DE102011122028B4

DE102011122028B4 - Drill stand for core drills

Info

Publication number: DE102011122028B4
Application number: DE102011122028.7A
Authority: DE
Inventors: Josef Kastner
Original assignee: Fleika Maschinen und Anlagenbau & Co KG GmbH; Fleika Maschinen-Und Anlagenbau & Co KG GmbH
Current assignee: Fleika Maschinen und Anlagenbau & Co KG GmbH; Fleika Maschinen-Und Anlagenbau & Co KG GmbH
Priority date: 2011-12-22
Filing date: 2011-12-22
Publication date: 2015-10-29
Anticipated expiration: 2031-12-23
Also published as: DE102011122028A1

Abstract

Ein Bohrständer für Kernbohrmaschinen weist ein Vorschubgetriebe auf, das zusätzlich zu einem Untersetzungsgetriebe (17, 19, 21, 20) ein mit diesem gekoppeltes oder koppelbares Zusatzgetriebe (18, 23, 24) umfasst, welches die Untersetzung des Vorschubgetriebes verringert. Hierbei ist die Drehbewegung des Drehantriebsmittels wahlweise über das Zusatzgetriebe (18, 23, 24) oder unter Umgehung des Zusatzgetriebes (18, 23, 24) auf das Zahnstangeneingriffszahnrad (9) übertragbar.A drill rig for core drilling machines has a feed gear which, in addition to a reduction gear (17, 19, 21, 20), comprises an additional gear (18, 23, 24) coupled or coupleable thereto, which reduces the reduction of the feed gear. In this case, the rotational movement of the rotary drive means is selectively transferable via the additional gear (18, 23, 24) or bypassing the additional gear (18, 23, 24) on the rack engagement gear (9).

Description

Die Erfindung betrifft einen Bohrständer für Kernbohrmaschinen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a drill stand for core drilling machines according to the preamble of claim 1.

Kernbohrmaschinen werden insbesondere zum Bohren von Beton oder ähnlichen Baumaterialien verwendet. Dabei können Bohrkronen mit beachtlichen Durchmessern, beispielsweise mit Durchmessern von über einem Meter, zum Einsatz gelangen. Bohrständer für derartige Kernbohrmaschinen müssen daher besonderen Anforderungen an Stabilität, Robustheit, Langlebigkeit und Präzision genügen.Core drilling machines are used in particular for drilling concrete or similar building materials. In this case, drill bits with considerable diameters, for example with diameters of over one meter, can be used. Therefore, drill stands for such core drilling machines must meet special requirements for stability, robustness, longevity and precision.

Aus der DE 43 42 226 A1 ist ein Bohrständer bekannt, der ein Führungsgehäuse mit einer speziellen Rollenlagerung aufweist, mit der das Führungsgehäuse auf besonders leichtgängige, exakte und verschleißfreie Weise am Führungsrohr längs verschiebbar gelagert ist. Beim Bohren wird der notwendige Vorschub der Kernbohrmaschine mittels einer Handkurbel erzeugt, deren Drehbewegung über ein entsprechendes Untersetzungsgetriebe auf ein Zahnstangeneingriffszahnrad übertragen wird, das mit einer am Führungsrohr befestigten Zahnstange in Eingriff ist.From the DE 43 42 226 A1 a drill stand is known, which has a guide housing with a special roller bearing, with which the guide housing is mounted longitudinally displaceable on a particularly smooth, accurate and wear-free manner on the guide tube. During drilling, the necessary advancement of the core drilling machine is produced by means of a hand crank, the rotary motion of which is transmitted via a corresponding reduction gear to a rack engagement gear meshing with a rack mounted on the guide tube.

Um beim Bohren den erforderlichen Anpressdruck aufbringen zu können, der insbesondere bei großen Bohrkronen sehr hohe Vorschubkräfte erfordert, sind große Untersetzungen nötig. Dies führt dazu, dass man die Handkurbel sehr lange drehen muss, wenn eine größere Vorschubstrecke zurückgelegt werden soll. Dies wird insbesondere dann als lästig empfunden, wenn sich die Bohrkrone nicht in Bohreingriff befindet und keine hohen Vorschubkräfte auftreten, beispielsweise beim Überbrücken des anfänglichen Freiraums zwischen der Bohrkrone und dem zu bohrenden Material zu Beginn der Bohrarbeit oder beim Zurückfahren der Kernbohrmaschine am Ende der Bohrarbeit.In order to apply the necessary contact pressure during drilling, which requires very high feed forces, especially in large drill bits, large reductions are necessary. This means that you have to turn the hand crank very long, if a larger feed distance to be covered. This is especially troublesome when the drill bit is not in drilling engagement and high feed forces, such as bridging the initial clearance between the drill bit and the material to be drilled at the beginning of the drilling work or when returning the core drill at the end of the drilling work.

Die angebaute Kernbohrmaschine und Bohrkrone weisen darüber hinaus ein hohes Gewicht auf, welches bei vertikaler Anordnung des Bohrständers das Führungsgehäuse mit einer entsprechend großen Gewichtskraft nach unten zieht. Bekannte Bohrständer weisen daher eine Vorschubarretierung in der Form einer am Führungsgehäuse drehbar angeordneten Scheibe auf, die in Eingriff mit der Zahnstange gebracht werden kann. Hierdurch wird verhindert, dass durch eine schnelle, ungewollte Abwärtsbewegung Schäden an der Kernbohrmaschine und am Bohrmaterial und Verletzungen auftreten. Durch die Leichtgängigkeit von rollengeführten Führungsgehäusen kommt diesem Aspekt eine besondere Bedeutung zu. Nachteilig ist dabei jedoch, dass zum Lösen und Feststellen einer derartigen Vorschubarretierung zusätzliche Arbeitschritte erforderlich sind.The attached core drill and drill bit also have a high weight, which pulls the guide housing with a correspondingly large weight down when the vertical position of the drill stand. Known drill stands therefore have a feed lock in the form of a guide housing rotatably mounted on the disc, which can be brought into engagement with the rack. This prevents damage to the core drilling machine and the drilling material and injuries from occurring due to rapid, unwanted downward movement. Due to the smooth running of roller-guided guide housings this aspect is of particular importance. The disadvantage here, however, that additional work steps are required to release and fixing such a feed lock.

Aus der US 2,995,960 A ist ein Bohrständer gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 mit einem zweistufigen Getriebe bekannt. Durch ein axiales Verschieben einer Handkurbelwelle innerhalb des Getriebegehäuses ist die Handkurbelwelle entweder mit einer ersten Zahnradkombination oder mit einer zweiten Zahnradkombination, die ein anderes Übersetzungsverhältnis wie die erste Zahnradkombination aufweist, in drehfester Verbindung, so dass zwei unterschiedliche Vorschubgeschwindigkeiten für die Kernbohrmaschine möglich sind. Vorschubgetriebe mit mehreren Schaltstufen sind weiterhin aus der US 3,412,813 A und DE 101 34 928 A1 bekannt. Aus der US 2010/0290848 A1 ist außerdem ein weiterer Bohrständer bekannt, der einen Bohrsäulenkörper umfasst, der an einer Grundplatte befestigt ist. Auch aus der Bedienungsanleitung von Husgvarna DS 50 AT/ATS DS 70 AT vom 26.09.2007 ist ein Bohrständer bekannt, der zwei verschiedene Übersetzungsverhältnisse aufweist.From the US 2,995,960 A is a drill stand according to the preamble of claim 1 with a two-stage gearbox known. By axially displacing a hand crank shaft within the transmission housing, the manual crankshaft is either in rotation with a first gear combination or with a second gear combination, which has a different gear ratio as the first gear combination, so that two different feed rates for the core drill are possible. Feed gear with multiple switching stages are still from the US 3,412,813 A and DE 101 34 928 A1 known. From the US 2010/0290848 A1 In addition, another drill stand is known, which comprises a drill column body which is fixed to a base plate. Also from the user manual of Husgvarna DS 50 AT / ATS DS 70 AT from 26.09.2007 a drill stand is known, which has two different gear ratios.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bohrständer für Kernbohrmaschinen der eingangs genannten Art zu schaffen, der bei möglichst einfachem Aufbau sowohl einen sehr fein dosierbaren Vorschub des Führungsgehäuses mit hohen Vorschubkräften als auch ein schnelles Verschieben des Führungsgehäuses ermöglicht und auf möglichst einfache Weise ungewollte Axialbewegungen des Führungsgehäuses verhindert.The invention has for its object to provide a drill rig for core drilling machines of the type mentioned above, which allows both a very finely adjustable feed of the guide housing with high feed forces and a quick displacement of the guide housing and as simple as possible unwanted axial movements of the Guide housing prevents.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Bohrständer mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.This object is achieved by a drill stand with the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are described in the further claims.

Erfindungsgemäß ist das Schneckengetriebe als selbsthemmendes Schneckengetriebe ausgebildet. Weiterhin weist sowohl die die Schnecke tragende erste Antriebswelle als auch die zweite Antriebswelle einen Kurbelkopplungsabschnitt zum Ankoppeln des Drehantriebsmittels auf, so dass das Drehantriebsmittel wahlweise mit der ersten oder zweiten Antriebswelle koppelbar ist, um die Drehbewegung des Drehantriebsmittels wahlweise direkt oder über das Zusatzgetriebe auf die die Schnecke tragende erste Antriebswelle 17 zu übertragen.According to the worm gear is designed as a self-locking worm gear. Furthermore, both the first drive shaft carrying the screw and the second drive shaft has a crank coupling portion for coupling the rotary drive means, so that the rotary drive means is selectively coupled to the first or second drive shaft to the rotational movement of the rotary drive means either directly or via the additional gear on the Worm-bearing first drive shaft 17 transferred to.

Das Untersetzungsverhältnis kann durch Zwischenschaltung des Zusatzgetriebes vorzugsweise um das 2- bis 5-fache, insbesondere etwa um das 3-fache, geändert werden, so dass eine Umdrehung des Drehantriebsmittels, das vorzugsweise eine Handkurbel ist, zu einem 2- bis 5-fach, insbesondere etwa 3-fach, schnelleren Vorschub des Führungsgehäuses führt.The reduction ratio can be changed by the interposition of the additional gear preferably by 2 to 5 times, in particular about 3 times, so that a rotation of the rotary drive means, which is preferably a hand crank, to a 2- to 5-fold, especially about 3 times, faster feed of the guide housing leads.

Das erfindungsgemäße Vorschubgetriebe ermöglicht somit einerseits einen sehr fein dosierten Vorschub mit hohen Vorschubkräften und andererseits ein sehr schnelles Verschieben des Führungsgehäuses, falls keine hohen Vorschubkräfte aufgebracht werden müssen.The feed gear according to the invention thus enables on the one hand a very finely metered Feed with high feed forces and on the other hand a very fast displacement of the guide housing, if no high feed forces must be applied.

Aufgrund der Selbsthemmung ist es nicht mehr erforderlich, eine Vorschubarretierung, die das Feststellen des Führungsgehäuses sichert, vorzusehen. Es wird dadurch eine absolut sichere Feststellung des Führungsgehäuses gewährleistet, die darüber hinaus keinen zusätzlichen Bedienungsschritt zum Lösen oder Aktivieren der Vorschubarretierung erfordert.Due to the self-locking, it is no longer necessary to provide a feed lock that secures the locking of the guide housing. It is thereby ensured an absolutely secure determination of the guide housing, which also requires no additional operation step to release or activate the feed lock.

Vorteilhafterweise ist das Zusatzgetriebe mit dem Untersetzungsgetriebe permanent in Wirkverbindung, derart, dass das Untersetzungsgetriebe sowohl über die erste Antriebswelle als auch über die zweite Antriebswelle in Drehbewegung versetzbar ist. Dies bedeutet mit anderen Worten, dass das Zusatzgetriebe in der Art eines Vorschaltgetriebes ausgebildet ist, das das Untersetzungsgetriebe wesentlich schneller in Umdrehung versetzen kann, als dies der Fall wäre, wenn das Drehantriebsmittel direkt auf die erste Antriebswelle einwirken würde.Advantageously, the additional gear with the reduction gear is permanently in operative connection, such that the reduction gear can be set in rotational movement both via the first drive shaft and via the second drive shaft. This means, in other words, that the additional gear is formed in the manner of a Vorschaltgetriebes that can put the reduction gear much faster in rotation, as would be the case if the rotational drive means would act directly on the first drive shaft.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform weist das drehfest mit der ersten Antriebswelle verbundene Zwischenzahnrad eine geringere Zähneanzahl als das Antriebszahnrad auf. Vorzugsweise ist die Zähneanzahl des Zwischenzahnrads um mindestens 50% kleiner als diejenige des Antriebszahnrads. Dies bedeutet, dass die Vorschubgeschwindigkeit des Führungsgehäuses bei einem Antrieb über das Zusatzgetriebe mindestens doppelt so groß ist wie bei einem direkten Antrieb über das Untersetzungsgetriebe.According to an advantageous embodiment, the intermediate gear rotatably connected to the first drive shaft has a smaller number of teeth than the drive gear. Preferably, the number of teeth of the idler gear is at least 50% smaller than that of the drive gear. This means that the feed rate of the guide housing in a drive via the additional gear is at least twice as large as in a direct drive via the reduction gear.

Vorteilhafterweise ragen die Kurbelkopplungsabschnitte der ersten und zweiten Antriebswelle über das Gehäuse nach außen vor und sind zum verrastbaren Aufstecken einer Handkurbel ausgebildet, die mittels eines Schnellwechselverschlusses an den Antriebswellen arretierbar ist. Dies ermöglicht ein sekundenschnelles Wechseln der Handkurbel von einer Antriebswelle auf die andere.Advantageously, the crank coupling portions of the first and second drive shaft protrude beyond the housing to the outside and are designed for latchable attachment of a hand crank, which can be locked by means of a quick-change lock on the drive shafts. This allows a second quick change of the hand crank from one drive shaft to the other.

Vorteilhafterweise ist an der Handkurbel eine Betätigungseinrichtung vorgesehen, mit der ein in der Handkurbel gelagertes Rastelement in und außer Eingriff mit den Antriebswellen bringbar ist. Eine derartige Betätigungseinrichtung kann zweckmäßigerweise einen längsverschiebbaren Betätigungsstift umfassen. Das Rastelement kann aus einer Kugel bestehen, die durch ein Verschieben quer zu einer Einstecköffnung der Handkurbel in und außer Verriegelungseingriff mit der Antriebswelle bringbar ist. Zweckmäßigerweise ist der Betätigungsstift dabei derart ausgebildet, dass er lediglich mit einem Finger in die Handkurbel eingedrückt werden muss, um die Arretierung zu lösen. Das Zurückführen des Betätigungsstifts in die Rastposition kann dagegen automatisch mittels einer Feder erfolgen.Advantageously, an actuating device is provided on the hand crank, with which a locking element mounted in the hand crank can be brought into and out of engagement with the drive shafts. Such an actuator may conveniently comprise a longitudinally displaceable actuating pin. The locking element may consist of a ball, which can be brought by sliding transversely to an insertion opening of the hand crank in and out of locking engagement with the drive shaft. Conveniently, the actuating pin is designed such that it only needs to be pressed with a finger in the hand crank to release the lock. The return of the actuating pin in the locking position, however, can be done automatically by means of a spring.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Dabei zeigen:The invention will be explained in more detail by way of example with reference to the drawings. Showing:

1: eine schematische Seitenansicht des erfindungsgemäßen Bohrständers mit Kernbohrmaschine, 1 FIG. 2: a schematic side view of the drill stand according to the invention with a core drilling machine, FIG.

2: eine Draufsicht auf den Bohrständer von 1 ohne Führungsgehäuse und Kernbohrmaschine, 2 : a top view of the drill stand of 1 without guide housing and core drilling machine,

3: eine räumliche Darstellung des an einem Führungsrohr befestigten Führungsgehäuses, 3 a spatial representation of the guide housing attached to a guide tube,

4: eine räumliche Darstellung des Führungsrohrs, des Vorschubgetriebes und der Rollenlager des Führungsgehäuses schräg von rechts, 4 a spatial representation of the guide tube, the feed gear and the roller bearings of the guide housing obliquely from the right,

5: eine Darstellung entsprechend 4 schräg von links, 5 : a representation accordingly 4 diagonally from the left,

6: einen Schnitt längs der Linie VI-VI von 9, 6 a section along the line VI-VI of 9 .

7: einen Schnitt längs der Linie VII-VII von 8, 7 a section along the line VII-VII of 8th .

8: eine Ansicht des Führungsgehäuses und des Führungsrohrs aus Richtung der Kernbohrmaschine, 8th FIG. 4 is a view of the guide housing and the guide tube from the direction of the core drilling machine. FIG.

9: eine Seitenansicht des Führungsgehäuses und des Führungsrohrs, 9 a side view of the guide housing and the guide tube,

10: eine Draufsicht auf das Führungsgehäuse und Führungsrohr, 10 a top view of the guide housing and guide tube,

11: eine Schnittdarstellung einer Handkurbel, 11 : a sectional view of a hand crank,

12: eine Seitenansicht der Handkurbel von 11 mit einem Aufsteckabschnitt einer Antriebswelle, und 12 : a side view of the winch of 11 with a Aufsteckabschnitt a drive shaft, and

13: eine Draufsicht auf die Handkurbel von 12 und den Aufsteckabschnitt der Antriebswelle. 13 : a top view on the winch of 12 and the slip-on portion of the drive shaft.

Der in 1 dargestellte Bohrständer umfasst eine Führungssäule 1, die schwenkbar auf einer Befestigungskonsole 2 befestigt ist. Die Abstützung der Führungssäule 1 erfolgt mittels einer längenveränderbaren Stützstange 3, die einerseits an der Befestigungskonsole 2 und andererseits am oberen Ende der Führungssäule 1 angelenkt ist.The in 1 illustrated drill stand comprises a guide column 1 pivoting on a mounting bracket 2 is attached. The support of the guide column 1 takes place by means of a variable length support rod 3 , on the one hand, on the mounting bracket 2 and on the other hand at the upper end of the guide column 1 is articulated.

Der Bohrständer umfasst weiterhin ein Führungsgehäuse 5, das längsverschiebbar an der Führungssäule 1 geführt ist. Hierzu weist das Führungsgehäuse 5 eine durchgehende Öffnung auf, durch die sich die Führungssäule 1 hindurch erstreckt. Weiterhin besteht das Führungsgehäuse 5, wie aus 3 ersichtlich, aus zwei trennbaren Gehäusehälften 5a, 5b und zwei von außen auf die Gehäusehälften 5a, 5b aufgeschraubten Lagergehäusen 37, 38, die zueinander in einem Winkel von 90°, das heißt in der Draufsicht L-förmig, angeordnet sind. The drill stand further comprises a guide housing 5 , the longitudinally displaceable on the guide column 1 is guided. For this purpose, the guide housing 5 a through opening through which the guide column 1 extends through. Furthermore, there is the guide housing 5 , like out 3 can be seen from two separable housing halves 5a . 5b and two from the outside on the housing halves 5a . 5b screwed bearing housings 37 . 38 , which are arranged at an angle of 90 ° to each other, that is, in the plan view L-shaped.

Die Führungssäule 1 besteht aus einem rechtwinkligen Vierkantrohr, dessen Ecken mit Radien versehen sind. An den abgerundeten Ecken der Führungssäule 1 liegen, wie aus den 4 und 5 ersichtlich, Führungsrollen 4 an, die mittels Achsen 7 im Führungsgehäuse 5 gelagert sind. Die Führungsrollen 4 bilden somit eine Rollenlagerung zum leichtgängigen Verschieben des Führungsgehäuses 5 längs der Führungssäule 1. Die Rollenführung ist in der DE 43 42 226 A1 im Einzelnen beschrieben, so dass an dieser Stelle von einer detaillierten Erläuterung abgesehen wird.The guiding column 1 consists of a rectangular square tube whose corners are provided with radii. At the rounded corners of the guide column 1 lie, as from the 4 and 5 visible, guide rollers 4 on, by means of axes 7 in the guide housing 5 are stored. The leadership roles 4 thus form a roller bearing for smooth movement of the guide housing 5 along the guide column 1 , The roller guide is in the DE 43 42 226 A1 is described in detail, so that at this point apart from a detailed explanation.

Die Befestigungskonsole 2 weist, wie aus 2 ersichtlich, seitlich abstehende Standfüße 15 mit höhenverstellbaren Stellschrauben 16 auf, um die Führungssäule 1 standfest, insbesondere vertikal, aufzustellen.The mounting bracket 2 shows how out 2 visible, laterally protruding feet 15 with height-adjustable screws 16 on to the guide pillar 1 stable, especially vertical, set up.

Das Verschieben des Führungsgehäuses 5 erfolgt mittels eines Drehantriebsmittels in der Form einer Handkurbel 8, eines innerhalb des Führungsgehäuses 5 angeordneten Untersetzungsgetriebes, das ein Zahnstangeneingriffszahnrad 9 umfasst, sowie einer Zahnstange 10, die an der Führungssäule 1 befestigt ist. Durch Drehen der Handkurbel 8 wird das Zahnstangeneingriffszahnrad 9, das mit der Zahnstange 10 in Eingriff ist, gedreht und dadurch das Führungsgehäuse 5 längs der Zahnstange 10 verschoben.Moving the guide housing 5 takes place by means of a rotary drive means in the form of a hand crank 8th , one inside the guide housing 5 arranged reduction gear, which is a rack engagement gear 9 includes, as well as a rack 10 at the guide post 1 is attached. By turning the hand crank 8th becomes the rack engagement gear 9 that with the rack 10 is engaged, rotated and thereby the guide housing 5 along the rack 10 postponed.

An derjenigen Seite des Führungsgehäuses 5, die der Zahnstange 10 gegenüberliegt, ist eine Halteplatte 11 befestigt. Die Halteplatte 11 dient zur Befestigung einer Kernbohrmaschine 12, die lediglich in 1 dargestellt ist. Weiterhin ist aus 1 ein an der Kernbohrmaschine 12 befestigtes, zylinderförmiges Bohrwerkzeug 13 ersichtlich, das beispielsweise zum Bohren von Beton eingesetzt werden kann. Das Bohrwerkzeug 13 ist mit einer hierzu geeigneten Bohrkrone 14 ausgestattet.At the side of the guide housing 5 that of the rack 10 is opposite, is a holding plate 11 attached. The holding plate 11 serves for fastening a core drilling machine 12 that are only in 1 is shown. Furthermore, it is off 1 one at the core drill 12 attached, cylindrical drilling tool 13 can be seen, for example, can be used for drilling concrete. The drilling tool 13 is with a drill bit suitable for this purpose 14 fitted.

Im Folgenden wird anhand der 4 bis 7 das Vorschubgetriebe näher erläutert.The following is based on the 4 to 7 the feed gear explained in more detail.

Das Vorschubgetriebe umfasst ein Untersetzungsgetriebe, das im gezeigten Ausführungsbeispiel aus der ersten Antriebswelle 17, einer auf der Antriebswelle 17 drehfest befestigten Schnecke 19, einem mit der Schnecke 19 kämmenden, drehfest auf einer Antriebswelle 20 befestigten Schneckenrad 21 und dem ebenfalls drehfest auf der Abtriebswelle 20 angeordneten Zahnstangeneingriffszahnrad 9 besteht. Weiterhin ist die Antriebswelle 20 einerseits in der Gehäusehälfte 5b und andererseits im Lagergehäuse 37 drehbar gelagert. Die Drehachse der ersten Antriebswelle 17 verläuft senkrecht zur Drehachse der Abtriebswelle 20.The feed gear comprises a reduction gear, which in the embodiment shown from the first drive shaft 17 , one on the drive shaft 17 non-rotatably attached screw 19 , one with the snail 19 meshing, rotationally fixed on a drive shaft 20 attached worm wheel 21 and also rotatably on the output shaft 20 arranged rack engagement gear 9 consists. Furthermore, the drive shaft 20 on the one hand in the housing half 5b and on the other hand in the bearing housing 37 rotatably mounted. The axis of rotation of the first drive shaft 17 runs perpendicular to the axis of rotation of the output shaft 20 ,

Die erste Antriebswelle 17 weist ferner einen ersten Kurbelkopplungsabschnitt 22 auf, der nach außen über das Lagergehäuse 38 vorragt und in der Form eines Vierkantstiftes ausgebildet ist. Auf diesem ersten Kurbelkopplungsabschnitt 22 kann die Handkurbel 8 drehfest aufgesteckt werden, um mittels der Handkurbel 8 die erste Antriebswelle 17 in Umdrehung zu versetzen. Diese Drehbewegung wird mittels der Schnecke 19 und des Schneckenrads 21 in stark untersetzter Form auf das Zahnstangeneingriffszahnrad 9 übertragen. Die Drehbewegung der Handkurbel 8 bewirkt damit einen sehr langsamen Vorschub des Führungsgehäuses 5, wobei jedoch sehr hohe Vorschubkräfte erzeugt werden können.The first drive shaft 17 also has a first crank coupling section 22 on the outside over the bearing housing 38 protrudes and is formed in the shape of a square pin. On this first crank coupling section 22 can the winch 8th be attached rotatably to the means of the hand crank 8th the first drive shaft 17 to turn around. This rotational movement is by means of the screw 19 and the worm wheel 21 in strongly stocky shape on the rack engagement gear 9 transfer. The rotary motion of the hand crank 8th thus causes a very slow feed of the guide housing 5 , but very high feed forces can be generated.

Um den Vorschub zu beschleunigen, ohne dass die Drehgeschwindigkeit der Handkurbel 8 erhöht werden muss, umfasst das Vorschubgetriebe weiterhin ein Zusatzgetriebe, das im gezeigten Ausführungsbeispiel aus der zweiten Antriebswelle 18, einem auf der zweiten Antriebswelle 18 drehfest angeordneten, relativ großen Antriebszahnrad 23 und einem relativ zu diesem wesentlich kleineren Zwischenzahnrad 24 besteht, das drehfest auf der ersten Antriebswelle 17 angeordnet ist. Die Drehachse der zweiten Antriebswelle 18 verläuft parallel zur Drehachse der ersten Antriebswelle 17. Weiterhin ist die zweite Antriebswelle 18 im Lagergehäuse 38 drehbar gelagert. Sowohl beim Antriebszahnrad 23 als auch beim Zwischenzahnrad 24 handelt es sich um Stirnräder, die miteinander kämmen. Weiterhin weist die zweite Antriebswelle 18 einen zweiten Kurbelkopplungsabschnitt 25 auf, der in gleicher Weise wie der erste Kurbelkopplungsabschnitt 22, das heißt als Vierkant, ausgebildet ist. Die Handkurbel 8 kann damit wahlweise auf die erste Antriebswelle 17 oder zweite Antriebswelle 18 aufgesteckt werden.To accelerate the feed, without affecting the rotation speed of the hand crank 8th must be increased, the feed gear further comprises an additional gear, in the embodiment shown from the second drive shaft 18 , one on the second drive shaft 18 rotatably mounted, relatively large drive gear 23 and a relative to this much smaller idler gear 24 consists, rotatably on the first drive shaft 17 is arranged. The axis of rotation of the second drive shaft 18 runs parallel to the axis of rotation of the first drive shaft 17 , Furthermore, the second drive shaft 18 in the bearing housing 38 rotatably mounted. Both at the drive gear 23 as well as the intermediate gear 24 they are spur gears that mesh with each other. Furthermore, the second drive shaft 18 a second crank coupling section 25 in the same way as the first crank coupling section 22 , that is as a square, is formed. The winch 8th can thus optionally on the first drive shaft 17 or second drive shaft 18 be plugged.

Dieses Zusatzgetriebe wirkt somit als Übersetzungsgetriebe, welches auf die erste Antriebswelle 17 und damit auf das Untersetzungsgetriebe mit der Schnecke 19 und dem Schneckenrad 21 derart einwirkt, dass die Drehzahl des Zahnstangeneingriffszahnrads 9 entsprechend dem Verhältnis der Zähneanzahl des Antriebszahnrads 23 zur Zähneanzahl des Zwischenzahnrads 24 beschleunigt wird. Im gezeigten Ausführungsbeispiel beträgt das Übersetzungsverhältnis zwischen Antriebszahnrad 23 und Zwischenzahnrad 24 etwa 3. Wird das Vorschubgetriebe über die zweite Antriebswelle 18 angetrieben, erhöht sich somit die Vorschubgeschwindigkeit des Führungsgehäuses 5 um das Dreifache im Verhältnis zur Vorschubgeschwindigkeit, die bei einem direkten Antrieb der ersten Antriebswelle 17 erhalten wird.This additional transmission thus acts as a transmission gear, which on the first drive shaft 17 and thus on the reduction gear with the screw 19 and the worm wheel 21 acts such that the speed of the rack engagement gear 9 according to the ratio of the number of teeth of the drive gear 23 to the number of teeth of the intermediate gear 24 is accelerated. In the illustrated embodiment, the transmission ratio between the drive gear 23 and idler gear 24 3. If the feed gear via the second drive shaft 18 driven, thus increases the feed rate of the guide housing 5 threefold in relation to the feed rate, in a direct drive of the first drive shaft 17 is obtained.

Je nachdem, auf welche Antriebswelle 17, 18 die Handkurbel 8 aufgesteckt wird, kann damit eine niedrige bzw. hohe Vorschubgeschwindigkeit erreicht werden.Depending on which drive shaft 17 . 18 the winch 8th is plugged, so that a low or high feed rate can be achieved.

Bei der Schnecke 19 und dem Schneckenrad 21 handelt es sich um ein selbsthemmendes Schneckenradgetriebe. Dieses ist so ausgelegt, dass auch bei hohen Gewichten des Führungsgehäuses 5 und der Kernbohrmaschine 12 die Selbsthemmung aufrechterhalten wird. Das Untersetzungsgetriebe dient somit gleichzeitig als Vorschubarretierung, die ein ungewolltes Absenken des Führungsgehäuses 5 und der Kernbohrmaschine 12 verhindert.At the snail 19 and the worm wheel 21 it is a self-locking worm gear. This is designed so that even at high weights of the guide housing 5 and the core drill 12 the self-inhibition is maintained. The reduction gear thus serves at the same time as Vorschubarretierung, the unintentional lowering of the guide housing 5 and the core drill 12 prevented.

Wie weiterhin aus den 4 und 5 ersichtlich, erstrecken sich die Antriebswelle 17, 18 von derjenigen Seite der Führungssäule 1 weg, die der Halteplatte 11 gegenüberliegt. Hierdurch besteht keine Gefahr, dass bei großen Bohrwerkzeugen 13 die Handkurbel 8 am Bohrwerkzeug 13 anstößt.As continues from the 4 and 5 As can be seen, the drive shaft extend 17 . 18 from the side of the guiding column 1 away, the retaining plate 11 opposite. As a result, there is no danger that with large drilling tools 13 the winch 8th on the drilling tool 13 abuts.

Zum Koppeln der Handkurbel 8 mit der ersten Antriebswelle 17 bzw. zweiten Antriebswelle 18 weist die Handkurbel 8 einen zylinderförmigen Aufsteckabschnitt 26 auf. In diesem Aufsteckabschnitt 26 ist eine Einstecköffnung 27 mit einem Vierkant-Querschnitt vorgesehen, in welche die Kurbelkopplungsabschnitte 22, 25 formschlüssig, das heißt drehfest, eingesteckt werden können.For coupling the hand crank 8th with the first drive shaft 17 or second drive shaft 18 points the hand crank 8th a cylindrical Aufsteckabschnitt 26 on. In this slip-on section 26 is an insertion opening 27 provided with a square cross section, in which the crank coupling sections 22 . 25 positive fit, that is, rotationally fixed, can be inserted.

Parallel zur Längserstreckung der Einstecköffnung 27 ist in der Wand des Aufsteckabschnitts 26 ein manuell betätigbarer Betätigungsstift 28 längsverschiebbar angeordnet. Dieser Betätigungsstift 28 ist Teil einer Betätigungseinrichtung zum schnellen, lösbaren Verrasten der Handkurbel 8 auf der ersten bzw. zweiten Antriebswelle 17, 18. Diese Betätigungseinrichtung umfasst ferner ein Rastelement in der Form einer Kugel 29. Die Kugel 29 ist in einer Querbohrung 30 geführt, die einerseits in die Einstecköffnung 27 und anderseits in die Führungsbohrung 31 des Betätigungsstifts 28 mündet. Da die Kugel 29 einen Durchmesser aufweist, der größer ist als die Länge der Querbohrung 30, wird diese im Verriegelungszustand, der in 11 gezeigt ist, durch den Betätigungsstift 28 in einer Stellung gehalten, in der die Kugel 29 in die Einstecköffnung 27 hineinragt. Bei eingestecktem Kurbelkopplungsabschnitt 22, 25 liegt die Kugel 29 in einer von vier Vertiefungen 32, die auf jeder Seite der Kurbelkopplungsabschnitte 22, 25 vorgesehen sind. Die Handkurbel 8 ist dadurch axial am Kurbelkopplungsabschnitt 22, 25 verrastet.Parallel to the longitudinal extent of the insertion 27 is in the wall of the slip-on section 26 a manually operable actuating pin 28 arranged longitudinally displaceable. This actuating pin 28 is part of an actuator for quick, releasable locking of the hand crank 8th on the first and second drive shaft 17 . 18 , This actuating device further comprises a latching element in the form of a ball 29 , The ball 29 is in a cross hole 30 guided, on the one hand in the insertion 27 and on the other hand into the guide bore 31 of the actuating pin 28 empties. Because the ball 29 has a diameter which is greater than the length of the transverse bore 30 , this is in the locked state, the in 11 is shown by the actuating pin 28 held in a position in which the ball 29 in the insertion opening 27 protrudes. With the crank coupling section inserted 22 . 25 lies the ball 29 in one of four wells 32 on each side of the crank coupling sections 22 . 25 are provided. The winch 8th is thereby axially on the crank coupling portion 22 . 25 locked.

Zum Lösen dieser Verrastung wird der Betätigungsstift 28 soweit axial in den Aufsteckabschnitt 26 hineingedrückt, dass eine an die Kugel 29 angepasste Vertiefung 33 des Betätigungsstifts 28 der Kugel 29 gegenüberliegt, wodurch sich diese aus der Einstecköffnung 27 herausbewegen kann. Hierdurch kann die Handkurbel 8 vom Kopplungsabschnitt 22 bzw. 25 abgezogen werden.To release this locking the actuating pin 28 as far as axially in the slip-on 26 pressed into the ball 29 adapted recess 33 of the actuating pin 28 the ball 29 opposite, causing them from the insertion 27 can move out. This allows the hand crank 8th from the coupling section 22 respectively. 25 subtracted from.

Zum Aufstecken der Handkurbel 8 und Verrasten ist es lediglich erforderlich, den Betätigungsstift 28 in die Löseposition zu drücken. Der Kurbelkopplungsabschnitt 22 bzw. 25 kann dadurch in die Einstecköffnung 27 eingesteckt werden. Das anschließende Verrasten erfolgt automatisch, da zwischen dem verbreiteten Kopf 34 des Betätigungsstifts 28 und dem Handkurbelarm 35 eine Feder 36 angeordnet ist, welche nach dem Loslassen des Betätigungsstifts 28 diesen automatisch in die Verraststellung zurückdrückt, in der die Kugel 29 in die Einstecköffnung 27 hineinragt.For attaching the hand crank 8th and latching, it is only necessary, the actuating pin 28 to press in the release position. The crank coupling section 22 respectively. 25 can thereby into the insertion 27 be plugged in. The subsequent locking takes place automatically, as between the disseminated head 34 of the actuating pin 28 and the hand crank arm 35 a feather 36 is arranged, which after releasing the actuating pin 28 this automatically pushes back into the latch position in which the ball 29 in the insertion opening 27 protrudes.

Die Handkurbel 8 kann auf diese Weise sehr schnell und einfach dadurch auf den Kurbelkopplungsabschnitt 22, 25 aufgesteckt und von diesem gelöst werden, dass der Bediener mit dem Daumen auf den Kopf 34 des Betätigungsstifts 28 drückt, während die übrigen Finger der selben Hand den Handkurbelarm 35 umfassen. Beim Betätigungsstift 28 und der Kugel 29 handelt es sich somit um einen einhändig bedienbaren Schnellwechselverschluss.The winch 8th can in this way very quickly and easily by the crank coupling section 22 . 25 plugged and detached from this, the operator with the thumb on the head 34 of the actuating pin 28 pushes while the remaining fingers of the same hand the hand crank arm 35 include. At the actuating pin 28 and the ball 29 it is therefore a one-hand operated quick-change lock.

Obwohl es aus Gründen der Einfachheit und aus Kostengesichtspunkten vorteilhaft ist, als Drehantriebsmittel eine Handkurbel zu verwenden, sind auch andere Drehantriebsmittel, beispielsweise in der Form von Drehrädern oder elektrisch betriebene Drehantriebsmittel, möglich.Although it is advantageous for reasons of simplicity and cost, to use as a rotary drive means a hand crank, other rotary drive means, for example in the form of rotary wheels or electrically operated rotary drive means, are possible.

Claims

Drill stand for core drilling machines, with - a guide column ( 1 ), - one at the guide column ( 1 ) longitudinally displaceably guided guide housing ( 5 ) on which a core drilling machine ( 12 ) can be fastened, - a feed gear which can be coupled to a rotary drive means for displacing the guide housing ( 5 ) along the guide column ( 1 ), wherein the feed gear a reduction gear comprising a worm gear ( 17 . 19 . 21 . 20 ) with a first drive shaft ( 17 ), on which a snail ( 19 ), and an output shaft ( 20 ) on which a rack engagement gear ( 9 ), one at the guide column ( 1 ) attached rack ( 10 ) and one with the reduction gear ( 17 . 19 . 21 . 20 ) coupled additional gear ( 18 . 23 . 24 ), which consists of a transmission gear, which reduces the reduction of the feed gear and a second drive shaft ( 18 ), with which the rotary drive means is coupled, a rotationally fixed to the second drive shaft ( 18 ) connected drive gear ( 23 ) and via the drive gear ( 23 ) drivable intermediate gear ( 24 ) rotatably connected to the first drive shaft ( 17 ), characterized in that the worm gear is designed as a self-locking worm gear, and that both the screw ( 19 ) carrying the first drive shaft ( 17 ) as well as the second drive shaft ( 18 ) a crank coupling section ( 22 . 25 ) for coupling the rotary drive means, so that the rotary drive means is selectively connected to the first or second drive shaft ( 17 . 18 ) is coupled to the rotational movement of the rotary drive means either directly or via the additional gear ( 18 . 23 . 24 ) on which the snail ( 19 ) carrying the first drive shaft ( 17 ) transferred to.

Drill stand according to claim 1, characterized in that the first drive shaft ( 17 ) and the second drive shaft ( 18 ) are arranged parallel to each other.

Drill stand according to claim 1 or 2, characterized in that the axis of rotation of the drive shaft ( 20 ) perpendicular to the axes of rotation of the drive shafts ( 17 . 18 ) runs.

Drill stand according to one of the preceding claims, characterized in that the additional gear ( 18 . 23 . 24 ) with the reduction gear ( 17 . 19 . 21 . 20 ) is permanently in operative connection, such that the reduction gear ( 17 . 19 . 21 . 20 ) via both the first drive shaft ( 17 ) as well as via the second drive shaft ( 18 ) is displaceable in rotary motion.

Drill stand according to one of the preceding claims, characterized in that the reduction gear ( 17 . 19 . 21 . 20 ) with the first drive shaft ( 17 ) non-rotatably connected screw ( 19 ) and one with the snail ( 19 ) meshing worm wheel ( 21 ) rotatably connected to the rack engagement gear ( 9 ) connected is.

Drill stand according to one of the preceding claims, characterized in that the crank coupling sections ( 22 . 25 ) of the first and second drive shaft ( 17 . 18 ) over the guide housing ( 5 ) protrude outward and for latching a hand crank ( 8th ) are formed, which by means of a quick-change lock on the drive shafts ( 17 . 18 ) is lockable.

Drill stand according to claim 6, characterized in that on the hand crank ( 8th ) an actuating device is provided, with one in the hand crank ( 8th ) mounted locking element in and out of engagement with the drive shafts ( 17 . 18 ) can be brought.

Drill stand according to claim 7, characterized in that the actuating device a longitudinally displaceable actuating pin ( 28 ) and the locking element consists of a ball ( 29 ), which by moving transversely to an insertion opening ( 27 ) the hand crank ( 8th ) in and out of locking engagement with the drive shafts ( 17 . 18 ) can be brought.