DE102012000920A1

DE102012000920A1 - helmet

Info

Publication number: DE102012000920A1
Application number: DE102012000920A
Authority: DE
Inventors: Olga Gottfried; Stefan Effmann; Jan Musow
Original assignee: Draeger Safety AG and Co KGaA
Current assignee: Draeger Safety AG and Co KGaA
Priority date: 2012-01-18
Filing date: 2012-01-18
Publication date: 2013-07-18
Also published as: EP2617307B1; AU2013200267B2; AU2013200267A1; EP2617307A1

Abstract

Dargestellt und beschrieben ist ein Schutzhelm mit einem Helmkörper, einer Atemschutzmaske und einer ersten und einer zweiten Maskenhaltevorrichtung, die auf gegenüberliegenden Seiten an dem Helmkörper angebracht sind und vorgesehen sind, um mit dem ersten und zweiten Maskenhaltebügel der Atemschutzmaske verbunden zu werden, wobei mindestens eine Maskenhaltevorrichtung einen Haltevorrichtungseingriffsabschnitt (1, 1') aufweist und mindestens ein Maskenhaltebügel einen Haltebügeleingriffsabschnitt (21, 25) aufweist, wobei der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt (1, 1') und der Haltebügeleingriffsabschnitt (21, 25) entlang einer Eingriffsrichtung (31) miteinander eingreifen können, wobei der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt (1, 1') eine Basisplatte (3), eine sich senkrecht zur Basisplatte (3) erstreckende U-förmige Anschlagwand (7) mit einem Bodenabschnitt (11) und zwei gegenüberliegenden Schenkelabschnitten (9a, 9b) und eine Deckplatte (5) aufweist. Die Aufgabe, einen Schutzhelm mit einem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt bereitzustellen, der sowohl mit einem abgerundeten als auch mit einem rechteckig gebildeten Haltebügeleingriffsabschnitt des Haltebügels einer Atemschutzmaske in sicherer und einfacher Weise verbunden werden kann, wird dadurch gelöst, dass die zueinander weisenden Innenflächen (13a, 13b) der Schenkelabschnitte (9a, 9b) zunächst einen gekrümmten Verlauf aufweisen, wobei der Abstand der zueinander weisenden Innenflächen (13a, 13b) der Schenkelabschnitte (9a, 9b) voneinander in Richtung zu dem Bodenabschnitt (11) hin abnimmt, und im Anschluss einen geraden Verlauf parallel zur Eingriffsrichtung (31) aufweist, und dass die zur Öffnung (33) weisende Innenfläche (15) des Bodenabschnitts (11) einen geraden Verlauf senkrecht zur Eingriffsrichtung (31) aufweist.Shown and described is a hard hat with a helmet body, a respirator, and first and second mask holding devices mounted on opposite sides of the helmet body and provided to be connected to the first and second mask holding straps of the respirator, wherein at least one mask holder a holding device engaging portion (1, 1 ') and at least one mask holding bracket having a headband engaging portion (21, 25), said holding device engaging portion (1, 1') and said headband engaging portion (21, 25) being engageable with each other along an engaging direction (31) the holding device engagement section (1, 1 ') comprises a base plate (3), a U-shaped stop wall (7) extending perpendicularly to the base plate (3), having a bottom section (11) and two opposite leg sections (9a, 9b) and a cover plate (5 ) having. The object to provide a protective helmet with a holding device engaging portion which can be connected both with a rounded and with a rectangular formed Haltebügeleingriffsabschnitt the retaining clip of a respirator in a safe and simple manner is achieved in that the mutually facing inner surfaces (13a, 13b) of Leg portions (9a, 9b) initially have a curved course, wherein the distance of the mutually facing inner surfaces (13a, 13b) of the leg portions (9a, 9b) from each other towards the bottom portion (11) decreases towards, and in the connection a straight course in parallel to the engagement direction (31), and that the opening (33) facing inner surface (15) of the bottom portion (11) has a straight course perpendicular to the engagement direction (31).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schutzhelm mit einem Helmkörper, der vorgesehen ist, um auf einem menschlichen Kopf getragen zu werden und diesen zu schützen, mit einer Atemschutzmaske, die einen Maskenkörper sowie einen ersten und einen zweiten auf gegenüberliegenden Seiten an dem Maskenkörper angebrachten Maskenhaltebügel aufweist, und mit einer ersten und einer zweiten Maskenhaltevorrichtung, die auf gegenüberliegenden Seiten an dem Helmkörper angebracht sind. Dabei ist die erste Maskenhaltevorrichtung vorgesehen, um mit dem ersten Maskenhaltebügel verbunden zu werden, und die zweite Maskenhaltevorrichtung ist vorgesehen, um mit dem zweiten Maskenhaltebügel verbunden zu werden. Mindestens eine aus der ersten und zweiten Maskehaltevorrichtung weist einen Haltevorrichtungseingriffsabschnitt auf und mindestens einer aus dem ersten und zweiten Maskenhaltebügel weist einen Haltebügeleingriffsabschnitt auf. Der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt und der Haltebügeleingriffsabschnitt sind derart ausgebildet, um in Eingriff miteinander zu kommen, wenn der Haltebügeleingriffsabschnitt in einer Eingriffsrichtung gegenüber dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt bewegt wird. Dabei weist der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt eine Basisplatte, eine sich senkrecht zur Basisplatte erstreckende U-förmige Anschlagwand mit einem Bodenabschnitt, zwei gegenüberliegenden Schenkelabschnitten und einer der Eingriffsrichtung entgegen weisenden Öffnung, und eine Deckplatte auf, die sich parallel und beabstandet zur Basisplatte zumindest teilweise zwischen den Schenkelabschnitten der U-förmigen Anschlagwand erstreckt.The present invention relates to a protective helmet having a helmet body provided to be worn on and protect a human head, comprising a respirator mask having a mask body, and first and second mask holding brackets attached to opposite sides of the mask body, and first and second mask holding devices mounted on opposite sides of the helmet body. Here, the first mask holding device is provided to be connected to the first mask holding bracket, and the second mask holding device is provided to be connected to the second mask holding strap. At least one of the first and second mask holding devices has a holding device engaging portion, and at least one of the first and second mask holding handles has a holding strap engaging portion. The retainer engaging portion and the retainer bar engaging portion are formed to engage with each other when the retainer engaging portion is moved in an engaging direction with respect to the retainer engaging portion. In this case, the holding device engagement portion has a base plate, a perpendicular to the base plate extending U-shaped stop wall having a bottom portion, two opposite leg portions and an engagement direction facing opening, and a cover plate which is parallel and spaced from the base plate at least partially between the leg portions of U-shaped stop wall extends.

Schutzhelme im Sinne der vorliegenden Erfindung mit einem Helmkörper und einer Atemschutzmaske werden zum Beispiel von Feuerwehrleuten als Teil deren Schutzausrüstung zum Schutz gegen Verbrennungen, Rauchvergiftungen und herabstürzenden Teilen bei Feuerwehreinsätzen verwendet. Jedoch ist auch eine Verwendung außerhalb der Feuerwehr, zum Beispiel bei Rettungsdiensten oder technischen Hilfsdiensten, denkbar.Protective helmets according to the present invention with a helmet body and a respirator are used, for example, by firefighters as part of their protective equipment for protection against burns, smoke poisoning and falling parts in firefighting operations. However, a use outside the fire department, for example, rescue services or technical support services, conceivable.

Bei all diesen Verwendungen ist es wünschenswert, dass die Atemschutzmaske möglichst leichtgängig und schnell an dem Helmkörper befestigt beziehungsweise von diesem entfernt werden kann. Gleichzeitig sollte die Atemschutzmaske fest und sicher an unterschiedlichen Gesichtsformen von Benutzern anliegen und dabei an dem Helm gehalten werden können. Dazu weist die Atemschutzmaske auf gegenüberliegenden Seiten flexibel an dem Maskenkörper angebrachte Maskenhaltebügel auf, die mit auf gegenüberliegenden Seiten an dem Helmkörper angebrachten Maskenhaltevorrichtungen lösbar verbunden werden können.In all these uses, it is desirable that the respirator can be attached as easily and quickly to the helmet body or removed from it. At the same time, the respirator should be tight and secure against different users' face shapes and held against the helmet. For this purpose, the respiratory mask on opposite sides on the mask body flexibly mounted mask holding bracket, which can be detachably connected to mounted on opposite sides of the helmet body mask holding devices.

Um bei unterschiedlichen Gesichtsformen eines Benutzers einen sicheren und festen Halt der Atemschutzmaske an dem Gesicht des Benutzers zu gewährleisten, weisen die Maskenhaltebügel ein elastisches Element auf, das vorgespannt werden kann, um die Maskenhaltebügel mit den Maskenhaltevorrichtungen am Helmkörper zu verbinden. Auf diese Weise drückt die Vorspannkraft der elastischen Elemente des ersten und zweiten Maskenhaltebügels den Maskenkörper gegen das Gesicht des Benutzers und stellt somit einen festen Halt der Maske sicher.In order to ensure a secure and firm hold of the respirator on the user's face with different face shapes of a user, the mask retainers have an elastic member that can be biased to connect the mask retainers to the mask retainers on the helmet body. In this way, the biasing force of the elastic members of the first and second mask holding yokes presses the mask body against the user's face and thus ensures a firm hold of the mask.

Denkbar ist es jedoch auch, dass die Atemschutzmaske mit einem der Maskenhaltebügel fest an einer der Maskenhaltevorrichtungen des Schutzhelmes angebracht ist und der andere Maskenhaltebügel lösbar mit der anderen Maskenhaltevorrichtung des Schutzhelms verbunden werden kann. Auf diese Weise wäre die Maske permanent mit dem Schutzhelm verbunden und könnte durch einseitiges Befestigen des Maskenhaltebügels an der Maskenhaltevorrichtung des Schutzhelms an das Gesicht des Benutzers angelegt und dort festgehalten werden.However, it is also conceivable that the respirator with one of the mask support bracket is fixedly attached to one of the mask holding devices of the protective helmet and the other mask holder bracket can be releasably connected to the other mask holder of the protective helmet. In this way, the mask would be permanently connected to the protective helmet and could be applied and held in place by attaching the mask support bracket to the mask holding device of the protective helmet on the user's face on one side.

Jeder Maskenhaltebügel, der lösbar an einer Maskenhaltevorrichtung des Schutzhelms angebracht werden kann, weist einen Haltebügeleingriffsabschnitt auf, und jede Maskenhaltevorrichtung, an welcher ein Maskenhaltebügel lösbar angebracht werden kann, weist einen Haltevorrichtungseingriffsabschnitt auf. Haltebügeleingriffsabschnitt und Haltevorrichtungseingriffsabschnitt sind derart gebildet, dass sie miteinander in Eingriff kommen können und somit eine lösbare Verbindung zwischen Maskenhaltebügel und Maskenhaltevorrichtung bilden können. Dazu können Haltebügeleingriffsabschnitt und Haltevorrichtungseingriffsabschnitt auf verschiedene Weise gebildet sein.Each mask holding bracket, which can be detachably attached to a mask holding device of the protective helmet, has a headband engaging portion, and each mask holding device, to which a mask holding bracket can be detachably attached, has a holding device engaging portion. Retainer-engaging portion and retainer-engaging portion are formed so that they can engage with each other and thus form a detachable connection between the mask holding bracket and the mask holding device. For this purpose, the retaining clip engagement section and the retaining device engagement section can be formed in different ways.

Aus dem Stand der Technik, wie beispielsweise der DE 10 2005 024 508 B3 , ist eine Kombination aus Haltebügeleingriffsabschnitt und Haltevorrichtungseingriffsabschnitt bekannt, wobei der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt eine Basisplatte, eine zur Basisplatte parallele Deckplatte und eine einen Bodenabschnitt und zwei gegenüberliegende Schenkelabschnitte aufweisende U-förmige Anschlagwand umfasst, die in einer Ebene parallel zur Basisplatte gleichmäßig gekrümmt verläuft, so dass Schenkelabschnitte und Bodenabschnitt stetig ineinander übergehen. Dabei weist der Haltebügeleingriffsabschnitt einen Vorsprung mit abgerundeter Kontur auf, der derart gebildet ist, dass er zwischen Basisplatte und Deckplatte und zwischen den Schenkelabschnitten der U-förmigen Anschlagwand eingeführt werden kann und mit der gesamten abgerundeten Kontur an der gekrümmten Anschlagwand anliegt.From the prior art, such as the DE 10 2005 024 508 B3 , a combination of headband engaging portion and jig engaging portion is known, wherein the jig engaging portion includes a base plate, a cover plate parallel to the base plate, and a U-shaped stopper wall having a bottom portion and two opposite leg portions that curves uniformly in a plane parallel to the base plate so that leg portions and floor section continuously merge into each other. In this case, the Haltebügeleingriffsabschnitt a protrusion with rounded contour, which is formed such that it can be inserted between the base plate and cover plate and between the leg portions of the U-shaped stop wall and rests with the entire rounded contour of the curved stop wall.

Alternativ sind aus dem Stand der Technik, wie beispielsweise der US 4,734,940 , aber auch Kombinationen aus Haltevorrichtungseingriffsabschnitt und Haltebügeleingriffsabschnitt bekannt, wobei die U-förmige Anschlagwand des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts durch zwei im Wesentlichen parallele Schenkelabschnitte und einen senkrecht zu den Schenkelabschnitten verlaufenden und diese verbindenden Bodenabschnitt gebildet ist. In diesem Fall weist der Vorsprung des Haltebügeleingriffsabschnitts eine im Wesentlichen rechteckige Kontur auf, so dass dieser zwischen die parallelen Schenkelabschnitte der U-förmigen Anschlagwand des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts bis zum Anschlag an den Bodenabschnitt eingeführt werden kann, so dass der recheckige Vorsprung über die gesamte Innenseite des Bodenabschnitts an diesem anliegt. Alternatively, from the prior art, such as the US 4,734,940 , but also combinations of holding device engaging portion and headband engaging portion, wherein the U-shaped abutment wall of the holder engaging portion is formed by two substantially parallel leg portions and a perpendicular to the leg portions and connecting the bottom portion. In this case, the projection of the headband engaging portion has a substantially rectangular contour so that it can be inserted between the parallel leg portions of the U-shaped abutment wall of the holder engaging portion until abutment with the bottom portion, so that the rectangular projection over the entire inside of the bottom portion attached to this.

Folglich existieren im Stand der Technik einige Schutzhelme, die einen Haltevorrichtungseingriffsabschnitt mit einer gekrümmten U-förmigen Anschlagwand aufweisen beziehungsweise einige Atemschutzmasken, die einen Maskenhaltebügel mit einem Haltebügeleingriffsabschnitt aufweisen, der einen abgerundeten Vorsprung aufweist. Andererseits existieren im Stand der Technik Schutzhelme mit einem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt, dessen U-förmige Anschlagwand eine rechteckige Form, das heißt zwei im Wesentlichen parallele Schenkelabschnitte und einen senkrecht zu den Schenkelabschnitten verlaufenden Bodenabschnitt, aufweist, beziehungsweise Atemschutzmasken, die einen Maskenhaltebügel mit einem Haltebügeleingriffsabschnitt aufweisen, der einen im Wesentlichen rechteckig geformten Vorsprung aufweist.Thus, in the prior art, there are some protective helmets having a retainer engaging portion with a curved U-shaped stop wall, and some respirators having a mask retainer with a retainer engaging portion having a rounded protrusion. On the other hand, in the prior art, there are protective helmets having a jig engaging portion whose U-shaped stopper wall has a rectangular shape, that is, two substantially parallel leg portions and a bottom portion perpendicular to the leg portions, resp. Respirators having a mask holding bracket with a headband engaging portion has a substantially rectangular shaped projection.

Die Kombination einer Atemschutzmaske mit Haltebügeleingriffsabschnitt mit abgerundetem Vorsprung und einem Helmkörper mit Haltevorrichtungseingriffsabschnitt mit rechteckiger Anschlagwand ebenso wie eine Kombination von einer Atemschutzmaske mit Haltebügeleingriffsabschnitt mit rechteckigem Vorsprung und einem Helmkörper mit Haltevorrichtungseingriffsabschnitt mit gekrümmter Anschlagwand ist nicht möglich oder nicht sinnvoll, da kein vollständiger Eingriff zwischen Haltebügeleingriffsabschnitt und Haltevorrichtungseingriffsabschnitt, das heißt – aufgrund der unterschiedlichen Form – kein vollständiges Anliegen des Vorsprungs an der Anschlagwand, erfolgt. Haltebügeleingriffsabschnitt und Haltevorrichtungseingriffsabschnitt können leicht außer Eingriff kommen, wobei sich die Atemschutzmaske von dem Schutzhelm und von dem Gesicht des Benutzers lösen kann.The combination of a respirator with headband engaging portion with rounded protrusion and a helmet body with retainer engaging portion with rectangular stop wall as well as a combination of a respirator with headband support bracket portion with a rectangular projection and a helmet body with holding device engagement portion with curved stop wall is not possible or not useful, since no complete engagement between headband engaging portion and holding device engagement portion, that is - due to the different shape - no complete concern of the projection on the abutment wall, takes place. The retainer engaging portion and the retainer engaging portion are easy to disengage, whereby the respirator can detach from the user's protective helmet and face.

Unter anderem aus ökonomischen Gründen ist es dennoch wünschenswert, dass Atemschutzmasken mit unterschiedlich gebildeten Haltebügeleingriffsabschnitten alternativ an dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt eines Schutzhelms befestigt werden können. Dies gilt zum Beispiel für den Fall, dass ein Schutzhelm ausgetauscht werden muss. In diesem Fall erscheint es durchaus sinnvoll, wenn die zugehörige Atemschutzmaske auch an einem anderen Helm angebracht werden kann.However, for economic reasons, among others, it is desirable that respirators having differently formed retainer engaging portions may alternatively be attached to the retainer engaging portion of a protective helmet. This applies, for example, in the event that a protective helmet must be replaced. In this case, it makes sense if the corresponding respirator can also be attached to another helmet.

Ausgehend vom Stand der Technik ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Schutzhelm mit einem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt bereitzustellen, der sowohl mit einem abgerundeten als auch mit einem rechteckig gebildeten Haltebügeleingriffsabschnitt des Haltebügels einer Atemschutzmaske in sicherer und einfacher Weise verbunden werden kann.Starting from the prior art, it is therefore an object of the present invention to provide a protective helmet with a holding device engaging portion which can be connected both with a rounded and with a rectangular formed headband engaging portion of the retaining clip of a respirator in a safe and simple manner.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die zueinander weisenden Innenflächen der Schenkelabschnitte zunächst einen gekrümmten Verlauf aufweisen, wobei der Abstand der zueinander weisenden Innenflächen der Schenkelabschnitte voneinander in Richtung zu dem Bodenabschnitt hin abnimmt, und im Anschluss an den gekrümmten Verlauf in Richtung zum Bodenabschnitt hin einen geraden Verlauf parallel zur Eingriffsrichtung aufweisen, und dass die zur Öffnung weisende Innenfläche des Bodenabschnitts in Richtung vom ersten Schenkelabschnitt zum zweiten Schenkelabschnitt einen geraden Verlauf senkrecht zur Eingriffsrichtung aufweist.This object is achieved in that the mutually facing inner surfaces of the leg portions initially have a curved course, wherein the distance of the mutually facing inner surfaces of the leg sections decreases towards each other in the direction of the bottom portion, and following the curved course in the direction of the bottom portion toward straight line parallel to the direction of engagement, and that the opening facing inner surface of the bottom portion in the direction of the first leg portion to the second leg portion has a straight course perpendicular to the direction of engagement.

Auf diese Weise sind die Formen einerseits eines Haltevorrichtungseingriffsabschnitts mit einer gekrümmten U-förmigen Anschlagwand und andererseits eines Haltevorrichtungseingriffsabschnitts mit einer rechteckigen U-förmigen Anschlagwand, die zwei im Wesentlichen parallele Schenkelabschnitte und einen senkrecht zu den Schenkelabschnitten verlaufenden Bodenabschnitt aufweist, gemeinsam in einem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt verwirklicht.In this way, the molds on the one hand of a retainer engaging portion having a curved U-shaped stopper wall and on the other hand a retainer engagement portion having a rectangular U-shaped stopper wall having two substantially parallel leg portions and a bottom portion perpendicular to the leg portions are commonly realized in a retainer engaging portion.

Dabei kann ein abgerundeter Vorsprung eines Haltebügeleingriffsabschnitts an dem gekrümmten Teil der Innenflächen der Schenkelabschnitte sowie bevorzugter Weise gleichzeitig an einem Punkt der geraden Innenfläche des Bodenabschnitts anliegen, wodurch ein sicherer und fester Sitz des Haltebügeleingriffsabschnitts in dem erfindungsgemäßen Haltevorrichtungseingriffsabschnitt erreicht wird. Andererseits kann aber auch ein rechteckiger Vorsprung eines Haltebügeleingriffsabschnitts über die gesamte Innenfläche des Bodenabschnitts und den geraden sich in Eingriffsrichtung erstreckenden Teilen der Schenkelabschnitte an der Anschlagwand anliegen, wodurch ein fester und sicherer Sitz auch des Haltebügeleingriffsabschnitts mit rechteckigem Vorsprung in dem erfindungsgemäßen Haltevorrichtungseingriffsabschnitt erreicht werden kann.In this case, a rounded projection of a Haltebügeleingriffsabschnitts on the curved part of the inner surfaces of the leg portions and preferably simultaneously abut at a point of the straight inner surface of the bottom portion, whereby a secure and tight fit of the headband engagement portion is achieved in the holding device engagement portion according to the invention. On the other hand, however, a rectangular projection of a Haltebügeleingriffsabschnitts over the entire inner surface of the bottom portion and the straight engaging extending parts of the leg portions abut against the stop wall, whereby a firm and secure fit and the Haltebügeleingriffsabschnitts with rectangular projection can be achieved in the holding device engagement portion according to the invention.

Zur Vermeidung von Reibung und zum leichtgängigen In- und Außereingriffbringen kann der Übergang zwischen dem Teil der Innenflächen der Schenkelabschnitte, der einen gekrümmten Verlauf aufweist, und demjenigen Teil der Innenflächen der Schenkelabschnitte, der einen geraden Verlauf aufweist, abgerundet sein. Außerdem kann sich der Abstand der gerade verlaufenden Innenflächen der Schenkelabschnitte in Eingriffsrichtung, das heißt zum Bodenabschnitt hin, minimal verringern, wodurch ebenfalls das In- und Außereingriffkommen des Haltebügeleingriffsabschnitts mit dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt erleichtert werden. Diese Abnahme des Abstands der gerade verlaufenden Innenflächen der Schenkelabschnitte in Richtung zum Bodenabstand hin ist derart gering, dass dies nicht im Widerspruch zu dem grundsätzlich zur Eingriffsrichtung parallelen Verlauf der geraden Innenflächen der Schenkelabschnitte steht.To avoid friction and for easy engagement and disengagement of the Transition between the part of the inner surfaces of the leg portions, which has a curved course, and that part of the inner surfaces of the leg portions, which has a straight course to be rounded. In addition, the distance between the straight inner surfaces of the leg portions in the engagement direction, that is, toward the bottom portion, minimally decrease, thereby also facilitating the engagement and disengagement of the headband engagement portion with the retainer engagement portion. This decrease in the distance between the straight inner surfaces of the leg sections in the direction of the ground clearance is so small that this does not contradict the course of the straight inner surfaces of the leg sections which is basically parallel to the direction of engagement.

Beide Formen von Haltebügeleingriffsabschnitten werden also in der Ebene parallel zur Basisplatte in Eingriffsrichtung sowie senkrecht zur Eingriffsrichtung durch die Anschlagwand gehalten, so dass eine Bewegung nur entgegen der Eingriffsrichtung möglich ist.Both forms of Haltebügeleingriffsabschnitten are thus held in the plane parallel to the base plate in the direction of engagement and perpendicular to the direction of engagement by the stop wall, so that a movement only against the direction of engagement is possible.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die gekrümmten zueinander weisenden Innenflächen der Schenkelabschnitte derart gekrümmt, dass sie – zum wesentlichen Teil – auf einer Kreisbahn verlaufen, welche die Innenfläche des Bodenabschnitts in einem Punkt berührt. Auf diese Weise kann ein Haltebügeleingriffsabschnitt, dessen Vorsprung eine Kontur entsprechend einer Kreisbahn aufweist, nicht nur an den gekrümmten Teilen der Innenflächen der Schenkelabschnitte zur Anlage kommen, sondern auch in einem Punkt an der Innenfläche des Bodenabschnitts anliegen, wodurch ein noch sicherer und festerer Sitz des Vorsprungs des Haltebügeleingriffsabschnitts in dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt erreicht wird.In a preferred embodiment, the curved facing inner surfaces of the leg portions are curved such that they extend - for the most part - on a circular path, which touches the inner surface of the bottom portion at a point. In this way, a headband engaging portion, the projection of which has a contour corresponding to a circular path, not only abut against the curved parts of the inner surfaces of the leg portions, but also abut at a point on the inner surface of the bottom portion, whereby an even safer and firmer fit of the Projection of the headband engaging portion is achieved in the holding device engagement portion.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt einen Rastvorsprung auf, der an der Basisplatte gebildet ist, in Eingriffsrichtung weist und in Richtung senkrecht zur Basisplatte elastisch verformt werden kann. Ein solcher Rastvorsprung dient dazu, ein Hinausrutschen des Haltebügeleingriffsabschnitts aus dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt zu verhindern.In a further preferred embodiment, the holding device engagement portion has a latching projection formed on the base plate, facing in the direction of engagement, and elastically deformable in the direction perpendicular to the base plate. Such a locking projection serves to prevent slipping out of the headband engaging portion from the jig engaging portion.

Dabei kann der Vorsprung des Haltebügeleingriffsabschnitts eine Lippe aufweisen, die sich in Richtung senkrecht zur Basisplatte erstreckt und, wenn Haltebügeleingriffsabschnitt und Haltevorrichtungseingriffsabschnitt sich in Eingriff befinden, zwischen Anschlagwand und Rastvorsprung angeordnet ist. Auf diese Weise hält der Rastvorsprung den Vorsprung des Haltebügeleingriffsabschnitts in seiner Position in Anlage an die Anschlagwand. Die Lippe des Vorsprungs kann zum Außereingriffbringen von Haltebügeleingriffsabschnitt und Haltevorrichtungseingriffsabschnitt nur über den Rastvorsprung hinaus entgegen der Eingriffsrichtung bewegt werden, wenn der Rastvorsprung dazu in Richtung senkrecht zur Basisplatte und von dem Vorsprung weg verformt wird, so dass die Lippe nicht mehr an dem Rastvorsprung hängen bleibt, wenn der Vorsprung entgegen der Eingriffsrichtung bewegt wird.In this case, the projection of the headband engaging portion may have a lip extending in the direction perpendicular to the base plate and, when the headband engaging portion and the jig engaging portion are engaged, between the stopper wall and the locking projection. In this way, the locking projection holds the projection of the headband engaging portion in position in abutment with the abutment wall. The lip of the protrusion may be moved to disengage the support bracket engaging portion and the retainer engaging portion only beyond the locking protrusion opposite to the engagement direction when the locking protrusion is deformed toward perpendicular to the base plate and away from the protrusion, so that the lip is no longer caught by the locking protrusion when the projection is moved counter to the engagement direction.

Der Rastvorsprung ist durch einen verjüngten, halsähnlichen Bereich mit der Basisplatte verbunden und erstreckt sich von dieser ausgehend in Eingriffsrichtung, das heißt in Richtung zum Bodenabschnitt hin. Außerdem kann in dem halsähnlichen Bereich ein Durchbruch vorgesehen sein. Durch eine solche Konstruktion ist der Rastvorsprung in Richtung senkrecht zur Basisplatte leicht verformbar.The latching projection is connected by a tapered, neck-like region with the base plate and extending therefrom in the direction of engagement, that is towards the bottom portion. In addition, a breakthrough may be provided in the neck-like area. Such a construction of the locking projection in the direction perpendicular to the base plate is easily deformed.

Die Verformung des Rastvorsprungs zum Freigeben der Lippe des Vorsprungs des Haltebügeleingriffsabschnitts kann durch einen Druckstift erfolgen, der an dem Haltebügeleingriffsabschnitt angebracht ist, über dem Rastvorsprung angeordnet ist, wenn Haltbügeleingriffsabschnitt und Haltvorrichtungseingriffsabschnitt in Eingriff sind und, zum Beispiel durch Drücken mit dem Daumen eines Benutzers, senkrecht zur Basisplatte bis auf die Oberfläche des Rastvorsprungs verschoben werden kann, wodurch der Rastvorsprung in Richtung senkrecht zur Basisplatte und weg von dem Haltebügeleingriffsabschnitt verformt wird.The deformation of the locking projection for releasing the lip of the projection of the headband engaging portion may be done by a push pin attached to the headband engaging portion over which the locking projection is disposed when the retaining bracket engaging portion and the retaining device engaging portion are engaged and, for example, by pressing with a user's thumb. perpendicular to the base plate can be moved to the surface of the locking projection, whereby the locking projection is deformed in the direction perpendicular to the base plate and away from the headband engaging portion.

Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn der Rastvorsprung sich flach in der Ebene der Basisplatte oder parallel zu dieser erstreckt und in seiner Erstreckungsebene eine teilkreisförmige Kontur aufweist, die gleichmäßig beabstandet zu der Kreisbahn verläuft, auf welcher die gekrümmten zueinander weisenden Innenflächen der Schenkelabschnitte verlaufen. Auf diese Weise folgt die Kontur des Rastvorsprungs der Form der gekrümmten Innenflächen der Schenkelabschnitte, wobei zwischen den Innenflächen der Schenkelabschnitte und dem Rand des Rastvorsprungs ein gleichmäßiger Spalt entsteht, in den die Lippe des Vorsprungs des Haltebügeleingriffsabschnitts formschlüssig eingreift, so dass kein Spiel der Lippe zwischen Rastvorsprung und Innenseiten der Schenkelabschnitte zugelassen wird.It is particularly preferred if the latching projection extends flat in the plane of the base plate or parallel to this and in its extension plane has a part-circular contour which runs evenly spaced to the circular path on which extend the curved facing each other inner surfaces of the leg portions. In this way, the contour of the locking projection follows the shape of the curved inner surfaces of the leg portions, wherein between the inner surfaces of the leg portions and the edge of the locking projection, a uniform gap is formed in which engages the lip of the projection of the Haltebügeleingriffsabschnitts form-fitting, so that no play the lip between Locking projection and inner sides of the leg sections is allowed.

Die Deckplatte weist in einer bevorzugten Ausführungsform in Richtung zur Öffnung der Anschlagwand, d. h. entgegen der Eingriffsrichtung, eine in der Ebene der Deckplatte rechteckige Aussparung auf, deren Abmessung in dieser Ebene in Richtung senkrecht zur Eingriffsrichtung der Abmessung des Bodenabschnitts in dieser Richtung entspricht. Geringfügige Abweichungen von der rechteckigen Form hin zu einer Trapezform sind erfindungsgemäß ebenfalls möglich. Die Aussparung dient dazu, dass das in Eingriff oder außer Eingriffkommen des Haltebügeleingriffseinschnitts mit dem Haltevorrichtungsabschnitt erleichtert wird. Ein Hängenbleiben des Vorsprungs des Haltebügeleingriffsabschnitts an der Deckplatte wird so weitgehend vermieden. Die um die Aussparung herum verlaufende Deckplatte reicht dabei aus, um den Vorsprung des Haltebügeleingriffsabschnitts in Richtung senkrecht zur Basisplatte nicht von dieser entfernen zu können. Eine rechteckige Aussparung ist dabei besonders vorteilhaft, da das Eingreifen sowohl rechteckiger als auch abgerundeter Vorsprünge von Haltebügeleingriffsabschnitten mit dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt erleichtert wird.The cover plate in a preferred embodiment in the direction of the opening of the stop wall, ie opposite to the engagement direction, a rectangular in the plane of the cover plate recess whose dimension corresponds in this direction in the plane perpendicular to the direction of engagement of the dimension of the bottom portion in this direction. Minor deviations from the rectangular shape to a trapezoidal shape are also possible according to the invention. The recess serves that the engagement or disengagement of the headband engagement recess with the retainer portion is facilitated. Hanging the projection of the headband engagement portion on the cover plate is thus largely avoided. The extending around the recess cover plate is sufficient to remove the projection of the headband engagement portion in the direction perpendicular to the base plate can not from this. A rectangular recess is particularly advantageous because the engagement of both rectangular and rounded projections of headband engagement portions with the retainer engagement portion is facilitated.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist mindestens eine Maskenhaltevorrichtung eine Befestigungsplatte auf, die an dem Helmkörper befestigt ist, wobei die Befestigungsplatte eine Führungsschiene aufweist, mit welcher der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt derart eingreift, dass der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt parallel zur Eingriffsrichtung geführt verschiebbar an der Befestigungsplatte angebracht ist.In a further preferred embodiment, at least one mask holding device has a mounting plate attached to the helmet body, the mounting plate having a guide rail with which the retainer engagement portion engages such that the retainer engagement portion is slidably mounted on the mounting plate parallel to the engagement direction.

Der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt kann dabei in der Form eines Schlittens auf der von der Befestigungsplatte weg ragenden ebenen Führungsschiene linear bewegt werden. Dabei kann die Führungsschiene ferner zwei gegenüberliegende und voneinander weg weisende Vorsprünge aufweisen und der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt zwei zueinander weisende Aussparungen aufweisen, wobei die Aussparungen des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts mit den Vorsprüngen der Führungsschiene eingreifen und somit eine geführte Verschiebung entlang der Führungsschiene möglich wird. Der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt kann ferner stufenweise oder kontinuierlich entlang der Befestigungsplatte und somit auf einem festgelegten Pfad an dem Helm verstellt werden. Auf diese Weise kann die Position der Atemschutzmaske gegenüber dem Helm und somit auch gegenüber dem Gesicht eines Benutzers verstellt werden bzw. der Anpressdruck der Maske an das Gesicht eingestellt werden.The holder engaging portion may be linearly moved in the form of a carriage on the planar guide rail projecting away from the mounting plate. In this case, the guide rail may further comprise two opposing and facing away from each other projections and the holding device engagement portion having two mutually facing recesses, wherein the recesses of the holding device engagement portion engage with the projections of the guide rail and thus a guided displacement along the guide rail is possible. The retainer engaging portion may also be adjusted stepwise or continuously along the mounting plate and thus on a fixed path on the helmet. In this way, the position of the respirator against the helmet and thus also against the face of a user can be adjusted or the contact pressure of the mask can be adjusted to the face.

Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn ein Gewindestift vorgesehen ist, der drehbar um seine Längsachse parallel zur Eingriffsrichtung und unverschieblich in Richtung der Längsachse an der Befestigungsplatte angebracht ist, und wenn das Gewinde des Gewindestifts mit dem Gegengewinde eines Gegengewindeelements des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts derart eingreift, dass eine Drehung des Gewindestifts eine Linearbewegung des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts entlang der Führungsschiene hervorruft. Auf diese Weise kann durch eine Drehbewegung des Gewindestifts eine stufenlose Verstellung des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts in linearer Richtung entlang der Führungsschiene erfolgen.It is particularly preferred if a threaded pin is provided, which is rotatably mounted about its longitudinal axis parallel to the engagement direction and immovably in the direction of the longitudinal axis of the mounting plate, and if the thread of the threaded pin with the mating thread of a mating threaded element of the holding device engagement portion engages such that a Rotation of the threaded pin causes a linear movement of the holding device engaging portion along the guide rail. In this way, by means of a rotary movement of the threaded pin, a continuous adjustment of the holding device engagement section in a linear direction along the guide rail can take place.

Dabei ist es ferner besonders bevorzugt, wenn der Gewindestift in Richtung der Längsachse einseitig ein Verstellende mit einem einfachen Schlitz, einem Kreuzschlitz oder einem Schraubenkopf aufweist, der ausgebildet ist, um mit einem Schraubenschlüssel oder Schraubendreher einzugreifen. Der Gewindestift kann also als Madenschraube gebildet sein, wobei mittels eines entsprechenden Einfachschlitz- oder Kreuzschlitzschraubenziehers am Verstellende die Drehung des Gewindestifts hervorgerufen werden kann und somit der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt gegenüber der Führungsschiene verstellt werden kann, wodurch der Anpressdruck der Maske an das Gesicht eines Benutzers reguliert wird. Der Gewindestift kann aber auch als Schraube mit einem Schraubenkopf ausgebildet sein, der ebenfalls einen oder mehrere Schlitze, einen mit Kanten versehenen Umfang, eine Imbusbohrung oder sonstige Mittel zum Eingriff mit einem Schraubenschlüssel oder Schraubendreher aufweist, um den Gewindestift zu verdrehen und somit den Haltevorrichtungseingriffsabschnitt gegenüber der Führungsschiene zu verstellen.It is also particularly preferred if the threaded pin has in the direction of the longitudinal axis on one side a Verstellende with a simple slot, a Phillips head or a screw head, which is adapted to engage with a wrench or screwdriver. The grub screw can therefore be formed as a grub screw, wherein the rotation of the threaded pin can be caused by means of a corresponding Einfachschlitz- or Phillips screwdriver at Verstellende and thus the holding device engagement portion relative to the guide rail can be adjusted, whereby the contact pressure of the mask is adjusted to the face of a user. However, the grub screw may also be formed as a screw with a screw head, which also has one or more slots, an edged circumference, a Imbusbohrung or other means for engagement with a wrench or screwdriver to rotate the grub screw and thus the holding device engagement portion to adjust the guide rail.

In einer anderen ebenfalls besonders bevorzugten Ausführungsform weist der Gewindestift in Richtung der Längsachse einseitig einen Flügelschraubenkopf auf. Mit Hilfe eines Flügelschraubenkopfs kann der Gewindestift von Hand ohne Einsatz von Werkzeugen verdreht und somit der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt bzw. die Position der Atemschutzmaske verstellt werden. Dabei ist es weiter besonders bevorzugt, wenn der Flügelschraubenkopf in Richtung der Längsachse elastisch verschiebbar an dem Gewindestift gehaltert ist, wobei der Flügelschraubenkopf parallel zur Längsachse des Gewindestifts hervorstehend eine Rastnase aufweist und wobei die Befestigungsplatte bzw. die Führungsschiene eine Rastaussparung aufweist, die derart gebildet ist, um mit der Rastnase einzugreifen.In another likewise particularly preferred embodiment, the threaded pin in the direction of the longitudinal axis on one side a wing screw head. With the help of a thumbscrew head, the grub screw can be turned by hand without the use of tools and thus the holding device engaging portion or the position of the respirator can be adjusted. It is further particularly preferred if the Flügelschraubenkopf is elastically displaceable in the direction of the longitudinal axis mounted on the threaded pin, wherein the Flügelschraubenkopf parallel to the longitudinal axis of the threaded pin projecting a locking lug and wherein the mounting plate or the guide rail has a latching recess which is formed to intervene with the latch.

Es kann also ein Federelement, zum Beispiel eine Schraubenfeder, zwischen dem Flügelschraubenkopf und dem Gewindestift vorgesehen sein, so dass der Flügelschraubenkopf zunächst in Richtung der Längsachse des Gewindestifts von dem Gewindestift weg gezogen werden muss, um die Rastnase außer Eingriff mit der Rastaussparung zu bringen und den Flügelschraubenkopf mit dem daran drehfest verbundenen Gewindestift verdrehen zu können. Wird die Rastnase nun in Abgleich mit der Rastaussparung gedreht, so drückt die Federkraft die Rastnase zurück in die Rastaussparung und verhindert somit ein ungewolltes Verdrehen des Flügelschraubenkopfs bzw. des daran angebrachten Gewindestifts. Außerdem kann auf diese Weise der Flügelschraubenkopf um eine fest vorgegebene Winkellage verdreht und der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt gegenüber der Führungsschiene somit entsprechend einer genau vorgegebenen Verschiebungsstufe verstellt werden. Je mehr Rastaussparungen vorgesehen sind, desto kleinere Verschiebungsstufen können eingestellt werden.It can therefore be a spring element, for example a helical spring, be provided between the thumbscrew head and the threaded pin, so that the thumbscrew head must first be pulled away in the direction of the longitudinal axis of the threaded pin of the threaded pin to bring the locking lug out of engagement with the locking recess and to be able to turn the thumbscrew head with the grub screw rotatably connected thereto. If the locking lug is now rotated in alignment with the latching recess, the spring force presses the latching lug back into the latching recess and thus prevents unintentional rotation of the thumbscrew head or of the threaded pin attached thereto. In addition, in this way the thumbscrew head to a fixed predetermined angular position twisted and the holding device engaging portion relative to the guide rail thus be adjusted according to a precisely predetermined shift stage. The more locking recesses are provided, the smaller shift stages can be adjusted.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Führungsschiene eine Skala auf, und der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt weist ein Zeigermittel auf, das derart gebildet ist, um an der Skala einen Verschiebungszustand des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts gegenüber der Befestigungsplatte anzuzeigen. Die Abstände einer solchen Skala können vorzugsweise an die durch die Abstände der Rastaussparungen bestimmten Verschiebungsstufen des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts gegenüber der Führungsschiene angepasst werden, so dass beispielsweise die Linearverschiebung des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts gegenüber der Führungsschiene, welche – im Falle nur einer Rastaussparung – einer Umdrehung des Flügelschraubenkopfs bzw. des Gewindestifts entspricht, genau einer Verschiebungsstufe auf der Skala entspricht.In a preferred embodiment, the guide rail has a scale, and the holder engaging portion has a pointing means, which is formed so as to indicate on the scale a shift state of the holder engaging portion with respect to the mounting plate. The distances of such a scale can preferably be adapted to the determined by the distances of the locking recesses shift stages of the holding device engagement portion relative to the guide rail, so that for example the linear displacement of the holding device engagement portion relative to the guide rail, which - in the case of only one locking recess - a revolution of the thumb screw head or Grub screw corresponds to exactly one shift step on the scale.

Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn als Zeigermittel ein Durchbruch in dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt vorgesehen ist, durch welchen ein die momentane Verschiebungsposition kennzeichnender Skalaabschnitt auf der darunter liegenden Führungsschiene sichtbar ist. Es ist aber auch denkbar, zum Beispiel einen Pfeil, einen Strich oder einen Punkt an dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt vorzusehen, der immer mit genau einer Position auf der Skala in Abgleich gebracht werden kann.In this case, it is particularly preferred if a breakthrough is provided in the holding device engagement section as a pointer means, by means of which a scale section characterizing the instantaneous shift position is visible on the guide rail located therebelow. However, it is also conceivable to provide, for example, an arrow, a dash or a dot on the holding device engagement section, which can always be brought into alignment with exactly one position on the scale.

Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert. Die Zeichnung zeigt inThe present invention will be explained below with reference to an exemplary embodiment of a drawing. The drawing shows in

1 eine perspektivische Darstellung eines Haltevorrichtungseingriffsabschnitt nach dem Stand der Technik mit einer gekrümmten Innenfläche der Anschlagwand, 1 a perspective view of a holding device engaging portion of the prior art with a curved inner surface of the stop wall,

2 eine perspektivische Darstellung eines Haltevorrichtungseingriffsabschnitt nach dem Stand der Technik mit einer eckigen Anschlagwand, wobei die Innenflächen der Schenkelabschnitte parallel zueinander verlaufen und die Innenfläche des Bodenabschnitts senkrecht zu den Innenflächen der Schenkelabschnitte verläuft, 2 a perspective view of a holding device engaging portion of the prior art with an angular stop wall, wherein the inner surfaces of the leg portions parallel to each other and the inner surface of the bottom portion is perpendicular to the inner surfaces of the leg portions,

3 ein Ausführungsbeispiel eines Haltevorrichtungseingriffsabschnitts der Maskenhaltevorrichtung eines erfindungsgemäßen Schutzhelms, 3 an embodiment of a holding device engaging portion of the mask holding device of a protective helmet according to the invention,

4 einen Schnitt parallel zur Basisplatte durch den Haltevorrichtungseingriffsabschnitt aus 3, 4 a section parallel to the base plate by the holding device engagement portion 3 .

5 einen Schnitt senkrecht zur Basisplatte und parallel zur Eingriffsrichtung durch den Haltevorrichtungseingriffsabschnitt aus 3 in Eingriff mit einem Haltebügeleingriffsabschnitt mit abgerundetem Vorsprung und einer Lippe, die mit dem Rastvorsprung eingreift, 5 a section perpendicular to the base plate and parallel to the direction of engagement by the holding device engaging portion 3 in engagement with a headband engaging portion with a rounded projection and a lip which engages with the locking projection,

6 einen Schnitt senkrecht zur Basisplatte und parallel zur Eingriffsrichtung durch den Haltevorrichtungseingriffsabschnitt aus 3 in Eingriff mit einem Haltebügeleingriffsabschnitt mit rechteckigem Vorsprung, 6 a section perpendicular to the base plate and parallel to the direction of engagement by the holding device engaging portion 3 in engagement with a headband engaging portion with a rectangular projection,

7 eine Draufsicht auf die Maskenhaltevorrichtung eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Schutzhelms mit einer Befestigungsplatte mit einer Führungsschiene und mit einem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt, 7 a top view of the mask holding device of another embodiment of a protective helmet according to the invention with a mounting plate with a guide rail and with a holding device engagement portion,

8 einen Schnitt entlang der Längsachse des Gewindestifts und senkrecht zur Basisplatte durch die Maskenhaltevorrichtung des Ausführungsbeispiels aus 7 und 8th a section along the longitudinal axis of the threaded pin and perpendicular to the base plate through the mask holding device of the embodiment 7 and

9 eine Rückseitenansicht der Maskenhaltevorrichtung des Ausführungsbeispiels aus 7 mit Blick auf den Flügelschraubenkopf des Gewindestifts. 9 a rear view of the mask holding device of the embodiment 7 looking at the thumbscrew head of the grub screw.

In 1 ist ein Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1'' eines aus dem Stand der Technik bekannten Schutzhelms dargestellt. Der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1'' weist eine Basisplatte 3, eine parallel und beabstandet zur Basisplatte 3 verlaufende Deckplatte 5 und eine mit der Basisplatte 3 verbundene sich senkrecht zu dieser erstreckende U-förmige Anschlagwand 7 mit zwei gegenüberliegenden Schenkelabschnitten 9a, 9b und einem Bodenabschnitt 11 auf, der die beiden Schenkelabschnitte 9a, 9b verbindet. Die Innenflächen der Schenkelabschnitte 9a, 9b und die Innenfläche des Bodenabschnitts 11 gehen in Form eines stetigen Bogens mit einer kontinuierlichen Krümmung ineinander über. Das heißt, die gesamte Innenfläche der U-förmigen Anschlagwand weist eine Krümmung auf. Außerdem weist die Basisplatte 3 einen Rastvorsprung 17 auf, der zum Bodenabschnitt 11 der Anschlagwand 7 hin weist.In 1 is a retainer engaging portion 1'' a known from the prior art protective helmet. The holder engaging portion 1'' has a base plate 3 one parallel and spaced from the base plate 3 extending cover plate 5 and one with the base plate 3 connected perpendicular to this extending U-shaped stop wall 7 with two opposite leg sections 9a . 9b and a bottom section 11 on, the two leg sections 9a . 9b combines. The inner surfaces of the leg sections 9a . 9b and the inner surface of the bottom section 11 go into each other in the form of a continuous arc with a continuous curvature. That is, the entire inner surface of the U-shaped abutment wall has a curvature. Also, the base plate points 3 a locking projection 17 up to the ground section 11 the stop wall 7 points.

2 zeigt einen weiteren Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1''' eines Schutzhelms nach dem Stand der Technik, der ebenfalls wie der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1'' aus 1 eine Basisplatte 3, eine parallel von dieser beabstandete Deckplatte 5 und eine sich senkrecht zur Basisplatte 3 erstreckende U-förmige Anschlagwand 7 aufweist. Abweichend zu dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1'' aus 1 weist die U-förmige Anschlagwand 7 des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts 1''' aus 2 jedoch zwei gegenüberliegende Schenkelabschnitte 9a, 9b, deren Innenflächen im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen, und einen Bodenabschnitt 11 auf, dessen Innenfläche im Wesentlichen senkrecht zu den Innenflächen der Schenkelabschnitte 9a, 9b verläuft. Da die Haltevorrichtungseingriffsabschnitte 1'', 1''' nach 1 und 2 ähnlich aufgebaut sind, werden ähnliche Merkmale mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. 2 shows another holding device engaging portion 1''' a protective helmet according to the prior art, which also like the holding device engaging portion 1'' out 1 a base plate 3 , A parallel spaced from this cover plate 5 and one perpendicular to the base plate 3 extending U-shaped stop wall 7 having. Unlike the retainer engaging portion 1'' out 1 has the U-shaped stop wall 7 the holder engaging portion 1''' out 2 but two opposite leg sections 9a . 9b whose inner surfaces are substantially parallel to each other, and a bottom portion 11 whose inner surface is substantially perpendicular to the inner surfaces of the leg portions 9a . 9b runs. Since the holding device engaging portions 1'' . 1''' to 1 and 2 are constructed similar, similar features are identified by the same reference numerals.

Der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1'' aus 1 ist somit derart gebildet, um mit einem Haltebügeleingriffsabschnitt 21 (in 5 gezeigt) einzugreifen, der einen abgerundeten Vorsprung 23 (5), welcher zur Anlage an die Anschlagwand 7 vorgesehen ist, aufweist. Hingegen ist der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1''' aus 2 derart gebildet, um mit einem Haltebügeleingriffsabschnitt 25 (in 6 gezeigt) einzugreifen, der einen eckigen Vorsprung 27 (6) zur Anlage an die Anschlagwand 7 aufweist. Um sowohl mit einem Haltebügeleingriffsabschnitt 21 mit rundem Vorsprung 23 als auch mit einem Haltebügeleingriffsabschnitt 25 mit eckigem Vorsprung 27 eingreifen zu können und gleichzeitig einen sicheren und festen Halt zu gewährleisten, wird erfindungsgemäß ein Schutzhelm mit einem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1, 1' vorgesehen, wie dieser in 3 bis 9 dargestellt ist. Auch hier werden ähnliche Merkmale mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.The holder engaging portion 1'' out 1 is thus formed to engage with a headband engaging portion 21 (in 5 shown), which has a rounded projection 23 ( 5 ), which for abutment with the stop wall 7 is provided has. On the other hand, the holding device engaging portion 1''' out 2 formed so as to engage with a headband engaging portion 25 (in 6 shown), which has a square projection 27 ( 6 ) for engagement with the stop wall 7 having. To both with a headband engaging portion 21 with a round lead 23 as well as with a headband engaging portion 25 with angular projection 27 to be able to engage and at the same time to ensure a secure and firm grip, according to the invention a protective helmet with a holding device engaging portion 1 . 1' provided, like this one in 3 to 9 is shown. Again, similar features are identified by like reference numerals.

3 zeigt einen Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Schutzhelms. 3 shows a holder engaging portion 1 an embodiment of a protective helmet according to the invention.

Schutzhelme dieser Art umfassen einen Helmkörper, der vorgesehen ist, um auf einem menschlichen Kopf getragen zu werden und diesen zu schützen, eine Atemschutzmaske mit einem Maskenkörper und einem ersten und zweiten Maskenhaltebügel, die an gegenüberliegenden Seiten an dem Maskenkörper angebracht sind, und eine erste und zweite Maskenhaltevorrichtung, die auf gegenüberliegenden Seiten an dem Helmkörper angebracht und vorgesehen sind, um mit dem ersten und zweiten Maskenhaltebügel verbunden zu werden. Dazu weist mindestens ein Maskenhaltebügel 29 (in 5 und 6 gezeigt) einen Haltebügeleingriffsabschnitt 21 bzw. 25 (5 und 6) auf, und mindestens eine Maskenhaltevorrichtung weist einen Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 auf. Haltebügeleingriffsabschnitt 21 bzw. 25 und Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 sind derart gebildet, um durch eine Relativbewegung gegenüber einander bzw. durch eine Bewegung des Haltebügeleingriffsabschnitts 21 bzw. 25 in einer Eingriffsrichtung 31 gegenüber dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 miteinander einzugreifen und somit eine lösbare Verbindung der Maskenhaltevorrichtung mit dem Maskenhaltebügel 29 zu bilden.Protective helmets of this type include a helmet body intended to be worn on and protect a human head, a respirator with a mask body and first and second mask support brackets attached to opposite sides of the mask body, and first and second second mask holding device mounted on opposite sides of the helmet body and provided to be connected to the first and second mask holding brackets. For this purpose, at least one mask support bracket 29 (in 5 and 6 shown) a Haltebügeleingriffsabschnitt 21 respectively. 25 ( 5 and 6 ), and at least one mask holding device has a holding device engaging portion 1 on. Bracket engagement portion 21 respectively. 25 and holding device engaging portion 1 are formed to move relative to each other or by a movement of the Haltebügeleingriffsabschnitts 21 respectively. 25 in a direction of engagement 31 opposite the holder engaging portion 1 engage each other and thus a releasable connection of the mask holding device with the mask holding bracket 29 to build.

Der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1, wie in 3 dargestellt, weist eine Basisplatte 3, eine sich senkrecht zur Basisplatte 3 erstreckende und mit dieser verbundene U-förmige Anschlagwand 7 mit einem Bodenabschnitt 11, zwei gegenüberliegenden Schenkelabschnitten 9a, 9b und einer Öffnung 33 auf, die dem Bodenabschnitt 11 gegenüberliegt und entgegen der Eingriffsrichtung 31 weist. Die Basisplatte erstreckt sich parallel, und der Bodenabschnitt 11 erstreckt sich senkrecht zur Eingriffsrichtung 31. Ferner weist der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 parallel zur Basisplatte 3 eine Deckplatte 5 auf, die sich beabstandet von der Basisplatte 3 zwischen den Schenkelabschnitten 9a, 9b und dem Bodenabschnitt 11 erstreckt. Auf diese Weise ist zwischen der Basisplatte 3, der Deckplatte 5 und der U-förmigen Anschlagwand 7 umfassend die beiden Schenkelabschnitte 9a, 9b und den Bodenabschnitt 11 ein Hohlraum gebildet, in den der Vorsprung 23 bzw. 27 eines Haltebügeleingriffsabschnitts 25 bzw. 29 eingeführt wird, wenn der Haltebügeleingriffsabschnitt 25 bzw. 29 mit dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 in Eingriff kommt.The holder engaging portion 1 , as in 3 shown, has a base plate 3 , one perpendicular to the base plate 3 extending and connected to this U-shaped stop wall 7 with a bottom section 11 , two opposite leg sections 9a . 9b and an opening 33 on top of the bottom section 11 opposite and opposite to the direction of engagement 31 has. The base plate extends in parallel, and the bottom portion 11 extends perpendicular to the direction of engagement 31 , Further, the holder engaging portion 1 parallel to the base plate 3 a cover plate 5 on, which is spaced from the base plate 3 between the leg sections 9a . 9b and the bottom section 11 extends. This way is between the base plate 3 , the cover plate 5 and the U-shaped stop wall 7 comprising the two leg sections 9a . 9b and the bottom section 11 a cavity is formed in which the projection 23 respectively. 27 a headband engaging portion 25 respectively. 29 is introduced when the headband engaging portion 25 respectively. 29 with the holder engaging portion 1 engages.

Wie aus 4 deutlich wird, weisen die zueinander weisenden Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b in Eingriffsrichtung 31 betrachtet zunächst einen gekrümmten Verlauf auf, wobei der Abstand der zueinander weisenden Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b in Eingriffsrichtung 31, das heißt zum Bodenabschnitt 11 hin, abnimmt. Dabei nimmt das Maß, um welches der Abstand abnimmt, in Eingriffsrichtung 31 zu. Im Anschluss an den gekrümmten Verlauf weisen die Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b in Eingriffsrichtung 31 bis hin zum Bodenabschnitt 11 einen geraden Verlauf auf, wobei der Abstand zwischen den Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b in diesem Bereich konstant bleibt und die Innenflächen 13a, 13b parallel zur Eingriffsrichtung 31 verlaufen. Die Innenfläche 15 des Bodenabschnitts 11 weist parallel zur Basisplatte 3 einen geraden Verlauf senkrecht zur Eingriffsrichtung 31 auf. Die gekrümmten Bereiche der zueinander weisenden Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b sind vorzugsweise derart gekrümmt, dass sie zu einem wesentlichen Teil auf einer gemeinsamen Kreisbahn verlaufen, die die Innenfläche 15 des Bodenabschnitts 11 in einem Punkt berührt.How out 4 becomes clear, have the facing inner surfaces 13a . 13b the leg sections 9a . 9b in the direction of engagement 31 first considers a curved course, wherein the distance between the facing inner surfaces 13a . 13b the leg sections 9a . 9b in the direction of engagement 31 that is to the bottom section 11 down, decreases. In this case, the degree by which the distance decreases, in the direction of engagement 31 to. Following the curved course, the inner surfaces 13a . 13b the leg sections 9a . 9b in the direction of engagement 31 to the bottom section 11 a straight course, with the distance between the inner surfaces 13a . 13b the leg sections 9a . 9b in this area remains constant and the inner surfaces 13a . 13b parallel to the direction of engagement 31 run. The inner surface 15 of the bottom section 11 points parallel to the base plate 3 a straight course perpendicular to the direction of engagement 31 on. The curved portions of the facing inner surfaces 13a . 13b the leg sections 9a . 9b are preferably curved so that they extend to a substantial extent on a common circular path which the inner surface 15 of the bottom section 11 touched in one point.

Um einen leichtgängigen Eingriff des Haltebügeleingriffsabschnitts 21, bzw. 25 mit dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 zu erreichen, ist – wie aus 4 erkennbar ist – zum einen der Übergang zwischen gekrümmtem Verlauf und geradem Verlauf der Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b abgerundet und zum anderen eine minimale Abnahme des Abstands der Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b von einander im Bereich des geraden Verlaufs in Richtung zum Bodenabschnitt 11 hin vorgesehen. Eine minimale Abnahme des Abstands der Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b zueinander in Eingriffsrichtung 31 betrachtet ist somit erfindungsgemäß ausdrücklich zugelassen und soll nicht im Widerspruch mit einem im Wesentlichen parallel zur Eingriffsrichtung 31 verlaufenden Teil der Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b stehen.To a smooth engagement of the headband engaging portion 21 , respectively. 25 with the holder engaging portion 1 Achieving is - how out 4 recognizable - on the one hand, the transition between curved course and straight course of the inner surfaces 13a . 13b of the leg sections 9a . 9b rounded and on the other hand, a minimal decrease in the distance of the inner surfaces 13a . 13b the leg sections 9a . 9b from each other in the region of the straight course towards the bottom section 11 provided. A minimal decrease in the distance of the inner surfaces 13a . 13b the leg sections 9a . 9b to each other in the direction of engagement 31 Thus, according to the invention, it is expressly permitted and is not intended to contradict with a substantially parallel to the direction of engagement 31 extending part of the inner surfaces 13a . 13b the leg sections 9a . 9b stand.

Außerdem weist der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 einen Rastvorsprung 17 auf, der in der Ebene der Basisplatte 3 von der Basisplatte 3 ausgehend in Eingriffsrichtung 31 weist. An dem Ort, wo der Rastvorsprung 17 mit der Basisplatte 3 verbunden ist, weist der Rastvorsprung 17 eine Verjüngung 35 und einen Durchbruch 37 auf, wodurch eine Verformung bzw. Verbiegung des Rastvorsprungs 17 gegenüber der Basisplatte 3 erleichtert. wird. Der Rastvorsprung 17 weist ferner in der Ebene der Basisplatte 3 eine abgerundete, vorzugsweise kreisförmige Kontur 39 auf, die gleichmäßig beabstandet den gekrümmten bereichen der Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b gegenüberliegt.In addition, the holding device engaging portion 1 a locking projection 17 on that in the plane of the base plate 3 from the base plate 3 starting in the direction of engagement 31 has. At the place where the locking projection 17 with the base plate 3 is connected, has the latching projection 17 a rejuvenation 35 and a breakthrough 37 on, whereby a deformation or bending of the locking projection 17 opposite the base plate 3 facilitated. becomes. The locking projection 17 also points in the plane of the base plate 3 a rounded, preferably circular contour 39 on, the evenly spaced the curved areas of the inner surfaces 13a . 13b the leg sections 9a . 9b opposite.

Wie in 3 zu erkennen ist, weist die Deckplatte 5 entgegen der Eingriffsrichtung 31, das heißt in Richtung zur Öffnung 33 der Anschlagwand 7 hin, eine Aussparung 41 auf, die eine in der Ebene der Deckplatte 5 rechteckige oder trapezförmige Form aufweist. Mit anderen Worten weist die Deckplatte 5 in einer Ebene parallel zur Basisplatte 3 einen U-förmigen Verlauf auf, wobei die Öffnung der U-Form entgegen der Eingriffsrichtung 31 weist.As in 3 can be seen, the cover plate has 5 against the direction of engagement 31 that is, towards the opening 33 the stop wall 7 out, a recess 41 on, one in the plane of the cover plate 5 rectangular or trapezoidal shape. In other words, the cover plate 5 in a plane parallel to the base plate 3 a U-shaped profile, wherein the opening of the U-shape counter to the direction of engagement 31 has.

In 5 und 6 sind ein Haltebügeleingriffsabschnitt 21 mit einem abgerundeten Vorsprung 23 (5) sowie ein Haltebügeleingriffsabschnitt 25 mit einem eckigen Vorsprung 27 (6) dargestellt.In 5 and 6 are a headband engaging portion 21 with a rounded protrusion 23 ( 5 ) and a headband engaging portion 25 with a square lead 27 ( 6 ).

Das vorliegende Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Schutzhelms kann folgendermaßen verwenden werden. Um die Atemschutzmaske an dem Helmkörper zu fixieren und dabei gegen das Gesicht eines Benutzers zu drücken wird der Haltebügeleingriffsabschnitt 21 bzw. 25 eines Maskenhaltebügels 29 der Atemschutzmaske mit dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 der an dem Helmkörper angebrachten Maskenhaltevorrichtung in Eingriff gebracht. Dabei wird – je nach dem, wie der Vorsprung 23 bzw. 27 des Haltebügeleingriffsabschnittes 21 bzw. 25 gebildet ist – entweder ein runder Vorsprung 23 (siehe 5) oder eine eckiger, vorzugsweise rechteckiger, Vorsprung 27 (siehe 6) in den Hohlraum zwischen Basisplatte 3, Deckplatte 5 und U-förmiger Anschlagwand 7 eingeführt.The present embodiment of the protective helmet according to the invention can be used as follows. To fix the respirator to the helmet body while pressing against the face of a user, the headband engaging portion becomes 21 respectively. 25 a mask holding strap 29 the respirator with the holding device engaging portion 1 the mask holder attached to the helmet body is engaged. It will - depending on how the lead 23 respectively. 27 the headband engaging portion 21 respectively. 25 is formed - either a round projection 23 (please refer 5 ) or a square, preferably rectangular, projection 27 (please refer 6 ) in the cavity between the base plate 3 , Cover plate 5 and U-shaped stop wall 7 introduced.

Im Falle eines abgerundeten Vorsprungs 23 (5) liegt der Vorsprung 23 an den gekrümmten Bereichen der Innenflächen 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b und darüber hinaus vorzugsweise in einem Punkt an der Innenfläche 15 des Bodenabschnitts 11 an. Der Vorsprung 23 kann in diesem Fall ferner eine Lippe 43 aufweisen, die sich senkrecht zu der Ebene erstreckt, in der der Vorsprung 23 sich erstreckt. Die Lippe 43 ist im Eingriffszustand von Haltebügeleingriffsabschnitt 21 und Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 zwischen dem Rastvorsprung 17 und der Anschlagwand 7 angeordnet, so dass der Rastvorsprung 17 eine Bewegung des Vorsprungs 23 entgegen der Eingriffsrichtung 31 verhindert. Damit der Haltebügeleingriffsabschnitt 21 außer Eingriff mit dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 kommen kann, muss der Rastvorsprung 17 in Richtung senkrecht zur Basisplatte 3 und von dem Vorsprung 23 weg elastisch verformt, das heißt verbogen werden. Dies kann durch einen an dem Maskenhaltebügel 29 angeordneten und zum Beispiel von einem Benutzer mit dessen Finger bewegbaren Druckstift erfolgen, der auf die Oberfläche des Rastvorsprungs 17 drückt und diesen senkrecht zur Basisplatte 3 verformt.In case of a rounded protrusion 23 ( 5 ) is the lead 23 at the curved areas of the inner surfaces 13a . 13b the leg sections 9a . 9b and more preferably at a point on the inner surface 15 of the bottom section 11 at. The lead 23 may also have a lip in this case 43 which extends perpendicular to the plane in which the projection 23 extends. The lip 43 is in the engaged state of headband engaging portion 21 and holding device engaging portion 1 between the locking projection 17 and the stop wall 7 arranged so that the locking projection 17 a movement of the projection 23 against the direction of engagement 31 prevented. Thus, the headband engaging portion 21 out of engagement with the retainer engaging portion 1 can come, must be the locking projection 17 in the direction perpendicular to the base plate 3 and from the lead 23 away elastically deformed, that is bent. This can be done by one on the mask holder 29 arranged and, for example, by a user with his finger movable pressure pin carried on the surface of the locking projection 17 press and this perpendicular to the base plate 3 deformed.

Im Falle eines eckig geformten Vorsprungs 27 (6) liegt der Vorsprung 27 vorzugsweise über die gesamte Länge der Innenseite 15 des Bodenabschnitts 11 an dieser sowie zu mindest teilweise an den gerade verlaufenden Bereichen der Innenseiten 13a, 13b der Schenkelabschnitte 9a, 9b an.In the case of a square shaped projection 27 ( 6 ) is the lead 27 preferably over the entire length of the inside 15 of the bottom section 11 at this and at least partially at the straight running areas of the insides 13a . 13b the leg sections 9a . 9b at.

Sowohl im Falle eines Haltebügeleingriffsabschnittes 21 mit rundem Vorsprung 23 als auch im Falle eines Haltebügeleingriffsabschnittes 25 mit rechteckigem Vorsprung 27 wird auf diese Weise dem erfindungsgemäßen Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1 eine sichere und feste Verbindung des Maskenhaltebügels 29 mit der Maskenhaltevorrichtung und somit ein sicherer und fester Halt der Atemschutzmaske an dem Helmkörper und an dem Gesicht eines Benutzers erreicht.Both in the case of a Haltebügeleingriffsabschnittes 21 with a round lead 23 as well as in the case of a headband engaging portion 25 with rectangular projection 27 becomes in this way the holding device engaging portion according to the invention 1 a secure and firm connection of the mask support bracket 29 achieved with the mask holding device and thus a secure and firm hold of the respirator on the helmet body and on the face of a user.

In 7 bis 9 ist die Maskenhaltevorrichtung 45 eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Schutzhelms mit einem Helmkörper, einer Atemschutzmaske und einer Maskenhaltevorrichtung 45 dargestellt, wobei auch bei diesem Ausführungsbeispiel ähnliche Merkmale durch gleiche Bezugszeichen gekennzeichnet sind.In 7 to 9 is the mask holder 45 a further embodiment of a protective helmet according to the invention with a helmet body, a respirator and a mask holding device 45 are shown, wherein also in this embodiment, similar features are identified by like reference numerals.

Die Maskenhaltevorrichtung 45 weist – wie in 7 dargestellt – eine Befestigungsplatte 47 mit einer Führungsschiene 49 und einen Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1' auf. Die Befestigungsplatte 47 kann an dem Helmkörper eines Schutzhelms befestigt werden. Die Führungsschiene 49 ist von der Befestigungsplatte 47 hervorstehend gebildet und weist an zwei parallelen Kanten voneinander wegweisende Vorsprünge 51a, 51b auf. Der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1' weist an seiner von der Deckplatte 5 wegweisenden Seite zwei parallele zueinander weisende Aussparungen 53a, 53b auf, die derart gebildet sind, um mit den Vorsprüngen 51a, 51b der Führungsschiene 49 einzugreifen. Auf diese Weise ist der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1' entlang der Führungsschiene 49 parallel der Vorsprünge 51a, 51b der Führungsschiene 49 verschiebbar an der Befestigungsplatte 47 angebracht. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1' in Eingriffsrichtung 31 entlang der Führungsschiene 49 verschiebbar. Es ist jedoch auch denkbar, dass die parallelen Aussparungen 53a, 53b des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts 1' um einen Winkel zu der Eingriffsrichtung verdreht angeordnet sind.The mask holder 45 points - as in 7 shown - a mounting plate 47 with a guide rail 49 and a holder engaging portion 1' on. The mounting plate 47 can be attached to the helmet body of a safety helmet. The guide rail 49 is from the mounting plate 47 formed protruding and has two parallel edges from each other groundbreaking projections 51a . 51b on. The holder engaging portion 1' points to his from the cover plate 5 pioneering side two parallel mutually facing recesses 53a . 53b on, which are formed so as to engage with the projections 51a . 51b the guide rail 49 intervene. In this way, the holder engaging portion is 1' along the guide rail 49 parallel to the projections 51a . 51b the guide rail 49 slidable on the mounting plate 47 appropriate. In the present embodiment, the holding device engaging portion 1' in the direction of engagement 31 along the guide rail 49 displaceable. However, it is also conceivable that the parallel recesses 53a . 53b the holder engaging portion 1' are arranged rotated by an angle to the direction of engagement.

Auf der von der Führungsschiene 49 wegweisenden Seite weist der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1' ähnlich wie im ersten Ausführungsbeispiel beschrieben eine Basisplatte 3 mit einem Rastvorsprung 17, eine zur Basisplatte 3 parallel beabstandete Deckplatte 5 mit einer Aussparung 41 und eine U-förmige Anschlagwand 7 mit zwei gegenüberliegenden Schenkelabschnitten 9a, 9b und einem Bodenabschnitt 11 auf. Die Innenflächen 13a, 13b der Anschlagwand 9a, 9b sind, wie im Zusammenhang mit dem ersten Ausführungsbeispiel beschrieben, in Eingriffsrichtung 31 zunächst gekrümmt und anschließend gerade im Wesentlichen parallel zur Eingriffsrichtung 31 gebildet.On the from the guide rail 49 pioneering side, the holding device engaging portion 1' Similar to the first embodiment described a base plate 3 with a locking projection 17 , one to the base plate 3 parallel spaced cover plate 5 with a recess 41 and a U-shaped stop wall 7 with two opposite leg sections 9a . 9b and a bottom section 11 on. The inner surfaces 13a . 13b the stop wall 9a . 9b are, as described in connection with the first embodiment, in the direction of engagement 31 initially curved and then straight substantially parallel to the direction of engagement 31 educated.

Ferner weist die Maskenhaltevorrichtung 45 einen Gewindestift 55 auf, der drehbar um seine Längsachse 57 und parallel zu den Vorsprüngen 51a, 51b der Führungsschiene 49 und gleichzeitig unverschieblich in Richtung der Vorsprünge 51a, 51b der Führungsschiene 49 an der Befestigungsplatte 47 gehaltert ist. Dabei greift das Gewinde 59 des Gewindestiftes 55 mit dem Gegengewinde 61 eines an dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1' vorgesehenen Gegengewindeelements 63 ein, wodurch bei einer Drehbewegung des Gewindestifts 55 eine Linearbewegung des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts 1' entlang der Führungsschiene 49 erfolgt. Durch eine Verdrehung des Gewindestiftes 55 kann also die lineare Position des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts 1' gegenüber der Führungsschiene 49 eingestellt werden.Furthermore, the mask holding device 45 a grub screw 55 on, rotatable about its longitudinal axis 57 and parallel to the projections 51a . 51b the guide rail 49 and at the same time immovable in the direction of the projections 51a . 51b the guide rail 49 on the mounting plate 47 is held. The thread engages 59 of the threaded pin 55 with the mating thread 61 one at the holder engaging portion 1' provided counter-threaded element 63 a, whereby during a rotary movement of the grub screw 55 a linear movement of the holding device engaging portion 1' along the guide rail 49 he follows. By a rotation of the threaded pin 55 So can the linear position of the holding device engagement portion 1' opposite the guide rail 49 be set.

Die Verdrehung des Gewindestiftes 55 zur linearen Verstellung des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts 1' wird vorliegend durch einen Flügelschraubenkopf 65 erreicht, der drehfest und in Richtung der Längsachse 57 des Gewindestiftes 55 elastisch verschiebbar an dem Gewindestift 55 angebracht ist und somit von Hand durch den Benutzer selbst oder einen Helfer bedient werden kann. Es ist jedoch ebenso denkbar, dass der Gewindestift 55 in Richtung der Längsachse 57 einseitig ein Verstellende mit einem Schlitz, Kreuzschlitz oder einem Schraubenkopf aufweist, der ausgebildet ist, um mit einem Schraubenschlüssel oder Schraubendreher einzugreifen, wodurch ebenfalls eine Verdrehung des Gewindestiftes 55 und folglich eine Linearverstellung des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts 1' erfolgen kann.The rotation of the threaded pin 55 for linear adjustment of the holder engaging portion 1' is in this case by a wing screw head 65 achieved, the rotationally fixed and in the direction of the longitudinal axis 57 of the threaded pin 55 elastically displaceable on the threaded pin 55 is attached and thus can be operated by hand by the user or a helper. However, it is equally conceivable that the grub screw 55 in the direction of the longitudinal axis 57 one end has a Verstellende with a slot, Phillips or a screw head, which is adapted to engage with a wrench or screwdriver, which also causes a rotation of the threaded pin 55 and hence a linear displacement of the holder engaging portion 1' can be done.

In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel weist der Flügelschraubenkopf 65 eine parallel zur Längsachse 57 des Gewindestiftes 55 hervorstehende Rastnase 67 auf und die Befestigungsplatte 47, insbesondere die Führungsschiene 49, weist eine Rastaussparung 69 auf, wobei Rastnase 67 und Rastaussparung 69 derart gebildet sind um miteinander anzugreifen. Der Flügelschraubenkopf 65 ist dabei mittels einer Schraubenfeder 71 in Richtung der Längsachse 57 elastisch an dem Gewindestift 55 angebracht, so dass die Vorspannkraft der Schraubenfeder 71 die Rastnase 67 des Flügelschraubenkopfes 65 in die Rastaussparung 69 drückt. Um den Gewindestift 55 an dem Flügelschraubenkopf 65 verdrehen zu können, muss somit zunächst der Flügelschraubenkopf 65 gegen die Vorspannkraft der Schraubenfeder 71 in Richtung von dem Gewindestift 55 weg gezogen werden, um die Rastnase 67 außer Eingriff mit der Rastaussparung 69 zu bringen.In the present embodiment, the wing screw head 65 one parallel to the longitudinal axis 57 of the threaded pin 55 protruding latch 67 on and the mounting plate 47 , in particular the guide rail 49 , has a latching recess 69 on, with catch nose 67 and latching recess 69 are formed to attack each other. The wing screw head 65 is by means of a coil spring 71 in the direction of the longitudinal axis 57 elastic on the threaded pin 55 attached so that the biasing force of the coil spring 71 the catch 67 of the wing screw head 65 in the locking recess 69 suppressed. To the grub screw 55 on the wing screw head 65 To be able to twist, therefore, first the wing screw head 65 against the biasing force of the coil spring 71 in the direction of the grub screw 55 be pulled away to the latch 67 out of engagement with the locking recess 69 bring to.

Ferner ist an der Führungsschiene 49 in Verschiebungsrichtung des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts 1' eine Skala 73 vorgesehen und an dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1' ein Zeigermittel vorgesehen, so dass der Verschiebungszustand des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts 1' gegenüber der Führungsschiene 49 erkennbar ist. Als Zeigermittel ist an dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt ein Durchbruch 75 vorgesehen, durch welchen ein Abschnitt der Skala 73 auf der Führungsschiene 49 sichtbar ist.Furthermore, on the guide rail 49 in the displacement direction of the holder engaging portion 1' a scale 73 provided and on the holding device engaging portion 1' a pointing means provided so that the shift state of the holding device engagement portion 1' opposite the guide rail 49 is recognizable. As a pointer means on the holding device engagement portion is a breakthrough 75 provided by which a section of the scale 73 on the guide rail 49 is visible.

Das zweite Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Schutzhelms kann wie folgt verwendet werden. Zunächst wird der Haltebügeleingriffsabschnitt 21 bzw. 25 eines Maskenhaltebügels 29 der Atemschutzmaske mit dem Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1' der an dem Helmkörper angebrachten Maskenhaltevorrichtung 45, wie im Zusammenhang mit dem ersten Ausführungsbeispiel bereits beschrieben, in Eingriff gebracht.The second embodiment of a protective helmet according to the invention can be used as follows. First, the headband engaging portion becomes 21 respectively. 25 a mask holding strap 29 the respirator with the holding device engaging portion 1' the mask holder attached to the helmet body 45 , as already described in connection with the first embodiment, brought into engagement.

Nachfolgend kann der Sitz der Atemschutzmaske an dem Gesicht eines Benutzers eingestellt werden, indem der Gewindestift 55 verdreht wird, wodurch die Position des Haltevorrichtungseingriffsabschnitts 1' gegenüber der Führungsschiene 49 durch den Eingriff des Gewindes 59 mit dem Gegengewinde 61 des Gegengewindeelements 63 verstellt wird. Zur Verdrehung des Gewindestifts 55 wird zunächst der Flügelschraubenkopf 65 parallel zur Längsachse 57 des Gewindestifts 55 von dem Gewindestift 55 weg gegen die Vorspannkraft der Schraubenfeder 71 gezogen, wo bei die Rastnase 67 mit der Rastaussparung 69 außer Eingriff kommt. Nun kann der Flügelschraubenkopf 65 und dadurch der an dem Flügelschraubenkopf 65 drehfest angebrachte Gewindestift 55 von Hand verdreht werden, wodurch der Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1' entlang der Skala 73 auf der Führungsschiene 49 verschoben wird. Der momentan ausgewählte Verschiebungszustand auf der Skala 73 kann durch einen Durchbruch 75 in dem Haltvorrichtungseingriffsabschnitt 1' eingesehen werden. Eine Umdrehung des Flügelschraubenkopfes 65 entspricht einer Verschiebungsstufe auf der Skala 73. Auf diese Weise kann die Verstellung des Maskenhaltebügels 29 gegenüber dem Helmkörper in vorgegebenen gleichmäßigen Verschiebungsstufen erfolgen.Subsequently, the seat of the respirator on the face of a user can be adjusted by the grub screw 55 is rotated, whereby the position of the holding device engaging portion 1' opposite the guide rail 49 through the engagement of the thread 59 with the mating thread 61 of the counter thread element 63 is adjusted. For twisting the threaded pin 55 First, the wing screw head 65 parallel to the longitudinal axis 57 of the threaded pin 55 from the grub screw 55 away against the biasing force of the coil spring 71 pulled, where at the catch 67 with the locking recess 69 is disengaged. Now the wing screw head can 65 and thereby the on the thumbscrew head 65 non-rotatably mounted threaded pin 55 be twisted by hand, whereby the holding device engaging portion 1' along the scale 73 on the guide rail 49 is moved. The currently selected shift state on the scale 73 can through a breakthrough 75 in the jig engaging portion 1' be viewed. One turn of the thumbscrew head 65 corresponds to a shift level on the scale 73 , In this way, the adjustment of the mask support bracket 29 take place with respect to the helmet body in predetermined uniform displacement stages.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1''1'': Haltevorrichtungseingriffsabschnitt SdT rundHolding device engaging portion SdT around
1'''1''': Haltevorrichtungseingriffsabschnitt SdT eckigHolding device engaging portion SdT angular
11: Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 1. AusführungsformHolding device engagement section 1. Embodiment
1'1': Haltevorrichtungseingriffsabschnitt 2. AusführungsformHolding device engagement section 2nd embodiment
33: Basisplattebaseplate
55: Deckplattecover plate
77: Anschlagwandabutment wall
9a, 9b9a, 9b: Schenkelabschnitteleg sections
1111: Bodenabschnittbottom section
13a, 13b13a, 13b: Innenflächen der SchenkelabschnitteInner surfaces of the leg sections
1515: Innenfläche des BodenabschnittsInner surface of the bottom section
1717: Rastvorsprungcatch projection
2121: Haltebügeleingriffsabschnitt mit abgerundetem VorsprungHeadband engaging portion with rounded projection
2323: abgerundeter Vorsprungrounded projection
2525: Haltebügeleingriffsabschnitt mit rechteckigem VorsprungHeadband engaging portion with rectangular projection
2727: eckiger Vorsprungangular projection
2929: MaskenhaltebügelMask bracket
3131: Eingriffsrichtungengaging direction
3333: Öffnungopening
3535: Verjüngung des RastvorsprungsRejuvenation of the locking projection
3737: Durchbruch des RastvorsprungsBreakthrough of the locking projection
3939: kreisförmige Kontur des Rastvorsprungscircular contour of the locking projection
4141: Aussparung der DeckplatteRecess of the cover plate
4343: Lippe des runden VorsprungsLip of the round tab
4545: MaskenhaltevorrichtungMask holding device
4747: Befestigungsplattemounting plate
4949: Führungsschieneguide rail
51a, 51b51a, 51b: Vorsprünge der FührungsschieneProjections of the guide rail
53a, 53b53a, 53b: Aussparungen des HaltevorrichtungseingriffsabschnittsRecesses of the holding device engaging portion
5555: GewindestiftSet screw
5757: Längsachse des GewindestiftsLongitudinal axis of the threaded pin
5959: Gewinde des GewindestiftsThread of the threaded pin
6161: Gegengewinde des GegengewindeelementsCounter thread of the mating thread element
6363: GegengewindeelementAgainst threaded element
6565: FlügelschraubenkopfWing screw head
6767: Rastnaselocking lug
6969: Rastaussparungengaging recess
7171: Schraubenfedercoil spring
7373: Skalascale
7575: Durchbruch als ZeigermittelBreakthrough as a pointer

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102005024508 B3 [0007]
US 4734940 [0008]

Claims

A hard hat having a helmet body adapted to be worn on and protect a human head, comprising a respirator mask having a mask body, and first and second mask holding straps mounted on opposite sides of the mask body, and first and second a second mask holding device mounted on opposite sides of the helmet body, wherein the first mask holding device is provided to be connected to the first mask holding bracket, and the second mask holding device is provided to be connected to the second mask holding strap, at least one of the first and second mask holding devices include a holding device engagement section (16); 1 . 1' ) and at least one of the first and second mask holding stirrups has a holding bar engaging portion (10). 21 . 25 ), wherein the holding device engaging portion (FIG. 1 . 1' ) and the headband engaging portion (FIG. 21 . 25 ) are adapted to engage each other when the headband engaging portion (16) 21 . 25 ) in an intervention direction ( 31 ) with respect to the fixture engaging portion (FIG. 1 . 1' ), and wherein the holder engaging portion (FIG. 1 . 1' ) a base plate ( 3 ), one perpendicular to the base plate ( 3 ) extending U-shaped stop wall ( 7 ) with a bottom section ( 11 ), two opposite leg sections ( 9a . 9b ) and an opening ( 33 ), the direction of intervention ( 31 ), and a cover plate ( 5 ) parallel to and spaced from the base plate ( 3 ) at least partially between the leg sections ( 9a . 9b ) of the U-shaped stop wall ( 7 ), characterized in that the mutually facing inner surfaces ( 13a . 13b ) of the leg sections ( 9a . 9b ) initially have a curved course, wherein the distance of the mutually facing inner surfaces ( 13a . 13b ) of the leg sections ( 9a . 9b ) from each other towards the bottom portion ( 11 ), and following the curved course towards the bottom section (FIG. 11 ) a straight course parallel to the direction of engagement ( 31 ) and that the opening ( 33 ) facing inner surface ( 15 ) of the bottom section ( 11 ) in the direction of the first leg section ( 9a ) to the second leg section ( 9b ) a straight course perpendicular to the direction of engagement ( 31 ) having.

Protective helmet according to claim 1, characterized in that the curved mutually facing inner surfaces ( 13a . 13b ) of the leg sections ( 9a . 9b ) are curved in such a way that they run on a circular path, which the inner surface ( 15 ) of the bottom section ( 11 ) touched in one point.

Protective helmet according to claim 1 or 2, characterized in that the holding device engaging portion ( 1 . 1' ) a locking projection ( 17 ), which on the base plate ( 3 ) is formed, in the direction of engagement ( 31 ) and in the direction perpendicular to the base plate ( 3 ) can be elastically deformed.

Protective helmet according to claim 2 and 3, characterized in that the latching projection ( 17 ) flat in the plane of the base plate ( 3 ) or extends parallel to this and in its plane of extent a part-circular contour ( 39 ), which runs evenly spaced from the circular path, on which the curved mutually facing inner surfaces ( 13a . 13b ) of the leg sections ( 9a . 9b ).

Protective helmet according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cover plate ( 5 ) towards the opening ( 33 ) the stop wall ( 7 ) one in the plane of the cover plate ( 5 ) rectangular recess ( 41 ) whose dimension in this plane in the direction perpendicular to the direction of engagement ( 31 ) the dimension of the bottom section ( 11 ) perpendicular to the direction of engagement ( 31 ) corresponds.

Protective helmet according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one mask holding device ( 45 ) a mounting plate ( 47 ), which is attached to the helmet body, that the mounting plate ( 47 ) a guide rail ( 49 ), with which the holding device engaging portion (FIG. 1 . 1' ) engages such that the holding device engaging portion ( 1 . 1' ) parallel to the direction of engagement ( 31 ) slidably guided on the mounting plate ( 47 ) is attached.

Protective helmet according to claim 6, characterized in that a threaded pin ( 55 ) is provided, which is rotatable about its longitudinal axis ( 57 ) parallel to the direction of engagement ( 31 ) and immovable in the direction of the longitudinal axis ( 57 ) on the mounting plate ( 47 ) and that the thread ( 59 ) of the threaded pin ( 55 ) with the mating thread ( 61 ) of a counter-threaded element ( 63 ) of the jig engaging portion (FIG. 1 . 1' ) engages such that a rotation of the threaded pin ( 55 ) a linear movement of the holding device engaging portion (FIG. 1 . 1' ) along the guide rail ( 49 ).

Protective helmet according to claim 7, characterized in that the threaded pin ( 55 ) in the direction of its longitudinal axis ( 57 ) seen unilaterally having a Verstellende with a simple slot, a Phillips head or a screw head, which is adapted to engage with a wrench or screwdriver.

Protective helmet according to claim 7, characterized in that the threaded pin ( 55 ) in the direction of its longitudinal axis ( 57 ) seen at one end a thumbscrew head ( 65 ) having.

Protective helmet according to claim 9, characterized in that the thumbscrew head ( 65 ) in the direction of the longitudinal axis ( 57 ) of the threaded pin ( 55 ) elastically displaceable on the threaded pin ( 55 ) is held, that the wing screw head ( 65 ) parallel to the longitudinal axis ( 57 ) of the threaded pin ( 55 ) protruding a locking lug ( 67 ) and that the mounting plate ( 47 ) a latching recess ( 69 ) formed in such a way as to engage with the detent ( 67 ) intervene.

Protective helmet according to one of claims 6 to 10, characterized in that the guide rail ( 49 ) a scale ( 73 ) and that the holding device engaging portion (15) 1 . 1' ) has a pointing means, which is designed to be attached to the scale ( 73 ) a shift state of the holder engagement section (FIG. 1 . 1' ) opposite the mounting plate ( 47 ).

Protective helmet according to claim 11, characterized in that as a pointing means a breakthrough ( 75 ) in the holder engaging portion (FIG. 1 . 1' ) is provided, through which a portion of the scale ( 73 ) on the underlying guide rail ( 49 ) is visible.