DE102011120123A1 - LED-headlight i.e. front headlight, for use in motor car, has light source arranged on printed circuit board that is arranged in housing, where areas of cooling body stay in contact with liquid cooling medium provided in container - Google Patents

LED-headlight i.e. front headlight, for use in motor car, has light source arranged on printed circuit board that is arranged in housing, where areas of cooling body stay in contact with liquid cooling medium provided in container Download PDF

Info

Publication number
DE102011120123A1
DE102011120123A1 DE102011120123A DE102011120123A DE102011120123A1 DE 102011120123 A1 DE102011120123 A1 DE 102011120123A1 DE 102011120123 A DE102011120123 A DE 102011120123A DE 102011120123 A DE102011120123 A DE 102011120123A DE 102011120123 A1 DE102011120123 A1 DE 102011120123A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
led
heat sink
headlight
coolant
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011120123A
Other languages
German (de)
Inventor
Jörg Kathmann
Marten Wittorf
Peter Kahler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GM Global Technology Operations LLC
Original Assignee
GM Global Technology Operations LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GM Global Technology Operations LLC filed Critical GM Global Technology Operations LLC
Priority to DE102011120123A priority Critical patent/DE102011120123A1/en
Publication of DE102011120123A1 publication Critical patent/DE102011120123A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40Cooling of lighting devices
    • F21S45/42Forced cooling
    • F21S45/46Forced cooling using liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40Cooling of lighting devices
    • F21S45/42Forced cooling
    • F21S45/46Forced cooling using liquid
    • F21S45/465Forced cooling using liquid from other vehicle cooling systems, e.g. from air-conditioning or engine cooling systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

The headlight i.e. front headlight, has a light source designed as a LED (10), and a cooling body (9) connected with the source in a heat-conducting manner. The source is arranged on a printed circuit board (8) that is arranged in a housing. Areas of the cooling body stay in contact with liquid cooling medium provided in a cooling medium container. The areas of the cooling body form a wall of the container. The cooling body is designed as a massive metallic body, metallic hollow body or heat pipe. The cooling body is guided into a washing water container (3) through an opening (12). Independent claims are also included for the following: (1) a motor car (2) a method for cooling a LED-headlight.

Description

Die Anmeldung betrifft eine LED(Light Emitting Diode)-Scheinwerferanordnung mit zumindest einer als LED ausgebildeten Lichtquelle. Sie betrifft ferner ein Kraftfahrzeug mit einer derartigen LED-Scheinwerferanordnung sowie ein Verfahren zur Kühlung eines LED-Scheinwerfers.The application relates to an LED (Light Emitting Diode) headlamp assembly having at least one LED configured as a light source. It further relates to a motor vehicle with such an LED headlamp assembly and a method for cooling an LED headlamp.

Derartige LED-Scheinwerfer werden zunehmend auch bei Kraftfahrzeugen für die Hauptlichtfunktionen Abblend- und/oder Fernlicht eingesetzt. Sie erfordern wegen ihrer starken Wärmeabgabe ein spezielles Kühlkonzept. Hierzu wird typischerweise ein elektrisch betriebener Lüfter in den Scheinwerfergehäusen platziert. Der entstehende Luftstrom kühlt sich an der Abdeckscheibe des Scheinwerfers ab und kühlt somit die LED.Such LED headlights are increasingly being used in motor vehicles for the main light functions low beam and / or high beam. They require a special cooling concept because of their strong heat dissipation. For this purpose, typically an electrically operated fan is placed in the headlight housings. The resulting air flow cools down on the cover of the headlamp and thus cools the LED.

Derartige elektrisch betriebene Lüfter erfordern jedoch erheblichen Bauraum und verbrauchen darüber hinaus Strom. Teilweise wurde vorgeschlagen, Karosseriebauteile als Wärmesenken zu nutzen. Da diese jedoch zunehmend aus nichtmetallischen, schlecht wärmeleitenden Materialien bestehen, ist dies nicht immer effizient.However, such electrically powered fans require considerable space and also consume power. Partly it has been proposed to use body components as heat sinks. However, as these increasingly consist of non-metallic, poorly heat-conductive materials, this is not always efficient.

Es ist aus der DE 10 2007 055 165 A1 bekannt, Kühlmittel aus dem Kühlkreislauf einer Klimaanlage abzuzweigen und zur Kühlung der LED zu verwenden. Diese Lösung erfordert jedoch speziell für diesen Zweck verlegte Kühlmittelleitungen.It is from the DE 10 2007 055 165 A1 known to divert coolant from the cooling circuit of an air conditioner and to use for cooling the LED. However, this solution requires specially laid for this purpose coolant lines.

Aufgabe eines Aspekts der Erfindung ist es, eine LED-Scheinwerferanordnung anzugeben, die im Hinblick auf einen geringen Stromverbrauch, eine hohe Lebensdauer sowie geringe Kosten sowohl bei der Montage als auch im Betrieb optimiert ist. Ferner soll die LED-Scheinwerferanlage in ihrer Anordnung flexibel sein und einen geringen Bauraum beanspruchen.It is an object of one aspect of the invention to provide an LED headlamp assembly that is optimized for low power consumption, long life and low cost both during assembly and during operation. Furthermore, the LED headlight system should be flexible in their arrangement and take up a small space.

Aufgabe eines weiteren Aspekts der Erfindung ist es, ein möglichst effizientes Verfahren zur Kühlung von LED-Scheinwerfern anzugeben.The object of a further aspect of the invention is to provide a most efficient method for cooling LED headlamps.

Diese Aufgabe wird mit dem Gegenstand der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Lösung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.This object is achieved with the subject matter of the independent claims. Advantageous developments of the solution will become apparent from the dependent claims.

Gemäß einem Aspekt der Anmeldung wird eine LED-Scheinwerferanordnung angegeben, die zumindest eine als LED ausgebildete Lichtquelle sowie zumindest einen Kühlkörper umfasst, mit dem die Lichtquelle wärmeleitend verbunden ist. Bereiche des Kühlkörpers stehen in Kontakt mit einem in einem Kühlmittelbehälter vorgehaltenen flüssigen Kühlmedium.According to one aspect of the application, an LED headlamp arrangement is specified which comprises at least one light source designed as an LED and at least one heat sink to which the light source is connected in a heat-conducting manner. Regions of the heat sink are in contact with a liquid coolant held in a coolant tank.

Unter einem Kühlmittelbehälter wird dabei hier und im folgenden ein Behälter verstanden, in dem ein Kühlmittelvorrat vorgehalten wird und der im Verhältnis zu entsprechenden Kühlmittelleitungen ein großes Volumen aufweist.A coolant container is understood here and below as meaning a container in which a coolant supply is kept in reserve and which has a large volume in relation to corresponding coolant lines.

Bei einer derartigen Scheinwerferanordnung befindet sich demnach zumindest ein Bereich des Kühlkörpers innerhalb eines Kühlmittelbehälters.Accordingly, in the case of such a headlight arrangement, at least one region of the heat sink is located within a coolant tank.

Eine derartige LED-Scheinwerferanordnung nutzt den guten Wärmeaustausch mit einem flüssigen Kühlmittel zur Abführung der entstehenden Wärme. Die Wärme kann somit besonders effektiv abgeführt werden, so dass besonders leistungsstarke LEDs verwendet werden können. Gleichzeitig kann auf viel Bauraum benötigende Elemente wie Ventilatoren verzichtet werden.Such LED headlight assembly uses the good heat exchange with a liquid coolant to dissipate the heat generated. The heat can thus be dissipated particularly effectively, so that particularly powerful LEDs can be used. At the same time can be dispensed with a lot of space-consuming elements such as fans.

Dies hat den Vorteil, dass die Form und die Position der Scheinwerfer am Kraftfahrzeug weitgehend frei vom technischen Zwang der Wärmeabfuhr gewählt werden können. Es ist damit möglich, auch sehr lange, dünne oder speziell, insbesondere seitlich, positionierte Scheinwerfer bereitzustellen. Dies ist aus Gründen der Versicherungseinstufung und des Fußgängerschutzes wünschenswert.This has the advantage that the shape and position of the headlights on the motor vehicle can be largely chosen freely from the technical constraint of heat dissipation. It is thus possible to provide very long, thin or specially, in particular laterally positioned headlights. This is desirable for reasons of insurance classification and pedestrian protection.

Es ist nicht notwendig, für die Kühlung der LED-Scheinwerferanordnung einen eigenen Kühlmittelbehälter vorzusehen. Vielmehr können ohnehin im Fahrzeug vorhandene Kühlmittelbehälter genutzt werden, insbesondere Waschwasserbehälter einer Scheibenwaschanlage, Waschwasserbehälter einer Scheinwerferreinigungsanlage und/oder Kühlwasserbehälter eines Motorkühlsystems.It is not necessary to provide a separate coolant tank for cooling the LED headlight assembly. Rather, already existing in the vehicle coolant can be used, in particular washing water tank a windscreen washer system, wash water tank headlight cleaning system and / or cooling water tank of an engine cooling system.

Gemäß einer Ausführungsform bilden zumindest Bereiche des Kühlkörpers eine Wand des Kühlmittelbehälters. Bei dieser Ausführungsform weist der Kühlkörper zur Abgabe der Wärme eine große Fläche auf, die eine Wand des Kühlmittelbehälters bildet und somit in Kontakt mit dem Kühlmittel steht.According to one embodiment, at least portions of the heat sink form a wall of the coolant tank. In this embodiment, the heat sink for discharging the heat on a large area, which forms a wall of the coolant tank and thus is in contact with the coolant.

Der Kühlkörper kann als massiver metallischer Körper ausgebildet sein und beispielsweise aus Kupfer oder einem anderen gut wärmeleitenden Metall bestehen.The heat sink may be formed as a solid metallic body and consist for example of copper or other good heat conducting metal.

Alternativ kann der Kühlkörper auch als metallischer Hohlkörper ausgebildet sein und beispielsweise zumindest bereichsweise ein Rohr umfassen, das in das flüssige Kühlmittel eintaucht.Alternatively, the heat sink may also be formed as a metallic hollow body and, for example at least partially comprise a tube which dips into the liquid coolant.

Der Kühlkörper kann auch als Wärmerohr ausgebildet sein. Wärmerohre sind Wärmeüberträger, die unter Nutzung der Verdampfungswärme eines Stoffes die Übertragung von Wärme mit einer hohen Wärmestromdichte erlauben. Sie sind deshalb auch bei hoher Übertragungsleistung verhältnismäßig platzsparend unterzubringen.The heat sink can also be designed as a heat pipe. Heat pipes are heat exchangers that allow the transfer of heat with a high heat flux density using the heat of vaporization of a substance. They are therefore to accommodate relatively space-saving even with high transmission power.

In einem Wärmerohr ist typischerweise ein Transportmedium eingeschlossen, das an einem Ende des Wärmerohrs in der Siedezone unter Aufnahme von Wärme verdampft. Der Dampf tritt durch eine Barriere, die beispielsweise aus einem porösen, nicht benetzbaren Material ausgebildet ist, aus dem Kondensatkanal in den Dampfkanal über und strömt im Dampfkanal an das andere Ende des Wärmerohrs in den Kondensationsbereich. Im Kondensationsbereich kondensiert das Transportmedium unter Abgabe von Wärme wieder und wird unter Nutzung der Kapillarwirkung im Kondensatkanal in die Siedezone zurückgeführt.In a heat pipe, a transport medium is typically enclosed, which evaporates at one end of the heat pipe in the boiling zone while absorbing heat. The vapor passes through a barrier, which is formed for example of a porous, non-wettable material from the condensate channel in the steam channel and flows in the steam channel to the other end of the heat pipe in the condensation region. In the condensation region, the transport medium condenses again with the release of heat and is returned to the boiling zone using the capillary action in the condensate channel.

Ein derartiges Wärmerohr könnte mit seinem den Kondensationsbereich bildenden Ende in das flüssige Kühlmittel eintauchen.Such a heat pipe could dive into the liquid coolant with its end forming the condensation region.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Kühlkörper zumindest in Bereichen flexibel ausgebildet. Ein derartiger Kühlkörper ermöglicht es, bei seiner Montage am bzw. im Kühlmittelbehälter Toleranzen auszugleichen.According to one embodiment, the heat sink is designed to be flexible at least in regions. Such a heat sink makes it possible to compensate for tolerances in its mounting on or in the coolant tank.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Kühlmittelbehälter zumindest eine Öffnung zur Durchführung des Kühlkörpers auf. Bei dieser Ausführungsform, bei der der Kühlkörper durch eine Wand des Kühlmittelbehälters tritt, um in das flüssige Kühlmittel einzutauchen, wird in der entsprechenden Öffnung in der Wand eine Dichtung vorgesehen, die das Austreten von Kühlmittel verhindert. Zusätzlich können auch Dichtungen dort vorgesehen sein, wo der Kühlkörper mit der LED bzw. mit einer die LED tragenden Platine verbunden ist.According to one embodiment, the coolant reservoir has at least one opening for the passage of the heat sink. In this embodiment, where the heat sink passes through a wall of the coolant tank to immerse in the liquid coolant, a seal is provided in the corresponding opening in the wall to prevent the escape of coolant. In addition, seals can also be provided where the heat sink is connected to the LED or to a board carrying the LED.

Gemäß einem Aspekt der Anmeldung wird die LED-Scheinwerferanordnung bei einem Kraftfahrzeug eingesetzt, insbesondere als Frontscheinwerfer.According to one aspect of the application, the LED headlight assembly is used in a motor vehicle, in particular as a headlight.

Frontscheinwerfer weisen heutzutage oftmals eine AFL(Adaptive Frontlight)-Funktionalität auf. Sie werden daher zum einen so optimiert, dass sie eine große Helligkeit erzeugen können, zum anderen ist es auch erwünscht, die Geometrie der Scheinwerfer möglichst flexibel an die Form des Kraftfahrzeugs anpassen und im übrigen frei gestalten zu können. Dies hat nicht nur optische Gründe, sondern ist beispielsweise auch von Bedeutung, wenn die Funktion einer Fahrtrichtungsanzeige in die Scheinwerferanordnung integriert werden soll.Headlamps often feature AFL (Adaptive Frontlight) functionality today. They are therefore optimized on the one hand so that they can produce a high brightness, on the other hand, it is also desirable to adapt the geometry of the headlights as flexible as possible to the shape of the motor vehicle and to be able to freely design otherwise. This not only has visual reasons, but is also important, for example, when the function of a direction indicator is to be integrated into the headlamp assembly.

Bei der Auslegung eines derartigen Scheinwerfers kann das Problem auftreten, dass aus manchen Bereichen entstehende Wärme nicht ausreichend abgeführt werden kann. Dies kann bis zur Zerstörung der LEDs führen. Die Anbindung des Kühlkörpers an ein in einem Kühlmittelbehälter vorgehaltenes flüssiges Kühlmittel ermöglicht jedoch bei einem derartigen Fahrzeug eine besonders effektive Abfuhr der Wärme.In the design of such a headlamp, the problem may arise that resulting from some areas heat can not be sufficiently dissipated. This can lead to the destruction of the LEDs. However, the connection of the heat sink to a liquid coolant held in a coolant container makes it possible to dissipate the heat particularly effectively in such a vehicle.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Kühlmittelbehälter als Kühlmittelbehälter eines Motorkühlsystems ausgebildet. Alternativ oder zusätzlich kann der Kühlmittelbehälter auch als Waschwasserbehälter einer Scheibenwaschanlage und/oder als Waschwasserbehälter einer Scheinwerferreinigungsanlage ausgebildet sein.According to one embodiment, the coolant reservoir is designed as a coolant reservoir of an engine cooling system. Alternatively or additionally, the coolant container may also be designed as a wash water tank of a windscreen washer system and / or as a wash water tank of a headlight cleaning system.

Wird ein Waschwasserbehälter als Kühlmittelbehälter verwendet, so kann dieser in unmittelbarer Nähe zu den Scheinwerfern platziert werden. Beispielsweise ist es auch denkbar, für einen Scheinwerfer des Kraftfahrzeugs den Waschwasserbehälter einer Scheibenwaschanlage zu verwenden und für einen anderen Scheinwerfer den Waschwasserbehälter einer Scheinwerferreinigungsanlage. Es wäre auch denkbar, beispielsweise den Waschwasserbehälter einer Scheibenwaschanlage zweizuteilen und jeweils einen der beiden Behälter in unmittelbarer Nähe zu den Scheinwerfern zu platzieren.If a wash water tank is used as a coolant tank, it can be placed in the immediate vicinity of the headlights. For example, it is also conceivable to use the washer fluid tank of a windscreen washer system for a headlight of the motor vehicle and the washer fluid tank of a headlight washer system for another headlight. It would also be conceivable, for example, to split the washing water container of a windshield washer and to place one of the two containers in the immediate vicinity of the headlamps.

Eine derartige Scheinwerferanordnung nutzt ohnehin vorhandene Kühlmittelreservoire aus, die in ihrer Platzierung flexibel sind und die deshalb in unmittelbarer Nähe zu den Scheinwerfern angebracht werden können. Dabei sind keine großen Modifikationen an den Kühlmittelbehältern notwendig. Abhängig von der Ausführungsform kann es ausreichen, in der Wand der Kühlmittelbehälter lediglich eine Öffnung zur Durchführung des Kühlkörpers sowie eine entsprechende Dichtung anzubringen.Such a headlight assembly uses already existing coolant reservoirs, which are flexible in their placement and therefore can be mounted in close proximity to the headlights. There are no major modifications to the coolant tanks necessary. Depending on the embodiment, it may be sufficient to provide only an opening for the passage of the heat sink and a corresponding seal in the wall of the coolant tank.

Gemäß einem Aspekt der Anmeldung wird ein Verfahren zur Kühlung eines LED-Scheinwerfers angegeben, wobei durch zumindest eine LED-Lichtquelle erzeugte Wärme mittels eines Kühlkörpers abgeführt und an ein in einem Kühlmittelbehälter vorgehaltenes flüssiges Kühlmittel abgegeben wird. Bei einem derartigen Verfahren sind zusätzliche Leitungen nicht erforderlich. Da der Kühlkörper in Kontakt mit dem im Kühlmittelbehälter vorgehaltenen Kühlmittel steht, kann die Abfuhr von Wärme besonders effektiv erfolgen.According to one aspect of the application, a method for cooling an LED headlight is specified, wherein heat generated by at least one LED light source is dissipated by means of a heat sink and delivered to a liquid coolant held in a coolant container. In such a method, additional lines are not required. Since the heat sink is in contact with the coolant held in the coolant tank, the dissipation of heat can be particularly effective.

Es werden nun Ausführungsformen anhand der beigefügen Figuren näher beschrieben.Embodiments will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

1 zeigt schematisch ein Kraftfahrzeug mit LED-Scheinwerfern gemäß einer Ausführungsform der Erfindung; 1 schematically shows a motor vehicle with LED headlights according to an embodiment of the invention;

2 zeigt schematisch eine perspektivische Ansicht einer LED-Scheinwerferanordnung gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung; 2 shows schematically a perspective view of an LED headlamp assembly according to a first embodiment of the invention;

3 zeigt einen Schnitt durch die LED-Scheinwerferanordnung gemäß 2; 3 shows a section through the LED headlamp assembly according to 2 ;

4 zeigt Schritte beim Zusammenbau der LED-Scheinwerferanordnung gemäß 2; 4 shows steps in assembling the LED headlamp assembly according to 2 ;

5 zeigt schematisch eine perspektivische Ansicht der LED-Scheinwerferanordnung gemäß einer zweiten Ausführungsform und 5 schematically shows a perspective view of the LED headlamp assembly according to a second embodiment and

6 zeigt schematisch einen Schnitt durch die LED-Scheinwerferanordnung gemäß 5. 6 schematically shows a section through the LED headlamp assembly according to 5 ,

Gleiche Teile sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen.Identical parts are provided with the same reference numerals in all figures.

Das Kraftfahrzeug 1 gemäß 1 weist zwei Frontscheinwerfer 2 auf, die als LED-Scheinwerfer ausgebildet sind. Die LED-Scheinwerfer können insbesondere als LED-Matrixscheinwerfer oder als LED-Vollscheinwerfer ausgebildet sein und sowohl eine Abblendlichtfunktion als auch Zusatzfunktionen wie Tagfahrlicht, Blinker, Bremslicht und Kennzeichenbeleuchtung erfüllen.The car 1 according to 1 has two headlights 2 on, which are designed as LED headlights. The LED headlights can be designed in particular as LED matrix headlights or as LED full headlights and fulfill both a low beam function and additional functions such as daytime running lights, turn signals, brake lights and license plate lights.

Die Frontscheinwerfer 2 weisen zumindest eine als LED ausgebildete Lichtquelle auf, deren Abstrahlrichtung typischerweise mittels eines Reflektors optimiert wird. Die LED ist auf einer Platine angeordnet, wobei auch eine Anzahl von LEDs auf derselben Platine montiert sein können. Die Platine ist in einem nicht dargestellten Gehäuse angeordnet, das nach außen abgedichtet ist.The headlights 2 have at least one designed as an LED light source whose emission direction is typically optimized by means of a reflector. The LED is arranged on a circuit board, whereby also a number of LEDs can be mounted on the same board. The board is arranged in a housing, not shown, which is sealed to the outside.

Im Betrieb erzeugt die LED Wärme, die mittels eines in 1 nicht gezeigten Kühlkörpers abgeführt und an ein Kühlmittel abgegeben wird. In 1 sind als Kühlmittelbehälter der Waschwasserbehälter 3 einer Scheibenwaschanlage und der Kühlmittelbehälter 4 eines Motorkühlsystems 5 gezeigt.In operation, the LED generates heat by means of an in 1 dissipated heat sink not shown and discharged to a coolant. In 1 are as a coolant tank of wash water tank 3 a windscreen washer and the coolant tank 4 an engine cooling system 5 shown.

2 zeigt eine erste Ausführungsform der Scheinwerferanordnung, bei der der Waschwasserbehälter 3 der Scheibenwaschanlage als Kühlmittelbehälter verwendet wird. Der Waschwasserbehälter 3 weist ein Behältergehäuse 6 sowie an seinem oberen Ende einen Verschluss 7 auf. Die LEDs der Scheinwerferanordnung sind auf einer Platine 8 montiert, die mit einem Kühlkörper 9 wärmeleitend verbunden ist. Bereiche des Kühlkörpers 9 ragen in den Waschwasserbehälter 3 hinein. 2 shows a first embodiment of the headlamp assembly, in which the washing water tank 3 the windscreen washer system is used as a coolant tank. The washing water tank 3 has a container housing 6 and at its upper end a closure 7 on. The LEDs of the headlamp assembly are on a circuit board 8th mounted with a heat sink 9 is thermally conductively connected. Areas of the heat sink 9 protrude into the wash water tank 3 into it.

Dies ist in 3 im Querschnitt gezeigt. Der Waschwasserbehälter 3, in dessen Innerem eine Wasserpumpe 11 angeordnet ist, weist in seinem Behältergehäuse 6 eine Öffnung 12 auf, durch die der Kühlkörper 9 ins Innere des Waschwasserbehälters 3 ragt. Er wird dort von dem in 3 nicht gezeigten Waschwasser umspült, so dass eine besonders effektive Wärmeabgabe und damit eine gute Kühlung der LED 10 ermöglicht ist.This is in 3 shown in cross section. The washing water tank 3 , inside which a water pump 11 is arranged, has in its container housing 6 an opening 12 on, through which the heat sink 9 into the interior of the wash water tank 3 protrudes. He is there from the in 3 not shown washing water flows around, so that a particularly effective heat dissipation and thus a good cooling of the LED 10 is possible.

In dem Waschwasserbehälter 3 ist eine nicht dargestellte Einrichtung vorgesehen, die den Wasserstand überwacht. Wird dieser zu niedrig, wird ein Warnsignal abgegeben.In the wash water tank 3 a device, not shown, is provided which monitors the water level. If this is too low, a warning signal is issued.

4 zeigt in ihrem oberen und ihrem unteren Teil den Zusammenbau der Scheinwerferanordnung gemäß den 2 und 3. Der Waschwasserbehälter 3 weist an seinem Behältergehäuse 6 eine Ausnehmung 13 auf, in die sich nach der Montage Bereiche der LED-Platine 8 schmiegen. 4 shows in its upper and its lower part the assembly of the headlamp assembly according to the 2 and 3 , The washing water tank 3 points to its container housing 6 a recess 13 on, in which after mounting areas of the LED board 8th nestle.

Bei der Montage kann die LED-Platine 8 mit dem Kühlkörper 9, wie im unteren Bereich der 4 dargestellt, in Richtung des Pfeils 16 auf den Waschwasserbehälter 3 zubewegt werden, wobei der Kühlkörper 9 durch die Öffnung 12 in das Innere des Waschwasserbehälters 3 tritt und das erste Ende 14 der Platine 8 in der Ausnehmung 13 zu liegen kommt.When mounting the LED board 8th with the heat sink 9 as in the lower part of the 4 shown, in the direction of the arrow 16 on the wash water tank 3 be moved, the heat sink 9 through the opening 12 into the interior of the wash water tank 3 occurs and the first end 14 the board 8th in the recess 13 to come to rest.

Bei dieser Ausführungsform wird eine besonders platzsparende Anordnung der Komponenten zueinander erreicht. Es ergibt sich eine Zusammenfassung der LED-Platine 8 mit dem Waschwasserbehälter 3 zu einem Modul, in dem die Formen der Teile aufeinander abgestimmt sind.In this embodiment, a particularly space-saving arrangement of the components to each other is achieved. The result is a summary of the LED board 8th with the wash water tank 3 to a module in which the shapes of the parts are coordinated.

Bei dieser Ausführungsform kann es vorteilhaft sein, die Scheinwerferanordnung nicht, wie bisher meist üblich, von außen zu montieren, sondern die LED-Platine 8 vor dem Einbau mit dem Waschwasserbehälter 3 zu verbinden und mit diesem von innen einzubauen.In this embodiment, it may be advantageous not to assemble the headlamp assembly from the outside, as has hitherto been customary, but rather the LED board 8th before installation with the wash water tank 3 to connect and install with this from the inside.

5 zeigt eine zweite Ausführungsform der Scheinwerferanordnung, bei der Bereiche des Kühlkörpers flexibel ausgebildet sind. 5 shows a second embodiment of the headlamp assembly in which areas of the heat sink are flexible.

Dies ist insbesondere in 6 erkennbar. Der Kühlkörper 9, der wiederum durch eine Öffnung 12 in das innere des Waschwasserbehälters 3 ragt, weist in der Nähe der LED-Platine 8 einen flexiblen Bereich 15 auf. Bei dieser Ausführungsform ist der Kühlkörper 9 als metallischer Hohlkörper ausgebildet und ist in seinem flexiblen Bereich 15 derart geführt bzw. ”verknickt”, dass er in diesem Bereich gestaucht oder gedehnt werden kann. Dadurch können Toleranzen in der Lage der LED-Platine 8 und des Waschwasserbehälters 3 zueinander ausgeglichen werden.This is especially in 6 recognizable. The heat sink 9 that in turn through an opening 12 into the interior of the wash water tank 3 sticks out, points near the LED board 8th a flexible area 15 on. In this embodiment, the heat sink is 9 designed as a metallic hollow body and is in its flexible range 15 guided or "twisted" that he can be compressed or stretched in this area. This allows for tolerances in the location of the LED board 8th and the wash water tank 3 be balanced with each other.

Die Ausgestaltung der Scheinwerferanordnung mit einem als metallischer Stab ausgebildeten Kühlkörpers 9, der durch eine Öffnung 12 in dem Behältergehäuse 6 eines Waschwasserbehälters 3 geführt ist, stellt einen besonders einfachen Aufbau der LED-Scheinwerferanordnung dar, die somit sehr robust ist. Bei einer derartigen Ausführungsform lassen sich die Öffnung 12 und gegebenenfalls die Platine 8 sehr gut abdichten, so dass der Austritt von Wasser aus dem Waschwasserbehälter 3 und insbesondere der Kontakt von Wasser mit der Platine 8 sicher vermieden werden kann.The embodiment of the headlamp assembly with a designed as a metallic rod heat sink 9 passing through an opening 12 in the container housing 6 a washing water tank 3 is guided, represents a particularly simple structure of the LED headlamp assembly, which is thus very robust. In such an embodiment let the opening 12 and optionally the board 8th seal very well, allowing the leakage of water from the wash water tank 3 and in particular the contact of water with the board 8th can be safely avoided.

Bei dieser Ausführungsform können Waschwasserbehälter 3 und LED-Platine 8 auch gut getrennt voneinander montiert werden, da aufgrund der flexiblen Verbindung der beiden miteinander durch den flexiblen Kühlkörper 9 Toleranzen ausgeglichen werden können.In this embodiment, wash water tanks 3 and LED board 8th also be well separated from each other, since due to the flexible connection of the two together through the flexible heat sink 9 Tolerances can be compensated.

Obwohl zumindest eine beispielhafte Ausführungsform in der vorhergehenden Beschreibung gezeigt wurde, können verschiedene Änderungen und Modifikationen vorgenommen werden. Die genannten Ausführungsformen sind lediglich Beispiele und nicht dazu vorgesehen, den Gültigkeitsbereich, die Anwendbarkeit oder die Konfiguration in irgendeiner Weise zu beschränken. Vielmehr stellt die vorhergehende Beschreibung dem Fachmann einen Plan zur Umsetzung zumindest einer beispielhaften Ausführungsform zur Verfügung, wobei zahlreiche Änderungen in der Funktion und der Anordnung von in einer beispielhaften Ausführungsform beschriebenen Elementen gemacht werden können, ohne den Schutzbereich der angefügten Ansprüche und ihrer rechtlichen Äquivalente zu verlassen.Although at least one exemplary embodiment has been shown in the foregoing description, various changes and modifications may be made. The above embodiments are merely examples and are not intended to limit the scope, applicability, or configuration in any way. Rather, the foregoing description provides those skilled in the art with a scheme for practicing at least one example embodiment, which may make numerous changes in the function and arrangement of elements described in an exemplary embodiment without departing from the scope of the appended claims and their legal equivalents ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kraftfahrzeugmotor vehicle
22
Frontscheinwerferheadlights
33
WaschwasserbehälterWasher fluid reservoir
44
KühlmittelbehälterCoolant tank
55
MotorkühlsystemEngine cooling system
66
Behältergehäusecontainer housing
77
Verschlussshutter
88th
LED-PlatineLED board
99
Kühlkörperheatsink
1010
LEDLED
1111
Wasserpumpewater pump
1212
Öffnungopening
1313
Ausnehmungrecess
1414
erstes Endefirst end
1515
flexibler Bereichflexible area

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007055165 A1 [0004] DE 102007055165 A1 [0004]

Claims (12)

LED-Scheinwerferanordnung, aufweisend – zumindest eine als LED (10) ausgebildete Lichtquelle, – zumindest einen Kühlkörper (9), mit dem die Lichtquelle wärmeleitend verbunden ist, wobei Bereiche des Kühlkörpers (9) in Kontakt mit einem in einem Kühlmittelbehälter (3, 4) vorgehaltenen flüssigen Kühlmittel stehen.LED headlight assembly comprising - at least one LED ( 10 ) formed light source, - at least one heat sink ( 9 ), with which the light source is thermally conductively connected, wherein areas of the heat sink ( 9 ) in contact with a in a coolant container ( 3 . 4 ) held liquid coolant. LED-Scheinwerferanordnung nach Anspruch 1, wobei zumindest Bereiche des Kühlkörpers (9) eine Wand des Kühlmittelbehälters (3, 4) bilden.LED headlight assembly according to claim 1, wherein at least portions of the heat sink ( 9 ) a wall of the coolant tank ( 3 . 4 ) form. LED-Scheinwerferanordnung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Kühlkörper (9) als massiver metallischer Körper ausgebildet ist.LED headlight assembly according to claim 1 or 2, wherein the heat sink ( 9 ) is formed as a solid metallic body. LED-Scheinwerferanordnung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Kühlkörper (9) als metallischer Hohlkörper ausgebildet ist.LED headlight assembly according to claim 1 or 2, wherein the heat sink ( 9 ) is designed as a metallic hollow body. LED-Scheinwerferanordnung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Kühlkörper (9) als Wärmerohr ausgebildet ist.LED headlight assembly according to claim 1 or 2, wherein the heat sink ( 9 ) is designed as a heat pipe. LED-Scheinwerferanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Kühlkörper (9) zumindest in Bereichen flexibel ausgebildet ist.LED headlamp assembly according to one of claims 1 to 5, wherein the heat sink ( 9 ) is flexible at least in areas. LED-Scheinwerferanordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, wobei der Kühlmittelbehälter (3, 4) zumindest eine Öffnung (12) zur Durchführung des Kühlkörpers (9) aufweist.LED headlamp assembly according to one of claims 3 to 6, wherein the coolant container ( 3 . 4 ) at least one opening ( 12 ) for passing the heat sink ( 9 ) having. Kraftfahrzeug (1) mit zumindest einer LED-Scheinwerferanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7.Motor vehicle ( 1 ) with at least one LED headlight assembly according to one of claims 1 to 7. Kraftfahrzeug (1) nach Anspruch 8, wobei der Kühlmittelbehälter (3, 4) als Kühlmittelbehälter (4) eines Motorkühlsystems (5) ausgebildet ist.Motor vehicle ( 1 ) according to claim 8, wherein the coolant container ( 3 . 4 ) as a coolant reservoir ( 4 ) of an engine cooling system ( 5 ) is trained. Kraftfahrzeug (1) nach Anspruch 8 oder 9, wobei der Kühlmittelbehälter (3, 4) als Waschwasserbehälter (3) einer Scheibenwaschanlage ausgebildet ist.Motor vehicle ( 1 ) according to claim 8 or 9, wherein the coolant container ( 3 . 4 ) as a washing water tank ( 3 ) is designed a windscreen washer. Kraftfahrzeug (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei der Kühlmittelbehälter (3, 4) als Waschwasserbehälter einer Scheinwerferreinigungsanlage ausgebildet ist.Motor vehicle ( 1 ) according to one of claims 8 to 10, wherein the coolant container ( 3 . 4 ) is designed as a washing water tank a headlight cleaning system. Verfahren zur Kühlung eines LED-Scheinwerfers, wobei durch zumindest eine LED (1) erzeugte Wärme mittels eines Kühlkörpers (9) abgeführt und an ein in einem Kühlmittelbehälter (3, 4) vorgehaltenes flüssiges Kühlmittel abgegeben wird.Method for cooling an LED headlamp, wherein at least one LED ( 1 ) generated by means of a heat sink ( 9 ) and to a in a coolant container ( 3 . 4 ) reserved liquid coolant is discharged.
DE102011120123A 2011-12-03 2011-12-03 LED-headlight i.e. front headlight, for use in motor car, has light source arranged on printed circuit board that is arranged in housing, where areas of cooling body stay in contact with liquid cooling medium provided in container Withdrawn DE102011120123A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011120123A DE102011120123A1 (en) 2011-12-03 2011-12-03 LED-headlight i.e. front headlight, for use in motor car, has light source arranged on printed circuit board that is arranged in housing, where areas of cooling body stay in contact with liquid cooling medium provided in container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011120123A DE102011120123A1 (en) 2011-12-03 2011-12-03 LED-headlight i.e. front headlight, for use in motor car, has light source arranged on printed circuit board that is arranged in housing, where areas of cooling body stay in contact with liquid cooling medium provided in container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011120123A1 true DE102011120123A1 (en) 2013-06-06

Family

ID=48431345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011120123A Withdrawn DE102011120123A1 (en) 2011-12-03 2011-12-03 LED-headlight i.e. front headlight, for use in motor car, has light source arranged on printed circuit board that is arranged in housing, where areas of cooling body stay in contact with liquid cooling medium provided in container

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011120123A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018101653U1 (en) 2018-03-23 2018-04-06 Lone Gmbh & Co. Kg Arrangement comprising a direction indicator for two-wheeled vehicles
EP3382268A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-03 ZKW Group GmbH Vehicle headlight and cooling system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1643188A1 (en) * 2004-09-29 2006-04-05 Osram Opto Semiconductors GmbH LED arrangement with cooling means and vehicle headlight
DE102006036058A1 (en) * 2006-08-02 2008-02-14 Audi Ag Illumination device for motor vehicle, comprises carrier flowing through cooling medium circulating through cycle that is in heat conducting connection with light emitting diode, where carrier is implemented as flat pipe
DE102007055165A1 (en) 2007-11-19 2009-05-20 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung LED headlights
DE202010005528U1 (en) * 2010-05-31 2010-09-16 Oxima Tec Gmbh Oxide Material Technologies lamp

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1643188A1 (en) * 2004-09-29 2006-04-05 Osram Opto Semiconductors GmbH LED arrangement with cooling means and vehicle headlight
DE102006036058A1 (en) * 2006-08-02 2008-02-14 Audi Ag Illumination device for motor vehicle, comprises carrier flowing through cooling medium circulating through cycle that is in heat conducting connection with light emitting diode, where carrier is implemented as flat pipe
DE102007055165A1 (en) 2007-11-19 2009-05-20 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung LED headlights
DE202010005528U1 (en) * 2010-05-31 2010-09-16 Oxima Tec Gmbh Oxide Material Technologies lamp

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3382268A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-03 ZKW Group GmbH Vehicle headlight and cooling system
DE202018101653U1 (en) 2018-03-23 2018-04-06 Lone Gmbh & Co. Kg Arrangement comprising a direction indicator for two-wheeled vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3021041B1 (en) Light source module for a vehicle headlight
EP1979673B1 (en) Vehicle headlight
DE102010007172B4 (en) Light guide for a vehicle light assembly
DE102008013604B4 (en) Cooling device for a control device of a lighting device of a motor vehicle
DE102008060444A1 (en) Adaptive headlight system with high heat dissipation efficiency
EP2341763B1 (en) Electronic control device and method for producing a unit comprising a base body and a circuit board for use in such a control device
DE102005019651A1 (en) Headlight for use in motor vehicle, has drying unit e.g. silica gel, for absorption of gases and liquids, and ventilator for discharging air from heat source to glass of headlight along drying unit
DE102019105200A1 (en) DEKONDENSATION OF A FAHRGEUGAUSSENLEUCHTE
DE102011118330A1 (en) Vehicle lamp with light emitting diode as the light source
DE202014008530U1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE202015100766U1 (en) Vehicle lamp luminaire with internal heat sink for a LED lamp
DE102012108553A1 (en) Signal lamp for use at rear region of semitrailer of lorry, has LED arranged at printed circuit board, and connection housing arranged at front side end of optical fibers of elongated light guide module and receiving board
DE102011011700A1 (en) LED headlight e.g. LED-matrix headlight, for motor car, has light source i.e. LED, connected with cooling body in heat conductive manner, and heat pipe for connecting cooling body to area of outer skin of vehicle or structure of vehicle
DE102004025640A1 (en) Motor vehicle headlight, has pump with which cooling medium is induced through conduit, and heat exchanger arranged at illuminant, where drive of pump is not arranged within housing but in proximity to illuminant
DE102005005753A1 (en) Lighting device for headlamp of vehicle, has light emitting diode and cooling unit e.g. Peltier unit, cooling diode, where unit is provided with connectors or heat pipe unit for liquid coolant e.g. water, to flow through cooling unit
DE102011120123A1 (en) LED-headlight i.e. front headlight, for use in motor car, has light source arranged on printed circuit board that is arranged in housing, where areas of cooling body stay in contact with liquid cooling medium provided in container
EP2722579B1 (en) Motor vehicle headlamp with light source and a cooling system for the light source
DE102011004493A1 (en) lighting device
DE10346070B4 (en) Cooling arrangement for a lighting device with a housing having a lens
DE102007016439A1 (en) LED light for motor vehicle, has retaining body designed and arranged in such that assembly surface for LED is formed on body at side that is turned away from light outlet opening, and fins formed on outer side of body
DE102016215020B4 (en) Cooled OLED lighting device for a motor vehicle
DE102008028535B4 (en) liquid storage
DE102014104937A1 (en) Heatsink for cooling a semiconductor light source of a headlamp
DE102018116510A1 (en) Camera for a motor vehicle with a specific heat dissipation device
DE102012005874A1 (en) Device for cooling lighting unit e.g. vehicle headlight, has nozzle that is arranged for defined air circulation at air outlet aperture

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: LKGLOBAL ] LORENZ & KOPF PARTG MBB PATENTANWAE, DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination