Claims (5)
Gehäuse (10), insbesondere Kurbelgehäuse (10), für eine wenigstens ein variabel einstellbares Verdichtungsverhältnis aufweisende Verbrennungskraftmaschine, insbesondere eine Hubkolben-Verbrennungskraftmaschine, mit einem Gehäuseteil (14) und mit einer Lagerungseinrichtung (19), welche wenigstens eine erste durch das Gehäuseteil (14) teilweise gebildete Lagergasse (18) umfasst, an welcher eine Abtriebswelle der Verbrennungskraftmaschine um eine erste Drehachse (24) relativ zu dem Gehäuseteil (14) drehbar zu lagern ist und welche wenigstens eine zweite durch das Gehäuseteil (14) teilweise gebildete Lagergasse (22) umfasst, an welcher eine Verstellwelle zum variablen Einstellen des Verdichtungsverhältnisses um eine zweite Drehachse (26) relativ zu dem Gehäuseteil (14) drehbar zu lagern ist, dadurch gekennzeichnet, dass beide Lagergassen (18, 22) in einer den Lagergassen (18, 22) gemeinsamen Ebene (28) geteilt sind.Casing ( 10 ), in particular crankcase ( 10 ), for an at least one variably adjustable compression ratio having internal combustion engine, in particular a reciprocating internal combustion engine, with a housing part ( 14 ) and with a storage device ( 19 ), which at least a first through the housing part ( 14 ) partially formed Lagergasse ( 18 ), on which an output shaft of the internal combustion engine about a first axis of rotation ( 24 ) relative to the housing part ( 14 ) is rotatably to store and which at least a second through the housing part ( 14 ) partially formed Lagergasse ( 22 ), on which an adjusting shaft for variably setting the compression ratio about a second axis of rotation (US Pat. 26 ) relative to the housing part ( 14 ) Is to rotatably support, characterized in that the two storage aisles ( 18 . 22 ) in one of the camp streets ( 18 . 22 ) common level ( 28 ) are divided.
Gehäuse (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die den Lagergassen (18, 22) gemeinsame Ebene (28) schräg, insbesondere in einem von 90 Grad unterschiedlichen Winkel, zur Hochrichtung (38) des Gehäuses (10) verläuft.Casing ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the the warehouse streets ( 18 . 22 ) common level ( 28 ) obliquely, in particular at a different angle of 90 degrees, to the vertical direction ( 38 ) of the housing ( 10 ) runs.
Gehäuse (10) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagergassen (10), insbesondere jeweilige Mittelpunkte der Lagergassen (18, 22), in Hochrichtung (38) des Gehäuses (10) zumindest im Wesentlichen auf gleicher Höhe angeordnet sind.Casing ( 10 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the bearing lanes ( 10 ), in particular respective centers of the storage lanes ( 18 . 22 ), in the vertical direction ( 38 ) of the housing ( 10 ) are arranged at least substantially at the same height.
Gehäuse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (10) ein den Lagergassen (18, 22) gemeinsames Lagerteil (34) umfasst, durch welches sowohl die erste als auch die zweite Lagergasse (18, 22) jeweils teilweise gebildet sind und welches unter Komplettierung der Lagergassen (18, 22) mit dem Gehäuseteil (14) zumindest mittelbar verbunden ist.Casing ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 10 ) the camp streets ( 18 . 22 ) common bearing part ( 34 ), through which both the first and second storage lanes ( 18 . 22 ) are each partially formed and which under completion of the camp streets ( 18 . 22 ) with the housing part ( 14 ) is connected at least indirectly.
Gehäuse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die den Lagergassen (18, 22) gemeinsame Ebene (28) zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Hochrichtung (38) des Gehäuses (10) verläuft.Casing ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing lanes ( 18 . 22 ) common level ( 28 ) at least substantially perpendicular to the vertical direction ( 38 ) of the housing ( 10 ) runs.