DE102011101484A1 - Method for manufacturing piece of cloth e.g. T-shirt, involves sectioning material webs according to production pattern along sectional line, where connected and sectioned material webs form front-and rear sides of piece of cloth - Google Patents

Abstract

The method involves supplying a material web in a device for manufacturing a piece of cloth e.g. T-shirt, where the material web is provided with two plastic fibers. The material web is connected with another material web in accordance to a production pattern with a production unit by heat application along a connecting line of the production pattern. The material webs are sectioned according to the production pattern along a sectional line, where the connected and sectioned material webs form front-and rear sides (1, 2) of the piece of cloth. An independent claim is also included for a device for manufacturing a piece of cloth.

Description

The invention relates to a method as well as a device for producing garments. It may be, for example, garments for under- and covering, such. As shirts with long or short sleeve, as well as T-shirts, pants etc.

In the prior art, it is essentially known garments, such. As automated sweatshirts, T-shirts and pants with sewing machines or with manual effort, with different materials can be used. For example, natural fibers made of cotton, silk or other natural fibers, as well as synthetic fibers may be used. Usually garments are knitted or woven fabric partly made of several parts, the parts blank is largely automated and then done the manual sewing of the parts.

It is further provided here, for example, to sew cuffs and collar manually on a sewing machine as the last or one of the last steps, in particular in order to avoid dissolving a woven or knitted fabric on a cut edge.

A disadvantage with respect to this manufacturing method is considered in the prior art that this production requires high human resources, which entails personnel costs and has already caused many clothing manufacturers to move productions to cheaper foreign countries. The quality of a seam then depends on the care of the sewing person.

In addition to the natural fibers known in the art, today more and more synthetic fibers are used in the production of clothing. This is not only due to the possibly lower cost of synthetic fibers compared to natural fibers, but also their high functionality, such as rapid perspiration from the skin to the garment surface, so that garments made of synthetic fibers have a much faster drying behavior over garments made of natural fibers are made.

It is an object of the invention to provide a method and a device by means of which garments of any kind can be produced in a simple and cost-effective manner, the fabric of which at least partially comprises plastic fibers or even made entirely of plastic fibers, regardless of whether it the fabrics are woven, knitted or non-woven or knitted or crocheted.

According to the invention, this object is achieved with a method for producing garments, in which a garment is represented by at least a first and a second manufacturing pattern, each manufacturing pattern at least one line of at least one fabric and / or at least one line connecting two panels and / or at least represents a marking on a fabric web and further wherein a device for producing garments a first plastic fibers comprising fabric is supplied, in which with a manufacturing means at least one cut and / or at least one mark according to the first manufacturing pattern is introduced and further into the device for Producing garments a second plastic fibers comprehensive fabric is supplied, which is deposited on the first fabric and wherein the second fabric according to the second production pattern with a Ferti is connected by heat application along the at least one connecting line of the second manufacturing pattern with the first panel, so that the joined and / or cut panels form a front and back of the garment.

The invention is further achieved by a device for producing articles of clothing which has at least one fabric supply, for example at least one fabric roll, wherein at least one fabric fibers comprising fabric web supply of the device can be supplied and further comprising a control unit, the data of a first and a second manufacturing pattern are fed, the two together represent a garment, each manufacturing pattern represents at least one line of intersection, at least one fabric and / or at least one connecting line between two panels and / or at least one mark on a fabric and further wherein at least one manufacturing means is provided for Cutting at least one and / or for marking at least one and / or for joining two fabric webs, wherein further the device is arranged after feeding a first fabric by means of at least s of a manufacturing means to introduce at least one cut and / or at least one mark according to the data of the first production pattern in this fabric and the device is further configured after supplying a second fabric and storage on the first fabric by a manufacturing means both panels by heat application along the at least one Connecting line of the second production pattern to connect.

It is thus an essential core idea of the invention to provide garments essentially of two fabric panels lying in parallel planes finished, so that the garments are thus formed essentially of a front part and a back part.

This type of production facilitates the production steps, since the webs can be automatically supplied, for example, from a roll stock in a device for the production of garments. In this case, it may be provided, for example, to provide a separate roll for each fabric stock or to form only a roll stock from which the first fabric is first stripped to cut and / or mark it according to the first production pattern and then from the same roll stock peel off a second panel, for example after the first panel has been previously severed, and then place that panel on the first and according to the method according to the second fabrication pattern, connect to the first panel along at least one connecting line represented in the data of the second fabrication pattern.

In addition to facilitating the supply of substances in a manufacturing apparatus according to the invention, therefore, the entire further manufacturing step fully automated, d. H. without significant personnel, be carried out as both the blank and the connection of the parts and, if necessary, a marking is carried out automatically in the device.

The feeding of one or both panels in the device can, for. B. by means of at least one gripper. With such a gripper, the first (lower) and / or second (upper) web can be removed from the fabric supply, in particular from the at least one supply roll and fed to the device.

After processing in accordance with the steps according to the invention, the finished or else intended for further processing garment with the at least one gripper can be led out of the device, in particular on a side opposite the feed side of the device.

By means of at least one such gripper, preferably, each of the panels can be moved without affecting the position of the other panel, especially when the second upper panel is placed on the first lower panel. For this purpose, a controller may be provided, which carries out the movement of each panel and preferably monitors. Here it can also be provided to monitor the position of at least the first, lower panel, z. B. by sensors and, if necessary. Correct, if this undesirable moves, z. B. when placing the second fabric.

It can also be provided that a pulp roll is not only set up as a supply, deduct the fabric from this role, z. B. for the purpose of feeding into the device. Likewise, it may be provided that a pulp roller is actively driven, z. B. to assist the supply by active yielding and / or to allow withdrawal of a fabric into the stock. For example, such an already launched second upper panel can be removed again from the first, z. For the purpose of marking or for any other reason.

Especially for the technique of bonding is taken from the classic steps of sewing distance and used with respect to the materials used the advantage that they include at least plastic fibers or even completely formed from these, which opens up the technology to connect panels by heat application with each other, d , H. to weld them together by melting.

This eliminates manual sewing steps, ensuring consistent manufacturing quality and fast production. In addition, the fabric is protected against dissolution at the edges of the melt.

It may be in a device for carrying out the method z. B. separate manufacturing means for cutting and / or joining and / or marking are used or alternatively, a combined manufacturing means for all or at least two of these activities may be provided to the required cutting and / or connecting steps or marking steps as defined in the two production patterns perform.

For example, therefore, a device of the type according to the invention as a manufacturing means comprise a laser head, which is guided in accordance with the data in the production patterns by the controller and is used for example both for cutting one or both superimposed panels, for cutting a fabric and drying the cut edge a fabric after a cut by melting, for welding two panels and, if necessary. For marking at least one of the panels.

For example, a laser welding head can be operated here for the purpose of cutting with a higher laser light intensity than for the purpose of joining by welding or melting of the plastic fibers. For marking the same laser welding head can also with a be operated adjustable intensity or it is used a separate manufacturing means for marking.

In the same way, an ultrasonic welding head can be provided as an alternative to a laser welding head. Here, too, there is the possibility in principle of establishing a connection with such an ultrasonic welding head on the basis of the level of the ultrasound energy used, or else a separation, ie. H. a cut in one or both panels or a marker. As a cutting tool can also find a knife use and for welding or connecting a heating piston or hot stamp.

For the method or the device according to the invention, it can be provided, for example, that the production patterns are formed by data with which the device for producing garments, in particular their control for guiding at least one production means, is actuated. The data can be used to determine on which trajectory the at least one production tool is guided within the device, relative to the webs lying in the device. Here it can be provided that cutting lines of one or each manufacturing pattern are defined by data, according to which thus a cutting tool is performed and the connecting lines are formed by data, according to which a connecting tool is performed. Likewise, marks of one or each manufacturing pattern may be defined by data according to which a marking tool is guided. As mentioned, it can be provided that the data for the cutting of the data for the connection or marking differ only with respect to a parameter regarding the energy to be applied, but otherwise these data types define trajectories along which the at least one production means is guided.

For the method according to the invention, it can preferably be provided that, according to the first production pattern, such cuts or at least one cut are made in accordance with at least one cut line representing the production pattern which is not simultaneously to be carried out in the second later laid fabric.

Thus, according to the invention, based on the data of the first production pattern, only those cuts are made in the first fabric that are only needed in this first fabric.

On the other hand, if appropriate, cuts may also be carried out by means of the second production pattern in addition to the at least one connecting line common to both panels, in particular those which must be provided both in the first and in the second panel. For example, such last cuts may be entry or exit openings of garments, such as the lower access opening of outerwear, e.g. B. jumpers and the output openings on sleeves or pants.

These can essentially be carried out in the case of a garment with respect to the front and back of the garment according to the invention made of two fabric webs with the same cut in both fabric webs.

On the other hand, collar shapes of the front and back of a garment are usually different. It may therefore be provided with respect to the production of outerwear, such as shirts, T-shirts, sweatshirts, etc., to make the later collar opening for insertion of the head in the front and back in the two panels differently and therefore in the first manufacturing pattern another Collar cut perform as in the second manufacturing pattern with respect to the second launched fabric.

In a variant of the method which is particularly preferred according to the invention, it can be provided that the first production pattern comprises only at least one cutting line and, if necessary, markings, but no connecting line and the second manufacturing pattern comprises at least one connecting line and at least one cutting line. Here, it can be provided that a section line of the second production pattern in overlaid viewing of the fabric strips adjoins at least one cut line of the first production pattern, terminates in it or cuts it.

This has the advantage that in the production of a garment with such configured manufacturing patterns at the latest by the cut in the top resting second fabric, which thus also leads through the lower first fabric, a piece of the bottom is completely separated, which thus from the bottom lying fabric is removable after performing the cut in the upper panel, as the cuts in the lower and upper panel merge into each other.

This may for example be provided in the previously mentioned embodiment of the production of a T-shirt or pullover with a collar shape, which is not identical in the front and back of this garment.

Furthermore, in one embodiment, it may be combined with the previous or even alone be provided that the second manufacturing pattern both cut and / or connecting lines forms a closed polyline and the first manufacturing pattern comprises at least one cutting line, which lies at least partially within this polyline of the second production pattern based on covered cloth panels.

It may optionally be provided that this polyline of the second production pattern is composed of line areas in which a connection between the two superimposed panels takes place and from line areas in which a cutting takes place. If necessary. The polyline can also define only one connection to be made.

If within a Linienzugs a line area for connecting in a line area for cutting passes, it may, as mentioned above, be provided that instead of changing a corresponding manufacturing means for performing these steps when using the same manufacturing means, eg. B. a laser head or ultrasound head only a switchover in the operating mode, in particular with regard to the intensity of the registered energy. Otherwise, the change of the used tooling takes place.

It can furthermore also be provided that the second production pattern comprises at least one connecting line and in particular no cutting line and, after cutting the first fabric web and before laying the second fabric web, the area of fabric covered in the connecting line section of the second production pattern in the first fabric web at least a section line of the first manufacturing pattern is at least partially bounded, removed from the fabric or at least moved out of its original position.

Thus, it may be provided, for example, that in the production or cutting of the first fabric based on the first production pattern, a closed Schnittlinienzug is defined in the manufacturing pattern, which means that with the used cutting tool a surface area of the first fabric is completely separated and thus can be removed.

Likewise, it may be provided that in the manufacturing pattern a cut line or a plurality of cut lines are defined, wherein between two opposite line ends a folding axis is formed in the fabric over which a piece of material separated from the at least one cut line from the first panel not completely However, it can be folded out of its original plane around this folding axis.

For example, it can be provided that a recess is provided in a table of the described device, on which the fabric rests, namely in the region in which at least one cut according to the first production pattern, so that then after separating the fabric web at this at least one cut a completely separated fabric part or a flap-shaped with the fabric still contiguous fabric part is moved down through the recess down from the original fabric web level, in particular solely by gravity.

This has the advantage that in a subsequent connection step after placing the second panel no connection to the first panel in the area of this removed piece of fabric can be done, since no longer cover the two panels in this area.

Alternatively, it may also be provided in a table of the device instead of a recess z. B. to arrange an air nozzle with which the separated, in particular flap-like fabric part is acted upon by a stream of air so as to blow out the fabric part from its original position before the second fabric is applied.

In one embodiment, it may also be provided that no cutting line is defined in a first manufacturing pattern, but only in the second manufacturing pattern. The cutting and / or connecting lines defined in the second production pattern thus always act simultaneously on both fabric webs. The panels are thus cut congruent and / or connected.

In such a case, for. B. be defined in a first manufacturing pattern, only one mark. Alternatively, in such a case, also the first manufacturing pattern can not include any definition, thus forming an "empty pattern", so that the first fabric remains completely unprocessed and the second fabric is immediately applied, after which production takes place simultaneously by cuts and connections in both fabric webs.

Such an "empty pattern" is also to be understood as a first production pattern in the sense of the invention, since it is present in the device in terms of computing and only represents cutting lines and / or connecting lines and / or marking lines insofar as they are not present in the first material web or are not present not be performed.

In one embodiment of the invention, provision may be made for a marking to be applied at least to the first fabric alone or together with at least one cut before the second fabric is applied. Likewise, provision may be made for a marking to be applied only on the second fabric or in addition to a marking on the first fabric even on the second fabric. Of course, these markings may differ and carry different information or merely be decorative.

Such a mark can z. As a text, a logo, a picture, a graphic or otherwise represent and for example by the technique of printing or engraving, in particular a laser engraving created.

It should be noted that due to the application of such a mark on the first panel after placing a second panel and connection of the two webs, the marking of the first panel is arranged on the inside of the garment thus produced, so that for later use the garment then preferably to turn from the inside out. As a result, this mark reaches the outside of the garment and z. B. on the front of the garment.

A mark, which if necessary. Is attached to the second panel, thereby passes to the inside of the garment, z. B. on the inside of the back. Such a mark can z. B. include a manufacturer's label, a size specification, care information, material information or the like.

Preferably, such a mark applied to the second web of material can replace the hitherto customary darts. For example, it may be provided to arrange such a mark on the second panel centrally in the collar area. Such a mark would preferably also be visible when viewing the garment from the front in the neck of the front collar.

Pulling the garment from the inside to the outside also has the advantage that connecting melt seams are subsequently inside, so that garments of the type according to the invention are preferably made "on the left" regardless of whether at least one marking is provided or not.

Here, too, it may be provided, for example, that for applying the marking when using a laser, this laser is used both for producing the laser engraving and for carrying out the cutting steps or connecting steps. According to the invention, for example, the marking can be coded in the respective production pattern. In order to also apply the marking when processing the sections and / or connections of the respective production pattern.

An apparatus for carrying out the method according to the invention can be designed, for example, in the manner of a gantry table, in which the at least one production means is movably mounted in X and Y coordinates.

It is particularly advantageous in the above-described method that by carrying out a connection by means of heat application and thereby caused melting of the plastic fibers in the affected fabric or the garment produced a subsequent sewing on such heat-treated edges or attaching separate bundles is no longer necessary, although this can be done if desired.

Instead of the above-described ways to make the heat input by ultrasound or laser light, it may also be provided to perform welding by means of hot air or a heated piston press.

Especially for carrying out the cutting steps, it may be provided to use a simple knife as the cutting tool, but in such a case no welding of the fabric edges takes place and here separate bundles or collars are to be arranged on such an edge, in particular in a subsequent step ,

In the manufacture of openings in garments produced by the method according to the invention, it may be provided that the right and left side opening end points of such an opening in the first and second production patterns, which lie one above the other in the first and second fabric webs, are not connected by the same cutting line are, d. H. the two intersections intersecting the first and second fabrication patterns meet only at these endpoints, but are otherwise spaced from each other in terms of intersecting the intersections defined by the fabrication patterns.

In this case, it is particularly advantageous if the cutting line according to the second production pattern, that is to say the cutting line in the upper fabric web, is guided such that it lies outside the clothing section defined by the cutting line in the lower fabric web.

This has the advantage that both cutting lines instead of a knife also by heat input, for example by laser cut and thus the edges can be merged simultaneously. Accordingly, the melting line of an opening area in the upper panel is not in registration with a lower panel area associated with the item of clothing, so that the desired clothing opening between upper and lower panel is effectively not closed despite a reflowing cutting process.

For example, it may be provided for this purpose to design the lower cut line for the garment convexly between the lateral opening end points in the two fabric layers and to make the cut line to the garment to be concave in the upper fabric strip concave. Alternatively, the two cutting lines may be parallel to each other at a distance from each other. In this case, the lateral opening end points in the lower and upper fabric are not exactly covered.

An embodiment is described in the following figures.

The 1 shows an overview of the basic structure of an example here designed as a T-shirt garment, which is to be produced by the process according to the invention. Of course, the method is also applicable to other types of garments.

It is recognizable here that the T-shirt is made of a first layer of fabric 1 (Front) is formed and a second layer of fabric 2 (Back), which in the 1 are shown separately from each other for the sake of clarity, but ultimately after the inventive method only after application of the manufacturing steps according to the second manufacturing pattern, ie the implementation of the compound at the connecting lines arise.

This clearly shows that in the T-shirt shown as an example in the first fabric layer 1 the collar area 3a has a different shape than in the second fabric layer 2 the collar area 3b , Here, the collar is for example formed on the front side as a V-neck. The rest, the garment in the first and second layer of fabric layer defining lines can otherwise with overlaid consideration of these two fabric layers 1 and 2 completely congruent.

It is also recognizable that on the outer front of a mark 4 is arranged, as well as on the back inside.

With reference to the 2 It is then possible, in a not further shown apparatus for performing the method, first, a first web 11 to be fed into the according to a first manufacturing pattern z. B. neglecting decorative steps, such as the introduction of the marker shown here 4 just a cut 5 is introduced. This cut 5 represents the course of the V-shaped collar 3a and corresponds to the one-nosed cut line, only in the lower panel 11 but not in an overlying fabric 12 is to execute.

In this embodiment, cuts are thus carried out in the lower panel of a garment according to the invention, which are not given by common cut lines of the lower and upper panel. In addition, on request, a graphic 4 on the lower panel 11 be applied later on the outside of the front.

The 3 shows that after creating the cut 5 and possibly also a graphic 4 according to the first manufacturing pattern in this embodiment on the first fabric 11 a second fabric 12 which is deducted here from a second fabric roll, but can also come from the same.

The second manufacturing pattern, which defines which cuts or connections and / or markings in the second fabric 12 To carry out here comprises in the illustrated embodiment, a closed polyline for joints and cuts, which defines the outer T-shirt shape and which is composed of partial lines at which a connection between the two panels 11 and 12 takes place and from lines at which a cutting of both panels takes place.

This is how the lines represent 6a Such lines are where a connection of lower panel 11 and upper panel 12 effected by heat input. The lines 6b however, define such cuts, at least through the upper panel 12 For example, in the collar area or always pass through both fabric panels so as to define inlet or outlet openings on the garment.

In general, it can also be provided that in the region of clothing openings, as described in the general part, between two lateral opening end points 7a and 7b in the 1 are exemplified visualized, the cutting line guide according to the first and second manufacturing pattern, ie in the first or second fabric, is different.

Exemplary is based on the first layer of fabric 1 of the T-shirt shown here between the opening end points 7a and b is an alternative cut line shown in dashed lines 8th visualized in accordance with the first manufacturing pattern in the fabric 11 can be introduced. This can be the cutting line 8th for example, by heat input, z. B. be made by laser cutting, which automatically leads to a welding of the cutting edge. Because this cutting edge with the first manufacturing pattern and thus in the lowest lying fabric 11 takes place, the heat input acts only in this fabric.

The cutting line 8th here is convex to the garment or concave to a person entering through the opening.

In the then launched fabric 12 ie the second fabric layer 2 , the lines of the cutting line 9 z. B. are formed concave relative to the garment, so have a reverse curvature than the executed in the first fabric layer cutting line 8th , which also opens up the possibility to produce this cutting line by heat input, for example by laser cutting, so that also here, the lower edge thus produced is simultaneously melted and sealed.

This cutting line 9 covered in the fabric 11 only one area of the fabric 11 , which already by the previously executed cutting line 8th separated from the later piece of clothing, so that a possible fusing and adhering to the fabric 11 is irrelevant.

Because at the same time by the melting of the fabric at the cutting line 9 a weakening takes place, therefore, the remaining fabric residue can be separated and there is a lower free and sealed at the edges of the inlet opening. This principle of the formation of openings can be made not only at the bottom of a T-shirt, but basically every opening of a garment.

It is essential here that any cutting lines according to the second production pattern lie outside the fabric part, which is at least already partially defined by cut lines after the first production pattern, so that cutting lines according to the second production pattern, even if they pass through both fabric webs, only have an effect on the uppermost fabric, in particular if no covered cut lines in the upper and lower fabric are defined in the second manufacturing pattern.

The inventive method and the device has the particular advantage that a garment completely automated z. B. can be produced on a gantry, in which at least one manufacturing means for cutting and / or connecting and / or marking numerically controlled based on the data of the manufacturing pattern is performed. It therefore requires only a small amount of personnel, so that garments can be produced cheaply and, above all, quickly.

In particular, there is also the possibility here of making several pieces of clothing interlaced within two superposed fabric panels, so as to optimally fill a fabric width and length with garments. In areas between two garments, if necessary, sufficient surface areas may be present in order to produce smaller garments, so that the smallest possible waste is produced.

In such garments may be z. B. to scarves, bags, pants, socks or the like.

The 4 shows an example of a way Garments or their manufacturing pattern interlock with each other and so optimally use the panels. Here, the teeth are chosen so that in the width of the panels two identical garments are arranged side by side in the sequence in the direction of the longitudinal extent of the panels such that the two adjacent width clothing pieces alternately with the upper (head openings) or lower Openings (manholes) lie against each other. As a result, an effective toothing in the sleeve area is achieved.

Claims (10)

A method of making garments, characterized in that a. a garment is represented by at least a first and a second manufacturing pattern, each manufacturing pattern having at least one cut line ( 5 . 6b ) at least one fabric ( 11 . 12 ) and / or at least one connecting line ( 6a ) between two panels ( 11 . 12 ) and / or at least one marker ( 4 ) on a fabric ( 11 . 12 ) and b. a fabric comprising a first plastic fiber of a device for producing garments ( 11 ) is supplied, in which at least one cut ( 5 ) and / or at least one marker ( 4 ) is introduced according to the first manufacturing pattern and c. in the device for the production of garments a second plastic fibers comprising fabric ( 12 ) and on the first panel ( 11 ) is filed and d. the second fabric ( 12 ) according to the second production pattern with a production means by heat application along the at least one connecting line ( 6a ) of the second production pattern with the first fabric ( 11 ), in particular also along at least one cutting line ( 6b ) is cut according to the second production pattern and e. the joined and / or cut panels ( 11 . 12 ) a front ( 1 ) and back ( 2 ) of the garment. A method according to claim 1, characterized in that the manufacturing patterns are formed by data with which at least one manufacturing means of the device for the production of garments is controlled, wherein cutting lines ( 5 . 6b ) of each manufacturing pattern are defined by data according to which a cutting tool is guided and connecting lines ( 6a ) are formed by data according to which a connecting tool is guided and markings ( 4 ) of each production pattern are defined by data, according to which a marking production means is guided. A method according to claim 2, characterized in that the same laser device is used as a cutting and connecting manufacturing means, in particular as a marking production means, which is operated for cutting with a higher light intensity than for connecting. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the first manufacturing pattern at least one cutting line ( 5 ) and no connecting line and the second manufacturing pattern comprises at least one connecting line ( 6a ) and at least one cutting line ( 6b ), in particular where a cutting line ( 6b ) of the second production pattern in a covered view of the panels on at least one cutting line ( 5 ) adjoins or cuts the first manufacturing pattern. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting and / or connecting lines ( 6a . 6b ) of the second manufacturing pattern form a closed polyline and the first manufacturing pattern comprises at least one cut line (5) which, based on covered fabric webs, lies at least partially within the polyline of the second manufacturing pattern. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the second manufacturing pattern at least one connecting line ( 6b ) and in particular no cutting line ( 6a ) and after cutting the first panel ( 11 ) and before placing the second fabric ( 12 ) the area covered by a connecting line section of the second production pattern, the area of the at least one cutting line ( 5 ) of the first manufacturing pattern is at least partially delimited from the material web ( 11 ) is completely removed or at least moved out of its original position. Method according to one of the preceding claims, characterized in that on the first fabric ( 11 ) before placing the second ( 12 ) and / or on the second panel ( 12 ) a mark ( 4 ) is applied, in particular by imprint or laser engraving. A method according to claim 7, characterized in that for applying a laser engraving on the fabric ( 11 . 12 ) the engraving defining data from the respective manufacturing pattern are included. Apparatus for making garments, characterized in that a. it comprises at least one fabric supply, in particular at least one fabric roll, from which at least one plastic fibers comprising fabric ( 11 . 12 ) can be fed to the device and b. a control unit, which can be supplied with data of a first and a second production pattern, both of which together represent a garment, each production pattern having at least one cut line (FIG. 5 . 6b ) at least one fabric ( 11 . 12 ) and / or at least one connecting line ( 6a ) wipe two panels ( 11 . 12 ) and / or at least one marker ( 4 ) on a fabric ( 11 . 12 ) and c. at least one manufacturing means comprises for cutting at least one ( 11 . 12 ) and / or for marking at least one ( 11 . 12 ) and / or for joining two panels ( 11 . 12 ) and d. the device is set up after feeding a first material web ( 11 ) in the first fabric ( 11 ) by means of at least one manufacturing means at least one section ( 5 ) and / or at least one marker ( 4 ) according to the data of the first production sample and e. the device is set up after feeding a second panel ( 12 ) and filing on the first fabric ( 11 ) both panels ( 11 . 12 ) by a manufacturing means by heat application along the at least one connecting line ( 6a ) of the second manufacturing pattern. Apparatus according to claim 9, characterized in that it comprises as a manufacturing means, in particular for cutting and connecting and / or marking a laser and / or ultrasonic welding head, which is feasible according to the data of the manufacturing pattern, in particular in the welding intensity is adjustable.

Images