DE102011085885A1 - Torque transmission device for transmission of torque from combustion engine to gearbox of motor vehicle, comprises torque transmission device element, which is designed as insulation element preventing electric current passage - Google Patents

Torque transmission device for transmission of torque from combustion engine to gearbox of motor vehicle, comprises torque transmission device element, which is designed as insulation element preventing electric current passage Download PDF

Info

Publication number
DE102011085885A1
DE102011085885A1 DE102011085885A DE102011085885A DE102011085885A1 DE 102011085885 A1 DE102011085885 A1 DE 102011085885A1 DE 102011085885 A DE102011085885 A DE 102011085885A DE 102011085885 A DE102011085885 A DE 102011085885A DE 102011085885 A1 DE102011085885 A1 DE 102011085885A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
transmission device
torque transmission
insulating
torque
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011085885A
Other languages
German (de)
Inventor
Oliver Hahmann
Klaus Schäfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE102011085885A priority Critical patent/DE102011085885A1/en
Publication of DE102011085885A1 publication Critical patent/DE102011085885A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/1203Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by manufacturing, e.g. assembling or testing procedures for the damper units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/06Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
    • F16D1/076Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end by clamping together two faces perpendicular to the axis of rotation, e.g. with bolted flanges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/70Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

The torque transmission device comprises a torque transmission device element (114), which is designed as an insulation element preventing an electric current passage. The torque transmission device element is connected with an element to be insulated in a torque-proof manner. The torque transmission device element partially has an insulating coating of an electrically insulating material. The insulation of the torque transmission device element is formed in a contact area between the torque transmission device element and the element to be insulated.

Description

Vorliegende Erfindung betrifft eine Drehmomentübertragungseinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug zur Übertragung eines Drehmoments von einer Antriebseinheit, insbesondere von einer Brennkraftmaschine auf eine Abtriebseinheit, insbesondere ein Getriebe.The present invention relates to a torque transmission device, in particular for a motor vehicle for transmitting torque from a drive unit, in particular from an internal combustion engine to an output unit, in particular a transmission.

Eine derartige Drehmomentübertragungseinrichtung kann beispielsweise eine Kupplungsanordnung, ein Zweimassenschwungrad oder ein Drehmomentwandler sein. Derartige Drehmomentübertragungseinrichtungen werden üblicherweise in dem Antriebsstrang eines Fahrzeugs zwischen einer Antriebseinheit, dem Motor, und einer Abtriebseinheit, dem Getriebe, angeordnet. Bei modernen Antriebssträngen hat sich jedoch gezeigt, dass beim Startvorgang des Fahrzeugs durch einen Anlasser zwar nach wie vor ein Großteil des Stroms über ein Massekabel auf die Karosserie ableitbar ist, die verbleibende Reststromstärke aber ausgehend vom Anlasser über verschiedene Bauteile des Antriebsstrangs auf das Getriebe übertragbar ist. Der dadurch entstandene Stromeintrag in das Getriebe kann dort zu Beschädigungen von Getriebekomponenten und zu Funktionsstörungen führen. Beispielsweise kann es zum Verschweißen von beweglichen Teilen aufgrund der Hitzeeinwirkung des Stroms kommen.Such a torque transmission device may be, for example, a clutch assembly, a dual-mass flywheel or a torque converter. Such torque transmission devices are usually arranged in the drive train of a vehicle between a drive unit, the engine, and an output unit, the transmission. In modern powertrains, however, it has been shown that while starting the vehicle by a starter while much of the current via a ground cable to the body is derived, the remaining residual current but starting from the starter via various components of the drive train to the transmission is transferable , The resulting current input into the gearbox can lead to damage of transmission components and malfunction. For example, welding of moving parts may occur due to the effect of heat from the flow.

Aus dem Stand der Technik der DE 3721705 ist ein Torsionsschwingungsdämpfer bekannt, dessen relativ zu seinem Gehäuse bewegliche Federn elektrisch isoliert sind, um zu verhindern, dass die beweglichen Federn bei einem Schweißvorgang zum Verschweißen der Gehäuseteile sich aufgrund der entstehenden Hitzeentwicklung ebenfalls mit dem Gehäuse verschweißen und somit ihre Beweglichkeit einbüßen.From the prior art of DE 3721705 a torsional vibration damper is known whose relative to its housing movable springs are electrically insulated to prevent the movable springs in a welding process for welding the housing parts also weld due to the heat generated with the housing and thus lose their mobility.

Der aus dem Stand der Technik bekannte Torsionsschwinger stellt jedoch nur eine Isolierung für bzw. während des Montagevorgangs bereit. Die kontinuierliche Belastung über den Stromeintrag beim Anlassen der Brennkraftmaschine wird durch das offenbarte elektrische Isolationselement nicht verhindert. Der Grund dafür ist, dass das Isolationselement zwischen dem Gehäuse und einem relativ dazu beweglichen Element – nämlich an der Feder – angeordnet ist, was gerade im Fall von isolierenden Beschichtungen zu einem Abrieb der Beschichtung führen kann, wodurch die isolierende Wirkung nicht weiter gegeben ist.However, the torsional oscillator known from the prior art provides only insulation for or during the assembly process. The continuous load on the current input when starting the internal combustion engine is not prevented by the disclosed electrical insulation element. The reason for this is that the insulating element between the housing and a relatively movable element - namely on the spring - is arranged, which can lead to abrasion of the coating, especially in the case of insulating coatings, whereby the insulating effect is not given.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es deshalb, eine Drehmomentübertragungseinrichtung bereitzustellen, die eine Stromisolierung über die Lebensdauer der Drehmomentübertragungseinrichtung bereitstellt.It is therefore an object of the present invention to provide a torque transmission device which provides current isolation over the life of the torque transmission device.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Drehmomentübertragungseinrichtung gemäß Patentanspruch 1.This object is achieved by a torque transmission device according to claim 1.

Die Erfindung basiert auf der Idee, eine Drehmomentübertragungseinrichtung für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs bereitzustellen, bei dem eine Stromisolierung vorgesehen ist, die einen Stromeintrag von einem Anlasser auf ein Getriebe verhindert, wobei das stromisolierende Element als Isolationselement ausgebildetes, einen elektrischen Stromdurchgang verhinderndes Drehmomentübertragungseinrichtungselement ist, das drehfest mit einem zu isolierenden Element verbunden ist.The invention is based on the idea to provide a torque transmission device for a drive train of a motor vehicle, in which a current insulation is provided, which prevents a current input from a starter to a transmission, wherein the current-insulating element is formed as an insulating element, an electric current passage preventing torque transmission device element which rotatably connected to an element to be isolated.

Die Anordnung zwischen zwei drehfest verbundenen Elementen der Drehmomentübertragungseinrichtung reduziert die Relativbewegung zwischen den Elementen, so dass das Isolationselement keine oder nur eine vernachlässigbare mechanische Belastung erfährt. Dies ist insbesondere für ein Ausführungsbeispiel vorteilhaft, bei dem ein Element der Drehmomentübertragungseinrichtung eine elektrisch isolierende Beschichtung aufweist. Da zwischen den Elementen, dem Isolationselement und dem zu isolierenden Element, keine oder nur eine vernachlässigbare Relativbewegung auftritt, wird die Beschichtung nicht mechanisch beansprucht und ermöglicht eine Isolierung über die gesamte Lebensdauer der Drehmomentübertragungseinrichtung. Dabei kann die isolierende Beschichtung partiell oder ganzflächig auf dem als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement aufgetragen sein.The arrangement between two non-rotatably connected elements of the torque transmitting device reduces the relative movement between the elements, so that the insulating element undergoes no or only a negligible mechanical load. This is particularly advantageous for an embodiment in which an element of the torque transmission device has an electrically insulating coating. Since no or only a negligible relative movement occurs between the elements, the insulating element and the element to be insulated, the coating is not mechanically stressed and allows isolation over the entire life of the torque transmitting device. In this case, the insulating coating can be applied partially or over the entire area on the torque transmission device element designed as an insulation element.

Die vernachlässigbare Relativbewegung ermöglicht auch, die isolierende Beschichtung vorzugsweise nur wenige Mikrometer dick, insbesondere 1 bis 50 μm, bevorzugt 3 bis 30 μm, auszuführen, so dass sie keinen nennenswerten Einfluss auf die Dimensionierung und Funktionsweise der Drehmomentübertragungseinrichtung hat.The negligible relative movement also makes it possible to implement the insulating coating preferably only a few micrometers thick, in particular 1 to 50 microns, preferably 3 to 30 microns, so that it has no significant influence on the dimensioning and operation of the torque transmission device.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel kann die zumindest teilweise isolierende Beschichtung als Keramik oder Lackschicht ausgebildet sein. Vorzugsweise bestehen Keramikschichten aus Siliziumoxid oder Schichten aus Chrom bzw. Chromnitridverbindungen oder umfassen eine amorphe Kohlenstoffstruktur.According to a further advantageous embodiment, the at least partially insulating coating may be formed as a ceramic or paint layer. Preferably, ceramic layers consist of silicon oxide or layers of chromium or chromium nitride compounds or comprise an amorphous carbon structure.

Statt einer Keramik- oder Lackschicht kann die Beschichtung auch aus Kautschuk sein oder auf einer Kautschukverbindung basieren. Im Allgemeinen ist es vorteilhaft, ein Material zu verwenden, das sich zum einen als Beschichtungsmaterial eignet, und zum anderen einen hohen elektrischen Widerstand aufweist, der einen Stromdurchgang von dem als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement und dem zu isolierenden Element verhindert. Ebenfalls ist beispielsweise ein eloxiertes Aluminiumelement denkbar.Instead of a ceramic or lacquer layer, the coating may also be made of rubber or based on a rubber compound. In general, it is advantageous to use a material which on the one hand is suitable as a coating material, and on the other hand has a high electrical resistance, which is a current passage from the formed as an insulating element torque transmitting device element and the insulating element prevented. Also, for example, an anodized aluminum element is conceivable.

Auch wenn eine Beschichtung des gesamten als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement möglich ist, so kann es doch auch vorteilhaft sein, wenn die Isolierung des als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement an mindestens einem Kontaktbereich zwischen dem als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement und dem zu isolierenden Element ausgebildet ist.Although it is possible to coat the entire torque transmitting device element formed as an insulating element, it may also be advantageous for the insulation of the torque transmitting device element formed as an insulating element to be formed on at least one contact area between the torque transmitting device element formed as an insulating element and the element to be insulated.

Dies hat den Vorteil, dass zum einen Ressourcen geschont werden, da nur der tatsächliche Kontaktbereich beschichtet wird, und zum anderen etwaige weitere Bauteileigenschaften, wie beispielsweise eine Reibeigenschaft, aufgrund der Beschichtung nicht beeinträchtigt bzw. verändert werden und damit berücksichtigt werden müssen.This has the advantage that, on the one hand, resources are spared, since only the actual contact area is coated, and, on the other hand, any further component properties, such as, for example, a friction property, are not impaired or changed due to the coating and thus have to be taken into account.

Insbesondere ist vorteilhaft, wie ein weiteres Ausführungsbeispiel zeigt, wenn die Isolierung an dem als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement im Bereich von mindestens einer lösbaren und/oder unlösbaren Verbindung zwischen dem als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement und dem zu isolierenden Element ausgebildet ist. Dabei sei insbesondere der Bereich einer Nietverbindung und/oder einer Verzahnung und/oder einer Steckverbindung und/oder einer Verschraubung als bevorzugte Isolierungsbereiche genannt. Der Vorteil der Isolation in diesen Bereichen liegt darin, dass gerade an den direkten Kontaktstellen ein Stromeintrag bevorzugt erfolgt und durch die erfindungsgemäße Anbringung einer Isolation einfach verhinderbar ist.In particular, it is advantageous, as a further embodiment shows, when the insulation is formed on the torque transmitting device element formed as an insulating element in the range of at least one detachable and / or non-detachable connection between the designed as an insulating element torque transmitting device element and the element to be insulated. In this case, the region of a rivet connection and / or a toothing and / or a plug connection and / or a screw connection may be mentioned as preferred isolation regions. The advantage of the insulation in these areas is that, especially at the direct contact points, a current input preferably takes place and can easily be prevented by the inventive attachment of an insulation.

Weiterhin kann es vorteilhaft sein, wenn das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement eine beschichtete Niet und/oder ein beschichtetes Nietloch und/oder eine beschichtete Nietauflagefläche und/oder eine beschichtete Schraube und/oder ein beschichtetes Schraubenloch und/oder eine beschichtete Schraubenauflagefläche aufweist.Furthermore, it can be advantageous if the torque transmitting device element formed as an insulating element has a coated rivet and / or a coated rivet hole and / or a coated rivet bearing surface and / or a coated screw and / or a coated screw hole and / or a coated screw bearing surface.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel, kann eine Isolierung über eine beschichtete Verzahnung und/oder einen beschichteten Zahnsitz erfolgen, wobei insbesondere die Verzahnung bzw. der Zahnsitz vorzugsweise zuerst gehärtet wird und/oder vorzugsweise chemisch vernickelt oder verchromt wird bevor dann eine isolierende Beschichtung aufgetragen wird.According to a further advantageous embodiment, insulation may be effected by means of a coated toothing and / or a coated tooth seat, wherein in particular the toothing or the tooth seat is preferably first hardened and / or preferably chemically nickel-plated or chromium-plated before an insulating coating is then applied.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel ist das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement insgesamt aus einem elektrisch isolierenden Material, insbesondere aus Kunststoff und/oder Keramik gefertigt. Dabei ist insbesondere vorteilhaft, wenn das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement als eine von einer Öffnung, insbesondere von einem Niet- und/oder Schraubenloch aufnehmbare Hülse ausgebildet ist. Derartige Hülsen können einfach vor dem Vernieten bzw. Verschrauben in die Öffnungen eingeschoben werden und stellen so die erfindungsgemäße elektrische Isolierung bereit. Selbstverständlich ist es auch möglich, das Befestigungselement, z. B. den Niet oder die Schraube, selbst aus einem elektrisch isolierenden Material herzustellen oder mit einer Isolierung zu versehen.According to a further advantageous embodiment, the torque transmitting device element formed as an insulating element is made entirely of an electrically insulating material, in particular of plastic and / or ceramic. It is particularly advantageous if the formed as an insulating element torque transmitting device element is designed as a receptacle of an opening, in particular of a rivet and / or screw hole sleeve. Such sleeves can be easily inserted before riveting or screwing into the openings and thus provide the electrical insulation according to the invention. Of course, it is also possible, the fastener, z. As the rivet or the screw, even from an electrically insulating material or to provide with insulation.

Des Weiteren kann das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement als Scheibe oder zumindest teilweise als Scheibe ausgebildet sein, die einen Kontaktbereich zwischen dem als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement und dem zu isolierenden Element zumindest teilweise abdeckt.Furthermore, the torque transmitting device element designed as an insulating element may be formed as a disk or at least partially as a disk which at least partially covers a contact region between the torque transmitting device element formed as an insulating element and the element to be insulated.

Vorteilhafterweise kann die oben beschriebene Isolierung insbesondere bei einer Kupplungsanordnung und/oder einem Torsionsschwingungsdämpfer zum Einsatz kommen.Advantageously, the insulation described above can be used in particular in a clutch assembly and / or a torsional vibration damper.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel weist ein erfindungsgemäßer Torsionsschwingungsdämpfer zumindest eine der Abtriebsseite zugeordnete Primärmasse und eine der Antriebsseite zugeordnete Sekundärmasse auf, die drehfest, vorzugsweise über Nietverbindungen mit einer Nabenscheibe verbunden sind. Dabei wird vorzugsweise das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement über die Nabenscheibe bestimmt. Dabei ist insbesondere vorteilhaft, wenn die Nabenscheibe zumindest teilweise, vorzugsweise an ihrem radial äußeren Bereich und/oder in Nietlöchern und/oder an den Nietauflagen und/oder an den Nieten und/oder im gesamten Kontaktbereich zwischen Nabenscheibe und Sekundärmasse die isolierende Beschichtung aufweist.According to a further advantageous embodiment, a torsional vibration damper according to the invention has at least one primary mass assigned to the output side and a secondary mass assigned to the drive side, which are non-rotatably connected, preferably via rivet connections, to a hub disc. In this case, preferably designed as an insulating element torque transmitting device element is determined via the hub disc. It is particularly advantageous if the hub disc has the insulating coating at least partially, preferably at its radially outer region and / or in rivet holes and / or at the rivet supports and / or at the rivets and / or in the entire contact region between hub disc and secondary mass.

Da durch die Anbringung des Torsionsschwingungsdämpfers an der Antriebseinheit, entweder direkt durch Verschrauben an die Kurbelwelle oder indirekt durch Zwischenbauteile, wie beispielsweise eine Flexplate, Stiftschrauben und/oder auch Unterlegbleche, der Strom primärseitig auf die Primärmasse übertragen wird, wird der Strom innerhalb des Torsionsschwingungsdämpfers durch Bauteile wie Deckblech und Dichtbleche auf die Sekundärmasse übertragen. Bei einer Anbindung des Torsionsschwingungsdämpfers mit dem Getriebe beispielsweise über Hirth- oder Steckverzahnungen wird insbesondere über die Nabenscheibe der Strom ins Getriebe eingeleitet. Die erfindungsgemäße Beschichtung, vorzugsweise an der Nabenscheibe, verhindert einen derartigen Stromeintritt.Since the attachment of the torsional vibration damper to the drive unit, either directly by screwing to the crankshaft or indirectly by intermediate components, such as a flexplate, stud bolts and / or shims, the power is transmitted on the primary side to the primary mass, the current within the torsional vibration damper Transfer components such as cover plate and sealing plates to the secondary mass. With a connection of the Torsionsschwingungsdämpfers with the transmission, for example via Hirth or splines is introduced in particular via the hub disc of the current into the transmission. The coating according to the invention, preferably on the hub disc, prevents such current entry.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel kann die Nabenscheibe auch Nieten aus einem elektrisch isolierenden Material und/oder von den Nietlöchern aufgenommene hülsenartige Isolationselemente aufweisen. Alternativ oder zusätzlich zu der Beschichtung stellt dies eine besonders gute und einfache Isolierung der Nabenscheibe hinsichtlich der Sekundärmasse dar.According to a further advantageous embodiment, the hub disc may also have rivets made of an electrically insulating material and / or received by the rivet holes sleeve-like insulation elements. Alternatively or in addition to the coating, this represents a particularly good and simple insulation of the hub disk with regard to the secondary mass.

Weist der Torsionsschwingungsdämpfer eine Steckverzahnung auf, so ist ebenfalls vorteilhaft, die Steckverzahnung mit einer teilweise isolierenden Beschichtung vorzusehen, wobei vorzugsweise die Beschichtung an den axialen Verbindungsstellen und/oder den Nietlöchern und/oder den Nietauflagen der Steckverzahnung ausgebildet ist.If the torsional vibration damper has a spline, it is also advantageous to provide the spline with a partially insulating coating, the coating preferably being formed at the axial connection points and / or the rivet holes and / or the rivet supports of the spline.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel weist der Torsionsdämpfer eine Verzahnung, insbesondere eine Hirthverzahnung auf, die chemisch gehärtet und/oder vernickelt und/oder verchromt ist und mit der elektrisch isolierenden Beschichtung versehen ist, wobei im Fall der Hirthverzahnung vorzugsweise auch die Schrauben und/oder die Schraubenlöcher der Hirtverzahnung beschichtet sein können.According to a further advantageous embodiment, the torsion damper has a toothing, in particular a Hirth toothing, which is chemically hardened and / or nickel-plated and / or chrome-plated and provided with the electrically insulating coating, wherein in the case of Hirth toothing preferably also the screws and / or the Screw holes of Hirtverzahnung can be coated.

Anstatt oder zusätzlich zu der elektrischen Isolierung an der Nabenscheibe bzw. den Verzahnungen, also innerhalb des Torsionsdämpfers, kann ein erfindungsgemäßer Torsionsschwingungsdämpfer auch vor einem Stromeintrag auf die Primärmasse elektrisch isoliert sein. Dazu kann, wie ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeigt, der Torsionsdämpfer radial außen einen Zahnkranz aufweisen, der dazu ausgelegt, mit einem Anlasser zusammenzuwirken, wobei der Zahnkranz und/oder der Torsionsschwingungsdämpfer als Isolationselement ausgebildet sind. Vorzugsweise ist dabei eine isolierende Beschichtung an dem Kontaktbereich zwischen Zahnkranz und Torsionsdämpfer angeordnet.Instead of or in addition to the electrical insulation on the hub disc or the teeth, ie within the torsion damper, a torsional vibration damper according to the invention can also be electrically insulated against a current input to the primary mass. For this purpose, as a further preferred embodiment shows, the torsion damper radially outwardly comprise a sprocket, which is designed to cooperate with a starter, wherein the sprocket and / or the torsional vibration damper are formed as an insulating element. Preferably, an insulating coating is arranged on the contact region between the sprocket and the torsion damper.

Alternativ oder zusätzlich kann auch die Primärmasse an ihrem Kontaktbereich zu einer mit der Antriebseinheit verbundenen Antriebsplatte die isolierende Beschichtung und/oder die beschichteten Nietlöcher und/oder beschichtete Nieten und/oder Nieten aus einem elektrisch isolierenden Material und/oder von den Nietlöchern aufgenommene hülsenartige Isolationselemente aufweisen.Alternatively or additionally, the primary mass can also have the insulating coating and / or the coated rivet holes and / or coated rivets and / or rivets made of an electrically insulating material and / or sleeve-like insulation elements accommodated by the rivet holes at their contact area to a drive plate connected to the drive unit ,

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel kann auch eine mit einer Antriebseinheit drehfest verbundene Antriebsplatte an ihrem abtriebsseitigen Kontaktbereich zu einer daran drehfest angeordneten Drehmomentübertragungseinrichtung eine erfindungsgemäße isolierende Beschichtung aufweisen.According to a further embodiment, a drive plate rotatably connected to a drive unit drive plate on its output side contact area to a non-rotatably mounted torque transmitting device having an inventive insulating coating.

Die erfindungsgemäße elektrische Isolierung vor bzw. an der Primärmasse hat den Vorteil, dass bereits der Torsionsdämpfer selbst und insbesondere seine beweglichen Elemente, wie beispielsweise die Federn vor einem Stromeintrag und einer daraus resultierenden Beschädigung geschont sind.The electrical insulation according to the invention before or on the primary mass has the advantage that even the torsion damper itself and in particular its movable elements, such as the springs are protected against a current input and a resulting damage.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Figuren definiert.Further advantages and advantageous embodiments are defined in the subclaims, the description and the figures.

Im Folgenden soll die Erfindung anhand von beispielhaften, in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben werden. Dabei sind die gezeigten Ausführungsbeispiele rein exemplarischer Natur und legen nicht den Rahmen der Erfindung fest. Dieser wird allein durch die anhängigen Ansprüche definiert.In the following, the invention will be described in more detail with reference to exemplary embodiments illustrated in the figures. The exemplary embodiments shown are of purely exemplary nature and do not specify the scope of the invention. This is defined solely by the appended claims.

Es zeigen:Show it:

1: eine schematische Darstellung eines elektrischen Stromflusses durch einen Torsionsdämpfer; 1 a schematic representation of an electrical current flow through a torsion damper;

2a: eine schematische Darstellung eines ersten bevorzugten Ausführungsbeispiels vorliegender Erfindung; 2a a schematic representation of a first preferred embodiment of the present invention;

2b: eine vergrößerte Darstellung des Stromeintragbereichs für den in 2a dargestellten Torsionsdämpfer; 2 B : an enlarged view of the current input area for the in 2a shown torsion damper;

2c: eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäß ausgebildeten Nabenscheibe für den in 2a dargestellten Torsionsdämpfer in schematischer Schnittdarstellung und 2c : a schematic representation of an inventively designed hub disc for the in 2a shown torsion damper in a schematic sectional view and

2d: in Aufsicht; 2d : in supervision;

3a: eine schematische Darstellung eines zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiels vorliegender Erfindung; 3a a schematic representation of a second preferred embodiment of the present invention;

3b: eine vergrößerte Darstellung des Stromeintragbereichs für das in 3a dargestellte Zweimassenschwungrad; 3b : an enlarged view of the current input area for the in 3a illustrated dual mass flywheel;

3c: eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäß ausgebildeten Steckverzahnung für das in 3a dargestellten Zweimassenschwungrad in schematischer Schnittdarstellung und 3c : a schematic representation of an inventively designed spline for the in 3a shown dual mass flywheel in a schematic sectional view and

3d: in Aufsicht 3d : in supervision

4a: eine schematische Darstellung eines dritten bevorzugten Ausführungsbeispiels vorliegender Erfindung; 4a a schematic representation of a third preferred embodiment of the present invention;

4b: eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäß ausgebildeten Nabenscheibe für das in 4a dargestellten Zweimassenschwungrad in schematischer Schnittdarstellung 4b : A schematic representation of an inventively designed hub disc for in 4a shown dual mass flywheel in a schematic sectional view

5a: eine schematische Darstellung eines vierten bevorzugten Ausführungsbeispiels vorliegender Erfindung; 5a a schematic representation of a fourth preferred embodiment of the present invention;

5b: eine vergrößerte Darstellung des Stromeintragbereichs für die in 5a dargestellte Drehmomentübertragungseinrichtung; 5b : an enlarged view of the current input area for the in 5a illustrated torque transmitting device;

5c: eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäß ausgebildeten Antriebsplatte für die in 5a dargestellten Drehmomentübertragungseinrichtung in schematischer Schnittdarstellung; 5c : a schematic representation of an inventively designed drive plate for in 5a illustrated torque transmitting device in a schematic sectional view;

6a: eine schematische Darstellung eines fünften bevorzugten Ausführungsbeispiels vorliegender Erfindung; 6a a schematic representation of a fifth preferred embodiment of the present invention;

6b: eine vergrößerte Darstellung des Stromeintragbereichs für das in 6a dargestellte Zweimassenschwungrad; 6b : an enlarged view of the current input area for the in 6a illustrated dual mass flywheel;

6c: eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäß ausgebildeten Zahnkranzes für das in 6a dargestellten Zweimassenschwungrad in schematischer Schnittdarstellung und 6c : a schematic representation of an inventively designed sprocket for in 6a shown dual mass flywheel in a schematic sectional view and

6d: eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäß ausgebildeten Zweimassenschwungradgehäuses für das in 6a dargestellten Zweimassenschwungrad in schematischer Schnittdarstellung. 6d a schematic representation of an inventively designed dual mass flywheel housing for in 6a shown dual mass flywheel in a schematic sectional view.

Im Folgen werden gleiche oder funktionell gleich wirkende Elemente mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet.As a result, identical or functionally identical elements are denoted by the same reference numerals.

1 zeigt schematisch einen Stromdurchgang (Pfeile) durch eine Drehmomentübertragungseinrichtung, die im dargestellten Fall als Torsionsdämpfer 100 ausgebildet ist. Der dargestellte Torsionsdämpfer 100, aber auch jede andere Drehmomentübertragungseinrichtung weist eine Antriebsseite 102 und eine Abtriebsseite 104 auf. Die Antriebsseite 102 hat einen mit einem Verbrennungsmotor (nicht dargestellt) drehfest verbundenen Deckel 106, der beispielsweise drehfest mittels Befestigungselementen 108 an einer Kurbelwelle eines Verbrennungsmotors befestigbar ist. Der antriebsseitige Deckel 106 ist mit einem abtriebsseitigen Abdeckelement 110 drehfest verbunden, beispielsweise mittels Schweißen. Des Weiteren umfasst der Torsionsschwingungsdämpfer 100, Federelemente 112, die in bekannter Weise dazu ausgelegt sind, Drehmomentunregelmäßigkeiten auszugleichen. 1 schematically shows a current passage (arrows) by a torque transmitting device, which in the case shown as a torsion damper 100 is trained. The illustrated torsion damper 100 , but also every other torque transmission device has a drive side 102 and an output side 104 on. The drive side 102 has a with a combustion engine (not shown) rotatably connected cover 106 , for example, rotationally fixed by means of fasteners 108 can be fastened to a crankshaft of an internal combustion engine. The drive-side cover 106 is with a driven-side cover 110 rotatably connected, for example by welding. Furthermore, the torsional vibration damper comprises 100 , Spring elements 112 , which are designed in a known manner to compensate for torque irregularities.

Ein vom Verbrennungsmotor ausgehender Strom wird über das Gehäuseelement 106 über die Federelemente 112 auf Abdeckbleche 113 übertragen. Durch deren direkten Kontakt sowie Nietverbindungen 115 wird der Strom auf die Nabenscheibe 114 mit Hirthverzahnung 116 weiter eingeleitet und gelangt dadurch in das Getriebe. Auch wenn eine Kontaktstelle keine direkte Berührung zu dem Strom weiterleitenden Bauteil haben sollte, kann ein Stromübergang durch Funkenschlag erfolgen.A stream emanating from the internal combustion engine is via the housing element 106 over the spring elements 112 on cover plates 113 transfer. Through their direct contact and riveted joints 115 the electricity is applied to the hub disc 114 with hirth toothing 116 further introduced and thereby enters the transmission. Even if a contact point should have no direct contact with the current-conducting component, a current transition can occur due to sparking.

Ein derartiger Stromfluss ist schematisch mit den Pfeilen dargestellt. Insbesondere beim Startvorgang des Fahrzeugs kann dadurch ein Teil des Stroms vom Anlasser auf den Verbrennungsmotor und auf das Getriebe übertragen werden. Dabei können Stromstärken von rund 30 Ampere und Spannungen von 12 bis 14 Volt erreicht werden, durch die nachfolgende, zueinander bewegliche Bauteile zusammengeschweißt werden können. Insbesondere bei Automatikgetrieben besteht dadurch die Gefahr, dass eine Parksperre im Getriebe ihre Funktionalität verliert.Such a current flow is shown schematically by the arrows. In particular, during the starting process of the vehicle can thereby be transmitted from the starter to the engine and to the transmission part of the flow. In this case, currents of about 30 amps and voltages of 12 to 14 volts can be achieved, can be welded together by the subsequent, mutually movable components. In particular, in automatic transmissions is the risk that a parking brake in the transmission loses its functionality.

Erfindungsgemäß wird deshalb vorgeschlagen, in Bereichen, in denen keine Relativbewegung zwischen Bauteilen besteht, eines der Bauteile mit einer Beschichtung zu versehen, die elektrisch nicht leitend ist, d. h. einen hohen elektrischen Widerstand aufweist. Durch den hohen elektrischen Widerstand wird ein Stromeintrag auf das drehfest verbundene Element verhindert oder nur in einem geringen Maße zugelassen, so dass nachfolgenden Bauteile vor einem schädlichen Stromeintrag geschützt sind.According to the invention it is therefore proposed to provide in areas where there is no relative movement between components, one of the components with a coating which is electrically non-conductive, d. H. has a high electrical resistance. Due to the high electrical resistance, a current input to the non-rotatably connected element is prevented or allowed only to a small extent, so that subsequent components are protected from damaging current input.

Da die Bauteile drehfest miteinander verbunden sind, ist erfindungsgemäß auch die mechanische Belastung für die Beschichtung bzw. das Isolationselement minimal, so dass eine Stromisolierung über die Lebensdauer der Drehmomentübertragungseinrichtung ermöglicht werden kann.Since the components are non-rotatably connected to one another, the mechanical load for the coating or the insulating element according to the invention is minimal, so that a current isolation over the life of the torque transmission device can be made possible.

Bei der erfindungsgemäßen Beschichtung kann es sich um Keramik- oder Lackschichten handeln, wobei insbesondere die Keramikschichten vorzugsweise aus Siliziumoxid oder aus Schichten aus Chrom bzw. chromnitridhaltigen Verbindungen oder aus einer amorphen Kohlenstoffstruktur bestehen. Vorzugsweise sind die Beschichtungen dabei nur wenige Mikrometer dick, insbesondere zwischen 2 und 50 μm, vorzugsweise zwischen 3 und 30 μm dick.The coating according to the invention may be ceramic or lacquer layers, wherein in particular the ceramic layers preferably consist of silicon oxide or of layers of chromium or chromium nitride-containing compounds or of an amorphous carbon structure. The coatings are preferably only a few micrometers thick, in particular between 2 and 50 microns, preferably between 3 and 30 microns thick.

Neben der Ausbildung einer Beschichtung kann alternativ oder zusätzlich auch ein separates Isolationselement aus einem isolierenden Material verwendet werden oder ein Bauteil aus einem isolierenden Material hergestellt sein. Insbesondere ist denkbar, Kunststoffhülsen in Nietlöchern anzuordnen oder Kunststoffscheiben zwischen zu verbindenden Bauteilen anzuordnen. Des Weiteren können auch Keramikbauteile in dem Drehmomentübertragungselement verwendet werden.In addition to the formation of a coating may alternatively or additionally also a separate insulating element made of an insulating material be used or a component made of an insulating material. In particular, it is conceivable to arrange plastic sleeves in rivet holes or to arrange plastic disks between components to be joined. Furthermore, ceramic components can also be used in the torque transmission element.

Die 2 bis 6 zeigen verschiedene Ausgestaltungen und Anordnungsmöglichkeiten für eine elektrische Beschichtung. Da die Funktionsweise der Drehmomentübertragungseinrichtungen aufgrund der erfindungsgemäßen Beschichtung nicht verändert wird, wird in der Beschreibung auf die Funktion der Drehmomentübertragungseinrichtungen nicht weiter eingegangen, sondern lediglich die Anordnungsmöglichkeiten für die Isolationselemente und deren Wirkweise beschrieben.The 2 to 6 show various embodiments and possible arrangements for an electrical coating. Since the mode of operation of the torque transmission devices is not changed due to the coating according to the invention, the description of the function of the torque transmission devices will not be discussed further, but only the possible arrangements for the isolation elements and their mode of action will be described.

2 zeigt als erstes Ausführungsbeispiel einen Torsionsdämpfer 100 mit Hirthverzahnung, wobei 2a den Torsionsdämpfer 100 als schematische Schnittdarstellung darstellt, 2b den Stromeintragsbereich und die 2c und 2d Detailansichten. Der in 2 dargestellte Torsionsdämpfer 100 entspricht dem bereits in Verbindung mit 1 besprochenem Torsionsdämpfer, so dass auf die Beschreibung der Bauteile nicht nochmal eingegangen wird. 2 shows as a first embodiment, a torsion damper 100 with Hirth gearing, wherein 2a the torsion damper 100 as a schematic sectional view, 2 B the power input area and the 2c and 2d Detailed views. The in 2 shown torsion damper 100 corresponds to that already in connection with 1 Torsionsdämpfer discussed so that the description of the components is not discussed again.

Ein Stromeintrag erfolgt bei dem dargestellten Torsionsdämpfer bevorzugt im Bereich der Nieten – siehe 2b. Erfindungsgemäß wird deshalb die Stromisolierung in diesem Bereich vorgenommen. Dazu kann bevorzugt die Nabenscheibe 114 im Bereich der Kronen – also radial außen – beschichtet werden. Eine derartige Nabenscheibe ist schematisch in 2d in Aufsicht und in 2c als Schnittdarstellung gezeigt. Wie den 2c und 2d zu entnehmen ist, weist die Nabenscheibe 114 in ihrem radial äußeren Bereich eine Beschichtung 124 auf, die eine elektrische Isolierung zwischen der Nabenscheibe und den Abdeckblechen bereitstellt. In der schematischen Schnittansicht von 3b ist weiterhin zu sehen, dass die Beschichtung 124 sich um den gesamten Kronenbereich der Nabenscheibe 114 erstreckt und dass auch die Nietlöcher 118 mit der derartigen erfindungsgemäßen Beschichtung 124 beschichtet sein können.A current input takes place in the illustrated torsion damper preferably in the rivets - see 2 B , According to the invention, therefore, the current insulation is made in this area. For this purpose, preferably the hub disc 114 in the area of the crowns - ie radially outward - are coated. Such a hub disc is shown schematically in FIG 2d in supervision and in 2c shown as a sectional view. Like that 2c and 2d can be seen, has the hub disc 114 in their radially outer region a coating 124 on, which provides an electrical insulation between the hub disc and the cover plates. In the schematic sectional view of 3b is continuing to see that the coating 124 around the entire crown area of the hub disc 114 extends and that also the rivet holes 118 with the coating according to the invention 124 can be coated.

Alternativ oder zusätzlich kann zudem mindestens eine der Nieten 115 aus einem elektrisch isolierenden Material bestehen oder mit einer elektrischen Isolierung 124 beschichtet sein.Alternatively or additionally, at least one of the rivets 115 consist of an electrically insulating material or with an electrical insulation 124 be coated.

Eine weitere Isolationsstelle bietet die Verzahnung 116 selbst. Dabei wird das Bauteil, hier also die Nabenscheibe 114, zumindest im Verzahnungsbereich zunächst gehärtet oder chemisch vernickelt bzw. verchromt, um es vor Verschleiß zu schützen. Danach wird die isolierende Beschichtung auf die Verzahnung 116 aufgebracht. Bei der in den 2a bis 2d dargestellten Hirthverzahnung 116 ist zudem eine Beschichtung der Schrauben bzw. der Schraubenlöcher 117 (siehe 2d) vorteilhaft.Another isolation point provides the teeth 116 itself. Here, the component, in this case the hub disc 114 , at least initially hardened in the toothed area or chemically nickel-plated or chrome-plated in order to protect it against wear. Thereafter, the insulating coating on the toothing 116 applied. In the in the 2a to 2d illustrated Hirth gearing 116 is also a coating of screws or screw holes 117 (please refer 2d ) advantageous.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein Drehmomentübertragungselement ist in 3 – Teilfiguren 3a bis 3d – dargestellt. Dabei zeigt 3a eine Schnittdarstellung durch ein Zweimassenschwungrad 200, das eine Antriebsseite 202 und eine Abtriebsseite 204 aufweist. Das Zweimassenschwungrad 200 weist antriebsseitig ein Gehäuseelement 206, das drehfest mit einem Motor verbindbar ist und abtriebsseitig eine Sekundärmasse 208 auf. In dem in 4a dargestellten Ausführungsbeispiel weist das dargestellte Zweimassenschwungrad 200 eine Steckverzahnung 210 auf, die drehfest mit der Sekundärmasse 208 koppelbar ist. Die drehfeste Verbindung erfolgt dabei mittels Nieten 212. Wie bei dem oben beschrieben Torsionsschwingungsdämpfer erfolgt auch hier bevorzugt eine Stromisolierung im Bereich der Nieten 212 – siehe dazu auch die vergrößerte Darstellung von 3b.Another embodiment of a torque transmitting element is in 3 - Partial figures 3a to 3d - shown. It shows 3a a sectional view through a dual mass flywheel 200 that a drive side 202 and an output side 204 having. The dual mass flywheel 200 has the drive side, a housing element 206 , which is rotatably connected to a motor and the output side, a secondary mass 208 on. In the in 4a illustrated embodiment has the illustrated dual mass flywheel 200 a spline 210 on, rotatably with the secondary mass 208 can be coupled. The rotationally fixed connection takes place by means of rivets 212 , As in the case of the torsional vibration damper described above, current insulation in the region of the rivets is also preferred 212 - see also the enlarged view of 3b ,

Für die elektrische Isolierung zwischen Steckverzahnung 210 und Sekundärmasse 208 kann die Steckverzahnung 210 an ihrem radial äußeren Bereich eine erfindungsgemäße Beschichtung 224 aufweisen, die, wie im vorher beschriebenen Fall auch, im Bereich der Nietlöcher 218 ausgebildet sein kann (siehe 3c und 3d). Dabei kann sich die Beschichtung über die gesamte Steckverzahnung 210 hinweg erstrecken, es ist jedoch auch möglich, die isolierende Beschichtung 224 nur im Bereich des Kontakts zwischen Steckverzahnung 210 und Sekundärmasse 208 auszubilden.For electrical insulation between splines 210 and secondary mass 208 can the spline 210 at its radially outer region a coating according to the invention 224 which, as in the case previously described, in the region of the rivet holes 218 can be trained (see 3c and 3d ). In this case, the coating over the entire spline 210 However, it is also possible, the insulating coating 224 only in the area of the contact between splines 210 and secondary mass 208 train.

4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein Zweimassenschwungrad 200 in schematischer Schnittansicht (4a) und als Detaildarstellung (4b), bei dem die Anbindung der Sekundärmasse 210 über eine Nabenscheibe 214 erfolgt. Dabei ist die Sekundärmasse 210 und die Nabenscheibe 214 drehfest über Nietverbindungen 212 verbunden. 4 shows a further embodiment of a dual mass flywheel 200 in a schematic sectional view ( 4a ) and as a detail ( 4b ), in which the connection of the secondary mass 210 over a hub disc 214 he follows. Here is the secondary mass 210 and the hub disc 214 non-rotatable via riveted joints 212 connected.

Um eine elektrische Isolierung zwischen der Antriebsseite und der Abtriebsseite bereitzustellen, ist in dem in den 4a und 4b dargestellten Ausführungsbeispiel die Nabenscheibe 214 in dem Bereich mit einer elektrisch isolierenden Beschichtung 224 versehen, in dem sie die Sekundärmasse 210 kontaktiert. Dies ist deutlich in der Darstellung von 4b zu sehen, bei der die Beschichtung 224 im Bereich der Kontaktstellen zur Sekundärmasse 210 und im Bereich des Nietlochs 218 angeordnet ist.In order to provide an electrical insulation between the drive side and the output side is in the in the 4a and 4b illustrated embodiment, the hub disc 214 in the area with an electrically insulating coating 224 provided in which they the secondary mass 210 contacted. This is clear in the presentation of 4b to see when the coating 224 in the area of contact points to the secondary mass 210 and in the area of the rivet hole 218 is arranged.

5 zeigt ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel, bei dem ein Torsionsschwingungsdämpfer 100 mit einer Antriebsplatte 300 eines Motors drehfest mittels Nieten 315 verbunden ist. Dabei erfolgt in diesem Fall die elektrische Isolierung vorzugsweise zwischen Antriebsseite und Abtriebsseite – also vor dem Eintrag eines Stroms auf den Torsionsschwinger 100 – und zwar im Bereich der Nietverbindung 315 – siehe dazu 5b. Dadurch wird schon vor dem Torsionsdämpfer 100 ein Stromeintrag unterbunden, so dass auch sichergestellt ist, dass bewegliche Elemente im Torsionsschwingungsdämpfer 100, wie beispielsweise die Federn 112 nicht aufgrund des Stromeintrags miteinander verschweißen und ihre Beweglichkeit einbüßen. 5 shows a further preferred embodiment, in which a torsional vibration damper 100 with a drive plate 300 a motor rotatably by means of rivets 315 connected is. In this case, the electrical insulation preferably takes place between the drive side and output side - ie before the entry of a current to the torsional oscillator 100 - And in the rivet connection 315 - see 5b , This is already before the torsion damper 100 prevented a current input, so that it is also ensured that moving elements in the torsional vibration damper 100 such as the feathers 112 not welded together due to the current input and lose their mobility.

Neben einer elektrischen Isolierung der Nieten, ist es auch möglich, die Antriebsplatte 300 an ihren Kontaktbereichen zum Torsionsschwingungsdämpfer oder einem anderen Drehmomentübertragungselement mit einer Beschichtung 324 zu versehen, wobei vorteilhafterweise auch in den Nietlöchern 318 eine derartige Beschichtung vorgesehen ist. Ein derartiges Ausführungsbeispiel ist in 5c gezeigt.In addition to electrical insulation of the rivets, it is also possible to use the drive plate 300 at their contact areas to the torsional vibration damper or other torque transmitting element with a coating 324 to be provided, advantageously also in the rivet holes 318 such a coating is provided. Such an embodiment is in 5c shown.

6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei dem auf ein Drehmomentübertragungselement, wie beispielsweise ein Zweimassenschwungrad 200, radial außen ein Zahnkranz 400 aufgesetzt wird, der mit einem Anlasser (nicht dargestellt) verbindbar ist. Der Stromeintrag erfolgt an der Stelle zwischen Zahnkranz 400 und Zweimassenschwungrad 200, siehe Detailansicht aus 6b. Dieser vorzugsweise aufgeschrumpfte Zahnkranz 400 kann dabei selbst an seiner zum Zweimassenschwungrad 200 zeigenden Seite eine erfindungsgemäße Beschichtung 424 aufweisen, wie in 6c dargestellt. Zusätzlich oder alternativ ist es ebenfalls möglich, dass die Drehmomentübertragungseinrichtung 200 an ihrem radial äußeren Bereich, an dem sie den aufgeschrumpften Zahnkranz 400 kontaktiert, mit einer Beschichtung 224 versehen ist. Ein derartiges Ausführungsbeispiel ist in 6d dargestellt. 6 shows a further embodiment in which a torque transmitting element, such as a dual mass flywheel 200 , radially outside a sprocket 400 is attached, which is connectable to a starter (not shown). The current is applied at the point between the sprocket 400 and dual mass flywheel 200 , see detailed view 6b , This preferably shrunk gear ring 400 can do it on his own to the dual mass flywheel 200 side facing a coating of the invention 424 have, as in 6c shown. Additionally or alternatively, it is also possible that the torque transmission device 200 at its radially outer region where it the shrunk-on sprocket 400 contacted, with a coating 224 is provided. Such an embodiment is in 6d shown.

Neben den in den Ausführungsbeispielen dargestellten bevorzugten Ausbildungsmöglichkeiten für eine erfindungsgemäße isolierende Beschichtung, können auch andere drehfest zueinander angeordnete Elemente die erfindungsgemäße Beschichtung aufweisen. Dies kann zusätzlich oder alternativ geschehen. Selbstverständlich sind auch alle in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele untereinander kombinierbar, so dass auch die in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele mehrere Elemente mit einer elektrisch isolierende Beschichtung aufweisen können.In addition to the illustrated in the embodiments preferred training options for an insulating coating according to the invention, other non-rotatably arranged to each other elements may have the coating of the invention. This can be done additionally or alternatively. Of course, all embodiments shown in the figures can be combined with each other, so that the embodiments shown in the figures can have multiple elements with an electrically insulating coating.

Insgesamt stellt die zwischen zwei drehfest zueinander angeordneten Elementen einer Drehmomentübertragungseinrichtung angeordnete erfindungsgemäße elektrische Isolierung eine gute und dauerhafte Isolierung dar, so dass ein Stromeintrag von einem Motor auf das Getriebe während des Startvorgangs zuverlässig verhinderbar ist. Dadurch können die Funktionalitäten der einzelnen Elemente sichergestellt und die Lebensdauer der Bauteile erhöht werden.Overall, the electrical insulation according to the invention, which is arranged between two elements of a torque transmission device that are rotationally fixed relative to one another, constitutes a good and permanent insulation, so that a current input from an engine to the transmission during the starting process can be reliably prevented. As a result, the functionalities of the individual elements can be ensured and the service life of the components can be increased.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100
TorsionsdämpferDampers
102102
Antriebsseitedriving side
104104
Abtriebsseiteoutput side
106106
Antriebsseitiger GehäuseabschnittDrive-side housing section
108108
Antriebsanbindungdrive connection
110110
Abtriebsseitiger GehäuseabschnittOutput side housing section
112112
Federelementspring element
113113
AbdeckblechCover plate
114114
Nabenscheibehub disc
115115
Nietrivet
116116
HirthverzahnungHirth coupling
117117
Schraubenlochscrew hole
118118
Nietlochrivet hole
124124
Beschichtungcoating
200200
ZweimassenschwungradDual Mass Flywheel
202202
Antriebsseitedriving side
204204
Abtriebsseiteoutput side
206206
Antriebsseitiger GehäuseabschnittDrive-side housing section
208208
Sekundärmassesecondary mass
210210
Steckverzahnungsplines
212212
Nietrivet
214214
Nabenscheibehub disc
218218
Nietlochrivet hole
224224
Beschichtungcoating
300300
Antriebsplattedrive plate
315315
Nietverbindungrivet
318318
Nietlochrivet hole
324324
Beschichtungcoating
400400
Zahnkranzsprocket
424424
Beschichtungcoating

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 3721705 [0003] DE 3721705 [0003]

Claims (23)

Drehmomentübertragungseinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, zur Übertragung eines Drehmoments von einer Antriebseinheit, insbesondere von einer Brennkraftmaschine, auf eine Abtriebseinheit, insbesondere ein Getriebe, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein als Isolationselement ausgebildetes, einen elektrischen Stromdurchgang verhinderndes Drehmomentübertragungseinrichtungselement (114, 210, 214, 300, 400) vorgesehen ist, das drehfest mit einem zu isolierenden Element verbunden ist.Torque transmission device, in particular for a motor vehicle, for transmitting a torque from a drive unit, in particular from an internal combustion engine, to an output unit, in particular a transmission, characterized in that at least one formed as an insulating element, an electrical continuity preventing torque transmitting device element ( 114 . 210 . 214 . 300 . 400 ) is provided, which is rotatably connected to an element to be insulated. Drehmomentübertragungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement zumindest teilweise mindestens eine isolierende Beschichtung (124, 224, 324, 424) aus einem elektrisch isolierenden Material aufweist.Torque transmission device according to claim 1, characterized in that the at least one formed as an insulating torque transmitting device element at least partially at least one insulating coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ) made of an electrically insulating material. Drehmomentübertragungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine zumindest teilweise Beschichtung (124, 224, 324, 424) aus Keramik, insbesondere basierend auf Siliziumoxid, Chrom und/oder Chromnitrid, ist.Torque transmission device according to claim 2, characterized in that the at least one at least partially coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ) is made of ceramic, in particular based on silicon oxide, chromium and / or chromium nitride. Drehmomentübertragungseinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine zumindest teilweise Beschichtung (124, 224, 324, 424) auf einer vorzugsweise amorphen, Kohlenstoffstruktur basiert.Torque transmission device according to claim 2 or 3, characterized in that the at least one at least partially coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ) based on a preferably amorphous, carbon structure. Drehmomentübertragungseinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine zumindest teilweise Beschichtung (124, 224, 324, 424) eine Lackschicht ist.Torque transmission device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the at least one at least partially coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ) is a lacquer layer. Drehmomentübertragungseinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine zumindest teilweise Beschichtung (124, 224, 324, 424) auf Kautschuk oder einer Kautschukverbindung basiert.Torque transmission device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the at least one at least partially coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ) based on rubber or a rubber compound. Drehmomentübertragungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierung des als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselements in mindestens einem Kontaktbereich zwischen dem als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement und dem zu isolierenden Element ausgebildet ist.Torque transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the insulation of the torque transmitting device element formed as an insulating element is formed in at least one contact region between the formed as an insulating torque transmitting device element and the element to be insulated. Drehmomentübertragungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierung an dem als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement im Bereich von mindestens einer lösbaren und/oder unlösbaren Verbindung zwischen dem als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement und dem zu isolierenden Element ausgebildet ist, insbesondere im Bereich mindestens einer Nietverbindung (115, 212, 315), und/oder mindestens einer Verzahnung (116), und/oder mindestens einer Steckverbindung, und/oder mindestens einer Verschraubung (117).Torque transmission device according to claim 7, characterized in that the insulation is formed on the formed as an insulating torque transmitting device element in the range of at least one detachable and / or permanent connection between the formed as an insulating torque transmitting device element and the element to be insulated, in particular in the region of at least one riveted ( 115 . 212 . 315 ), and / or at least one gearing ( 116 ), and / or at least one plug connection, and / or at least one screw connection ( 117 ). Drehmomentübertragungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement eine beschichtete Niet (115, 315, 212) und/oder ein beschichtetes Nietloch (118, 218, 318) und/oder eine beschichtete Nietauflagefläche, und/oder eine beschichtete Schraube und/oder ein beschichtetes Schraubenloch (117) und/oder eine beschichtete Schraubenauflagefläche aufweist.Torque transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the torque transmitting device element designed as an insulating element comprises a coated rivet ( 115 . 315 . 212 ) and / or a coated rivet hole ( 118 . 218 . 318 ) and / or a coated rivet bearing surface, and / or a coated screw and / or a coated screw hole ( 117 ) and / or has a coated screw bearing surface. Drehmomentübertragungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement eine beschichtete Verzahnung (116) und/oder einen beschichteten Zahnsitz aufweist.Torque transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the torque transmitting device element designed as an insulating element has a coated toothing ( 116 ) and / or having a coated tooth seat. Drehmamentübertragungseinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement, insbesondere die Verzahnung (116) und/oder der Zahnsitz, gehärtet und/oder vorzugsweise chemisch vernickelt oder verchromt ist und/oder eine isolierende Beschichtung (124, 224, 324, 424) aufweist.Torque transmission device according to claim 10, characterized in that the formed as an insulating element torque transmitting device element, in particular the toothing ( 116 ) and / or the tooth seat, hardened and / or preferably chemically nickel-plated or chrome-plated and / or an insulating coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ) having. Drehmomentübertragungseinrichtung nach Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement aus einem elektrisch isolierenden Material, insbesondere Kunststoff und/oder Keramik gefertigt ist.Torque transmission device according to claim, characterized in that the at least one formed as an insulating torque transmitting device element is made of an electrically insulating material, in particular plastic and / or ceramic. Drehmomentübertragungseinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement als eine von einer Öffnung, insbesondere einem Nietloch (118, 218, 318) aufnehmbare Hülse ausgebildet ist.Torque transmission device according to claim 12, characterized in that the torque transmitting device element formed as an insulating element as one of an opening, in particular a rivet hole ( 118 . 218 . 318 ) receiving sleeve is formed. Drehmomentübertragungseinrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement als ein einen Kontaktbereich zwischen dem als Isolationselement ausgebildeten Drehmomentübertragungseinrichtungselement und dem zu isolierenden Element zumindest teilweise abdeckendes Isolationselement, insbesondere als Scheibe, ausgebildet ist.Torque transmission device according to claim 12 or 13, characterized in that the formed as an insulating torque transmitting device element as a contact region between the formed as an insulating torque transmitting device element and the insulating element at least partially covering the insulating element, in particular as a disc is formed. Drehmomentübertragungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehmomentübertragungseinrichtung eine Kupplungsanordnung, und/oder ein Torsionsschwingungsdämpfer (100, 200) ist. Torque transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the torque transmission device, a clutch assembly, and / or a torsional vibration damper ( 100 . 200 ). Drehmomentübertragungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehmomentübertragungseinrichtung ein Torsionsschwingungsdämpfer (100, 200) ist mit zumindest einer der Antriebsseite zugeordneten Primärmasse (106, 206) und einer der Abtriebsseite zugeordneten Sekundärmasse (208), die drehfest vorzugsweise über Nietverbindungen mit einer Nabenscheibe (114, 214) verbunden ist, wobei vorzugsweise das als Isolationselement ausgebildete Drehmomentübertragungseinrichtungselement die Nabenscheibe (114, 214) ist.Torque transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the torque transmission device is a torsional vibration damper ( 100 . 200 ) is associated with at least one of the drive side associated primary mass ( 106 . 206 ) and one of the driven side associated secondary mass ( 208 ), the non-rotatably preferably via riveted joints with a hub disc ( 114 . 214 ), wherein preferably formed as an insulating torque-transmitting device element, the hub disc ( 114 . 214 ). Drehmomentübertragungseinrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Nabenscheibe (114, 214) zumindest teilweise die isolierende Beschichtung (124, 224, 324, 424) aufweist, vorzugsweise an ihrem radial äußeren Bereich und/oder in den Nietlöchern (118, 218) und/oder an den Nietauflagen und/oder an den Nieten und/oder im gesamten Kontaktbereich zwischen Nabenscheibe (114, 214) und Sekundärmasse (208).Torque transmission device according to claim 16, characterized in that the hub disc ( 114 . 214 ) at least partially the insulating coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ), preferably at its radially outer region and / or in the rivet holes ( 118 . 218 ) and / or on the rivet supports and / or on the rivets and / or in the entire contact area between hub disc ( 114 . 214 ) and secondary mass ( 208 ). Drehmomentübertragungseinrichtung nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Nabenscheibe (114, 214) Nieten aus einem elektrisch isolierenden Material und/oder von den Nietlöchern aufgenommene hülsenartige Isolationselemente aufweist.Torque transmission device according to claim 16 or 17, characterized in that the hub disc ( 114 . 214 ) Has rivets made of an electrically insulating material and / or received by the rivet holes sleeve-like insulation elements. Drehmomentübertragungseinrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Torsionsschwingungsdämpfer (100, 200) eine Steckverzahnung (210) aufweist, die zumindest teilweise die isolierende Beschichtung (124, 224, 324, 424) aufweist, vorzugsweise an ihren axialen Verbindungstellen und/oder in den Nietlöchern (218) und/oder an den Nietauflagen der Steckverzahnung.Torque transmission device according to one of claims 16 to 18, characterized in that the torsional vibration damper ( 100 . 200 ) a spline ( 210 ) which at least partially isolates the insulating coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ), preferably at their axial connection points and / or in the rivet holes ( 218 ) and / or at the riveting of the spline. Drehmamentübertragungseinrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Torsionsschwingungsdämpfer (100, 200) eine Verzahnung (116), insbesondere eine Hirth-Verzahnung, aufweist, die chemisch gehärtet, und/oder vernickelt oder verchromt und/oder mit einer elektrisch isolierenden Beschichtung (124, 224, 324, 424) versehen ist, wobei vorzugsweise auch die Schrauben und/oder die Schraubenlöcher (117) der Hirth-Verzahnung beschichtet sind.Torque transmission device according to one of claims 16 to 19, characterized in that the torsional vibration damper ( 100 . 200 ) a gearing ( 116 ), in particular a Hirth toothing, which is chemically hardened, and / or nickel-plated or chrome-plated and / or with an electrically insulating coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ), wherein preferably also the screws and / or the screw holes ( 117 ) of the Hirth toothing are coated. Drehmomentübertragungseinrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Torsionsschwingungsdämpfer (100, 200) radial außen einen Zahnkranz (400), der dazu ausgelegt ist mit einem Anlasser zusammenzuwirken, aufweist, wobei der Zahnkranz (400) und/oder der Torsionsschwingungsdämpfer (100, 200) als Isolationselement ausgebildet ist, wobei vorzugsweise eine isolierende Beschichtung (124, 224, 324, 424) an dem Kontaktbereich zwischen Zahnkranz (400) und Torsionsschwingungsdämpfer (100, 200) angeordnet ist.Torque transmission device according to claim 15, characterized in that the torsional vibration damper ( 100 . 200 ) radially outside a sprocket ( 400 ), which is designed to interact with a starter, wherein the sprocket ( 400 ) and / or the torsional vibration damper ( 100 . 200 ) is formed as an insulating element, wherein preferably an insulating coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ) at the contact area between sprocket ( 400 ) and torsional vibration damper ( 100 . 200 ) is arranged. Drehmomentübertragungseinrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Primärmasse (206) an ihrem Kontaktbereich zu einer mit der Antriebseinheit verbundenen Antriebsplatte (300) die isolierende Beschichtung (124, 224, 324, 424) und/oder beschichtete Nietlöcher und/oder beschichtete Nieten und/oder Nieten aus einem elektrisch isolierenden Material und/oder von den Nietlöchern aufgenommene hülsenartige Isolationselemente aufweist.Torque transmission device according to one of claims 16 to 21, characterized in that the primary mass ( 206 ) at its contact area to a drive plate connected to the drive unit ( 300 ) the insulating coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ) and / or coated rivet holes and / or coated rivets and / or rivets of an electrically insulating material and / or received by the rivet holes sleeve-like insulation elements. Drehmomentübertragungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehmomentübertragungseinrichtung eine mit der Antriebseinheit drehfest verbundene Antriebsplatte (300) ist, die an ihrem abtriebsseitigen Kontaktbereich eine isolierende Beschichtung (124, 224, 324, 424) aufweist.Torque transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the torque transmission device is rotatably connected to the drive unit drive plate ( 300 ), which at its output-side contact region an insulating coating ( 124 . 224 . 324 . 424 ) having.
DE102011085885A 2011-11-08 2011-11-08 Torque transmission device for transmission of torque from combustion engine to gearbox of motor vehicle, comprises torque transmission device element, which is designed as insulation element preventing electric current passage Withdrawn DE102011085885A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011085885A DE102011085885A1 (en) 2011-11-08 2011-11-08 Torque transmission device for transmission of torque from combustion engine to gearbox of motor vehicle, comprises torque transmission device element, which is designed as insulation element preventing electric current passage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011085885A DE102011085885A1 (en) 2011-11-08 2011-11-08 Torque transmission device for transmission of torque from combustion engine to gearbox of motor vehicle, comprises torque transmission device element, which is designed as insulation element preventing electric current passage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011085885A1 true DE102011085885A1 (en) 2013-05-08

Family

ID=48128837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011085885A Withdrawn DE102011085885A1 (en) 2011-11-08 2011-11-08 Torque transmission device for transmission of torque from combustion engine to gearbox of motor vehicle, comprises torque transmission device element, which is designed as insulation element preventing electric current passage

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011085885A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2892503A (en) * 1956-06-29 1959-06-30 Jr James C Hood Method and means for electrically isolating marine propellers
DE1911812A1 (en) * 1968-03-11 1969-10-16 P U O Pilgrim Valve Ltd Method for installing a propeller, fan wheel or any other type of wheel on a shaft to create a non-positive connection
DE3337364A1 (en) * 1982-10-22 1984-04-26 Usui Kokusai Sangyo K.K., Shizuoka COMPOSITE COMPONENT MADE OF METAL AND CERAMIC AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3244666A1 (en) * 1982-12-02 1984-06-07 Leemhuis Marinkonsult AB, 73400 Hallstahammar Drive, in particular a marine drive
DE3721705A1 (en) 1986-07-05 1988-01-07 Luk Lamellen & Kupplungsbau Vibration damper
DE3639132A1 (en) * 1986-11-15 1988-05-19 Licentia Gmbh ELECTRIC MOTOR WITH PULLEY
DE3933825A1 (en) * 1988-10-12 1990-04-19 Trico Folberth Ltd DRIVE CONNECTION FOR THE ARM OF A WIPER
DE102009002953A1 (en) * 2009-05-08 2011-02-10 Mtu Friedrichshafen Gmbh Flywheel, internal combustion engine with flywheel and system of an internal combustion engine and a machine to be driven, use of the system

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2892503A (en) * 1956-06-29 1959-06-30 Jr James C Hood Method and means for electrically isolating marine propellers
DE1911812A1 (en) * 1968-03-11 1969-10-16 P U O Pilgrim Valve Ltd Method for installing a propeller, fan wheel or any other type of wheel on a shaft to create a non-positive connection
DE3337364A1 (en) * 1982-10-22 1984-04-26 Usui Kokusai Sangyo K.K., Shizuoka COMPOSITE COMPONENT MADE OF METAL AND CERAMIC AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3244666A1 (en) * 1982-12-02 1984-06-07 Leemhuis Marinkonsult AB, 73400 Hallstahammar Drive, in particular a marine drive
DE3721705A1 (en) 1986-07-05 1988-01-07 Luk Lamellen & Kupplungsbau Vibration damper
DE3639132A1 (en) * 1986-11-15 1988-05-19 Licentia Gmbh ELECTRIC MOTOR WITH PULLEY
DE3933825A1 (en) * 1988-10-12 1990-04-19 Trico Folberth Ltd DRIVE CONNECTION FOR THE ARM OF A WIPER
DE102009002953A1 (en) * 2009-05-08 2011-02-10 Mtu Friedrichshafen Gmbh Flywheel, internal combustion engine with flywheel and system of an internal combustion engine and a machine to be driven, use of the system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014213239A1 (en) Dual Mass Flywheel
DE102015202334A1 (en) Dual mass flywheel with integrated freewheel
EP2951462B1 (en) Torsional vibration damping arrangement for the drivetrain of a vehicle
DE102012200966A1 (en) Torsional vibration damper i.e. two-mass flywheel, for use in drivetrain of motor car, has input and output parts precentered on each other outside offset of rotational axes between bearing flange of output part and disk part of input part
WO2015106746A2 (en) Torque transmission device
EP3589862A1 (en) Transmission arrangement for a transmission of a vehicle or the like
DE102011085884B4 (en) Torque transmission device with electrical insulation
EP3365575B1 (en) Clutch rotary vibration damper assembly having a hybrid separating clutch integrated in a rotating part of a rotary vibration damper
DE102014215859A1 (en) Assembly concept for a torsional vibration damping arrangement for the drive train of a vehicle
DE102008027443A1 (en) A clutch unit
DE102012209897A1 (en) Hub device for torsional vibration damper of motor car clutch disk, has cone surrounding hub in axial portion, and rotary drive attaching cone to hub with rotary backlash that allows predetermined setting angle between hub and cone
DE102021107235B3 (en) Compact pendulum rocker damper arrangement
DE102017126460A1 (en) Torsionsdämpfungsvorrichtung and motor vehicle
DE102011085885A1 (en) Torque transmission device for transmission of torque from combustion engine to gearbox of motor vehicle, comprises torque transmission device element, which is designed as insulation element preventing electric current passage
DE102010046324A1 (en) Torsional vibration damper for drive train e.g. dual clutch, of motor vehicle, has ring incorporated at damper part in circumferential direction, and clamping device axially biasing friction device and incorporated at another damper part
DE102019130273A1 (en) Torque transmission device
DE102017005244B4 (en) Torque transmission device and drive train with such a torque transmission device
DE102015205885A1 (en) Dual mass flywheel with primary and secondary starter
DE102018131680A1 (en) Drive arrangement with slave cylinder attached to the rear of the engine housing
DE102019113443A1 (en) Pulley decoupler with axial teeth on both sides and ancillary unit drive
DE102013201194A1 (en) Powertrain for motor vehicle e.g. passenger car, has circuit unit that is provided to decouple electric machine by flange, and hybrid module that is provided with transducer through gear
EP3601830A1 (en) Clutch device for a drive train of a vehicle
DE102013226939A1 (en) Torsional vibration damping arrangement for the drive train of a vehicle
DE102020124215B4 (en) Torque transmission device with a spline
DE102016203745A1 (en) Flywheel with centrifugal pendulum and splines for connection with a coupling

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee