DE102011053185A1

DE102011053185A1 - Loading tailgate for loading and unloading load in vehicle, has illumination device placed and concealable on platform and connected with absorption mechanism, and guide housing formed into outer contour of illumination device

Info

Publication number: DE102011053185A1
Application number: DE201110053185
Authority: DE
Inventors: Jürgen Seussler; Jaroslaw Idziak
Original assignee: Peter Maier Leichtbau GmbH
Current assignee: Qualixperts & Co Kg De GmbH
Priority date: 2010-11-19
Filing date: 2011-09-01
Publication date: 2012-06-21

Abstract

The tailgate has a platform (1) comprising an illumination device (2) which is concealable in the platform. The platform comprises an aperture for receiving the illumination device. A guide housing (4) is congruently formed into an outer contour of the illumination device. The guide housing comprises a stop to hold the illumination device in the guide housing. The illumination device is connected with an absorption mechanism. The absorption mechanism comprises a locking device to lock the illumination device at an upper position and/or a lower position.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft eine Ladebordwand nach den Merkmalen des Anspruchs 1, sowie den Merkmalen des nebengeordneten Anspruchs.The invention relates to a tail lift according to the features of claim 1, and the features of the independent claim.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Aus dem Stand der Technik sind Ladebordwände mit Beleuchtungseinrichtungen bekannt. Beispielsweise offenbart die DE 20 2007 006 772 eine Ladebordwand zum Anheben und/oder Absenken von Ladegut, welches auf einer Plattform aufsetzbar ist, die zumindest eine Beleuchtungseinrichtung aufweist und die Beleuchtungseinrichtung als selbstständiges Element der Plattform zugeordnet ist. Das heisst, die Plattform selbst braucht nicht mehr ausgeschnitten oder ausgefräst zu werden, sondern die Beleuchtungseinrichtung wird auf oder an oder in eine Nische der Plattform eingesetzt. Dies erspart aufwendige Arbeitsschritte und trägt zu einer Verbilligung der Ladebordwand bei.Tail lifts with lighting devices are known from the prior art. For example, the DE 20 2007 006 772 a tail lift for lifting and / or lowering of cargo, which can be placed on a platform, which has at least one illumination device and the illumination device is assigned as an independent element of the platform. This means that the platform itself no longer needs to be cut or milled out, but the lighting device is placed on or in or in a niche of the platform. This saves laborious steps and contributes to a cheapening of the tail lift.

Nachteiligerweise ragt diese Beleuchtungseinrichtung immer über eine Oberfläche der Plattform, so dass sie bspw. zum Befahren der Plattform eine Stolperstelle bzw. ein Hindernis darstellt.Disadvantageously, this illumination device always protrudes over a surface of the platform, so that, for example, it represents a stumbling block or an obstacle for driving on the platform.

BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einer Ladebordwand die oben genannten Nachteile zu beheben oder zumindest zu minimieren und eine solche Ladebordwand mit einer Beleuchtungseinrichtung vielfältiger einsetzbar zu gestalten.The object of the invention is to remedy the disadvantages mentioned above at a tail lift or at least minimize and to make such a tail lift with a lighting device more versatile.

Zur Lösung der Aufgabe führen die Merkmale des Anspruchs 1, so wie die Merkmale des nebengeordneten Anspruchs.To achieve the object of the features of claim 1, as well as the features of the independent claim.

Eine Ladebordwand der Erfindung weist zumindest eine Beleuchtungseinrichtung auf. Eine erfindungsgemässe Beleuchtungseinrichtung für die Ladebordwand ist aus der DE 20 2007 006 772 bekannt. Bei der DE 20 2007 006 772 ist die Beleuchtungseinrichtung als selbstständige Einheit der Plattform zugeordnet.A tail lift of the invention has at least one illumination device. An inventive lighting device for the tail lift is from the DE 20 2007 006 772 known. In DE 20 2007 006 772 the lighting device is assigned as an independent unit of the platform.

Ein weiterer Gedanke der DE 20 2007 006 772 und auch der Beleuchtungseinrichtung der Erfindung ist, dass der Beleuchtungseinrichtung ein Neigungssensor zugeordnet wird. Eine derartige Beleuchtungseinrichtung wird dann von der Steuerung des Fahrzeuges unabhängig, so dass ein wesentlicher Teil der Verkabelung entfällt. Der Neigungssensor ist so ausgestaltet, dass er Leuchtelemente der Beleuchtungseinrichtung erst einschaltet, wenn die Ladebordwand einen vorbestimmten Öffnungswinkel überschritten hat. Ebenso schaltet er die Leuchtelemente nach einer Unterschreitung eines vorbestimmten Öffnungswinkels ab.Another thought of DE 20 2007 006 772 and also the illumination device of the invention is that the illumination device is associated with a tilt sensor. Such a lighting device is then independent of the control of the vehicle, so that a substantial part of the wiring is eliminated. The inclination sensor is designed such that it does not switch on lighting elements of the lighting device until the tailgate has exceeded a predetermined opening angle. He also turns off the lighting elements after falling below a predetermined opening angle.

Obwohl ein Anschluss der Beleuchtungseinrichtung an die Fahrzeugelektronik möglich bleibt, ist in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, der Beleuchtungseinrichtung eine eigene Stromquelle, beispielsweise eine Batterie, zuzuordnen. Als Stromquellen können aber auch Akkus oder sonstige bekannte Stromquellen dienen. Wichtig erscheint, dass in der Beleuchtungseinrichtung selbst eine Steuerung für die Leuchtelemente integriert ist. Damit wird die Beleuchtungseinrichtung unabhängig von der Steuerung bspw. des Fahrzeugs, was sich vor allem beim Zusammenwirken mit dem Neigungssensor positiv auswirkt.Although a connection of the illumination device to the vehicle electronics remains possible, in a preferred embodiment of the invention, the illumination device is assigned its own power source, for example a battery. As power sources but can also serve batteries or other known power sources. It seems important that in the lighting device itself a control for the lighting elements is integrated. Thus, the lighting device is independent of the controller, for example. The vehicle, which has a positive effect especially when interacting with the tilt sensor.

Die gesamte selbstständige Einheit der Beleuchtungseinrichtung soll bevorzugt in einem Gehäuse integriert sein. Das heisst, Leuchtelemente, Steuerung, Batterie und ggf. Neigungssensor sind in einem Gehäuse zusammengefasst. Bevorzugt integriert befindet sich in der Beleuchtungseinrichtung der oben erwähnte Neigungssensor, wobei auch hier denkbar ist, dass er als separate Einheit der Beleuchtungseinrichtung zugeordnet wird.The entire autonomous unit of the lighting device should preferably be integrated in a housing. That is, lighting elements, control, battery and possibly tilt sensor are combined in one housing. The inclination sensor mentioned above is preferably integrated in the illumination device, wherein it is also conceivable here that it is assigned as a separate unit to the illumination device.

Zweckmässigerweise ist die Beleuchtungseinrichtung in der Ladebordwand der Erfindung bzw. einer Plattform der Ladebordwand versenkbar. Bevorzugt ist die Beleuchtungseinrichtung in einer Funktionsstellung in einer oberen Position so arretiert, dass sie über eine Oberfläche der Plattform ragt. Wenn die Beleuchtungseinrichtung nicht benötigt wird, ist sie vorzugsweise so in der Plattform versenkt, dass sie unterhalb der Oberfläche der Plattform liegt. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass die Beleuchtungseinrichtung in Fällen, in denen sie z. B. für Wagen oder Stapler ein Hindernis darstellt, in der Plattform versenkt werden kann. Des Weiteren ist vorteilhaft, dass die Beleuchtungseinrichtung, wenn sie in der Plattform versenkt ist, nicht oder nicht so leicht beschädigt werden kann.Conveniently, the lighting device in the tail lift of the invention or a platform of the tail lift is retractable. Preferably, the illumination device is locked in a functional position in an upper position so that it projects beyond a surface of the platform. If the lighting device is not needed, it is preferably recessed in the platform so that it lies below the surface of the platform. This results in the advantage that the lighting device in cases where they z. B. is an obstacle for cars or forklifts, can be sunk in the platform. Furthermore is advantageous that the lighting device when it is sunk in the platform, not or not so easily damaged.

In typischen Ausführungsformen umfasst die Plattform eine Öffnung, geeignet zur zumindest teilweisen Aufnahme der Beleuchtungseinrichtung. Zweckmässigerweise ist in die Öffnung ein Führungsgehäuse eingesetzt. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass die Beleuchtungseinrichtung nicht in der Öffnung verkantet, sondern kontrolliert und geführt in die Öffnung der Plattform versenkbar ist.In typical embodiments, the platform comprises an opening suitable for at least partially receiving the illumination device. Conveniently, a guide housing is inserted into the opening. This results in the advantage that the illumination device is not tilted in the opening, but controlled and guided into the opening of the platform can be lowered.

Bevorzugt ist eine Innenkontur des Führungsgehäuses kongruent zu einer Aussenkontur der Beleuchtungseinrichtung ausgebildet. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass eine Vielzahl von Beleuchtungseinrichtungen bspw. rund, rechteckig oder elliptisch in passenden Führungsgehäusen rund, rechteckig oder elliptisch geführt werden kann.Preferably, an inner contour of the guide housing is formed congruent to an outer contour of the illumination device. This results in the advantage that a large number of illumination devices, for example, round, rectangular or elliptical in matching guide housings round, rectangular or elliptical can be performed.

Zweckmässigerweise weist das Führungsgehäuse einen Innenanschlag auf, geeignet die Beleuchtungseinrichtung in dem Führungsgehäuse zu halten. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass die Beleuchtungseinrichtung auch beim Verschwenken der Ladebordwand nicht aus dem Führungsgehäuse fallen kann.Conveniently, the guide housing has an inner stop, suitable to keep the lighting device in the guide housing. This results in the advantage that the illumination device can not fall out of the guide housing even when pivoting the tail lift.

In typischen Ausführungsbeispielen ist der Beleuchtungseinrichtung ein Versenkungsmechanismus zugeordnet. Bevorzugt umfasst der Versenkungsmechanismus eine Feststelleinrichtung, geeignet eine obere und/oder untere Position der Beleuchtungseinrichtung zu arretieren. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass die Beleuchtungseinrichtung nicht versehentlich verstellt werden kann.In typical embodiments, the lighting device is associated with a sinking mechanism. Preferably, the sinking mechanism comprises a locking device adapted to lock an upper and / or lower position of the lighting device. This results in the advantage that the lighting device can not be accidentally adjusted.

Zweckmässigerweise umfasst der Versenkungsmechanismus einen Kraftspeicher gleich welcher Art, insbesondere eine Federung. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass der Versenkungsmechanismus automatisch arbeitet und komfortabel bedienbar ist.Conveniently, the sinking mechanism comprises a force storage device of whatever kind, in particular a suspension. This results in the advantage that the sinking mechanism works automatically and is easy to use.

Denkbar ist auch, dass die Beleuchtungseinrichtung auf Knopfdruck automatisch und ohne Aufwand in der Öffnung der Plattform versenkt werden kann.It is also conceivable that the lighting device can be sunk automatically and without effort in the opening of the platform at the touch of a button.

In typischen Ausführungsbeispielen umfasst der Versenkungsmechanismus ein Gelenk, geeignet die Beleuchtungseinrichtung zumindest teilweise in und/oder aus der Öffnung der Plattform zu schwenken. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass der Versenkungsmechanismus sehr einfach aufgebaut ist und wenige Bauteile hergestellt werden müssen. Bspw. ist bei diesem Ausführungsbeispiel ein Führungsgehäuse nicht notwendig. Die Beleuchtungseinrichtung kann direkt nur über das Gelenk in und/oder aus der Öffnung geschwenkt werden. Desweiteren ist vorteilhaft, dass die Bauteile mit relativ geringen Genauigkeiten gefertigt werden müssen, um trotzdem eine ausreichende Funktion zu gewährleisten.In typical embodiments, the sinking mechanism includes a hinge adapted to pivot the illuminator at least partially into and / or out of the opening of the platform. This has the advantage that the sinking mechanism is very simple and few components must be made. For example. In this embodiment, a guide housing is not necessary. The illumination device can be pivoted directly into and / or out of the opening only via the joint. Furthermore, it is advantageous that the components must be manufactured with relatively low accuracies in order nevertheless to ensure a sufficient function.

Bevorzugt ist bei dem Funktionselement die Beleuchtungseinrichtung und der Versenkungsmechanismus in einem Führungsgehäuse integriert.In the case of the functional element, the lighting device and the countersinking mechanism are preferably integrated in a guide housing.

Bevorzugt umfasst der Versenkungsmechanismus auch eine Halteplatte zum Tragen der Beleuchtungseinrichtung und ein Befestigungselement zum Festlegen an der Ladebordwand. Bevorzugt ist die Halteplatte mit dem oben erwähnten Gelenk verbunden. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass das Funktionselement sehr einfach aufgebaut ist und bspw. kein Führungsgehäuse oder komplizierte Bauteile benötigt werden. Des Weiteren ist vorteilhaft, dass alle Bauteile sehr einfach und mit relativ geringen Genauigkeiten gefertigt werden können, um eine ausreichende Funktion zu gewährleisten.Preferably, the sinking mechanism also includes a retaining plate for supporting the lighting device and a fastening element for securing to the tail lift. Preferably, the holding plate is connected to the above-mentioned joint. This results in the advantage that the functional element is very simple and, for example, no guide housing or complicated components are needed. Furthermore, it is advantageous that all components can be manufactured very simply and with relatively low accuracies in order to ensure a sufficient function.

In typischen Ausführungsbeispielen bilden die Beleuchtungseinrichtung der Versenkungsmechanismus und/oder das Führungsgehäuse eine autarke Einheit. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass das Funktionselement auf sehr einfache Art und Weise in eine Plattform der Ladebordwand einsetzbar ist und der Aufwand für eine Verbindung im schaltungs- und steuerungstechnischen Sinne mit der Hauptsteuerung der Ladebordwand bzw. des Fahrzeugs entfällt.In typical embodiments, the lighting device, the sinking mechanism and / or the guide housing form a self-sufficient unit. This results in the advantage that the functional element can be used in a very simple way in a platform of the tail lift and eliminates the cost of a connection in circuit and control technical sense with the main control of the tail lift or the vehicle.

In typischen Ausführungsbeispielen ist die Beleuchtungseinrichtung an einem Hebel befestigt, wobei sie bevorzugt von diesem überdeckt wird. Bevorzugt umfasst der Hebel ein Gelenkelement, das mit einer Befestigungseinrichtung in der Plattform zusammenwirkt. Bevorzugt ist die Befestigungseinrichtung an einer Innenseite bzw. der Innenseite einer Unterseite der Plattform der Ladebordwand befestigt, z. B. verschraubt.In typical embodiments, the illumination device is attached to a lever, wherein it is preferably covered by this. Preferably, the lever comprises a hinge element which cooperates with a fastening device in the platform. Preferably, the fastening device is attached to an inner side or the inner side of an underside of the platform of the tail lift, z. B. screwed.

Die Befestigungseinrichtung kann einen Bolzen umfassen. Bevorzugt ist der Bolzen geeignet, den Hebel über das Gelenkelement mit der Befestigungseinrichtung schwenkbar zu verbinden. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass der Hebel mit der Beleuchtungseinrichtung an der Befestigungseinrichtung in die gewünschte Position geschwenkt werden kann.The fastening device may comprise a bolt. Preferably, the bolt is adapted to pivotally connect the lever via the hinge element with the fastening device. This results the advantage that the lever can be pivoted with the illumination device on the fastening device in the desired position.

In typischen Ausführungsbeispielen umfasst die Plattform eine Aufnahmeöffnung für den Hebel. Bevorzugt ist die Aufnahmeeöffnung geeignet, den Hebel über die Aufnahmeöffnung zu bedienen z. B. zu arretieren oder zu lösen. Besonders bevorzugt ist die Aufnahmeöffnung geeignet, den Hebel zumindest teilweise Aufnahmeöffnung aufzunehmen.In typical embodiments, the platform includes a receiving opening for the lever. Preferably, the receiving opening is suitable to operate the lever over the receiving opening z. B. to lock or to solve. Particularly preferably, the receiving opening is adapted to receive the lever at least partially receiving opening.

Vorzugsweise ist die Aufnahmeöffnung auf der Seite der Plattform angeordnet, an der auch die Öffnung für die Beleuchtungseinrichtung angeordnet ist. Bevorzugt sind die beiden Öffnungen miteinander verbunden. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass der Hebel, wenn sich die Beleuchtungseinrichtung in einer versenkten Position befindet, im wesentlichen bündig mit der Aufnahmeöffnung abschliesst.Preferably, the receiving opening is arranged on the side of the platform on which the opening for the illumination device is arranged. Preferably, the two openings are connected together. This results in the advantage that the lever, when the lighting device is in a retracted position, terminates substantially flush with the receiving opening.

In einem anderen Ausführungsbeispiel ist die Aufnahmeöffnung für den Hebel auf der Seite der Plattform eingebracht, die der Seite, in der die Öffnung für die Beleuchtungseinrichtung eingebracht ist, gegenüber liegt. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass der Hebel bzw. ein Ende des Hebels bei einer Beleuchtungseinrichtung, die sich in einer oberen Position befindet, aus der Aufnahmeöffnung herausragt.In another embodiment, the lever mounting hole is formed on the side of the platform opposite to the side in which the lighting device hole is inserted. This results in the advantage that the lever or one end of the lever protrudes from the receiving opening in the case of a lighting device which is in an upper position.

Diese Hebelanordnung hat den Vorteil, dass die Beleuchtungseinrichtung unter der Wirkung des Gewichts beim Schwenken der Plattform in die waagrechte Lage, von sich aus in Gebrauchslage gebracht wird.This lever arrangement has the advantage that under the action of the weight when the platform is pivoted into the horizontal position, the lighting device is brought into a position of use of its own accord.

In typischen Ausführungsbeispielen ist der Hebel abgewinkelt, so dass dieser in einem Randabschluss der Ladebordwand angeordnet ist. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass kein Durchbruch der Plattform nach unten hin notwendig ist. Diese ist vorteilhaft, weil dadurch die Bildung von Schmutzschlieren vermieden wird. Des weiteren ist auch vorteilhaft, dass eine Schwächung der Ladebordwand durch das Einbringen einer Öffnung unterbleibt.In typical embodiments, the lever is angled, so that it is arranged in an edge termination of the tailgate. This results in the advantage that no breakthrough of the platform down is necessary. This is advantageous because it prevents the formation of dirt streaks. Furthermore, it is also advantageous that a weakening of the liftgate by the introduction of an opening is omitted.

Bevorzugt weist der Hebel ein Eigengewicht auf. Besonders bevorzugt weist der Hebel dazu in seinem der Beleuchtungseinrichtung abgewandten Ende einen grösseren Durchmesser als in einem vorderen Bereich auf.Preferably, the lever has a dead weight. Particularly preferably, the lever has to its end remote from the illumination device to a larger diameter than in a front area.

In typischen Ausführungsbeispielen ist ein Endstück des Hebels gekröpft, so dass es in einem Hohlprofil der Ladbordwand hin- und hergeschwenkt werden kann und nicht im Randabschluss verläuft. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass die Beleuchtungseinrichtung unabhängig von dem Randabschluss angeordnet werden kann.In typical embodiments, an end piece of the lever is cranked, so that it can be swung back and forth in a hollow profile of the tailboard and does not run in the edge termination. This results in the advantage that the illumination device can be arranged independently of the edge termination.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung kurz beschrieben, diese zeigt in:The invention will be briefly described with reference to the accompanying drawing, which shows in:

1 eine perspektivische Darstellung eines Ausschnitts einer Plattform einer Ladebordwand mit einer Beleuchtungseinrichtung in einer oberen Position; 1 a perspective view of a section of a platform of a tail lift with a lighting device in an upper position;

2 eine perspektivische Darstellung des Ausschnitts der Plattform der Ladebordwand gemäss 1 mit der Beleuchtungseinrichtung in einer versenkten Position; 2 a perspective view of the section of the platform of the tailgate according 1 with the illumination device in a recessed position;

3 eine Schnittdarstellung des Ausschnitts der Plattform der Ladebordwand gemäss der 1 und 2 mit der Beleuchtungseinrichtung in einer oberen Position; 3 a sectional view of the section of the platform of the tailgate according to the 1 and 2 with the illumination device in an upper position;

4 eine schematische Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiel eines Ausschnitts einer Plattform einer Ladebordwand mit einer Beleuchtungseinrichtung in einer oberen Position; 4 a schematic representation of another embodiment of a section of a platform of a tail lift with a lighting device in an upper position;

5 eine schematische Darstellung des weiteren Ausführungsbeispiel des Ausschnitts einer Plattform einer Ladebordwand gemäss 4 mit der Beleuchtungseinrichtung in einer versenkten Position; 5 a schematic representation of the further embodiment of the detail of a platform of a tail lift according to 4 with the illumination device in a recessed position;

6 eine Schnittdarstellung des Ausführungsbeispiels der 4 und 5 mit der Beleuchtungseinrichtung in einer oberen Position; 6 a sectional view of the embodiment of the 4 and 5 with the illumination device in an upper position;

7 eine Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Ausschnittes einer Plattform einer Ladebordwand mit einer Beleuchtungseinrichtung in einer oberen Position; 7 a side view of another embodiment of a section of a platform of a tail lift with a lighting device in an upper position;

8 eine Schnittdarstellung des Ausschnitts der Plattform der Ladebordwand gemäss 7 mit der Beleuchtungseinrichtung in einer versenkten Position; 8th a sectional view of the section of the platform of the tailgate according to 7 with the illumination device in a recessed position;

9 eine Schnittdarstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Ausschnitts einer Plattform einer Ladebordwand mit einer Beleuchtungseinrichtung in einer versenkten Position; 9 a sectional view of another embodiment of a section of a platform of a tail lift with a lighting device in a retracted position;

10 eine Schnittdarstellung des Ausführungsbeispiels der 9 mit der Beleuchtungseinrichtung in einer oberen Position; 10 a sectional view of the embodiment of the 9 with the illumination device in an upper position;

11 eine Draufsicht auf den Ausschnitt der Plattform mit der Beleuchtungseinrichtung nach den 9 und 10; 11 a plan view of the section of the platform with the lighting device according to the 9 and 10 ;

12 eine perspektivische Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Ausschnitts einer Plattform einer Ladebordwand mit einer Beleuchtungseinrichtung in einer oberen Position; 12 a perspective view of another embodiment of a section of a platform of a tail lift with a lighting device in an upper position;

13 eine Schnittdarstellung des Ausschnitts einer Plattform einer Ladebordwand mit der Beleuchtungseinrichtung nach dem Ausführungsbeispiel der 12 in einer oberen Position; 13 a sectional view of the section of a platform of a tail lift with the illumination device according to the embodiment of the 12 in an upper position;

14 eine Schnittdarstellung des Ausschnitts der Plattform einer Ladebordwand mit der Beleuchtungseinrichtung nach dem Ausführungsbeispiel der 12 und 13 in einer versenkten Position; 14 a sectional view of the section of the platform of a tail lift with the illumination device according to the embodiment of the 12 and 13 in a recessed position;

15 eine Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Ausschnitts einer seitlich geöffneten Plattform einer Ladebordwand mit einer Beleuchtungseinrichtung in einer oberen Position; 15 a side view of another embodiment of a section of a laterally open platform of a tail lift with a lighting device in an upper position;

16 eine Seitenansicht des Ausschnitts der seitlich geöffneten Plattform einer Ladebordwand mit der Beleuchtungseinrichtung nach dem Ausführungsbeispiel der 15 in einer versenkten Position; 16 a side view of the section of the laterally open platform of a tail lift with the illumination device according to the embodiment of the 15 in a recessed position;

17 eine perspektivische Ansicht des Ausschnitts der seitlich geöffneten Plattform einer Ladebordwand mit der Beleuchtungseinrichtung nach dem Ausführungsbeispiel der 15 und 16 in einer oberen Position. 17 a perspective view of the section of the laterally open platform of a tail lift with the illumination device according to the embodiment of the 15 and 16 in an upper position.

AUSFÜHRUNGSBEISPIELEmbodiment

1 zeigt einen Ausschnitt einer Plattform 1 einer Ladebordwand. Die Ladebordwand dient zum Anheben und Absenken eines Ladeguts. Das Ladegut ist auf die Plattform 1 aufsetzbar. 1 shows a section of a platform 1 a tail lift. The tail lift serves to raise and lower a load. The load is on the platform 1 placed.

Die Plattform 1 umfasst eine Beleuchtungseinrichtung 2. Zur Aufnahme der Beleuchtungseinrichtung 2 weist die Plattform 1 eine Öffnung 3 auf, wie in 3 dargestellt. In die Öffnung 3 ist ein Führungsgehäuse 4 eingesetzt.The platform 1 includes a lighting device 2 , For receiving the illumination device 2 has the platform 1 an opening 3 on, like in 3 shown. In the opening 3 is a guide housing 4 used.

Wie in den 1 und 2 erkennbar, weisen die Beleuchtungseinrichtung 2 und das Führungsgehäuse 4 kongruente Konturen auf, beide sind kreisförmig ausgebildet.As in the 1 and 2 recognizable, have the lighting device 2 and the guide housing 4 congruent contours, both are circular.

Des Weiteren umfasst das Führungsgehäuse 4 einen Innenanschlag 5. Der Innenanschlag 5 ist umlaufend ausgebildet. Das Führungsgehäuse 4 umfasst ebenfalls einen Flansch 6, mit dem das Führungsgehäuse 4 an einer Oberfläche 7 der Plattform 1 anliegt bzw. festgelegt und/oder fixiert wird.Furthermore, the guide housing includes 4 an inside stop 5 , The inner stop 5 is formed circumferentially. The guide housing 4 also includes a flange 6 with which the guide housing 4 on a surface 7 the platform 1 is present or fixed and / or fixed.

Die Beleuchtungseinrichtung 2 umfasst an ihrer Unterseite einen Kragen 8. Der Kragen 8 ist umlaufend ausgebildet, so dass er von dem Innenanschlag 5 in dem Führungsgehäuse 4 gehalten wird.The lighting device 2 includes a collar on its underside 8th , The collar 8th is circumferentially formed so that it from the inner stop 5 in the guide housing 4 is held.

Des Weiteren ist der Beleuchtungseinrichtung 2 ein nicht dargestellter Versenkungsmechanismus zugeordnet. Ebenfalls nicht dargestellt ist eine Feststelleinrichtung, geeignet eine obere und/oder eine untere Position der Beleuchtungseinrichtung 2 zu arretieren.Furthermore, the lighting device 2 associated with a not shown sinking mechanism. Also not shown is a locking device, suitable an upper and / or lower position of the lighting device 2 to lock.

Die Funktionsweise des vorliegenden Ausführungsbeispiels der Erfindung ist folgende: Wie in 1 dargestellt, befindet sich die Beleuchtungseinrichtung 2 in einer oberen Position, so dass die Beleuchtungseinrichtung 2 über die Oberfläche 7 der Plattform 1 hervorsteht. Dies ist ein Arbeitsmodus, in dem das Licht, das die Beleuchtungseinrichtung 2 aussendet, sichtbar ist. In dieser Position kann die Beleuchtungseinrichtung 2 über eine nicht dargestellte Feststelleinrichtung arretiert werden. Wenn die Beleuchtungseinrichtung 2 nicht benötigt wird, kann sie, wie in 2 dargestellt, in dem Führungsgehäuse 4 versenkt werden, so dass sie unterhalb der Oberfläche 7 der Plattform 1 liegt. In dieser versenkten Position kann die Beleuchtungseinrichtung 2 ebenfalls über die nicht dargestellte Feststelleinrichtung arretiert werden. Zum Verstellen der Beleuchtungseinrichtung 2 wird bspw. von oben ein leichter Druck auf sie ausgeübt. Dabei wird der nicht dargestellte Verstellmechanismus ausgelöst, insbesondere kann ein Kraftspeicher, der sich unter der Beleuchtungseinrichtung 2 befindet, zusammengedrückt werden.The operation of the present embodiment of the invention is as follows 1 represented, is the lighting device 2 in an upper position, so that the lighting device 2 over the surface 7 the platform 1 protrudes. This is a working mode in which the light that illuminates the fixture 2 emits, is visible. In this position, the lighting device 2 be locked by a locking device, not shown. If the lighting device 2 not needed, it can, as in 2 shown in the guide housing 4 be sunk, so they below the surface 7 the platform 1 lies. In this retracted position, the lighting device 2 also be locked on the locking device, not shown. For adjusting the lighting device 2 For example, a slight pressure is exerted on them from above. In this case, the adjustment mechanism, not shown, is triggered, in particular, a power storage, located under the illumination device 2 is to be squeezed.

Die 4 bis 6 offenbaren ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Ausschnitts einer Plattform 1 einer Ladebordwand. In diesem Ausführungsbeispiel der 4 bis 6 weist die Plattform eine Beleuchtungseinrichtung 9 in einem Führungsgehäuse 10 auf.The 4 to 6 disclose another embodiment of a section of a platform 1 a tail lift. In this embodiment of the 4 to 6 the platform has a lighting device 9 in a guide housing 10 on.

Im Wesentlichen sind die Plattform 1, die Beleuchtungseinrichtung 9 und das Führungsgehäuse 10 analog zu der Beleuchtungseinrichtung 2 und dem Führungsgehäuse 4 des vorhergehenden Ausführungsbeispiels ausgebildet. Ein wichtiger Unterschied ist, dass sowohl die Beleuchtungseinrichtung 9, wie auch das Führungsgehäuse 10 eine rechteckige Form aufweisen. Damit das Führungsgehäuse 10 seine Führungsfunktion erfüllen kann, muss eine Innenkontur des Führungsgehäuses 10 ebenfalls kongruent zu einer Aussenkontur der Beleuchtungseinrichtung 9 ausgebildet sein.In essence, the platform 1 , the lighting device 9 and the guide housing 10 analogous to the lighting device 2 and the guide housing 4 of the preceding embodiment. An important difference is that both the lighting device 9 as well as the guide housing 10 have a rectangular shape. So that the guide housing 10 must fulfill its leadership function, an inner contour of the guide housing 10 also congruent to an outer contour of the illumination device 9 be educated.

In weiteren nicht dargestellten Ausführungsbeispielen ist zur Erfüllung der Führungsfunktion des Führungsgehäuses dessen Innenkontur immer möglichst kongruent zu einer Aussenkontur der zu führenden Beleuchtungseinrichtung ausgebildet. Das heisst, dreieckige Beleuchtungseinrichtungen werden bspw. in dreieckigen Führungsgehäusen aufgenommen, ovale Beleuchtungseinrichtungen werden in ovalen Führungsgehäusen aufgenommen.In further embodiments, not shown, to fulfill the guiding function of the guide housing its inner contour is always formed as congruent as possible to an outer contour of the leading to lighting device. That is, triangular lighting devices are, for example, added in triangular guide housings, oval lighting devices are housed in oval guide housings.

Die 7 und 8 offenbaren ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Plattform 1 mit einer Beleuchtungseinrichtung 11. Die Plattform 1 umfasst eine Öffnung 12, wie in 8 gekennzeichnet. Die Beleuchtungseinrichtung 11 ist rechteckig ausgebildet. In nicht dargestellten Varianten dieses Ausführungsbeispiels kann die Beleuchtungseinrichtung auch rund, oval, dreieckig od. dgl. ausgebildet sein.The 7 and 8th disclose another embodiment of a platform 1 with a lighting device 11 , The platform 1 includes an opening 12 , as in 8th characterized. The lighting device 11 is rectangular. In variants of this embodiment not shown, the illumination device may also be round, oval, triangular or the like.

Der Beleuchtungseinrichtung 11 ist ein zumindest teilweise dargestellter Versenkungsmechanismus 13 zugeordnet. Der Versenkungsmechanismus 13 umfasst ein Gelenk 14. An das Gelenk 14 schliesst eine Halteplatte 15 an. Des weiteren umfasst der Versenkungsmechanismus 14 eine nicht dargestellte Federung und eine nicht dargestellte Feststelleinrichtung.The lighting device 11 is an at least partially illustrated sinking mechanism 13 assigned. The sinking mechanism 13 includes a joint 14 , To the joint 14 closes a retaining plate 15 at. Furthermore, the sinking mechanism includes 14 a suspension, not shown, and a locking device, not shown.

Die Halteplatte 15 trägt bzw. hält die Beleuchtungseinrichtung 11. Bevorzugt ist die Beleuchtungseinrichtung 11 so auf der Halteplatte 15 fixiert, dass sie nicht von der Halteplatte 15 verrutschen kann.The holding plate 15 carries or holds the lighting device 11 , The lighting device is preferred 11 so on the retaining plate 15 fixed that they are not from the retaining plate 15 can slip.

Mit dem Gelenk 14 ist ein Befestigungselement 16 verbunden. Das Befestigungselement 16 ist an einem Boden 17 der Plattform 1 der Ladebordwand befestigt.With the joint 14 is a fastener 16 connected. The fastener 16 is on a ground 17 the platform 1 the tail lift attached.

Bevorzugt ist die Beleuchtungseinrichtung 11 in einer oberen Position, wie in 7 dargestellt, arretiert, so dass die Beleuchtungseinrichtung 11 zumindest teilweise über die Oberfläche 7 der Plattform 11 ragt und das ausgesendete Licht der Beleuchtungseinrichtung 11 erkennbar ist. Bevorzugt kann die Beleuchtungseinrichtung 11 durch Betätigen des Versenkungsmechanismus gegen die Kraft eines Kraftspeichers von oben in die Öffnung 12 geschwenkt werden.The lighting device is preferred 11 in an upper position, as in 7 shown, locked, so that the lighting device 11 at least partially over the surface 7 the platform 11 protrudes and the emitted light of the lighting device 11 is recognizable. Preferably, the lighting device 11 by pressing the sinking mechanism against the force of an energy accumulator from above into the opening 12 be panned.

Bevorzugt wird der Versenkungsmechanismus bei allen drei Ausführungsformen dadurch ausgelöst, dass die Beleuchtungseinrichtung 2, 9 oder 11 nach leicht nach unten gedrückt wird. Wenn sich die Beleuchtungsmechanismus dabei in der oberen Position befindet, versenkt der Versenkungsmechanismus die Beleuchtungseinrichtung daraufhin in der Öffnung und arretiert die Beleuchtungseinrichtung in einer versenkten Position.Preferably, the sinking mechanism is triggered in all three embodiments in that the lighting device 2 . 9 or 11 is pressed down slightly. When the lighting mechanism is in the upper position, the sinking mechanism then countersunk the lighting device in the opening and locks the lighting device in a lowered position.

Wenn sich die Beleuchtungseinrichtung in der versenkten Position befindet, kann durch Druck von oben auf die Beleuchtungseinrichtung der Versenkungsmechanismus betätigt werden und die Beleuchtungseinrichtung in der oberen Position positionieren.When the lighting device is in the retracted position, the sinking mechanism can be actuated by pressure from the top of the lighting device and position the lighting device in the upper position.

In der versenkten Position, wie in 8 dargestellt, ist die Beleuchtungseinrichtung 11 zumindest grössten Teils in der Öffnung 12 aufgenommen.In the recessed position, as in 8th is shown, the lighting device 11 at least for the most part in the opening 12 added.

9 bis 11 zeigen eine Plattform 1 mit einer Beleuchtungseinrichtung 18. Zur Aufnahme der Beleuchtungseinrichtung 18 weist die Plattform 1 eine Öffnung 19 auf, die von einer Oberseite 20 der Plattform her in die Plattform 1 eingebracht ist. 9 to 11 show a platform 1 with a lighting device 18 , For receiving the illumination device 18 has the platform 1 an opening 19 on top of that 20 the platform into the platform 1 is introduced.

Die Beleuchtungseinrichtung 18 ist an einem Hebel 21 befestigt. In einem vorderen Bereich 22 des Hebels 21 ist die Beleuchtungseinrichtung 18 mit dem Hebel 21 verbunden. In seinem mittleren Bereich weist der Hebel 21 ein Gelenkelement 23 auf. Das Gelenkelement 23 ist halbringförmig ausgebildet. In seinem hinteren Bereich weist der Hebel 21 ein Gewicht 24 auf.The lighting device 18 is at a lever 21 attached. In a front area 22 of the lever 21 is the lighting device 18 with the lever 21 connected. In its middle area, the lever points 21 a joint element 23 on. The joint element 23 is formed semi-annular. In its rear area, the lever points 21 a weight 24 on.

Des weiteren ist in einem Innenraum der Plattform 1 eine Befestigungseinrichtung 25 vorgesehen. Die Befestigungseinrichtung 25 umfasst einen Bolzen 26, der in dem Gelenkelement 23 des Hebels 21 aufgenommen ist. über das Gelenkelement 23 und den Bolzen 26 werden der Hebel 21 und die Beleuchtungseinrichtung 18 schwenkbar mit der Befestigungseinrichtung 25 verbunden.Furthermore, in an interior of the platform 1 a fastening device 25 intended. The fastening device 25 includes a bolt 26 which is in the joint element 23 of the lever 21 is included. over the joint element 23 and the bolt 26 become the lever 21 and the lighting device 18 pivotable with the fastening device 25 connected.

Des weiteren umfasst die Plattform 1 an ihrer Oberseite 20 auch eine Aufnahmeöffnung 27 für den hinteren Bereich des Hebels 21. Diese erlaubt, dass ausserhalb der Gebrauchslage der Hebel 21 in der Ebene der Oberseite 20 liegt.Furthermore, the platform includes 1 at its top 20 also a receiving opening 27 for the rear area of the lever 21 , This allows that outside the position of use of the lever 21 in the plane of the top 20 lies.

Die Funktionsweise des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist folgende:
9 zeigt die Plattform 1 mit der Beleuchtungseinrichtung 18 in einer versenkten Position. Dazu liegt der Hebel 21 über seine gesamte Längebündig in der Öffnung 19 und der Aufnahmeöffnung 25. Falls notwendig, kann sie in dieser Position arretiert werden.The operation of the present embodiment is as follows.
9 shows the platform 1 with the lighting device 18 in a recessed position. This is the lever 21 over its entire length in the opening 19 and the receiving opening 25 , If necessary, it can be locked in this position.

Wird die Arretierung gelöst oder auch bei Bewegen der Plattform in die ebene Lage wird die Beleuchtungseinrichtung 19 in eine obere Position zu bewegen, wie in 10 dargestellt. Dabei wird der hintere Bereich des Hebels 21 unter dem Gewicht 24 oder durch einen Bediener Aufnahmeöffnung bewegt oder nach unten gedrückt. Falls notwendig wird der Hebel 21 wiederum arretiert. Jetzt ist die Beleuchtungseinrichtung 18 sichtbar. Wird sie von einer Last überfahren, kann sie einfach in die Öffnung 19 einschwenken.If the lock is released or even when moving the platform in the flat position, the lighting device 19 to move to an upper position, as in 10 shown. At the same time, the rear area of the lever becomes 21 under the weight 24 or moved by an operator receiving opening or pressed down. If necessary, the lever 21 in turn locked. Now is the lighting device 18 visible, noticeable. If she is run over by a load, she can simply into the opening 19 Engage.

Die 12 bis 14 zeigen Ausschnitte eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Plattform 1 einer Ladebordwand.The 12 to 14 show sections of another embodiment of a platform 1 a tail lift.

Im Unterschied zum Ausführungsbeispiel der 9 bis 11 ist eine Aufnahmeöffnung 29.1 für einen hinteren Bereich des Hebels 21 bzw. das Gewicht 24 nicht in eine Oberseite 20 der Plattform, sondern in einer Unterseite 30 der Plattform 1 eingebracht.In contrast to the embodiment of 9 to 11 is a receiving opening 29.1 for a rear portion of the lever 21 or the weight 24 not in a top 20 the platform but in a bottom 30 the platform 1 brought in.

Die Funktionsweise des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist folgende:
Wie in 12 dargestellt, ragt die Beleuchtungseinrichtung 18 in einer oberen Position aus der Öffnung 28. Dabei ragt das Gewicht 24 an einem hinteren Ende des Hebels 21, wie in 13 dargestellt, aus der Aufnahmeöffnung 29 an der Unterseite 30 der Plattform 1 heraus. Um die Beleuchtungseinrichtung 18, wie in 14 dargestellt, in eine versenkte Position zu bringen, wird der Hebel 21 mit dem Gewicht 24 aus der Aufnahmeöffnung 24 ins Innere der Plattform 1 gedrückt und kann dort arretiert werden.The operation of the present embodiment is as follows.
As in 12 represented, the lighting device protrudes 18 in an upper position out of the opening 28 , The weight sticks out 24 at a rear end of the lever 21 , as in 13 shown, from the receiving opening 29 on the bottom 30 the platform 1 out. To the lighting device 18 , as in 14 shown to put in a recessed position becomes the lever 21 with the weight 24 from the receiving opening 24 inside the platform 1 pressed and can be locked there.

In den 15 bis 17 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Plattform 1 der Ladebordwand gezeigt. An einer Oberseite 31 umfasst die Plattform 1 eine Öffnung 32. Desweiteren umfasst die Plattform 1 eine Beleuchtungseinrichtung 33. Die Beleuchtungseinrichtung 33 kann in der Öffnung 32 der Plattform versenkt werden.In the 15 to 17 is another embodiment of the platform 1 the tail lift shown. On a top 31 includes the platform 1 an opening 32 , Furthermore, the platform includes 1 a lighting device 33 , The lighting device 33 can in the opening 32 the platform are sunk.

Die Beleuchtungseinrichtung 33 ist im Wesentlichen ähnlich zu den Ausführungsbeispielen der 9 bis 14 an einem Hebel 34 schwenkbar einem nicht dargestellten Gelenk zugeordnet.The lighting device 33 is essentially similar to the embodiments of the 9 to 14 on a lever 34 pivotally associated with a hinge, not shown.

Besonders bevorzugt weist der Hebel 34 in seinem hinteren Bereich ein Eigengewicht 36 auf. Im Gegensatz zu den Ausführungsbeispielen der 9 bis 14 ist der Hebel 34 abgewinkelt, so dass ein Hebelteil 36 im Wesentlichen parallel zu einer Schwenkachse S, um die der Hebel 34 geschwenkt wird, angeordnet ist. Von dem Hebelteil 36 ragt, bevorzugt rechtwinklig, ein hinterer Bereich 35 mit dem Eigengewicht des Hebels 34 ab. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass der hintere Bereich 35 des Hebels 34 in einem nicht dargestellten Randabschluss der Plattform 1 hin- und hergeschwenkt werden kann. Dadurch ist ein weiterer Durchbruch in der Plattform nicht mehr notwendig. Bezugszeichenliste 1 Plattform 2 Beleuchtungseinrichtung 3 Öffnung 4 Führungsgehäuse 5 Innenanschlag 6 Flansch 7 Oberfläche 8 Kragen 9 Beleuchtungseinrichtung 10 Führungsgehäuse 11 Beleuchtungseinrichtung 12 Öffnung 13 Versenkungsmechanismus 14 Gelenk 15 Halteplatte 16 Befestigungselement 17 Boden 18 Beleuchtungseinrichtung 19 Öffnung 20 Oberseite 21 Hebel 22 vorderer Bereich Hebel 23 Gelenkelement 24 Gewicht 25 Befestigungseinrichtung 26 Bolzen 27 Aufnahmeöffnung 28 Öffnung 29 Aufnahmeöffnung 30 Unterseite 31 Oberseite 32 Öffnung 33 Beleuchtungseinrichtung 34 Hebel 35 Eigengewicht 36 Hebelteil b Hebelbreite S Schwenkachse Particularly preferably, the lever 34 in its rear area a dead weight 36 on. In contrast to the embodiments of the 9 to 14 is the lever 34 angled, leaving a lever part 36 substantially parallel to a pivot axis S about which the lever 34 is pivoted, is arranged. From the lever part 36 protrudes, preferably at right angles, a rear area 35 with the weight of the lever 34 from. This gives the advantage that the rear area 35 of the lever 34 in an edge of the platform, not shown 1 can be swung back and forth. As a result, another breakthrough in the platform is no longer necessary. LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 platform 2 lighting device 3 opening 4 guide housing 5 inner stop 6 flange 7 surface 8th collar 9 lighting device 10 guide housing 11 lighting device 12 opening 13 sinking mechanism 14 joint 15 Retaining plate 16 fastener 17 ground 18 lighting device 19 opening 20 top 21 lever 22 front area lever 23 joint element 24 Weight 25 fastening device 26 bolt 27 receiving opening 28 opening 29 receiving opening 30 bottom 31 top 32 opening 33 lighting device 34 lever 35 own weight 36 lever part b lever width S swivel axis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202007006772 [0002, 0006, 0007]

Claims

Tail lift for raising and lowering cargo which is placed on a platform ( 1 ) can be placed, the at least one lighting device ( 2 . 9 . 11 ), characterized in that the illumination device ( 2 . 9 . 11 ) in the platform ( 1 ) is retractable.

Tail lift according to claim 1, characterized in that the platform ( 1 ) an opening ( 3 ), suitable for at least partially receiving the illumination device ( 2 . 9 . 11 ).

Tail lift according to one of the preceding claims, characterized in that in the opening ( 3 ) a guide housing ( 4 . 10 ) is used.

Tail lift according to claim 3, characterized in that the guide housing ( 4 . 10 ) congruent to an outer contour of the illumination device ( 2 . 9 ) is trained.

Tail lift according to claim 3 or 4, characterized in that the guide housing ( 4 . 10 ) a stop ( 5 ), the illumination device ( 2 . 9 ) in the guide housing ( 4 . 10 ) to keep.

Tail lift according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the lighting device ( 2 . 9 . 11 ) a sinking mechanism ( 13 ) assigned.

Tail lift according to claim 6, characterized in that the sinking mechanism ( 13 ) has a locking device, suitably an upper and / or a lower position of the illumination device ( 2 . 9 . 11 ) to lock.

Tail lift according to claim 6 or 7, characterized in that the sinking mechanism ( 13 ) comprises a suspension.

Tail lift according to one of claims 6 to 8, characterized in that the sinking mechanism ( 13 ) a joint ( 14 ), the illumination device ( 11 ) at least partially in and / or out of the opening ( 3 ) of the platform ( 1 ) to swing.

Tail lift according to claim 9, characterized in that to the joint ( 14 ) a holding plate ( 15 ) for the lighting device ( 11 ).

Tail lift according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting device ( 18 ) on a pivotable lever ( 21 ) is attached.

Tail lift according to claim 11, characterized in that the lever ( 21 ) approximately in the middle of a joint ( 23 . 26 ) turns.

Tail lift according to one of claims 11 to 12, characterized in that a fastening device ( 25 ) in the platform ( 1 ) is provided.

Tail lift according to claim 13, characterized in that the fastening device ( 25 ) a bolt ( 26 ), suitably the lever ( 21 ) via the joint element ( 23 ) with the fastening device ( 25 ) pivotally connect.

Tail lift according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting device ( 25 ) at the bottom of the lever ( 21 ) is arranged.

Tail lift according to one of claims 11 to 15, characterized in that the platform ( 1 ) a receiving opening ( 27 . 29 ) for the lever ( 21 ), suitably the lever ( 21 ) or a weight ( 24 ) on the lever.

Tail lift according to claim 16, characterized in that receiving opening ( 27 ) and the opening ( 19 ) for the lighting device ( 18 ) on the same page ( 20 ) of the platform ( 1 ) are arranged.

Tail lift according to claim 16, characterized in that the receiving opening ( 29 ) for the weight ( 24 ) in the bottom ( 30 ) of the platform ( 1 ) and the opening ( 19 ) for the lighting device ( 18 ) is opposite.

Tail lift according to one of claims 11 to 15, characterized in that the lever ( 34 ) is angled, so that it is arranged in an edge termination of the tailgate.

Tail lift according to one of claims 11 to 15, characterized in that the lever is angled and an end portion of the lever is cranked, so that it can be pivoted back and forth in the profile of the platform.

Functional element for a liftgate for lifting and lowering cargo which is placed on a platform ( 1 ) is attachable, with a lighting device ( 2 ), characterized in that the illumination device ( 2 ) a sinking mechanism ( 13 ), the lighting device ( 2 . 9 . 11 ) in an opening ( 3 ) to sink the tail lift.

Functional element according to claim 21, characterized in that the illumination device ( 2 . 9 ) and the sinking mechanism ( 13 ) in a guide housing ( 4 ) are integrated.

Functional element according to claim 21 or 22, characterized in that the sinking mechanism ( 13 ) comprises a force storage.

Functional unit according to one of claims 21 to 23, characterized in that the illumination device ( 11 ) at a joint ( 14 ) is arranged.

Functional element according to claim 24, characterized in that the sinking mechanism ( 13 ) a holding plate ( 15 ) for supporting the illumination device ( 11 ) and a fastener ( 16 ) for securing to the platform of the tail lift, the retaining plate ( 15 ) with the joint ( 14 ) connected is.

Functional element according to at least one of claims 22 to 25, characterized in that the illumination device ( 2 . 9 . 11 ), the countersink mechanism ( 13 ) and / or the guide housing ( 4 ) form a self-sufficient unit.