Die Erfindung betrifft einen Beobachtungsstand für Tier- und Naturbeobachtungen mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to an observation stand for animal and nature observations with the features of the preamble of claim 1.
Bauliche Einrichtungen wie Hochsitze oder Unterstände zur Tier- und Naturbeobachtung sind in unterschiedlichsten Bauformen bekannt. Ein in einer gewünschten Höhe über dem Erdboden eingerichteter Beobachtungsstand weist meist einen Boden und eine im Randbereich des Bodens vorgesehene, fest installierte Brüstung auf. In Draufsicht hat der Beobachtungsstand oft eine viereckige Form, z. B. eine Quadrat- oder Rechteckform. Der Beobachtungsstand kann an einem Baum befestigt sein oder auf einem Untergestell frei stehen. Seine Beobachtungsposition erreicht der Beobachter in der Regel mit Hilfe einer an den Stand angebauten Leiter.Structural facilities such as high seats or shelters for animal and nature observation are known in various designs. An observation station set up at a desired height above the ground usually has a floor and a fixed parapet provided in the edge area of the floor. In plan view of the observation often has a quadrangular shape, z. B. a square or rectangular shape. The observation stand can be attached to a tree or stand free on a base. The observer usually reaches his observation position with the aid of a ladder attached to the stand.
Bei den bekannten Beobachtungsständen ist der Beobachtungskomfort oft eingeschränkt. Der Beobachter sitzt auf einem fest angebrachten Sitz und schaut – bedingt durch die Sitzanordnung – geradeaus. Wenn er Rundumsicht will, muss er den Kopf oder den ganzen Rumpf verdrehen. Dies ist weder komfortabel noch ergonomisch.In the known observation stands the observation comfort is often limited. The observer sits on a fixed seat and looks - due to the seat arrangement - straight ahead. If he wants all-round visibility, he has to twist his head or the whole fuselage. This is neither comfortable nor ergonomic.
Auch sind Beobachtungsstände bekannt, die innerhalb der Brüstung einen Drehstuhl aufweisen, der etwa im Zentrum des Beobachtungsstandes steht und über auf dem Boden aufstehende Rollen verschiebbar ist. Gute Drehstühle sind teuer und werden oft entwendet, weil eine diebstahlsichere Anordnung mit vertretbarem Aufwand selten möglich ist.Also, observation stands are known, which have a swivel chair within the parapet, which is approximately in the center of the observation stand and is displaceable on the floor upstanding roles. Good swivel chairs are expensive and are often stolen because a theft-proof arrangement with reasonable effort is rarely possible.
Darüber hinaus verändert der Beobachter bei Drehung auf dem Drehstuhl seinen Abstand zur Brüstung, da der Beobachtungsstand in Draufsicht eine viereckige Form hat. Im Einzelfall ist dies nachteilig, z. B. wenn die Brüstung als Arm- oder Handauflage zum Halten eines Fernglases oder eines Fotoapparates mit einem Objektiv großer Brennweite benötigt wird. Der Benutzer muss daher je nach Blickrichtung mit dem Drehstuhl mehr oder weniger nachrücken, um wieder den jeweils passenden Abstand zur Brüstung zu haben.In addition, the observer changes his distance to the balustrade when turning on the swivel chair, since the observation level has a quadrangular shape in plan view. In individual cases, this is disadvantageous, for. B. when the parapet is required as arm or hand rest for holding a binoculars or a camera with a lens of long focal length. The user must therefore move more or less with the swivel chair, depending on the viewing direction, in order to have the appropriate distance to the parapet again.
Nachteilig bei den bekannten Produkten sind auch Einschränkungen bei der Aufstellung und Einrichtung eines Beobachtungsstandes vor Ort. Oft kann ein Beobachtungsstand nicht oder nur eingeschränkt oder nur umständlich an die am vorgesehenen Aufstellort bestehenden Bedingungen angepasst werden, wie z. B. Unebenheiten des Bodens, Hanglagen, Schräglagen, Steillagen oder dgl..Disadvantages of the known products are also limitations in the installation and setup of an observation stand on site. Often, an observation stand can not or only partially or only cumbersome be adapted to the conditions existing at the intended location, such. B. unevenness of the soil, slopes, slopes, steep slopes or the like ..
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Beobachtungsstand derart auszubilden, dass der Benutzer bei guter Rundumsicht unabhängig von der Blickrichtung einen immer etwa gleichen Abstand zur Brüstung hat.The invention has the object of providing an observation stand in such a way that the user with good all-round visibility, regardless of the viewing direction always has an approximately equal distance from the balustrade.
Die Aufgabe wird bei einem gattungsbildenden Beobachtungsstand mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved in a generic observation stand with the features of claim 1.
Der Beobachtungsstand besteht in der Basisausführung aus einem Boden, aus am Boden festgelegten Streben zur Halterung der Brüstung und aus der Brüstung selbst; diese Teile bilden zusammen eine in der Grundform etwa zylindrische, transportable Baugruppe. Diese Baugruppe kann als Basisausführung durch den Anwender in Eigenleistung ausgebaut werden, also mit einer Sitzfläche nach Wunsch ausgestattet werden. Der Beobachtungsstand in der Basisversion als Baugruppe weist ein geringes Gewicht und ein geringes Transportvolumen auf, so dass er von nur einer Person nur durch Muskelkraft transportiert werden kann. Der Aufbau ist mechanisch einfach und damit reparaturfreundlich und langlebig. Durch Anbau von Ergänzungsteilen wie Standstreben oder dgl. kann der Beobachtungsstand in einfacher Weise an unterschiedlichste Aufstellsituationen angepasst werden.In the basic version, the observation stand consists of a floor, struts fixed to the ground for supporting the parapet and the parapet itself; these parts together form a roughly cylindrical in the basic form, transportable assembly. This module can be expanded as a basic version by the user in-house performance, so be equipped with a seat as desired. The observation level in the basic version as an assembly has a low weight and a low transport volume, so that it can be transported by one person only by muscle power. The structure is mechanically simple and thus easy to repair and durable. By attaching additional parts such as struts or the like. The observation stand can be easily adapted to a variety of installation situations.
Die gewählte zylinderförmige Grundform des Beobachtungsstandes zusammen mit der besonderen Anordnung der Sitzfläche in Relation zur Brüstung ermöglicht das Beobachten in ergonomiseher entspannter Körperhaltung, da sich die Sitzfläche über einen Umfangsabschnitt der Brüstung erstreckt. Der Beobachter sitzt außermittig in dem Beobachtungsstand jeweils an der Brüstung bzw. der Wandung des Standes. Der Beobachtungsstand kann entweder freistehend und/oder durch Anlehnen an einen Baum genutzt werden; auch besteht die Möglichkeit der Montage auf einem freistehenden Untergestell.The selected cylindrical basic shape of the observation stand together with the special arrangement of the seat in relation to the parapet allows observing ergonomic relaxed posture, as the seat extends over a peripheral portion of the parapet. The observer sits eccentrically in the observation post at the parapet or the wall of the stand. The observation stand can be used either freestanding and / or by leaning against a tree; There is also the possibility of mounting on a free-standing base.
In besondere Ausgestaltung der Erfindung erstreckt sich die Sitzfläche über den gesamten Umfang der Brüstung, wodurch der Benutzer durch Wechseln der Sitzfläche eine gewünschte Beobachtungsposition einnehmen kann. Ist die Sitzfläche über einen Umfangswinkel von 360° längs der Brüstung angeordnet, ist ohne Körperverrenkung eine Rundumsicht bis zu 360° möglich. Hierzu ist die Sitzfläche insbesondere als feste Sitzbank ausgebildet, die sich über etwa den ganzen Umfang der Brüstung erstreckt. Zweckmäßig ist der Beobachtungsstand über den Umfang geschlossen ausgebildet, wobei sich die Sitzbank über einen Umfangswinkel von 360° erstrecken kann. Der Benutzer gelangt durch Übersteigen der Sitzbank und/oder der Brüstung in den Beobachtungsstand.In a particular embodiment of the invention, the seat extends over the entire circumference of the parapet, whereby the user can take a desired observation position by changing the seat. If the seat is arranged over a circumference angle of 360 ° along the parapet, a 360 ° view is possible without body contortion. For this purpose, the seat is designed in particular as a fixed bench, which extends over approximately the entire circumference of the parapet. Suitably, the observation stand is formed closed over the circumference, wherein the seat can extend over a circumferential angle of 360 °. The user passes through the seat and / or parapet in the observation stand.
Vorteilhaft kann ein die Sitzfläche aufweisender Einzelsitz vorgesehen sein, der längs der Brüstung verstellbar ist, so dass die Sitzfläche der gewünschten Blickrichtung des Benutzers entsprechend ausgerichtet werden kann.Advantageously, a seat having the individual seat can be provided, which is adjustable along the parapet, so that the seat of the desired viewing direction of the user can be aligned accordingly.
Der Einzelsitz weist in Draufsicht etwa die Form eines Kreissegmentes auf, wobei der radiale Außenrand des äußeren Endes des Kreissegmentes an einer Führung verschiebbar geführt gehalten ist; das innere Ende des Kreissegmentes ist über ein als Drehstütze ausgebildetes Sitzrohr am Boden des Beobachtungsstandes abgestützt. Vorteilhaft ist das Sitzrohr etwa im Zentrum des Bodens ortsfest montiert, wobei zwischen Sitzrohr und dem Kreissegment des Einzelsitzes ein Drehlager vorgesehen sein kann.The single seat has in plan view approximately the shape of a circular segment, wherein the radial outer edge of the outer end of the circular segment is held displaceably guided on a guide; the inner end of the circle segment is supported on the bottom of the observation stand via a seat tube designed as a rotational support. Advantageously, the seat tube is fixedly mounted approximately in the center of the floor, wherein between the seat tube and the circular segment of the individual seat, a rotary bearing can be provided.
Eine eventuell vorgesehene Öffnung als einfacher Einstieg in den Beobachtungsstand kann durch einen montierbaren Schließabschnitt der Brüstung, der Sitzfläche oder des Sitzträgers geschlossen werden, wodurch eine sichere Absturzsicherung gewährleistet ist. Vorteilhaft erstreckt sich die Sitzfläche über den gesamten Umfang des Beobachtungsstandes, also über einen Umfangswinkel von 360°, was bei Ausbildung einer Einstiegsöffnung durch die Anordnung eines montierbaren Schließabschnittes der Sitzfläche möglich ist.A possibly provided opening as a simple entry into the observation stand can be closed by a mountable closing section of the parapet, the seat or the seat support, whereby a safe fall protection is ensured. Advantageously, the seat extends over the entire circumference of the observation stand, ie over a circumferential angle of 360 °, which is possible with the formation of a manhole by the arrangement of a mountable closing portion of the seat.
Wird die Brüstung in der Höhe verstellbar ausgeführt, ist keine Verstellung der Sitzhöhe weder des Einzelsitzes noch der Sitzbank erforderlich; die variable Brüstung gewährleistet eine Einstellung für jede gängige Beobachtungssituation, wobei eine Schrägstellung der Brüstung relativ zum Boden möglich ist.If the balustrade is adjustable in height, no adjustment of the seat height of either the individual seat or the seat is required; The variable parapet ensures an adjustment for every common observation situation, whereby an inclination of the parapet is possible relative to the ground.
In einfacher Ausgestaltung ist der Boden als Gitterträger ausgebildet, insbesondere als einteiliges Bauteil ausgeführt, wobei zur mechanischen Verstärkung Verstärkungsstreben oder Bleche bzw. Platten an dem Gitterträger angeordnet werden können. Am Boden festgelegte Streben können dabei sowohl die Brüstung als auch die Sitzfläche, insbesondere die Sitzbank tragen.In a simple embodiment, the bottom is designed as a lattice girder, in particular designed as a one-piece component, wherein reinforcing struts or plates or plates can be arranged on the lattice girder for mechanical reinforcement. At the bottom fixed struts can carry both the parapet and the seat, in particular the seat.
Der Beobachtungsstand kann eine Baumkralle aufweisen, mit der der Beobachtungsstand an einen Baumstamm angestellt werden kann; vorteilhaft ist die Baumkralle einteilig mit einer Sitzbank des Beobachtungsstandes ausgeführt.The observation stand can have a tree claw with which the observation stand can be set against a tree trunk; Advantageously, the tree claw is made in one piece with a bench of the observation stand.
Um einen sicheren Einstieg in den Beobachtungsstand zu ermöglichen, ist vorgesehen, am Bodenträger einen Sockel zum Andocken einer Einstiegshilfe, insbesondere einer Leiter anzuordnen. In einfacher Ausgestaltung ist ein Sockel aus einem U-Profil gebildet, in das entsprechende Befestigungselemente einer Leiter eingreifen. Als Leiter ist vorteilhaft eine teleskopierbare Leiter vorgesehen, die beim Transport zusammengeschoben und unter den Boden geklappt werden kann.In order to enable a safe entry into the observation stand, it is provided to arrange a base for docking a boarding aid, in particular a ladder on the floor support. In a simple embodiment, a base is formed from a U-profile, engage in the corresponding fasteners of a conductor. As a conductor advantageously a telescopic ladder is provided, which can be pushed together during transport and folded under the ground.
In besonderer Weiterbildung der Erfindung ist der Beobachtungsstand mit einem Montagebein versehen, das an einer Strebe des Beobachtungsstandes festgelegt ist und etwa lotrecht zum Boden liegt. Das Montagebein ist insbesondere unterhalb der Baumkralle angeordnet und dient zweckmäßig dem lagerichtigen Anstellen des Beobachtungsstandes an einen Baum. Das Montagebein besteht in einer zweckmäßigen Ausführung aus zwei Latten, zwischen denen eine Strebe des Beobachtungsstandes liegt. Die Latten werden in einfacher Weise an die Strebe festgeschraubt, wobei deren seitlicher Abstand zueinander durch Montageplatten fixiert ist, die längs der Latten verstellbar sind.In a particular embodiment of the invention, the observation stand is provided with an assembly leg which is fixed to a strut of the observation stand and is approximately perpendicular to the ground. The mounting leg is arranged in particular below the tree claw and serves expedient to the correct position hiring the observation stand to a tree. The mounting leg consists in an expedient embodiment of two slats, between which is a strut of the observation stand. The slats are screwed in a simple manner to the strut, wherein the lateral distance from each other is fixed by mounting plates which are adjustable along the slats.
Vorteilhaft weist das Montagebein eine ausschwenkbare Abstützstrebe auf, die zur Abstützung einer Zustiegshilfe dient. Die Abstützstrebe ist in einer Ruhestellung zwischen den Latten aufgenommen und wird in eine Abstützstellung ausgeschwenkt und an der Zustiegshilfe bzw. der Leiter fixiert. Dadurch ist die Lage der Leiter relativ zum Beobachtungsstand fixierbar, wodurch ein leichteres Aufstellen des Beobachtungsstandes gegeben ist.Advantageously, the mounting leg on a swing-out support strut, which serves to support a boarding aid. The support strut is received in a rest position between the slats and is swung out into a support position and fixed to the boarding aid or the head. As a result, the position of the ladder can be fixed relative to the observation stand, which makes it easier to set up the observation stand.
In Weiterbildung der Erfindung ist an dem Beobachtungsstand eine Fixierzange vorgesehen, die zwei einander gegenüberliegenden Fixierbacken aufweist, zwischen denen ein Haltepfosten wie ein Baumstamm oder dgl. fixierbar ist. Wird der Beobachtungsstand an einen Baumstamm angelegt und – z. B. mittels Schrauben – befestigt, kann der Benutzer vor dem Anlegen die Fixierzange öffnen und nach dem Anlegen wieder schließen, so dass der Baumstamm zwischen den Fixierbacken geklemmt gehalten ist, wodurch der Beobachtungsstand in seiner Lage am Baum gesichert ist. In einfacher Weise kann die Fixierzange durch einen Spanngurt oder dgl. fest geschlossen werden. Dabei weist die Fixierzange eine Bewegungsebene auf, die etwa parallel zum Boden des Beobachtungsstandes liegt.In a further development of the invention, a fixing clamp is provided on the observation stand, which has two opposing fixing jaws, between which a holding post such as a tree trunk or the like. Can be fixed. If the observation stand is applied to a tree trunk and - z. B. by means of screws - the user can open before fixing the Fixierzange and close again after applying, so that the tree trunk is clamped between the fixing jaws, whereby the observation stand is secured in its position on the tree. In a simple way, the fixing pliers can be firmly closed by a tension belt or the like. In this case, the fixing tong has a movement plane which is approximately parallel to the bottom of the observation stand.
Zweckmäßig ist die Fixierzange auf dem Boden gehalten und geführt, wobei zum sicheren Eingriff in die Rinde des Baumstammes die Fixierbacken auf den einander zugewandten Klemmseiten eine Zahnung aufweisen.Suitably, the fixing pliers is held and guided on the ground, wherein for secure engagement in the bark of the tree trunk, the fixing jaws on the mutually facing clamping sides have a toothing.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung, in der mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, die im Folgenden näher beschrieben werden. Es zeigen:Further features of the invention will become apparent from the other claims, the description and the drawings, in which several embodiments of the invention are shown, which are described in more detail below. Show it:
1 eine perspektivische Ansicht des Beobachtungsstandes von oben in der Basisausführung mit eingelegtem Boden; 1 a perspective view of the observation stand from above in the basic version with inserted bottom;
2 eine perspektivische Ansicht des Beobachtungsstandes nach 1 von unten; 2 a perspective view of the observation post 1 from underneath;
3 eine perspektivische Ansicht des Beobachtungsstandes in Vollausstattung mit Boden, Leiter und Standstreben; 3 a perspective view of the observation stand in full equipment with floor, ladder and struts;
4 eine perspektivische Ansicht von unten auf ein modifiziertes Ausführungsbeispiel eines Beobachtungsstandes; 4 a perspective view from below of a modified embodiment of an observation stand;
5 eine Ansicht auf ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Beobachtungsstandes mit Gitterboden; 5 a view of another embodiment of an observation stand with grid floor;
6 eine Seitenansicht auf den Beobachtungsstand nach 5, 6 a side view of the observation post 5 .
7 eine perspektivische Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels des Beobachtungsstandes mit Boden, Leiter und einem Montagebein, 7 a perspective view of another embodiment of the observation stand with bottom, ladder and a mounting leg,
8 eine perspektivische Ansicht auf einen Beobachtungsstand nach 7 mit einer in der Ebene des Bodens angeordneten Fixierzange. 8th a perspective view of an observation post 7 with a fixing pliers arranged in the plane of the floor.
Die in den Ausführungsbeispielen gezeigten Beobachtungsstände weisen alle eine zylindrische Grundform auf. Ein Beobachtungsstand besteht aus den kreisförmigen Funktionsbauteilen Boden 2, Sitzträger 3 oder Sitzbank 70 und einer Brüstung 4.The observation stands shown in the exemplary embodiments all have a cylindrical basic shape. An observation stand consists of the circular functional components ground 2 , Seat carrier 3 or bench 70 and a parapet 4 ,
Als Variante der äußeren Grundform ist auch eine vieleckige Bauform wie ein Oktagon oder dgl. denkbar, was ebenfalls unter dem in der vorliegenden Anmeldung gewählten Begriff ”kreisförmige Grundform” subsumiert ist.As a variant of the outer basic shape is also a polygonal design such as an octagon or the like. Possible, which is also subsumed under the term selected in the present application "circular basic shape".
In den Ausführungsbeispielen der 1 bis 4 sind ein Bodenträger 2 und der Sitzträger 3 durch Streben 5, 6, 7, 8 zu einer Baugruppe verbunden, die eine Gitterstruktur zeigt. Im Ausführungsbeispiel nach den 5 und 6 sind der Bodenträger 2 und die Sitzbank 70 zusammen mit Stützstreben 71 zu einer funktionellen Baugruppe verbunden.In the embodiments of the 1 to 4 are a floor carrier 2 and the seat carrier 3 through aspiration 5 . 6 . 7 . 8th connected to an assembly showing a grid structure. In the embodiment of the 5 and 6 are the bottom bearer 2 and the bench 70 together with support struts 71 connected to a functional assembly.
In vorteilhafter Weiterbildung könnte diese Baugruppe auch ein Hohlkörper in Form einer zylindrischen oder vieleckigen Wanne sein, die eine Traverse 21, einen Boden 22, sowie Adaptionen für die Aufnahme der Brüstung 4 und Profilen 32, 33, 34, 35 umfasst (1); ferner kann eine Bedachung sowie eine Baumadaption (7) und eine Einstiegsöffnung 20 (2) integriert sein. Ein solches Formteil könnte insbesondere bei höheren Produktionszahlen interessant sein.In an advantageous embodiment of this assembly could also be a hollow body in the form of a cylindrical or polygonal pan, which is a traverse 21 , a floor 22 , as well as adaptations for the reception of the parapet 4 and profiles 32 . 33 . 34 . 35 includes ( 1 ); Furthermore, a roofing as well as a tree adaptation ( 7 ) and a manhole 20 ( 2 ) be integrated. Such a molded part could be interesting, especially for higher production numbers.
Um den Einstieg in den Beobachtungsstand zu ermöglichen, weisen der Bodenträger 2 und der Sitzträger 3 Öffnungen 9, 10 (2) auf. Zweckmäßig kann eine Ausführung sein, die nach Art eines Käfigs umlaufend geschlossen ausgebildet ist. Ein Benutzer muss dann zum Betreten des Beobachtungsstandes z. B. über die Sitzfläche und/oder die Brüstung klettern.To enable the entry into the observation post, have the bottom support 2 and the seat carrier 3 openings 9 . 10 ( 2 ) on. It may be expedient to have a design which is circumferentially closed in the manner of a cage. A user must then enter the observation stand z. B. climb over the seat and / or parapet.
In allen dargestellten Ausführungsbeispielen hat die Brüstung 4 die Form eines kreisbogenförmigen Handlaufs und ist fest mit beweglichen Streben 11, 12, 13, 14 verbunden. Diese mit dem Handlauf fest verbundenen Streben 11, 12, 13, 14 können in den am Bodenträger 2 fixierten festen Streben 5, 6, 7, 8 der Länge nach verschoben werden. Über Knebelschrauben 15, 16, 17, 18 können die beweglichen Streben 11, 12, 13, 14 innerhalb eines möglichen Höhenverstellbereichs in jeder Relativlage zueinander beliebig festgeklemmt werden, so dass die Brüstung 4 nach Bedarf parallel oder unparallel zur Sitzfläche 23 des dargestellten Einzelsitzes 60 in der Höhe eingestellt werden kann. Dadurch kann eine Höheneinstellung der Sitzfläche 23 bzw. des Einzelsitzes 60 eingespart werden.In all illustrated embodiments, the parapet has 4 the shape of a circular handrail and is fixed with movable struts 11 . 12 . 13 . 14 connected. These struts firmly connected to the handrail 11 . 12 . 13 . 14 can in the on the floor support 2 fixed solid struts 5 . 6 . 7 . 8th be moved lengthwise. About toggle screws 15 . 16 . 17 . 18 can the moving struts 11 . 12 . 13 . 14 be clamped in any relative position relative to each other within a possible Höhenverstellbereichs, so that the parapet 4 as required parallel or unparallel to the seat 23 of the illustrated individual seat 60 can be adjusted in height. This allows a height adjustment of the seat 23 or the individual seat 60 be saved.
Der besseren unparallelen Verstellung dienen hier nicht dargestellte Elastikpuffer in Verbindung mit dem notwendigen Spielraum 19 (2) zwischen den festen Streben 5, 6, 7, 8 und den beweglichen Streben 11, 12, 13, 14. Die Elastikpuffer befinden sich au den Verbindungsstellen der beweglichen Streben 11, 12, 13, 14 mit der Brüstung 4 im dazu vorgesehenen Zwischenraum 19. Sie können zur Fixierung beispielsweise auf eine hier nicht dargestellte Verbindungsschraube aufgesteckt sein.The better unparallel adjustment serve elastic buffers, not shown here in conjunction with the necessary scope 19 ( 2 ) between the solid struts 5 . 6 . 7 . 8th and the movable struts 11 . 12 . 13 . 14 , The elastic buffers are located at the joints of the movable struts 11 . 12 . 13 . 14 with the parapet 4 in the space provided 19 , They can be plugged for fixing, for example, on a connecting screw, not shown here.
Alternativ können zur Verbindung der beweglichen Streben 11, 12, 13, 14 mit der Brüstung 4 auch handelsübliche Gelenkköpfe (nicht dargestellt) verwendet werden. Die Brüstung 4 hat eine Öffnung 20 zum Einsteigen, also einen Einstieg in den Beobachtungsstand.Alternatively, for connecting the movable struts 11 . 12 . 13 . 14 with the parapet 4 Also commercially available rod ends (not shown) can be used. The railing 4 has an opening 20 to board, so a start in the observation.
Die Öffnung 10 in dem Sitzträger 3 und die Öffnung 20 in der Brüstung 4 können vom Benutzer nach dem Einsteigen durch nicht dargestellte, der Grundform des Beobachtungsstandes angepasste Schließabschnitte, z. B. Bügel verschlossen werden, um eine wirksame Absturzsicherung zu erzielen. Durch den in den Sitzträger 3 eingehängten Schließabschnitt ist ferner eine 360°-Drehung des Einzelsitzes 60 mit seiner Sitzfläche 23 möglich.The opening 10 in the seat carrier 3 and the opening 20 in the parapet 4 can by the user after boarding by not shown, the basic shape of the observation stand adapted closing sections, z. B. bow can be closed to achieve an effective fall protection. Through the in the seat carrier 3 hinged closing portion is also a 360 ° rotation of the individual seat 60 with its seat 23 possible.
Zur Stabilisierung der Baugruppe und zur Aufnahme von Anbauteilen sind die beiden freien Enden des kreisringförmigen Bodenträgers 2 über eine Traverse 21 miteinander verbunden. Die Traverse 21 ist durch hier nicht dargestellte Schrauben oder anderweitig festgelegt. Zweckmäßig ist die Traverse 21 fester Bestandteil der Basis-Baugruppe des Beobachtungsstandes 1.To stabilize the assembly and for receiving attachments are the two free ends of the annular bottom support 2 over a crossbar 21 connected with each other. The traverse 21 is determined by screws not shown here or otherwise. The crossbeam is suitable 21 an integral part of the base assembly of the observation stand 1 ,
Im ersten Ausführungsbeispiel ist der Boden 22 des Beobachtungsstandes lose in den Bodenträger 2 eingelegt und kann insbesondere auch aus mehreren Teilen bestehen. Die mehrteilige Variante hat den Vorteil, dass der Anwender den Boden in Eigenleistung herstellen kann und dass einzelne Teile einfach ersetzt werden können, wenn sie z. B. zu stark verwittert sind. Auf diese Weise ist der Beobachtungsstand 1 kostengünstig, reparaturfreundlich und langlebig.In the first embodiment, the floor 22 of the observation stand loose in the ground support 2 in particular, and may also be off consist of several parts. The multi-part variant has the advantage that the user can produce the floor in own contribution and that individual parts can be easily replaced, if they z. B. are too weathered. This is the level of observation 1 cost-effective, easy to repair and durable.
Die Sitzfläche 23 ist an den Rand des Beobachtungsstandes 1 verlagert. Sie hat die Form eines Kreissegmentes und stützt sich im Bereich des radialen Außenrandes auf dem Sitzträger 3 ab. An dem radial inneren Ende des Kreissegmentes ist die Sitzfläche über ein Sitzrohr 24 auf dem Boden 22 abgestützt. Der Positionierung des Sitzrohres auf dem Boden 22 dient dabei z. B. ein Bolzen 25 am Ende des Sitzrohrs 24, der in einer passenden Bohrung des Bodens 22 gelagert ist. Hauptsächlich wird die Sitzfläche 23 bzw. das Kreissegment des Einzelsitzes 60 aber durch ein am äußeren Rand angeordnetes und mit ihr verbundenes Führungselement 26 geführt, welches in dem Innenraum des aus einem U-Profil hergestellten Sitzträgers 3 geführt ist und darin gleitet; im Ausführungsbeispiel ist das Führungselement 26 als bogenförmiges Führungssegment ausgebildet und hat eine dem U-Profil des Sitzträgers 3 entsprechend passende Grundform bzw. Profil und ist in dem Sitzträger 3 weitgehend spielfrei geführt. Anstelle eines gebogenen Führungssegments könnten als Führungselemente 26 auch passende Rundbolzen verwendet werden, deren Durchmesser der Breite des U-Profils des Sitzträgers 3 entsprechen.The seat 23 is at the edge of the observation post 1 relocated. It has the shape of a circle segment and is supported in the region of the radial outer edge on the seat support 3 from. At the radially inner end of the circle segment, the seat is above a seat tube 24 on the ground 22 supported. The positioning of the seat tube on the floor 22 serves z. B. a bolt 25 at the end of the seat tube 24 that in a suitable hole of the ground 22 is stored. Main is the seat 23 or the circle segment of the individual seat 60 but by a arranged on the outer edge and connected to her guide element 26 guided, which in the interior of the seat carrier produced from a U-profile 3 is guided and glides in it; in the embodiment, the guide element 26 designed as an arcuate guide segment and has a U-profile of the seat support 3 correspondingly fitting basic shape or profile and is in the seat support 3 largely free of play. Instead of a curved guide segment could serve as guide elements 26 also suitable round bolts are used, the diameter of the width of the U-profile of the seat support 3 correspond.
Vorteilhaft ist das Führungselement 26 derart ausgebildet, dass bei Belastung der Sitzfläche 23 das Führungselement unverschiebbar in dem U-Profil des Sitzträgers 3 festklemmt, damit ein unbeabsichtigtes Verschieben längs der Führung vermieden ist. Soll die Beobachtungsrichtung verändert werden, dann hebt der Beobachter das Gesäß in Hockstellung ein wenig von der Sitzfläche 23 ab, wodurch die Klemmung aufgehoben und eine leichte Verschiebbarkeit wieder hergestellt ist. Der Sitz 60 kann dank des Führungselementes 26 und der drehbaren Abstützung über das Sitzrohr 24 nun im gewünschten Winkel gedreht werden. Der Abstand zur Brüstung 4 bleibt in jeder eingestellten Lage des Einzelsitzes 60 unverändert bestehen. Durch die beschriebene Sitz-Konstruktion ist der Durchmesser und damit das Volumen des Beobachtungsstandes 1 nur minimal größer als der notwendige Aktionsraum für den Benutzer. Der Benutzer hat bei Drehung der Sitzfläche 23 um das Sitzrohr 24 immer den gleichen Abstand zur Brüstung 4. Die Drehung geht einfach und geräuschlos, was bei Tierbeobachtungen von großer Bedeutung ist.The guide element is advantageous 26 designed such that when loaded the seat 23 the guide element immovably in the U-profile of the seat support 3 clamped so that unintentional displacement along the guide is avoided. If the direction of observation is to be changed, then the observer raises the buttocks in a squat position a little from the seat 23 from, whereby the clamping is released and a slight displaceability is restored. The seat 60 thanks to the guide element 26 and the rotatable support over the seat tube 24 now be rotated at the desired angle. The distance to the parapet 4 remains in each set position of the individual seat 60 unchanged. Due to the described seat construction is the diameter and thus the volume of the observation stand 1 only slightly larger than the necessary action space for the user. The user has when turning the seat 23 around the seat tube 24 always the same distance to the parapet 4 , The rotation is simple and noiseless, which is very important in animal observations.
Vorstehend wurde die variable Position der Sitzfläche 23 und der Brüstung 4 beschrieben. Auch die Aufstellmöglichkeiten des Beobachtungsstandes sind variabel, wie an den nachstehenden Beispielen aufgezeigt wird:Above was the variable position of the seat 23 and the parapet 4 described. The installation possibilities of the observation stand are also variable, as shown in the following examples:
Aufstellvariante 1:Installation variant 1:
Der Beobachtungsstand 1 wird auf ein vorgefertigtes Gestell oder Podest montiert. Dieses Gestell oder Podest kann eine integrierte Leiter haben. Auch eine transportable Leiter zum Einhängen ist möglich.The observation level 1 is mounted on a prefabricated frame or pedestal. This frame or pedestal can have an integrated ladder. Also a transportable ladder for hanging is possible.
Aufstellvariante 2:Installation variant 2:
Der Beobachtungsstand 1 wird nach 3 mit eigenen Standstreben 27, 28, 29, 30 versehen und frei auf der Erdoberfläche aufgestellt. Dabei kann eine eigene Leiter 31 vorgesehen sein, die an der Traverse 21 angelehnt, angeschraubt oder in entsprechende Aufnahmen eingehängt sein kann. Die Standstreben 27, 28, 29, 30 und die Leiter 31 können vom Benutzer selbst beschafft und montiert werden, wobei er die örtlichen Verhältnisse ebenso berücksichtigen kann wie seine persönlichen Bedürfnisse und Vorstellungen. So kann z. B. durch Standstreben unterschiedlicher Länge der Beobachtungsstand für Steil- oder Schräglagen eingerichtet werden.The observation level 1 is after 3 with own struts 27 . 28 . 29 . 30 provided and placed freely on the earth's surface. It can have its own ladder 31 be provided at the crossbar 21 ajar, screwed or suspended in appropriate recordings can be. The struts 27 . 28 . 29 . 30 and the ladder 31 can be procured and assembled by the user himself, taking into account local conditions as well as his personal needs and ideas. So z. B. by struts of different lengths of the observation station for inclines or inclines are set up.
Aufstellvariante 3:Installation variant 3:
Der Beobachtungsstand 1 wird ohne Standstreben, aber mit einer an der Traverse 21 gehaltenen, z. B. angeschraubten Leiter 31 gegen einen Baum gelehnt. Über ein Montagebein wird der Beobachtungsstand 1 am Baum befestigt (7).The observation level 1 is without struts, but with one on the crossbar 21 held, z. B. screwed ladder 31 leaning against a tree. About an assembly leg is the observation 1 attached to the tree ( 7 ).
Zur Befestigung von Standstreben 27, 28, 29, 30 entsprechend 3 oder 4 dienen Verbindungsprofile 32, 33, 34, 35, die in den festen Streben 5, 6, 7, 8 gehalten und nach außen schwenkbar gelagert sind.For attachment of struts 27 . 28 . 29 . 30 corresponding 3 or 4 serve connection profiles 32 . 33 . 34 . 35 that in the solid pursuit 5 . 6 . 7 . 8th held and are pivotally mounted to the outside.
Die Verbindungsprofile 32, 33, 34, 35 sind so konstruiert, dass die Standstreben 27, 28, 29, 30 einfach und vorzugsweise werkzeuglos zu befestigen sind, z. B. mit von Hand zu drehenden Schrauben und/oder Muttern. Das hat den Vorteil, dass der Benutzer die Streben vor Ort einfach und ohne Spezialwerkzeug montieren kann. Dies erlaubt auch die Verwendung unterschiedlich langer Standstreben, wie sie bei steilem oder schrägem Gelände erforderlich sind.The connection profiles 32 . 33 . 34 . 35 are designed so that the struts 27 . 28 . 29 . 30 simple and preferably without tools to attach, z. B. with hand-to-turn screws and / or nuts. This has the advantage that the user can install the struts on site easily and without special tools. This also allows the use of different lengths of struts, as required on steep or sloping terrain.
Der Schwenkbereich der Verbindungsprofile 32, 33, 34, 35 wird begrenzt durch Führungsplatten 36, 37, 38, 39, die mit dem Beobachtungsstand 1 fest verbunden werden können. Die gewünschte Winkelstellung eines Verbindungsprofils 32, 33, 34, 35 wird vorteilhaft mit Knebelmuttern 40, 41, 42, 43 (2) fixiert. Bei größerem Bodenabstand können auch normale Mutter verwendet werden, die vom Boden aus mit verlängerten Schraubwerkzeugen festgezogen werden können.The swivel range of the connection profiles 32 . 33 . 34 . 35 is limited by guide plates 36 . 37 . 38 . 39 that with the observation level 1 can be firmly connected. The desired angular position of a connection profile 32 . 33 . 34 . 35 becomes advantageous with toggle nuts 40 . 41 . 42 . 43 ( 2 ) fixed. With larger ground clearance also normal mother can be used, which from Ground can be tightened with extended screwdrivers.
Die besondere Schwenkfunktion der an den schwenkbaren Verbindungsprofilen 32, 33, 34, 35 festgelegten Standstreben hat mehrere Vorteile:
- – Durch das Schwenken einer oder mehrerer Standstreben 27, 28, 29, 30 können Bodenunebenheiten ausgeglichen und die Standfestigkeit des Beobachtungsstandes 1 selbst gesichert werden.
- – Mit eingeschwenkten Standstreben 27, 28, 29, 30 lässt sich der Beobachtungsstand 1 einfacher bewegen und zum Einsatzort transportieren. Die Aufstiegsleiter 31 muss dabei nicht zwingend montiert sein. Sie kann auch nach dem Aufstellen durch einfaches Anlehnen oder Einhängen angebracht werden, wie nachfolgend noch beschrieben wird.
- – Mit eingeschwenkten Standstreben 27, 28, 29, 30 ist das Transportvolumen gering, so dass sich der Beobachtungsstand 1 einfacher mit einem Fahrzeug transportieren lässt. Es kann vorteilhaft sein, die Standstreben 27, 28, 29, 30 zum Transport zu demontieren.
The special pivoting function of the pivotable connection profiles 32 . 33 . 34 . 35 fixed struts has several advantages: - - By pivoting one or more struts 27 . 28 . 29 . 30 can compensate for uneven floors and the stability of the observation stand 1 be secured yourself.
- - With pivoted-in struts 27 . 28 . 29 . 30 can the observation level 1 easier to move and transport to the job site. The ladder 31 does not necessarily have to be mounted. It can also be attached after installation by simply leaning or hanging, as will be described below.
- - With pivoted-in struts 27 . 28 . 29 . 30 the transport volume is low, so that the observation level 1 easier to transport with a vehicle. It may be beneficial to the struts 27 . 28 . 29 . 30 to disassemble for transport.
Wenn wie bei der Aufstellvariante 3 eine Leiter 31 benötigt wird, um in den Beobachtungsstand zu gelangen, kann diese an dem Beobachtungsstand 1 befestigt werden. Dazu sind – wie 3 beispielhaft zeigt – Andock-Sockel 44, 45 vorgesehen. Diese Andock-Sockel sind im Ausführungsbeispiel über Lagerböcke 46, 47 (2) mit der Traverse 21 verbunden und in den Lagerböcken 46, 47 drehbar, aber axial fixiert, gelagert. Dadurch können die Sockel 44, 45 zum Transport flach unter die Traverse 21 geschwenkt oder auch ganz abmontiert werden, was das Transportvolumen reduziert. Die lösbare Anbindung der Leiter 31 an die Sockel 44, 45 kann beispielsweise durch die in 1 dargestellten Bügelschrauben 48, 49, 50, 51 erfolgen.If as in the Aufstellvariante 3 a ladder 31 needed to get into the observation post, this can be at the observation post 1 be attached. These are - like 3 Exemplary shows - docking socket 44 . 45 intended. These docking sockets are in the exemplary embodiment of bearing blocks 46 . 47 ( 2 ) with the crossbar 21 connected and in the pedestals 46 . 47 rotatable but axially fixed, stored. This will allow the pedestals 44 . 45 for transport flat under the traverse 21 swiveled or completely dismantled, which reduces the transport volume. The detachable connection of the ladder 31 to the pedestals 44 . 45 For example, by the in 1 illustrated U-bolts 48 . 49 . 50 . 51 respectively.
Als besondere alternative Befestigung der Leiter 31 ist das Einhängen vorgesehen. Dies kann bei den Aufstellvarianten 1 und 2 vorteilhaft sein. Die Leiter muss dazu mit handelsüblichen, hier nicht dargestellten Endhaken versehen sein, die in den Längsschlitzen 58, 59 (2) der Andock-Sockel 44, 45 eingehängt werden.As a special alternative attachment of the ladder 31 the hanging is provided. This can with the Aufstellvarianten 1 and 2 be beneficial. The ladder must be provided with commercially available, not shown here Endhaken, in the longitudinal slots 58 . 59 ( 2 ) the docking socket 44 . 45 be hung.
Der Fixierung am Baum dienen nach 1 die am Bodenträger 2 und Sitzträger 3 lösbar angebrachten Verbindungslaschen 52, 53 in Verbindung mit nicht dargestellten handelsüblichen Spanngurten. Diese werden durch in den Verbindungslaschen 52, 53 vorgesehene Schlitze geführt, um den Baum gelegt und festgezogen. Dadurch kann der Beobachtungsstand 1 am Baum festgeklemmt gehalten werden, wobei die Montagehöhe durch den Benutzer frei gewählt werden kann.The fixation on the tree serve after 1 the on the floor support 2 and seat carrier 3 releasably attached connecting straps 52 . 53 in conjunction with commercially available straps, not shown. These are through in the connecting straps 52 . 53 provided slots are placed around the tree and tightened. This allows the observation level 1 be kept clamped on the tree, the mounting height can be freely selected by the user.
Damit die Klemmung gut funktioniert, sind die Verbindungslaschen 52, 53 aus derart nachgiebigem Material, dass sich eine Verbindungslasche 52, 53 unter Zug der Spanngurte elastisch verformt und sich in ihrer Lage entsprechend um den Baumstamm herumlegt und sich dessen Kontur anpasst. Dadurch wird eine belastungssichere Klemmeng des Beobachtungsstandes 1 am Baum gewährleistet.For the clamping works well, the connecting straps 52 . 53 made of such resilient material, that a connecting strap 52 . 53 under tension of the straps elastically deformed and in their position according to the tree trunk laying around and adapts its contour. As a result, a load-proof terminals of the observation stand 1 guaranteed on the tree.
Das Ausführungsbeispiel nach 4 entspricht im Grundaufbau und der Ausführung weitgehend dem nach den 1 bis 3, weshalb für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet sind.The embodiment according to 4 corresponds in the basic structure and the execution largely to the 1 to 3 Therefore, the same reference numerals are used for the same parts.
In besonderer Ausbildung der Erfindung ist an der Traverse 21 ein Schwenklager 61 vorgesehen, an dem eine teleskopierbare Leiter 62 als Zustiegshilfe gehalten ist. Die Leiter 62 umfasst im gezeigten Ausführungsbeispiel Leitersprossen 63, die an den ineinander geschobenen Leiterholmen 64 und 65 fixiert sind. Die Länge der teleskopierbaren Leiter 62 ist derart auf die Größe des Bodens 22 abgestimmt, dass in der in 4 gezeigten zusammengeschobenen und eingeklappten Stellung die freien Enden der Leiterholme 64, 65 nur geringfügig über den Rand des Bodenträgers 2 vorstehen und damit den Transport nicht behindern.In a special embodiment of the invention is on the traverse 21 a pivot bearing 61 provided on which a telescopic ladder 62 is considered to be a boarding aid. The ladder 62 includes ladder rungs in the illustrated embodiment 63 , which are attached to the telescoped ladder rails 64 and 65 are fixed. The length of the telescopic ladder 62 is so on the size of the floor 22 agreed that in the in 4 shown collapsed and folded position the free ends of the ladder struts 64 . 65 only slightly above the edge of the bottom support 2 protrude and thus not hinder the transport.
Ist der Beobachtungsstand 1 in nur geringer Höhe über dem Erdboden angebracht, reicht der in Pfeilrichtung 66 ausgeschwenkte Kopfabschnitt der teleskopierbaren Leiter 62 als Trittstufe aus, um bequem den Beobachtungsstand 1 zu betreten. Ist der Beobachtungsstand 1 in größerer Höhe – vgl. 3 – angebracht, wird die teleskopierbare Leiter 62 der Zustiegshilfe zunächst in Pfeilrichtung 66 ausgeschwenkt und dann auf die gewünschte Länge ausgezogen.Is the observation level 1 mounted in a low height above the ground, which extends in the direction of the arrow 66 swung head portion of the telescopic ladder 62 as a step out to comfortably the observation post 1 to enter. Is the observation level 1 at a higher altitude - cf. 3 - attached, the telescopic ladder 62 the boarding aid first in the direction of the arrow 66 swung out and then pulled out to the desired length.
Der Beobachtungsstand 1 nach den 5 und 6 entspricht im Grundaufbau dem der 1 bis 4, wobei für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet sind.The observation level 1 after the 5 and 6 corresponds to the basic structure of the 1 to 4 , wherein like reference numerals are used for like parts.
Der Bodenträger 2 ist – vgl. 6 – als Rahmenplatte ausgebildet, die im Ausführungsbeispiel durch zwei Stützholme 72 versteift ist. An den einer Öffnung 20 des Einstiegs zugewandten Enden sind an den Stützstreben 72 U-förmige Bügel 73 festgelegt, die Sockel 44, 45 zum Einhängen einer Aufstiegsleiter bilden. Es kann zweckmäßig sein, die Bügel nach Einhängen der Leiter durch einen Sicherungsbolzen 74 zu verschließen.The bottom carrier 2 is - cf. 6 - Formed as a frame plate, in the embodiment by two support members 72 is stiffened. At the one opening 20 the entry-facing ends are on the support struts 72 U-shaped hangers 73 set the sockets 44 . 45 form for hanging a ladder. It may be appropriate to the bracket after hanging the ladder through a safety bolt 74 to close.
Der Boden 22 des Beobachtungsstandes 1 besteht im Ausführungsbeispiel nach den 5 und 6 aus einem Rost, Gitter oder dgl. und ist insbesondere als Lattung ausgeführt, wobei die einzelnen Latten 75 quer zu den Stützholmen 72 angeordnet sind. Auf dem Bodenträger 2 sind Ständerstreben 71 einer Sitzbank 70 festgelegt, die sich unterhalb der Brüstung 4 über die gesamte Länge der Brüstung 4 erstrecken. Die Sitzfläche 23 der Sitzbank 70 kann ebenso wie die Brüstung 4 im Bereich einer Öffnung 20 zum Einstieg in den Beobachtungsstand unterbrochen sein. Vorteilhaft ist der Beobachtungsstand 1 geschlossen ausgeführt, d. h. sowohl die Brüstung 4 wie die Sitzfläche bzw. die Sitzbank 70 erstrecken sich über 360° längs des Umfangsrandes des Bodenträgers. Alternativ kann, wie in 5 strichliert angedeutet, sowohl die Brüstung 4 durch ein Schließstück 76 als auch die Sitzbank 70 durch einen Schließabschnitt 77, z. B. einen Bankabschnitt, verschlossen werden, wodurch eine wirksame Absturzsicherung gegeben ist.The floor 22 of the observation level 1 consists in the embodiment according to the 5 and 6 from a grid, grate or the like. And is designed in particular as a battens, wherein the individual slats 75 transverse to the support struts 72 are arranged. On the shelf 2 are stand struts 71 a bench 70 set, located below the parapet 4 over the entire length of the parapet 4 extend. The seat 23 the seat 70 can as well as the parapet 4 in the area of an opening 20 be interrupted to get into the observation post. The observation level is advantageous 1 closed, ie both the parapet 4 like the seat or the seat 70 extend over 360 ° along the peripheral edge of the bottom support. Alternatively, as in 5 indicated by dashed lines, both the balustrade 4 through a closing piece 76 as well as the seat 70 through a closing section 77 , z. As a bank section to be closed, whereby an effective fall protection is given.
Die Brüstung 4 ist – wie zum Ausführungsbeispiel der 1 bis 4 beschrieben – in der Höhe parallel und unparallel zur Sitzfläche 23 verstellbar, so dass eine Sitzhöhenverstellung für die Sitzbank 70 entfallen kann.The railing 4 is - how to the embodiment of 1 to 4 described - in height parallel and unparallel to the seat 23 adjustable, allowing a seat height adjustment for the seat 70 can be omitted.
Im Ausführungsbeispiel der Öffnung 20 des Einstiegs gegenüberliegend weist der Beobachtungsstand 1 eine Baumkralle 80 auf, deren Kontur 81 in der Horizontalen gerundet ist. Die Baumkralle 80 liegt im gezeigten Ausführungsbeispiel in der Ebene der Sitzbank 70 und ist insbesondere einteilig mit ihr ausgebildet. Die unterhalb der Baumkralle 80 angeordnete Stützstrebe 78 der Sitzbank 70 steht ebenso wie die Baumkralle 80 radial über die Außenkontur des Beobachtungsstandes 1 über, wobei die äußere Längskante 79 der Stützstrebe 78 etwa mittig unter der Kontur 81 der Baumkralle 80 liegt. Die Längskante 79 liegt dabei zur Mitte 82 der Kontur 81 zurückversetzt. Die Baumkralle 80 stützt sich in Umfangsrichtung des Baumes an dessen Rinde ab (horizontale Abstützung) und dringt in die Rinde ein, bis die zurückversetzte Längskante 79 in Hochrichtung des Baumes an dessen Rinde anliegt (vertikale Abstützung). Dadurch wird eine sichere Abstützung und Halterung des Beobachtungsstandes 1 an einem Baum erzielt.In the embodiment of the opening 20 facing the entrance points the observation post 1 a tree claw 80 on, whose contour 81 is rounded in the horizontal. The tree claw 80 is in the illustrated embodiment in the plane of the seat 70 and is particularly formed integrally with her. The below the tree claw 80 arranged support strut 78 the seat 70 stands as well as the tree claw 80 radially over the outer contour of the observation stand 1 over, with the outer longitudinal edge 79 the support strut 78 approximately in the middle of the contour 81 the tree claw 80 lies. The longitudinal edge 79 lies in the middle 82 the contour 81 set back. The tree claw 80 is supported in the circumferential direction of the tree at the bark (horizontal support) and penetrates into the bark until the recessed longitudinal edge 79 in the vertical direction of the tree rests against the bark (vertical support). As a result, a secure support and support of the observation stand 1 scored on a tree.
In 7 ist in besonderer Ausführung der Erfindung ein Beobachtungsstand 1 gezeigt, der zum Ansetzen an einen Baumstamm o. dgl. durch nur einen Benutzer geeignet ist. Die Grundstruktur des Beobachtungsstandes in 7 entspricht der in den 5 und 6 dargestellten transportablen Baugruppe, weshalb für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet sind.In 7 is in a special embodiment of the invention, an observation stand 1 shown, which is suitable for attachment to a tree trunk o. The like. By only one user. The basic structure of the observation stand in 7 corresponds to the in the 5 and 6 shown transportable assembly, which is why the same reference numerals are used for the same parts.
Die Sitzbank 70 ist wiederum mit Streben 72 und 78 auf einem Boden 22 befestigt. Der Boden 22 ist dabei als Gitterträger aus einem insbesondere einteiligen Bauteil gebildet, das – wie vorteilhaft die übrigen Bauteile der Grundstruktur (Streben, Sitzbank, Brüstung) – aus Aluminium besteht. Der Gitterträger ist durch eine auf der Oberseite angebrachte Querstrebe 83 versteift; entsprechend der Gestaltung in den 5 und 6 können an der Unterseite ähnliche Querstreben vorgesehen sein, die insbesondere als Platten aus Aluminium ausgebildet sind.The bench 70 is in turn with aspiration 72 and 78 on a floor 22 attached. The floor 22 is formed as a lattice girder from a particular one-piece component, which - is advantageous - as the other components of the basic structure (struts, seat, parapet) - made of aluminum. The lattice girder is by a mounted on the top cross member 83 stiffened; according to the design in the 5 and 6 may be provided on the underside similar cross struts, which are designed in particular as plates made of aluminum.
Die über den Umfang der Sitzbank 70 mittig liegende Stützstrebe 78, die im Ausführungsbeispiel unterhalb der Baumkralle 80 angeordnet ist, dient als Befestigungsschenkel für ein Montagebein 90, welches im gezeigten Ausführungsbeispiel aus zwei Latten 91 und 92 besteht. Die Latten 91 und 92 sind durch durchgehende Befestigungsschrauben 93 an der Stützstrebe 78 festgelegt; die Stützstrebe 78 dient als Träger für das Montagebein 90. Wie insbesondere aus 6 zu ersehen, ragt die Stützstrebe 78 mit einem Überstand u über den Rand des Bodens 22 vor, so dass das Montagebein 90 in einfacher Weise montiert werden kann. Das Montagebein liegt etwa lotrecht zum Boden 22, wobei es sich von der Sitzbank 70 über den Boden 22 hinaus nach unten erstreckt. Der Abstand z der Latten 91 und 92 wird durch Montageplatten 93 und 94 fixiert, die ihrerseits Befestigungsöffnungen 95 zum Festschrauben an einem Baumstamm oder dgl. aufweisen. An einem Ende 96 der Montageplatte 93 können Befestigungsmittel zum Festlegen eines Spanngurtes oder dgl. ausgebildet sein.The over the perimeter of the seat 70 central support strut 78 , in the embodiment below the tree claw 80 is arranged, serves as a mounting leg for a mounting leg 90 , which in the illustrated embodiment of two slats 91 and 92 consists. The slats 91 and 92 are by continuous fixing screws 93 on the support strut 78 set; the support strut 78 serves as a carrier for the mounting leg 90 , As in particular from 6 to see, the support strut protrudes 78 with a supernatant u over the edge of the ground 22 before, so that the mounting leg 90 can be mounted in a simple manner. The mounting leg is approximately perpendicular to the ground 22 , which is different from the seat 70 over the ground 22 extends downwards. The distance z of the slats 91 and 92 is made by mounting plates 93 and 94 fixed, which in turn mounting holes 95 for screwing to a tree trunk or the like. At one end 96 the mounting plate 93 may be formed fastening means for fixing a tension belt or the like ..
In besonderer Ausgestaltung der Erfindung ist in den Freiraum 98 eine Abstützstrebe 85 einschwenkbar, deren Verschwenkachse durch eine Bolzenschraube 84 gebildet ist. Die Bolzenschraube 84 liegt unmittelbar unterhalb des Bodens 22 und fixiert das eine Ende der Abstützstrebe 85 am Montagebein 90. Das andere Ende der Abstützstrebe 85 greift an einer Leitersprosse 63 der Leiter 62 an, so dass die Leiter 62 relativ zum Montagebein und dem Beobachtungsstand 1 fixiert werden kann. Dies erleichtert das Aufstellen des Beobachtungsstandes 1 an einem Baumstamm.In a particular embodiment of the invention is in the open space 98 a support strut 85 einschwenkbar whose pivot axis by a bolt screw 84 is formed. The bolt screw 84 is immediately below the ground 22 and fixes one end of the support strut 85 on the mounting leg 90 , The other end of the support strut 85 picks up a ladder rung 63 the leader 62 on, so the ladder 62 relative to the mounting leg and the observation post 1 can be fixed. This facilitates the erection of the observation stand 1 on a tree trunk.
Zum Transport des Beobachtungsstandes an den gewünschten Standort ist die teleskopierbare Leiter 62 eingefahren und die Abstützstrebe 85 in ihre Außerbetriebsstellung im Freiraum 98 eingeschwenkt. Die teleskopierbare Leiter 62 ist entsprechend der Darstellung in 4 unter den Boden 22 verschwenkt. Der Benutzer kann nun die Gesamtanordnung am Montagebein tragen, wozu das Montagebein über die Schulter des Benutzers gelegt wird, so dass sich der Boden 22 des Beobachtungsstandes 1 etwa parallel zum Rücken des Benutzers erstreckt. In dieser Transportlage kann ein einzelner Benutzer den Beobachtungsstand an seinen Standort tragen und dort zunächst die teleskopierbare Leiter 62 ausfahren, und über die ausgeschwenkte Abstützstrebe 85 in ihrer Lage fixieren. Nun wird der Beobachtungsstand an einen Baum angestellt, wobei die Montageplatten 93 und 94 in Pfeilrichtung 97 längs des Montagebeins 90 verschiebbar in eine geeignete Position gebracht werden. Dabei liegt das Montagebein 90 etwa parallel zum Baumstamm an diesem an. Nun kann entweder über Spanngurte der Beobachtungsstand fixiert werden oder aber Befestigungsschrauben durch die Befestigungsöffnungen 95 in den Stamm eingedreht werden. Der Beobachtungsstand 1 ist für den Einsatz bereit.To transport the observation stand to the desired location is the telescopic ladder 62 retracted and the strut 85 into their decommissioning position in the open space 98 pivoted. The telescopic ladder 62 is as shown in 4 under the ground 22 pivoted. The user can now carry the entire assembly on the mounting leg, including the mounting leg is placed over the user's shoulder, so that the ground 22 of the observation level 1 extends approximately parallel to the back of the user. In this transport situation, a single user can carry the observation stand to its location and there first the telescopic ladder 62 extend, and the swung-out strut 85 fix in their position. Now the observation stand is turned on a tree, with the mounting plates 93 and 94 in the direction of the arrow 97 along the mounting leg 90 slidably be brought into a suitable position. This is the mounting leg 90 approximately parallel to the tree trunk at this. Now either the observation stand can be fixed via straps or fastening screws through the mounting holes 95 be screwed into the trunk. The observation level 1 is ready for use.
Das Ausführungsbeispiel nach 8 zeigt einen Beobachtungsstand 1 entsprechend 7, weshalb für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet sind.The embodiment according to 8th shows an observation stand 1 corresponding 7 Therefore, the same reference numerals are used for the same parts.
Die beweglichen Streben 11, 12, 13 und 14, die die Brüstung 4 halten, sind in Höhenrichtung parallel zu den Stützstreben 71 verstellbar, an denen sie in Führungsmuffen 55 verschiebbar gehalten sind. Die Führungsmuffe 55 weist eine Klemmschraube 56 auf, die einen Führungsschlitz 54 durchragt. Wird die Klemmschraube 56 gelöst, lässt sich die Brüstung 4 in der Höhe verstellen; dabei ist die Anordnung so getroffen, dass eine Verstellung der Brüstung 4 parallel zum Boden 22 ebenso möglich ist wie eine schiefe Verstelllage der Brüstung 4 zum Boden 22.The moving struts 11 . 12 . 13 and 14 holding the parapet 4 hold in height direction parallel to the struts 71 adjustable, in which they are in guide sleeves 55 are held displaceable. The guide sleeve 55 has a clamping screw 56 on that a guide slot 54 projects through. Will the clamping screw 56 solved, the parapet 4 adjust in height; The arrangement is such that an adjustment of the parapet 4 parallel to the ground 22 is also possible as an oblique adjustment of the parapet 4 to the ground 22 ,
Auf dem als Gitterträger ausgebildeten Boden 22 aus Leichtmetall, z. B. Aluminium, ist nach einem weiteren eigenständigen Merkmal der Erfindung mittels Schwenkbolzen 89 eine Fixierzange 86 befestigt, wobei die Fixierzange 86 eine Bewegungsebene aufweist, die etwa parallel zum Boden 22 liegt. Jeder Schwenkbolzen 89 durchragt eine untere Querstrebe 72, die nach Art eines Trägers den gitterförmigen Boden 22 verstärkt. Der Schwenkbolzen 89 ist somit über eine ausreichende Lagerlänge am Boden 22 gehalten. Im gezeigten Ausführungsbeispiel besteht die Fixierzange 86 aus zwei Fixierbacken 87, die um je einen Bolzen 89 schwenken. Die Bolzen 89 liegen dabei in einem Abstand zueinander, der größer als die Breite der Baumkralle 80 ist; in Draufsicht auf den Boden 22 liegt die Baumkralle 80 zwischen den Fixierbacken. Die gemeinsame Bewegungsebene ist durch die um die Bolzen 89 verschwenkbaren Fixierbacken bestimmt, wobei die Fixierzange 86 auf dem Boden 22 gehalten und geführt ist. Hierzu ist im Boden 22 ein Führungsschlitz 54 ausgebildet, der die Bewegungsbahn des um den Schwenkbolzen 89 verschwenkbaren Armes der Fixierbacke 87 bestimmt und begrenzt. Ein im Arm der Fixierbacke 87 gehaltener Führungsbolzen 68 greift hierzu in den Führungsschlitz 67 ein.On the floor designed as a lattice girder 22 made of light metal, z. As aluminum, is according to another independent feature of the invention by means of pivot pins 89 a fixing pliers 86 attached, with the fixing pliers 86 has a plane of movement that is approximately parallel to the ground 22 lies. Each pivot pin 89 protrudes through a lower cross strut 72 , the latticed floor in the manner of a carrier 22 strengthened. The pivot pin 89 is thus over a sufficient bearing length on the ground 22 held. In the illustrated embodiment, the fixing pliers 86 from two fixing jaws 87 , each with a bolt 89 swing. Bolts 89 lie at a distance from each other, which is greater than the width of the tree claw 80 is; in top view on the ground 22 lies the tree claw 80 between the fixing jaws. The common plane of movement is through around the bolts 89 pivotable fixing jaws determined, the fixing pliers 86 on the ground 22 held and managed. This is in the ground 22 a guide slot 54 formed, which is the path of movement of the pivot pin 89 pivoting arm of the fixing jaw 87 determined and limited. One in the arm of the Fixierbacke 87 held guide pin 68 To do this, access the guide slot 67 one.
Wird der Beobachtungsstand wie zur 7 beschrieben an einen Baumstamm oder dgl. Haltepfosten angesetzt, so wird eine erste Fixierung z. B. durch in die Befestigungsöffnungen 95 der Montageplatten 93, 94 (7) eingeschraubte Schrauben oder eingeschlagene Nagel erzielt. Die Fixierbacken 87 (8) umgreifen dabei den Stamm oder Pfosten, ragen also rechts und links der Baumkralle 80 an einem Stamm vorbei. Mittels eines Spannelementes wie einem Spanngurt 57 o. dgl. kann der Benutzer die Fixierzange – ggf. auch vom Boden aus – schließen und eine hohe Klemmkraft aufbringen. Die Fixierbacken 87 legen sich an den Stamm an, wobei die Fixierbacken 87 auf den einander zugewandten Klemmseiten 88 je eine Zahnung aufweisen, die sich in die Baumrinde eingrabt und über diese eine sichere Fixierung des Beobachtungsstandes am Stamm herstellt.Will the observation level be like 7 described attached to a tree trunk or the like. Haltepfosten, a first fixation z. B. through in the mounting holes 95 the mounting plates 93 . 94 ( 7 ) screwed or hammered nail achieved. The fixing jaws 87 ( 8th ) embrace the trunk or post, so they protrude right and left of the tree claw 80 past a trunk. By means of a tensioning element such as a tension belt 57 o. The like., The user can close the fixing pliers - possibly from the ground - and apply a high clamping force. The fixing jaws 87 attach themselves to the trunk, with the fixing jaws 87 on the mutually facing terminal sides 88 each have a toothing, which burrows into the tree bark and establishes a secure fixation of the observation stand on the trunk.
