DE102011018947A1 - Firearm aiming device and firearm, and method for aligning a firearm - Google Patents

Firearm aiming device and firearm, and method for aligning a firearm Download PDF

Info

Publication number
DE102011018947A1
DE102011018947A1 DE102011018947A DE102011018947A DE102011018947A1 DE 102011018947 A1 DE102011018947 A1 DE 102011018947A1 DE 102011018947 A DE102011018947 A DE 102011018947A DE 102011018947 A DE102011018947 A DE 102011018947A DE 102011018947 A1 DE102011018947 A1 DE 102011018947A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
image
firearm
target object
control computer
display device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102011018947A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr. Newzella Alfons
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MBDA Deutschland GmbH
Original Assignee
LFK Lenkflugkoerpersysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LFK Lenkflugkoerpersysteme GmbH filed Critical LFK Lenkflugkoerpersysteme GmbH
Priority to DE102011018947A priority Critical patent/DE102011018947A1/en
Priority to PL12002584T priority patent/PL2518432T3/en
Priority to ES13002726T priority patent/ES2753184T3/en
Priority to EP13002726.1A priority patent/EP2634523B1/en
Priority to ES12002584.6T priority patent/ES2669544T3/en
Priority to EP12002584.6A priority patent/EP2518432B1/en
Publication of DE102011018947A1 publication Critical patent/DE102011018947A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G3/00Aiming or laying means
    • F41G3/06Aiming or laying means with rangefinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00Sighting devices
    • F41G1/46Sighting devices for particular applications
    • F41G1/48Sighting devices for particular applications for firing grenades from rifles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G3/00Aiming or laying means
    • F41G3/14Indirect aiming means
    • F41G3/16Sighting devices adapted for indirect laying of fire
    • F41G3/165Sighting devices adapted for indirect laying of fire using a TV-monitor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Abstract

Eine Schusswaffen-Zielvorrichtung ist versehen mit einer Bilderfassungseinrichtung (10), einer Entfernungsmesseinrichtung (12), einer Inertialmesseinheit (14), einem Steuerungscomputer (16) und einer Bildwiedergabeeinrichtung (18). Bei einer mit dieser Schusswaffen-Zielvorrichtung versehenen Schusswaffe mit einem ein Geschoss führenden Lauf ist der Steuerungscomputer (16) so ausgebildet, dass er ein von der Bilderfassungseinrichtung (10) aufgenommenes Bild eines Zielobjekts (Z) derart auf der Bildwiedergabeeinrichtung (18) anzeigt, dass das Bild des Zielobjekts (Z) dann mit einer Visiermarkierung (30) in Überdeckung ist, wenn der Elevations-Winkel der Laufachse (22) dem Steigungswinkel der in Abhängigkeit von der Richtung zum Zielobjekt und der von der Entfernungsmesseinrichtung (12) ermittelten Entfernung zum Zielobjekt (Z) und unter Berücksichtigung von Waffen- und Geschossparametern vom Steuerungscomputer (16) berechneten Geschossflugbahn zum Zielobjekt (Z) entspricht.A firearm aiming device is provided with an image capturing device (10), a distance measuring device (12), an inertial measuring unit (14), a control computer (16) and an image reproducing device (18). In the case of a firearm provided with this firearm aiming device and having a barrel guiding the projectile, the control computer (16) is designed such that it displays an image of a target object (Z) recorded by the image capturing device (10) on the image reproducing device (18) in such a way that the image of the target object (Z) is then overlapped with a sighting mark (30) when the elevation angle of the barrel axis (22) is the slope angle of the distance to the target object as a function of the direction to the target object and the distance to the target object determined by the distance measuring device (12) (Z) and taking into account weapon and projectile parameters from the control computer (16) calculated projectile trajectory to the target object (Z) corresponds.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schusswaffen-Zielvorrichtung. Sie betrifft weiterhin eine Schusswaffe mit einem ein Geschoss führenden Lauf und einer derartigen Zielvorrichtung. Schließlich betrifft die Patentanmeldung auch ein Verfahren zum Ausrichten einer mit der Schusswaffen-Zielvorrichtung ausgestatteten Schusswaffe.The present invention relates to a firearm aiming device. It further relates to a firearm with a projectile leading barrel and such a target device. Finally, the patent application also relates to a method for aligning a firearm equipped with the firearm aiming device.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Herkömmliche Schusswaffen erfordern, dass der Schütze die Schusswaffe entweder über Kimme und Korn oder mittels einer optischen Visiereinrichtung, wie einem Zielfernrohr, auf das Ziel ausrichtet. Insbesondere bei Geschossen mit großer Masse und verhältnismäßig niedriger Geschossgeschwindigkeit, wie dies beispielsweise bei Gewehrgranaten oder bei Panzerfäusten der Fall ist, muss beim Anvisieren die Krümmung der ballistischen Geschossflugbahn berücksichtigt werden. Dazu werden im Stand der Technik mechanische Leitvisiere zur Überhöhungseinstellung in Verbindung mit Visierrechnern eingesetzt. Diese Mittel sind jedoch im allgemeinen schwer und sperrig, so dass sie von einem mobilen Schützen nur unter unnötig hoher Marschbelastung mitgeführt werden können.Conventional firearms require the shooter to aim the firearm at the target, either via the sight and sight, or by means of an optical sighting device, such as a riflescope. In particular, for projectiles with large mass and relatively low projectile velocity, as is the case for example with rifle grenades or bazooka, when sighting the curvature of the ballistic missile trajectory must be considered. For this purpose, in the state of the art, mechanical guide sights are used for adjusting the height in conjunction with sighting computers. However, these means are generally heavy and bulky, so they can be carried by a mobile shooter only under unnecessarily high march load.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Schusswaffen-Zielvorrichtung sowie eine diese Zielvorrichtung aufweisende Schusswaffe anzugeben, durch die für den Schützen eines ballistischen Geschosses der Zielvorgang erleichtert und beschleunigt wird.The object of the present invention is therefore to specify a firearm targeting device and a firearm having this target device, by means of which the aiming process is facilitated and accelerated for the shooter of a ballistic projectile.

Der die Zielvorrichtung betreffende Teil der Aufgabe wird gelöst durch eine Schusswaffen-Zielvorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Diese erfindungsgemäße Schusswaffen-Zielvorrichtung ist versehen mit einer Bilderfassungseinrichtung, einer Entfernungsmesseinrichtung, einer Inertialmesseinheit, einem Steuerungscomputer und einer Bildwiedergabeeinrichtung.The aiming device of the object is achieved by a firearm aiming device with the features of claim 1. This firearm aiming device according to the invention is provided with an image detecting device, a distance measuring device, an inertial measuring unit, a control computer and an image display device.

VORTEILEADVANTAGES

Eine derart ausgebildete erfindungsgemäße Schusswaffen-Zielvorrichtung ermöglicht es, den Schützen in Form eines Zielassistenten beim zuverlässigen Anvisieren eines Zielobjekts zu unterstützen, um für eine vorgegebene Munition, also für ein vorgegebenes Geschoss, und für eine ermittelte Entfernung den optimalen Abschusswinkel zu finden. Durch das Vorsehen einer beispielsweise als hochauflösende digitale Kamera ausgebildeten Bilderfassungseinrichtung und einer mit dieser verbundenen Bildwiedergabeeinrichtung kann der Schütze das Ziel vom Beginn des Zielvorgangs bis zum Abschuss im Sichtfeld behalten. Ist die Kamera mit einer Zoom-Vorrichtung versehen, so kann der Schütze das Zielobjekt sogar präzise anvisieren und dabei den Auftreffpunkt des Geschosses exakt festlegen.Such a trained firearm target device according to the invention makes it possible to assist the shooter in the form of a target assistant in reliable sighting of a target object to find the optimal launching angle for a given ammunition, so for a given projectile, and for a determined distance. By providing an image capture device designed, for example, as a high-resolution digital camera and an image display device connected thereto, the shooter can keep the target in the field of view from the start of the target process until the shot is fired. If the camera is equipped with a zoom device, the shooter can even aim the target object precisely and thereby precisely determine the impact point of the projectile.

Vorteilhaft ist bei dieser Schusswaffen-Zielvorrichtung auch, dass sie keine mechanisch beweglichen Elemente aufweist und somit nahezu verzögerungsfrei auf Bewegungen des Schützen reagiert. Durch Verwendung elektronischer Baugruppen kann die Schusswaffen-Zielvorrichtung klein und leicht ausgebildet werden. Sie eignet sich daher besonders für den mobilen Einsatz bei Bodentruppen.An advantage of this firearms targeting device also that it has no mechanically movable elements and thus reacts almost instantaneously to movements of the shooter. By using electronic assemblies, the firearm aiming device can be made small and lightweight. It is therefore particularly suitable for mobile use with ground troops.

Der auf die Schusswaffe gerichtete Teil der Aufgabe wird gelöst durch die im Patentanspruch 2 angegebene Schusswaffe.The directed to the firearm part of the object is achieved by the firearm specified in claim 2.

Bei dieser Schusswaffe mit einem ein Geschoss führenden Lauf und einer erfindungsgemäßen Schusswaffen-Zielvorrichtung ist der Steuerungscomputer so ausgebildet, dass er ein von der Bilderfassungseinrichtung aufgenommenes Bild eines Zielobjekts derart auf der Bildwiedergabeeinrichtung anzeigt, dass das Bild des Zielobjekts dann mit einer Visiermarkierung in Überdeckung ist, wenn der Elevations-Winkel der Laufachse dem Steigungswinkel der in Abhängigkeit von der Richtung zum Zielobjekt und der von der Entfernungsmesseinrichtung ermitteltenen Entfernung zum Zielobjekt und unter Berücksichtigung von Waffen- und Geschossparametern vom Steuerungscomputer berechneten Geschossflugbahn zum Zielobjekt entspricht. Die Geschossflugbahn wird dabei vom Steuerungscomputer berechnet nachdem mittels der Entfernungsmesseinrichtung die Entfernung zum anvisierten Zielobjekt ermittelt und die Richtung zum Zielobjekt bestimmt worden ist.In this firearm having a projectile barrel and a firearm aiming apparatus according to the present invention, the control computer is configured to display an image of a target object picked up by the image capturing means on the image reproducing apparatus such that the image of the target object is then coincident with a sighting mark, when the elevation angle of the barrel axis corresponds to the pitch angle of the projectile trajectory to the target object calculated by the control computer in accordance with the direction to the target object and the distance to the target object determined by the rangefinder and taking into account weapon and projectile parameters. The projectile trajectory is calculated by the control computer after the distance to the targeted target object has been determined by means of the distance measuring device and the direction to the target object has been determined.

Diese erfindungsgemäße Schusswaffe, die mit einer erfindungsgemäßen Zielvorrichtung versehen ist, ermöglicht ein schnelles und präzises Anvisieren eines Zielobjekts und ein Ausrichten des Laufs der Schusswaffe unter Berücksichtigung der zu erwartenden ballistischen Bahn des Geschosses. Doch nicht nur diese im Wesentlichen vertikale Ausrichtung der Schusswaffe, sondern auch ein Verfolgen eines bewegten Zieles in horizontaler Richtung ist mittels dieser erfindungsgemäßen Schusswaffe schnell und problemlos möglich, ohne dass dadurch die Zielpräzision abnimmt.This firearm according to the invention, which is provided with a target device according to the invention, allows a fast and precise sighting of a target object and an alignment of the barrel of the firearm, taking into account the expected ballistic trajectory of the projectile. But not only this substantially vertical orientation of the firearm, but also a tracking of a moving target in the horizontal direction by means of this firearm according to the invention quickly and easily possible, without thereby diminishing the target precision.

Vorzugsweise verläuft die optische Achse der Entfernungsmesseinrichtung parallel zur Laufachse. Dadurch ist es möglich, den Lauf der Schusswaffe bereits bei der Entfernungsmessung direkt auf das Ziel auszurichten, so dass dann, wenn keine ballistische Korrektur erforderlich ist, sofort auf das Ziel abgefeuert werden kann.The optical axis of the distance measuring device preferably runs parallel to the running axis. This makes it possible to align the barrel of the firearm already in the distance measurement directly to the target, so that if no ballistic correction is required, can be fired immediately to the target.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die optische Achse der Bilderfassungseinrichtung in Bezug auf die Laufachse nach unten geneigt. Dadurch wird erreicht, dass beim Ausrichten des Laufs der Schusswaffe nach oben, also dann, wenn das Geschoss auf einer deutlich gekrümmten ballistischen Flugbahn fliegt, die Bilderfassungseinrichtung, also beispielsweise die digitale Videokamera, stets auf einen großen Ausschnitt des zwischen dem Schützen und dem Zielobjekt gelegenen Bodenbereichs gerichtet ist, so dass der Schütze diesen Bodenbereich auch dann auf der Bildwiedergabeeinrichtung beobachten kann, wenn die Schusswaffe nach oben geneigt ist.In a further preferred embodiment, the optical axis of the image capture device is inclined downwards with respect to the barrel axis. This ensures that when aligning the barrel of the firearm upwards, ie when the projectile flies on a clearly curved ballistic trajectory, the image capture device, so for example the digital video camera, always located on a large section of between the shooter and the target object Ground area is directed so that the shooter can observe this floor area on the image display device even when the firearm is tilted upwards.

Die Erfindung ist weiterhin gerichtet auf ein Verfahren zum Ausrichten einer mit der erfindungsgemäßen Schusswaffen-Zielvorrichtung ausgestatteten Schusswaffe, wobei sich das Verfahren durch die folgenden Schritte auszeichnet:

  • Visiermarkierung auf der Bildwiedergabeeina) Anzeigen einer richtung derart, dass die Visiermarkierung einen Bereich des von der Bilderfassungseinrichtung erfassten Bildes markiert, der in linearer tfernungsmesseinVerlängerung der optischen Achse der Enrichtung liegt, so dass die Visierlinie und die optische Achse der Entfernungsmesseinrichtung parallel verlaufen;
  • b) Anvisieren eines Zielobjekts derart, dass sich das auf der Bildwiedergabeeinrichtung angezeigte Bild des Zielobjekts mit der arkierung überVisiermdeckt;
  • c) Ermitteln der Entfernung zum anvisierten Zielobjekt mittels der tfernungsmesseinEnrichtung;
  • d) Bestimmen des dem Ziel-Höhenwinkel entsprechenden Neigungswinkels der Zielvorrichtung mittels der Inertialmesseinheit im Augenblick der Entfernungsermittlung nach Schritt c);
  • e) Berechnen des erforderlichen Schusswinkels im Steuerungscomputer auf der Grundlage der im Schritt c) ermittelten Entfernung und des im Schritt d) ermittelten Ziel-Höhenwinkels sowie in einer Speichereinrichtung des Steuerungscomputers abgespeicherten Waffen- und Geschossparametern;
  • f) Veränderung der Darstellung auf der Bildwiedergabeeinrichtung derart, dass die Visiermarkierung verlagert wird und mit einem Bildausschnitt in Überdeckung gerät, der einem in der ermittelten Entfernung und der Zielrichtung liegenden Punkt der berechneten Geschossflugbahn entspricht; und
  • g) Nachführen der Schusswaffe bis die im Schritt f) verlagert dargestellte Visiermarkierung in Überdeckung mit dem angezeigten Bild des Zielobjekts gerät.
The invention is further directed to a method for aligning a firearm equipped with the firearm aiming device according to the invention, the method being characterized by the following steps:
  • Sighting mark on the image display panel) indicating a direction such that the sighting mark marks a portion of the image captured by the image sensing device that is in linear distance measurement in extension of the optical axis of the device so that the sighting line and the optical axis of the distance measuring device are parallel;
  • b) targeting a target object such that the image of the target object displayed on the image display device overlays the array via the mask;
  • c) determining the distance to the targeted object by means of the distance measuring device;
  • d) determining the inclination angle of the target device corresponding to the target elevation angle by means of the inertial measurement unit at the moment of the distance determination after step c);
  • e) calculating the required firing angle in the control computer on the basis of the distance determined in step c) and the target elevation angle determined in step d) as well as weapon and projectile parameters stored in a memory device of the control computer;
  • f) changing the representation on the image display device in such a way that the sighting mark is displaced and overlapped with an image detail which corresponds to a point of the calculated projectile trajectory lying in the determined distance and the target direction; and
  • g) tracking the firearm until the sighting mark shown displaced in step f) overlaps the displayed image of the target object.

Durch dieses erfindungsgemäße Verfahren wird der Schütze durch den Vorgang des Anvisierens geleitet, wobei der Steuerungscomputer der erfindungsgemäßen Schusswaffen-Zielvorrichtung mit einem darauf ablaufenden Verfahrensprogramm einen Zielassistenten für den Schützen bildet. Mittels dieser Verfahrensschritte wird der Schütze intuitiv durch den gesamten Zielvorgang geführt bis er das Ziel präzise anvisiert hat und die Waffe abfeuern kann.By this method according to the invention, the shooter is guided through the sighting process, the control computer of the firearm aiming device according to the invention, with a process program running thereon, forming a target assistant for the shooter. By means of these procedural steps, the shooter is intuitively guided through the entire aiming process until he has precisely targeted the target and can fire the weapon.

Vorzugsweise erfolgt die Verlagerung der Überdeckung der Visiermarkierung mit dem Bildausschitt im Schritt f) derart, dass der von der Bilderfassungseinrichtung aufgenommene und auf der Bildwiedergabeeinrichtung wiedergegebene Bildausschnitt verschoben wird. Nachdem die Entfernung vom Schützen zum Zielobjekt ermittelt worden ist und aus dieser Entfernung und den Waffen- und Geschossparametern sowie der Richtungslage des Zielobjekts die ballistische Bahn des Geschosses ermittelt worden ist, wird der Schütze durch das Verschieben des Bildausschnitts intuitiv dazu angeregt, die Schusswaffe so auszurichten, beispielsweise nach oben zu neigen, dass das ursprünglich anvisierte Zielobjekt in der auf der Bildwiedergabeeinrichtung fixiert dargestellten Visiermarkierung bleibt.Preferably, the displacement of the overlap of the sighting mark with the image separation in step f) takes place in such a way that the image detail recorded by the image capture device and reproduced on the image reproduction device is displaced. After the distance from the shooter to the target object has been determined and the ballistic trajectory of the projectile has been determined from this distance and the weapon and bullet parameters as well as the directional position of the target object, the shooter is intuitively stimulated by moving the image section to align the firearm in this way to incline upward, for example, that the originally targeted target object remains in the sighting mark fixed on the image display device.

Alternativ oder zusätzlich kann die Verlagerung der Überdeckung der Visiermarkierung mit dem Bildausschnitt in Schritt f) auch derart erfolgen, dass die auf der Bildwiedergabeeinrichtung angezeigte Visiermarkierung verschoben wird. Bei dieser Variante wird der Schütze durch das automatische Verschieben der Visiermarkierung dazu intuitiv angeregt, die Ausrichtung der Waffe derart zu verändern, dass die Visiermarkierung mit dem auf der Bildwiedergabeeinrichtung dargestellten Bild des Zielobjekts in Überdeckung bleibt oder wieder in Überdeckung gerät.Alternatively or additionally, the displacement of the overlap of the sighting mark with the image detail in step f) can also take place in such a way that the sighting mark displayed on the image reproduction device is displaced. In this variant, the shooter is intuitively stimulated by the automatic shifting of the sighting mark, to change the orientation of the weapon in such a way that the sighting mark remains in registration with the image of the target object displayed on the image display device or recovers in overlap.

Möglich ist auch eine Kombination aus der Verlagerung des wiedergegebenen Bildausschnitts und einer Verlagerung der Visiermarkierung auf der Bildwiedergabeeinrichtung.Also possible is a combination of the displacement of the reproduced image detail and a shift of the sighting mark on the image display device.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn vom Steuerungscomputer in das auf der Bildwiedergabeeinrichtung angezeigte Bild zumindest ein Richtungssymbol eingeblendet wird, das dem Schützen anzeigt, in welche Richtung er die Schusswaffe bewegen muss, um das ursprünglich anvisierte Zielobjekt nach der im Schritt d) erfolgenden Verlagerung wieder mit der Visiermarkierung in Überdeckung zu bringen. Diese Anzeige eines Richtungssymbols beschleunigt die Reaktion des Schützen und kann insbesondere dann von Vorteil sein, wenn aufgrund eines sehr dunklen Bildes oder einer starken Sonneneinstrahlung auf die Bildwiedergabeeinrichtung die Erkennbarkeit des Zielobjekts auf der Bildwiedergabeeinrichtung erschwert ist.It is particularly advantageous if the control computer displays at least one directional symbol in the image displayed on the image display device, which indicates to the shooter in which direction he has to move the firearm in order to bring back the originally targeted target object after the displacement in step d) to overlap the visor mark. This display of a directional symbol accelerates the reaction of the shooter and may be particularly advantageous if due to a very dark image or strong sunlight on the image display device, the recognizability of the target object on the image display device is difficult.

Vorteilhaft ist weiterhin, wenn vom Steuerungscomputer in das auf der Bildwiedergabeeinrichtung angezeigte Bild zumindest ein Symbol eingeblendet wird, welches dem Schützen einen Hinweis darauf gibt, wie er die Schusswaffe um die Laufachse zu verdrehen hat, damit die berechnete Geschossflugbahn das anvisierte Zielobjekt trifft. Diese Verdreh-Anzeige ist dann hilfreich, wenn der Schütze die Schusswaffe nicht präzise in Vertikalrichtung ausgerichtet hält. Er wird durch diese Verdreh-Anzeige aufgefordert, vor dem Auslösen der Schusswaffe die optimale vertikale Ausrichtung der Schusswaffe herbeizuführen. It is also advantageous if at least one symbol is displayed by the control computer in the image displayed on the image display device, which gives the shooter an indication of how he has to rotate the firearm around the barrel axis so that the calculated projectile trajectory hits the targeted target object. This twist indicator is useful if the shooter does not keep the firearm precisely aligned in the vertical direction. He is prompted by this twist display to bring about the optimal vertical alignment of the firearm before triggering the firearm.

Schließlich ist es auch vorteilhaft, wenn der Steuerungscomputer in das auf der Bildwiedergabeeinrichtung angezeigte Bild zumindest ein optisches Signal einblendet und/oder ein akustisches Signal abgibt, wenn die vom Steuerungscomputer berechnete Geschossflugbahn in das Zielobjekt trifft. Wird ein derartiges optisches beziehungsweise akustisches Signal vom Schützen wahrgenommen, so weiß er, dass er in diesem Moment den Auslöser der Schusswaffe betätigen kann, um das Zielobjekt präzise zu treffen.Finally, it is also advantageous if the control computer displays at least one optical signal in the image displayed on the image display device and / or emits an acoustic signal when the projectile trajectory calculated by the control computer strikes the target object. If such an optical or acoustic signal is perceived by the shooter, he knows that he can press the trigger of the firearm at this moment to hit the target precisely.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung mit zusätzlichen Ausgestaltungsdetails und weiteren Vorteilen sind nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben und erläutert.Preferred embodiments of the invention with additional design details and other advantages are described and explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Es zeigt:It shows:

1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Schusswaffe; 1 a side view of a firearm according to the invention;

2 den schematischen Aufbau der erfindungsgemäßen Zielvorrichtung; 2 the schematic structure of the target device according to the invention;

3A eine erste Positionierung der erfindungsgemäßen Zielvorrichtung zur Entfernungsmessung; 3A a first positioning of the target device for distance measurement according to the invention;

3B eine zweite Positionierung der erfindungsgemäßen Zielvorrichtung nach erfolgter Elevationswinkel-Korrektur; 3B a second positioning of the target device according to the invention after elevation angle correction;

4 eine schematische Darstellung eines Bildsensors einer Bilderfassungseinrichtung; 4 a schematic representation of an image sensor of an image capture device;

5 eine Darstellung des Visierfensters bei der Positionierung nach 3A; 5 a representation of the visor window in positioning after 3A ;

6 eine Darstellung des Visierfensters bei der Positionierung gemäß 3B; und 6 a representation of the visor window in the positioning according to 3B ; and

7 ein Flussdiagramm eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Ausrichten der in 1 gezeigten Schusswaffe. 7 a flow chart of a method according to the invention for aligning the in 1 shown firearm.

DARSTELLUNG VON BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELENPRESENTATION OF PREFERRED EMBODIMENTS

In 1 ist eine erfindungsgemäße Schusswaffen-Zielvorrichtung 1 dargestellt, die auf dem Lauf 20 einer Schusswaffe 2 angebracht ist. Die Schusswaffe 2 ist im gezeigten Beispiel von einer Granatpistole gebildet, deren Lauf 20 ein Werferrohr für ein ballistisches Geschoss, beispielsweise eine Gewehrgranate (nicht gezeigt), bildet. Der Lauf 20 weist eine Laufachse 22 auf, die nachstehend auch als Werferachse bezeichnet wird.In 1 is a firearm aiming device according to the invention 1 shown on the run 20 a firearm 2 is appropriate. The firearm 2 is formed in the example shown by a grenade gun whose barrel 20 a launcher for a ballistic projectile, such as a rifle grenade (not shown). The run 20 has a barrel axis 22 hereinafter also referred to as the thrower axis.

Die Bauelemente der Schusswaffen-Zielvorrichtung 1 sind schematisch in 2 dargestellt. Die Schusswaffen-Zielvorrichtung 1 ist versehen mit einer Bilderfassungseinrichtung 10, die im gezeigten Beispiel als hochauflösende Videokamera dargestellt ist, einer Entfernungsmesseinrichtung 12, die im gezeigten Beispiel von einem Laser-Entfernungsmesser gebildet ist, einer Inertialmesseinheit (IMU) 14, einem Steuerungscomputer 16 und einer Bildwiedergabeeinrichtung 18. Die Bilderfassungseinrichtung 10, die Entfernungsmesseinrichtung 12, die Inertialmesseinheit 14 und die Bildwiedergabeeinrichtung 18 sind über entsprechende Datenleitungen 11, 13, 15, 17 mit dem Steuerungscomputer 16 zur Datenübertragung verbunden. Auch der Abzugshebel 24 der Schusswaffe 2 ist über eine Datenleitung 19 mit dem Steuerungscomputer 16 verbunden.The components of the firearm aiming device 1 are schematic in 2 shown. The firearm target device 1 is provided with an image capture device 10 , which is shown in the example shown as a high-resolution video camera, a distance measuring device 12 , which in the example shown is formed by a laser rangefinder, an inertial measurement unit (IMU) 14 , a control computer 16 and a picture display device 18 , The image capture device 10 , the distance measuring device 12 , the inertial measuring unit 14 and the image display device 18 are via appropriate data lines 11 . 13 . 15 . 17 with the control computer 16 connected to the data transmission. Also the trigger 24 the firearm 2 is via a data line 19 with the control computer 16 connected.

Die vorstehend aufgeführten Komponenten der Schusswaffen-Zielvorrichtung 1 sind – bis auf die Bildwiedergabeeinrichtung 18 – in einem Gehäuse 1' aufgenommen, welches am Rahmen der Schusswaffe 2 montiert werden kann. Die Ausrichtung der Entfernungsmesseinrichtung 12 ist dabei derart, dass die Achse 12' der Entfernungsmesseinrichtung 12 parallel zur Laufachse 22 verläuft. Die optische Achse 10' der Bilderfassungseinrichtung 10 ist hingegen so ausgerichtet, dass sie gegenüber der optischen Achse 12' der Entfernungsmesseinrichtung 12 und der Laufachse 22 nach unten geneigt ist, wie in 1 zu erkennen ist.The above components of the firearm aiming device 1 are - except for the image display device 18 - in a housing 1' taken on the frame of the firearm 2 can be mounted. The orientation of the distance measuring device 12 is such that the axis 12 ' the distance measuring device 12 parallel to the barrel axis 22 runs. The optical axis 10 ' the image capture device 10 On the other hand, it is oriented so that it faces the optical axis 12 ' the distance measuring device 12 and the barrel axis 22 inclined downwards, as in 1 can be seen.

Die Bildwiedergabeeinrichtung 18 kann von einem auf das Gehäuse 1' aufsteckbaren oder an dem Gehäuse 1' anbringbaren Display, beispielsweise einem transflexiven Display, gebildet sein, oder die Bildwiedergabeeinrichtung 18 kann ein am Helm des Schützen angebrachtes Display sein, welches über Kabel oder drahtlos mit der Schusswaffen-Zielvorrichtung verbunden ist.The image display device 18 can from one to the case 1' attachable or to the housing 1' attachable display, such as a transflexive display, be formed, or the image display device 18 may be a display attached to the helmet of the shooter, which is connected via cable or wirelessly with the firearm aiming device.

3A zeigt eine erste Position der an der Schusswaffe 2 angebrachten Schusswaffen-Zielvorrichtung 1, die hier lediglich durch die als Kamera dargestellte Bilderfassungseinrichtung 10 symbolisiert ist. Die Schusswaffen-Zielvorrichtung 1 ist mit ihrer Visierlinie V, die der Achse 12' der Entfernungsmesseinrichtung 12 entspricht, auf ein Zielobjekt Z gerichtet, das im Beispiel als Fahrzeug dargestellt ist. In 3A ist auch zu erkennen, dass die den Bildwinkel α der Bilderfassungseinrichtung 10 halbierende optische Achse 10' der Bilderfassungseinrichtung 10 gegenüber der Visierlinie 12' nach unten geneigt ist. 3A shows a first position of the firearm 2 attached firearms target device 1 , here only by the image capture device shown as a camera 10 is symbolized. The firearm target device 1 is with its sight line V, that of the axis 12 ' the distance measuring device 12 is directed to a target object Z, which is shown in the example as a vehicle. In 3A can also be seen that the image angle α of the image capture device 10 halving optical axis 10 ' the image capture device 10 opposite the sighting line 12 ' is inclined downwards.

Im gezeigtem Ausführungsbeispiel ist die Bilderfassungseinrichtung 10 von einer hochauflösenden Kamera mit zum Beispiel 4000×2250 Pixeln (= 9 Megapixel) gebildet. Zur optimalen Nutzung der Kameraauflösung wird die Bilderfassungseinrichtung 10 oder deren Sensor leicht nach unten geneigt eingebaut. Besitzt die Kamera zum Beispiel einen Öffnungswinkel von ±20°, so wird sie mit einer Neigung von ca. 15° nach unten eingebaut.In the illustrated embodiment, the image capture device 10 formed by a high-resolution camera with for example 4000 × 2250 pixels (= 9 megapixels). For optimal use of the camera resolution, the image capture device 10 or whose sensor is installed slightly inclined downwards. For example, if the camera has an opening angle of ± 20 °, it will be installed at a slope of about 15 ° downwards.

In der Darstellung in 3A ist ebenfalls ein Visierfenster 3 gezeigt, das in der Mitte ein Fadenkreuz 30 aufweist. Das Visierfenster 3 weist zudem horizontale Pfeile 32 auf, die in voneinander abgewandte Richtungen zeigen und die einen Indikator für eine Azimut-Abweichung bilden. Des Werteren sind im Visierfenster vertikale Pfeile 34 dargestellt, die einen Indikator für eine Elevations-Abweichung bilden.In the illustration in 3A is also a visor window 3 shown in the middle a crosshair 30 having. The sighting window 3 also has horizontal arrows 32 on, which point in opposite directions and which form an indicator for an azimuth deviation. The worthier are vertical arrows in the sighting window 34 represented, which form an indicator for an elevation deviation.

Das Visierfenster 3 wird dem Schützen in das von der Bilderfassungseinrichtung 10 aufgenommene und auf der Bildwiedergabeeinrichtung 18 wiedergegebene Bild der Zielobjekts Z eingeblendet. Das Visierfenster 3 kann dabei einen Teil des auf der Bildwiedergabeeinrichtung 18 dargestellten Bildes umrahmen oder kann dem gesamten Bildschirm der Bildwiedergabeeinrichtung 18 entsprechen.The sighting window 3 The shooter is in the of the image capture device 10 recorded and on the image display device 18 displayed image of the target object Z. The sighting window 3 may be part of the on the image display device 18 frame or can the entire screen of the image display device 18 correspond.

In der in 3A dargestellten Position der Schusswaffen-Zielvorrichtung 1 ist die Achse 12' der Entfernungsmesseinrichtung 12 auf das Zielobjekts Z gerichtet, so dass die Entfernung zwischen der Schusswaffen-Zielvorrichtung 1, also der Position des Schützen, und dem Zielobjekt Z ermittelt werden kann. Diese Entfernungsermittlung erfolgt nach leichtem Berühren des Abzugshebels 24 der Schusswaffe 2, der über die Datenleistung 19 ein Startsignal für die Entfernungsmessung an den Steuerungscomputer 16 sendet.In the in 3A illustrated position of the firearm aiming device 1 is the axis 12 ' the distance measuring device 12 aimed at the target object Z, so that the distance between the firearm aiming device 1 , ie the position of the shooter, and the target object Z can be determined. This distance determination takes place after lightly touching the trigger 24 the firearm 2 that has the data power 19 a start signal for the distance measurement to the control computer 16 sends.

Gleichzeitig mit der Entfernungsmessung werden Position und Lage der Schusswaffen-Zielvorrichtung 1 mittels der Inertialmesseinheit 14 ermittelt.At the same time as the distance measurement, the position and position of the firearm target device are determined 1 by means of the inertial measuring unit 14 determined.

Der Ablauf des Zielvorgangs wird nachstehend unter Bezugnahme auf das Flussdiagramm in 7 beschrieben.The operation of the target process will be described below with reference to the flowchart in FIG 7 described.

Wie bereits in Verbindung mit 3A beschrieben worden ist, wird dem Schützen zunächst der in Verlängerung der Werferrohrachse liegende Bildausschnitt zusammen mit einem Fadenkreuz als Visiermarkierung 30 im Visierfenster 3 auf der Bildwiedergabeeinrichtung 18 dargestellt. Durch leichtes Betätigen des Abzughebels (Trigger) 24 wird die Entfernungsmessung gestartet und die vom Laser-Entfernungsmesser 12 ermittelte Entfernung wird ausgelesen und in einem Datenspeicher gespeichert. Gleichzeitig wird der von der Inertialmesseinheit (IMU) 14 ermittelte Lagewinkel der Schusswaffen-Zielvorrichtung 1 und damit der Schusswaffe 2 ausgelesen und ebenfalls in einem Speicher des Steuerungscomputers 16 abgespeichert.As already in connection with 3A has been described, the shooter is initially lying in the extension of the thrower tube axis image detail together with a crosshair as a sighting 30 in the visor window 3 on the image display device 18 shown. By slightly pressing the trigger (Trigger) 24 The distance measurement starts and that of the laser rangefinder 12 determined distance is read out and stored in a data memory. At the same time, that of the inertial measurement unit (IMU) 14 Determined angle of the firearms target device 1 and thus the firearm 2 read out and also in a memory of the control computer 16 stored.

Da der Laser-Entfernungsmesser 12 kolinear, also parallel, zur Werferachse 22 montiert ist, wird mittels der Inertialmesseinheit 14 zugleich auch die Höhe des Ziels Z gegenüber der Position des Schützen bestimmt.Because the laser rangefinder 12 collinear, ie parallel, to the thrower axis 22 is mounted, by means of the inertial measuring unit 14 at the same time determines the height of the target Z in relation to the position of the shooter.

Im Steuerungscomputer wird aus der ermittelten Entfernung zum Zielobjekt Z und der Höhenlage des Ziels Z gegenüber der Position des Schützen, also dem Ziel-Höhenwinkel und den in einem Speicher des Steuerungscomputers 16 abgespeicherten Waffen- und Geschossparametern der Schusswinkel, also der Elevationswinkel β berechnet, der erforderlich ist, um das Geschoss auf seiner ballistischen Bahn in das Ziel Z zu führen. Dieser Schusswinkel β ist in 3B als Winkel β zwischen der Horizontalen H und der Werferachse 22 dargestellt.In the control computer is determined from the determined distance to the target object Z and the altitude of the target Z against the position of the shooter, so the target elevation angle and in a memory of the control computer 16 stored weapon and Geschosparametern the shot angle, ie the elevation angle β calculated, which is required to guide the projectile on its ballistic orbit in the target Z. This shooting angle β is in 3B as the angle β between the horizontal H and the thrower axis 22 shown.

Aufgrund dieser Berechnung wird der aus dem Sensor der Bilderfassungseinrichtung 10 ausgelesene Bildausschnitt um eine dem Schusswinkel β entsprechende Anzahl von Zeilen verschoben, wie in 3B durch den Pfeil P symbolisch dargestellt ist.Based on this calculation, the sensor of the image capture device becomes 10 read out image section shifted by a shot angle β corresponding number of lines, as in 3B symbolically represented by the arrow P.

Bei der eingangs genannten Sensorauflösung entspricht eine Pixelzeile einer Schusswinkeldifferenz von 0,01°. Der in 4 als Zeilen- und Spaltengitter dargestellte Ausschnitt, der beispielsweise 800×600 Pixel umfasst, muss bei einem Schusswinkel von β = 20° um 2000 Zeilen verschoben werden (5 und 6). In der Darstellung der 4 bedeutet dies, dass sich die linke obere Ecke des auszulesenden Sensorsegments von der Zeile j = 1 auf j = 2001 verschiebt.In the case of the sensor resolution mentioned at the beginning, a pixel line corresponds to a weft angle difference of 0.01 °. The in 4 As a row and column grid represented cutout, which includes, for example, 800 × 600 pixels, must be moved at a shooting angle of β = 20 ° by 2000 lines ( 5 and 6 ). In the presentation of the 4 this means that the upper left corner of the sensor segment to be read from the line j = 1 shifts to j = 2001.

In 3B ist der ursprüngliche Bildausschnitt mit dem Zielobjekt Z als Visierfenster 3 gestrichelt gezeigt, wie er in der in 3A dargestellten Positionierung der Schusswaffen-Zielvorrichtung 1 relativ zum Bildwinkel α der Bilderfassungseinrichtung 10 positioniert gewesen ist. Nach der Verschiebung des Bildausschnitts nimmt dieser Bildausschnitt die Position 3' ein und der Schütze muss die mit der Schusswaffen-Zielvorrichtung 1 versehene Schusswaffe 2 bis in die in 3B gezeigte Neigungslage bringen, damit das Zielobjekt Z sich wieder im Fadenkreuz 30 befindet.In 3B is the original image detail with the target object Z as the sighting window 3 shown in dashed lines, as in the in 3A illustrated positioning of the firearm aiming device 1 relative to the angle of view α of the image capture device 10 has been positioned. After moving the image section, this image section takes the position 3 ' The shooter must use the firearm targeting device 1 provided firearm 2 to the in 3B bring shown inclination position, so that the target object Z back in the crosshairs 30 located.

In dem auf der Bildwiedergabeeinrichtung 18 dargestellten Bildausschnitt (Visierfenster 3 beziehungsweise 3') wird dem Schützen zudem über horizontale Pfeilsymbole 32 angezeigt, in welcher Azimut-Richtung er die Schusswaffe 2 seitlich schwenken muss, um das Fadenkreuz 30 in das in 3A anvisierte Ziel Z zu bringen. Bewegt sich das Zielobjekt Z, so kann es der Schütze unter Zuhilfenahme der ihm angezeigten Horizontalpfeile 32 verfolgen und so das Fadenkreuz auf der ursprünglichen Stelle des Zielobjekts halten.In the on the image display device 18 shown image section (visor window 3 respectively 3 ' ) is the shooter also via horizontal arrow symbols 32 indicated, in which azimuth direction he the firearm 2 must swing laterally to the crosshair 30 in the in 3A targeted target Z to bring. If the target object Z moves, it may be the shooter with the help of the horizontal arrows displayed to him 32 to keep the crosshairs in the original location of the target.

Die visuelle Kontrolle und Nachführung des Azimuts (horizontale Nachführung) bietet zudem den Vorteil, unabhängig von Kreiseldriften oder Magnetfeldstörungen zu sein.The visual control and tracking of the azimuth (horizontal tracking) also has the advantage of being independent of gyro drift or magnetic field disturbances.

Über vertikale Pfeilsymbole 34 wird dem Schützen angezeigt, ob er die Schusswaffe 2 steiler oder flacher halten soll. Des Weiteren wird ihm über gebogene oder kreisförmige Pfeildarstellungen 36 angezeigt, ob er die Rolllage der Schusswaffe 2 ändern muss, also die Schusswaffe 2 um die Laufachse beziehungsweise Werfachse 22 verdrehen muss.Via vertical arrow symbols 34 The shooter will see if he has the firearm 2 steeper or flatter. Furthermore, he is about curved or circular arrow representations 36 indicating whether he is the roll of the firearm 2 change, so the firearm 2 around the barrel axis or Werfachse 22 must twist.

Ist der optimale Schusswinkel β erreicht, wird dies dem Schützen durch ein optisches Signal auf dem Display der Bildwiedergabeeinrichtung 18 und/oder ein akustisches Signal mitgeteilt. Dieser optimale Schusswinkel ist dann erreicht, wenn sich das eingeblendete Fadenkreuz wieder an der gleichen Stelle auf dem Zielobjekt Z befindet wie in 3A.If the optimum shooting angle β is reached, this is the shooter by an optical signal on the display of the image display device 18 and / or an audible signal. This optimum shooting angle is achieved when the displayed crosshair is again in the same place on the target Z as in 3A ,

Dieser Schusswinkel wird mittels der Inertialmesseinheit IMU 14 genau vermessen und der Schütze wird bei Erreichen des optimalen Schusswinkels durch eine Anzeige im Display der Bildwiedergabeeinrichtung 18, zum Beispiel durch ein grün leuchtendes Feld, darüber informiert, dass der optimale Schusswinkel erreicht worden ist. Der Schütze kann auf diese Weise stets kontrollieren, ob die auf der Grundlage der Zeilenverschiebung berechnete Fadenkreuzlage und die von der Inertialmesseinheit IMU 14 berechnete Schusswinkellage (grüne Leuchte im Display) übereinstimmende Daten liefern, sodass der Schütze ein redundantes System besitzt, was sicherheitstechnische Vorteile bietet.This shooting angle is determined by means of the inertial measuring unit IMU 14 exactly measured and the shooter is on reaching the optimum shooting angle by an indicator in the display of the image display device 18 , for example, by a green field, informed that the optimum shooting angle has been achieved. The contactor can thus always check whether the crosshair position calculated on the basis of the line shift and that of the inertial measurement unit IMU 14 calculated shot angle position (green light in the display) provide matching data, so that the shooter has a redundant system, which provides safety advantages.

Die Erfindung ist nicht auf das obige Ausführungsbeispiel beschränkt, das lediglich der allgemeinen Erläuterung des Kerngedankens der Erfindung dient. Im Rahmen des Schutzumfangs kann die erfindungsgemäße Vorrichtung vielmehr auch andere als die oben beschriebenen Ausgestaltungsformen annehmen. Die Vorrichtung kann hierbei insbesondere Merkmale aufweisen, die eine Kombination aus den jeweiligen Einzelmerkmalen der Ansprüche darstellen.The invention is not limited to the above embodiment, which merely serves to generally explain the essence of the invention. Within the scope of protection, the device according to the invention may also assume other than the above-described embodiments. In this case, the device may in particular have features that represent a combination of the respective individual features of the claims.

Bezugszeichen in den Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen dienen lediglich dem besseren Verständnis der Erfindung und sollen den Schutzumfang nicht einschränken.Reference signs in the claims, the description and the drawings are only for the better understanding of the invention and are not intended to limit the scope.

Es bezeichnen:They denote:

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Schusswaffen-ZielvorrichtungFirearms aimer
1'1'
Gehäusecasing
22
Schusswaffefirearm
33
Visierfenster (Bildausschnitt)Visor window (picture detail)
3'3 '
Visierfenster (Bildausschnitt)Visor window (picture detail)
1010
BilderfassungseinrichtungImage capture device
10'10 '
optische Achseoptical axis
1111
Datenleitungdata line
1212
EntfernungsmesseinrichtungDistance measuring device
12'12 '
Achse der Entfernungsmesseinrichtung 12 Axis of the distance measuring device 12
1313
Datenleitungdata line
1414
Inertialmesseinheit IMUInertial measuring unit IMU
1515
Datenleitungdata line
1616
Steuerungscomputercontrol computer
1717
Datenleitungdata line
1818
BildwiedergabeeinrichtungImage reproduction device
1919
Datenleitungdata line
2020
Laufrun
2222
LaufachseWheel shaft
2424
Abzugshebelsear
3030
Fadenkreuzcrosshairs
3232
horizontaler Pfeilhorizontal arrow
3434
vertikaler Pfeilvertical arrow
3636
gebogenen Pfeilsymbolecurved arrow symbols
PP
Verschiebungsrichtungshift direction
VV
Visierlinieline of sight
ZZ
Zielobjekttarget

Claims (10)

Schusswaffen-Zielvorrichtung mit – einer Bilderfassungseinrichtung (10); – einer Entfernungsmesseinrichtung (12); – einer Inertialmesseinheit (14); – einem Steuerungscomputer (16) und – einer Bildwiedergabeeinrichtung (18).Firearm aiming device with - an image capture device ( 10 ); - a distance measuring device ( 12 ); An inertial measurement unit ( 14 ); A control computer ( 16 ) and - a picture display device ( 18 ). Schusswaffe mit einem ein Geschoss führenden Lauf (20) und einer Zielvorrichtung (1) nach Anspruch 1, wobei der Steuerungscomputer (16) so ausgebildet ist, dass er ein von der Bilderfassungseinrichtung (10) aufgenommenes Bild eines Zielobjekts (Z) derart auf der Bildwiedergabeeinrichtung (18) anzeigt, dass das Bild des Zielobjekts (Z) dann mit einer Visiermarkierung (30) in Überdeckung ist, wenn der Elevations-Winkel der Laufachse (22) dem Steigungswinkel der in Abhängigkeit von der Richtung zum Zielobjekt und der von der Entfemungsmesseinrichtung (12) ermittelten Entfernung zum Zielobjekt (Z) und unter Berücksichtigung von Waffen- und Geschossparametern vom Steuerungscomputer (16) berechneten Geschossflugbahn zum Zielobjekt (Z) entspricht.Firearm with one barrel leading barrel ( 20 ) and a target device ( 1 ) according to claim 1, wherein the control computer ( 16 ) is adapted to receive a signal from the image capture device ( 10 ) recorded image of a target object (Z) in such a way on the image display device ( 18 ) indicates that the image of the target object (Z) is then marked with a sighting marker ( 30 ) is in overlap when the elevation angle of the barrel axis ( 22 ) the slope angle of the depending on the direction to the target object and that of the distance measuring device ( 12 ) determined distance to the target object (Z) and taking into account weapon and Geschosparameter from the control computer ( 16 ) calculated projectile trajectory to the target object (Z). Schusswaffe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Achse (12') der Entfernungsmesseinrichtung (12) parallel zur Laufachse (22) versäuft.Firearm according to claim 2, characterized in that the optical axis ( 12 ' ) of the distance measuring device ( 12 ) parallel to the barrel axis ( 22 ) drunk. Schusswaffe nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Achse (10') der Bilderfassungseinrichtung (10) in Bezug auf die Laufachse (22) nach unten geneigt ist.Firearm according to claim 2 or 3, characterized in that the optical axis ( 10 ' ) of the image capture device ( 10 ) with respect to the barrel axis ( 22 ) is inclined downwards. Verfahren zum Ausrichten einer mit der Schusswaffen-Zielvorrichtung gemäß Anspruch 1 ausgestatteten Schusswaffe gekennzeichnet durch die folgenden Schritte: a) Anzeigen einer Visiermarkierung (30) auf der Bildwiedergabeeinrchtung (18) derart, dass die Visiermarkierung (30) einen Bereich des von der Bilderfassungseinrichtung (10) erfassten Bildes markiert, der in linearer Verlängerung der optischen Achse (12') der Entfernungsmesseinrichtung (12) liegt, so dass die Visierlinie (V) und die optische Achse (12') der Entfernungsmesseinrichtung (12) parallel verlaufen; b) Anvisieren eines Zielobjekts (Z) derart, dass sich das auf der Bildwiedergabeeinrichtung angezeigte Bild des Zielobjekts (Z) mit der Visiermarkierung (30) überdeckt; c) Ermitteln der Entfernung zum anvisierten Zielobjekt (Z) mittels der Entfernungsmesseinrichtung (12); d) Bestimmen des dem Ziel-Höhenwinkel entsprechenden Neigungswinkels der Zielvorrichtung (1) mittels der Inertialmesseinheit (14) im Augenblick der Entfernungsermittlung nach Schritt c); e) Berechnen des erforderlichen Schusswinkels (β) im Steuerungscomputer (16) auf der Grundlage der im Schritt c) ermittelten Entfernung und des im Schritt d) ermittelten Ziel-Höhenwinkels sowie in einer Speichereinrichtung des Steuerungscomputers abgespeicherten Waffen- und Geschossparametern; f) Veränderung der Darstellung auf der Bildwiedergabeeinrichtung (18) derart, dass die Visiermarkierung (30) verlagert wird und mit einem Bildausschnitt in Überdeckung gerät, der einem in der ermittelten Entfernung und der Zielrichtung liegenden Punkt der berechneten Geschossflugbahn entspricht; und g) Nachführen der Schusswaffe bis die im Schritt f) verlagert dargestellte Visiermarkierung (30) in Überdeckung mit dem angezeigten Bild des Zielobjekts (Z) gerät.A method of aligning a firearm equipped with the firearm aiming apparatus according to claim 1, characterized by the steps of: a) displaying a sighting mark ( 30 ) on the image display device ( 18 ) such that the sighting mark ( 30 ) an area of the image capture device ( 10 ) recorded image, which in linear extension of the optical axis ( 12 ' ) of the distance measuring device ( 12 ), so that the sight line (V) and the optical axis ( 12 ' ) of the distance measuring device ( 12 ) run parallel; b) sighting of a target object (Z) in such a way that the image of the target object (Z) displayed on the image display device coincides with the sighting mark ( 30 ) covered; c) determining the distance to the targeted target object (Z) by means of the distance measuring device ( 12 ); d) determining the inclination angle of the target device corresponding to the target elevation angle ( 1 ) by means of the inertial measuring unit ( 14 ) at the moment of the distance determination after step c); e) calculating the required shooting angle (β) in the control computer ( 16 ) based on the distance determined in step c) and the target elevation angle determined in step d) and on weapon and bullet parameters stored in a memory device of the control computer; f) changing the representation on the image display device ( 18 ) such that the sighting mark ( 30 ) and overlapped with an image section that corresponds to a point of the calculated projectile trajectory that lies at the determined distance and the target direction; and g) tracking the firearm until the sighting mark shown displaced in step f) ( 30 ) in registration with the displayed image of the target object (Z). Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlagerung der Überdeckung der Visiermarkierung (30) mit dem Bildausschnitt in Schritt f) derart erfolgt, dass der von der Bilderfassungseinrichtung (10) aufgenommene und auf der Bildwiedergabeeinrchtung (18) wiedergegebene Bildausschnitt verschoben wird.A method according to claim 5, characterized in that the displacement of the overlap of the visor mark ( 30 ) with the image detail in step f) such that the image acquisition device ( 10 ) and on the image display device ( 18 ) shifted image section is moved. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlagerung der Überdeckung der Visiermarkierung (30) mit dem Bildausschnitt in Schritt f) derart erfolgt, dass die auf der Bildwiedergabeeinrichtung (18) angezeigte Visiermarkierung (30) verschoben wird.A method according to claim 5 or 6, characterized in that the displacement of the overlap of the visor mark ( 30 ) with the image detail in step f) is performed in such a way that the images displayed on the image display device ( 18 ) displayed visor mark ( 30 ) is moved. Verfahren nach Anspruch 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass vom Steuerungscomputer (16) in das auf der Bildwiedergabeeinrichtung (18) angezeigte Bild zumindest ein Richtungssymbol (32, 34) eingeblendet wird, das dem Schützen anzeigt, in welche Richtung er die Schusswaffe (2) bewegen muss, um das ursprünglich anvisierte Zielobjekt (Z) nach der im Schritt f) erfolgenden Verlagerung wieder mit der Visiermarkierung (30) in Überdeckung zu bringen.Method according to claim 5, 6 or 7, characterized in that the control computer ( 16 ) into the image display device ( 18 ) displayed image at least one direction symbol ( 32 . 34 ), which shows the shooter in which direction he 2 ), in order to move the originally aimed target object (Z) again with the sighting marker (c) after the displacement which takes place in step f) ( 30 ) to overlap. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass vom Steuerungscomputer (16) in das auf der Bildwiedergabeeinrichtung (18) angezeigte Bild zumindest ein Symbol (36) eingeblendet wird, welches dem Schützen einen Hinweis darauf gibt, wie er die Schusswaffe (2) um die Laufachse (22) zu verdrehen hat, damit die berechnete Geschossflugbahn das anvisierte Zielobjekt (Z) trifft.Method according to one of claims 5 to 8, characterized in that the control computer ( 16 ) into the image display device ( 18 ) displayed image at least one icon ( 36 ), which gives the marksman an indication of how he ( 2 ) around the barrel axis ( 22 ) so that the calculated projectile trajectory hits the targeted target object (Z). Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerungscomputer (16) in das auf der Bildwiedergabeeinrichtung (18) angezeigte Bild zumindest ein optisches Signal einblendet und/oder ein akustisches Signal abgibt, wenn die vom Steuerungscomputer (16) berechnete Geschossflugbahn das Zielobjekt (Z) trifft.Method according to one of claims 5 to 9, characterized in that the control computer ( 16 ) into the image display device ( 18 ) displayed image fades in at least one optical signal and / or emits an acoustic signal when the control computer ( 16 ) calculated projectile trajectory hits the target object (Z).
DE102011018947A 2011-04-29 2011-04-29 Firearm aiming device and firearm, and method for aligning a firearm Ceased DE102011018947A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011018947A DE102011018947A1 (en) 2011-04-29 2011-04-29 Firearm aiming device and firearm, and method for aligning a firearm
PL12002584T PL2518432T3 (en) 2011-04-29 2012-04-12 Firearm targeting device, firearm and method for aligning a firearm
ES13002726T ES2753184T3 (en) 2011-04-29 2012-04-12 Aiming device for firearm, firearm and procedure to align a firearm
EP13002726.1A EP2634523B1 (en) 2011-04-29 2012-04-12 Firearm targeting device, firearm and method for aligning a firearm
ES12002584.6T ES2669544T3 (en) 2011-04-29 2012-04-12 Aiming device for firearm, firearm and procedure to align a firearm
EP12002584.6A EP2518432B1 (en) 2011-04-29 2012-04-12 Firearm targeting device, firearm and method for aligning a firearm

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011018947A DE102011018947A1 (en) 2011-04-29 2011-04-29 Firearm aiming device and firearm, and method for aligning a firearm

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011018947A1 true DE102011018947A1 (en) 2012-10-31

Family

ID=45992023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011018947A Ceased DE102011018947A1 (en) 2011-04-29 2011-04-29 Firearm aiming device and firearm, and method for aligning a firearm

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP2634523B1 (en)
DE (1) DE102011018947A1 (en)
ES (2) ES2753184T3 (en)
PL (1) PL2518432T3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015156899A3 (en) * 2014-02-07 2015-12-03 Burris Company, Inc. Optical device utilizing ballistic zoom and methods for sighting a target
US9250036B2 (en) 2012-03-05 2016-02-02 Burris Company, Inc. Optical device utilizing ballistic zoom and methods for sighting a target
US9482516B2 (en) 2011-05-26 2016-11-01 Burris Corporation Magnification compensating sighting systems and methods
US10132593B2 (en) 2014-11-26 2018-11-20 Burris Corporation Multi-turn elevation knob for optical device
US10145652B2 (en) 2012-02-04 2018-12-04 Burris Company, Inc. Optical device having projected aiming point
US10415934B2 (en) 2015-02-27 2019-09-17 Burris Company, Inc. Self-aligning optical sight mount

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011105303A1 (en) 2011-06-22 2012-12-27 Diehl Bgt Defence Gmbh & Co. Kg fire control
DE102013014619A1 (en) * 2013-09-04 2015-03-05 Rheinmetall Soldier Electronics Gmbh Targeting means for handguns and small arms with the target agent as well as adjustment of the target agent
FR3022337B1 (en) 2014-06-13 2018-08-03 Gael Guillerm METHODS AND SYSTEMS FOR ASSISTING A TARGET FOR A WEAPON, ESPECIALLY FOR DEFENSE LAUNCHER
DE102015004936A1 (en) * 2015-04-17 2016-10-20 Diehl Bgt Defence Gmbh & Co. Kg Method for aligning an agent unit to a target object
CN111272014B (en) * 2019-12-31 2022-05-31 北京晶品特装科技股份有限公司 Fire control calculation control system and method based on dynamic scale
FR3120938B1 (en) * 2021-03-22 2023-09-08 Thales Sa METHOD FOR ASSISTING SHOOTING AT A MOVING TARGET, ASSOCIATED DEVICE AND ASSEMBLY

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5456157A (en) * 1992-12-02 1995-10-10 Computing Devices Canada Ltd. Weapon aiming system
US5824942A (en) * 1996-01-22 1998-10-20 Raytheon Company Method and device for fire control of a high apogee trajectory weapon
CA2245406C (en) * 1998-08-24 2006-12-05 James Hugh Lougheed Aiming system for weapon capable of superelevation
ES2248442T3 (en) * 2001-10-12 2006-03-16 Oerlikon Contraves Ag PROCEDURE AND INSTRUMENT TO POINT A GUN OF A GUN AND USE OF THE INSTRUMENT.
US6873406B1 (en) * 2002-01-11 2005-03-29 Opti-Logic Corporation Tilt-compensated laser rangefinder
US20050241207A1 (en) * 2004-03-10 2005-11-03 Raytheon Company, A Corporation Of The State Of Delaware Common aperture time-division-multiplexed laser rangefinder
US20050268521A1 (en) * 2004-06-07 2005-12-08 Raytheon Company Electronic sight for firearm, and method of operating same
EP1943681B1 (en) * 2005-11-01 2020-10-14 Leupold & Stevens, Inc. Ballistic ranging methods and systems for inclined shooting

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9482516B2 (en) 2011-05-26 2016-11-01 Burris Corporation Magnification compensating sighting systems and methods
US10145652B2 (en) 2012-02-04 2018-12-04 Burris Company, Inc. Optical device having projected aiming point
US9250036B2 (en) 2012-03-05 2016-02-02 Burris Company, Inc. Optical device utilizing ballistic zoom and methods for sighting a target
US9689643B2 (en) 2012-03-05 2017-06-27 Burris Company, Inc. Optical device utilizing ballistic zoom and methods for sighting a target
WO2015156899A3 (en) * 2014-02-07 2015-12-03 Burris Company, Inc. Optical device utilizing ballistic zoom and methods for sighting a target
JP2017509858A (en) * 2014-02-07 2017-04-06 バリス カンパニー,インコーポレイティド Optical device utilizing ballistic zoom and method for aiming a target
RU2674720C2 (en) * 2014-02-07 2018-12-12 Баррис Компани, Инк. Optical device utilising ballistic zoom and method for sighting target (options)
US10132593B2 (en) 2014-11-26 2018-11-20 Burris Corporation Multi-turn elevation knob for optical device
US10415934B2 (en) 2015-02-27 2019-09-17 Burris Company, Inc. Self-aligning optical sight mount

Also Published As

Publication number Publication date
EP2518432B1 (en) 2018-03-28
PL2518432T3 (en) 2018-09-28
EP2518432A1 (en) 2012-10-31
EP2634523B1 (en) 2019-09-11
ES2753184T3 (en) 2020-04-07
ES2669544T3 (en) 2018-05-28
EP2634523A1 (en) 2013-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2518432B1 (en) Firearm targeting device, firearm and method for aligning a firearm
EP1859221B1 (en) Sighting mechanism for fire arms
EP1304539B1 (en) Method and device for aiming a gun barrel and use of the device
DE69811480T2 (en) RIFLE SCOPE FOR INDIVIDUAL ARMS WITH AUTOMATIC ALIGNMENT AND ADJUSTMENT
EP2878913B1 (en) Fire control sight, handgun with such a fire control sigth and a method for aiming said handgun
EP2275769B1 (en) Fire control unit for a handgun
DE102005007910A1 (en) Firearm for long flight duration projectiles has fire guidance system with target data acquisition and adjusters for sight tube on weapon
DE19719977C1 (en) Video viewing-sight with integrated weapon control system for gun
EP1314949B1 (en) Method and device for assessing the aiming errors of a weapon system and use of the device
KR20120064429A (en) Firearm system and method for contolling a firearm unit
EP3150956A1 (en) Fire guide device for a handgun and a handgun
EP1314950B1 (en) Method and device for assessing the aiming errors of a weapon system and use of the device
DE1951622C3 (en) Arrangement for the simulated display of firing trajectories
DE2622809C2 (en) Arrangement for locating and shooting at a target
DE102008015423A1 (en) Visor with objective viewpoint e.g. for weapons with ammunition for flight paths, involves having sight line straightening at target against running axis by vertical or horizontal tilting
EP3034983B1 (en) Automatic gun
DE4111935C2 (en)
EP0168450A1 (en) Target detection unit to be installed on firearms
DE318160C (en)
DE1266179B (en) System for the training of direction and steering guards
DE3734758A1 (en) Anti-tank rocket system
DE102005021044A1 (en) Device has target unit with which camera is combined, which can steadily record images, which can be viewed by the target unit whereby device consists of firearm at which adjustable target unit can be fixed
DE19935816C2 (en) Automatic system for the calibration of target devices (telescopes) on rifles using a laser beam and servomotors
DE19806911C2 (en) Procedure for monitoring the alignment of an artillery weapon
DE3446975C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MBDA DEUTSCHLAND GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: LFK-LENKFLUGKOERPERSYSTEME GMBH, 86529 SCHROBENHAUSEN, DE

Effective date: 20130307

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F41G0001000000

Ipc: F41G0003100000

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F41G0001000000

Ipc: F41G0003100000

Effective date: 20140506

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final