surface temperature or of animals (3), where the measured value is used to adjust the heating power. The electric heater is a heater with heating conductors integrated in the interior. The non-contact measuring thermometer is a radiation thermometer, particularly an infra-red temperature sensor.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Heizeinrichtung für Stallungen, insbesondere für die Haltung von feder- und/oder fellfreien Tieren, mit einer elektrischen Heizung, die Vorrichtungen zur Einstellung der Heizleistung aufweist.The invention relates to a heater for stables, in particular for the keeping of feather and / or fur-free animals, with an electric heater having devices for adjusting the heating power.

Zu Zwecken der Tierhaltung unter optimalen Bedingungen ist die Verwendung von Infrarotstrahlern bekannt, deren Hauptaufgabe darin besteht, durch Erwärmung einen für das gehaltene Tier artgerechten Zustand herzustellen. Als Energiequelle der Strahlen können elektrische Strom aber auch Gas eingesetzt werden, wobei das Prinzip der Infrarotstrahlung in beiden Fällen identisch ist. Die Übertragung der Wärme erfolgt über Strahlung, d. h. nur diejenigen Körper erfahren eine Erwärmung, auf die die Strahlung auftrifft. Im Gegensatz zur Konvention, die auf der Erwärmung der Umgebungsluft beruht, erfolgt die Wärmeübertragung damit direkt und hat den erheblichen Vorteil, dass die durch die aufsteigende Warmluft erzeugten konvektiven Verluste möglichst gering gehalten werden. Für die effiziente Nutzung ist die Berücksichtigung der Eindringtiefe der Strahlung in die Hautschichten von Bedeutung, in der die Wärme trotz Luftbewegungen spürbar ist und die durch die Wellenlänge der verwendeten Strahlung bestimmt wird und durch entsprechende Wahl des Strahlungsspektrums folglich auch beeinflussbar ist.For purposes of animal husbandry under optimal conditions, the use of infrared radiators is known, whose main task is to produce by heating a species-appropriate condition for the kept animal. Electricity but also gas can be used as the energy source of the beams, the principle of infrared radiation being identical in both cases. The transfer of heat takes place via radiation, d. H. only those bodies experience a warming, which is incident on the radiation. In contrast to the convention, which relies on the heating of the ambient air, the heat transfer is thus directly and has the considerable advantage that the convective losses generated by the rising warm air are kept as low as possible. For the efficient use of the consideration of the penetration depth of the radiation in the skin layers of importance, in which the heat is felt despite air movements and which is determined by the wavelength of the radiation used and consequently can also be influenced by appropriate choice of the radiation spectrum.

Die Beheizung von Stallungen sind nicht nur zur Optimierung der Haltungsbedingungen von erwachsenen Tieren in den nördlichen Breiten zu empfehlen sondern bei der Aufzucht von Jungtieren obligat, die in einer empfindlichen Verfassung sind und aus diesem Grund einen im Vergleich zum Muttertier wesentlich höhere Wärmebedarf haben.The heating of stables is not only recommended to optimize the housing conditions of adult animals in the northern latitudes but is obligatory in the rearing of young animals, which are in a sensitive condition and therefore have a much higher heat demand compared to the mother.

Ein grundsätzliches Problem bei der in kälteren Regionen zur Erreichung optimaler Haltungsbedingungen notwendigen Beheizung von Stallungen entwickelt sich dadurch, dass aggressive Gerüche und Dämpfe entwickelt werden, die eine erheblich schädigende Auswirkung auf das Atmungssystem der gehaltenen Haustiere ausübt. Hintergrund ist, dass die Wärme, die am Boden und den unteren Bereichen, in denen sich der durch die Tiere erzeugten Mist und/oder die Fäkalien befinden, in erhöhtem Maße Ammoniak freisetzt, was als giftiges Gas nicht nur für die Gesundheit der Tiere abträglich ist, sondern auch die Wandungen der Gebäude selbst anzugreifen vermag. Diese Probleme treten in ausgeprägter Form vor allem dann auf, wenn entsprechend der häufigsten Anordnung die Wärmestrahler von oben her, d. h. von Richtung der Decken her, einstrahlen und auf die Tiere und folglich auch auf dem Boden mit den dort befindlichen Fäkalien unmittelbar einwirkt.A fundamental problem with stabling heating required in colder regions to achieve optimal housing conditions is that aggressive odors and vapors are developed which have a significant adverse effect on the respiratory system of the housed pets. The background is that the heat released at the bottom and bottom of the manure and / or faeces produced by the animals releases ammonia to an increased degree, which as a poisonous gas is not only detrimental to the health of the animals but also to attack the walls of the buildings themselves. These problems occur in pronounced form especially when, according to the most common arrangement, the radiant heaters from above, d. H. From the direction of the ceiling, irradiate and act directly on the animals and consequently also on the ground with the faeces located there.

Zur Optimierung der Haltungsbedingungen von Stalltieren werden Infrarotstrahler eingesetzt, die auf einer zwar einstellbaren, jedoch dann konstanten Leistung ihren Betrieb finden. Denkbar ist auch, dass über die Messung der Raumtemperatur eine Regelung der Strahlerleistung stattfindet. Ein weiteres erhebliches Problem bei der Nutzung von Infrarotstrahlen besteht darin, dass nach einer gewissen Betriebsdauer unvermeidlich ist, dass in den Lampen Defekte auftreten, die häufig dazu führen, dass die Lampe selbst explodiert und einzelne hoch erhitzten Teile herunterfallen und das Stroh der Stallung entzündet. Diese erhebliche von den Infrarotstrahlungen ausgehende Brandgefahr führt dazu, dass hohe Versicherungsprämien zu zahlen sind.In order to optimize the housing conditions of stable animals, infrared radiators are used which are operated at an adjustable, but then constant power. It is also conceivable that via the measurement of the room temperature, a regulation of the radiator power takes place. Another major problem with the use of infrared rays is that after a certain period of operation it is inevitable that defects will occur in the lamps, which often cause the lamp itself to explode and drop off some highly heated parts and ignite the straw of the housing. This significant fire hazard from infrared radiation means that high insurance premiums have to be paid.

Hiervon ausgehend hat sich die Erfindung die Schaffung einer Heizeinrichtung für Stallungen zur Aufgabe gemacht, welche eine optimale, den Tieren gerecht werdende Temperierung bei weitgehender Reduzierung des Gefahrenpotenzials erlaubt.On this basis, the invention has made the creation of a heater for stables the task, which allows an optimal, the animals fair tempering with largely reducing the potential hazard.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass mindestens ein berührungslos messendes Thermometer vorhanden ist, das auf die Erfassung der Oberflächentemperatur des oder der Tiere ausgerichtet ist und der Messwert zur Einstellung der Heizleistung dient.This object is achieved in that at least one non-contact measuring thermometer is provided, which is aligned to the detection of the surface temperature of the animal or animals and the measured value is used to adjust the heating power.

Die Regelung geschieht in der üblichen Weise dadurch, dass die Temperatur des Tieres (= Ist-Wert) erfasst wird und entsprechend der Abweichung vom Soll-Wert die Leistung der Heizung solange eingeregelt wird bis beide Werte zusammenfallen.The control is done in the usual way by the fact that the temperature of the animal (= actual value) is detected and according to the deviation from the target value, the power of the heating is adjusted until both values coincide.

Eine der wesentlichen Leistungen vorliegender Erfindung ist das Auffinden der für die Zwecken der Stallheizung optimal geeigneten Heizvorrichtungen. Aufgrund der oben geschilderten sicherheitstechnischen Nachteile sowie aufgrund der durch die Versicherungsprämien verursachten hohen Betriebskosten wird von der Verwendung von Infrarotstrahlern abgesehen. Die optimale Lösung sieht die Erfindung in der Verwendung von elektrischen Heizungen, die mit Möglichkeiten zur Einstellung der Heizleistung versehen sind.One of the essential benefits of the present invention is finding the optimal for the purposes of stall heating heating devices. Due to the above-mentioned safety-related disadvantages and due to the high operating costs caused by the insurance premiums, the use of infrared radiators is dispensed with. The optimum solution sees the invention in the use of electric heaters, which are provided with options for adjusting the heating power.

Ein weiteres entscheidendes Merkmal des Erfindungsgedankens ist die Verwendung eines berührungslos messenden Thermometers, welches als Sensor und zur Einstellung der Heizleistung dient. Anbringung und Ausrichtung des Thermometers hat so zu erfolgen, dass die Oberflächentemperatur des oder der Tiere erfasst werden. Aus diesem Grunde eignet sich die erfindungsgemäß vorgeschlagene Heizeinrichtung für Stallungen nur für Tiere, deren Körperoberfläche frei von Feder und/oder weitgehend frei von Fell/Haaren ist. Demnach scheidet die Anwendung bei Hühnern, Gänsen aber auch bei Schafen und Kühen aus, hingegen ist die Einrichtung in besonderer Weise zur Schweinehaltung geeignet, in deren geringer Behaarung erfahrungsgemäß nicht zur Beeinträchtigung der berührungslosen Temperaturmessung führt. Als besonderer Vorzug zu werten ist, dass durch die berührungslose Temperaturmessung die Oberflächentemperatur des Tieres erfasst wird, also in jenen Zonen, die für das subjektive Empfinden von Wärme/Kälte von entscheidender Bedeutung sind und nicht etwa die Raumtemperatur selbst, die in ihrem Wert im wesentlichen durch die Wärmekonvention bestimmt wird. Die Strahlungswärme hingegen ist ohne Einfluss auf die Lufttemperatur sondern gibt dort ihre Energie ab, wo die Strahlungsenergie ihrer Absorption findet. Der Steuerung der Heizleistung wird exakt jene Temperatur zugrunde gelegt, die für das subjektive Empfinden ihres von zentraler Bedeutung ist.Another key feature of the inventive concept is the use of a non-contact measuring thermometer, which serves as a sensor and for adjusting the heating power. Attachment and alignment of the thermometer must be carried out in such a way that the surface temperature of the animal or animals is recorded. For this reason, the inventively proposed stabling heating device is only suitable for animals whose body surface is free of feather and / or largely free of fur / hair. Accordingly, the application is eliminated in chickens, geese but also in sheep and cows, however, is the device in a special way suitable for pig husbandry, in the low hairiness experience does not lead to impairment of non-contact temperature measurement. A special advantage is that the surface temperature of the animal is detected by the non-contact temperature measurement, ie in those zones which are of decisive importance for the subjective perception of heat / cold and not the room temperature itself, in their value substantially determined by the heat convention. The radiant heat, on the other hand, has no influence on the air temperature but gives off its energy where the radiant energy finds its absorption. The control of the heat output is based exactly on the temperature, which is of central importance for the subjective feeling of hers.

Klarzustellen ist, dass der Begriff elektrische Heizung auch jene Vorrichtungen umfassen soll, die aus mehreren einzelnen Heizelementen, die entweder in Reihe gestaltet oder über getrennte Steuerung individuell betrieben werden, umfassen soll.It should be clarified that the term electric heater should also include those devices which should comprise several individual heating elements, either designed in series or operated individually by separate control.

Im Ergebnis erhält man eine Heizeinrichtung, die bei geringem Gefahrenpotenzial sich in optimaler Weise auf die Bedürfnisse des Tieres einregelt.The result is a heating device that optimally adjusts to the needs of the animal with low risk potential.

Für die konkrete Realisierung der elektrischen Heizung wird die Verwendung einer Heizplatte vorgeschlagen, die sich dadurch definiert, dass im Inneren einer Platte die Heizleiter integriert sind, sodass man, abgesehen von der elektrischen Kabelzuführung eine nach außen geschlossenes System erhält, bei welchem die durch die Heizleiter erzeugte Wärmeenergie über die Oberfläche der Platte nach außen abgestrahlt wird. Das nach außen geschlossene System der Platte zeichnet sich durch eine besonders zulässige Betriebssicherheit aus, sodass entsprechend niedrige Versicherungsprämien zu erwarten stehen. Derartige Heizplatten gehen unter anderem auch auf die Entwicklung des Erfinders selbst zurück ( DE 10 2009 020 329.5 ).For the concrete realization of the electric heating, the use of a heating plate is proposed, which is defined by the fact that inside a plate, the heating conductors are integrated, so you get, except for the electrical cable feed system closed to the outside, in which by the heating conductors generated heat energy is radiated over the surface of the plate to the outside. The outwardly closed system of the plate is characterized by a particularly permissible operating safety, so that correspondingly low insurance premiums are to be expected. Among other things, such heating plates are also based on the development of the inventor himself ( DE 10 2009 020 329.5 ).

Die berührungslose Temperaturmessung erlaubt die Gewinnung eines Messwertes ohne die Bewegungsfreiheit der Tiere einschränken zu müssen. Die Anbringung ist besonders unproblematisch, wenn dass Thermometer weg vom Tier, z. B. an der Wand oder der Decke angebracht werden kann und bei Positionierung in der Nähe der Heizung selbst keine nennenswerte Anforderung bei Verlegung und Installation stellen.The non-contact temperature measurement allows the acquisition of a measured value without having to restrict the freedom of movement of the animals. The attachment is particularly straightforward when the thermometer away from the animal, z. B. can be attached to the wall or ceiling and when positioning near the heater itself no significant requirement for installation and installation.

Unter dem Begriff „berührungslos messendes Thermometer” werden alle Messmethoden umfasst, deren Grundlage die Strahlungsgesetze bilden. Sie messen die Strahlung des Körpers, dessen Temperatur bestimmt werden soll, in einem schmalen Frequenzbereich sichtbaren Spektrums (meistens im Rotbereich) mithilfe photometrischer Verfahren. Die Strahlungsthermometer sind in besonderer Weise zur berührungslosen Temperaturmessung geeignet. Als besonders bevorzugt wird im Rahmen der Erfindung die Verwendung eines IR-Temperatursensors vorgeschlagen.The term "non-contact measuring thermometer" covers all measuring methods based on the radiation laws. They measure the radiation of the body whose temperature is to be determined in a narrow frequency range of visible spectrum (usually in the red region) by means of photometric methods. The radiation thermometers are particularly suitable for non-contact temperature measurement. In the context of the invention, the use of an IR temperature sensor is particularly preferred.

Aufgrund der Tatsache, dass verursacht durch den Anstand zwischen Heizung und dem durch die Messung erfassten Tier Verluste beim Wärmeübergang unvermeidlich sind, ist es von Vorteil, wenn die Temperatur der Heizung 0 bis 5 Grad Celsius höher gewählt ist als der Sollwert für die Oberflächentemperatur des Tieres. Das angegebene Intervall erhält seine weitere Spezifizierung dadurch, dass die Temperaturdifferenz bei größerer Entfernung zwischen Heizung und Tier größer sein muss im Vergleich zu geringeren Entfernungen.Due to the fact that heat transfer losses are inevitable due to the decency between the heater and the animal detected by the measurement, it is advantageous if the temperature of the heater is set to be 0 to 5 degrees Celsius higher than the target surface temperature of the animal , The specified interval receives its further specification in that the temperature difference must be greater with greater distance between heater and animal compared to smaller distances.

Für die Erfassung der Temperatur ist keine permanente Messung erforderlich, da im Hinblick auf die zu erwartenden langsamen zeitlichen Änderungen eine Messung in periodischen Abständen oder in stochastischen Zeitintervallen nicht nur ausreichend sondern aus Gründen der Energieeinsparung gar zu empfehlen ist.For the acquisition of the temperature, no permanent measurement is required, because in view of the expected slow time changes a measurement at periodic intervals or in stochastic time intervals not only sufficient but for reasons of energy saving is even recommended.

Die Verwendung der an sich bekannten und durch Warmwasser und/oder elektrische Energie betriebenen Fußbodenheizungen wird nicht aufgegriffen, da derartige Vorrichtungen bei der Verwendung von Rostböden nur unter Schwierigkeiten realisierbar sind und ihre Wärmeenergie zunächst primär der Erwärmung des auf dem Boden liegenden Mist oder Kots der Tiere bewirkt, was zur unerwünschten Freisetzung des giftigen Ammoniakgases führt. Zudem haben Fußbodenheizungen den erheblichen Nachteil, dass die Tiere nur mit der etwa 1/3 ihrer Körperfläche ausmachende Liegefläche in Wärmekontakt zu den Heizelementen treten und die verbleibende 2/3 Körperoberfläche der Umgebung ausgesetzt sind. Demzufolge sind für die räumliche Anbringung und Ausrichtung der Heizeinrichtung zwei grundsätzliche Anordnungen zu betrachten. Die horizontale Abstrahlung der Wärme erfordert eine vertikale Anbringung der Heizeinrichtung, für die sich die Befestigung an einer der Seitenwände anbietet. Der entscheidende Vorteil besteht darin, dass die abgegebene Wärme von den Tieren aufgenommen wird und der mit Tiermist und Kot verunreinigte Boden keinerlei Wärmezufuhr erhält, sodass die Freisetzung des giftigen Ammoniaks auf einem niedrigen Level verbleibt.The use of known per se and operated by hot water and / or electrical energy underfloor heating is not addressed, since such devices in the use of rust floors are difficult to achieve and their heat energy primarily primary heating of lying on the ground manure or feces of the animals causes, resulting in the undesirable release of the toxic ammonia gas. In addition, underfloor heating systems have the considerable disadvantage that the animals only come into thermal contact with the heating elements with the lying area making up about 1/3 of their body area, and that the remaining 2/3 body surface is exposed to the surroundings. Consequently, two basic arrangements are to be considered for the spatial attachment and orientation of the heater. The horizontal radiation of the heat requires a vertical attachment of the heater, for which the attachment to one of the side walls offers. The key benefit is that the heat released is absorbed by the animals, and the soil contaminated with animal manure and feces does not receive any heat, leaving the release of toxic ammonia at a low level.

Als Alternative ist eine Beaufschlagung mit in vertikaler Richtung angeordneten Heizstrahlen denkbar. Die setzt die Anbringung an oder im Abstand zur Decke voraus, da eine bodenseitige Anbringung wegen der aus dem Stande der Technik bekannten Nachteile wenig praktikabel erscheint. Diese Strahlung in vertikaler Richtung erweist sich dann am sinnvollsten, wenn die Tiere über längere Zeit im liegenden Zustand verharren, wie dies erfahrungsgemäß bei der Haltung von Jungtieren der Fall ist. Eine horizontale Bestrahlung hätte zur Folge, dass nur die in dem auf die Heizeinrichtung zu weisenden Raumbereich befindlichen Tiere in zufrieden stellender Weise der Wärmestrahlung ausgesetzt werden, die abgeschirmten Tiere hingegen nur unzulänglich erwärmt werden könnten.As an alternative, an application of heating rays arranged in the vertical direction is conceivable. This requires the attachment to or at a distance from the ceiling ahead, since a bottom-side attachment seems less practicable because of the disadvantages known from the prior art. This radiation in the vertical direction then turns out to be most meaningful if the animals remain in the lying state for a long time, as experience has shown that the keeping of young animals is the case. Horizontal irradiation would result in only the animals located in the room area to be pointed towards the heater being exposed to the heat radiation satisfactorily, whereas the shielded animals could only be heated inadequately.

Unabhängig nach Anbringung und Ausrichtung der Heizung ist die des Thermometers zu sehen. Bei einer horizontalen Temperaturmessung, was der Anbringung an der Seitenwand entspricht, ist auch bei einem vergleichsweise kleinen Raumwinkel der Messung eine große Wahrscheinlichkeit gegeben, dass wenigstens ein Tier erfasst wird, da all jene Tiere, die im Kegel der Strahlungsmessung sich aufhalten und in Messrichtung angeordnet sind und bei der Temperaturmessung erfasst werden.Regardless of the location and orientation of the heater, the thermometer can be seen. In a horizontal temperature measurement, which corresponds to the attachment to the side wall, even with a comparatively small solid angle of the measurement is given a high probability that at least one animal is detected, since all those animals that are in the cone of the radiation measurement and arranged in the measuring direction are and are recorded during the temperature measurement.

Bei der alternativ möglichen Anbringung des Thermometers an der Decke und damit bei vertikaler Temperaturmessung werden wir jene Tiere erfasst, die sich im erfassten Messkegel im Bodenbereich befinden. Bei der Beheizung von Ferkelliegeplätzen ist das vertikal messende Thermometer das überlegene Messerverfahren.In the alternative possible attachment of the thermometer to the ceiling and thus with vertical temperature measurement, we are detected those animals that are located in the detected cone in the ground area. When heating piglet shelters, the vertical thermometer is the superior knife method.

In einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist vorgesehen, einen Abstandssensor zur Ermittlung der Anwesenheit von Tieren vorzusehen. Zur Wahrung einer Energieeffizienz soll der Abstandssensor sicherstellen, dass dann, wenn kein Tier vorhanden ist, die Heizeinrichtung abschaltet.In an expedient embodiment, it is provided to provide a distance sensor for determining the presence of animals. To maintain energy efficiency, the distance sensor should ensure that if no animal is present, the heater turns off.

Bei den bisherigen Erörterungen stand die optimale Wärmeeinstellung für die Haltung von Tieren im Vordergrund, die im Hinblick auf die vorzunehmende Temperaturerfassung weitgehend Feder- und/oder Fellfrei sein müssen. Ein weiterer ausdrücklicher Aspekt vorliegender Erfindung ist, dass die vorbeschriebene Heizeinrichtung auch für das Ausbrüten von Eiern verwendet werden kann. Für das Gelingen des Brütvorganges ist die optimale Einstellung der Temperatur der Eierschale das entscheidende Kriterium. Bei dieser Anwendung wird durch das berührungslos messende Thermometer die Temperatur der Eierschale erfasst und die Heizleistung entsprechend eingeregelt. Aus räumlichen Gründen und zur Realisierung einer flächenmäßig gleichförmigen Bestrahlung wird man sowohl Heizung als auch berührungslos messende Thermometer in vertikaler Ausrichtung oberhalb des Geleges anbringen.In previous discussions, the optimal heat setting for the attitude of animals was in the foreground, which must be largely feather and / or fur free with regard to the temperature measurement to be carried out. Another express aspect of the present invention is that the above-described heater can also be used for hatching eggs. For the success of the hatching process, the optimal setting of the eggshell temperature is the decisive criterion. In this application, the temperature of the eggshell is detected by the non-contact thermometer and the heat output adjusted accordingly. For reasons of space and for the realization of an areal uniform irradiation one will install both heating and non-contact measuring thermometers in vertical alignment above the bed.

Die erfindungsgemäße Heizeinrichtung kann grundsätzlich auch zur Temperierung von Räumen eingesetzt werden, auch dann, wenn diese nicht als Stallungen genutzt werden. Man macht sich dann die Erkenntnis zu nutze, dass dann nicht die Temperatur der Tiere und/oder des Geleges sondern die Innenwandtemperatur erfasst wird. Dem liegt die Erkenntnis zugrunde, dass das Wohlfühlklima eines Raumes sich im wesentlichen durch die Innentemperatur der Wände bestimmt. Diese Temperatur wird zur Steuerung der Heizeinrichtung eingesetzt. Der bauliche Aufbau und die Einstellung der Heizeinrichtung ist identisch mit den oben beschriebenen Merkmalen, mit dem einzigen Unterschied, dass das Thermometer so ausgerichtet ist, dass die Oberflächentemperatur nicht der Tiere und/oder des Geleges sondern die Innentemperatur einer Seitenwand gemessen wird.The heating device according to the invention can in principle also be used for temperature control of rooms, even if they are not used as stables. One then makes use of the knowledge that not the temperature of the animals and / or the condition but the inside wall temperature is detected. This is based on the knowledge that the feel-good climate of a room is essentially determined by the internal temperature of the walls. This temperature is used to control the heater. The structural design and setting of the heater is identical to the features described above, with the only difference that the thermometer is oriented so that the surface temperature of not animals and / or the Geleveres but the internal temperature of a side wall is measured.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung lassen sich dem nachfolgenden Beschreibungsteil entnehmen, in dem anhand der Zeichnung Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen:Further details, features and advantages of the invention can be taken from the following description part, in which reference to the drawings embodiments of the invention will be explained in more detail. Show it:

1: Heizeinrichtung für einen Schweinestall 1 : Heater for a pigsty

2: Heizeinrichtung für ein Eigelege 2 : Heating device for a egg-laying

Beide Darstellungen sind die schematisch gehaltenen Wiedergaben von Seitenansichten.Both representations are the schematically held reproductions of side views.

1 zeigt eine als Platte ausgebildete Heizung 1, die horizontal an der Decke angeordnet ist. Im Betrieb werden durch die Heizung 1 die Strahlen im wesentlichen vertikal nach unten abgegeben, die durch die vertikal nach unten verlaufenden Pfeile 2 angedeutet sind. 1 shows a trained as a plate heater 1 which is arranged horizontally on the ceiling. In operation are by the heater 1 the rays are emitted substantially vertically downwards, passing through the vertically downward arrows 2 are indicated.

Unterhalb der Heizplatte ist stellvertretend für die in den Stallung sich aufhaltenden Tiere 3 ein Schwein eingezeichnet. Die von der Heizung 1 ausgehenden Strahlen treffen zumindest teilweise auf das Tier auf, werden dort absorbiert und führen zu einer Erwärmung und Aufrechterhaltung der Körpertemperatur.Below the hot plate is representative of the animals staying in the stables 3 a pig drawn. The of the heater 1 outgoing rays are at least partially incident on the animal, are absorbed there and lead to a warming and maintaining body temperature.

Zur entsprechenden Steuerung der Leistung der Heizung 1 ist auf deren Unterseite mittig ein berührungslos messendes Thermometer 4 angedeutet, welches die Oberflächentemperatur des Tieres 3 erfasst und den Messwert zur Einstellung der Leistung der Heizung 1 nutzt. Dieser berührungslose Temperaturmessungsvorgang ist durch einen gegenüber dem Pfeilen 2 verlängerten und auf das Tier 3 unmittelbar gerichteten Pfeil 5 angedeutet.For appropriate control of the power of the heater 1 is on the underside center a non-contact measuring thermometer 4 indicated the surface temperature of the animal 3 recorded and the measured value to adjust the power of the heater 1 uses. This non-contact temperature measurement process is by a versus the arrows 2 extended and on the animal 3 directly directed arrow 5 indicated.

2 zeigt die schematisch gehaltene Seitenansicht der erfindungsgemäßen Heizeinrichtung in der Verwendung zur Ausbrütung eines Eigeleges. Die Anordnung der Heizung 1, die Abgabe der Wärmestrahlung in Richtung der Pfeile 2, das berührungslos messende Thermometer 4 unter Einschluss der die Messrichtung 5 angegebenen Pfeiles stimmt mit der Vorrichtung in 1 überein und soll zur Vermeidung von Wiederholungen nicht nochmals geschildert werden. 2 shows the schematic side view of the heating device according to the invention in use for incubation of egg yolk. The arrangement of the heater 1 , the emission of heat radiation in the direction of the arrows 2 , the non-contact thermometer 4 including the measuring direction 5 indicated arrow agrees with the device in 1 agree and should be Prevention of repetitions can not be described again.

Der Unterschied besteht darin, dass die Wärmestrahlung ein aus Eiern 6 bestehendes Gelege beaufschlagen und erwärmen und das Thermometer die Oberflächentemperatur einzelner Eier erfasst. Die vorgeschlagene Vorrichtung erlaubt durch die unmittelbar und direkte Messung der Oberflächentemperatur der Eier sechs optimale Bedingungen für deren Ausbrüten zu erzeugen. Jede über dem Auflageboden erfolgende Anbringung des Thermometers würde aufgrund der Notwendigkeit des Zwischenschalten des Bodens zu einer Verfälschung der Messergebnissen führen.The difference is that the heat radiation is an egg 6 Exposing and warming up existing scrub and the thermometer detects the surface temperature of individual eggs. The proposed device allows to produce six optimal conditions for their hatching by the direct and direct measurement of the surface temperature of the eggs. Any attachment of the thermometer above the support floor would lead to a falsification of the measurement results due to the need to interpose the floor.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Heizungheater
22: Pfeilearrows
33: Tieranimal
44: berührungslose messende Thermometernon-contact measuring thermometer
55: Messrichtungmeasuring direction
66: Eiereggs

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102009020329 [0013]

Claims

Heating device for stables, in particular for the keeping of feather and / or fur-free animals, with an electric heater ( 1 ), which has devices for adjusting the heating power, characterized in that at least one non-contact measuring thermometer ( 4 ) based on the detection of the surface temperature of the animal or animals ( 3 ) and the measured value is used to set the heating power.

Heating device according to claim 1, characterized in that the electric heater is a heating plate with heating conductors integrated in the interior.

Heating device according to claim 1 and 2, characterized in that the non-contact measuring thermometer ( 4 ) is a radiation thermometer, in particular an IR temperature sensor.

Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the temperature of the heater is set to 0 to 5 degrees Celsius higher than the target value for the surface temperature of the animal.

Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the measurement of the temperature takes place in periodic or stochastic intervals.

Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the heating is flat and vertical z. B. is attached by attachment to a side wall.

Heating device according to one of claims 1-5, characterized in that the heating is flat and horizontal z. B. is attached to the ceiling.

Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the thermometer is mounted on the wall or on the ceiling.

Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that a presence of an animal detecting distance sensor is present, which switches off the heater in the absence of an animal.

Use of the heating device according to any one of claims 1-9, characterized in that instead of the animals ( 3 ) Eggs ( 6 ) are used.

Use of the heating device according to any one of claims 1-10, characterized in that by the thermometer instead of the animals ( 3 ) the internal temperature of a side wall is detected.