DE102011114476A1

DE102011114476A1 - Deflection device for holding and/or supporting body part of patient during surgical treatment, has fixing unit for latching the to-be-latched portion, and mounting portion connected to fixing unit

Info

Publication number: DE102011114476A1
Application number: DE201110114476
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-09-29
Filing date: 2011-09-28
Publication date: 2012-04-05

Abstract

The deflection device (100) comprises a fixing unit for latching the to-be-latched portion, and a mounting portion (1) connected to the fixing unit and having at least three sides formed around the periphery of the fixing unit. The mounting portion is formed of a non-variable U-shaped cross-section and provided with an undercut. A roller system (3) is provided with mutually parallel rollers which are connected to one another positively, non-positively or cohesively.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Umlenkeinrichtung gemäß Anspruch 1. Sie betrifft ferner eine Vorrichtung zum Stützen eines Körperteils gemäß Anspruch 13.The present invention relates to a deflection device according to claim 1. It further relates to a device for supporting a body part according to claim 13.

Während der chirurgischen Behandlung eines Patienten ist es oftmals gewünscht oder erforderlich, Körperteile wie Kopf oder Extremitäten mittels Zueinwirkung abzustützen oder in Stellung zu halten.During surgical treatment of a patient, it is often desirable or necessary to support or hold body parts such as the head or extremities by means of an impact.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, eine Umlenkeinrichtung zum Umlenken einer Richtung, in welcher Zug auf den Körperteil aufgebracht wird, bereitzustellen. Ferner soll eine geeignete Vorrichtung zum Stützen eines Körperteils vorgeschlagen werden.An object of the present invention is to provide a deflecting device for deflecting a direction in which tension is applied to the body part. Furthermore, a suitable device for supporting a body part to be proposed.

Diese Aufgabe wird durch eine Umlenkeinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Sie wird ferner gelöst durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 13.This object is achieved by a deflection device with the features of claim 1. It is further solved by a device having the features of claim 13.

Bei allen folgenden Ausführungen ist der Gebrauch des Ausdrucks „kann sein” bzw. „kann haben” usw. synonym zu „ist vorzugsweise” bzw. „hat vorzugsweise” usw. zu verstehen und soll eine erfindungsgemäße Ausführungsform erläutern.In all of the following, the use of the term "may be" or "may have", etc. is synonymous with "preferably" or "preferably has", etc., and is intended to explain an embodiment of the invention.

Die erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung ist geeignet und vorgesehen zum Umlenken einer Zugeinrichtung, mit welcher Zug mittels einer Halteeinrichtung auf einen Körperteil eines Patienten aufgebracht wird.The deflection device according to the invention is suitable and provided for deflecting a traction device, with which train is applied by means of a holding device on a body part of a patient.

Die Umlenkeinrichtung ist vorbereitet, um an wenigstens einem Abschnitt einer Fixiereinrichtung angeordnet zu werden.The deflection device is prepared to be arranged on at least a portion of a fixing device.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung dient zum Stützen oder In-Stellung-Halten eines Körperteils eines Patienten. Sie weist wenigstens eine Fixiereinrichtung, die geeignet und vorgesehen ist zum Aufnehmen des Gewichts oder eines Teils des Gewichts des Körperteils des Patienten, sowie eine erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung auf.The device according to the invention serves for supporting or holding in place a body part of a patient. It has at least one fixing device, which is suitable and intended for receiving the weight or a part of the weight of the body part of the patient, as well as a deflection device according to the invention.

Vorteilhafte Weiterentwicklungen der vorliegenden Erfindung sind jeweils Gegenstand von Unteransprüchen und Ausführungsformen.Advantageous developments of the present invention are the subject of subclaims and embodiments.

Erfindungsgemäße Ausführungsformen können eines oder mehrere der im Folgenden genannten Merkmale aufweisen.Embodiments of the invention may include one or more of the features mentioned below.

Der Begriff „Körperteil”, wie er hierin verwendet wird, bezeichnet in bestimmten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung einen Abschnitt des Körpers eines Patienten, insbesondere alle Extremitäten bzw. Gliedmaßen, den Kopf und dergleichen.The term "body part" as used herein, in certain embodiments of the present invention, refers to a portion of the body of a patient, particularly all extremities, the head, and the like.

Der Begriff „Halteeinrichtung”, wie er hierin in bestimmten Ausführungsformen verwendet wird, bezeichnet eine Einrichtung, welche geeignet und vorgesehen und/oder ausgestaltet ist, den Körperteil bzw. wenigstens einen Abschnitt des Körperteils aufzunehmen und/oder zu halten.The term "holding device" as used herein in certain embodiments refers to a device that is suitable and intended and / or configured to receive and / or hold the body part or at least a portion of the body part.

Beispiele für geeignete Halteeinrichtungen schließen Ausführungen ein, die einem Fachmann zum Zwecke der Behandlung des Körperteils des Patienten geeignet erscheinen. Ein Beispiel für eine Kopfhalteeinrichtung ist in 3 oder 4 gezeigt.Examples of suitable retention means include embodiments that would be well-suited for a practitioner to treat the body part of the patient. An example of a head holder is shown in FIG 3 or 4 shown.

Der Begriff „Fixiereinrichtung”, wie er hierin in bestimmten Ausführungsformen verwendet wird, bezeichnet eine Einrichtung, welche geeignet und vorgesehen und/oder ausgestaltet ist, die Umlenkeinrichtung zum Halten und/oder Stützen des Körperteils des Patienten räumlich begrenzt bzw. lokal, in Position und dergleichen zu fixieren.The term "fixator" as used herein in certain embodiments refers to a device that is suitable and provided and / or configured, the deflector for holding and / or supporting the body part of the patient spatially limited, in position and to fix something like that.

Die Fixiereinrichtung ist in bestimmten Ausführungsformen fest oder mit unveränderlichem Abstand mit einer Patientenauflage, z. B. einem Patiententisch, einem Operationstisch, verbunden.The fixation device is in certain embodiments fixed or at a fixed distance with a patient support, z. B. a patient table, an operating table connected.

Der Begriff „Abschnitt einer Fixiereinrichtung”, wie er hierin in bestimmten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung verwendet wird, bezeichnet ein Segment, einen Bereich und dergleichen der Fixiereinrichtung, an welchem geeignet ist, die erfindungsgemäßen Umlenkeinrichtung anzuordnen.The term "portion of a fixator" as used herein in certain embodiments of the present invention refers to a segment, area, and the like of the fixation device that is adapted to dispose the inventive diverter.

In bestimmten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung ist die Umlenkeinrichtung vorbereitet, um formschlüssig an der Fixiereinrichtung angeordnet zu werden. In certain embodiments of the present invention, the deflection device is prepared to be arranged in a form-fitting manner on the fixing device.

Die Begriffe „formschlüssig” oder „formschlüssig angeordnet”, wie sie hierin verwendet werden, bezeichnen in manchen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung eine Anordnung, in welcher ein Formschluss zwischen (einem Abschnitt) der Umlenkeinrichtung und dem Abschnitt der Fixiereinrichtung, an welchem die Umlenkeinrichtung vorgesehen ist, hergestellt bzw. erzeugt ist.As used herein, the terms "positive locking" or "positive locking" designate, in some embodiments of the present invention, an arrangement in which a positive fit is provided between (a portion) of the baffle and the portion of the fixing device on which the baffle is provided , manufactured or produced.

In bestimmten Ausführungsformen ist die Umlenkeinrichtung vorbereitet, um an wenigstens einem Abschnitt der Fixiereinrichtung aufgeschoben, eingeklinkt, eingehakt, eingeschnappt und dergleichen zu werden.In certain embodiments, the diverter is prepared to be slid, latched, hooked, snapped, and the like on at least a portion of the fixator.

Das Befestigen der Umlenkeinrichtung am dafür vorgesehenen Abschnitt der Fixiereinrichtung durch Aufschieben, Einklinken, Einhaken, Einschnappen und dergleichen erfolgt in manchen Ausführungsformen unter Zuhilfenahme geeigneter Hilfsmittel; in manchen Ausführungsformen kann die Befestigung ohne Hilfsmittel, z. B. ausschließlich manuell erfolgen.The attachment of the deflection at the designated portion of the fixing device by pushing, latching, hooking, snapping and the like takes place in some embodiments with the aid of suitable aids; In some embodiments, the attachment without aids, for. B. only be done manually.

In manchen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung umgreift die Umlenkeinrichtung die Fixiereinrichtung bzw. den Abschnitt derselben, an welchem die Umlenkeinrichtung angeordnet ist, vollständig oder wenigstens abschnittsweise.In some embodiments of the present invention, the deflection device surrounds the fixing device or the section thereof on which the deflection device is arranged completely or at least in sections.

In bestimmten Ausführungsformen weist die erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung wenigstens einen Befestigungsabschnitt auf, der ausgestaltet und vorgesehen ist, einen Abschnitt der Fixiereinrichtung an wenigstens drei Seiten eines Umfangs der Fixiereinrichtung, vorzugsweise an vier Seiten des Umfangs der Fixiereinrichtung, zu umgreifen.In certain embodiments, the deflection device according to the invention has at least one attachment portion which is designed and intended to encompass a section of the fixing device on at least three sides of a circumference of the fixing device, preferably on four sides of the circumference of the fixing device.

In manchen Ausführungsformen ist vorgesehen, dass die Umlenkeinrichtung und die Fixiereinrichtung in wenigstens je einem Schnittprofil (Querschnittprofil oder Längsschnittprofil oder anderes Schnittprofil) eine nahezu oder vollständig zueinander komplementäre Form aufweisen.In some embodiments, it is provided that the deflecting device and the fixing device have a shape that is nearly or completely complementary to one another in at least one respective sectional profile (cross-sectional profile or longitudinal-sectional profile or other sectional profile).

Insbesondere kann zum Beispiel eine Außenkontur oder ein Außenumfang der Fixiereinrichtung bzw. des Abschnitts derselben eine zu einer Innenkontur oder einem Innenumfang wenigstens eines Befestigungsabschnitts der Umlenkeinrichtung komplementäre Form aufweisen.In particular, for example, an outer contour or an outer circumference of the fixing device or of the section thereof may have a shape complementary to an inner contour or an inner circumference of at least one fastening section of the deflection device.

Der Begriff „Querschnitt”, wie er hierin in bestimmten Ausführungsformen verwendet wird, bezeichnet einen Schnitt in der Richtung der Breite eines Bauteils, also der Umlenkeinrichtung oder der Fixiereinrichtung.The term "cross-section", as used herein in certain embodiments, refers to a section in the direction of the width of a component, ie, the deflection device or the fixing device.

Der Begriff „Längsschnitt”, wie er hierin in bestimmten Ausführungsformen verwendet wird, bezeichnet einen Schnitt in der Richtung der Länge des entsprechenden Bauteils.The term "longitudinal cut" as used herein in certain embodiments refers to a cut in the direction of the length of the corresponding component.

Die Fixiereinrichtung und die Umlenkeinrichtung weisen in manchen Ausführungsformen eine zueinander nahezu oder vollständig komplementäre Form derart auf, dass das Schnittprofil (Querschnittprofil oder Längsschnittprofil oder anderes Schnittprofil) der Fixiereinrichtung bzw. des Abschnitts der Fixiereinrichtung, an welchem die Umlenkeinrichtung angeordnet ist, das Schnittprofil (Querschnittprofil oder Längsschnittprofil oder anderes Schnittprofil) der Umlenkeinrichtung bzw. des Befestigungsabschnitts der Umlenkeinrichtung ganz oder im Wesentlichen ganz oder nahezu vollständig ausfüllt. In anderen Ausführungsformen kann dies gerade umgekehrt der Fall sein.In some embodiments, the fixing device and the deflection device have an almost or completely complementary shape such that the section profile (cross-sectional profile or longitudinal section profile or other section profile) of the fixing device or of the section of the fixing device on which the deflection device is arranged, the section profile (cross-sectional profile or longitudinal section profile or other sectional profile) of the deflection device or of the fastening section of the deflection device completely or substantially completely or almost completely fills. In other embodiments, this may be the case in reverse.

Ein Schnittprofil (Querschnittprofil oder Längsschnittprofil oder anderes Schnittprofil) bezeichnet in manchen Ausführungsformen das Profil oder die Kontur oder die Fläche oder die Erstreckung usw. eines Schnitts oder einer Schnittfläche oder einer Schnittdarstellung durch das entsprechende Bauteil.A cut profile (cross-sectional profile or longitudinal cut profile or other cut profile) designates in some embodiments the profile or the contour or the surface or extension etc. of a cut or a cut surface or a sectional view through the corresponding component.

In bestimmten Ausführungsformen weist der Befestigungsabschnitt der Umlenkeinrichtung einen veränderlichen oder nicht veränderlichen Querschnitt, insbesondere eines durchgängigen Inneren hiervon, auf.In certain embodiments, the attachment portion of the baffle has a variable or non-variable cross-section, in particular a continuous interior thereof.

Der Begriff „nicht veränderlich”, wie er hierin in bestimmten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung verwendet wird, meint, dass der Querschnitt der Umlenkeinrichtung nach Herstellung der Umlenkeinrichtung nicht variierbar ist, sondern stets eine feste Geometrie und feste Abmessungen aufweist. Im Gegensatz könnte ein veränderlicher Querschnitt vorgegeben oder beliebig verändert werden.The term "non-variable" as used herein in certain embodiments of the present invention means that the cross-section of the diverter after making the diverter is not variable, but always has a fixed geometry and fixed dimensions. In contrast, a variable cross section could be specified or changed arbitrarily.

In bestimmten Ausführungsformen weist der Befestigungsabschnitt einen U-förmigen Querschnitt, vorzugsweise mit einer Hinterschneidung, auf. In anderen Ausführungsformen weist der Befestigungsabschnitt einen C-förmigen Querschnitt auf oder einen geschlossenen – eckigen oder runden oder ovalen bzw. elliptischen – Querschnitt auf, beispielsweise ähnlich einer digitalen Null (). In certain embodiments, the attachment portion has a U-shaped cross-section, preferably with an undercut. In other embodiments, the attachment portion has a C-shaped cross-section on or a closed - square or round or oval or elliptical - cross-section, for example, similar to a digital zero ().

In bestimmten Ausführungsformen weist die Umlenkeinrichtung wenigstens ein Rollensystem auf.In certain embodiments, the deflection device has at least one roller system.

Das Rollensystem weist in bestimmten Ausführungsformen wenigstens zwei, vorzugsweise zueinander parallel angeordnete, Rollen auf. In anderen Ausführungsformen weist das Rollensystem mehr als zwei Rollen auf. Die Rollen sind drehbar gelagert oder nicht drehbare rollenähnliche Umlenkeinrichtungen.In certain embodiments, the roller system has at least two rollers, preferably arranged parallel to one another. In other embodiments, the roller system has more than two rollers. The rollers are rotatably mounted or non-rotatable roller-like deflection.

In manchen Ausführungsformen sind die Rollen nebeneinander angeordnet. In anderen Ausführungsformen sind die Rollen über- (und/)oder untereinander angeordnet.In some embodiments, the rollers are arranged side by side. In other embodiments, the rollers are arranged above (and / or below each other.

Die Rollen können direkt nebeneinander oder mit einem gewissen Abstand zueinander (freier oder bestimmungsgemäß wählbarer Abstand) angeordnet sein.The rollers can be arranged directly next to each other or at a certain distance from each other (free or intended selectable distance).

Die Rollen sind in manchen Ausführungsformen einzeln, d. h. getrennt voneinander, angeordnet. In solchen Ausführungsformen lassen sich die Rollen getrennt voneinander drehen.The rollers are single in some embodiments, i. H. separated from each other, arranged. In such embodiments, the rollers can be rotated separately.

In anderen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind die Rollen fest miteinander verbunden. In bestimmten Ausführungsformen sind die Relief form- und/oder kraft- und/oder stoffschlüssig miteinander verbunden. In solchen Ausführungsformen können die Rollen nicht getrennt drehen, sondern allenfalls gemeinsam.In other embodiments of the present invention, the rollers are firmly connected together. In certain embodiments, the relief are positively and / or positively and / or materially connected to each other. In such embodiments, the rollers can not rotate separately but at most in common.

In bestimmten Ausführungsformen weist die erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung wenigstens ein Seilzugsystem auf.In certain embodiments, the deflection device according to the invention comprises at least one cable pull system.

Das Seilzugsystem umfasst in bestimmten Ausführungsformen wenigstens zwei Seilzüge.The cable system comprises in certain embodiments at least two cables.

In bestimmten Ausführungsformen ist ein erster Seilzug des Seilzugsystems über eine erste Rolle des Rollensystems und ein zweiter Seilzug über eine zweite Rolle des Rollensystems gezogen oder jeweils entsprechend hierfür vorgesehen.In certain embodiments, a first cable of the cable system is pulled over a first roller of the roller system and a second cable via a second roller of the roller system or respectively provided accordingly.

Die Seilzüge erstrecken sich bzw. verlaufen in bestimmten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung von einem ihrer Enden an einer Halteeinrichtung über die Rollen des Rollensystems und weisen an ihrem anderen Ende ein Fixierung und/oder Verankerung und/oder Belastung, z. B. ein Gewicht, auf.The cables extend or run in certain embodiments of the present invention from one of its ends to a holding device on the rollers of the roller system and have at its other end a fixation and / or anchoring and / or load, for. As a weight, on.

In bestimmten Ausführungsformen sind die Seilzüge fest bzw. unveränderlich an der Umlenkeinrichtung bzw. am Rollensystem der Umlenkeinrichtung fixiert. In solchen Ausführungsformen kann es vorteilhaft im Wesentlichen oder vollständig möglich sein, eine Beweglichkeit der Halteeinrichtung zu verhindern.In certain embodiments, the cables are fixed or immutable fixed to the deflection or on the roller system of the deflection. In such embodiments, it may advantageously be substantially or completely possible to prevent mobility of the holding device.

In bestimmten Ausführungsformen weist die Umlenkeinrichtung eine oder wenigstens zwei seitliche Begrenzungen auf. Dabei kann eine erste seitliche Begrenzung an der ersten Rolle und eine zweite seitliche Begrenzung an der zweiten Rolle angeordnet sein.In certain embodiments, the deflection device has one or at least two lateral boundaries. In this case, a first lateral boundary may be arranged on the first roller and a second lateral boundary on the second roller.

Die seitlichen Begrenzungen sind in manchen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung getrennt voneinander angeordnet. In bestimmten Ausführungsformen sind die seitlichen Begrenzungen als separate Bauteile hergestellt bzw. gefertigt und getrennt voneinander an je einer Rolle des Rollensystems angebracht.The lateral boundaries are arranged separately from one another in some embodiments of the present invention. In certain embodiments, the lateral boundaries are fabricated as separate components and mounted separately from each other on each roller of the roller system.

In anderen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung bilden die seitlichen Begrenzungen eine geschlossene Einheit.In other embodiments of the present invention, the lateral boundaries form a closed unit.

Die seitlichen Begrenzungen können vorteilhaft dazu beitragen, ein – versehentliches – Herausrutschen der Seilzüge aus einer Spur der entsprechenden Rolle zu verhindern oder dies zumindest erschweren oder verzögern.The lateral boundaries can advantageously contribute to prevent - or at least complicate or delay - accidentally slipping out of the cables from a track of the corresponding role.

Die erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung kann vorbereitet und/oder vorgesehen sein, ohne in sich verstellbar an der Fixiereinrichtung angeordnet zu werden.The deflection device according to the invention can be prepared and / or provided without being arranged to be adjustable on the fixing device.

Eine solche Anordnung schließt insbesondere solche Ausführungsformen aus, in denen die Umlenkeinrichtung oder ein Abschnitt oder Bereich derselben entlang einer Vertikalen oder einer Diagonalen oder einer Gerade in einem (beliebigen) Winkel zwischen einer Vertikalen und einer Horizontalen, bezogen auf den Erdmittelpunkt, verschiebbar, wie beispielsweise in eine verrast- oder verschraubbare Aufnahme einschiebbar, ist. Such an arrangement particularly excludes those embodiments in which the deflecting device or a portion or region thereof along a vertical or a diagonal or a straight at an (arbitrary) angle between a vertical and a horizontal, relative to the center of the earth, displaceable, such as in a latchable or screwed recording insertable, is.

In bestimmten Ausführungsformen weist die Umlenkeinrichtung wenigstens eine Feststelleinrichtung, beispielsweise, ohne aber jedoch auf diese konkrete Ausführung beschränkt zu sein, in Form einer Rändelschraube auf.In certain embodiments, the deflection device has at least one locking device, for example, but without being limited to this specific embodiment, in the form of a knurled screw.

Die Feststelleinrichtung ist in bestimmten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung vorgesehen, ein Verschieben der Umlenkeinrichtung, z. B. horizontal, entlang des Abschnitts der Fixiereinrichtung im Wesentlichen oder vollständig zu verhindern.The locking device is provided in certain embodiments of the present invention, a displacement of the deflection device, for. B. horizontally, along the portion of the fixing substantially or completely prevented.

In bestimmten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, die Umlenkeinrichtung als Ersatz- und/oder Nachrüstelement einer Vorrichtung zum Stützen eines Körperteils eines Patienten zu verwenden.In certain embodiments of the present invention, it is provided to use the deflection device as a replacement and / or retrofit element of a device for supporting a body part of a patient.

In bestimmten Ausführungsformen ist die erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung aus einem vorzugsweise bruchfesten bzw. stoßfesten Material, insbesondere beispielsweise einem harten Kunststoff und/oder einem Metall, z. B. Stahl, vorzugsweise rostfrei, hergestellt.In certain embodiments, the deflection device according to the invention of a preferably unbreakable or impact-resistant material, in particular, for example, a hard plastic and / or a metal, for. As steel, preferably stainless.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist wenigstens zwei Arretiereinrichtungen auf, welche vorgesehen und ausgelegt sind, eine, insbesondere seitliche, Bewegung der Umlenkeinrichtung in Bezug auf die Fixiereinrichtung zu unterbinden.The device according to the invention has at least two locking devices, which are provided and designed to prevent, in particular lateral, movement of the deflecting device with respect to the fixing device.

Der Begriff „Arretiereinrichtung”, wie er hierin in bestimmten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung verwendet wird, bezeichnet eine Einrichtung, die vorgesehen und ausgestaltet ist, ein, insbesondere seitliches, Bewegen oder Verrutschen, insbesondere ein unbeabsichtigtes Verrutschen, wie beispielsweise hervorgerufen durch ein versehentliches Dagegenstoßen, der Umlenkeinrichtung zu verhindern. Dies kann vorteilhaft dazu beitragen, die Patientensicherheit zu erhöhen.The term "locking device", as used herein in certain embodiments of the present invention, means a device that is provided and configured, in particular a lateral, moving or slipping, in particular an unintentional slipping, such as caused by accidental nudging, to prevent the deflection. This can advantageously help to increase patient safety.

Die Arretiereinrichtungen sind in bestimmten Ausführungsformen an einem Abschnitt der Fixiereinrichtung befestigt. In manchen Ausführungsformen sind die Arretiereinrichtungen entlang einer Längserstreckung der Fixiereinrichtung parallel zu einer Seite der Patientenauflage angeordnet.The locking means are secured in certain embodiments to a portion of the fixing device. In some embodiments, the locking devices are arranged along a longitudinal extension of the fixing device parallel to one side of the patient support.

Die Arretiereinrichtungen können form- und/oder kraft- und/oder stoffschlüssig mit der Fixiereinrichtung verbunden sein.The locking devices can be positively and / or positively and / or materially connected to the fixing device.

Beispielhafte und nicht einschränkende Ausgestaltungen für Arretiereinrichtungen schließen Knöpfe, Pinne, Stifte, Noppen, Stege, Balken und dergleichen ein. Die konkrete geometrische Ausgestaltung der Arretiereinrichtungen ist nicht beschränkt.Exemplary and non-limiting locking device configurations include buttons, tiller, pins, nubs, lands, beams, and the like. The specific geometric design of the locking is not limited.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist ferner wenigstens eine Halteeinrichtung auf, die geeignet und vorgesehen ist zum Aufnehmen und/oder Halten wenigstens eines Abschnitts des Körperteils des Patienten.The device according to the invention further comprises at least one holding device, which is suitable and intended for receiving and / or holding at least a portion of the body part of the patient.

Ein Beispiel einer solchen Halteeinrichtung ist in 3 oder 4 gezeigt, mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung verwendbare Halteeinrichtungen sind jedoch nicht auf die gezeigte Ausführung beschränkt.An example of such a holding device is in 3 or 4 However, holding devices which can be used with the device according to the invention are not limited to the embodiment shown.

Insbesondere können Halteeinrichtungen je nach Gebrauch bzw. Bestimmung und/oder Wunsch – abhängig vom relevanten Körperteil des Patienten – ausgestaltet sein.In particular, retaining devices may be designed according to use or determination and / or desire, depending on the relevant body part of the patient.

Die Halteeinrichtung ist in manchen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung mit der Umlenkeinrichtung verbunden bzw. zur Verbindung mit der Umlenkeinrichtung vorgesehen.The holding device is in some embodiments of the present invention connected to the deflection device or provided for connection to the deflection device.

Die konkrete Form oder Ausgestaltung und/oder Ausführung (als Reif, mit Spannelementen, mit Zugelementen, als Haube oder Helm zum Stützen und/oder Halten des Kopfes, eines Arms, eines Beins oder dergleichen) kann von Fall zu Fall variieren und in geeigneter Weise von einem Fachmann ausgewählt sein bzw. werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung bzw. Umlenkeinrichtung ist unabhängig von der konkreten Ausführung mit jeder – bekannten oder zukünftig in kompatibler Weise entwickelten – Halteeinrichtung kombinierbar; derzeit sind keine konkreten Beschränkungen hinsichtlich der Art und/oder Form oder Ausgestaltung usw. der Halteeinrichtung erkennbar.The specific shape or configuration and / or design (as a hoop, with tension elements, with tension elements, as a hood or helmet for supporting and / or holding the head, an arm, a leg or the like) may vary from case to case and in a suitable manner be selected by a professional. The device or deflection device according to the invention is independent of the specific embodiment with each - known or future developed in a compatible manner - holding device combined; At present there are no concrete restrictions with regard to the type and / or shape or design etc. of the holding device.

Ausführungsformen der vorliegenden Erfindungen stellen einen oder mehrere der im Folgenden beschriebenen Vorteile bereit.Embodiments of the present invention provide one or more of the advantages described below.

Die vorliegende Erfindung stellt eine Umlenkeinrichtung bereit, welche in vorteilhaft einfacher Weise mit einer Fixiereinrichtung, z. B. einer bekannten oder bereits eingesetzten, Fixiereinrichtung koppelbar bzw. verbindbar ist.The present invention provides a deflection, which in an advantageous simple manner with a fixing device, for. B. a known or already used, fixing device can be coupled or connected.

In bestimmten Ausführungsformen kann die erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung vorteilhaft als Zubehörteil einer bekannten Vorrichtung zum Stützen eines Körperteils gefertigt und eingesetzt werden.In certain embodiments, the deflection device according to the invention can advantageously be manufactured and used as an accessory of a known device for supporting a body part.

Die erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung ist in bestimmten Ausführungsformen vorteilhaft einfach zu konstruieren. Dies kann vorteilhaft dazu beitragen, eine industrielle Herstellbarkeit der Umlenkeinrichtung einfach zu halten.The deflection device according to the invention is advantageous in certain embodiments, easy to construct. This can advantageously contribute to keeping the industrial manufacturability of the deflection easy.

Ein simples Aufstecken, Aufschieben, Einklinken oder dergleichen der Umlenkeinrichtung auf oder an den dazu vorgesehenen Abschnitt der Fixiereinrichtung trägt vorteilhaft dazu bei, eine leichte Lösbarkeit der Umlenkeinrichtung von der Fixiereinrichtung sicherzustellen.A simple plugging, sliding, latching or the like of the deflection on or to the section of the fixing device provided for this advantageously contributes to ensure easy solvability of the deflection of the fixing.

Dies kann besonders vorteilhaft sein, um die Umlenkeinrichtung getrennt von der Fixiereinrichtung zu reinigen und/oder zu desinfizieren. Auf diese Weise kann vorteilhaft eine verbesserte Hygiene gewährleistet werden.This can be particularly advantageous in order to clean and / or disinfect the deflection device separately from the fixing device. In this way, advantageously improved hygiene can be ensured.

Ausführungsformen, in denen wenigstens die Umlenkeinrichtung aus einem Metall, insbesondere einem Edelstahl, hergestellt ist, können ferner vorteilhaft zu einer verbesserten Hygiene der Umlenkeinrichtung bzw. der Vorrichtung, insbesondere gegenüber beispielsweise Ausführungen aus Plastik, beitragen. Dies kann vorteilhaft dazu beitragen, ein Kontaminationsrisiko für den Patienten zu vermindern oder gar ganz auszuschließen.Embodiments in which at least the deflecting device is made of a metal, in particular a stainless steel, can also advantageously contribute to improved hygiene of the deflecting device or of the device, in particular compared to, for example, plastic embodiments. This can advantageously contribute to reducing or even completely eliminating a risk of contamination for the patient.

Daneben stellen Ausführungen aus Metall und/oder Hartplastik/hartem Kunststoff vorteilhaft eine geringe Stoßanfälligkeit und/oder eine hohe Bruchfestigkeit der Umlenkeinrichtung, beispielsweise bei einem Herunterfallen auf den Boden, sicher.In addition, embodiments made of metal and / or hard plastic / hard plastic advantageously a low susceptibility to shock and / or a high breaking strength of the deflection, for example, in a fall to the ground safely.

Das Rollensystem der erfindungsgemäßen Umlenkeinrichtung mit wenigstens zwei Rollen stellt vorteilhaft eine erhöhte Stabilität und damit Sicherheit des Patienten bereit. Zudem kann mit einer Anordnung der wenigstens zwei Rollen nebeneinander ein vorteilhaft geringerer Platzbedarf erforderlich sein, als zum Beispiel bei Anordnung der Rollen über- und/oder hintereinander. Auf diese Weise kann es vorteilhaft möglich sein, die Umlenkeinrichtung näher an einer Behandlungseinrichtung des Patienten, z. B. einer Patientenauflage, einem Operationstisch oder dergleichen, anzuordnen. Dies kann wiederum vorteilhaft dazu beitragen, die Gefahr eines (versehentlichen) Stoßens gegen die Umlenkeinrichtung und damit die Gefahr einer Verletzung des Patienten, zu verringern oder gar ganz auszuschließen.The roller system of the deflection device according to the invention with at least two rollers advantageously provides increased stability and thus safety of the patient. In addition, with an arrangement of the at least two rollers side by side advantageously a smaller footprint may be required, as for example when arranging the roles and / or behind each other. In this way, it may be advantageously possible, the deflection closer to a treatment device of the patient, z. As a patient support, an operating table or the like to arrange. This, in turn, can advantageously contribute to reducing or even completely eliminating the risk of (accidental) impact against the deflection device and thus the risk of injury to the patient.

Da die erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung in bestimmten Ausführungsformen in sich rotationsstabil ist, kann ein Verdrehen und/oder Verrutschen der Umlenkeinrichtung mit der damit einhergehenden Gefahr für den Patienten wie ernsthaften Schäden, insbesondere bei Operationen an der Wirbelsäule, vorteilhaft ausgeschlossen werden.Since the deflection device according to the invention is in certain embodiments rotationally stable in itself, twisting and / or slipping of the deflection device with the attendant danger to the patient such as serious damage, in particular during operations on the spinal column, can advantageously be ruled out.

Da die Neigung der erfindungsgemäßen Umlenkeinrichtung in bestimmten Ausführungsformen nicht verstellbar ist, kann es vorteilhaft möglich sein, auf eine Feststelleinrichtung, wie eine Rändelschraube, zum feststellen einer Höhenposition der Umlenkeinrichtung zu verzichten. Dies kann ferner vorteilhaft dazu beitragen, die Gefahr eines Herunterfallens des relevanten Körperteils während der Behandlung durch unbeabsichtigtes Lockern oder gar Lösen der Rändelschraube zu verhindern und so eine entsprechende Gefahr für den Patienten auszuschließen.Since the inclination of the deflection device according to the invention is not adjustable in certain embodiments, it may be advantageously possible to dispense with a locking device, such as a thumbscrew, to determine a height position of the deflection device. This can also contribute advantageously to prevent the risk of falling of the relevant body part during the treatment by unintentional loosening or even loosening the thumbscrew and thus preclude a corresponding risk to the patient.

Die vorliegende Erfindung stellt somit insgesamt vorteilhaft ein sicheres System zur Stützung eines Körperteils eines Patienten, insbesondere auch eines Kindes, bereit.The present invention thus provides, overall, advantageously a secure system for supporting a body part of a patient, in particular a child.

Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden anhand der beigefügten Zeichnung, in welcher identische Bezugszeichen gleiche oder ähnliche Bauteile bezeichnen, exemplarisch erläutert. In den zum Teil stark vereinfachten Figuren gilt: The present invention will be explained in the following with reference to the accompanying drawings, in which identical reference numerals designate the same or similar components, by way of example. In the partially simplified figures:

1 zeigt schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Umlenkeinrichtung; 1 schematically shows a side view of a deflection device according to the invention;

2 zeigt schematisch eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung im Schnitt; 2 schematically shows a plan view of the deflection device according to the invention in section;

3 zeigt schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Stützen; und 3 shows schematically a side view of a device according to the invention for supporting; and

4 zeigt schematisch eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Stützen. 4 schematically shows a plan view of the inventive device for supporting.

1 zeigt schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Umlenkeinrichtung 100. 1 schematically shows a side view of a deflection device according to the invention 100 ,

Die Umlenkeinrichtung 100 weist einen Befestigungsabschnitt 1 auf. Der Befestigungsabschnitt 1 ist vorgesehen, an einer Fixiereinrichtung (in 1 nicht gezeigt) befestigt zu werden.The deflection device 100 has a mounting portion 1 on. The attachment section 1 is provided on a fixing device (in 1 not shown).

Der Befestigungsabschnitt 1 weist vorzugsweise einen nicht veränderlichen Querschnitt auf. In der in 1 gezeigten Ausführungsform weist der Befestigungsabschnitt 1 einen U-förmigen Querschnitt mit Hinterschneidungen auf.The attachment section 1 preferably has a non-variable cross-section. In the in 1 embodiment shown, the attachment portion 1 a U-shaped cross section with undercuts.

In manchen Ausführungsformen hat der Querschnitt ein durchgängiges Inneres, welches an allen Seiten vom Befestigungsabschnitt umschlossen ist.In some embodiments, the cross-section has a continuous interior which is enclosed on all sides by the attachment portion.

In anderen Ausführungsformen ist der Umfang an einer Umfangsseite des Inneren über nur eine Teilstrecke der Seitenlänge geöffnet.In other embodiments, the perimeter is opened on a peripheral side of the interior over only a portion of the side length.

Der Befestigungsabschnitt 1, wie beispielhaft in 1 gezeigt, ist vorgesehen, die beispielhaft rechteckig ausgestaltete Fixiereinrichtung bzw. einen Abschnitt derselben (in 1 jeweils nicht gezeigt) an allen vier Seiten zu umgreifen. In anderen Ausführungsformen sind andere Ausgestaltungen als die in 1 gezeigte möglich, wie sie einem Fachmann bestimmungsgemäß bekannt sind.The attachment section 1 as exemplified in 1 is shown, the exemplary rectangular configured fixing device or a portion thereof (in 1 not shown) on all four sides. In other embodiments, other configurations than those in FIG 1 shown possible, as they are known to a person skilled in the art.

Die Umlenkeinrichtung 100 weist ein Rollensystem 3 auf.The deflection device 100 has a roller system 3 on.

Die Umlenkeinrichtung 100 weist seitliche Begrenzungen für Seilzüge auf. In der Seitenansicht der 1 ist nur eine seitliche Begrenzung 5 zu sehen.The deflection device 100 has lateral limits for cables. In the side view of 1 is only a lateral boundary 5 to see.

Eine Feststelleinrichtung 7, beispielsweise eine Rändelschraube, dient dazu, ein Verschieben der Umlenkeinrichtung 100 entlang des Abschnitts der Fixiereinrichtung 9 zu verhindern.A locking device 7 , For example, a thumbscrew, serves to move the deflection 100 along the portion of the fixing device 9 to prevent.

2 zeigt schematisch eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Umlenkeinrichtung 100. 2 schematically shows a plan view of the deflection device according to the invention 100 ,

Wie in der Draufsicht der 2 zu erkennen ist, weist das Rollensystem 3 zwei Rollen 31 und 33 auf, die in der gezeigten Ausführungsform parallel zueinander angeordnet sind.As in the plan view of 2 can be seen, the role system 3 two roles 31 and 33 on, which are arranged parallel to each other in the embodiment shown.

Bezogen auf die Darstellung, links und rechts des Rollensystems 3, sind eine erste seitliche Begrenzung 51 (links) und eine zweite seitliche Begrenzung 53 (rechts) angeordnet. Die seitlichen Begrenzungen 51 und 53 dienen dazu, ein Seilsystem (in 2 nicht gezeigt) in den Spuren S der Rollen 31 und 33 zu halten.Relative to the illustration, left and right of the roll system 3 , are a first lateral boundary 51 (left) and a second lateral boundary 53 (right) arranged. The lateral limits 51 and 53 serve to create a cable system (in 2 not shown) in the tracks S of the rollers 31 and 33 to keep.

3 zeigt schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 200 zum Stützen, Ziehen, Unterstützen oder Halten eines Körperteils eines Patienten 300, hier des Kopfes. 3 schematically shows a side view of a device according to the invention 200 for supporting, pulling, supporting or holding a body part of a patient 300 , here's the head.

Der Patient 300 befindet sich auf einer Patientenauflage 400, beispielsweise auf einem Operationstisch (OP-Tisch), An einer Frontseite des OP-Tisches ist eine Fixiereinrichtung 9 angeordnet. Dies kann beispielsweise eine Stange oder Stangenordnung aus mehreren Stangen sein.The patient 300 is on a patient pad 400 For example, on an operating table (operating table), On a front side of the operating table is a fixing device 9 arranged. This can be, for example, a rod or rod arrangement of several rods.

Die Umlenkeinrichtung 100 der Erfindung ist an der Fixiereinrichtung 9 angeordnet, insbesondere eingeklinkt, daraufgeschoben oder dergleichen.The deflection device 100 The invention is at the fixing device 9 arranged, in particular latched, pushed on it or the like.

Am Rollensystem 3 ist ein Seilzugsystem 11 angeordnet, von welchem in 3 nur ein Seilzug zu sehen ist.At the roller system 3 is a cable system 11 arranged, of which in 3 only a cable is visible.

Der Seilzug führt vom Rollensystem 3 zu einer Halteeinrichtung 13, beispielsweise einer Kopfhalterung, wie hier gezeigt.The cable leads from the roller system 3 to a holding device 13 For example, a headgear as shown here.

4 zeigt schematisch eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung 200. 4 schematically shows a plan view of the device according to the invention 200 ,

Die Halteeinrichtung 13 nimmt einen Teil des Gewichts des relevanten Körperteils des auf der Patientenauflage 400 liegenden Patienten 300, hier, wie in 3 auch in 4 der Kopf, auf.The holding device 13 takes a portion of the weight of the relevant body part of the patient on the pad 400 lying patients 300 , here, as in 3 also in 4 the head, up.

Die Halteeinrichtung 13 ist mit dem einen ersten Seilzug 11a und einen zweiten Seilzug 11b aufweisenden Seilzugsystem verbunden.The holding device 13 is with the first cable 11a and a second cable 11b connected cable system connected.

Die Seilzüge 11a, 11b laufen – im Wesentlichen oder vollständig – parallel über die Rollen des Rollensystems 3.The cables 11a . 11b run - essentially or completely - in parallel across the rollers of the reel system 3 ,

Um ein seitliches Verrutschen der erfindungsgemäßen Umlenkeinrichtung 100 in Bezug auf die Patientenauflage 400 zu verhindern, weist die Vorrichtung 200 in manchen Ausführungsformen zwei Arretiereinrichtungen 15 auf. Die Arretiereinrichtungen 15 (links und rechts) dienen dazu, eine seitliche Bewegung der Umlenkeinrichtung 100 in Bezug auf die Fixiereinrichtung 9 (bezogen auf die Darstellung der 4: nach oben oder unten) zu unterbinden. Bezugszeichenliste Bezugszeichen Beschreibung 100 Umlenkeinrichtung 200 Vorrichtung zum Stützen 300 Patient 400 Patientenauflage 1 Befestigungsabschnitt 3 Rollensystem 31, 33 Rollen 5 seitliche Begrenzung 51, 53 7 Feststelleinrichtung 9 Fixiereinrichtung 11 Seilzugsystem 11a, 11b Seilzüge 13 Halteeinrichtung 15 Arretiereinrichtung S Spur der Rollen To a lateral slipping of the deflection device according to the invention 100 in relation to the patient pad 400 To prevent, the device rejects 200 in some embodiments, two locking devices 15 on. The locking devices 15 (left and right) serve a lateral movement of the deflection 100 with respect to the fixing device 9 (referring to the representation of 4 : up or down). LIST OF REFERENCE NUMBERS reference numeral description 100 deflecting 200 Device for supporting 300 patient 400 patient support 1 attachment section 3 roller system 31 . 33 roll 5 lateral boundary 51 . 53 7 Locking device 9 fixing 11 cable system 11a . 11b cables 13 holder 15 locking S Track of the rollers

Claims

Deflection device ( 100 ), and provided for deflecting a traction device, with which train by means of a holding device ( 13 ) on a body part of a patient ( 300 ) is applied, characterized in that the deflection device ( 100 ) is prepared on at least a portion of a fixing device ( 9 ) to be arranged.

Deflection device ( 100 ) according to claim 1, wherein the deflection device ( 100 ) is prepared, positively on the fixing device ( 9 ) to be arranged.

Deflection device ( 100 ) according to claim 1 or 2, wherein the deflection device ( 100 ) is prepared to at least a portion of the fixing device ( 9 ) to be latched.

Deflection device ( 100 ) according to one of the preceding claims, comprising a fixing section ( 1 ), which is designed and provided, a portion of the fixing device ( 9 ) on at least three sides of a circumference of the fixing device ( 9 ), preferably on four sides of the circumference of the fixing device ( 9 ) to embrace.

Deflection device ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein the attachment portion ( 1 ) has a non-variable cross-section.

Deflection device ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein the attachment portion ( 1 ) has a U-shaped cross-section, preferably with an undercut.

Deflection device ( 100 ) according to one of the preceding claims, comprising at least one role system ( 3 ) with at least two, preferably parallel to each other, rollers ( 31 . 33 ).

Deflection device ( 100 ) according to claim 7, wherein the rollers ( 31 . 33 ) are positively and / or positively and / or materially connected to each other.

Deflection device ( 100 ) according to claim 7 or 8, further comprising at least one cable pull system ( 11 ) with at least two cables ( 11a . 11b ), wherein a first cable ( 11a ) about a first roll ( 31 ) and a second cable ( 11b ) via a second roll ( 33 ) or is intended for this purpose.

Deflection device ( 100 ) according to one of claims 7 to 9, further comprising at least two lateral boundaries ( 51 . 53 ), wherein a first lateral boundary ( 51 ) on the first roll ( 31 ) and a second lateral boundary ( 53 ) on the second roll ( 33 ) is arranged.

Deflection device ( 100 ) according to one of the preceding claims, comprising at least one locking device ( 7 ), which is provided and designed, a displacement of the deflecting device ( 100 ) along the portion of the fixing device ( 9 ) to prevent.

Deflection device ( 100 ) according to one of the preceding claims, suitable and intended for use as a replacement and / or retrofit element of a device ( 200 ) for supporting a body part of a patient ( 300 ).

Contraption ( 200 ) for supporting a body part of a patient ( 300 ), comprising at least: - a fixing device ( 9 ), and provided for receiving the weight or a part of the weight of the body part of the patient ( 300 ), - a deflection device ( 100 ) according to any one of claims 1 to 12.

Contraption ( 200 ) according to claim 13, further comprising at least two locking devices ( 15 ), which are provided and designed, a lateral movement of the deflection ( 100 ) with respect to the fixing device ( 9 ) to prevent.

Contraption ( 200 ) according to claim 13 or 14, further comprising at least one holding device ( 13 ), and provided for receiving and / or holding at least a portion of the body part of the patient ( 300 ).