DE102011013938A1

DE102011013938A1 - Rotary wing for shower cubicle, has holding element with U-shaped cross-section that is formed from two legs, and wall element fixed within holding element with respect to horizontal direction or within groove in different positions

Info

Publication number: DE102011013938A1
Application number: DE201110013938
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-03-17
Filing date: 2011-03-14
Publication date: 2011-12-15

Abstract

The wing (1) has a swingable holding element (4) including a U-shaped cross-section (Q) over which a wall element (2) is provided on a longitudinal edge (2.1). The cross-section is formed from two legs (4.1, 4.2), and limits a depth of a groove (4.3) onto a plane perpendicular another plane containing a rotational axis (3.1). The depth amounts to a range between 20 and 50 mm to balance a deviation between the wall element and a space wall (5.1). The wall element is continuously fixed within the holding element with respect to a horizontal direction or within the groove in different positions. The rotary wing has adhesive layers (4.4, 8.4) provided between the wall element and the holding element legs and/or a clamping screw (6.1).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Drehflügel für eine Duschabtrennung, aufweisend ein Wandelement der Höhe H und ein als Haltelager ausgebildetes, das Wandelement fassendes erstes Rahmenteil der Länge L, wobei das Haltelager als Scharnier mit einer Drehachse ausgebildet ist und mindestens ein Lagerteil und ein schwenkbar am Lagerteil angeordnetes Halteteil aufweist, wobei das Halteteil einen U-förmigen Querschnitt Q aufweist, über den das Wandelement an einer Längskante stirnseitig einfassbar ist und das Lagerteil an einer ersten Raumwand fixierbar ist.The invention relates to a rotary wing for a shower enclosure, comprising a wall element of height H and designed as a holding bearing, the wall element grasping first frame part of length L, wherein the holding bearing is designed as a hinge with a rotation axis and at least one bearing part and a pivoting on Bearing part arranged holding part, wherein the holding part has a U-shaped cross-section Q, via which the wall element at a longitudinal edge is frontally einfassbar and the bearing part is fixable to a first room wall.

Aus der DE-PS 34 33 135 ist eine Duschabtrennung bekannt, bei welcher auf der dem Scharnier abgewandten Stirnkante des Drehflügels ortsfest, beispielsweise an einer Raumwand, ein Anschlagprofil zugeordnet ist. Im Bereich der Befestigung des Drehflügels an dem Scharnier bzw. an den am Scharnier vorhandenen Armen ist zwecks Einstellung quer zur Drehachse jeweils ein Langloch vorgesehen. Aufgrund der Langlöcher kann folglich der Abstand des Drehflügels zur ersten Profilschiene verändert werden, um bauseitig bedingte Toleranzen auszugleichen oder eine Einstellung entsprechend der unterschiedlichen Breite von Duschwannen vorzunehmen. Der Drehflügel ist bei Blickrichtung auf die Duschwanne hinter der vertikalen Drehachse angeordnet und kann zwecks Einstellung mit seiner scharnierseitigen Stirnkante hinter die erste Profilschiene geschoben werden.From the DE-PS 34 33 135 is a shower enclosure known in which fixed on the side facing away from the hinge end edge of the rotary wing, for example, on a room wall, a stop profile is assigned. In the area of attachment of the rotary vane to the hinge or to the arms present on the hinge, a slot is provided for the purpose of setting transversely to the axis of rotation. Due to the slots thus the distance of the rotary wing to the first rail can be changed to compensate for tolerances on site or make a setting according to the different width of shower trays. The rotary wing is arranged at the direction of the shower tray behind the vertical axis of rotation and can be pushed for adjustment with its hinge-side end edge behind the first rail.

Es ist auch eine Duschabtrennung mit Drehflügel aus der DE 37 05 433 A1 bekannt. Die Duschabtrennung weist den Drehflügel auf, der über bevorzugt zwei Scharniere mit im Wesentlichen vertikaler Drehachse an einer ersten Profilschiene angelenkt ist, wobei die erste Profilschiene als ein Ausgleichsprofil ausgebildet ist, das bezüglich einer zweiten ortsfest angeordneten Profilschiene in horizontaler Richtung und bevorzugt auch vertikal ausrichtbar ist, wobei in der zweiten Profilschiene wenigstens zwei Verbindungskörper vertikal beabstandet angeordnet sind. Mit dem Ausgleichsprofil ist eine Verstellschraube in Eingriff, die in ein Gewinde des Verbindungskörpers einschraubbar ist.There is also a shower enclosure with rotary wing from the DE 37 05 433 A1 known. The shower enclosure has the rotary wing, which is articulated via preferably two hinges with a substantially vertical axis of rotation on a first rail, wherein the first rail is formed as a compensation profile, which is relative to a second fixedly arranged rail in the horizontal direction and preferably also vertically aligned , wherein in the second rail at least two connecting body are arranged vertically spaced. With the compensation profile is an adjusting screw into engagement, which is screwed into a thread of the connecting body.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Lager für ein Wandelement eines Drehflügels einer Duschabtrennung derart auszubilden und anzuordnen, dass eine einfache und platzsparende Anpassung an die Bauraumverhältnisse gegeben ist.The invention has for its object to form a bearing for a wall element of a rotary wing of a shower enclosure and to order that a simple and space-saving adaptation to the space conditions is given.

Gelöst wird die Aufgabe nach der Erfindung dadurch, dass der U-förmige Querschnitt Q bezogen auf eine Ebene E1 rechtwinklig zu einer die Drehachse enthaltenden Ebene E2 gebildet ist aus einem ersten Schenkel und einem zweiten Schenkel, die eine Nut der Tiefe T begrenzen, wobei die Tiefe T mindestens zwischen 20 mm und 50 mm beträgt zwecks Ausgleich einer Abweichung zwischen dem vertikal ausgerichteten Wandelement und der nicht vertikal verlaufenden ersten Raumwand, wobei das Wandelement mit Bezug zu einer horizontalen Richtung innerhalb des Halteteils stufenlos oder zumindest in verschiedenen Positionen innerhalb der Nut festgesetzt werden kann bzw. festsetzbar ist. Das Haltelager kann unmittelbar an der Raumwand befestigt werden, ohne weitere Ausrichtmittel vorzusehen, und das Wandelement kann relativ zum Haltelager über einen Bereich von etwa 30 mm ausgerichtet werden, wobei das Haltelager mit der Nut gleichzeitig den Abschluss bzw. das Ausgleichs- oder Brückenelement zwischen dem im Lot befindlichen Wandelement und dem der Raumwand nach ausgerichteten Scharnier bildet. Das Wandelement ist somit einseitig gefasst und die angrenzende obere bzw. untere Querkante des Wandelements kann rahmenlos verbleiben. Eine bestehende Verschmutzungsproblematik im Bereich horizontal verlaufender Rahmenteile entfällt.The object is achieved according to the invention in that the U-shaped cross-section Q is formed with respect to a plane E1 perpendicular to a plane containing the axis of rotation E2 of a first leg and a second leg defining a groove depth T, wherein the Depth T of at least between 20 mm and 50 mm is for balancing a deviation between the vertically oriented wall member and the non-vertically extending first room wall, wherein the wall member are fixed with respect to a horizontal direction within the holding part steplessly or at least in different positions within the groove can or is determinable. The retaining bearing can be fixed directly to the wall of the room without providing further alignment means, and the wall element can be aligned relative to the retaining bearing over a range of about 30 mm, wherein the retaining bearing with the groove at the same time the conclusion or the compensation or bridge element between the formed in the solder wall element and the wall of the room after aligned hinge forms. The wall element is thus unilaterally taken and the adjacent upper or lower transverse edge of the wall element can remain frameless. An existing problem of contamination in the area of horizontally running frame parts is eliminated.

Die bis dato übliche Vorgehensweise, nach der das Rahmenteil mit dem Scharnier Ausgleichsmittel zum Anpassen an eine außer Lot befindliche Raumwand aufweist, kann aufgegeben werden.The hitherto customary procedure, according to which the frame part with the hinge has compensation means for adapting to an out-of-space wall, can be abandoned.

Die Länge L des Halteteils beträgt mindestens 75% der Höhe H des Wandelements, so dass eine ausreichend große Halte- bzw. Klemmfläche vorgesehen ist. Zudem bildet das Halteteil ein Verbindungsglied zwischen dem raumwandseitigen Scharnier und dem Wandelement und damit einen Spritzschutz.The length L of the holding part is at least 75% of the height H of the wall element, so that a sufficiently large holding or clamping surface is provided. In addition, the holding part forms a connecting link between the hinge side wall hinge and the wall element and thus a splash guard.

Dass der erste Schenkel mindestens eine, vorzugsweise mehrere über die Länge L verteilt angeordnete Klemmschrauben aufweist, mittels derer das Wandelement gegen den zweiten Schenkel in der gewünschten relativen Lage zum Halteteil vorspannbar und somit festsetzbar ist, gewährleistet eine einfache Ausrichtung einerseits und eine einfache Fixierung des Wandelements andererseits.The fact that the first leg has at least one, preferably a plurality of clamping screws distributed over the length L, by means of which the wall element against the second leg in the desired relative position to the holding part prestressed and thus fixable, ensures a simple alignment on the one hand and a simple fixation of the wall element on the other hand.

Zwischen dem Wandelement und mindestens einem Schenkel und/oder mindestens einer Klemmschraube ist eine vorzugsweise elastische Haftschicht vorgesehen, damit aufgrund eines erhöhten Reibkoeffizienten eine Relativbewegung zwischen dem Wandelement und einem Schenkel und/oder einer Klemmschraube verhindert wird. Die Haftschicht ist aus Kunststoff und insoweit elastischer als der Schenkel oder das Wandelement. Durch das Klemmen mittels der Klemmschrauben wird eine ausreichend große Haltekraft parallel zum Wandelement gewährleistet.Between the wall element and at least one leg and / or at least one clamping screw a preferably elastic adhesive layer is provided so that a relative movement between the wall element and a leg and / or a clamping screw is prevented due to an increased coefficient of friction. The adhesive layer is made of plastic and so far more elastic than the leg or the wall element. By clamping by means of the clamping screws, a sufficiently large holding force is ensured parallel to the wall element.

Zwecks Verbesserung der Haltekraft ist die Haftschicht am Wandelement vorgesehen bzw. angeordnet, wobei der jeweilige Schenkel eine geriffelte oder gezahnte Oberfläche aufweist, die beim Klemmen einen Formschluss mit der Haftschicht bildet. Das Wandelement ist in der Regel glatt, sodass die Verbindung zwischen der Haftschicht und dem Wandelement vorzugsweise unter Anwendung von Kleber haftungsbeständig ausgebildet wird. Zwischen dem Schenkel und der gezahnten Oberfläche ist kein Kleber vorgesehen, damit das Wandelement jederzeit innerhalb der Nut neu positioniert bzw. die relative Lage zum Halteteil nachjustiert werden kann. Dies ist während der Montage auch sinnvoll.In order to improve the holding force, the adhesive layer is provided on the wall element or arranged, wherein the respective leg has a corrugated or toothed surface which forms a positive connection with the adhesive layer during clamping. The wall element is usually smooth, so that the connection between the adhesive layer and the wall element is preferably made adhesive-resistant using adhesive. No adhesive is provided between the leg and the toothed surface, so that the wall element at any time can be repositioned within the groove or the relative position can be readjusted to the holding part. This is also useful during assembly.

Am Halteteil ist eine mit dem Halteteil verschwenkbare Dichtlippe vorgesehen, die sich über mindestens 75% der Höhe H des Wandelements erstreckt, wobei die Dichtlippe in geschlossener Position des Wandelements mittel- oder unmittelbar gegen die erste Raumwand anlegbar ist und das Lagerteil mittels der Dichtlippe gegenüber dem durch die Duschabtrennung begrenzten Raum bzw. Duschraum abschottbar ist. Die Dichtlippe bildet sozusagen eine Erweiterung der durch das Halteteil gebildeten Abschottung zwischen dem Wandelement und dem Scharnier. Somit ist der die Relativbewegung zwischen dem Halteteil und dem Scharnier gewährleistende Spalt gegen Spritzwasser abgeschottet.On the holding part, a pivotable with the holding part sealing lip is provided which extends over at least 75% of the height H of the wall element, wherein the sealing lip in the closed position of the wall member medium or directly against the first room wall can be applied and the bearing part by means of the sealing lip against the by the shower enclosure limited space or shower room is partitionable. The sealing lip forms, so to speak, an extension of the partition formed by the holding part between the wall element and the hinge. Thus, the relative movement between the holding part and the hinge ensuring gap is sealed off against spray water.

Vorzugsweise kann ein als Blende ausgebildetes zweites Rahmenteil vorgesehen sein, das einen dem Halteteil des ersten Rahmenteils nach ausgebildeten Querschnitt Q aufweist, wobei die Blende eine dem Halteteil gegenüberliegende zweite Längskante des Wandelements fasst und die Blende aufgrund der ebenso vorhandenen Nut relativ zu dieser zweiten Längskante des Wandelements einer zweiten Raumwand oder einer Trennwand der Duschabtrennung nach ausrichtbar ist. Die Blende bildet den Abschluss des Wandelements an der dem Halteteil bzw. Scharnier gegenüberliegenden Seite. Die Blende ist ebenso in Richtung der Horizontalen relativ zum Wandelement ausrichtbar, wobei das notwendige Ausgleichsspiel durch die Tiefe T der Nut gewährleistet ist. Während das Wandelement der Duschwanne oder dem Boden nach lotrecht positioniert ist, bilden das Haltelager und die Blende die Ausgleichsmittel zu der Raumwand bzw. einer weiteren Trennwand oder Duschwand der zusammen mit einer Rückwand begrenzten Duschzelle bzw. Duschraum.Preferably, a second frame part designed as a panel may be provided, which has a cross-section Q formed after the holding part of the first frame part, the panel grasping a second longitudinal edge of the wall element lying opposite the holding part, and the diaphragm due to the groove also present relative to this second longitudinal edge of the wall Wall element of a second room wall or a partition wall of the shower enclosure is aligned after. The panel forms the end of the wall element on the opposite side of the holding part or hinge. The aperture is also aligned in the direction of the horizontal relative to the wall element, the necessary compensation game is ensured by the depth T of the groove. While the wall element of the shower tray or the floor is positioned vertically, the retaining bearing and the diaphragm form the compensating means to the room wall or another partition wall or shower wall of the enclosed together with a rear wall shower cubicle or shower room.

In diesem Zusammenhang kann ein Anschlagmittel vorgesehen sein, gegen das die Blende anlegbar ist, wobei das Anschlagmittel an der zweiten Raumwand oder einer Trennwand fixierbar ist. Das Anschlagmittel ist der Raumwand oder der Trennwand nach ausgerichtet, wobei dessen Ausrichtung der der Blende entspricht, mithin schließt die Blende dichtend gegen das Anschlagmittel ab. Die Blende kann auch ohne Anschlagmittel gegen die Wand abdichten, weil die Blende mit ausreichend Spiel relativ zum Wandelement ausrichtbar ist.In this context, a stop means may be provided, against which the diaphragm can be applied, wherein the stop means on the second room wall or a partition wall can be fixed. The stop means is the room wall or the partition wall aligned, the orientation of which corresponds to the panel, thus closing the panel sealingly against the stop means. The panel can seal against the wall without a stop means, because the aperture with sufficient clearance is aligned relative to the wall element.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind in den Figuren dargestellt. Es zeigen:Further details of the invention are shown in the figures. Show it:

1 eine Ansicht von oben; 1 a view from above;

2 eine Seitenansicht A nach 1; 2 a side view A after 1 ;

3 eine Vorderansicht. 3 a front view.

Ein in 1 in der Ansicht von oben dargestellter Drehflügel 1 einer Duschabtrennung ist zwischen einer ersten Raumwand 5.1 und einer zweiten Raumwand 5.2 oberhalb einer Duschwanne 11 montiert. Sowohl die Breite des Drehflügels 1 und der Duschwanne 11 als auch die Tiefe der Duschwanne 11 bzw. deren Verhältnis sind durch die strichpunktierte Doppellinie verkürzt dargestellt.An in 1 in the view from above shown rotary wing 1 a shower enclosure is between a first room wall 5.1 and a second room wall 5.2 above a shower tray 11 assembled. Both the width of the rotary wing 1 and the shower tray 11 as well as the depth of the shower tray 11 or their ratio are shown shortened by the dot-dashed double line.

Der Drehflügel 1 weist ein vorzugsweise aus Glas gebildetes Wandelement 2 mit einer rechten Längskante 2.1 und einer linken Längskante 2.2 auf. Im Bereich der rechten Längskante 2.1 ist ein als Haltelager ausgebildetes Rahmenteil 3 vorgesehen. Das Rahmenteil 3 ist als Scharnier ausgebildet und über ein Anschlagmittel 5.3 mit der ersten Raumwand 5.1 verbunden. Das Haltelager 3 ist aus einem Lagerteil 3.2 und einem Halteteil 4 für das Wandelement 2 gebildet, wobei das Lagerteil 3.2 eine Dreh- bzw. Schwenkachse 3.1 aufweist, um die es mit dem Wandelement 2 dreh- bzw. schwenkbar ist. Das Halteteil 4 schließt einstückig an das Lagerteil 3.2 an und weist einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt Q auf. Der Querschnitt Q ergibt sich aus einem ersten Schenkel 4.1 und einem zweiten Schenkel 4.2 des Halteteils 4, die eine Nut 4.3 der Tiefe T gemäß 3 begrenzen. Innerhalb der Nut 4.3 ist das Wandelement 2 mit seiner Längskante 2.1 aufgenommen. Zwecks Fixierung des Wandelements 2 innerhalb der Nut 4.3 ist eine Klemmschraube 6.1 in dem Schenkel 4.2 vorgesehen, über die das Wandelement 2 gegen den ersten Schenkel 4.1 vorspannbar ist.The rotary wing 1 has a wall element preferably formed of glass 2 with a right longitudinal edge 2.1 and a left longitudinal edge 2.2 on. In the area of the right longitudinal edge 2.1 is designed as a retaining bearing frame part 3 intended. The frame part 3 is designed as a hinge and a stop means 5.3 with the first room wall 5.1 connected. The holding camp 3 is from a warehouse part 3.2 and a holding part 4 for the wall element 2 formed, wherein the bearing part 3.2 a rotary or pivot axis 3.1 has to attach it to the wall element 2 is rotatable or pivotable. The holding part 4 closes in one piece to the bearing part 3.2 and has a substantially U-shaped cross section Q. The cross section Q results from a first leg 4.1 and a second leg 4.2 of the holding part 4 that a groove 4.3 according to the depth T 3 limit. Inside the groove 4.3 is the wall element 2 with its longitudinal edge 2.1 added. For fixing the wall element 2 inside the groove 4.3 is a clamping screw 6.1 in the thigh 4.2 provided over which the wall element 2 against the first leg 4.1 can be prestressed.

Die Klemmschraube 6.1 ist duschraumseitig über eine Bohrung 4.6 zugänglich, wobei ein Durchmesser an der Bohrung 4.6 um mindestens den Faktor 5 kleiner ausgebildet ist als der Durchmesser der Klemmschraube 6.1.The clamping screw 6.1 is the shower room side over a hole 4.6 accessible, with a diameter at the bore 4.6 by at least the factor 5 is smaller than the diameter of the clamping screw 6.1 ,

Das so gebildete Haltelager 3 ist als Längsprofil mit besagtem U-förmigen Querschnitt Q ausgebildet, wobei der jeweilige Schenkel 4.1, 4.2 ebenfalls als Hohlprofil mit je zwei Kammern 4.7, 4.7' und 4.8, 4.8', die durch mindestens einen Steg 4.9, 4.10 getrennt sind, ausgebildet ist.The retaining bearing thus formed 3 is formed as a longitudinal profile with said U-shaped cross-section Q, wherein the respective leg 4.1 . 4.2 also as a hollow profile with two chambers each 4.7 . 4.7 ' and 4.8 . 4.8 ' passing through at least one jetty 4.9 . 4.10 are separated, is formed.

Zum Innenraum hin schließt an das Halteteil 4 bzw. den zweiten Schenkel 4.2 eine Dichtlippe 7 an, die gegen die erste Raumwand 5.1 anlegbar ist. Die Dichtlippe 7 weist ein als Magnet ausgebildetes Vorspannmittel 7.1 auf, das mit einem entsprechenden Vorspannmittel bzw. Magneten 10.1 eines wandseitigen Schließmittels 10 in Wirkverbindung steht. Das Schließmittel 10 ist an der ersten Raumwand 5.1 befestigt, sodass die Dichtlippe 7 bzw. das Haltelager 3 über die korrespondierenden Magnete 7.1, 10.1 in der hier dargestellten geschlossenen Position gehalten wird.Towards the interior closes to the holding part 4 or the second leg 4.2 a sealing lip 7 at, the against the first room wall 5.1 can be applied. The sealing lip 7 has a trained as a magnet biasing means 7.1 on, with a corresponding biasing means or magnets 10.1 a wall-side closing means 10 is in active connection. The closing agent 10 is on the first room wall 5.1 attached so that the sealing lip 7 or the holding storage 3 about the corresponding magnets 7.1 . 10.1 is held in the closed position shown here.

Gegenüberliegend zum Haltelager 3 ist eine ebenfalls als Rahmenteil ausgebildete Blende 8 vorgesehen. Die Blende 8 weist ebenfalls in entsprechender Ausgestaltung einen U-förmigen Querschnitt Q auf, wobei der als Halteteil 3.1 des Profils 4 vorgesehene Teil, der mit der Raumwand 5.1 in Wirkkontakt steht, bei der Blende bzw. dem Rahmenteil 8 lediglich eine Dichtungs- bzw. Anschlagfunktion erfüllt. Hierzu ist an der zweiten Raumwand 5.2 ein Anschlagmittel 9 befestigt, gegen welches die Blende 8 im geschlossenen Zustand des Drehflügels 1 zur Anlage bringbar ist. Die zweite Längskante 2.2 des Wandelementes 2 ist also in entsprechender Weise innerhalb einer Nut 8.3 zwischen zwei Schenkeln 8.1, 8.2 eingefasst.Opposite the holding camp 3 is also designed as a frame part aperture 8th intended. The aperture 8th also has a corresponding configuration to a U-shaped cross-section Q, wherein the as a holding part 3.1 of the profile 4 provided part of the room wall 5.1 is in operative contact with the panel or the frame part 8th only a sealing or stop function fulfilled. This is on the second room wall 5.2 a lifting gear 9 attached, against which the aperture 8th in the closed state of the rotary wing 1 can be brought to the plant. The second longitudinal edge 2.2 of the wall element 2 So is in a similar way within a groove 8.3 between two thighs 8.1 . 8.2 edged.

Zwischen dem jeweils ersten Schenkel 4.1, 8.1 und dem Wandelement 2 ist eine Halteschicht 4.4, 8.4 vorgesehen, die den Reibungskoeffizienten zwischen dem Wandelement 2 und dem jeweiligen Schenkel 4.1, 8.1 erhöht. Die Halteschicht 4.4, 8.4 ist vorzugsweise auf das Wandelement 2 aufgeklebt und wird über die jeweilige Klemmschraube 6.1, 6.6 mittelbar über das Wandelement 2 gegen den jeweils ersten Schenkel 4.1, 8.1 vorgespannt. Gemäß der Ansicht nach 3 weist der jeweilige Schenkel 8.1 hierzu eine gezahnte bzw. geriffelte Oberfläche 8.5 auf, sodass sich aufgrund ausreichender Vorspannung bzw. Anpresskraft die Verzahnung bzw. Riffelung in die Halteschicht 8.4 einformt, sodass es letztlich insbesondere in eine Richtung parallel zum Wandelement 2 zu einem Formschluss zwischen dem jeweiligen Schenkel 8.1 und der jeweiligen Halteschicht 4.4, 8.4 kommt.Between each first leg 4.1 . 8.1 and the wall element 2 is a holding layer 4.4 . 8.4 provided the coefficient of friction between the wall element 2 and the respective leg 4.1 . 8.1 elevated. The holding layer 4.4 . 8.4 is preferably on the wall element 2 glued on and is about the respective clamping screw 6.1 . 6.6 indirectly over the wall element 2 against the respective first leg 4.1 . 8.1 biased. According to the view 3 indicates the respective leg 8.1 For this purpose, a toothed or grooved surface 8.5 on, so that due to sufficient preload or contact force the teeth or corrugation in the holding layer 8.4 einformt, so that it ultimately in particular in a direction parallel to the wall element 2 to a positive connection between the respective leg 8.1 and the respective holding layer 4.4 . 8.4 comes.

Nach 3 weist die Nut 8.3 eine Tiefe T von etwa 38 mm (Maßstab 1:2) auf. Die Drehachse 3.1 des hier nicht dargestellten Haltelagers 3 ist rechtwinklig zur Zeichnungsebene E1 angeordnet. In der Ansicht A gemäß 2 (das Höhen- und Breitenverhältnis ist durch die doppelte Unterbrechungslinie verzerrt dargestellt) weisen sowohl die Raumwand 5.1 als auch die gegenüberliegende Raumwand 5.2 eine Neigung, also eine Abweichung von der Vertikalen auf, deren Ausgleich durch das Haltelager 3 bzw. die Blende 8 erfolgt. Das Wandelement 2 mit der rechten Längskante 2.1 und der linken Längskante 2.2 ist vertikal ausgerichtet und im Bereich der rechten Längskante 2.1 durch das Haltelager 3 gefasst bzw. geklemmt. Hierzu weist das Haltelager 3 bzw. das Halteteil 4 die fünf dargestellten Klemmschrauben 6.1 bis 6.5 auf. Das Haltelager 3 ist über das Lagerteil 3.2 und die beiden Anschlagmittel 5.3, 5.3' mit der Raumwand 5.1 verbunden. Zwecks Wahrung der Übersichtlichkeit sind die Dichtlippe 7 gemäß 1 sowie das Schließmittel 10 in der Ansicht A nicht dargestellt. Das Haltelager 3 mit Halteteil 4 weist die Länge L auf, wobei das Wandelement 2 die Höhe H aufweist. Aufgrund der Abweichung der Raumwand 5.1 von der Vertikalen ergibt sich eine entsprechende Anstellung des Haltelagers 3, welche insbesondere an der oberen bzw. an der unteren Stirnseite zu erkennen ist, da sich dort ein entsprechender Überstand Ü des Haltelagers 3 an der oberen Stirnkante ergibt. Da die Höhe H des Wandelements 2 nach Ausführungsbeispiel 2 der Länge L des Haltelagers 3 entspricht, ergibt sich im Bereich der unteren Stirnseite ein entsprechender Überstand Ü des Wandelements 2, d. h. das Haltelager 3 steht gegenüber dem Wandelement 2 etwas zurück. Nach dem Befestigen der Anschlagmittel 5.3, 5.3' an der Raumwand 5.1 wird das Wandelement 2 in die Nut 4.3 des Halteteils 4 eingeführt, der Duschwanne 11 nach ausgerichtet und über die Klemmschrauben 6.1 bis 6.5 fixiert. Die Duschwanne 11 ist in der Regel horizontal ausgerichtet und steht über Aufstellfüße 11.1, 11.2 auf einem Raumboden 5.4 auf.To 3 has the groove 8.3 a depth T of about 38 mm (scale 1: 2). The rotation axis 3.1 of the holding bearing, not shown here 3 is arranged at right angles to the plane of the drawing E1. In view A according to 2 (The height and width ratio is represented by the double break line distorted) have both the room wall 5.1 as well as the opposite room wall 5.2 an inclination, ie a deviation from the vertical, their compensation by the holding bearing 3 or the aperture 8th he follows. The wall element 2 with the right longitudinal edge 2.1 and the left longitudinal edge 2.2 is vertically aligned and in the area of the right longitudinal edge 2.1 through the holding camp 3 taken or clamped. For this purpose, the holding bearing 3 or the holding part 4 the five illustrated clamping screws 6.1 to 6.5 on. The holding camp 3 is over the bearing part 3.2 and the two stop means 5.3 . 5.3 ' with the room wall 5.1 connected. For the sake of clarity, the sealing lip 7 according to 1 as well as the closing agent 10 not shown in view A. The holding camp 3 with holding part 4 has the length L, wherein the wall element 2 the height H has. Due to the deviation of the room wall 5.1 from the vertical results in a corresponding employment of the holding bearing 3 , which can be seen in particular at the upper or at the lower end side, since there is a corresponding projection Ü of the holding bearing 3 at the upper end edge results. Since the height H of the wall element 2 according to embodiment 2 the length L of the retaining bearing 3 corresponds, results in the region of the lower end side a corresponding projection Ü of the wall element 2 ie the holding camp 3 stands opposite the wall element 2 something back. After attaching the slings 5.3 . 5.3 ' on the room wall 5.1 becomes the wall element 2 in the groove 4.3 of the holding part 4 introduced the shower tray 11 aligned and over the clamping screws 6.1 to 6.5 fixed. The shower tray 11 is usually horizontally aligned and is above Aufstellfüße 11.1 . 11.2 on a room floor 5.4 on.

Der Drehflügel 1 ist um die Drehachse 3.1 schwenkbar. Die Schwenkachse 3.1 ist dabei der Raumwand 5.1 nach ausgerichtet und liegt in der Zeichnungsebene E2, wobei die Zeichnungsebene E2 rechtwinklig zur Schnittebene E1 gemäß 3 verläuft.The rotary wing 1 is about the axis of rotation 3.1 pivotable. The pivot axis 3.1 is the room wall 5.1 aligned and lies in the plane of the drawing E2, wherein the plane of the drawing E2 perpendicular to the sectional plane E1 according to 3 runs.

Im Bereich der linken Längskante 2.2 ist die Blende 8 mit entsprechender Länge L über entsprechende Klemmschrauben 6.6 fixiert. Die Blende 8 ist dem Verlauf der Raumwand 5.2 nach ausgerichtet, sodass sich zwischen der Blende 8 und der Raumwand 5.2 in entsprechender Weise wie zwischen dem Lagerteil 3.2 und der Raumwand 5.1 ein gleichmäßiger Spalt ergibt, der gemäß dem Ausführungsbeispiel 1 durch ein Anschlagmittel 9 sowie die Dichtlippe 7 gegenüber dem Duschraum abgeschottet wird. In der Praxis können wie hier dargestellt beide Raumwände 5.1, 5.2 von der Vertikalen abweichen oder aber nur eine oder auch keine. In jedem Fall kann eine Ausrichtung des Wandelements 2 relativ zur Duschwanne 11 ohne Weiteres erfolgen.In the area of the left longitudinal edge 2.2 is the aperture 8th with appropriate length L via corresponding clamping screws 6.6 fixed. The aperture 8th is the course of the room wall 5.2 aligned so that is between the aperture 8th and the room wall 5.2 in a similar manner as between the bearing part 3.2 and the room wall 5.1 a uniform gap results, according to the embodiment 1 by a stop means 9 as well as the sealing lip 7 is sealed off from the shower room. In practice, as shown here, both room walls 5.1 . 5.2 deviate from the vertical or only one or none. In any case, an orientation of the wall element 2 relative to the shower tray 11 easily done.

3 stellt eine Detailansicht der Blende 8 dar. Wie vorstehend ausgeführt entspricht das Querschnittsprofil Q der Blende 8 dem des Haltelagers 3. Das Querschnittsprofil Q weist die Nut 8.3 auf, in der das Wandelement 2 mit der linken Längskante 2.2 gefasst ist. Das Wandelement 2 ist mittels der Klemmschraube 6.6 innerhalb des zweiten Schenkels 8.2 gegen den ersten Schenkel 8.1 vorspannbar, wobei zwischen dem ersten Schenkel 8.1 und dem Wandelement 2 die Halteschicht 8.4 angeordnet ist. Das Querschnittsprofil Q ist als Hohlprofil ausgebildet und weist mehrere Kammern 8.7, 8.7', 8.8, 8.8' auf, die durch einen Steg 8.9, 8.10 getrennt sind. Ferner ist innerhalb des zweiten Schenkels 8.2 eine Bohrung 8.6 vorgesehen, über die die Klemmschraube 6.6 bedienbar ist. 3 provides a detailed view of the aperture 8th As stated above, the cross-sectional profile Q corresponds to the diaphragm 8th that of the holding camp 3 , The cross-sectional profile Q has the groove 8.3 on, in which the wall element 2 with the left longitudinal edge 2.2 is caught. The wall element 2 is by means of the clamping screw 6.6 inside the second thigh 8.2 against the first leg 8.1 prestressed, being between the first leg 8.1 and the wall element 2 the holding layer 8.4 is arranged. The cross-sectional profile Q is formed as a hollow profile and has a plurality of chambers 8.7 . 8.7 ' . 8.8 . 8.8 ' up, through a jetty 8.9 . 8.10 are separated. Further, within the second leg 8.2 a hole 8.6 provided over which the clamping screw 6.6 is operable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Drehflügelrotary wing
22: Wandelementwall element
2.12.1: Längskantelongitudinal edge
2.22.2: Längskantelongitudinal edge
33: Rahmenteil, HaltelagerFrame part, holding storage
3.13.1: Dreh-, SchwenkachseRotary, swivel axis
3.23.2: Lagerteilbearing part
44: Halteteilholding part
4.14.1: erster Schenkelfirst leg
4.24.2: zweiter Schenkelsecond leg
4.34.3: Nutgroove
4.44.4: Halteschicht, GummiRetaining layer, rubber
4.54.5: Oberfläche geriffeltSurface riffled
4.64.6: Bohrungdrilling
4.74.7: Kammerchamber
4.7'4.7 ': Kammerchamber
4.84.8: Kammerchamber
4.8'4.8 ': Kammerchamber
4.94.9: Stegweb
4.104.10: Stegweb
5.15.1: erste Raumwandfirst room wall
5.25.2: zweite Raumwandsecond room wall
5.35.3: Anschlagmittelslings
5.3'5.3 ': Anschlagmittelslings
5.45.4: Raumbodencompartment floor
6.16.1: Klemmschraubeclamping screw
6.26.2: Klemmschraubeclamping screw
6.36.3: Klemmschraubeclamping screw
6.46.4: Klemmschraubeclamping screw
6.56.5: Klemmschraubeclamping screw
6.66.6: Klemmschraubeclamping screw
77: Dichtlippesealing lip
7.17.1: Vorspannmittel, MagnetBiasing means, magnet
88th: Blende, RehmenteilAperture, Rehmenteil
8.18.1: erster Schenkelfirst leg
8.28.2: zweiter Schenkelsecond leg
8.38.3: Nutgroove
8.48.4: Halteschicht, GummiRetaining layer, rubber
8.58.5: Oberfläche geriffeltSurface riffled
8.68.6: Bohrungdrilling
8.78.7: Kammerchamber
8.7'8.7 ': Kammerchamber
8.88.8: Kammerchamber
8.8'8.8 ': Kammerchamber
8.98.9: Stegweb
8.108.10: Stegweb
99: Anschlagmittelslings
1010: Schließmittelclosure means
10.110.1: Vorspannmittel, MagnetBiasing means, magnet
1111: Duschwanneshower tray
11.111.1: Aufstellfußup foot
11.211.2: Aufstellfußup foot
E1E1: Ebenelevel
E2E2: Ebenelevel
HH: Höhe von 2 Height of 2
LL: Länge von 3, 4, 8 length of 3 . 4 . 8th
QQ: U-förmiger QuerschnittU-shaped cross-section
TT: Tiefedepth
ÜÜ: ÜberstandGot over

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 3433135 [0002]
DE 3705433 A1 [0003]

Claims

Rotary wing ( 1 ) for a shower enclosure, comprising a wall element ( 2 ) of the height H and designed as a holding bearing, the wall element ( 2 ) first frame part ( 3 ) of length L, wherein the retaining bearing ( 3 ) as a hinge with a rotation axis ( 3.1 ) is formed and at least one bearing part ( 3.2 ) and a pivotable on the bearing part ( 3.2 ) arranged holding part ( 4 ), wherein the holding part ( 4 ) has a U-shaped cross-section Q, over which the wall element ( 2 ) on a longitudinal edge ( 2.1 ) is frontally einfassbar and the bearing part ( 3.2 ) on a first room wall ( 5.1 ) is fixable, characterized in that the U-shaped cross-section Q is formed from a first leg ( 4.1 ) and a second leg ( 4.2 ), which has a groove ( 4.3 ) limit the depth T, and is related to a plane E1 at right angles to a rotation axis ( 3.1 level E2, wherein the depth T is at least between 20 mm and 50 mm in order to compensate for a deviation between the vertically oriented wall element (FIG. 2 ) and the non-vertically extending first room wall ( 5.1 ), wherein the wall element ( 2 ) with respect to a horizontal direction within the holding part ( 4 ) continuously or at least in different positions within the groove ( 4.3 ).

Rotary wing ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the length L of the holding part ( 4 ) at least 75% of the height H of the wall element ( 2 ) having.

A rotary wing according to claim 1 or 2, characterized in that the first leg ( 4.1 ) at least one clamping screw ( 6.1 ), by means of which the wall element ( 2 ) against the second leg ( 4.2 ) in the desired relative position to the holding part ( 4 ) can be prestressed and thus fixed.

Rotary wing ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that between the wall element ( 2 ) and at least one leg ( 4.1 . 4.2 ) and / or at least one clamping screw ( 6.1 ) an adhesive layer ( 4.4 . 8.4 ) is provided so that a relative movement between the wall element ( 2 ) and a thigh ( 4.1 . 4.2 ) and / or a clamping screw ( 6.1 ) is prevented.

Rotary wing ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the adhesive layer ( 4.4 . 8.4 ) on the wall element ( 2 ) is provided, wherein the respective leg ( 4.1 . 4.2 ) a corrugated or toothed surface ( 4.5 . 8.4 ), which form a positive connection with the adhesive layer ( 4.4 . 8.4 ).

Rotary wing ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the holding part ( 4 ) one with the holding part ( 4 ) pivotable sealing lip ( 7 ) is provided over at least 75% of the height H of the wall element ( 2 ), wherein the sealing lip ( 7 ) in the closed position of the wall element ( 2 ) medium or directly against the first room wall ( 5.1 ) can be applied and the bearing part ( 3.3 ) by means of the sealing lip ( 7 ) is partitionable from the space bounded by the shower enclosure.

Rotary wing ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a diaphragm ( 8th ) formed second frame part ( 8th ) is provided, which a the holding part ( 4 ) of the first frame part ( 3 ) corresponding cross-section Q, wherein the diaphragm ( 8th ) a holding part ( 4 ) opposite longitudinal edge ( 2.2 ) of the wall element ( 2 ) and the aperture ( 8th ) due to the groove ( 8.3 ) relative to the longitudinal edge ( 2.2 ) of the wall element ( 2 ) a second room wall ( 5.2 ) or a partition wall of the shower enclosure is aligned after.

Rotary wing ( 1 ) according to claim 7, characterized in that a stop means ( 9 ) is provided, against which the diaphragm ( 8th ) can be applied, wherein the stop means ( 9 ) on the second room wall ( 5.2 ) or a partition wall can be fixed.