DE102011015533A1 - Method for operating cylinder liner of cylinder of internal combustion engine for vehicle, involves pretreating cylinder liner by high-pressure water jets and counteracting heating of e cylinder liner and formation of water vapor - Google Patents
Method for operating cylinder liner of cylinder of internal combustion engine for vehicle, involves pretreating cylinder liner by high-pressure water jets and counteracting heating of e cylinder liner and formation of water vapor Download PDFInfo
- Publication number
- DE102011015533A1 DE102011015533A1 DE201110015533 DE102011015533A DE102011015533A1 DE 102011015533 A1 DE102011015533 A1 DE 102011015533A1 DE 201110015533 DE201110015533 DE 201110015533 DE 102011015533 A DE102011015533 A DE 102011015533A DE 102011015533 A1 DE102011015533 A1 DE 102011015533A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cylinder
- cooling
- cylinder liner
- pressure water
- internal combustion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
- C21D9/08—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for tubular bodies or pipes
- C21D9/085—Cooling or quenching
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten einer Zylinderlaufbahn wenigstens eines Zylinders einer Verbrennungskraftmaschine für ein Fahrzeug. Die Zylinderlaufbahn wird durch Hochdruckwasserstrahlen vorbehandelt. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Bearbeiten einer Zylinderlaufbahn.The invention relates to a method for processing a cylinder bore of at least one cylinder of an internal combustion engine for a vehicle. The cylinder bore is pretreated by high-pressure water jets. Furthermore, the invention relates to an apparatus for processing a cylinder bore.
Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, die Zylinderlaufbahnen der Zylinder von Verbrennungsmotoren mittels thermischer Spritzverfahren zu beschichten. Ein mögliches Verfahren ist hierbei das Lichtbogendrahtspritzen. Vor dem Beschichten wird häufig die Zylinderlaufbahn durch Hochdruckwasserstrahlen vorbehandelt, damit die Beschichtung besonders gut auf der Zylinderlaufbahn haftet.From the prior art it is known to coat the cylinder liners of the cylinders of internal combustion engines by means of thermal spraying. One possible method here is the arc wire spraying. Before coating, the cylinder bore is often pretreated by high-pressure water jets, so that the coating adheres particularly well to the cylinder bore.
Die
Als nachteilig ist hierbei der Umstand anzusehen, dass die im Anschluss an das Hochdruckwasserstrahlen auf die Zylinderlaufbahn aufzubringende Beschichtung trotz des Vorbehandelns nicht immer die gewünschte Schichthaftung aufweist.A disadvantage here is the fact to be considered that the applied after the high pressure water jets on the cylinder bore coating despite the pretreatment does not always have the desired layer adhesion.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, mittels welchem bzw. mittels welcher eine verbesserte Schichthaftung auf der Zylinderlaufbahn erreichbar ist.Object of the present invention is therefore to provide a method and an apparatus of the type mentioned, by means of which or by means of which an improved layer adhesion on the cylinder bore can be achieved.
Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 7 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.This object is achieved by a method having the features of patent claim 1 and by an apparatus having the features of patent claim 7. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the dependent claims.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Bearbeiten einer Zylinderlaufbahn wenigstens eines Zylinders einer Verbrennungskraftmaschine für ein Fahrzeug wird die Zylinderlaufbahn durch Beaufschlagen mit einem Hochdruckwasserstrahl vorbehandelt. Einer durch das Hochdruckwasserstrahlen bewirkten Erwärmung der Zylinderlaufbahn wird durch Kühlen des wenigstens einen Zylinders entgegengewirkt. Dem liegt die Erkenntnis zugrunde, dass die reduzierte Schichthaftung einer auf die Zylinderlaufbahn im Anschluss an das Hochdruckwasserstrahlen aufzubringenden Beschichtung auf die Bildung von Verfärbungen der Zylinderlaufbahn zurückzuführen ist. Zu solchen Verfärbungen kann es kommen, wenn der Hochdruckwasserstrahl mit der aus einer Aluminiumlegierung bestehenden Bauteiloberfläche in Kontakt kommt, das Bauteil sich erwärmt und zusätzlich der prozessbedingte Wasserdampf auf die aktivierte Bauteiloberfläche wirkt. Bei dem Verfärbungsvorgang wird das Kristallgitter der Aluminiumoxidschicht in seiner regelmäßigen Ausbildung gestört, wodurch fleckenhafte Verfärbungen auf der Bauteiloberfläche entstehen. Die Oberflächenverfärbungen können von gelb über rötlich bis hin zu braun und dunkelgrau reichen, dies wird auch als Brunnenschwärze bezeichnet. Die Verfärbung kann unterbunden oder zumindest sehr stark vermindert werden, wenn verhindert wird, dass die Hochdruckwasserstrahlen die Zylinderlaufbahnen zu stark erwärmen, und wenn gleichzeitig die prozessbedingte Wasserdampfbildung unterdrückt wird. Daher wird vorliegend der wenigstens eine Zylinder gekühlt und somit die Verfärbung der Zylinderlaufbahn zumindest weitgehend eliminiert.In the inventive method for processing a cylinder bore of at least one cylinder of an internal combustion engine for a vehicle, the cylinder bore is pretreated by applying a high-pressure water jet. Heating of the cylinder bore caused by the high-pressure water jetting is counteracted by cooling the at least one cylinder. This is based on the finding that the reduced layer adhesion of a coating to be applied to the cylinder liner following high-pressure water jetting is due to the formation of discoloration of the cylinder liner. Such discoloration can occur when the high-pressure water jet comes into contact with the component surface consisting of an aluminum alloy, the component heats up and, in addition, the process-related water vapor acts on the activated component surface. In the discoloration process, the crystal lattice of the aluminum oxide layer is disturbed in its regular formation, causing stained discolorations on the component surface. The surface discoloration can range from yellow to reddish to brown and dark gray, this is also known as fountain black. The discoloration can be prevented or at least greatly reduced if it is prevented that the high-pressure water jets too warm the cylinder liners, and if at the same time the process-related steam formation is suppressed. Therefore, in the present case, the at least one cylinder is cooled, and thus the discoloration of the cylinder bore is at least largely eliminated.
Es lassen sich so eine große Prozesssicherheit und eine besonders hohe Qualität der vorbehandelten – und auch der im Anschluss an die Vorbehandlung beschichteten – Zylinderlaufbahnen erreichen. Qualitätssicherungssysteme können so unbeeinträchtigt angewendet werden, und es lässt sich eine Kostenreduktion bei der Fertigung erreichen.Thus, a high level of process reliability and a particularly high quality of the pretreated cylinder liners - and also the cylinder liners coated after the pretreatment - can be achieved. Quality assurance systems can thus be used without interference and a reduction in production costs can be achieved.
Wenn die durch das Hochdruckwasserstrahlen aktivierten Zylinderlaufbahnen anschließend beschichtet werden, etwa mittels eines thermischen Spritzverfahrens wie dem Lichtbogendrahtspritzen, so lässt sich eine Verringerung der Reibleistung erreichen sowie eine Verringerung des Gewichts der Zylinder.If the cylinder passages activated by the high-pressure water jet are subsequently coated, for instance by means of a thermal spraying method such as arc wire spraying, a reduction in the friction loss and a reduction in the weight of the cylinders can be achieved.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung werden das Hochdruckwasserstrahlen und das Kühlen zumindest teilweise zeitgleich vorgenommen. Dadurch lässt sich die durch das Hochdruckwasserstrahlen bewirkte Erwärmung besonders weitgehend vermeiden. Es kann jedoch auch das Kühlen erst einsetzen, wenn bereits mit dem Hochdruckwasserstrahlen begonnen wurde, oder das Kühlen kann bereits erfolgen, bevor das Hochdruckwasserstrahlen einsetzt.In an advantageous embodiment of the invention, the high-pressure water jetting and cooling are at least partially carried out at the same time. As a result, the heating caused by the high-pressure water jetting can be particularly largely avoided. However, it may also use the cooling only when already started with the high-pressure water jetting, or the cooling can already be done before the high-pressure water jets begins.
Bevorzugt ist es weiterhin, wenn durch das Kühlen die Temperatur des wenigsten einen Zylinders im Wesentlichen konstant gehalten wird. Dadurch lässt sich eine besonders weitgehende Eliminierung des Mechanismus der Aluminiumoxidbildung erreichen.It is furthermore preferred if the temperature of the at least one cylinder is kept substantially constant by cooling. As a result, a particularly extensive elimination of the mechanism of alumina formation can be achieved.
Zum Kühlen können der wenigstens eine Zylinder und/oder ein Kurbelgehäuse der Verbrennungskraftmaschine mit einem Kühlmedium beaufschlagt werden. Werden die Zylinder direkt beaufschlagt, so kann besonders gut die Wärme von der Zylinderlaufbahn weggeführt werden. Wenn zusätzlich das Kurbelgehäuse mit dem Kühlmittel beaufschlagt wird, lässt sich auch in an die Zylinder angrenzenden Bereichen eine besonders effektive Wärme- und Wasserdampfsenke bereitstellen. Als Kühlmedium kann insbesondere Kühlwasser zum Einsatz kommen, welches ja ohnehin für den Einsatz beim Hochdruckwasserstrahlen zur Verfügung steht.For cooling, the at least one cylinder and / or a crankcase of the internal combustion engine can be acted upon with a cooling medium. If the cylinders are charged directly, the heat can be conducted away from the cylinder bore. If in addition the crankcase with the coolant is applied, can provide a particularly effective heat and steam sink in areas adjacent to the cylinder. In particular cooling water can be used as the cooling medium, which is anyway available for use in high pressure water jets.
Als weiter vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn zum Kühlen ein Kühlmedium in einen Kühlmantel des wenigstens einen Zylinders eingebracht wird. Dadurch ist ein besonders direkter Kontakt des Kühlmediums mit der zu kühlenden Zylinderlaufbahn erreichbar.As a further advantage, it has been shown, if for cooling a cooling medium is introduced into a cooling jacket of the at least one cylinder. As a result, a particularly direct contact of the cooling medium with the cylinder bore to be cooled can be achieved.
Schließlich hat es sich als vorteilhaft gezeigt, zum Kühlen eine Kühleinrichtung einzusetzen, bei welcher das Kühlmedium aus einer Mehrzahl von Auslässen wenigstens eines Kühlkanals austritt, welcher entlang einer Reihe von Zylindern angeordnet ist. Durch eine solche Duschvorrichtung lässt sich eine besonders günstige Verteilung des zum Kühlen eingesetzten Kühlmediums auf dem zu kühlenden Bauteil erreichen.Finally, it has proven to be advantageous to use a cooling device for cooling, in which the cooling medium emerges from a plurality of outlets of at least one cooling channel which is arranged along a row of cylinders. By means of such a shower device, a particularly favorable distribution of the cooling medium used for cooling on the component to be cooled can be achieved.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Bearbeiten einer Zylinderlaufbahn wenigstens eines Zylinders einer Verbrennungskraftmaschine für ein Fahrzeug ermöglicht ein Beaufschlagen der Zylinderlaufbahn mit wenigstens einem Hochdruckwasserstrahl. Des Weiteren ist eine Kühleinrichtung vorgesehen, mittels welcher sich eine durch das Hochdruckwasserstrahlen bewirkte Erwärmung der Zylinderlaufbahn und Wasserdampfbildung in der Prozesskabine verringern lässt.The device according to the invention for processing a cylinder bore of at least one cylinder of an internal combustion engine for a vehicle makes it possible to pressurize the cylinder bore with at least one high-pressure water jet. Furthermore, a cooling device is provided, by means of which a heating of the cylinder bore caused by the high-pressure water jets and formation of water vapor in the process booth can be reduced.
Die für das erfindungsgemäße Verfahren beschriebenen Vorteile und bevorzugten Ausführungsformen gelten auch für die erfindungsgemäße Vorrichtung.The advantages and preferred embodiments described for the method according to the invention also apply to the device according to the invention.
Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the scope of To leave invention.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the claims, the following description of preferred embodiments and from the drawings. Showing:
Das Behandeln oder Aktivieren der Zylinderlaufbahn
Der durch das Hochdruckwasserstrahlen bewirkten Erwärmung der Zylinderlaufbahn
Die Kühleinrichtung
Die vorliegend als Duschvorrichtung ausgebildete Kühleinrichtung
Es kann eine (nicht gezeigte) Steuerungseinrichtung vorgesehen sein, welche den Strom des Kühlwassers
Bevorzugt wird das Kurbelgehäuse
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- EP 1967601 A2 [0003] EP 1967601 A2 [0003]
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201110015533 DE102011015533A1 (en) | 2011-03-30 | 2011-03-30 | Method for operating cylinder liner of cylinder of internal combustion engine for vehicle, involves pretreating cylinder liner by high-pressure water jets and counteracting heating of e cylinder liner and formation of water vapor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201110015533 DE102011015533A1 (en) | 2011-03-30 | 2011-03-30 | Method for operating cylinder liner of cylinder of internal combustion engine for vehicle, involves pretreating cylinder liner by high-pressure water jets and counteracting heating of e cylinder liner and formation of water vapor |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102011015533A1 true DE102011015533A1 (en) | 2011-12-29 |
Family
ID=45115872
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201110015533 Withdrawn DE102011015533A1 (en) | 2011-03-30 | 2011-03-30 | Method for operating cylinder liner of cylinder of internal combustion engine for vehicle, involves pretreating cylinder liner by high-pressure water jets and counteracting heating of e cylinder liner and formation of water vapor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102011015533A1 (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1967601A2 (en) | 2007-03-06 | 2008-09-10 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Method for manufacturing a coating |
-
2011
- 2011-03-30 DE DE201110015533 patent/DE102011015533A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1967601A2 (en) | 2007-03-06 | 2008-09-10 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Method for manufacturing a coating |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2597170A1 (en) | Process for repairing a cylinder running surface by means of plasma spraying processes | |
DE102009024463B4 (en) | Method of manufacturing a cylinder block | |
DE202007019240U1 (en) | Coated lock washer | |
DE102013014844A1 (en) | Method for processing a cylinder wall of an internal combustion engine | |
EP3109340A2 (en) | Method of fabrication of a connecting element and connection element | |
DE2519559B2 (en) | PAINT CONSTRUCTION FOR METALLIC OR NON-METALLIC BACKGROUND, IN PARTICULAR FOR THE EXTERNAL SKIN OF AIRPLANES | |
EP3039169A1 (en) | Device for coating cylinder walls | |
DE102012007264A1 (en) | Preparing cylinder raceway in cylinder crankcase of combustion engine, comprises pretreating an inner surface of a cylinder crankcase in an area of a cylinder bore, and giving thermal spray layer produced by the thermal coating | |
DE102011015533A1 (en) | Method for operating cylinder liner of cylinder of internal combustion engine for vehicle, involves pretreating cylinder liner by high-pressure water jets and counteracting heating of e cylinder liner and formation of water vapor | |
DE102005024021B4 (en) | Component with a pretreated and / or to be coated inner surface and method for its pretreatment and / or coating | |
DE102012021859A1 (en) | Crankcase used in internal combustion engine, has cylinder surface e.g. bore on which mechanically roughened surface coating is applied using thermal spraying process, where coating is further applied to side of cylinder head interface | |
DE102014011139A1 (en) | engine component | |
WO2013083672A1 (en) | Plasma spray device, and coating method | |
DE102006057839A1 (en) | Cylinder for a combustion engine comprises a tapered section formed as a material coating applied on the running surface of the cylinder in the region above an upper annular mirror point | |
EP2215334B1 (en) | Intake or discharge valve for a combustion engine, and method for the production thereof | |
DE102012017479A1 (en) | Device for masking specific portions of crank case during thermal coating operation, has mask that is provided with ring-shaped mask segment to cover the crank chamber of adjacent region of the cylinder bore | |
DE102017102883A1 (en) | Method and tool for removing a coating from a substrate | |
WO2019015818A1 (en) | Piston ring with shot-peened running-in layer and method for the production thereof | |
DE102014005096A1 (en) | Cylinder liner, assembly and method for manufacturing a cylinder liner | |
DE102005041844A1 (en) | Process for coating or stripping a component | |
DE102008056727A1 (en) | Method for producing a metallic layer on a base material of an aluminum component, comprises applying the layer on a surface of the component by thermal spraying, which is carried out with plasma treatment process | |
EP4029966A1 (en) | Method for producing a coated grey cast iron brake disc | |
DE102011120554A1 (en) | Preparing a component, comprises penetrating a through hole of the surface coating, introducing an additional through hole into an uncoated component, and thermally coating the surface of the component | |
EP3146085B1 (en) | Sliding assembly and method of producing the sliding assembly for a cylinder lining | |
DE102018107716A1 (en) | LASER RE-MELTING FOR IMPROVING MECHANICAL CHARACTERISTICS OF CYLINDER HOLES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R230 | Request for early publication | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |