DE102011081896A1 - Electromotor i.e. inner rotor-type permanent-excited electrical synchronous machine, for e.g. electrical vehicle, has terminal conductors airtightly connected with insulating body, and sealing element arranged between housing and body - Google Patents

Electromotor i.e. inner rotor-type permanent-excited electrical synchronous machine, for e.g. electrical vehicle, has terminal conductors airtightly connected with insulating body, and sealing element arranged between housing and body Download PDF

Info

Publication number
DE102011081896A1
DE102011081896A1 DE102011081896A DE102011081896A DE102011081896A1 DE 102011081896 A1 DE102011081896 A1 DE 102011081896A1 DE 102011081896 A DE102011081896 A DE 102011081896A DE 102011081896 A DE102011081896 A DE 102011081896A DE 102011081896 A1 DE102011081896 A1 DE 102011081896A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
connection
conductors
electric motor
insulating body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011081896A
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Weidner
Alexander Schäflein
Alexander Gehring
Stefan Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE102011081896A priority Critical patent/DE102011081896A1/en
Publication of DE102011081896A1 publication Critical patent/DE102011081896A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225Terminal boxes or connection arrangements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5202Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/10Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with arrangements for protection from ingress, e.g. water or fingers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/64Electric machine technologies in electromobility

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

The electromotor (10) has a separate terminal housing (40) comprising insertion openings for inserting electrical power supply conductors and/or phase connection conductors (34). The power supply conductors are connected in an interconnecting space (40a) by a connection assembly connected with terminal conductors (30) of a circular stator (16). The terminal conductors are airtightly connected with an insulating body (42). A circulating sealing element e.g. lip seal, is arranged between the terminal housing and the insulating body. The insulating body is formed as a plastic injection molded part.

Description

Die Erfindung betrifft einen Elektromotor gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1, insbesondere einen Elektromotor für einen Fahrzeugantriebsstrang eines Elektro- oder Hybridfahrzeuges.The invention relates to an electric motor according to the preamble of patent claim 1, in particular an electric motor for a vehicle drive train of an electric or hybrid vehicle.

Ein gattungsgemäßer Elektromotor ist beispielsweise in der WO 03/021747 A1 beschrieben. Insbesondere wird dort eine Verkabelungsstruktur für einen Hybridfahrzeugmotor offenbart, bei der die elektrischen Anschlüsse eines Statorwicklungssystems über einen ersten, innerhalb des Motorgehäuses angeordneten Verbindungsanschluss mit Stromschienen verbunden sind und wobei sich die Stromschienen in axialer Richtung nach radial außen durch eine Motoröffnung unmittelbar in einen dazu benachbarten Aufnahmeraum eines Anschlussgehäuses erstrecken und dort mittels eines zweiten Verbindungsanschlusses mit Stromquellenkabeln bzw. Phasenanschlüssen verbunden sind.A generic electric motor is for example in the WO 03/021747 A1 described. In particular, there is disclosed a wiring structure for a hybrid vehicle engine in which the electrical connections of a stator winding system are connected to bus bars via a first connection terminal disposed within the motor housing and wherein the bus bars extend radially outward through a motor opening directly into an adjacent receiving space a connection housing extend and are connected there by means of a second connection terminal with power source cables or phase terminals.

Es besteht bei einer solchen Anordnung das Problem, dass unter bestimmten Betriebsbedingungen und Umgebungsbedingungen die Luftfeuchte im Verschaltungsraum auf ein unzulässiges Maß ansteigen kann, wobei sich besonders im Bereich der Verbindungsanordnung der Anschlussleiter und der Phasenanschlüsse auch Kondenswasser bilden kann. Als Folge kann es aufgrund der auf unterschiedlichen elektrischen Potentialen liegenden Elemente zu elektrischen Überschlägen und so zu unerwünschten Kurzschlüssen bis zum Ausfall der elektrischen Maschine kommen.In such an arrangement, there is the problem that under certain operating conditions and ambient conditions, the humidity in Verschaltungsraum can rise to an impermissible extent, which can form condensation, especially in the region of the connection arrangement of the terminal conductor and the phase terminals. As a result, due to the lying at different electrical potential elements to electrical flashovers and so to unwanted short circuits to failure of the electric machine.

Das vorgenannte Problem wird durch einen Elektromotor der eingangs genannten Art gelöst, welcher zusätzlich die im Kennzeichen von Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale aufweist.The above problem is solved by an electric motor of the type mentioned, which additionally has the features specified in the characterizing part of claim 1.

Es wird demgemäß ein Elektromotor vorgeschlagen, welcher einen ringkreisförmigen Statur mit einer Statorwicklung umfasst, die mehrere Anschlussleiter zur Verbindung mit einer elektrischen Energiequelle aufweist und wobei die Anschlussleiter zumindest auf einen Teil der Erstreckung von einem Isolierkörper umgeben sind. Der Elektromotor umfasst weiter ein Motorgehäuse, welches den Stator radial außen umgibt und wobei sich die Anschlussleiter der Statorwicklung durch eine Öffnung des Motorgehäuses nach außen erstrecken. Weiterhin weist der Elektromotor eine Anschlussvorrichtung mit einem separaten Anschlussgehäuse auf, welches außenseitig an dem Motorgehäuse festgelegt ist und das eine bodenseitige Ausnehmung besitzt, durch welche die Anschlussleiter in einem dort ausgebildeten Verschaltungsraum einführbar oder eingeführt sind. Das Anschlussgehäuse weist Einführöffnungen zum Einführen von elektrischen Energiequellenleitern bzw. Phasenanschlussleitern auf, wobei die Energiequellenleiter in dem Verschaltungsraum mittels einer Verbindungsanordnung mit den Anschlussleitern des Stators verbunden oder verbindbar sind. Gemäß der Erfindung zeichnet sich der Motor dadurch aus, dass die Anschlussleiter im Wesentlichen luftdicht mit dem Isolierkörper verbunden sind und dass zwischen dem Anschlussgehäuse und dem Isolierkörper ein umlaufendes Dichtelement angeordnet ist.Accordingly, an electric motor is proposed which comprises a ring-shaped stature having a stator winding, which has a plurality of connection conductors for connection to an electrical energy source, and wherein the connection conductors are surrounded by an insulating body at least over part of the extension. The electric motor further comprises a motor housing, which surrounds the stator radially on the outside and wherein the connection conductors of the stator winding extend through an opening of the motor housing to the outside. Furthermore, the electric motor has a connection device with a separate connection housing, which is fixed on the outside to the motor housing and has a bottom-side recess, through which the connection conductors can be introduced or inserted in a connection space formed there. The connection housing has insertion openings for the introduction of electrical energy source conductors or phase connection conductors, wherein the energy source conductors in the connection space are connected or connectable by means of a connection arrangement with the connecting conductors of the stator. According to the invention, the motor is characterized in that the connection conductors are connected substantially airtight with the insulating body and that between the connection housing and the insulating body, a circumferential sealing element is arranged.

Die Erfinder haben zunächst erkannt, dass zwischen dem Motorraum, d. h. dem vom Motorgehäuse umschlossenen Raum und dem von dem Anschlussgehäuse umschlossenen Verschaltungsraum erhebliche Temperaturgradienten auftreten können, die innerhalb dieser miteinander in Verbindung stehenden Räume einen Luftaustausch zulassen. Dabei wird bevorzugt durch die Verlustleistung des Elektromotors erwärmte Luft des Motorraumes unter Ausscheidung von Wasserdampf und Kondenswasser in den in der Regel kühleren Verschaltungsraum geführt. Der Erfindung legt die Idee zugrunde, einen Luftaustausch zwischen diesen beiden Räumen zu unterbinden, was durch die im Anspruch 1 angegebene Merkmalskombination gelingt. Auf diese Weise sind Motorraum und Verschaltungsraum gegenseitig hermetisch getrennt und zugleich wird durch das Dichtelement die bodenseitige Ausnehmung des Anschlussgehäuses zur Erzielung eines hermetisch abgeschossenen Verschaltungsraumes abgedichtet. Zu diesem Zweck weisen auch alle anderen Gehäuseöffnungen Dichtmittel zur Abdichtung des Anschlussgehäuses auf.The inventors have first recognized that between the engine compartment, d. H. the space enclosed by the motor housing and the space enclosed by the connection housing Verschaltungsraum significant temperature gradients may occur, which allow an air exchange within these interconnected spaces. It is preferably performed by the power loss of the electric motor heated air of the engine compartment with the elimination of water vapor and condensation in the usually cooler Verschaltungsraum. The invention is based on the idea to prevent air exchange between these two spaces, which is achieved by the combination of features specified in claim 1. In this way, the engine compartment and Verschaltungsraum are mutually hermetically separated and at the same time the bottom-side recess of the terminal housing is sealed to achieve a hermetically sealed Verschaltungsraumes by the sealing element. For this purpose, all other housing openings have sealing means for sealing the connection housing.

Das Dichtelement kann an dem bezeichneten Bereich an unterschiedlichen Positionen angeordnet werden. Gemäß einer ersten Variante kann das Dichtelement zwischen einer bodenseitigen und zu dem Motorgehäuse weisenden, vorzugsweise lateral ausgebildeten Fläche des Anschlussgehäuses und einer dieser gegenüberliegenden und insbesondere dazu parallelen Fläche des Isolierkörpers vorgesehen sein. Gemäß einer weiteren Anordnungsvariante kann das Dichtelement im Bereich der bodenseitigen Ausnehmung, insbesondere an einer Innenumfangsfläche der Ausnehmung angeordnet sein, wo das Dichtelement mit einer Außenumfangsfläche des Isolierkörpers zusammenwirken kann.The sealing element can be arranged at the designated area at different positions. According to a first variant, the sealing element between a bottom-side and facing the motor housing, preferably laterally formed surface of the connection housing and one of these opposite and in particular parallel surface of the insulating body may be provided. According to a further arrangement variant, the sealing element can be arranged in the region of the bottom-side recess, in particular on an inner peripheral surface of the recess, where the sealing element can cooperate with an outer circumferential surface of the insulating body.

Weitere Vorteilhafte Ausgestaltungsvarianten und Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.Further advantageous embodiment variants and further developments of the invention are specified in the dependent claims.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung wird vorgeschlagen, den Isolierkörper als Kunststoffspritzgussteil auszubilden, in welchem die Anschlussleiter eingebettet sind. Dadurch wird ein kompaktes Verbundbauteil geschaffen, wobei die Anschlussleiter luft- und flüssigkeitsdicht in eine bevorzugt aus einem Duro- oder Thermoplast erzeugte Kunststoffmatrix eingebettet sind.According to a preferred embodiment, it is proposed to form the insulating body as a plastic injection molded part, in which the connection conductors are embedded. As a result, a compact composite component is created, wherein the connection conductors are air-tight and liquid-tight in a plastic matrix preferably produced from a thermosetting or thermoplastic embedded.

Das Dichtelement kann insbesondere in Abhängigkeit von der bereits oben angesprochenen konkreten Positionierung unterschiedlich ausgestaltet sein. Für die dort erstgenannte Positionierung eignet sich besonders eine O-Ringdichtung, während für die zweitgenannte Positionierung das Dichtelement bevorzugt als Lippendichtung ausgeführt ist und wobei eine elastischen Dichtlippe zu dem Isolierkörper ausgerichtet ist und an diesem zur Anlage kommt. The sealing element may be designed differently depending in particular on the above-mentioned specific positioning. For the first mentioned positioning there is particularly suitable an O-ring seal, while for the second-mentioned positioning the sealing element is preferably designed as a lip seal and wherein an elastic sealing lip is aligned with the insulating body and comes to rest on this.

Zur Anordnung des Dichtelementes an einer Innenumfangsfläche der bodenseitigen Ausnehmung des Anschlussgehäuses weist besonders bevorzugt das Anschlussgehäuse in diesem Bereich eine vom Gehäuseboden zu der Öffnung des Motorgehäuses hin vorspringenden Wandbereich auf. Zum Schutz des Dichtelementes vor einer übermäßigen Pressung einerseits und zum Schutz gegenüber einem Verlust des Dichtkontaktes andererseits ist mittels eines Festanschlages eine Begrenzung eines lateralen Justage- oder Ausgleichsbereiches zwischen dem die Anschlussleiter aufweisenden und aus dem Motorraum herausstehenden Isolierkörper und dem Anschlussgehäuse vorgesehen. Eine solche Begrenzung kann vorteilhaft realisiert werden, in dem der vorspringende Wandbereich um einen definierten Betrag von dem Rand der Ausnehmung versetzt angeordnet ist, wobei letzterer als Festanschlag wirkt.For the arrangement of the sealing element on an inner peripheral surface of the bottom-side recess of the connection housing, the connection housing in this area particularly preferably has a wall region projecting from the housing bottom toward the opening of the motor housing. To protect the sealing element against excessive pressure on the one hand and to protect against a loss of sealing contact on the other hand, a limitation of a lateral Justage- or compensation area between the terminal conductor having and protruding from the engine compartment insulator and the connection housing is provided by means of a fixed stop. Such a limitation can be advantageously realized, in which the projecting wall portion is arranged offset by a defined amount from the edge of the recess, the latter acting as a fixed stop.

Es kann somit also in der Lateralebene zwischen dem elektromaschinenseitigen Anschlussteil, d. h. dem Isolierkörper mit den Anschlussleitern und dem Anschlussgehäuse eine gewisse Ausgleichsbewegung unter Beibehaltung des Dichtkontaktes stattfinden.It can thus thus in the lateral plane between the electrical machine-side connection part, d. H. the insulating body with the connecting conductors and the terminal housing take place a certain compensating movement while maintaining the sealing contact.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Statorwicklung mehrere, am Stator festgelegte ringförmige Verbindungsleiter, mit denen die Anschlussleiter des Elektromotors stoffschlüssig und untrennbar, zum Beispiel durch Schweißen, Löten oder eine ähnliche Verbindungstechnik verbunden sind. Hierbei wird auf eine zusätzliche, lösbare Verbindungsstelle verzichtet. Das heißt, dass zwischen der bevorzugt mit Einzelspulen ausgebildeten Statorwicklung und der innerhalb des Anschlussgehäuses vorgesehenen Verbindungsanordnung mit den externen Phasenanschlüssen ausschließlich stoffschlüssige und unlösbare Verbindungen der stromführenden Leiter vorgesehen sind. Erst die vorgenannte Verbindungsanordnung ist als lösbare Verbindung, insbesondere als Schraubverbindung ausgeführt.According to an advantageous embodiment of the invention, the stator winding comprises a plurality of annular connection conductors fixed to the stator, to which the connecting conductors of the electric motor are connected in a materially and inseparably connected manner, for example by welding, soldering or a similar connection technique. Here is dispensed with an additional, detachable connection point. This means that between the preferably formed with individual coils stator winding and provided within the connection housing connection arrangement with the external phase terminals only cohesive and permanent connections of the current-carrying conductors are provided. Only the aforementioned connection arrangement is designed as a detachable connection, in particular as a screw connection.

Mit weiterem Vorteil sind die Anschlussleiter von deren Verbindungsstelle mit den ringförmigen Verbindungsleitern radial auf dem kürzestem Weg nach außen in das Anschlussgehäuse geführt. Die beiden letztgenannten Merkmale dienen einer insgesamt niederohmigen Ausbildung der Stromanschlüsse des Elektromotors.With further advantage, the connecting conductors are guided radially from their junction with the annular connecting conductors on the shortest path to the outside in the terminal housing. The latter two features serve a total of low-impedance design of the electrical connections of the electric motor.

Zur Sicherung der elektromagnetischen Verträglichkeit zwischen dem Elektromotor und in dessen Umgebung vorgesehener elektronischer Komponenten, wie z. B. ein Steuergerät des Elektromotors oder eines Verbrennungsmotors kann zwischen dem Anschlussgehäuse und dem Gehäuse der elektrischen Maschine ein EMV-Dichtmittel angeordnet werden.To secure the electromagnetic compatibility between the electric motor and provided in its environment electronic components such. As a control device of the electric motor or an internal combustion engine, an EMC sealant can be arranged between the terminal housing and the housing of the electric machine.

Mit besonderem Vorteil weisen die externen Phasenanschlussleiter einen Verpolschutz mittels mechanisch kodierter Anschlußverbinder auf.With particular advantage, the external phase connection conductors have a polarity reversal protection by means of mechanically coded connection connectors.

Der Zugang zum Verschaltungsraum des Anschlussgehäuses erfolgt über einen abnehmbaren Gehäusedeckel, wobei zwischen diesem und einem Gehäusegrundkörper ein mit einer Leistungselektronik oder einer Ansteuereinrichtung der elektrischen Maschine verbundener oder verbindbarer elektrischer Signalanschluss zur Detektierung eines Deckel-Öffnungszustandes vorgesehen ist. Insbesondere ist der Signalanschluss als zweiteiliger Steckverbinder ausgeführt, wobei ein Steckteil am Anschlussgehäuse festgelegt ist und wobei das andere Steckteil bei verbundener Steckverbindung in eine Aussparung des Gehäusedeckels eingreift und den Gehäusedeckel zumindest in einer Öffnungsrichtung blockiert. Ergänzend dazu können zwischen dem Gehäusedeckel und dem Gehäuse miteinander in Eingriff stehende Formschlussprofile vorgesehen und derart ausgebildet sein, dass der gegenseitige Eingriff der Formschlussprofile ausschließlich aufhebbar ist, indem die vom Signalanschluss blockierte Öffnungsrichtung freigegeben wird.Access to Verschaltungsraum of the terminal housing via a removable housing cover, wherein between this and a housing base body connected to a power electronics or a control device of the electric machine or connectable electrical signal terminal is provided for detecting a lid opening state. In particular, the signal terminal is designed as a two-part connector, wherein a male part is fixed to the connector housing and wherein the other male part engages with connected connector in a recess of the housing cover and blocks the housing cover at least in an opening direction. In addition thereto, interlocking positive locking profiles can be provided between the housing cover and the housing and designed such that the mutual engagement of the positive locking profiles can only be canceled by releasing the opening direction blocked by the signal terminal.

Zum Ausgleich von Druckdifferenzen zwischen dem Verschaltungsraum und der Atmosphäre kann das Anschlussgehäuse mit Vorteil ein Druckausgleichselement aufweisen.To compensate for pressure differences between the Verschaltungsraum and the atmosphere, the terminal housing may advantageously have a pressure compensation element.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen beispielhaft erläutert. Es zeigen:The invention will be explained by way of example with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine schematische Darstellung eines Elektromotors mit einer Anschlussvorrichtung; 1 a schematic representation of an electric motor with a connection device;

2 ein mit einem Deckel verschlossenes Anschlussgehäuse der Anschlussvorrichtung; 2 a sealed with a lid terminal housing of the connection device;

3 ein Deckel des Anschlussgehäuses gemäß 2; 3 a lid of the connection housing according to 2 ;

4 ein Blick in ein geöffnetes Anschlussgehäuse mit darin angeordneten Phasenanschlussleiter; 4 a view into an open connection housing with phase conductor arranged therein;

5 eine Vorderansicht des Anschlussgehäuses mit Einführöffnungen für Phasenanschlussleiter; 5 a front view of the terminal housing with insertion openings for phase conductor;

6 eine bodenseitige Ansicht des Anschlussgehäuses mit einem dort angeordneten Dichtelement; 6 a bottom-side view of the connection housing with a sealing element arranged there;

7 eine Schnittdarstellung einer Anschlussvorrichtung mit einem Anschlussgehäuse nach den 26. 7 a sectional view of a connecting device with a connection housing after the 2 - 6 ,

1 zeigt zunächst eine schematische Darstellung eines Elektromotors 10 mit einer Anschlussvorrichtung 12; welche mittels der 27 noch ausführlich erläutert wird. Der Elektromotor 10 ist vorliegend als eine permanenterregte elektrische Synchronmaschine in Innenläuferbauart mit einem um eine Ratorwelle A drehbaren Rotor 14 und mit einem diesen radial außen umgebenden ringkreisförmigen Stator 16 ausgeführt. Der Stator 16 ist mittels eines ebenfalls ringförmigen Statorträgers 18 in einem Motorgehäuse 20 festgelegt, welches hier als Abschnitt eines Getriebegehäuses eines Gangwechselgetriebes eines Fahrzeugantriebsstranges vorliegt. 1 shows first a schematic representation of an electric motor 10 with a connection device 12 ; which by means of 2 - 7 will be explained in detail. The electric motor 10 is present as a permanent magnet electric synchronous machine in internal rotor design with a rotatable about a Ratorwelle A rotor 14 and with a radially surrounding this outer ring-shaped circular stator 16 executed. The stator 16 is by means of a likewise annular stator carrier 18 in a motor housing 20 set, which is present here as a portion of a transmission case of a gear change transmission of a vehicle drive train.

Der Stator 16 ist zur Bildung einer mehrphasigen Wicklung 22 mit Einzelzahnspulen 24 bestückt, welche einzelnen elektrischen Strängen zugeordnet sind. Die Spulenenden der Einzelzahnspulen 24 sind mittels einer in 1 nur schematisch angedeuteten Verschaltungseinrichtung 26 in einer vorbestimmten Weise mit mehreren, hier drei koaxial zum Stator 16 angeordneten Verbindungsleitern 28 verschaltet und mittels separat von den Verbindungsleitern 28 gefertigten Anschlussleitern 30 und der Anschlussvorrichtung 12 über eine Leistungselektronik 32 mit Energiequellenleitern bzw. externen Phasenanschlussleitern 34 einer elektrischen Energiequelle 36 verbunden, so dass die Wicklung 22 der elektrischen Maschine 10 nach Vorgabe einer Ansteuereinrichtung 33 mit einem Strom variabler Phase und Amplitude beaufschlagt werden kann.The stator 16 is to form a polyphase winding 22 with single tooth coils 24 equipped, which are assigned to individual electrical strands. The coil ends of the single tooth coils 24 are by means of an in 1 only schematically indicated interconnecting device 26 in a predetermined manner with several, here three coaxial with the stator 16 arranged connecting conductors 28 interconnected and by means of separately from the connecting conductors 28 manufactured connecting conductors 30 and the connection device 12 via power electronics 32 with energy source conductors or external phase connection conductors 34 an electrical energy source 36 connected, so that the winding 22 the electric machine 10 according to specification of a control device 33 can be acted upon by a current of variable phase and amplitude.

Die Verbindungsleiter 28 sind als Bandleiter aus einem Kupferwerkstoff ausgeführt und zu einem offenen Ring gebogen, dessen Enden in einem Umfangsbereich außerhalb der Anschlussleiter 30 angeordnet sind. Das heißt, die Verbindungsleiter 28 sind im Verbindungsbereich der Anschlussleiter 30 durchgehend ausgeführt. Zur Anordnung der Verbindungsleiter 30 am Stator 16 sind diese von einem als Kunststoff ausgebildeten ringförmigen Trägerelement 38 gegenseitig voneinander isoliert aufgenommen. Das Trägerelement 38 stützt sich in 1 axial an Isolier- bzw. Wickelkörpern der Spulen 24 ab und wird durch die von diesen definierte Innenumfangsfläche gleichzeitig auch radial zentriert.The connection ladder 28 are designed as a strip conductor of a copper material and bent into an open ring, the ends in a peripheral region outside the connecting conductor 30 are arranged. That is, the connection ladder 28 are in the connection area of the connecting conductors 30 executed continuously. To arrange the connection conductor 30 at the stator 16 These are of a designed as a plastic annular support member 38 taken each other isolated from each other. The carrier element 38 relies on 1 axially to insulating or winding bodies of the coils 24 from and is also centered radially by the defined by these inner peripheral surface.

Die Anschlussleiter 30 sind am Stator umfangsmäßig beabstandet, jedoch dort in einer gemeinsamen Radialebene angeordnet. In 1 ist daher lediglich ein einziger Anschlussleiter 30 dargestellt. Während jeweils ein Endabschnitt der Anschlussleiter 30 über deren Querschnittsfläche mit den Stirnseiten der am Statur 16 radial gestaffelten Verbindungsleiter 28 stoffschlüssig durch Verlöten oder Verschweißen verbunden ist, ist der jeweils zweite Endabschnitt 28 der Anschlussleiter in einem separaten Anschlussgehäuse 40 der Anschlussvorrichtung 12 zur Verbindung mit den Phasenanschlüssen 34 der Energiequelle 36 vorgesehen.The connection conductors 30 are circumferentially spaced on the stator, but arranged there in a common radial plane. In 1 is therefore only a single connection conductor 30 shown. While in each case an end portion of the connecting conductor 30 on the cross-sectional area with the front sides of the stature 16 radially staggered connecting conductor 28 cohesively connected by soldering or welding, is the second end portion 28 the connection conductor in a separate connection housing 40 the connection device 12 for connection to the phase connections 34 the source of energy 36 intended.

Die Anschlussleiter 30 sind auf einem Teil ihrer Erstreckung gegenseitig voneinander beabstandet und vollständig in einem aus Kunststoff, insbesondere als Kunststoffspritzgussteil gebildeten Isolierkörper 42 im Wesentlichen luftdicht eingebettet. Die zur Verbindung mit den Phasenanschlüssen 34 bestimmten Endabschnitte der Anschlussleiter 30 sind mit Kontaktelementen 30a ausgeführt, welche hier als Schraubhülsen ausgebildet sind, wie dieses in der deutschen Patentanmeldung 102011080250.9 beschrieben ist und deren Inhalt durch diesen Verweis vollständig in die Offenbarung der vorliegenden Erfindung einbezogen wird.The connection conductors 30 are mutually spaced apart on a part of their extension and completely in an insulating body formed of plastic, in particular as a plastic injection molded part 42 essentially embedded airtight. The to the connection with the phase connections 34 certain end sections of the connecting conductors 30 are with contact elements 30a executed, which are designed here as screw sleeves, as this in the German patent application 102011080250.9 is described and whose contents are fully incorporated by this reference in the disclosure of the present invention.

Wie besonders in 7 erkennbar erstrecken sich die Anschlussleiter der Statorwicklung 22 durch eine Öffnung 44 des Motorgehäuses 20 nach außen. Dabei sind die Anschlussleiter 30 von deren Verbindungsstelle mit den ringförmigen Verbindungsleitern 28 radial auf dem kürzestem Weg nach außen in einen Verschaltungsraum 40a des Anschlussgehäuses 40 eingeführt.How special in 7 The connecting conductors of the stator winding extend recognizably 22 through an opening 44 of the motor housing 20 outward. Here are the connection conductors 30 from their junction with the annular connecting conductors 28 radially on the shortest way to the outside in a Verschaltungsraum 40a of the connection housing 40 introduced.

Das mit den 27 dargestellte Anschlussgehäuse 40 ist mit einem wannenförmigen Grundkörper 40b und einem abnehmbaren Deckel 40c ausgeführt und gegenüber dem Motorgehäuse 20 separat gefertigt. Das Anschlussgehäuse 40 ist mittels mehrerer Durchgangsöffnungen 40d bzw. Befestigungsösen und hier zeichnerisch nicht dargestellter Schraubbolzen außenseitig an dem Motorgehäuse 20 festgelegt, wobei in der Befestigungsebene ein lateraler Bewegungsspielraum durch die entsprechend dimensionierten Durchgangsöffnungen vorgesehen ist. Der Deckel 40c kann mittels mehrer Durchgriffsöffnungen 40e und hier nicht dargestellter Schraubbolzen an Gewindebohrungen 40f des Grundkörpers 40b befestigt werden.That with the 2 - 7 illustrated connection housing 40 is with a trough-shaped basic body 40b and a removable lid 40c executed and opposite the motor housing 20 made separately. The connection housing 40 is by means of several through holes 40d or eyelets and here not graphically illustrated bolts on the outside of the motor housing 20 set, wherein in the mounting plane, a lateral range of motion is provided by the correspondingly sized through holes. The lid 40c can by means of several Durchgriffsöffnungen 40e and here not shown bolts on tapped holes 40f of the basic body 40b be attached.

Das Anschlussgehäuse 40 besitzt weiter eine bodenseitige Ausnehmung 40g, welche mit der Öffnung 44 des Motorgehäuses 20 in Deckung gebracht ist und durch welche die Anschlussleiter 30 in einem dort ausgebildeten Verschaltungsraum 40a einführbar bzw. eingeführt sind. Weitere Einführöffnungen 40i dienen zum Einführen der elektrischen Energiequellenleiter 34 bzw. Phasenanschlussleiter.The connection housing 40 also has a bottom-side recess 40g which with the opening 44 of the motor housing 20 is brought into cover and through which the connecting conductors 30 in a trained there Verschaltungsraum 40a are introduced or imported. Further insertion openings 40i serve to introduce the electrical power source conductors 34 or phase connection conductor.

In dem Verschaltungsraum sind die Energiequellenleiter 34 mittels Kabelschuhen und der, in der deutschen Patentanmeldung 102011080250.9 erläuterten Verbindungsanordnung mittels Schraubbolzen mit den Anschlussleitern 30 des Stators 16 verbunden bzw. verbindbar. Zur gegenseitigen hermetischen Trennung von Motorraum 20 und Verschaltungsraum 40a ist zwischen dem Anschlussgehäuse 40 und dem, mit den Anschlussleitern 30 verbundenem Isolierkörper 42 ein umlaufendes Dichtelement 46 angeordnet. Dazu ist im Bereich der Ausnehmung 40g am Gehäuseboden ein vorspringender Wandbereich 40k ausgebildet, der zur Öffnung 44 des Motorgehäuses 20 hinweist und in diese eingreift. Der Wandbereich 40k trägt insbesondere eine auf diesen aufgesetzte und umlaufende Lippendichtung 46 mit einem im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt, Die Lippendichtung 46 umfasst zwei Schenkel 46a, b, wobei ein Schenkel 46a an der Ausnehmung 40g nach außen gerichtet ist und wobei der andere Schenkel 46b in den Innenraum der Ausnehmung weist und mit einer dort ausgebildeten und von diesem vorspringenden elastischen Dichtlippe 46c an dem, die Anschlussleiter 30 des Elektromotors 10 tragenden Isolierkörper 42 zur Anlage kommt.In the Verschaltungsraum are the power source conductors 34 using cable lugs and the, in the German patent application 102011080250.9 explained connection arrangement by means of bolts with the connecting conductors 30 of the stator 16 connected or connectable. For mutual hermetic separation of engine compartment 20 and wiring space 40a is between the connector housing 40 and that, with the connecting wires 30 connected insulating body 42 a circumferential sealing element 46 arranged. This is in the area of the recess 40g at the bottom of the housing a projecting wall area 40k trained, the opening 44 of the motor housing 20 indicates and intervenes in this. The wall area 40k carries in particular a patch on this and circumferential lip seal 46 with a substantially U-shaped cross section, the lip seal 46 includes two legs 46a , b, being a leg 46a at the recess 40g directed to the outside and wherein the other leg 46b points into the interior of the recess and with a trained there and projecting from this elastic sealing lip 46c at that, the connecting conductors 30 of the electric motor 10 carrying insulating body 42 comes to the plant.

Zum Schutz des Dichtelementes 46 vor einer übermäßigen Pressung einerseits und zum Schutz gegenüber einem Verlust des Dichtkontaktes andererseits ist mittels eines Festanschlages 40l eine Begrenzung eines lateralen Justagebereiches zwischen dem Isolierkörper 42 und dem Anschlussgehäuse 40 vorgesehen. Dazu ist, wie in 7 gezeigt, der vorspringende Wandbereich 46 um einen definierten Betrag von dem Rand der Ausnehmung 40g versetzt angeordnet.To protect the sealing element 46 On the other hand, an excessive pressure on the one hand and to protect against a loss of sealing contact by means of a fixed stop 40l a boundary of a lateral adjustment area between the insulator 42 and the connection box 40 intended. This is how in 7 shown, the projecting wall area 46 by a defined amount from the edge of the recess 40g staggered.

Die ebenfalls abgedichtet in die Öffnungen 40i eingeführten drei externen Phasenanschlussleiter 34 tragen hier als YAZAKI-Eyelets ausgeführte Anschlußverbinder 34a, eine Gehäusedurchführung und Kabelschuhe beinhalten. Die YAZAKI-Eyelets sind zur Darstellung eines Verpolschutzes 48a–c mechanisch, mittels einer an sich bekannten Stift-Loch-Anordnung unterschiedlich kodiert, wie sich dieses in 5 anhand der korrespondierend dazu ausgeführten Gehäuseanschlüsse erschließt.The also sealed in the openings 40i introduced three external phase connection conductors 34 wear here as YAZAKI eyelets executed connection connector 34a , a housing feedthrough and cable lugs include. The YAZAKI eyelets are for displaying a reverse polarity protection 48a C mechanically coded differently by means of a known pin-hole arrangement, as this in 5 based on the corresponding thereto executed housing connections.

Wie bereits erwähnt ist die innerhalb des Verschaltungsraumes 40a liegende Verbindungsanordnung der Anschlussleiter 30 mit den externen Phasenanschlüssen 34 als lösbare Verbindung, insbesondere als Schraubverbindung ausgeführt. Die zugehörigen Schraubbolzen sind in 7 nicht dargestellt.As already mentioned, this is within the wiring space 40a lying connection arrangement of the connection conductor 30 with the external phase connections 34 designed as a detachable connection, in particular as a screw connection. The associated bolts are in 7 not shown.

Zwischen dem Anschlussgehäuse 40 und dem Gehäuse 20 der elektrischen Maschine 12 ist weiterhin ein EMV-Dichtmittel 50 in Form eines Drahtgeflechtes angeordnet, welches in einer am Boden des Anschlussgehäuses 40 und in einer dazu versetzt ausgebildeten Nut eingelegt ist und das Durchtreten von elektromagnetischer Strahlung zwischen den beiden Teilen zumindest weitgehend unterbindet.Between the connection housing 40 and the housing 20 the electric machine 12 is still an EMC sealant 50 arranged in the form of a wire mesh, which in a at the bottom of the connection housing 40 and is inserted in a groove formed offset and at least largely prevents the passage of electromagnetic radiation between the two parts.

Der Zugang zum Verschaltungsraum 40a erfolgt über den abnehmbaren Gehäusedeckel 40c, wobei zwischen diesem und dem Gehäusegrundkörper 40b ein Dichtelement 40m und weiterhin ein mit der Ansteuereinrichtung 32 der elektrischen Maschine 12 verbundener oder verbindbarer elektrischer Signalanschluss 52 zur Detektierung eines Deckel-Öffnungszustandes vorgesehen ist. Insbesondere ist der Signalanschluss 52 als zweiteiliger elektrischer Steckverbinder 52a, b ausgeführt, wobei ein Steckteil 52a direkt an einer seitlichen Erweiterung des Anschlussgehäuses 40 festgelegt ist und wobei das andere, hier nur schematisch angedeutete Steckteil 52b bei verbundener Steckverbindung in eine durch einen Bügel 40o gebildete Aussparung 54 des Gehäusedeckels 40c eingreift und den Gehäusedeckel 40c dabei zumindest in einer Öffnungsrichtung blockiert. Die Befestigungsmittel 52c zur Festlegung des Steckteils 52a sind bei aufgelegten Deckel 40c nicht zugänglich. In dem Steckteil 52a ist eine Kurzschlussbrücke eingearbeitet, die bei geschlossener Steckverbindung einen daran mittels des Steckteils 52b angeschlossenen Signalkreis schließt. Das heißt, selbst wenn die Verschraubung des Gehäusedeckels 40c gelöst ist, kann der Deckel 40c nicht von dem Gehäusegrundkörper 40b abgehoben werden. Dieses ist erst möglich, wenn das Steckteil 52b vom Steckteil 52a abgezogen wird, wobei gleichzeitig die Leistungselektronik 32 und/oder die Ansteuereinrichtung 33 diesen Zustand erkennt und die Phasenanschlüsse 34 stromlos schaltet, so dass der Verschaltungsraum 40a geöffnet werden kann und gefahrlos zugängig ist. Um ein Aushebeln des Deckels 40c trotz bestehender Steckverbindung der Teile 52a, b zu verhindern, sind ergänzend zwischen dem Gehäusedeckel 40c und dem Gehäusegrundkörper 40b miteinander in Eingriff stehende Formschlussproflie 56a, b vorgesehen, die hier als ein Öseneingriffsprofil ausgeführt ist. Die Formschlussverbindung ist derart ausgebildet, dass der gegenseitige Eingriff der Formschlussprofile 56a, b ausschließlich aufhebbar ist, indem die vom Signalanschluss 52 blockierte Öffnungsrichtung freigegeben wird. Das heißt, erst bei abgezogenem Steckteil 52b kann der Deckel 40c angehoben werden, um die Verbindung der Formschlussprofile 56a, b zu lösen. Ein laterales Abziehen des Deckels 40c vom Gehäusegrundkörper 40b ist wegen eines weiteren, am Deckel in Form eines zum Gehäusegrundkörper 40b vorspringenden und in den Verschaltungsraum 40a eingreifenden Wandbereiches 40n nicht möglich.Access to the wiring room 40a via the removable housing cover 40c , wherein between this and the housing base body 40b a sealing element 40m and further on with the driver 32 the electric machine 12 connected or connectable electrical signal terminal 52 is provided for detecting a lid opening state. In particular, the signal terminal 52 as a two-part electrical connector 52a , B executed, wherein a plug-in part 52a directly on a lateral extension of the connection housing 40 is fixed and wherein the other, here only schematically indicated plug-in part 52b in connected connector in a through a bracket 40o formed recess 54 of the housing cover 40c engages and the housing cover 40c blocked at least in an opening direction. The fasteners 52c for fixing the male part 52a are with the lid on 40c inaccessible. In the plug-in part 52a a shorting bridge is incorporated, with the plug connection closed one by means of the male part 52b connected signal circuit closes. That is, even if the screwing of the housing cover 40c solved is the lid 40c not from the housing body 40b be lifted off. This is only possible if the male part 52b from the male part 52a is deducted, while the power electronics 32 and / or the drive device 33 recognizes this condition and the phase connections 34 de-energized, leaving the wiring space 40a can be opened and is safely accessible. To pry the lid 40c despite the existing connector of the parts 52a , to prevent b, are complementary between the housing cover 40c and the housing body 40b interlocking positive locking profile 56a , b, which is embodied here as an eye engagement profile. The positive connection is designed such that the mutual engagement of the positive connection profiles 56a , b is exclusively cancelable by the signal connection 52 blocked opening direction is released. That is, only when unplugged plug-in part 52b can the lid 40c be raised to the connection of the positive locking profiles 56a to solve b. A lateral removal of the lid 40c from the housing body 40b is because of another, on the lid in the form of a housing to the body 40b projecting and in the wiring room 40a engaging wall area 40n not possible.

Zum Ausgleich von Druckdifferenzen zwischen dem Verschaltungsraum 40a und der Atmosphäre ist am Deckel 40c des Anschlussgehäuses 40 ein Druckausgleichselement 58 eingesetzt.To compensate for pressure differences between the Verschaltungsraum 40a and the atmosphere is on the lid 40c of the connection housing 40 a pressure compensation element 58 used.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Elektromotorelectric motor
1212
Anschlussvorrichtungconnection device
1414
Rotorrotor
1616
Statorstator
1818
Statorträgerstator
2020
Motorgehäusemotor housing
2222
Statorwicklungstator
2424
EinzelzahnspuleSingle-tooth coil
2626
VerschaltungseinrichtungConnecting device
2828
Verbindungsleiterconnecting conductors
3030
Anschlussleiterconnecting conductors
30a30a
Kontaktelementcontact element
3232
Leistungselektronikpower electronics
3333
Ansteuereinrichtungdriving
3434
PhasenanschlussleiterPhase connection conductors
34a34a
Anschlußverbinder (YAZAKI-Eyelets)Connector (YAZAKI eyelets)
3636
Energiequelleenergy
3838
Trägerelementsupport element
4040
Anschlussgehäuseconnection housing
40a40a
VerschaltungsraumVerschaltungsraum
40b40b
Grundkörperbody
40c40c
Deckelcover
40d40d
DurchgangsöffnungThrough opening
40e40e
DurchgriffsöffnungThrough opening
40f40f
Gewindebohrungthreaded hole
40g40g
Ausnehmungrecess
40i40i
Einführöffnunginsertion
40k40k
Wandbereichwall area
40l40l
Festanschlagfixed stop
40m40m
Dichtelementsealing element
40n40n
Wandbereichwall area
40o40o
Bügelhanger
4242
Isolierkörperinsulator
4444
Öffnung des MotorgehäusesOpening of the motor housing
4646
Dichtelementsealing element
46a,46a,
b Schenkelb thighs
46c46c
Dichtlippesealing lip
48a–c48a-c
VerpolschutzReverse polarity protection
5050
EMV DichtmittelEMC sealant
5252
Signalanschlusssignal connection
52a, b52a, b
SteckverbinderConnectors
52c52c
Befestigungsmittelfastener
5454
Aussparungrecess
56a, b56a, b
FormschlussprofilForm-fit profile
5858
DruckausgleichselementPressure compensation element
AA
Rotorwellerotor shaft

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 03/021747 A1 [0002] WO 03/021747 A1 [0002]
  • DE 102011080250 [0031, 0035] DE 102011080250 [0031, 0035]

Claims (12)

Elektromotor (10), umfassend – einen ringkreisförmigen Stator (16) mit einer Statorwicklung (22), die mehrere Anschlussleiter (30) zur Verbindung mit einer elektrischen Energiequelle (36) aufweist, wobei die Anschlussleiter (30) zumindest auf einen Teil der Erstreckung von einem Isolierkörper (42) umgeben sind, – ein Motorgehäuse (20), welches den Stator (16) radial außen umgibt und wobei sich die Anschlussleiter (30) der Statorwicklung (22) durch eine Öffnung (44) des Motorgehäuses (20) nach außen erstrecken, weiter umfassend – eine Anschlussvorrichtung (12) mit einem separaten Anschlussgehäuse (40), welches außenseitig an dem Motorgehäuse (20) festgelegt ist und eine bodenseitige Ausnehmung (40g) aufweist, durch welche die Anschlussleiter (30) in einem dort ausgebildeten Verschaltungsraum (40a) einführbar oder eingeführt sind und wobei das Anschlussgehäuse (40) Einführöffnungen (40i) zum Einführen von elektrischen Energiequellenleitern (34) bzw. Phasenanschlussleitern aufweist und wobei die Energiequellenleiter (34) in dem Verschaltungsraum (40a) mittels einer Verbindungsanordnung mit den Anschlussleitern (30) des Stators (16) verbunden oder verbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussleiter (30) im Wesentlichen luftdicht mit dem Isolierkörper (42) verbunden sind und dass zwischen dem Anschlussgehäuse (40) und dem Isolierkörper (42) ein umlaufendes Dichtelement (46) angeordnet ist.Electric motor ( 10 ), comprising - a ring-shaped stator ( 16 ) with a stator winding ( 22 ), which has several connection conductors ( 30 ) for connection to an electrical energy source ( 36 ), wherein the connecting conductors ( 30 ) at least to a part of the extension of an insulating body ( 42 ), - a motor housing ( 20 ), which the stator ( 16 ) radially outwardly surrounds and wherein the connecting conductors ( 30 ) of the stator winding ( 22 ) through an opening ( 44 ) of the motor housing ( 20 ) extend to the outside, further comprising - a connection device ( 12 ) with a separate connection housing ( 40 ), which on the outside of the motor housing ( 20 ) is fixed and a bottom-side recess ( 40g ), through which the connecting conductors ( 30 ) in a wiring space formed there ( 40a ) are inserted or inserted and wherein the connection housing ( 40 ) Insertion openings ( 40i ) for introducing electrical energy source conductors ( 34 ) and phase conductors and wherein the power source conductors ( 34 ) in the wiring space ( 40a ) by means of a connection arrangement with the connecting conductors ( 30 ) of the stator ( 16 ) are connected or connectable, characterized in that the connecting conductors ( 30 ) substantially airtight with the insulating body ( 42 ) and that between the connector housing ( 40 ) and the insulating body ( 42 ) a circumferential sealing element ( 46 ) is arranged. Elektromotor (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (42) als Kunststoffspritzgussteil ausgebildet ist, in welchem die Anschlussleiter (30) eingebettet sind.Electric motor ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the insulating body ( 42 ) is formed as a plastic injection molded part, in which the connecting conductors ( 30 ) are embedded. Elektromotor (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement (46) als Lippendichtung mit einer zu dem Isolierkörper (42) ausgerichteten und an diesem anliegenden elastischen Dichtlippe (46c) ausgeführt ist.Electric motor ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing element ( 46 ) as a lip seal with a to the insulating body ( 42 ) aligned and adjacent to this elastic sealing lip ( 46c ) is executed. Elektromotor (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussgehäuse (40) im Bereich der bodenseitigen Ausnehmung (40g) eine vom Gehäuseboden zu der Öffnung (44) des Motorgehäuses (20) hin vorspringenden Wandbereich (40n) aufweist, an welchem das Dichtelement (46) angeordnet ist.Electric motor ( 10 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connection housing ( 40 ) in the region of the bottom-side recess ( 40g ) one from the housing bottom to the opening ( 44 ) of the motor housing ( 20 ) projecting wall area ( 40n ), on which the sealing element ( 46 ) is arranged. Elektromotor (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der vorspringende Wandbereich (40n) um einen definierten Betrag von dem Rand der Ausnehmung (40g) versetzt angeordnet ist.Electric motor ( 10 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the projecting wall area ( 40n ) by a defined amount from the edge of the recess ( 40g ) is arranged offset. Elektromotor (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Statorwicklung (22) mehrere, am Statur (16) festgelegte ringförmige Verbindungsleiter (28) umfasst, wobei die Anschlussleiter (30) stoffschlüssig mit den Verbindungsleitern (28) verbunden sind.Electric motor ( 10 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the stator winding ( 22 ) several, in stature ( 16 ) fixed annular connecting conductors ( 28 ), wherein the connecting conductors ( 30 ) cohesively with the connecting conductors ( 28 ) are connected. Elektromotor (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Anschlussgehäuse (40) und dem Motorgehäuse (20) EMV-Dichtmittel (50) angeordnet sind.Electric motor ( 10 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that between the connection housing ( 40 ) and the motor housing ( 20 ) EMC sealant ( 50 ) are arranged. Elektromotor (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Phasenanschlussleiter (34) einen Verpolschutz mittels mechanisch kodierter Anschlußverbinder (34a) aufweisen.Electric motor ( 10 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the phase connection conductors ( 34 ) a polarity reversal protection by means of mechanically coded connection connector ( 34a ) exhibit. Elektromotor (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussgehäuse (40) einen abnehmbaren Gehäusedeckel (40c) aufweist und dass zwischen diesem und einem Gehäusegrundkörper (40b) ein mit einer Leistungselektronik (32) oder einer Ansteuereinrichtung (33) der elektrischen Maschine (12) verbundener oder verbindbarer elektrischer Signalanschluss (52) zur Detektierung eines Deckel-Öffnungszustandes vorgesehen ist.Electric motor ( 10 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connection housing ( 40 ) a removable housing cover ( 40c ) and that between this and a housing base body ( 40b ) with a power electronics ( 32 ) or a drive device ( 33 ) of the electric machine ( 12 ) connected or connectable electrical signal terminal ( 52 ) is provided for detecting a lid opening condition. Elektromotor (10) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Signalanschluss (52) als zweiteiliger Steckverbinder (52a, b) ausgeführt ist, wobei ein Steckteil (52a) am Anschlussgehäuse festgelegt ist und wobei das andere Steckteil (52b) bei verbundener Steckverbindung in eine Aussparung (54) des Gehäusedeckels (40c) eingreift und diesen zumindest in einer Öffnungsrichtung blockiert.Electric motor ( 10 ) according to claim 9, characterized in that the signal terminal ( 52 ) as a two-part connector ( 52a , b), wherein a plug-in part ( 52a ) is fixed to the connection housing and wherein the other plug-in part ( 52b ) in connected connection in a recess ( 54 ) of the housing cover ( 40c ) engages and blocks it at least in an opening direction. Elektromotor (10) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Gehäusedeckel (40c) und dem Gehäusegrundkörper (40b) miteinander in Eingriff stehende Formschlussprofile (56a, b) vorgesehen und derart ausgebildet sind, dass der gegenseitige Eingriff der Formschlussprofile (56a, b) ausschließlich aufhebbar ist, indem die vom Signalanschluss blockierte Öffnungsrichtung freigegeben wird.Electric motor ( 10 ) according to claim 10, characterized in that between the housing cover ( 40c ) and the housing body ( 40b ) interlocking positive locking profiles ( 56a , b) are provided and designed such that the mutual engagement of the positive-locking profiles ( 56a , b) can only be canceled by releasing the opening direction blocked by the signal connection. Elektromotor (10) nach einem der Ansprüche 1–11, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussgehäuse (40) ein Druckausgleichselement (58) aufweist.Electric motor ( 10 ) according to any one of claims 1-11, characterized in that the connection housing ( 40 ) a pressure compensation element ( 58 ) having.
DE102011081896A 2011-08-31 2011-08-31 Electromotor i.e. inner rotor-type permanent-excited electrical synchronous machine, for e.g. electrical vehicle, has terminal conductors airtightly connected with insulating body, and sealing element arranged between housing and body Withdrawn DE102011081896A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011081896A DE102011081896A1 (en) 2011-08-31 2011-08-31 Electromotor i.e. inner rotor-type permanent-excited electrical synchronous machine, for e.g. electrical vehicle, has terminal conductors airtightly connected with insulating body, and sealing element arranged between housing and body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011081896A DE102011081896A1 (en) 2011-08-31 2011-08-31 Electromotor i.e. inner rotor-type permanent-excited electrical synchronous machine, for e.g. electrical vehicle, has terminal conductors airtightly connected with insulating body, and sealing element arranged between housing and body

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011081896A1 true DE102011081896A1 (en) 2013-02-28

Family

ID=47665006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011081896A Withdrawn DE102011081896A1 (en) 2011-08-31 2011-08-31 Electromotor i.e. inner rotor-type permanent-excited electrical synchronous machine, for e.g. electrical vehicle, has terminal conductors airtightly connected with insulating body, and sealing element arranged between housing and body

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011081896A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105429372A (en) * 2014-07-01 2016-03-23 英古所连公司 Electric motor connections for power tools
DE102018210157A1 (en) * 2018-06-22 2019-12-24 Zf Friedrichshafen Ag Electrical machine with a power connection
DE102019200751A1 (en) 2019-01-22 2020-07-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Contacting device, electric motor and method for contacting busbars with one another in an electric motor of a motor vehicle
WO2020229228A1 (en) * 2019-05-15 2020-11-19 Magna Pt B.V. & Co. Kg Transmission unit and assembly of a transmission unit having a terminal block
CN112103691A (en) * 2020-10-09 2020-12-18 江苏万聚电气有限公司 Power supply wiring device
DE102015114813B4 (en) 2015-09-04 2023-03-02 Amphenol-Tuchel Electronics Gmbh housing seal assembly
DE102022121292A1 (en) 2022-08-23 2024-02-29 Audi Aktiengesellschaft Motor vehicle engine, method for assembling a motor vehicle engine and motor vehicle with such a motor vehicle engine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003021747A1 (en) 2001-09-03 2003-03-13 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Wiring structure of hybrid vehicle motor
DE102008000598A1 (en) * 2008-03-11 2009-09-17 Robert Bosch Gmbh Electrical connection for an electric motor
DE102009030271A1 (en) * 2009-06-24 2010-05-06 Daimler Ag Contact unit, especially for the electromotor of a hybrid drive vehicle, is sealed against moisture and shrouded against electromagnetic interference
US20100253164A1 (en) * 2009-10-05 2010-10-07 Remy Technologies, L.L.C. Stator assembly including a terminal block for an electric machine
DE102011080250A1 (en) 2011-08-02 2013-02-07 Zf Friedrichshafen Ag High-voltage power connection of an electrical machine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003021747A1 (en) 2001-09-03 2003-03-13 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Wiring structure of hybrid vehicle motor
DE10297173T5 (en) * 2001-09-03 2004-09-02 Honda Giken Kogyo K.K. Wiring structure for a hybrid vehicle engine
DE102008000598A1 (en) * 2008-03-11 2009-09-17 Robert Bosch Gmbh Electrical connection for an electric motor
DE102009030271A1 (en) * 2009-06-24 2010-05-06 Daimler Ag Contact unit, especially for the electromotor of a hybrid drive vehicle, is sealed against moisture and shrouded against electromagnetic interference
US20100253164A1 (en) * 2009-10-05 2010-10-07 Remy Technologies, L.L.C. Stator assembly including a terminal block for an electric machine
DE102011080250A1 (en) 2011-08-02 2013-02-07 Zf Friedrichshafen Ag High-voltage power connection of an electrical machine

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105429372A (en) * 2014-07-01 2016-03-23 英古所连公司 Electric motor connections for power tools
EP2963781A3 (en) * 2014-07-01 2016-07-13 Ingersoll-Rand Company Electric motor connections for power tools
US9991762B2 (en) 2014-07-01 2018-06-05 Ingersoll-Rand Company Electric motor connections for power tools
DE102015114813B4 (en) 2015-09-04 2023-03-02 Amphenol-Tuchel Electronics Gmbh housing seal assembly
DE102018210157A1 (en) * 2018-06-22 2019-12-24 Zf Friedrichshafen Ag Electrical machine with a power connection
WO2019243442A1 (en) * 2018-06-22 2019-12-26 Zf Friedrichshafen Ag Electrical machine with a power connection
DE102019200751A1 (en) 2019-01-22 2020-07-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Contacting device, electric motor and method for contacting busbars with one another in an electric motor of a motor vehicle
WO2020229228A1 (en) * 2019-05-15 2020-11-19 Magna Pt B.V. & Co. Kg Transmission unit and assembly of a transmission unit having a terminal block
CN112103691A (en) * 2020-10-09 2020-12-18 江苏万聚电气有限公司 Power supply wiring device
DE102022121292A1 (en) 2022-08-23 2024-02-29 Audi Aktiengesellschaft Motor vehicle engine, method for assembling a motor vehicle engine and motor vehicle with such a motor vehicle engine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2322807B1 (en) Pump unit
DE102011081896A1 (en) Electromotor i.e. inner rotor-type permanent-excited electrical synchronous machine, for e.g. electrical vehicle, has terminal conductors airtightly connected with insulating body, and sealing element arranged between housing and body
EP1422809B1 (en) Electric motor for a pump drive
EP1947343B1 (en) Pump unit
DE3810961A1 (en) CUP-SHAPED CARRIER DESIGNED FOR AN ELECTRIC MOTOR
DE102014201191A1 (en) Power connection unit for an electrical machine
DE102007018462A1 (en) DC motor with a feedthrough capacitor
DE102014201190A1 (en) Connecting arrangement for power connection of an electrical machine
DE102019122805A1 (en) Electric drive device, drive unit and drive arrangement
EP3583682A1 (en) Electronics housing for an e-axis drive and e-axis having an electronics housing
WO2003001647A1 (en) Housing cover for an electric motor, in particular for an electronically-commutated dc motor
WO2015078462A1 (en) Power-electronic module and a hybrid module comprising an electrical signal and/or coupling actuator connector
WO2016165705A1 (en) Actuator for a motor vehicle clutch, comprising a support with a plug held therein, and hybrid module comprising such an actuator
WO2018219384A1 (en) Hybrid module in a monolithic assembly having an electrical conductor
DE102012024160A1 (en) Device for electrically connecting gear integrated electrical machine with powertrain of vehicle, has connector housing that is projected and formed in cup-shaped form on outer side of aperture at interior space of gear housing
DE102019207042A1 (en) Gear unit and assembly of a gear unit with terminal block
EP2367266B1 (en) Drive unit for a motor vehicle with an electric machine
DE102012200488A1 (en) Drive train for electric drive of axle of e.g. motor vehicle, has one side open main portion connected with lead terminals and cover that is provided for closing connecting box
DE102021111001A1 (en) Shielding cap against air and creepage distances for welding points on the electric motor
DE102016220269A1 (en) electric motor
DE102015206800A1 (en) Electric central release with bracket-mounted plug and hybrid module with such actuator
DE202021004366U1 (en) Low-voltage connection device for an electric or hybrid vehicle drive and electric or hybrid vehicle drive
DE102014118105A1 (en) Electric engine
DE102021130767A1 (en) Electric drive train with an electric interface and electric vehicle with such an electric drive train
DE102020214218A1 (en) Connection element for a rotary encoder of an electric machine, electric machine and vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee