DE102011101145A1

DE102011101145A1 - The torque transfer device

Info

Publication number: DE102011101145A1
Application number: DE201110101145
Authority: DE
Inventors: Mario Degler
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2010-05-25
Filing date: 2011-05-11
Publication date: 2011-12-01
Also published as: WO2011153984A1; CN102985712B; DE112011101789A5; CN102985712A

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Drehmomentübertragungsvorrichtung, umfassend eine Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und eine schaltbare Kupplungseinrichtung, die miteinander über eine Verzahnung drehfest verbunden sind. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zur Verspannung der Verzahnung in Drehmomentübertragungsrichtung vorgesehen sind.The invention relates to a torque transmission device, comprising a device for damping vibrations and a switchable coupling device, which are connected to one another in a rotationally fixed manner via a toothing. The invention is characterized in that means are provided for bracing the toothing in the direction of torque transmission.

Description

Die Erfindung betrifft eine Drehmomentübertragungsvorrichtung, umfassend eine Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und eine schaltbare Kupplungseinrichtung, die miteinander über eine Verzahnung drehfest verbunden sind.The invention relates to a torque transmission device comprising a device for damping vibrations and a switchable coupling device, which are rotatably connected to each other via a toothing.

Derartige Drehmomentübertragungsvorrichtungen sind in einer Vielzahl von Ausführungen in Form von Doppelkupplungsanordnungen oder Multifunktionseinheiten mit integrierter hydrodynamischer Komponente, insbesondere hydrodynamischem Drehzahl-/Drehmomentwandler aus dem Stand der Technik vorbekannt. Die schaltbare Kupplungseinrichtung kann als nasslaufende Lamellenkupplung ausgebildet sein.Such torque transmission devices are previously known in a variety of designs in the form of dual clutch assemblies or multifunction units with integrated hydrodynamic component, in particular hydrodynamic speed / torque converter from the prior art. The switchable coupling device can be designed as a wet-running multi-plate clutch.

Aus der Druckschrift DE 10 2009 024 217 A1 ist eine Ausbildung einer Doppelkupplungsanordnung mit zwei nasslaufenden Lamellenkupplungen und einer Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen vorbekannt. Bei dieser wird die Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen derart in die Drehmomentübertragungsvorrichtung integriert, dass axial Bauraum erfordernde Bauteile gemeinsam genutzt werden. So können ein Eingangsteil einer oder beider Nasskupplungen und ein Dämpferausgangsteil soweit gemeinsam genutzt werden, dass letzteres keinen zusätzlichen axialen Bauraum erfordert. Alternativ oder zusätzlich kann ein äußeres Dämpfungssystem radial außerhalb der Nasskupplungen angeordnet werden, so dass lediglich das Dämpfereingangsteil des Drehschwingungsdämpfers zusätzlichen axialen Bauraum erfordert. In einer Ausführung ist die Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen axial neben dem Gehäuse der Nasskupplungen angeordnet und über eine mit dem Dämpferausgangsteil verbundene Nabe mit dem Kupplungseingangsteil über eine Verzahnung verbunden. Eine derartige Verbindung ist jedoch sehr geräuschintensiv.From the publication DE 10 2009 024 217 A1 is an embodiment of a dual clutch assembly with two wet-running multi-plate clutches and a device for damping vibrations previously known. In this, the device for damping vibrations is integrated into the torque transmission device in such a way that components requiring axial installation space are shared. Thus, an input part of one or both wet clutches and a damper output part can be used to the extent that the latter requires no additional axial space. Alternatively or additionally, an outer damping system can be arranged radially outside the wet clutches, so that only the damper input part of the torsional vibration damper requires additional axial space. In one embodiment, the device for damping vibrations is arranged axially adjacent to the housing of the wet clutches and connected via a hub connected to the damper output part with the clutch input part via a toothing. However, such a connection is very noisy.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Drehmomentübertragungsvorrichtung, umfassend eine Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und eine schaltbare Kupplungseinrichtung, die miteinander über eine Verzahnung drehfest verbunden sind, zu schaffen, welche weniger verschleißanfällig ist und eine geräuscharme Drehmomentübertragung ermöglicht.The invention is therefore an object of the invention to provide an improved torque transmitting device, comprising a device for damping vibrations and a switchable coupling device, which are rotatably connected to each other via a toothing, which is less susceptible to wear and allows low-noise torque transmission.

Die erfindungsgemäße Lösung ist durch die Merkmale des Anspruches 1 charakterisiert. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The solution according to the invention is characterized by the features of claim 1. Advantageous embodiments are described in the subclaims.

Eine erfindungsgemäße Drehmomentübertragungsvorrichtung, umfassend eine Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und eine schaltbare mit einem Betriebsmedium befüllbare und als Nasskupplung ausgebildete Kupplungseinrichtung, die miteinander über eine Verzahnung drehfest verbunden sind und ein Bauteil bzw. Mittel zur Verspannung der drehfesten Verbindung, insbesondere der Verzahnung in Drehmomentübertragungsrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil einen Verbindungsbereich und einen Wirkbereich zur Verspannung der drehfesten Verbindung und einen Funktionsbereich zur Führung des Betriebsmediums aufweisen.A torque transmission device according to the invention, comprising a device for damping vibrations and a switchable filled with a working medium and designed as a wet clutch device which are rotatably connected to each other via a toothing and a component or means for clamping the rotationally fixed connection, in particular the toothing in the torque transmission direction characterized in that the component has a connection region and an effective region for clamping the rotationally fixed connection and a functional region for guiding the operating medium.

Durch die erfindungsgemäß vorgesehene Verspannung der Verzahnung in Drehmomentübertragungsrichtung wird eine spielfreie Drehmomentübertragung über eine lösbare und insbesondere leicht montier- und demontierbare Verbindung gewährleistet. Die bei spielbehafteten Verzahnungsverbindungen in derartigen Drehmomentübertragungsvorrichtungen auftretenden akustische Probleme, insbesondere Rasselgeräusche und der spielbedingte Verschleiß an der Verzahnung werden vermieden.By inventively provided bracing of the toothing in the torque transmission direction a backlash-free torque transmission via a detachable and especially easy to assemble and disassemble connection is ensured. The occurring at play-toothed connections in such torque transmitting devices acoustic problems, especially rattle noise and the game-related wear on the teeth are avoided.

Die erfindungsgemäße Lösung ist im Besonderen für den Einsatz in Drehmomentübertragungsvorrichtungen geeignet, bei denen die Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen im Kraftfluss der schaltbaren Kupplungseinrichtung vorgeschaltet ist. Bei derartigen Ausführungen ist ein Dämpferteil der Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen direkt mit dem in Kraftflussrichtung liegenden ersten Kupplungsteil verbunden.The solution according to the invention is particularly suitable for use in torque transmission devices, in which the device for damping vibrations in the power flow of the switchable coupling device is connected upstream. In such embodiments, a damper part of the device for damping vibrations is directly connected to the first coupling part lying in the force flow direction.

Das Bauteil bzw. Mittel zur Verspannung der Verzahnung kann verschiedenartig ausgeführt sein. Dieses umfasst im einfachsten Fall wenigstens ein, zumindest einen elastischen Bereich aufweisendes Element zwischen den miteinander zu verbindenden Baueilen, insbesondere einem Dämpferteil, wie einem Dämpferausgangsteil der Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und einem Kupplungsteil, wie einem Kupplungseingangsteil der schaltbaren Kupplung und/oder in der Verbindung der Bauteile selbst.The component or means for clamping the toothing can be designed in various ways. In the simplest case, this comprises at least one element having at least one elastic region between the components to be connected to one another, in particular a damper part, such as a damper output part of the device for damping vibrations and a coupling part, such as a coupling input part of the switchable coupling and / or in the connection the components themselves.

Das Vorsehen zumindest eines elastischen Bereiches erlaubt eine definierte Verspannung der miteinander zu verbindenden Bauteile. Dabei kann die Größe der Kraft zur Verspannung als Funktion zumindest eines der nachfolgend genannten und den elastischen Bereich charakterisierenden Parameters vordefiniert oder gemäß einer besonders vorteilhaften Ausbildung frei eingestellt werden:

– Geometrie
– Dimensionierung
– Material des elastischen Bereiches

The provision of at least one elastic region allows a defined tension of the components to be joined together. In this case, the magnitude of the force for clamping as a function of at least one of the parameters mentioned below and characterizing the elastic range can be predefined or freely set according to a particularly advantageous embodiment:

- geometry
- sizing
- Material of the elastic region

Je nach Ausbildung ist dabei das einzelne, zumindest einen elastischen Bereich aufweisende Element derart ausgeführt und angeordnet, dass mit diesem eine Kraft vordefinierter Größe ausgeübt wird oder aber die Spannkraft frei einstellbar ist. Dabei bietet die freie Einstellbarkeit den Vorteil eines einfachen und auch fortlaufenden Ausgleichs fertigungs- und verschleißbedingter Toleranzen.Depending on the design, the individual element having at least one elastic region is designed and arranged such that a force of predefined size is exerted thereon or the clamping force is freely adjustable. The free adjustability offers the advantage of a simple and also continuous compensation of manufacturing and wear-related tolerances.

Die Ausgestaltung des wenigstens einen, zumindest einen elastischen Bereich aufweisenden Elementes selbst kann verschiedenartig erfolgen. In einer ersten Ausführung ist dieses als ringsegmentförmiges Element, sich über einen Teilbereich der drehfesten Verbindung in Umfangsrichtung erstreckend ausgebildet. In einer besonders vorteilhaften zweiten Ausführung ist das den zumindest einen elastischen Bereich aufweisende Element als sich über die gesamte drehfeste Verbindung in Umfangsrichtung erstreckendes ringförmiges Element ausgeführt. Letztere Ausbildung bietet den Vorteil einer gleichmäßigen Verspannung über den gesamten Drehmomentübertragungsbereich in Umfangsrichtung und vermeidet einen bei ungleichmäßiger Verspannung möglichen Spannungseintrag in die Verbindung.The configuration of the at least one, at least one elastic region having element itself can be done in various ways. In a first embodiment, this is designed as a ring-segment-shaped element, extending over a portion of the rotationally fixed connection in the circumferential direction. In a particularly advantageous second embodiment, the element having the at least one elastic region is designed as an annular element extending over the entire rotationally fixed connection in the circumferential direction. The latter design offers the advantage of a uniform tension over the entire torque transmission area in the circumferential direction and avoids a potential entry in the connection which is possible with uneven tensioning.

Das einzelne, zumindest einen elastischen Bereich aufweisende Element kann verschiedenartig ausgeführt werden. Dieses ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass zumindest ein Verbindungsbereich zur Verbindung mit einem der miteinander zu verbindenden Bauteile, ein Wirkbereich zum Einwirken am anderen der miteinander zu verbindenden Bauteile sowie zumindest ein elastischer Bereich zur Verbindung zwischen Verbindungs- und Wirkbereich vorgesehen sind. In besonders vorteilhafter Weise erfolgt die Zusammenfassung dieser einzelnen Bereiche in einer integralen Baueinheit. Diese klare Aufgliederung in einzelne Funktionsbereiche und die Verbindung über den zumindest einen elastischen Bereich gestattet die einfache Anpassung an unterschiedliche Verbindungsgeometrien sowie bei Bedarf die freie Anordenbarkeit von Verbindungs- und Wirkbereich zueinander.The individual, at least one elastic region having element can be performed in various ways. This is preferably designed such that at least one connection region for connection to one of the components to be connected to one another, an effective region for acting on the other of the components to be interconnected and at least one elastic region for connection between connecting and active region are provided. In a particularly advantageous manner, the combination of these individual areas takes place in an integral structural unit. This clear breakdown into individual functional areas and the connection via the at least one elastic region allows the simple adaptation to different connection geometries and, if required, the free arrangement of connection and effective area to each other.

In einer besonders vorteilhaften Weiterentwicklung ist das wenigstens eine, zumindest einen elastischen Bereich aufweisende Element durch zumindest einen Funktionsbereich zur Übernahme von zur Verspannung unabhängigen Funktionen charakterisiert. Dadurch können eine Vielzahl von Funktionen in Funktionskonzentration nur einem Bauteil zugeordnet werden, wobei dieses gleichzeitig sehr kompakt gehalten werden kann.In a particularly advantageous further development, the at least one element having at least one elastic region is characterized by at least one functional region for assuming functions independent of the stressing. As a result, a plurality of functions in functional concentration can be assigned to only one component, wherein this can be kept very compact at the same time.

Die Kombination der Verspannfunktion mit weiteren Zusatzfunktionen erlaubt multifunktionale Komponenten mit hoher Variationsvielfalt. Dabei umfasst der Funktionsbereich in besonders vorteilhafter Ausbildung zumindest eine der nachfolgend genannten Komponenten oder eine Kombination aus diesen: Leitblech, Schaufel, Rippen, Nuten, Kanäle. Insbesondere die Leitblechfunktion kann bei nasslaufenden Kupplungen besondere Bedeutung zur gerichteten Betriebsmedienströmung erlangen und erspart zusätzliche Leitbleche sowie die dafür erforderlichen Befestigungsmittel.The combination of the bracing function with additional functions allows multifunctional components with a great variety of variations. In a particularly advantageous embodiment, the functional area comprises at least one of the following components or a combination thereof: baffle, blade, ribs, grooves, channels. In particular, the baffle function can gain in wet-running couplings particular importance to the directed operating media flow and saves additional baffles and the required fasteners.

In einer weiteren vorteilhaften Ausbildung sind wenigstens zwei der zumindest einen elastischen Bereich aufweisenden Elemente und/oder zumindest zwei elastische Bereiche eines, einen elastischen Bereich aufweisenden Elementes parallel geschaltet. Dadurch können kleinere und kompaktere Komponenten der Mittel zur Verspannung zum Einsatz gelangen.In a further advantageous embodiment, at least two of the at least one elastic region having elements and / or at least two elastic regions of an elastic region having an element in parallel. As a result, smaller and more compact components of the means for clamping can be used.

Die erfindungsgemäße Lösung eignet sich insbesondere für Drehmomentübertragungsvorrichtungen mit Ausbildung der schaltbaren Kupplungseinrichtung als Nasskupplung, insbesondere nasslaufende Lamellenkupplung. Derartige Drehmomentübertragungsvorrichtungen können in besonders vorteilhafter Weise als Multifunktionseinheit mit zusätzlicher hydrodynamischer Komponente oder Doppelkupplungsanordnung mit weiterer schaltbarer Kupplungseinrichtung ausgebildet sein.The solution according to the invention is particularly suitable for torque transmission devices with formation of the switchable clutch device as a wet clutch, in particular wet-running multi-plate clutch. Such torque transmission devices can be formed in a particularly advantageous manner as a multi-functional unit with additional hydrodynamic component or dual clutch arrangement with further switchable coupling device.

Die erfindungsgemäße Lösung wird nachfolgend anhand von Figuren erläutert. Darin ist im Einzelnen folgendes dargestellt:The solution according to the invention is explained below with reference to figures. The following is shown in detail:

1a verdeutlicht in einem Ausschnitt aus einem Axialschnitt eine erste Ausführung einer erfindungsgemäßen Verspannung einer Verzahnung; 1a illustrates in a section of an axial section, a first embodiment of a tension according to the invention a toothing;

1b verdeutlicht eine Ausbildung eines Federbleches gemäß 1a; 1b illustrates a formation of a spring plate according to 1a ;

2 verdeutlicht in einem Ausschnitt aus einem Axialschnitt eine zweite Ausführung einer erfindungsgemäßen Verspannung einer Verzahnung; 2 illustrates in a section of an axial section a second embodiment of a bracing of a toothing according to the invention;

3a zeigt in einem Detail ein Federblech gemäß 2 im Axialschnitt; 3a shows in detail a spring plate according to 2 in axial section;

3b zeigt das Federblech gemäß 3a in der Ansicht A; 3b shows the spring plate according to 3a in view A;

3c und 3d zeigen mögliche Ausbildungen von Funktionsbereichen. 3c and 3d show possible training of functional areas.

Die 1a verdeutlicht beispielhaft anhand eines Ausschnittes aus einem Axialschnitt einer Drehmomentübertragungsvorrichtung 1 eine erste Ausführung und Anordnung einer erfindungsgemäß ausgeführten Verspannung einer drehfesten Verbindung 4 zwischen einer Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen und einer schaltbaren Kupplungseinrichtung 3. Aus Übersichtlichkeitsgründen wird auf die Darstellung der Schraffuren verzichtet.The 1a illustrated by way of example with reference to a section of an axial section of a torque transmitting device 1 a first embodiment and arrangement of an inventively designed bracing a rotationally fixed connection 4 between a device 2 for damping vibrations and a switchable coupling device 3 , For reasons of clarity, the representation of the hatching is dispensed with.

Die Drehmomentübertragungsvorrichtung 1 umfasst zumindest einen Eingang E und zumindest einen Ausgang A, zwischen denen zumindest eine Kupplungseinrichtung 3 und eine Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen, welche auch als Drehschwingungsdämpfer bezeichnet wird, angeordnet sind. Weitere Funktionselemente, beispielsweise eine weitere schaltbare Kupplungseinrichtung und/oder eine hydrodynamische Komponente sind ebenfalls denkbar. Die Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen und die schaltbare Kupplungseinrichtung 3 sind über eine drehfeste Verbindung 4 zum Zwecke der Drehmomentübertragung miteinander verbunden. Die Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen und die schaltbare Kupplungseinrichtung 3 sind im Kraftfluss hintereinander geschaltet. Die Drehmomentübertragung im Hauptbetriebsbereich kann in Abhängigkeit von der Ausführung der Drehmomentübertragungsvorrichtung 1 von der Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen auf die schaltbare Kupplungseinrichtung 3 oder umgekehrt erfolgen. Bei der in der 1a dargestellten Ausführung ist in besonders vorteilhafter Weise in der Drehmomentübertragungsvorrichtung 1 die schaltbare Kupplungseinrichtung 3 der Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen nachgeschaltet. The torque transmission device 1 comprises at least one input E and at least one output A, between which at least one coupling device 3 and a device 2 for damping vibrations, which is also referred to as torsional vibration damper, are arranged. Other functional elements, such as a further switchable coupling device and / or a hydrodynamic component are also conceivable. The device 2 for damping vibrations and the switchable coupling device 3 are via a non-rotatable connection 4 connected for the purpose of torque transmission. The device 2 for damping vibrations and the switchable coupling device 3 are connected in series in the power flow. The torque transmission in the main operating region may vary depending on the design of the torque transmission device 1 from the device 2 for damping vibrations on the switchable coupling device 3 or vice versa. When in the 1a illustrated embodiment is in a particularly advantageous manner in the torque transmission device 1 the switchable coupling device 3 the device 2 downstream of the damping of vibrations.

Ein Ausgang A der Drehmomentübertragungsvorrichtung 1 wird im dargestellten Fall von einem Kupplungsteil 3.1 der schaltbaren Kupplungseinrichtung 3 gebildet, welches hier über ein Nabenelement 25 mit einer Getriebeeingangswelle 26 drehfest verbunden ist oder mit diesem eine bauliche Einheit bildet.An output A of the torque transmitting device 1 is in the case illustrated by a coupling part 3.1 the switchable coupling device 3 formed, which here about a hub element 25 with a transmission input shaft 26 rotatably connected or forms a structural unit with this.

Die Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen umfasst zumindest ein erstes Dämpferteil 2.1, welches im Kraftfluss vom Eingang E zum Ausgang A als Dämpfereingangsteil fungiert und ein zweites Dämpferteil 2.2, welches im Kraftfluss vorn Eingang E zum Ausgang A als Dämpferausgangsteil fungiert. Dämpferteil 2.1 und Dämpferteil 2.2 sind über Mittel 6 zur Drehmomentübertragung und/oder Mittel 7 zur Dämpfungskopplung miteinander gekoppelt. Die Mittel 6 zur Drehmomentübertragung und die Mittel 7 zur Dämpfungskopplung werden im dargestellten Fall von den gleichen Funktionskomponenten gebildet. Bei diesen handelt es sich beispielsweise um Federeinheiten Fn oder Federpakete, die sich wechselseitig mit ihren in Umfangsrichtung voneinander wegweisenden Endbereichen an den unterschiedlichen Dämpferteilen abstützen. Dabei kann die Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen als einfacher Dämpfer ausgeführt sein, wobei in diesem Fall das erste Dämpferteil 2.1 und das zweite Dämpferteil 2.2 eine einzelne Dämpferstufe bilden. Dämpferteil 2.1 und Dämpferteil 2.2 sind dann koaxial zueinander angeordnet und in Umfangsrichtung relativ zueinander begrenzt verdrehbar. Bei Ausbildung mit mehreren Dämpferstufen können diese in Reihe und/oder parallel zueinander geschaltet sein. In diesem Fall sind zwischen den Dämpferteilen 2.1 und 2.2 ein oder mehrere Zwischenflansche vorgesehen.The device 2 for damping vibrations comprises at least a first damper part 2.1 which acts in the power flow from the input E to the output A as damper input part and a second damper part 2.2 , which in the power flow from input E to output A acts as a damper output part. damper part 2.1 and damper part 2.2 are about means 6 for torque transmission and / or means 7 Coupled with each other for damping coupling. The means 6 for torque transmission and the means 7 for damping coupling are formed in the illustrated case of the same functional components. These are, for example, spring units Fn or spring packs, which are mutually supported with their circumferentially facing away from each other end portions of the different damper parts. In this case, the device 2 be designed for damping vibrations as a simple damper, in which case the first damper part 2.1 and the second damper part 2.2 form a single damper stage. damper part 2.1 and damper part 2.2 are then arranged coaxially to each other and limited in the circumferential direction relative to each other rotatable. In training with multiple damper stages they can be connected in series and / or parallel to each other. In this case, there are between the damper parts 2.1 and 2.2 one or more intermediate flanges provided.

Im dargestellten Fall wird das erste Dämpferteil 2.1, das wenigstens mittelbar drehfest mit dem Eingang E, hier vorzugsweise direkt mit dem Eingang E verbunden ist, von zwei drehfest miteinander verbundenen Seitenscheiben 8 und 9 gebildet, welche als sogenannte Mitnehmerscheiben fungieren. Das zweite Dämpferteil 2.2, der den Dämpferausgang bildet, wird im dargestellten Fall von einem eine Mittelescheibe 10 bildenden Flansch 11 gebildet. Die Ausführung gemäß 1a zeigt eine direkte Kopplung des zweiten Dämpferteils 2.2 mit der schaltbaren Kupplungseinrichtung 3, d. h. frei von weiteren zwischengeordneten Übertragungselementen. Bei der schaltbaren Kupplungseinrichtung 3 handelt es sich in besonders vorteilhafter Weise um eine Nasskupplung, das heißt eine schaltbare Kupplungseinrichtung, welche während ihres Betriebes in Betriebsmedium, insbesondere Öl, umläuft.In the case shown, the first damper part 2.1 , which is at least indirectly non-rotatably connected to the input E, here preferably directly connected to the input E, of two side windows rotatably connected to each other 8th and 9 formed, which act as so-called Mitnehmerscheiben. The second damper part 2.2 , which forms the damper outlet, in the case illustrated by one of a center disc 10 forming flange 11 educated. The execution according to 1a shows a direct coupling of the second damper part 2.2 with the switchable coupling device 3 , ie free of further intermediate transmission elements. In the switchable coupling device 3 it is in a particularly advantageous manner to a wet clutch, that is, a switchable coupling device, which rotates during operation in operating medium, in particular oil.

Die schaltbare Kupplungseinrichtung 3 ist vorzugsweise in Scheibenbauweise, insbesondere Lamellenbauweise ausgeführt, umfassend ein erstes Kupplungsteil 3.1 und ein zweites Kupplungsteil 3.2, die über eine Stelleinrichtung 12 miteinander in Wirkverbindung bringbar sind. Das erste Kupplungsteil und das zweite Kupplungsteil 3.1, 3.2 umfassen jeweils einen Lamellenträger 13 beziehungsweise 14, an denen reibflächentragende und/oder reibflächenbildende Elemente 15 beziehungsweise 16 in axialer Richtung verschiebbar angeordnet sind, wobei die Verbindung dieser mit dem jeweiligen Lamellenträger 13, 14 drehfest erfolgt. Das erste Kupplungsteil 3.1 umfasst einen Lamellenträger 13 in Form eines Außenlamellenträgers. Dieser weist eine Innenverzahnung auf, an welcher die reibflächentragenden und/oder reibflächenbildenden Elemente 15 in axialer Richtung verschiebbar und drehfest mit diesem verbindbar sind. In Analogie umfasst das zweite Kupplungsteil 3.2 einen Lamellenträger 14, an welchem reibflächentragende und/oder reibflächenbildende Elemente 16 eingehangen und geführt sind. Die Kopplung zwischen der schaltbaren Kupplungseinrichtung 3, insbesondere dem zweiten Kupplungsteil 3.2 und dem Dämpferteil 2.2 erfolgt hier am Außenlamellenträger 13. Die drehfeste Verbindung 4 des ersten Kupplungsteils 3.1, insbesondere des Lamellenträgers 13 mit der Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen wird über zueinander komplementäre Verzahnungen 17 und 18 unter Ausbildung einer Verzahnungsverbindung 5 realisiert, wobei die Verzahnung 17 am Innenumfang 19 des Dämpferteils 2.2 und damit des Flansches 11 angeordnet ist und mit einer dazu komplementären Verzahnung in Form einer Außenverzahnung 18 am Außenumfang 20 des Lamellenträgers 13 in Eingriff steht.The switchable coupling device 3 is preferably designed in disk construction, in particular lamellar construction, comprising a first coupling part 3.1 and a second coupling part 3.2 that have an adjusting device 12 can be brought into operative connection with each other. The first coupling part and the second coupling part 3.1 . 3.2 each comprise a plate carrier 13 respectively 14 in which friction-surface-carrying and / or friction-surface-forming elements 15 respectively 16 are arranged displaceably in the axial direction, wherein the connection of this with the respective plate carrier 13 . 14 rotatably done. The first coupling part 3.1 comprises a plate carrier 13 in the form of an outer disk carrier. This has an internal toothing on which the Reibflächentragenden and / or friction surface forming elements 15 displaceable in the axial direction and rotatably connected thereto. By analogy, the second coupling part comprises 3.2 a plate carrier 14 on which friction-surface-bearing and / or friction-surface-forming elements 16 are mounted and guided. The coupling between the switchable coupling device 3 , in particular the second coupling part 3.2 and the damper part 2.2 takes place here on the outer disk carrier 13 , The non-rotatable connection 4 of the first coupling part 3.1 , in particular of the disk carrier 13 with the device 2 for damping vibrations is over each other complementary teeth 17 and 18 forming a spline connection 5 realized, with the gearing 17 on the inner circumference 19 the damper part 2.2 and with it the flange 11 is arranged and with a complementary toothing in the form of external teeth 18 on the outer circumference 20 of the disk carrier 13 engaged.

Im dargestellten Fall sind dabei die schaltbare Kupplungseinrichtung 3 und die Vorrichtung 2 in radialer Richtung versetzt zueinander angeordnet. Die Anordnung der Vorrichtung 2 erfolgt im Wesentlichen innerhalb des axialen Erstreckungsbereiches der schaltbaren Kupplungseinrichtung 3. Des Weiteren kann, hier jedoch nicht dargestellt, eine weitere schaltbare Kupplungseinrichtung vorgesehen sein, die über den Lamellenträger 13 der ersten schaltbaren Kupplungseinrichtung 3 mit der Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen gekoppelt ist. Diese zweite schaltbare Kupplungseinrichtung bildet einen weiteren Ausgang der Drehmomentübertragungsvorrichtung 1, der mit einer weiteren, hier nicht dargestellten Getriebeeingangswelle verbunden ist. Die beiden schaltbaren Kupplungseinrichtungen sind dann vorzugsweise jeweils in unterschiedlichen Betriebsbereichen schaltbar und betätigbar. In the case shown here are the switchable coupling device 3 and the device 2 offset from each other in the radial direction. The arrangement of the device 2 takes place substantially within the axial extent of the switchable coupling device 3 , Furthermore, but not shown here, a further switchable coupling device may be provided, which is above the plate carrier 13 the first switchable coupling device 3 with the device 2 coupled to dampen vibrations. This second switchable coupling device forms a further output of the torque transmission device 1 , which is connected to a further, not shown here transmission input shaft. The two switchable coupling devices are then preferably each switchable and operable in different operating ranges.

Zur Vermeidung der durch die ineinandergreifenden Verzahnungen 17, 18 bei Drehmomentübertragung und Schwingungsanregung bedingten akustischen Probleme sowie Verschleiß, insbesondere durch Kontaktkorrosion ist die drehfeste Verbindung 4 erfindungsgemäß in Drehmomentübertragungsrichtung verspannt. Die Verspannung erfolgt über Mittel 21 zur Verspannung der drehfesten Verbindung 4 zwischen der schaltbaren Kupplungseinrichtung 3 und der Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen. Diese umfassen wenigstens ein, zumindest einen elastischen Bereich aufweisendes Element, dessen Funktion in der Verspannung der beiden Verzahnungen 17, 18 gegeneinander besteht. Dabei können ein oder mehrere derartige elastische Elemente in Umfangsrichtung der drehfesten Verbindung 4 vorgesehen sein, wobei die Mittel 21 einzelne in Umfangsrichtung zueinander beabstandet angeordnete als auch in Umfangsrichtung geschlossen ausgebildete Elemente, insbesondere ringförmige Elemente umfassen.To avoid the interlocking gears 17 . 18 in torque transmission and vibration excitation conditional acoustic problems and wear, especially by contact corrosion is the rotationally fixed connection 4 clamped according to the invention in torque transmission direction. The bracing is done by means 21 for clamping the non-rotatable connection 4 between the switchable coupling device 3 and the device 2 for damping vibrations. These comprise at least one, at least one elastic region having element whose function in the tension of the two gears 17 . 18 exists against each other. In this case, one or more such elastic elements in the circumferential direction of the rotationally fixed connection 4 be provided, the means 21 individual circumferentially spaced apart as well as in the circumferential direction formed closed elements, in particular annular elements comprise.

Die Mittel 21 umfassen im dargestellten Fall wenigstens ein, zumindest einen elastischen Bereich aufweisendes Element in Form eines Federblechs 22. Das Federblech 22 kann ringsegmentförmig, d. h. sich über einen Teilbereich in Umfangsrichtung erstreckend oder aber vorzugsweise in Umfangsrichtung geschlossen, d. h. ringförmig ausgebildet sein. Im dargestellten Fall ist das Federblech ringscheibenförmig ausgeführt und mit einer der miteinander zu verbindenden Komponenten, Flansch 11 oder erster Kupplungsteil 3.1, insbesondere Lamellenträger 13, drehfest verbunden.The means 21 In the case illustrated, at least one element having at least one elastic region in the form of a spring plate 22 , The spring plate 22 may ring-shaped, ie extending over a portion in the circumferential direction or preferably closed in the circumferential direction, ie be formed annular. In the case shown, the spring plate is designed annular disk-shaped and with one of the components to be joined together, flange 11 or first coupling part 3.1 , in particular plate carrier 13 , rotatably connected.

Die Ausführung des Federbleches 22 gemäß 1a ist im Detail in der 1b wiedergegeben. Die Verbindung mit einem der miteinander zu verbindenden Elemente erfolgt im Verbindungsbereich 27. Dieser umfasst am Federblech 22 vorgesehene erste Befestigungsmittel in Form von Durchgangsöffnungen 30, die im Zusammenwirken mit Befestigungselementen 32 und weiteren Befestigungsmitteln am Flansch 11 eine Verbindung mit dem Flansch 11 ermöglichen. Der Flansch 11 umfasst dazu beispielsweise Durchgangsöffnungen 31, durch welche jeweils ein einzelnes Befestigungselement 32, beispielsweise ein Nietelement oder Bolzen geführt wird.The execution of the spring plate 22 according to 1a is in the detail in the 1b played. The connection with one of the elements to be interconnected takes place in the connection area 27 , This includes at the spring plate 22 provided first fastening means in the form of through holes 30 that work in conjunction with fasteners 32 and other fasteners on the flange 11 a connection to the flange 11 enable. The flange 11 For this purpose, for example, comprises passage openings 31 through each of which a single fastener 32 , For example, a rivet or bolt is performed.

Das Federblech 22 weist ferner einen auf die Verbindung 4 einwirkenden Wirkbereich 28 auf. Der Wirkbereich 28 ist durch eine Verzahnung 33 charakterisiert, die derart ausgeführt ist, in die Verzahnung der anderen Komponente, hier die Verzahnung 18 am Außenlamellenträger 13 einzugreifen. Verbindungsbereich 27 und Wirkbereich 28 sind über zumindest einen elastischen Bereich 29 miteinander verbunden. Die Verzahnung 33 ist derart ausgeführt und angeordnet, dass diese im nicht vorgespannten Zustand frei von Versatz zur Verzahnung am 17 am Dämpferteil 2.2 angeordnet ist. Im vorgespannten Zustand wird über diese nur eine teilweise Überdeckung mit der Verzahnung 17 am Dämpferteil 2.2 unter Eingriff in die Verzahnung 18 und Ausfüllung des Verzahnungsspiels realisiert. Die Verspannung wird durch Vorspannung des elastischen Bereiches 29 realisiert. Dieser elastische Bereich ist in Umfangsrichtung erstreckend ausgeführt. Die Elastizität kann dabei durch Wahl des Materials für den elastischen Bereich 29 und/oder die geometrische Form und/oder Dimensionierung definiert und gezielt eingestellt werden. Ferner kann die Vorspannung gezielt beeinflusst werden.The spring plate 22 also has a connection 4 acting range of action 28 on. The effective range 28 is through a gearing 33 characterized in the teeth of the other component, here the teeth 18 on the outer disk carrier 13 intervene. connecting area 27 and effective range 28 are over at least one elastic area 29 connected with each other. The gearing 33 is designed and arranged so that they are in the unbiased state free of offset to the toothing on 17 on the damper part 2.2 is arranged. In the prestressed state, this only a partial overlap with the teeth 17 on the damper part 2.2 under interference with the teeth 18 and completing the gear game realized. The tension is created by preloading the elastic area 29 realized. This elastic region is designed to extend in the circumferential direction. The elasticity can be selected by choosing the material for the elastic region 29 and / or the geometric shape and / or dimensioning defined and targeted. Furthermore, the bias voltage can be influenced in a targeted manner.

Die konkrete konstruktive Ausführung des einzelnen elastischen Bereiches sowie des gesamten, wenigstens einen elastischen Bereich aufweisenden Elementes bestehen eine Vielzahl von Möglichkeiten. In besonders vorteilhaftes Ausführungsbeispiel ist in den 3a und 3b wiedergegeben.The concrete structural design of the individual elastic region and of the entire, at least one elastic region having element a variety of ways. In a particularly advantageous embodiment is in the 3a and 3b played.

In der 1a ist das zumindest eine Federblech 22 an der von der schaltbaren Kupplungseinrichtung 3 wegweisenden Stirnseite 11.1 der Mittelscheibe 10 und damit des Flansches 11 angeordnet. Verbindungsbereich 27 und Wirkbereich 28 sind in einer axialen Ebene angeordnet. Ferner sind beidseitig des Flansches 11 zur Abstützung an benachbarten Komponenten Mittel in Form von Tellerfedern 23 und 24 angeordnet. Dadurch kann die Hysterese eingestellt werden sowie ein Ausgleich dynamischer Axialbewegungen zwischen der schaltbaren Kupplungseinrichtung 3 und der Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen vorgehalten werden. Die Tellerfeder 23 ist zwischen dem ersten Dämpferteil 2.1, insbesondere der Seitenscheibe 8 und dem Flansch 11 beziehungsweise dem Federblech 22 angeordnet. Die zweite Tellerfeder 24 ist zwischen der zweiten Mitnehmerscheibe in Form der Seitenscheibe 9 und dem Flansch 11 angeordnet. Die Anordnung erfolgt in axialer Richtung versetzt zueinander. Denkbar sind auch andere Ausführungen, insbesondere in Abhängigkeit der Anordnung und Ausbildung der Vorrichtung 2 zur Dämpfung von Schwingungen.In the 1a is that at least a spring plate 22 at the of the switchable coupling device 3 groundbreaking front page 11.1 the center disc 10 and with it the flange 11 arranged. connecting area 27 and effective range 28 are arranged in an axial plane. Furthermore, both sides of the flange 11 for supporting on adjacent components means in the form of disc springs 23 and 24 arranged. Thereby, the hysteresis can be adjusted as well as a compensation of dynamic axial movements between the switchable coupling device 3 and the device 2 be kept for damping vibrations. The plate spring 23 is between the first damper part 2.1 , especially the side window 8th and the flange 11 or the spring plate 22 arranged. The second plate spring 24 is between the second drive plate in the form of the side window 9 and the flange 11 arranged. The arrangement takes place in the axial direction offset from one another. Also conceivable are other embodiments, in particular depending on the arrangement and design of the device 2 for damping vibrations.

Die Ausbildung des ersten Dämpferteils 2.1, insbesondere der Seitenscheibe 8 erfolgt als Blechformteil. Dies gilt in Analogie für die mit dieser drehfest über die Schweißverbindung gekoppelte Seitenscheibe 9. Der Flansch 11 ist ebenfalls als Blechformteil ausgeführt und beschreibt im Axialschnitt betrachtet im Wesentlichen zwei in axialer Richtung versetzt zueinander angeordnete radiale Bereiche.The formation of the first damper part 2.1 , especially the side window 8th takes place as a sheet metal part. This applies in analogy to the side window which is non-rotatably coupled via the welded joint 9 , The flange 11 is also designed as a sheet metal part and describes viewed in axial section substantially two offset in the axial direction to each other radial regions.

Die 2 verdeutlicht eine vorteilhafte Weiterentwicklung einer Ausbildung gemäß 1, bei welcher das Federblech 22 der Mittel zur Verspannung 21 der drehfesten Verbindung 4 auf der zur schaltbaren Kupplungseinrichtung 3 gewandten Stirnseite 11.2 des Flansches 11 angeordnet ist. Der übrige Aufbau entspricht im Wesentlichen dem in den 1a und 1b beschriebenen, weshalb hier im Detail nicht weiter darauf eingegangen wird und diesbezüglich auf die Figuren verwiesen wird. Des Federblech 22 ist hier jedoch in Funktionskonzentration mit zumindest einem weiteren Funktionsbereich 34 ausgeführt. Dieser übernimmt hier die Funktion eines Leitbleches zur Betriebsmediumführung, insbesondere bei nasslaufenden Lamellenkupplungen zur Führung der Ölströmung, welche über die schaltbare Kupplungseinrichtung 3, insbesondere den Lamellenträger 13 abgeführt wird. Der Funktionsbereich 34 ist in integraler Ausführung mit dem Wirk- und Verbindungsbereich 28, 27 ausgeführt. Dieser ist als Leitblech 35 ausgebildet und entsprechend der gewünschten Führung des Betriebsmediums ausgeformt. Im dargestellten Fall bildet dieser eine zur Rotationsachse R weisende, vorzugsweise in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende und sich in axialer Richtung über zumindest einen Teilbereich der Erstreckung der schaltbaren Kupplungseinrichtung 3 erstreckende Leitfläche, an welcher weitere Zusatzeinrichtungen, beispielsweise in axialer Richtung ausgerichtete Leitrippen 36 gemäß 3c oder spiralförmig in Umfangsrichtung verlaufende Nuten 37 gemäß 3d angeordnet sein können.The 2 illustrates an advantageous development of training according to 1 in which the spring plate 22 the means of tension 21 the non-rotatable connection 4 on the switchable coupling device 3 shrewd face 11.2 of the flange 11 is arranged. The rest of the construction corresponds essentially to that in the 1a and 1b Therefore, in detail here will not be discussed further and reference is made in this regard to the figures. The spring plate 22 However, here is in functional concentration with at least one other functional area 34 executed. This assumes the function of a baffle for operating medium management, especially in wet-running multi-plate clutches for guiding the flow of oil, which via the switchable coupling device 3 , in particular the plate carrier 13 is dissipated. The functional area 34 is in integral design with the active and connection area 28 . 27 executed. This is as a baffle 35 trained and shaped according to the desired guidance of the operating medium. In the case shown, this forms a direction of rotation axis R facing, preferably closed circumferentially and in the axial direction over at least a portion of the extension of the switchable coupling device 3 extending guide surface on which further auxiliary devices, for example, aligned in the axial direction of guide ribs 36 according to 3c or spirally extending in the circumferential direction grooves 37 according to 3d can be arranged.

Die Ausführungen gemäß der 1 und 2 sind beispielhaft, stellen jedoch besonders vorteilhafte Ausgestaltungen dar.The embodiments according to the 1 and 2 are exemplary, but represent particularly advantageous embodiments.

Die 3a verdeutlicht anhand eines Ausschnittes aus dem Axialschnitt die Ausführung des Federbleches 22. Die 3b verdeutlicht eine Ansicht A auf die Ausführung gemäß 3a.The 3a illustrated by a section of the axial section, the execution of the spring plate 22 , The 3b illustrates a view A on the execution according to 3a ,

Das einzelne, die Mittel 21 bildende und zumindest einen elastischen Bereich aufweisende Element in Form des Federblechs 22 kann radial oder axial beliebig geformt ausgeführt sein. Dieses kann ein oder mehrere elastische Bereiche 29 aufweisen, die mehrfach über den Umfang verteilt angeordnet sein können und jeweils einen Verbindungsbereich 27 mit einem Wirkbereich 28 verbinden. Im dargestellten Fall ist der Verbindungsbereich 27 mit dem Flansch 11 verbunden. Die Vorspannung des Federblechs von 0 Nm bis 100 Nm kann zug- oder schubseitig realisiert sein, je nach Anforderung der Anregung, Masse-Steifigkeitskombination der Kupplungseinrichtung 3 und der Vorrichtung 2 und wird im wesentlichen über den einzelnen elastischen Bereich 29 realisiert.The single, the means 21 forming and at least one elastic region having element in the form of the spring plate 22 can be performed radially or axially arbitrarily shaped. This can be one or more elastic areas 29 have, which can be arranged distributed over the circumference several times and each have a connection area 27 with an effective range 28 connect. In the case shown, the connection area 27 with the flange 11 connected. The bias of the spring plate from 0 Nm to 100 Nm can be realized zug- or thrust side, depending on the request of the excitation, mass-stiffness combination of the coupling device 3 and the device 2 and becomes essentially over the single elastic range 29 realized.

Die 3a und 3b verdeutlichen beispielhaft eine kombinierte Ausführung von Federblech 22 in Funktionskonzentration mit einem Funktionsbereich 34 bildenden Leitblech 35 in integraler Bauweise. Die Ausbildung des einzelnen Federbleches 22 ist dadurch charakterisiert, dass dieses im Wirkbereich 28 eine entsprechende Verzahnung aufweist, die mit der Verzahnung 18 an der mit der mit dem Flansch 11 zu verbindenden Komponente in Eingriff bringbar ist und vorzugsweise der Verzahnung 17 entspricht, jedoch gegenüber dieser im verspannten Zustand versetzt, im entspannten Zustand einander überlappend angeordnet ist. Der elastische Bereich 29 ist im dargestellten Fall schlangen- oder mäanderförmig und in Umfangsrichtung erstreckend ausgeführt. Dies heißt, dieses weist über einen Teilbereich in Umfangsrichtung einen schlangenförmigen Verlauf auf, welcher geeignet ist, sich bei Verspannung elastisch zu verformen. Dieser Bereich wird daher auch als Verformungsbereich bezeichnet, der die Verspannung ausführt und der die in die Verzahnung 18 eingreifende zur Verspannung erforderliche Verbindung realisiert.The 3a and 3b exemplify a combined version of spring plate 22 in functional concentration with a functional area 34 forming baffle 35 in integral construction. The formation of the single spring plate 22 is characterized by the fact that this in the effective range 28 has a corresponding toothing, with the teeth 18 at the with the flange 11 to be connected component is engageable and preferably the toothing 17 corresponds, but offset from this in the tensioned state, is arranged overlapping each other in the relaxed state. The elastic area 29 is in the illustrated case serpentine or meandering and running in the circumferential direction extending. This means that this has over a portion in the circumferential direction on a serpentine shape, which is suitable to deform elastically during tension. This area is therefore also referred to as a deformation area, which carries out the tension and the teeth in the teeth 18 engaging realized for clamping connection realized.

Andere Ausführungen sind denkbar. Entscheidend ist, dass in Umfangsrichtung eine Elastizität erzielt wird, die einen Ausgleich von Toleranzen und damit auch die Spielaufhebung ermöglicht.Other versions are conceivable. It is crucial that an elasticity is achieved in the circumferential direction, which allows a balance of tolerances and thus also the game suspension.

In 3c ist anhand einer Ansicht gemäß 3a eine Ausbildung des Funktionsbereiches mit zusätzlichen Rippen 36 und in der 3d ist die Ausbildung mit zusätzlichen, spiralförmig in Umfangsrichtung umlaufenden Nuten 37 erkennbar.In 3c is based on a view according to 3a a training of the functional area with additional ribs 36 and in the 3d is the training with additional, spirally circumferential grooves in the circumferential direction 37 recognizable.

Die in den 1 bis 3 dargestellten Ausführungsformen stellen die besonders vorteilhafte Ausgestaltung bei einer Realisierung der drehfesten Verbindung am drehmomenteinleitenden Bauteil in Form des Dämpferteils 2.2 dar. Denkbar ist jedoch auch, die drehfeste Verbindung mit dem Bauteil, an welches das Drehmoment eingeleitet werden soll. In diesem Fall wäre dies der Lamellenträger 13.The in the 1 to 3 embodiments shown represent the particularly advantageous embodiment in a realization of the rotationally fixed connection at the torque introducing component in the form of the damper part 2.2 However, it is also conceivable, the rotationally fixed connection with the component to which the torque is to be introduced. In this case, this would be the plate carrier 13 ,

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

11: DrehmomentübertragungsvorrichtungThe torque transfer device
22: Vorrichtung zur Dämpfung von SchwingungenDevice for damping vibrations
2.12.1: erstes Dämpferteilfirst damper part
2.22.2: zweites Dämpferteilsecond damper part
33: Kupplungseinrichtungcoupling device
3.13.1: erstes Kupplungsteilfirst coupling part
3.23.2: zweites Kupplungsteilsecond coupling part
44: drehfeste Verbindungnon-rotatable connection
55: Verzahnunggearing
66: Mittel zur DrehmomentübertragungMeans for torque transmission
77: Mittel zur DämpfungskopplungMeans for damping coupling
88th: Seitenscheibeside window
99: Seitenscheibeside window
1010: Mittelscheibecenter disc
1111: Flanschflange
1212: Stelleinrichtungsetting device
1313: Lamellenträgerplate carrier
1414: Lamellenträgerplate carrier
1515: reibflächentragende und/oder reibflächenbildende Elementefriction surface and / or frictional surface forming elements
1616: reibflächentragende und/oder reibflächenbildende Elementefriction surface and / or frictional surface forming elements
1717: Verzahnunggearing
1818: Verzahnunggearing
1919: Innenumfanginner circumference
2020: Außenumfangouter periphery
2121: Mittel zur Verspannung der drehfesten Verbindung 4 Means for clamping the rotationally fixed connection 4
2222: Federblechspring plate
2323: TellerfederBelleville spring
2424: TellerfederBelleville spring
2525: Nabenelementhub element
2626: GetriebeeingangswelleTransmission input shaft
2727: Verbindungsbereichconnecting area
2828: Wirkbereicheffective range
2929: elastischer Bereichelastic range
3030: DurchgangsöffnungThrough opening
3131: DurchgangsöffnungThrough opening
3232: Befestigungselementfastener
3333: Verzahnunggearing
3434: Funktionsbereichfunctional area
3535: Leitblechbaffle
3636: Ripperib
3737: Nutgroove
RR: Rotationsachseaxis of rotation
Ee: Eingangentrance
AA: Ausgangoutput

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102009024217 A1 [0003]

Claims

Torque transmission device ( 1 ), comprising a device ( 2 ) for damping vibrations and a switchable with a working medium filled and designed as a wet clutch coupling device ( 3 ), which are interlinked with each other ( 5 ) are rotatably connected, wherein a component ( 21 ) for bracing the non-rotatable connection ( 4 ) in the torque transmission direction is characterized in that the component ( 21 ) a connection area ( 27 ) and an effective range ( 28 ) for bracing the non-rotatable connection ( 4 ) and a functional area ( 34 ) for guiding the operating medium has.

Torque transmission device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the device ( 2 ) For damping vibrations in the power flow of the switchable coupling device ( 3 ) is connected upstream.

Torque transmission device ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the component ( 21 ) at least one, at least one elastic region ( 29 ) between the elements to be connected to each other, in particular a damper part ( 2.2 ) of the device ( 2 ) for damping vibrations and a coupling part ( 3.1 ) of the switchable coupling ( 3 ) and / or in the rotationally fixed connection ( 4 ) of the components.

Torque transmission device ( 1 ) according to one of claims 3 or 4, characterized in that the at least one, at least one elastic region ( 29 ) having as a part of the rotationally fixed connection in the circumferential direction extending annular segment-shaped element or over the entire non-rotatable connection ( 4 ) extending in the circumferential direction annular element is executed.

Torque transmission device ( 1 ) according to one of claims 3 to 5, characterized in that the at least one, at least one elastic region ( 29 ) having element as a spring plate ( 22 ), comprising the connection area ( 27 ) for connection to one of the components to be interconnected, an effective range ( 28 ) for acting on the other component and at least one elastic region ( 29 ) for the connection between the connection and effective area ( 27 . 28 ).

Torque transmission device ( 1 ) according to one of claims 3 to 6, characterized in that the at least one, at least one elastic region ( 29 ) having at least one functional area ( 34 ) to take over from the tension independent functions.

Torque transmission device ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the functional area ( 34 ) comprises at least one of the following components or a combination thereof: 35 ) - shovel - ribs ( 36 ) - grooves ( 37 ) - Channels

Torque transmission device ( 1 ) according to any one of claims 1 to 8, that at least two, at least one elastic region ( 29 ) and / or at least two elastic regions ( 29 ) of an elastic region ( 29 ) having element are connected in parallel.

Torque transmission device ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises a hydrodynamic component or a further switchable coupling to form a dual clutch arrangement.