DE102011054492B3 - Nonwoven web solidifying device comprises a solidification gap, which is formed by two compaction rolls, of which one is heated, a cooling unit, for cooling the nonwoven web, and an overhead guide - Google Patents

Nonwoven web solidifying device comprises a solidification gap, which is formed by two compaction rolls, of which one is heated, a cooling unit, for cooling the nonwoven web, and an overhead guide Download PDF

Info

Publication number
DE102011054492B3
DE102011054492B3 DE201110054492 DE102011054492A DE102011054492B3 DE 102011054492 B3 DE102011054492 B3 DE 102011054492B3 DE 201110054492 DE201110054492 DE 201110054492 DE 102011054492 A DE102011054492 A DE 102011054492A DE 102011054492 B3 DE102011054492 B3 DE 102011054492B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cooling unit
cooling
nonwoven web
rollers
solidification
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE201110054492
Other languages
German (de)
Inventor
Andre Hünnekens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andritz Kuesters GmbH
Original Assignee
Andritz Kuesters GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andritz Kuesters GmbH filed Critical Andritz Kuesters GmbH
Priority to DE201110054492 priority Critical patent/DE102011054492B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102011054492B3 publication Critical patent/DE102011054492B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Abstract

Nonwoven web solidifying device comprises a solidification gap (3), which is formed by at least two compaction rolls, of which at least one is heated, a cooling unit (5) for cooling the nonwoven web, and an overhead guide provided for realizing the movability of the cooling unit. The cooling unit is movable between an operative position (7) and a parking position (8) such that a work area (10) between the solidification rolls and the cooling unit is formed when the cooling unit is present in the parking position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vliesbahnverfestigungsvorrichtung. Hiermit wird im Rahmen dieser Druckschrift eine Vorrichtung bezeichnet, die eine Lage, die Fasern oder Filamente aus einem thermoplastischen Material umfasst, zu einer Vliesbahn verfestigt. Derartige Vorrichtungen sind bereits bekannt. Beispielsweise zeigen die DE 10 2011 050 328 B3 und die DE 198 13 341 A1 derartige Vorrichtungen.The invention relates to a nonwoven web consolidation device. This is referred to in the context of this document, a device which solidifies a layer comprising fibers or filaments of a thermoplastic material to a nonwoven web. Such devices are already known. For example, the show DE 10 2011 050 328 B3 and the DE 198 13 341 A1 such devices.

Bekannte Vorrichtungen tragen dem Umstand Rechnung, dass es grundsätzlich wünschenswert ist, dass nach der Verfestigung der Lage, die Fasern oder Filamente aus einem thermoplastischen Material umfasst (beispielsweise gesponnene Fasern) eine rasche Abkühlung erfolgt. Es ist daher bekannt, eine Kühleinrichtung (beispielsweise Kühlwalzen) so nahe wie möglich an den Verfestigungsspalt (bzw. die Verfestigungsfuge) der Verfestigungswalzen heranzurücken. Dadurch wird die durch Schmelzpunkte verschweißte Lage unverzüglich fixiert („eingefroren”). Sie ist dann unempfindlicher gegenüber einer durch den Transport bedingten Zugbeanspruchung. Auch ein Einspringen der Vliesbahn, also ein schmaler Werden („Neck-In”) wird so unterbunden. Nachteilig hierbei ist es, dass es nicht mehr möglich ist, den Raum zwischen den den Verfestigungsspalt bildenden Walzen (Verfestigungswalzen bzw. Kalanderwalzen) und der Kühleinrichtung (z. B. einem Kühlwalzenstuhl) begehbar zu gestalten. Dies ist insbesondere aus dem Grund nachteilig, dass sich im Laufe der Zeit die Produktionsgeschwindigkeit stark erhöht und die Gewichte der Lage (bzw. Vliesgewichte) dermaßen erniedrigt haben, dass es immer schwieriger wird, den Verfestigungsprozess ohne Störungen durchzuführen. Immer öfter bilden sich Lagewickel (bzw. Vlieswickel) die dadurch produziert werden, dass mit immer höheren Walzentemperaturen verfestigt werden muss, da die fehlende Einwirkzeit durch eine Erhöhung der Temperatur kompensiert wird. Dabei überhitzen insbesondere die Walzenränder, je höher der Materialdurchsatz ist. Meist schmelzen und kleben dort lose Filamente an und bilden so den Keim für einen Walzenwickel. Der gesamte Prozess muss nun abgefahren werden um die sich gebildete Faser/Kunststoffschale von der Walzenoberfläche zu entfernen.Known devices take into account the fact that it is basically desirable that after solidification of the layer comprising fibers or filaments of a thermoplastic material (for example, spun fibers) a rapid cooling takes place. It is therefore known to approach a cooling device (for example, chill rolls) as close as possible to the solidification gap (or solidification joint) of the consolidation rolls. As a result, the position welded by melting points is immediately fixed ("frozen"). It is then less sensitive to transport-related tensile stress. Also, a jump in the nonwoven web, so a narrow becoming ("neck-in") is prevented. The disadvantage here is that it is no longer possible to make the space between the rollers forming the solidification gap (hardening rollers or calender rollers) and the cooling device (eg a cooling roller chair) passable. This is disadvantageous in particular because over time the production rate has increased greatly and the weights of the ply (or nonwoven weights) have decreased so much that it becomes increasingly difficult to carry out the solidification process without disturbances. More and more frequently, layer wraps (or nonwoven wraps) are produced by the fact that it must be solidified with ever higher rolling temperatures, since the lack of contact time is compensated by an increase in the temperature. In particular, the roll edges overheat, the higher the material throughput is. In most cases, loose filaments melt and stick to form the germ of a roll wrap. The entire process must now be traversed to remove the formed fiber / plastic shell from the roll surface.

Anders ausgedrückt können Vliesstoffe durch Thermobondieren verfestigt werden. Dies erfolgt meist durch einen Kalander, dessen Walzen beheizt sind, wovon eine üblicherweise graviert ist. Beim Verfestigen wird Wärme in das Vlies eingebracht, welche anschließend möglichst schnell wieder herausgekühlt werden sollte, um das Vlies zu fixieren und um eine Querschrumpfung durch den (Längs-)Warenzug zu verhindern. Dieses Kühlen erfolgt üblicherweise durch Kontaktkühlung, wozu die Ware über meist zwei Kühlwalzen geführt wird. Die Kühlwalzenanzahl zwei ermöglicht größtmögliche Umschlingung bei gleichbleibender Warenlaufrichtung (bzw. Vliesbahnlaufrichtung), außerdem ergeben die von den normalen Warengeschwindigkeiten (bzw. Vliesbahngeschwindigkeiten) her ohnehin aufgrund der kritischen Drehzahl der Walzen notwendigen Kühlwalzendurchmesser so meist die notwendige Kontaktfläche. Problematisch ist, wie bereits erwähnt, die wünschenswerte Nähe des Kühlwalzenpaares zum Walzenspalt dahingehend, dass die notwendige Zugänglichkeit zu den Kalanderwalzen zu Reinigungs- und Wartungszwecken deutlich behindert wird und oft gar nicht mehr vorhanden ist. Eine Zugänglichkeit von der anderen Seite ist oft nicht möglich, da hier das Vlies (bzw. die Lage) meist mittels eines Siebbandes, welches direkt an den Walzenspalt heranreicht, zugeführt wird. Eine Zugänglichkeit von unten ist meist ebenfalls nicht gegeben, da hier das Kalanderfundament, für die Statik des Kalanders notwendige Traversen, sowie zunehmend auch aus Gründen der Energieeffizienz eingebaute Wärmeschutzhauben, hier der unteren Walze, im Weg sind. Eine Zugänglichkeit von oben im Weg stehen meist die Wärmeschutzhauben der oberen Walze sowie teilweise für die Walzenanstellung notwendige Komponenten des Kalanders. Derartige Komponenten sind beispielsweise in der DE 100 05 306 C1 gezeigt. Ein Zugang von der Seite wird oft durch die für die Statik notwendigen Kalanderständer behindert.In other words, nonwoven fabrics can be solidified by thermobonding. This is usually done by a calender whose rollers are heated, one of which is usually engraved. When solidifying heat is introduced into the fleece, which should then be cooled out again as quickly as possible in order to fix the fleece and to prevent transverse shrinkage by the (longitudinal) Warenzug. This cooling is usually carried out by contact cooling, for which the product is usually passed over two cooling rollers. The number of cooling rollers two allows maximum possible looping at the same direction of web travel (or nonwoven web direction), in addition to the usual speed of goods (or nonwoven web speeds) her anyway due to the critical speed of the rollers necessary cooling roller diameter so usually the necessary contact surface. The problem is, as already mentioned, the desirable proximity of the cooling roller pair to the nip to the effect that the necessary accessibility to the calender rolls for cleaning and maintenance is significantly hampered and often no longer exists. Accessibility from the other side is often not possible, since here the fleece (or the layer) is usually supplied by means of a sieve belt, which reaches directly to the nip. Accessibility from below is usually also not given, since here the calender foundation, for the statics of the calender necessary traverses, and increasingly also for reasons of energy efficiency built-in heat protection hoods, here the lower roller, in the way. An accessibility from above in the way are usually the heat protection hoods of the upper roller and partly necessary for the roller adjustment components of the calender. Such components are for example in the DE 100 05 306 C1 shown. Access from the side is often hampered by the calender stands required for statics.

Eine denkbare Lösung des Konflikts: einerseits wünschenswerte Nähe der Kühleinrichtung zu dem Verfestigungsspalt und andererseits wünschenswerte Zugänglichkeit ist es, die Kühleinheit etwa über eine Linearführung im Fundament/Hallenboden verfahrbar vorzusehen.A conceivable solution to the conflict: on the one hand desirable proximity of the cooling device to the solidification gap and on the other hand desirable accessibility is to provide the cooling unit about a linear guide in the foundation / hall floor movable.

Dabei kann auch in der Arbeitsposition die Kühlwalzeneinheit von dieser Führung, insbesondere wenn dies eine Profilschienenführung ist, gehalten werden. Es ist aber auch denkbar, die Einheit in dieser Position auf eine Verankerungsvorrichtung abzusetzen und durch separate Elemente zusätzlich zu fixieren, z. B. wenn die Führung eine einfache Rollenführung ist.In this case, even in the working position, the cooling roller unit of this guide, especially if this is a profiled rail guide, are held. But it is also conceivable to settle the unit in this position on an anchoring device and in addition to fix by separate elements, for. B. when the guide is a simple roller guide.

In Vliesherstellungsanlagen ist Anlagenlänge teuer und wird deshalb und auch aus verfahrenstechnischen Gründen so klein wie möglich gehalten. Die auf Kalander und Kühleinheit folgenden Anlagenteile werden daher so kurz wie möglich nach dem Kalander positioniert. Dort, wo sich die zum Verfahren der Kühlwalzeneinheit notwendige Führung im oder auf dem Hallenboden befindet, ist deshalb meist gleichzeitig auch ein Laufgang.In fleece production plants system length is expensive and is therefore kept as small as possible, and also for procedural reasons. The components following the calender and cooling unit are therefore positioned as short as possible after the calender. Wherever necessary for the method of the cooling roller unit leadership is in or on the hall floor, is therefore usually at the same time also a walkway.

Nachteilig an dieser Lösung ist, dass die sich im Laufgang befindende Führung vor Schmutz geschützt werden muss, was kaum vollständig möglich ist, diese je nach Ausführung eine Stolperfalle darstellt, die Führung ausreichend stabil und mit dem Laufgang eben abgedeckt werden muss, wenn durch den Laufgang schwere Lasten, wie ausgebaute Walzen auf Rollenwagen quer aus der Linie herausgefahren werden (wenn wie üblich nur eine einachsige Kranbahn über der Linie vorhanden ist) und der durch das Verfahren der Kühleinheit freigegebene Arbeitsbereich zwischen Kühleinheit und Kalanderwalzen durch die freigegebene Führung uneben ist.A disadvantage of this solution is that the guide located in the gangway must be protected from dirt, which is hardly completely possible, this depending on the design a trip hazard represents, the leadership must be sufficiently stable and just covered with the gangway, if through the gangway heavy loads, such as removed rolls on roller carriage transversely out of the line (if, as usual, only a single-axis crane runway above the line is present) and by the method of cooling unit shared work area between cooling unit and calender rolls is uneven by the released guide.

Ein theoretischer Nachteil von Lösungen, bei denen stets ein Inspektionsraum zwischen der Kühleinrichtung und den Kalanderwalzen freigehalten wird ist, dass Mittel zur Reduzierung der für den Transport der Vliesbahn notwendigen, auf diese wirkende Zugspannung erforderlich sein können. Denn wie sich aus dem oben Gesagten ergibt, ist die nicht unverzüglich fixierte, durch Schmelzpunkte verschweißte Lage empfindlich gegenüber einer durch den Transport bedingten Zugbeanspruchung und es besteht die Gefahr eines Einspringens.A theoretical disadvantage of solutions in which an inspection space between the cooling device and the calender rolls is always kept free is that means may be required for reducing the tensile stress necessary for transporting the nonwoven web. As can be seen from what has been stated above, the position, which is not immediately fixed and welded by melting points, is sensitive to a tensile stress caused by the transport and there is a risk of springing in.

Aus der US 6,575,726 B1 ist eine Vorrichtung zur Kühlung einer extrudierten Kunststoffbahn bekannt. Sie umfasst zwei von der Kunststoffbahn teilweise umschlungene Kühlwalzen, die an einem horizontal verschiebbaren Träger angeordnet sind.From the US 6,575,726 B1 a device for cooling an extruded plastic web is known. It comprises two of the plastic web partially wrapped cooling rollers, which are arranged on a horizontally displaceable support.

Die EP 1 605 125 A1 betrifft ein Führungssystem zum Führen von Schiebetüren oder Schiebefenstern mit einer oberen Führungsschiene, entlang welcher ein Führungswagen läuft. An dem Führungswagen ist die Schiebetür oder das Schiebefenster befestigt.The EP 1 605 125 A1 relates to a guide system for guiding sliding doors or sliding windows with an upper guide rail, along which a carriage runs. The sliding door or sliding window is attached to the carriage.

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine Vliesbahnverfestigungsvorrichtung zu schaffen, die hinsichtlich der genannten Nachteile verbessert ist. Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Vliesbahnverfestigungsvorrichtung gelöst.The invention has the object to provide a nonwoven web solidifying device which is improved in terms of the disadvantages mentioned. This object is achieved by the nonwoven web bonding device set forth in claim 1.

Die erfindungsgemäße Vliesbahnverfestigungsvorrichtung weist einen Verfestigungsspalt auf, der zumindest von zwei Verfestigungswalzen gebildet ist. Mindestens eine der Verfestigungswalzen ist beheizt. Es ist eine Kühleinheit zur Kühlung der Vliesbahn vorgesehen und die Kühleinheit ist zwischen einer Arbeitsposition und einer Parkposition verfahrbar. Diese Verfahrbarkeit ist derart ausgestaltet, dass sich, wenn die Kühleinheit in der Parkposition ist, ein Arbeitsbereich zwischen den Verfestigungswalzen und der Kühleinheit bildet. Zur Realisierung der Verfahrbarkeit der Kühleinheit ist eine oben liegende Führung vorgesehen. Die Kühleinheit ist also zumindest während des Verfahrens von einer Position in die andere „aufgehängt”.The nonwoven web consolidation device according to the invention has a solidification gap, which is formed by at least two consolidation rollers. At least one of the consolidation rolls is heated. There is provided a cooling unit for cooling the nonwoven web and the cooling unit is movable between a working position and a parking position. This movability is configured such that when the refrigeration unit is in the park position, a working area forms between the solidification rollers and the refrigeration unit. To realize the mobility of the cooling unit, an overhead guide is provided. The cooling unit is thus at least "suspended" from one position to the other during the process.

Die Begriffe „Kühleinheit” und „Kühleinrichtung” werden im Rahmen dieser Druckschrift synonym gebraucht.The terms "cooling unit" and "cooling device" are used synonymously in this document.

Die oben liegende Führung ist bevorzugt nicht etwa ein für mehrere Zwecke geeigneter Kran, sondern ausschließlich zur Realisierung der Verfahrbarkeit der Kühleinheit vorgesehen. Die Führung ist bevorzugt mit Hilfe des Verfestigungswalzenstuhls gelagert.The overhead guide is preferably not a suitable for several purposes crane, but only intended to realize the mobility of the cooling unit. The guide is preferably supported by means of the consolidation roller chair.

Die Kühleinheit umfasst bevorzugt Kühlwalzen, besonders bevorzugt zwei.The cooling unit preferably comprises cooling rolls, more preferably two.

In einer Ausführungsform ist die Kühleinheit in der Arbeitsposition insbesondere – bevorzugt ausschließlich – durch die oben liegende Führung gelagert. Überraschenderweise hat sich gezeigt, dass eine ausreichend stabile Lagerung der Kühleinheit auch hängend möglich ist, trotz der großen herrschenden Massen und während des Betriebs auftretenden Beschleunigungskräften.In one embodiment, the cooling unit is in the working position in particular - preferably exclusively - supported by the overhead guide. Surprisingly, it has been found that a sufficiently stable storage of the cooling unit is also possible hanging, despite the large prevailing masses and acceleration forces occurring during operation.

In einer anderen Ausführungsform ist die Kühleinheit in der Arbeitsposition zumindest auch in einer unten liegenden Verankerung fixierbar. Diese untenliegende Verankerung kann in der Arbeitsposition die ausschließliche Lagerung der Kühleinheit bilden oder mit der oben liegenden Führung zusammenwirken. Indem die Verankerung untenliegend ist, kann sie steifer als die oben liegende Führung sein.In another embodiment, the cooling unit can be fixed in the working position, at least in a lower anchoring. This underlying anchoring can form in the working position, the exclusive storage of the cooling unit or interact with the overhead guide. By being downright anchoring, it can be stiffer than the overhead channel.

Vorzugsweise ist unter der Kühleinheit, wenn diese in Parkposition ist, der Boden eines Laufgangs vorgesehen. Hierdurch kann Anlagenlänge gespart werden. Zudem kommen die Vorteile der Erfindung besonders zur Geltung. Denn durch die oben liegende Führung kann der Laufgang frei von Unebenheiten bleiben.Preferably, below the cooling unit, when it is in the parking position, the bottom of a gangway is provided. This can save plant length. In addition, the advantages of the invention come particularly to advantage. Because of the overhead guide, the walkway can remain free of bumps.

Bevorzugt umfasst die Vliesbahnverfestigungsvorrichtung eine nur einachsige Kranbahn über der Linie. Die Vorteile der Erfindung kommen hier besonders gut zur Geltung. Denn beispielsweise kann die Kühleinheit im Laufgang mittels der nur einachsigen Kranbahn auf einem Laufwagen abgelassen und als Ganzes aus der Linie gefahren werden, ohne dass im Boden befindliche Führungen stören würden. Hierdurch werden Reparaturen deutlich erleichtert, ein Zerlegen der Kühleinheit in der Arbeitsposition ist nicht mehr nötig.Preferably, the nonwoven web consolidation device comprises a single-axis crane runway above the line. The advantages of the invention are particularly well here. For example, the cooling unit can be drained in the running way by means of the only single-axis crane runway on a carriage and driven as a whole from the line without disturbing the guides located in the ground. As a result, repairs are greatly facilitated, a disassembly of the cooling unit in the working position is no longer necessary.

Mit Vorteil ist die Führung so hoch vorgesehen, dass sie keine Behinderung im Laufgang und/oder im Arbeitsbereich darstellt. Sie ist also zumindest über Kopf hoch, also beispielsweise höher als 2 m.Advantageously, the guide is provided so high that it does not constitute a hindrance in the walkway and / or in the work area. So it is at least high above, so for example, higher than 2 m.

Mit Vorteil sind Wärmeschutzhauben für mindestens eine, bevorzugt alle Verfestigungswalzen vorgesehen. Heat protection hoods are advantageously provided for at least one, preferably all hardening, rollers.

Die Erfindung soll nun anhand eines in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will now be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:

1 eine Seitenansicht einer aus dem Stand der Technik bekannten bzw. möglicherweise nahe gelegten Vliesbahnverfestigungsvorrichtung; 1 a side view of a known from the prior art or possibly suggested nonwoven web solidification device;

2 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vliesbahnverfestigungsvorrichtung, wobei die Kühleinrichtung in der Arbeitsposition ist; 2 a side view of a nonwoven web solidifying device according to the invention, wherein the cooling device is in the working position;

3 eine Ansicht wie in 2, wobei jedoch die Kühleinrichtung in der Parkposition ist. 3 a view like in 2 However, the cooling device is in the parking position.

1 zeigt eine aus dem Stand der Technik bekannte bzw. möglicherweise nahegelegte Vorrichtung. Die Vorrichtung verfestigt eine Lage 1, die thermoplastisches Material umfasst, zu einer Vliesbahn 2. Hierzu wird die Lage 1 durch einen Verfestigungsspalt 3 geführt, der von zwei Verfestigungswalzen 4, 4' gebildet ist, von denen zumindest eine beheizt ist. Es ist eine Kühleinheit 5 zur Kühlung der Vliesbahn 2 vorgesehen, die zwei Kühlwalzen 5a, 5a' umfasst, die in einem Kühlwalzenstuhl 5b gelagert sind. Die Kühleinrichtung 5 ist in 1 so nahe wie möglich an den Verfestigungsspalt 3 herangerückt. Um den Raum zwischen den Verfestigungswalzen 4, 4' und der Kühleinrichtung 5 begehbar zu machen, kann die Kühleinrichtung 5 mittels einer am Boden angeordneten Vorrichtung, die Rollen umfassen kann, in Transportrichtung E der Vliesbahn verschiebbar sein. Unter anderem zur Gewährleistung einer parallelen Verschiebung derart, dass die Achsen der Kühlwalzen 5a stets parallel zu den Achsen der Verfestigungswalzen 4, 4' verlaufen, sind am Boden Führungsvorrichtungen 12 vorgesehen. 1 shows a known from the prior art or possibly suggested device. The device solidifies a layer 1 comprising thermoplastic material to a nonwoven web 2 , This will be the location 1 through a solidification gap 3 guided, that of two hardening rollers 4 . 4 ' is formed, of which at least one is heated. It is a cooling unit 5 for cooling the nonwoven web 2 provided, the two cooling rollers 5a . 5a ' includes that in a chill roll chair 5b are stored. The cooling device 5 is in 1 as close as possible to the solidification gap 3 moved up. Around the space between the hardening rollers 4 . 4 ' and the cooling device 5 To make walkable, the cooling device 5 be displaceable in the transport direction E of the nonwoven web by means of a device arranged on the ground, which may comprise rollers. Among other things, to ensure a parallel displacement such that the axes of the cooling rolls 5a always parallel to the axes of the hardening rollers 4 . 4 ' run, are on the ground guide devices 12 intended.

2 zeigt ein als Ganzes mit 100 bezeichnetes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verfestigungsvorrichtung. Auch bei dieser wird eine Lage 1 durch den durch zwei Verfestigungswalzen 4, 4' gebildeten Verfestigungsspalt 3 zu einer Vliesbahn 2 verfestigt. Die Verfestigungswalzen 4, 4' sind mit Hilfe eines Verfestigungswalzenstuhls 13 gelagert. Auch hier ist eine Kühleinheit 5 vorgesehen, die zwei Kühlwalzen 5a, 5a' umfasst. Die Kühleinheit 5 ist in 2 möglichst nahe an den Verfestigungswalzen 4, 4' angeordnet, so dass sich wie bei der in 1 gezeigten Verfestigungsvorrichtung eine wünschenswert kurze Transportstrecke 6 zwischen den Verfestigungswalzen und den Kühlwalzen ergibt. 2 shows as a whole with 100 designated embodiment of a solidification device according to the invention. Even with this one location 1 through the through two solidification rollers 4 . 4 ' formed solidification gap 3 to a nonwoven web 2 solidified. The hardening rollers 4 . 4 ' are using a hardening roller chair 13 stored. Again, a cooling unit 5 provided, the two cooling rollers 5a . 5a ' includes. The cooling unit 5 is in 2 as close as possible to the hardening rollers 4 . 4 ' arranged so that as in the 1 shown solidifying a desirable short transport distance 6 between the hardening rollers and the cooling rollers.

Unter anderem zur Verwirklichung einer kurzen Anlagenlänge ist in Transportrichtung E der Vliesbahn unmittelbar an die Kühleinheit 5 in ihrer Arbeitsposition 7 angrenzend ein Laufgang 11 vorgesehen. Die Kühleinheit 5 ist mittels einer oben liegenden Führung 9, die Rollen 9a, 9a' umfassen kann, in Transportrichtung E der Vliesbahn so weit in eine Parkposition 8 verschiebbar, dass sich ein Arbeitsbereich 10 ergibt (3). Die Kühleinrichtung 5 ist also über den Laufgang 11 verschiebbar. Mit anderen Worten befindet sich in Parkposition der Kühleinrichtung 5 unter der Kühleinrichtung 5 der Boden 11a des Laufgangs 11. Von dem Arbeitsbereich 10 aus ist Zugänglichkeit der Verfestigungswalzen 4, 4' zu Reinigungs- und Wartungszwecken gegeben. Die Verschiebbarkeit der Kühleinrichtung 5 bzw. die notwendige Breite des Arbeitsbereichs 10 kann etwa einen Meter betragen.Among other things, for the realization of a short plant length is in the transport direction E of the nonwoven web directly to the cooling unit 5 in their working position 7 adjoining a walkway 11 intended. The cooling unit 5 is by means of an overhead guide 9 , the roles 9a . 9a ' may include, in the transport direction E of the nonwoven web so far in a parking position 8th slidable, that is a workspace 10 gives ( 3 ). The cooling device 5 So it's over the walkway 11 displaceable. In other words, is in parking position of the cooling device 5 under the cooling device 5 the floor 11a of the walkway 11 , From the workspace 10 out is accessibility of the consolidation rolls 4 . 4 ' for cleaning and maintenance purposes. The displaceability of the cooling device 5 or the necessary width of the work area 10 can be about one meter.

Die Arbeitsposition 7 ist in den gezeigten Ausführungsbeispielen die Position der Kühleinheit 5, in der diese möglichst nahe an den Verfestigungswalzen 4, 4' bzw. dem Verfestigungswalzenstuhl 13 angeordnet ist. Die Parkposition 8 ist in den gezeigten Ausführungsbeispielen die Position, die die Kühleinheit 5 einnimmt, nachdem sie um eine Strecke, die der notwendigen Breite eines Arbeitsbereichs 10 entspricht, in Laufrichtung E der Vliesbahn verschoben wurde.The working position 7 is the position of the cooling unit in the embodiments shown 5 in which this as close as possible to the hardening rollers 4 . 4 ' or the consolidation roller chair 13 is arranged. The parking position 8th In the embodiments shown, the position is that of the cooling unit 5 occupies, after a distance, the necessary width of a workspace 10 corresponds, was moved in the direction E of the nonwoven web.

Im in den 2 und 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Boden 10a des Arbeitsbereiches und des Laufgangs 11a gänzlich frei von Führungs- bzw. Fixierungseinrichtungen der Kühleinheit 5. Auf diese Weise können beispielsweise Laufwagen ohne weiteres durch den Laufgang 11 gefahren werden. Dies ermöglicht es, dass etwa die Kühleinheit im Laufgang 11 mittels einer vorhanden, jedoch in den Zeichnungen nicht gezeigten einachsigen Kranbahn auf einen Laufwagen abgelassen und als Ganzes aus der Linie gefahren werden kann.Im in the 2 and 3 embodiment shown is the bottom 10a the working area and the walkway 11a completely free of guiding or fixing devices of the cooling unit 5 , In this way, for example, trolley easily through the gangway 11 be driven. This allows about the cooling unit in the walkway 11 can be lowered by a present, but not shown in the drawings uniaxial crane runway on a carriage and driven as a whole from the line.

Es ist denkbar, dass, etwa am Boden 10a des Arbeitsbereiches 10 Verankerungsvorrichtungen für die Kühleinheit 5 vorgesehen sind, die diese in ihrer Arbeitsposition 7 fixieren (in den Fig. nicht gezeigt). Die Kühleinheit kann beispielsweise in ihrer Arbeitsposition 7 auf eine Verankerungsvorrichtung absetzbar sein und/oder durch separate Elemente zusätzlich fixierbar sein. Die Verankerungsvorrichtung bzw. die zusätzlichen Elemente können so ausgeführt sein, dass dennoch der Boden 11a des Laufgangs, sowie der Zugang zum Arbeitsbereich 10 und dieser selbst frei von Hindernissen bleibt.It is conceivable that, about on the ground 10a of the work area 10 Anchoring devices for the cooling unit 5 are provided, these in their working position 7 fix (not shown in the figures). The cooling unit can, for example, in its working position 7 be deductible on an anchoring device and / or be additionally fixable by separate elements. The anchoring device or the additional elements can be designed so that nevertheless the ground 11a walkway and access to the work area 10 and this itself remains free of obstacles.

Die oben liegende Führung 9 ist an einem Ausleger 14 des Verfestigungswalzenstuhls 13 angeordnet, also mit Hilfe des Verfestigungswalzenstuhls 13 gelagert.The overhead guide 9 is on a boom 14 of solidification roller chair 13 arranged, so with the help of the solidification roller chair 13 stored.

Mit den Pfeilen F, F' sind die möglichen Schieberichtungen der Kühleinheit 5 symbolisiert.With the arrows F, F 'are the possible sliding directions of the cooling unit 5 symbolizes.

Eine der Verfestigungswalzen 4, 4' kann graviert sein.One of the hardening rollers 4 . 4 ' can be engraved.

Der Durchmesser der Kühlwalzen 5a, 5a' kann zwischen 200 mm und 800 mm liegen, vorzugsweise beträgt er zwischen 350 mm und 600 mm. Diese Durchmesser sind aufgrund der hohen Warenbahngeschwindigkeit und der kritischen Drehzahlen der Kühlwalzen 5a, 5a' erforderlich. Die Masse der Kühleinheit kann zwischen 500 kg und 15000 kg liegen, meist liegt sie zwischen 2000 kg und 10000 kg.The diameter of the cooling rolls 5a . 5a ' may be between 200 mm and 800 mm, preferably between 350 mm and 600 mm. These diameters are due to the high web speed and the critical speeds of the chill rolls 5a . 5a ' required. The mass of the cooling unit can be between 500 kg and 15000 kg, usually it is between 2000 kg and 10000 kg.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100
VliesbahnverfestigungsvorrichtungNonwoven web bonding device
11
Lagelocation
22
Vliesbahnnonwoven web
33
Verfestigungsspaltconsolidation gap
4, 4'4, 4 '
Verfestigungswalzenbonding rolls
55
Kühleinheitcooling unit
5a, 5a'5a, 5a '
Kühlwalzenchill rolls
5b5b
KühlwalzenstuhlCooling roll mill
66
Transportstrecketransport distance
77
Arbeitspositionworking position
88th
Parkpositionparking position
99
oben liegende Führungoverhead guide
9a, 9a'9a, 9a '
Rollenroll
1010
ArbeitsbereichWorkspace
10a10a
Boden des ArbeitsbereichsFloor of the work area
1111
Laufgangwalkway
11a11a
Boden des LaufgangsGround of the walkway
1212
Führungsvorrichtungguiding device
1313
VerfestigungswalzenstuhlSolidification roll mill
1414
Ausleger des VerfestigungswalzenstuhlsBoom of hardening roller chair
E, F, F'E, F, F '
Pfeilearrows

Claims (7)

Vliesbahnverfestigungsvorrichtung (100) mit einem Verfestigungsspalt (3), der zumindest von zwei Verfestigungswalzen (4, 4') gebildet ist, von denen zumindest eine beheizt ist und mit einer Kühleinheit (5), zur Kühlung der Vliesbahn (2), wobei die Kühleinheit (5) zwischen einer Arbeitsposition (7) und einer Parkposition (8) verfahrbar ist, derart, dass sich, wenn die Kühleinheit (5) in der Parkposition (8) ist, ein Arbeitsbereich (10) zwischen den Verfestigungswalzen (4, 4') und der Kühleinheit (5) bildet, wobei zur Realisierung der Verfahrbarkeit der Kühleinheit (5) eine oben liegende Führung (9) vorgesehen ist.Nonwoven web consolidation device ( 100 ) with a solidification gap ( 3 ), which consists of at least two hardening rollers ( 4 . 4 ' ) is formed, of which at least one is heated and with a cooling unit ( 5 ), for cooling the nonwoven web ( 2 ), wherein the cooling unit ( 5 ) between a working position ( 7 ) and a parking position ( 8th ) is movable such that when the cooling unit ( 5 ) in the parking position ( 8th ), a workspace ( 10 ) between the hardening rollers ( 4 . 4 ' ) and the cooling unit ( 5 ), wherein to realize the movability of the cooling unit ( 5 ) an overhead guide ( 9 ) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (9) mit Hilfe des Verfestigungswalzenstuhls (13) gelagert ist.Device according to claim 1, characterized in that the guide ( 9 ) with the aid of the consolidation roller chair ( 13 ) is stored. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühleinheit (5) in der Arbeitsposition (7) ausschließlich durch die oben liegende Führung (9) gelagert ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the cooling unit ( 5 ) in the working position ( 7 ) exclusively through the above-mentioned leadership ( 9 ) is stored. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühleinheit (5) in der Arbeitsposition (7) zumindest auch in einer unten liegenden Verankerung fixierbar ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the cooling unit ( 5 ) in the working position ( 7 ) Can be fixed at least in a lower anchorage. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass unter der Kühleinheit (5) in Parkposition (8) der Boden (11a) eines Laufgangs (11) vorgesehen ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that below the cooling unit ( 5 ) in parking position ( 8th ) the floor ( 11a ) of a walkway ( 11 ) is provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (9) so hoch vorgesehen ist, dass sie keine Behinderung im Laufgang (11) und/oder im Arbeitsbereich (10) darstellt.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the guide ( 9 ) is so high that it does not obstruct the walkway ( 11 ) and / or in the work area ( 10 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass Wärmeschutzhauben für die Verfestigungswalzen (4, 4') vorgesehen sind.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that heat protection hoods for the consolidation rollers ( 4 . 4 ' ) are provided.
DE201110054492 2011-10-14 2011-10-14 Nonwoven web solidifying device comprises a solidification gap, which is formed by two compaction rolls, of which one is heated, a cooling unit, for cooling the nonwoven web, and an overhead guide Expired - Fee Related DE102011054492B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110054492 DE102011054492B3 (en) 2011-10-14 2011-10-14 Nonwoven web solidifying device comprises a solidification gap, which is formed by two compaction rolls, of which one is heated, a cooling unit, for cooling the nonwoven web, and an overhead guide

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110054492 DE102011054492B3 (en) 2011-10-14 2011-10-14 Nonwoven web solidifying device comprises a solidification gap, which is formed by two compaction rolls, of which one is heated, a cooling unit, for cooling the nonwoven web, and an overhead guide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011054492B3 true DE102011054492B3 (en) 2012-11-15

Family

ID=47070753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110054492 Expired - Fee Related DE102011054492B3 (en) 2011-10-14 2011-10-14 Nonwoven web solidifying device comprises a solidification gap, which is formed by two compaction rolls, of which one is heated, a cooling unit, for cooling the nonwoven web, and an overhead guide

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011054492B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017107123A1 (en) 2017-04-03 2018-10-04 Andritz Küsters Gmbh Device for treating a web and arrangement of this device
AT16528U1 (en) * 2018-06-18 2019-12-15 Voith Patent Gmbh smoothing device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19813341A1 (en) * 1998-03-26 1999-09-30 Truetzschler Gmbh & Co Kg Carding machine device for production of a fiber web
DE10005306C1 (en) * 2000-02-07 2001-06-13 Kleinewefers Textilmaschinen G Calender for processing web materials, has a structure of three rollers where two are mounted on swing levers to move between working/parked positions for a selected pair as required from the three in an easily changed configuration
US6575726B1 (en) * 2000-09-06 2003-06-10 Welex Incorporated Apparatus for cooling an extruded plastic sheet
EP1605125A2 (en) * 2004-06-08 2005-12-14 Pietro Tuttolomondo Guiding system for guiding sliding doors or sliding windows
DE102011050328B3 (en) * 2011-05-13 2012-06-28 Andritz Küsters Gmbh Device useful for solidification of fibers or filaments of thermoplastic material, comprises layer of nonwoven web with solidification gap formed by two solidification rollers of which one is heated and one is provided with cooling device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19813341A1 (en) * 1998-03-26 1999-09-30 Truetzschler Gmbh & Co Kg Carding machine device for production of a fiber web
DE10005306C1 (en) * 2000-02-07 2001-06-13 Kleinewefers Textilmaschinen G Calender for processing web materials, has a structure of three rollers where two are mounted on swing levers to move between working/parked positions for a selected pair as required from the three in an easily changed configuration
US6575726B1 (en) * 2000-09-06 2003-06-10 Welex Incorporated Apparatus for cooling an extruded plastic sheet
EP1605125A2 (en) * 2004-06-08 2005-12-14 Pietro Tuttolomondo Guiding system for guiding sliding doors or sliding windows
DE102011050328B3 (en) * 2011-05-13 2012-06-28 Andritz Küsters Gmbh Device useful for solidification of fibers or filaments of thermoplastic material, comprises layer of nonwoven web with solidification gap formed by two solidification rollers of which one is heated and one is provided with cooling device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017107123A1 (en) 2017-04-03 2018-10-04 Andritz Küsters Gmbh Device for treating a web and arrangement of this device
DE102017107123B4 (en) * 2017-04-03 2021-03-25 Andritz Küsters Gmbh Device for treating a web and arrangement of this device
AT16528U1 (en) * 2018-06-18 2019-12-15 Voith Patent Gmbh smoothing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1943033B1 (en) Method and device for cleaning slabs, thin slabs, profiled elements, or similar
EP1018377B1 (en) Method and device for descaling a surface of a cast strand fed from a continuous casting installation, said surface having oscillation marks
EP3099437B1 (en) Metallurgical system with roller section that can be lowered on one side
WO2009086913A1 (en) Torch cutting unit having stationary rotatable crane tower
DE69101412T2 (en) Procedure for neutralizing railroad tracks in situ.
DE202008001415U1 (en) System with safety shutdown
DE102013213418B4 (en) Interstate area of a cast-rolled composite plant
EP2462248A1 (en) Method and device for producing a microalloyed steel, in particular a pipe steel
DE102011050328B3 (en) Device useful for solidification of fibers or filaments of thermoplastic material, comprises layer of nonwoven web with solidification gap formed by two solidification rollers of which one is heated and one is provided with cooling device
EP2828019A1 (en) Device and method for continuous casting of a large-format steel strip
DE102011054492B3 (en) Nonwoven web solidifying device comprises a solidification gap, which is formed by two compaction rolls, of which one is heated, a cooling unit, for cooling the nonwoven web, and an overhead guide
WO2012045629A2 (en) Process and apparatus for producing a metal strip by casting and rolling
WO2012041882A1 (en) Device and method for positioning at least one of two casting rolls in a continuous casting process for producing a metal strip
EP2445664A1 (en) Device and method for horizontal casting of a metal band
EP3016762B1 (en) Cast-rolling installation and method for producing metallic rolled stock
DE920362C (en) Process and system for the production of metal semi-finished products of various types (wires, bars, rods, plates, strips, sheets or the like)
DE102015210863A1 (en) Casting-rolling plant and method for its operation
EP3256276B1 (en) Casting system
EP3027330A1 (en) Continuous casting and rolling installation for producing metal strips
EP3089832B1 (en) Method and device for producing a metal strip in a continuous casting and rolling process
DE102012201395A1 (en) Process for continuous casting of a metallic strand in a continuous casting plant and continuous casting plant
DE102012013425A1 (en) Continuous strip casting and rolling plant
DE3000448A1 (en) ROLL CHANGING DEVICE FOR A VERTICAL ROLLING DEVICE
DE102017107123B4 (en) Device for treating a web and arrangement of this device
DE102013214940A1 (en) Cast rolling mill and method for producing slabs

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130216

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee