DE102011050330A1 - Battery i.e. starter battery, for use in motor car, has connector of electrical current conductor electrically contacted or displaceable with motor car battery by respective battery terminal pole - Google Patents

Battery i.e. starter battery, for use in motor car, has connector of electrical current conductor electrically contacted or displaceable with motor car battery by respective battery terminal pole Download PDF

Info

Publication number
DE102011050330A1
DE102011050330A1 DE102011050330A DE102011050330A DE102011050330A1 DE 102011050330 A1 DE102011050330 A1 DE 102011050330A1 DE 102011050330 A DE102011050330 A DE 102011050330A DE 102011050330 A DE102011050330 A DE 102011050330A DE 102011050330 A1 DE102011050330 A1 DE 102011050330A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
battery
pole
motor vehicle
vehicle battery
adapter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102011050330A
Other languages
German (de)
Inventor
Markus Atz
Steffen Kehl
Reinhard Suhr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Priority to DE102011050330A priority Critical patent/DE102011050330A1/en
Publication of DE102011050330A1 publication Critical patent/DE102011050330A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/543—Terminals
    • H01M50/564—Terminals characterised by their manufacturing process
    • H01M50/567—Terminals characterised by their manufacturing process by fixing means, e.g. screws, rivets or bolts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/10—Primary casings, jackets or wrappings of a single cell or a single battery
    • H01M50/172—Arrangements of electric connectors penetrating the casing
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/543—Terminals
    • H01M50/552—Terminals characterised by their shape
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10—Energy storage using batteries

Abstract

The battery (1) has battery cells positioned at an inner space of a housing (2). Battery terminal poles (3) are introduced into the housing for electrically contacting the battery cells from outside the housing by electrical conductors. The battery terminal poles are designed as surface poles that are provided in a wall (4) of the housing, where each pole comprises a recess (5) with an internal thread (6). A connector of an electrical current conductor is electrically contacted or displaceable with a motor car battery by a respective battery terminal pole.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeugbatterie, insbesondere eine Starterbatterie, nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Adapater für eine solche Kraftfahrzeugbatterie. The invention relates to a motor vehicle battery, in particular a starter battery, according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to an adapter for such a motor vehicle battery.

Aus der Praxis sind Kraftfahrzeugbatterien mit einem Gehäuse und mit in einem Innenraum des Gehäuses positionierten Batteriezellen bekannt, wobei die elektrische Kontaktierung der Kraftfahrzeugbatterie von außen über elektrische Stromleiter und über Batterieanschlusspole erfolgt, an die der jeweilige elektrische Stromleiter elektrisch kontaktierend angeschlossen wird. From practice, motor vehicle batteries are known with a housing and positioned in an interior of the housing battery cells, wherein the electrical contacting of the motor vehicle battery from the outside via electrical conductors and battery terminal poles to which the respective electrical conductor is connected electrically contacting.

So offenbart die DE 102 26 479 C1 eine Kraftfahrzeugbatterie, bei welcher die Batterieanschlusspole als zylinderförmige Zapfen ausgeführt sind, an welche ein elektrischer Stromleiter über eine sogenannte Polklemme angeschlossen werden kann. Die Polklemme kann mithilfe einer Klemmschraube auf den jeweiligen Batterieanschlusspol aufgespannt werden. So revealed the DE 102 26 479 C1 a motor vehicle battery, wherein the battery terminal poles are designed as cylindrical pins, to which an electrical conductor can be connected via a so-called pole terminal. The pole terminal can be clamped onto the respective battery terminal pole by means of a clamping screw.

Hiervon ausgehend liegt der hier vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine neuartige Kraftfahrzeugbatterie sowie einen Adapater für eine solche Kraftfahrzeugbatterie zu schaffen. Die Aufgabe wird durch eine Kraftfahrzeugbatterie gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß sind die Batterieanschlusspole als Flächenpole ausgebildet, die in eine Wand des Gehäuse flächig eingebracht sind, wobei jeder der Flächenpole eine Ausnehmung mit einem Innengewinde aufweist, über welches ein Anschlusselement eines über den jeweiligen Batterieanschlusspol mit der Kraftfahrzeugbatterie elektrisch zu kontaktierenden elektrischen Stromleiters mit dem jeweiligen Flächenpol verschaubbar ist. On this basis, the present invention has the object to provide a novel motor vehicle battery and an adapter for such a motor vehicle battery. The object is achieved by a motor vehicle battery according to claim 1. According to the battery terminal poles are formed as surface poles, which are introduced into a wall of the housing surface, wherein each of the surface poles has a recess with an internal thread, via which a connection element of an electrically across the respective Batterieanschlußpol with the motor vehicle battery to be contacted electrical conductor with the respective Flächenpol is verschaubbar.

Mit der hier vorliegenden Erfindung wird erstmals eine Kraftfahrzeugbatterie, insbesondere eine als Starterbatterie ausgebildete Kraftfahrzeugbatterie, vorgeschlagen, die keine Batterieanschlusspole in Form zylindrischer Zapfen umfasst, bei welcher vielmehr die Batterieanschlusspole als Flächenpole ausgebildet sind, die in eine Wand des Gehäuse der Kraftfahrzeugbatterie flächig eingebracht sind und gegenüber diese Wand nicht bzw. so gut wie nicht vorstehen. With the present invention, a motor vehicle battery, in particular designed as a starter battery motor vehicle battery, proposed for the first time, which does not include battery terminal poles in the form of cylindrical pins, in which rather the battery terminal poles are formed as surface poles, which are placed flat in a wall of the housing of the motor vehicle battery and towards this wall not or as good as not protrude.

In jeden dieser Flächenpole ist eine Ausnehmung mit einem Innengewinde eingebracht, über welche ein Anschlusselement eines über den jeweiligen Batterieanschlusspol mit der Kraftfahrzeugbatterie elektrisch zu kontaktierenden, elektrischen Stromleiters verschraubbar ist. In each of these surface poles, a recess is introduced with an internal thread, via which a connection element of an electric current conductor to be electrically contacted with the motor vehicle battery via the respective battery terminal pole can be screwed.

Hiermit wird eine völlig neuartige Kontaktierung einer Kraftfahrzeugbatterie von außen bereitgestellt, mit welcher einerseits eine zuverlässige Kontaktierung der Kraftfahrzeugbatterie gewährleistet werden kann, und mit welcher andererseits eine gewichtsreduzierte Kraftfahrzeugbatterie bereitgestellt werden kann. Hereby, a completely novel contacting of a motor vehicle battery is provided from the outside, with which on the one hand a reliable contacting of the motor vehicle battery can be ensured, and with which on the other hand a weight-reduced motor vehicle battery can be provided.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist über die das Innengewinde aufweisende Ausnehmung des jeweiligen Flächenpols ein Adapater mit dem jeweiligen Flächenpol verschaubbar, wobei mit dem Adapater eine Polklemme eines über den jeweiligen Batterieanschlusspol mit der Kraftfahrzeugbatterie elektrisch zu kontaktierenden elektrischen Stromkabels verschraubbar ist. Über die mit den Flächenpolen verschraubten Adapter kann die erfindungsgemäße Kraftfahrzeugbatterie im Austausch gegen eine konventionelle Kraftfahrzeugbatterie verwendet werden, wobei dann die Adapter dem Anschluss eines Stromleiters über eine Polklemme an die Kraftfahrzeugbatterie dienen. According to an advantageous development of the invention, an adapter with the respective surface pole can be screwed via the recess having the internal thread having the respective surface pole, wherein a pole terminal of an electrical power cable to be electrically contacted with the motor vehicle battery can be screwed to the adapter. About the screwed with the surface poles adapter, the motor vehicle battery according to the invention can be used in exchange for a conventional motor vehicle battery, in which case the adapters serve to connect a conductor via a pole terminal to the motor vehicle battery.

Der Adapter ist in Patentanspruch 6 definiert. The adapter is defined in claim 6.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt: Preferred embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and the description below. Embodiments of the invention will be described, without being limited thereto, with reference to the drawings. Showing:

1 einen Ausschnitt aus einer erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugbatterie im Bereich eines Batterieanschlusspols in perspektivischer Ansicht; 1 a detail of a motor vehicle battery according to the invention in the region of a Batterieanschlusspols in a perspective view;

2 einen Detail des Batterieanschlusspols; 2 a detail of the battery terminal pole;

3 einen ersten Adapter zusammen mit dem Batterieanschlusspol der 2; und 3 a first adapter together with the Batterieanschlusspol the 2 ; and

4 einen zweiten, alternativen Adapter zusammen mit dem Batterieanschlusspol der 2. 4 a second, alternative adapter together with the Batterieanschlusspol the 2 ,

1 zeigt einen Ausschnitt einer Kraftfahrzeugbatterie 1 für ein Kraftfahrzeug, die als Starterbatterie ausgeführt ist. Die Kraftfahrzeugbatterie 1 umfasst ein Gehäuse 2, wobei in einem Innenraum des Gehäuses 2 nicht gezeigte Batteriezellen positioniert sind. 1 shows a section of a motor vehicle battery 1 for a motor vehicle, which is designed as a starter battery. The motor vehicle battery 1 includes a housing 2 , being in an interior of the housing 2 not shown battery cells are positioned.

In das Gehäuse sind Batterieanschlusspole 3 eingebracht. 1 zeigt lediglich einen derartigen Batterieanschlusspol 3, bei welchem es sich um den sogenannten Pluspol oder den sogenannten Minuspol der Kraftfahrzeugbatterie 1 handeln kann. In the housing are battery connection poles 3 brought in. 1 only shows such a battery terminal pole 3 in which it is the so-called positive pole or the so-called negative pole of the motor vehicle battery 1 can act.

Die Batterieanschlusspole 3 der erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugbatterie 1 sind als Flächenpole ausgebildet und in eine Wand 4 des Gehäuses 2 der Kraftfahrzeugbatterie flächig eingebracht, vorzugsweise derart, dass die Batterieanschlusspole 3 bündig mit dieser Wand 4 des Gehäuses 2 der Kraftfahrzeugbatterie 1 abschließen, also nicht gegenüber derselben vorstehen. The battery connection poles 3 the motor vehicle battery according to the invention 1 are as Surface poles formed and in a wall 4 of the housing 2 introduced the vehicle battery surface, preferably such that the battery terminal poles 3 flush with this wall 4 of the housing 2 the motor vehicle battery 1 close, so do not protrude over the same.

In jeden Flächenpol 3 ist eine Ausnehmung 5 mit einem Innengewinde 6 eingebracht. Über diese Ausnehmung 5 mit dem Innengewinde 6 ist mit dem jeweiligen Flächenpol 3 ein Anschlusselement eines über dem jeweiligen Flächenpol mit der Kraftfahrzeugbatterie 1 elektrisch zu kontaktierenden, elektrischen Stromleiters verschraubbar. In every pole 3 is a recess 5 with an internal thread 6 brought in. About this recess 5 with the internal thread 6 is with the respective surface pole 3 a connection element of one above the respective surface pole with the motor vehicle battery 1 electrically to be contacted, electrical conductor screwed.

So ist es zum Beispiel möglich, über die das Innengewinde 6 aufweisende Ausnehmung 5 des jeweiligen Flächenpols 3 einen Kabelschuh eines über den jeweiligen Flächenpol 3 mit der Kraftfahrzeugbatterie 1 elektrisch zu kontaktierenden Stromkabels mit dem jeweiligen Flächenpol 3 zu verschrauben. So it is possible, for example, about the internal thread 6 having recess 5 of the respective surface pole 3 a cable lug one over the respective surface pole 3 with the motor vehicle battery 1 electrically to be contacted power cable with the respective surface pole 3 to screw.

Ebenso ist es möglich, über die das Innengewinde 6 aufweisende Ausnehmung 6 des jeweiligen Flächenpols 3 eine über den jeweiligen Flächenpol 3 mit der Kraftfahrzeugbatterie 1 elektrisch zu kontaktierende, elektrische Stromschiene mit dem jeweiligen Flächenpol 3 zu verschrauben. Likewise it is possible over the the internal thread 6 having recess 6 of the respective surface pole 3 one over the respective surface pole 3 with the motor vehicle battery 1 electrically to be contacted, electrical busbar with the respective surface pole 3 to screw.

Durch die Verwendung solcher Flächenpole als Batterieanschlusspole kann das Gewicht einer Kraftfahrzeugbatterie gegenüber konventionellen Kraftfahrzeugbatterien reduziert werden. By using such surface poles as battery terminal poles, the weight of a motor vehicle battery over conventional motor vehicle batteries can be reduced.

Um die erfindungsgemäße Kraftfahrzeugbatterie im Austausch zu konventionellen Kraftfahrzeugbatterien verwenden zu können, wird weiterhin ein Adapter 7 vorgeschlagen, über welchen der jeweilige als Flächenpol ausgeführte Batterieanschlusspol 3 derart angepasst bzw. adaptiert werden kann, dass über den Adapter 7 eine Polklemme eines elektrischen Stromleiters mit der Kraftfahrzeugbatterie 1 elektrisch leitend kontaktiert werden kann. In order to use the motor vehicle battery according to the invention in exchange for conventional motor vehicle batteries, is still an adapter 7 proposed, over which the respective executed as surface pole battery terminal 3 can be adapted or adapted so that the adapter 7 a pole terminal of an electrical conductor with the motor vehicle battery 1 electrically conductive can be contacted.

3 und 4 zeigen einen Querschnitt durch einen als Flächenpol ausgebildeten Batterieanschlusspol 3 der erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugbatterie 1 jeweils zusammen mit einem solchen Adapter 7, wobei die Adapter 7 der 3 und 4 unterschiedlich ausgeführt sind. 3 and 4 show a cross section through a formed as a surface pole battery terminal 3 the motor vehicle battery according to the invention 1 each together with such an adapter 7 , where the adapters 7 of the 3 and 4 are executed differently.

Im Ausführungsbeispiel der 3 verfügt der Adapter 7 über einen flächigen Abschnitt 8, über welchen der Adapter 7 flächig auf dem Flächenpol 3 aufgesetzt bzw. positioniert werden kann, wobei in den Adapter 7 eine Ausnehmung 9 eingebracht ist, die zum Verbinden des Adapters 7 mit dem Flächenpol 3 gemäß 3 mit der Ausnehmung 5 des Flächenpols 3 fluchtet, sodass über die Ausnehmung 9 eine ein Außengewinde aufweisende Befestigungsschraube in die Ausnehmungen 9 und 5 eingeführt mit dem Innengewinde 6 der Ausnehmung 5 in Eingriff gebracht werden kann, um so den Adapter 7 mit dem Flächenpol 3 zu verschrauben. In the embodiment of 3 has the adapter 7 over a flat section 8th over which the adapter 7 flat on the surface pole 3 can be placed or positioned, wherein in the adapter 7 a recess 9 is introduced, which is used to connect the adapter 7 with the surface pole 3 according to 3 with the recess 5 of the surface pole 3 Aligns so over the recess 9 an externally threaded fastening screw in the recesses 9 and 5 introduced with the internal thread 6 the recess 5 can be engaged, so the adapter 7 with the surface pole 3 to screw.

Im Unterschied hierzu zeigt 4 einen Adapter 7 für die erfindungsgemäße Kraftfahrzeugbatterie 1, der unmittelbar mit dem Flächenpol 3 verschraubt ist, nämlich über einen an dem Abschnitt 8 des Adapters 7 ausgebildeten Vorsprung 10, der ein Außengewinde 11 aufweist und über das Außengewinde 11 mit dem Innengewinde 6 der Ausnehmung 5 des jeweiligen Flächenpols 3 in Eingriff steht bzw. verschraubt ist. In contrast to this shows 4 an adapter 7 for the motor vehicle battery according to the invention 1 which is directly adjacent to the surface pole 3 is bolted, namely one on the section 8th of the adapter 7 trained lead 10 that has an external thread 11 and over the external thread 11 with the internal thread 6 the recess 5 of the respective surface pole 3 is engaged or screwed.

Über diese Adapter 7 kann die erfindungsgemäße Kraftfahrzeugbatterie 1 einfach und zuverlässig derart angepasst werden, dass über den jeweiligen Adapter 7 ein elektrisches Stromkabel mit einer Polklemme mit dem jeweiligen Batterieanschlusspol 3 elektrisch kontaktiert werden kann, wobei eine solche Polklemme den jeweiligen Adapter 7 radial außen abschnittsweise umschließt und auf demselben aufgespannt ist. About these adapters 7 can the motor vehicle battery according to the invention 1 be easily and reliably adapted so that over the respective adapter 7 an electrical power cable with a pole terminal to the respective battery terminal pole 3 can be electrically contacted, such a pole terminal the respective adapter 7 radially outside partially encloses and is clamped on the same.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10226479 C1 [0003] DE 10226479 C1 [0003]

Claims (9)

Kraftfahrzeugbatterie, insbesondere Starterbatterie, mit einem Gehäuse (2), mit in einem Innenraum des Gehäuses positionierten Batteriezellen, und mit in das Gehäuse (2) eingebrachten Batterieanschlusspolen zur elektrischen Kontaktierung der Batteriezellen von außerhalb des Gehäuses über elektrische Stromleiter, dadurch gekennzeichnet, dass die Batterieanschlusspole (3) als Flächenpole ausgebildet sind, die in eine Wand (4) des Gehäuses (2) flächig eingebracht sind, und dass jeder der Flächenpole (3) eine Ausnehmung (5) mit einem Innengewinde (6) aufweist, über welches ein Anschlusselement eines über den jeweiligen Batterieanschlusspol (3) mit der Kraftfahrzeugbatterie elektrisch zu kontaktierenden elektrischen Stromleiters mit dem jeweiligen Flächenpol (3) verschaubbar ist. Motor vehicle battery, in particular starter battery, with a housing ( 2 ), with in an interior of the housing positioned battery cells, and with in the housing ( 2 ) battery terminal poles for electrically contacting the battery cells from outside the housing via electrical conductors, characterized in that the battery terminal poles ( 3 ) are formed as surface poles, which in a wall ( 4 ) of the housing ( 2 ) are introduced flat, and that each of the surface poles ( 3 ) a recess ( 5 ) with an internal thread ( 6 ), via which a connection element of a via the respective battery terminal ( 3 ) with the motor vehicle battery to be electrically contacted electrical conductor with the respective surface pole ( 3 ) is verschaubbar. Kraftfahrzeugbatterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass über die das Innengewinde (6) aufweisende Ausnehmung (5) des jeweiligen Flächenpols (3) ein Kabelschuh eines über den jeweiligen Batterieanschlusspol (3) mit der Kraftfahrzeugbatterie elektrisch zu kontaktierenden elektrischen Stromkabels mit dem Flächenpol (3) verschaubbar ist. Motor vehicle battery according to claim 1, characterized in that via the internal thread ( 6 ) having recess ( 5 ) of the respective surface pole ( 3 ) a cable lug one over the respective battery terminal pole ( 3 ) with the motor vehicle battery to be electrically contacted electric power cable with the surface pole ( 3 ) is verschaubbar. Kraftfahrzeugbatterie nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass über die das Innengewinde (6) aufweisende Ausnehmung (5) des jeweiligen Flächenpols (3) eine über den jeweiligen Batterieanschlusspol (3) mit der Kraftfahrzeugbatterie elektrisch zu kontaktierende elektrische Stromschiene mit dem Flächenpol (3) verschaubbar ist. Motor vehicle battery according to claim 1 or 2, characterized in that via the internal thread ( 6 ) having recess ( 5 ) of the respective surface pole ( 3 ) via the respective battery terminal pole ( 3 ) with the motor vehicle battery to be electrically contacted electrical busbar with the surface pole ( 3 ) is verschaubbar. Kraftfahrzeugbatterie nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass über die das Innengewinde (6) aufweisende Ausnehmung (5) des jeweiligen Flächenpols (3) ein Adapater (7) mit dem jeweiligen Flächenpol (3) verschaubbar ist, wobei mit dem Adapater (7) eine Polklemme eines über den jeweiligen Batterieanschlusspol (3) mit der Kraftfahrzeugbatterie elektrisch zu kontaktierenden elektrischen Stromkabels verschaubbar ist. Motor vehicle battery according to one of claims 1 to 3, characterized in that via the internal thread ( 6 ) having recess ( 5 ) of the respective surface pole ( 3 ) an adapater ( 7 ) with the respective surface pole ( 3 ) is verschaubbar, whereby with the Adapater ( 7 ) a pole terminal of a via the respective battery terminal pole ( 3 ) is electrically verschaubbar with the motor vehicle battery to be contacted electric power cable. Kraftfahrzeugbatterie nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapater (7) nach einem der Ansprüche 6 bis 9 ausgebildet ist. Motor vehicle battery according to claim 4, characterized in that the adapter ( 7 ) is designed according to one of claims 6 to 9. Adapater einer Kraftfahrzeugbatterie nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Adapater mit einem als Flächenpol ausgebildeten Batterieanschlusspol der Kraftfahrzeugbatterie verschraubbar ist, um über den Adapter eine Polklemme eines elektrischen Stromkabels mit dem als Flächenpol ausgebildeten Batterieanschlusspol elektrisch zu kontaktieren. Adapater of a motor vehicle battery according to one of claims 1 to 4, wherein the adapter can be screwed with a battery formed as surface pole battery terminal of the motor vehicle battery to electrically contact via the adapter a pole terminal of an electric power cable with the battery terminal formed as a pole. Adapater nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter einen Abschnitt (8) aufweist, mit dem derselbe flächig auf dem als Flächenpol ausgebildeten Batterieanschlusspol der Kraftfahrzeugbatterie positionierbar ist. Adapater according to claim 6, characterized in that the adapter has a section ( 8th ), with which the same surface can be positioned on the battery terminal pole of the motor vehicle battery designed as a surface pole. Adapater nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter eine Ausnehmung (9) aufweist, die dann, wenn der Adapater mit dem Abschnitt (8) flächig auf dem als Flächenpol ausgebildeten Batterieanschlusspol der Kraftfahrzeugbatterie positioniert ist, mit der das Innengewinde (6) aufweisenden Ausnehmung (5) des Flächenpols fluchtet, sodass der Adapter über eine diese Ausnehmung (5, 9) durchdringende Schraube mit dem jeweiligen Flächenpol verschaubbar ist. Adapater according to claim 7, characterized in that the adapter has a recess ( 9 ), when the adapter is connected to the section ( 8th ) is flatly positioned on the battery terminal pole of the motor vehicle battery designed as a surface pole, with which the internal thread ( 6 ) having recess ( 5 ) of the surface pole, so that the adapter has a recess ( 5 . 9 ) penetrating screw is verschaubbar with the respective surface pole. Adapater nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter an dem Abschnitt (8) einen ein Außengewinde (11) aufweisenden Vorsprung (10) aufweist, der dann, wenn der Adapater flächig auf dem als Flächenpol ausgebildeten Batterieanschlusspol der Kraftfahrzeugbatterie positioniert ist, mit der das Innengewinde (6) aufweisenden Ausnehmung (5) des Flächenpols verschraubt ist. Adapater according to claim 7, characterized in that the adapter on the section ( 8th ) an external thread ( 11 ) ( 10 ), which, when the adapter is planarly positioned on the battery terminal pole of the motor vehicle battery designed as a surface pole, with which the internal thread ( 6 ) having recess ( 5 ) of the Flächenpols is screwed.
DE102011050330A 2011-05-13 2011-05-13 Battery i.e. starter battery, for use in motor car, has connector of electrical current conductor electrically contacted or displaceable with motor car battery by respective battery terminal pole Pending DE102011050330A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011050330A DE102011050330A1 (en) 2011-05-13 2011-05-13 Battery i.e. starter battery, for use in motor car, has connector of electrical current conductor electrically contacted or displaceable with motor car battery by respective battery terminal pole

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011050330A DE102011050330A1 (en) 2011-05-13 2011-05-13 Battery i.e. starter battery, for use in motor car, has connector of electrical current conductor electrically contacted or displaceable with motor car battery by respective battery terminal pole

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011050330A1 true DE102011050330A1 (en) 2012-11-15

Family

ID=47070252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011050330A Pending DE102011050330A1 (en) 2011-05-13 2011-05-13 Battery i.e. starter battery, for use in motor car, has connector of electrical current conductor electrically contacted or displaceable with motor car battery by respective battery terminal pole

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011050330A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3024065A1 (en) 2014-11-24 2016-05-25 Samsung SDI Co., Ltd. Flexible pole connection for a battery casing and method
DE102018217149A1 (en) * 2018-10-08 2020-04-09 Robert Bosch Gmbh Electrochemical energy storage

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4425414A (en) * 1982-12-14 1984-01-10 Howard Solomon Battery
US4444853A (en) * 1983-07-01 1984-04-24 Globe-Union Inc. Storage battery construction
US20010049053A1 (en) * 2000-05-31 2001-12-06 Yazaki Corporation Connecting structure for battery terminals
US20020122978A1 (en) * 2001-03-01 2002-09-05 Setliff David Darrell Side terminal electric storage battery
DE10226479C1 (en) 2002-06-14 2003-08-14 Audi Ag Car battery terminal clamp designed to assist connection of jumper lead, has upward extension carrying metal plate.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4425414A (en) * 1982-12-14 1984-01-10 Howard Solomon Battery
US4444853A (en) * 1983-07-01 1984-04-24 Globe-Union Inc. Storage battery construction
US20010049053A1 (en) * 2000-05-31 2001-12-06 Yazaki Corporation Connecting structure for battery terminals
US20020122978A1 (en) * 2001-03-01 2002-09-05 Setliff David Darrell Side terminal electric storage battery
DE10226479C1 (en) 2002-06-14 2003-08-14 Audi Ag Car battery terminal clamp designed to assist connection of jumper lead, has upward extension carrying metal plate.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3024065A1 (en) 2014-11-24 2016-05-25 Samsung SDI Co., Ltd. Flexible pole connection for a battery casing and method
DE102018217149A1 (en) * 2018-10-08 2020-04-09 Robert Bosch Gmbh Electrochemical energy storage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014017081A1 (en) Connection arrangement for electrically contacting a battery module, coupling element for electrically connecting battery modules, battery module, battery for a motor vehicle and motor vehicle
DE102013212233A1 (en) Device for the mechanical and electrical connection of cable cores of a cable with cable connections of an electrical assembly
DE102012223561A1 (en) Battery cell with receptacle-like cell terminal and corresponding cell connector
DE102018201224A1 (en) Plug-in high-voltage bushing and electrical device with the plug-in high-voltage bushing
DE102017005306A1 (en) Line monitoring for damage to the sheathing
DE102015112346A1 (en) Electrical distributor arrangement
DE102019120470A1 (en) Connector with insulation monitoring
DE102006029731B4 (en) battery terminal
DE102011050330A1 (en) Battery i.e. starter battery, for use in motor car, has connector of electrical current conductor electrically contacted or displaceable with motor car battery by respective battery terminal pole
DE102019132599B4 (en) Holding arrangement of a line element for transmitting electrical energy to a housing of a motor vehicle and method for producing such an arrangement
DE102013226663A1 (en) Vehicle battery with impedance monitoring
DE102010022024A1 (en) Power supply device for providing electrical power to motor car, has nut screwed on outer thread of bus bar, and housing section clamped between one collar and one nut to fix bus bars
DE102021002756A1 (en) Round cell, battery module and vehicle
DE102022114006A1 (en) connector assembly
DE102018206293A1 (en) An interface device for a vehicle, a drive system for a vehicle, and a method for mounting a drive system for a vehicle
DE102016012849A1 (en) Battery for connection to an electrical system of an electrically driven motor vehicle
DE102015212219A1 (en) Prismatic accumulator cell and battery pack
DE102016222320A1 (en) Battery unit, battery system and method for operating a battery unit and / or a battery system
DE102016007947A1 (en) Test device for an electrical connection point of an electrical energy store of a motor vehicle
DE4225013A1 (en) Separate back-up power supply for electric vehicle on-board network - has adaptor with connector clamps to external battery and cables for releasable connection to on-board network.
DE102012011824A1 (en) Electrical energy distribution device i.e. series-fuse box, for commercial motor vehicle, has electrical power supply line electrically connected with electrical conductor of electrical system of vehicle by electrical fuse in housing
DE202008012786U1 (en) Connectors
DE102019121385A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING A MAGNETIC FIELD SENSOR CHIP ON A TRACK
DE102018218163A1 (en) Interface module, inverter and vehicle
DE202011100829U1 (en) Ground conductor connection system

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01M0002060000

Ipc: H01M0050172000

R016 Response to examination communication