DE102011013616A1 - Wound dressing used in vacuum treatment, comprises wound contact surface with hydrophilic layer formed on support material, which is smooth and mechanically stable, where water film is attached on wound contact surface with high stability - Google Patents

Wound dressing used in vacuum treatment, comprises wound contact surface with hydrophilic layer formed on support material, which is smooth and mechanically stable, where water film is attached on wound contact surface with high stability

Info

Publication number
DE102011013616A1
DE102011013616A1 DE201110013616 DE102011013616A DE102011013616A1 DE 102011013616 A1 DE102011013616 A1 DE 102011013616A1 DE 201110013616 DE201110013616 DE 201110013616 DE 102011013616 A DE102011013616 A DE 102011013616A DE 102011013616 A1 DE102011013616 A1 DE 102011013616A1
Authority
DE
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
wound
water
characterized
contact surface
surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201110013616
Other languages
German (de)
Inventor
Helfried Haufe
Gunther Risse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gmbu Ev Fachsektion Dresden
Gmbu E V
Original Assignee
Gmbu E V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, E.G. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/00004Non-adhesive dressings
    • A61F13/00008Non-adhesive dressings characterized by the material
    • A61F13/00017Non-adhesive dressings characterized by the material synthetic, e.g. polymer based
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, E.G. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/00987Apparatus or processes for manufacturing non-adhesive dressings or bandages
    • A61F13/00991Apparatus or processes for manufacturing non-adhesive dressings or bandages for treating webs, e.g. for moisturising, coating, impregnating or applying powder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, E.G. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00365Plasters use
    • A61F2013/00536Plasters use for draining or irrigating wounds

Abstract

The wound dressing comprises a wound contact surface with hydrophilic layer formed on a support material, which is smooth and mechanically stable. The water film is attached on the wound contact surface with high stability. The support material is comprised of openings for allowing the passage of fluids. The hydrophilic layer is comprised of inorganic nanoparticles around which silicate layer is formed, and medicaments and other substances. An independent claim is included for method for manufacturing wound dressing.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Wundabdeckung, die zur Feuchthaltung von Wunden eingesetzt werden kann. The invention relates to a wound dressing that can be used for moisturizing of wounds. Eine weitere mögliche Anwendung betrifft den Einsatz der Wundabdeckung in der Vakuumtherapie. Another possible application relates to the use of the wound dressing in the vacuum therapy.
  • In den frühen 70iger Jahren galt, dass ein feuchtigkeitsarmes, schorffreies Milieu die Fortbewegung der Zellen in der Wundoberfläche begünstigt und somit die Wundheilung fördert In the early 70s, was that a low moisture, schorffreies milieu favors the movement of cells in the wound surface, thus promoting wound healing [1] [1]
  • [1] [1]
    . ,
  • Inzwischen gilt als erwiesen, dass Wunden unter einem feuchten Verband schneller heilen als unter trockenen Bedingungen. Meanwhile that wounds under a moist dressing heal faster than under dry conditions is proof. Von einer Wundabdeckung für die Feuchttherapie wird erwartet, dass sie sich möglichst gut an die Wundoberfläche anschmiegt, nicht mit dieser verklebt und die Wundoberfläche feucht hält. From a wound covering for moist therapy is expected to hugs as well as possible to the wound surface, does not stick to this and keeps the wound surface moist. Eine Feuchtigkeitsbarriere auf der verletzten Stelle verhindert eine Verdunstung der natürlich vorkommenden Feuchtigkeit in der Haut. A moisture barrier on the injured site prevents evaporation of the naturally occurring moisture in the skin. Ein feuchtes Milieu ist entscheidend für die Epithelisation, die Proliferation und Migration der Epithelzellen an der Wundoberfläche während der Wundheilung A moist environment is critical to the epithelialization, the proliferation and migration of epithelial cells at the wound surface during wound healing [2] [2]
  • [2] [2]
    . ,
  • In In [3] [3]
  • [3] [3]
    wird dieser Effekt mit einer Zellkultur im Labor verglichen. this effect is compared to a cell culture in the laboratory. Demnach erzeugen dauernd feuchte, poröse Wundverbände im Ulkusgebiet ein günstiges, annähernd physiologisches Mikroklima ähnlich dem Zellkulturmedium. Accordingly continuously produce moist, porous wound dressings in Ulkusgebiet a discount, approximately physiological microclimate similar to the cell culture medium. Permanentes Feuchthalten bei richtiger Anwendung lindert die Wundschmerzen, erspart wesentlich Schmerzmittel, wirkt atraumatisch (ohne Gewebeverletzung, ohne Blutung), fördert die Wundreinigung, erzeugt ein Mikroklima zur Stimulation des Zellwachstums, verhindert das Austrocknen der Wundfläche, vermindert das Verkleben des Wundverbandes, das Absterben von Epithelzellen und Granulozyten und von weiteren Abwehrzellen wie Leukozyten, Monozyten und Makrophagen, vermindert auf der Wundfläche die Inaktivierung von lokal sezernierten Immunstoffen wie IgA, Glykoproteinen, Lysozymen, Albumin und von Wachstumsfaktoren, fördert die Bildung von Granulationsgewebe und verursacht keine Nebenwirkungen Permanent moisturizing when used correctly relieve wound pain, saves much painkillers, acts atraumatic (without tissue injury without bleeding) that promotes wound cleansing, creates a micro-climate for the stimulation of cell growth, prevents the drying out of the wound area, reduces the adhesion of the wound dressing, the death of epithelial cells and granulocytes and of other immune cells such as leukocytes, monocytes and macrophages, reduced to the wound surface, the inactivation of locally secreted immune substances such as IgA, glycoproteins, lysozyme, albumin and growth factors that promote the formation of granulation tissue and causes no side effects [3] [3]
    [3] [3]
    . ,
  • Trocknet der Wundverband ein, wird beim nächsten Verbandwechsel ein Teil der neu gebildeten vitalen Epithelzellen zusammen mit den bereits nekrotischen wieder weggerissen. Dries the wound dressing one, the next dressing change a part of the vital epithelial newly formed is torn away again together with the already necrotic. Der feuchte Wundverband darf deshalb nie eintrocknen. The moist wound dressing should never dry out why.
  • Um dieses Ziel zu erreichen, wird zum Beispiel der Einsatz von hydroaktiven Stoffen, wie Alginat, vorgeschlagen, welche als Pellets, Kugeln oder Körner zur Füllung von Beuteln aus Fasermaterialien ( For example, to achieve this goal is the use of hydro-active substances such as alginate suggested that (as pellets, spheres or grains for filling bags of fiber materials DE69318070T2 DE69318070T2 ) verwendet werden, die auf Wunden gelegt oder in Vertiefungen eingeführt werden können. be used) that can be placed on wounds or introduced into wells.
  • DE 10 2006 061 539 A1 DE 10 2006 061 539 A1 beschreibt ein als Wundabdeckung nutzbares medizinisches Flächengebilde, bei dem die Wundkontaktfläche aus Fasern besteht. describes a useful as a wound covering medical planar structure, in which the wound contact surface is made of fibers. Diese können in ihrer Oberfläche hydrophil modifiziert sein. These may be modified hydrophilic in its surface.
  • WO/1992003172 WO / 1992003172 beansprucht eine Wundauflage aus einem bioverträglichen offenporigen Kunststoffschaum, in dessen Poren ein Hydrogel eingelagert ist. claims a wound dressing made of a biocompatible open-cell plastic foam, in the pores of which a hydrogel is embedded. An das Hydrogel sind Reagenzien gebunden, die zur Wundheilung beitragen und/oder es sind bakterizide Substanzen eingelagert. To the hydrogel reagents are attached, contributing to wound healing and / or there are bactericidal substances stored.
  • Bei Wundabdeckungen aus Fasermaterialien oder Schaumstoffen ist die Kontaktfläche zur Wunde so beschaffen, dass Flüssigkeit durch Kapillarkräfte zwischen Fasern oder in Poren eingesaugt wird. In wound dressings of fiber materials or foams, the contact surface with the wound is such that liquid is drawn by capillary forces between the fibers or in the pores.
  • Wenn an einer Wundoberfläche nur noch wenig Feuchtigkeit vorhanden ist, kann dieses Verhalten zur Zerstörung eines Flüssigkeitsfilmes zwischen Wundkontaktfläche und Wundoberfläche führen. When there is little moisture is present at a wound surface, this behavior can lead to the destruction of a liquid film between wound contact surface and wound surface. In diesem Fall bewirkt ein stark kapillaraktives Material eine zusätzliche Entwässerung. In this case, a strong capillary-active material causes an additional dewatering. Deshalb muss bei Verwendung derartiger Materialien ständig eine relativ große Flüssigkeitsmenge auf der Wundoberfläche vorhanden sein, damit die Wundoberfläche an keiner Stelle trocken wird. Therefore, a relatively large amount of liquid on the wound surface must be present when using such materials constantly, so that the wound surface is dry at any point. Faserartige Wundkontaktflächen und Wundkontaktflächen aus Schaumstoffen haben außerdem den Nachteil, dass die Gefahr des Verklebens mit der Wundoberfläche besteht. Fibrous wound contact surfaces and contact surfaces of the wound foams also have the drawback that the risk of sticking is with the wound surface.
  • Sowohl Wundkontaktflächen, die aus faserigen Materialien bestehen, als auch Wundkontaktflächen aus Schaumstoffen sind überwiegend nicht dazu geeignet, sich an die Wundoberfläche optimal anzuschmiegen. Both wound contact surfaces composed of fibrous materials, and wound contact surfaces of foams are mostly not suited optimally to conform to the wound surface. Ursache ist die relativ hohe Porosität bzw. Rauheit derartiger Wundkontaktflächen. The reason is the relatively high porosity and roughness of such wound pads.
  • WO01/70153A1 WO01 / 70153A1 betrifft eine Wundauflage mit verminderter Verwachsungstendenz, umfassend eine mindestens einlagige Schicht, wobei diese Schicht mit einer der Wundseite zugewandten porösen Membran oder semipermeablen Polymerfolie verbunden ist. relates to a wound dressing with reduced Verwachsungstendenz comprising at least a single layer, said layer facing the wound site with a porous membrane or semipermeable polymer film is connected.
  • Bisher bekannte Polymerfolien sind nicht ausreichend hydrophil, um einen Wasserfilm stabil an ihrer Oberfläche zu binden. Previously known polymer films are not sufficiently hydrophilic to bind a water film stable on its surface.
  • Die Gebrauchsmusterschrift The utility model DE20205544U1 DE20205544U1 beschreibt die Herstellung eines Wundverbandes, der aus einer Sandwichanordnung von textilem Material, Wirkstoffschicht und Gelatineschaum besteht. describes the preparation of a wound dressing which consists of a sandwich arrangement of textile material, active ingredient layer and gelatin foam. Es ist bekannt, dass Gelatine unter Wasseraufnahme stark quillt und ein Hydrogel bildet. It is known that gelatin swells with absorption of water and forms a hydrogel.
  • WO2010/086457 WO2010 / 086457 beschreibt eine Wundauflage umfassend eine Wundkontaktschicht, die durch eine Gel- oder Elastomerschicht gebildet wird, welche Öffnungen aufweist und die mit einem flüssigkeits- und luftdurchlässigen Träger verbunden ist, und eine Absorptionsschicht, die sich an den Träger anschließt. describes a wound dressing comprising a wound contact layer which is formed by a gel or elastomer layer having openings and which is connected to a liquid- and air-permeable support, and an absorption layer, which adjoins the carrier. Die Wundkontaktschicht hat die Aufgabe, das Anhaften der Wundabdeckung an die Wundoberfläche zu verhindern. The wound contact layer has the task of preventing the adhesion of the wound dressing to the wound surface. Die Wundkontaktschicht kann aus einem hydrophoben Silikongel oder Silikonelastomer ausgeführt sein. The wound contact layer may be made of a hydrophobic silicone gel or silicone elastomer. Eine derartige hydrophobe Wundkontaktfläche ist nicht dazu geeignet, einen stabilen Flüssigkeitsfilm zwischen der Wundkontaktfläche der Wundabdeckung und der Wundoberfläche aufrecht zu erhalten. Such hydrophobic wound contacting surface is not suitable to obtain a stable fluid film between the wound contact surface of the wound cover and the wound surface upright. Ebenfalls möglich ist die Ausführung der Wundkontaktschicht aus einem hydrophilen Gel (Hydrogel). Also possible is the embodiment of the wound contact layer of a hydrophilic gel (hydrogel).
  • Bekannt ist auch die Anwendung von Alginat in Form von Fasern ( also the use of alginate in the form of fibers is known ( EP-A-0 344913 EP-A-0 344913 ), die zum Beispiel als Tampon eingesetzt werden können. ), Which can be used for example as a tampon. Durch Aufnahme von Flüssigkeit bilden diese Materialien ein Hydrogel. By absorption of liquid, these materials form a hydrogel.
  • Hydrophile Gele (Hydrogele) quellen unter Aufnahme von Wasser stark auf und besitzen in diesem Zustand eine verringerte mechanische Festigkeit, so dass es zu Rückständen auf der Wundoberfläche kommen kann. Hydrophilic gels (hydrogels) swell by taking up water into each other and have a reduced mechanical strength in this state, so that there may be on the wound surface to residues. Eine derartige Verunreinigung der Wunde kann zu ernsthaften Problemen im Heilungsprozess führen. Such contamination of the wound can lead to serious problems in the healing process.
  • Ziel der Erfindung ist es deshalb eine Wundabdeckung, mit der auf der gesamten Wundoberfläche mit hoher Sicherheit ein Flüssigkeitsfilm realisiert werden kann, wobei die Wundkontaktfläche der Wundabdeckung mechanisch stabil ist und sich gut an die Wundoberfläche anschmiegen kann. The aim of the invention is therefore a wound dressing over the entire wound surface, a liquid film can be realized with high security, wherein the wound contacting surface of the wound covering is mechanically stable and can conform well to the wound surface.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Wundabdeckung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. According to the invention this object is achieved by the wound covering having the features of claim 1. Weitere spezielle oder bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Further specific or preferred embodiments of the present invention are subject of the dependent claims.
  • Im Unterschied zu den oben beschriebenen Wundauflagen besteht bei der erfindungsgemäßen Wundabdeckung auch bei Vorhandensein einer sehr geringen Wassermenge ein stabiler Wasserfilm zwischen Wundkontaktfläche und Wundoberfläche. In contrast to the above-mentioned wound dressings is in the inventive wound covering even in the presence of a very small amount of water, a stable water film between wound contact surface and wound surface. Die erfindungsgemäße Wundabdeckung besitzt außerdem eine im Vergleich zu bereits bekannten Wundabdeckungen mechanisch besonders stabile und besonders glatte Wundkontaktfläche. The wound dressing according to the invention also has a particularly mechanically stable compared to previously known wound dressings and wound particularly smooth contact surface. Diese Oberfläche hat deshalb den Vorteil einer guten Anschmiegsamkeit an die Wundoberfläche und es besteht nicht die Gefahr, dass Materialrückstände auf der Wunde verbleiben. therefore, this surface has the advantage of good conformability to the wound surface and there is no risk that material residues remain on the wound.
  • Vorteilhaft wird die Wundkontaktfläche mit einer hydrophilen Beschichtung versehen, welche einen Wasserfilm mit möglichst großer Stabilität binden kann. the wound contact surface is provided with a hydrophilic coating advantageously capable of binding a water film with the greatest possible stability. Überraschend hat sich gezeigt, dass für den Einsatz auf der erfindungsgemäßen Wundabdeckung eine hydrophile Schicht besonders gut geeignet ist, welche in der unveröffentlichten Anmeldung mit dem Aktenzeichen des Surprisingly, it has been found that a hydrophilic layer is particularly well suited for use on the inventive wound cover, which in the unpublished application with the file number of the Deutschen Patent- und Markenamtes 10 2010 032 780.8 German Patent and Trademark Office 10 2010 032 780.8 beschrieben wird. will be described. Bei dieser Schicht handelt es sich um eine hydrophile Polymerschicht, welche aus einer stabilen Dispersion von Polyanionen und Polykationen abgeschieden wird, die vorteilhaft auch nicht quellfähige plattenförmige Nanopartikel enthalten kann. This layer is a hydrophilic polymer layer which is deposited from a stable dispersion of polyanions and polycations that can contain advantageously also non-swellable plate-shaped nanoparticles. Vorteilhaft handelt es sich bei dem Polyanion um eine Polysäure und bei dem Polykation um ein Polyamin Die Herstellung der Beschichtungslösung zur Abscheidung dieser Schicht erfolgt durch Vermischung von Polyanionen und Polykationen unter Einwirkung von Ultraschall, hervorgerufen durch einen Ultraschalprozessor mit einer Schall-Leistungsdichte von mindestens 3 W/mm 2 . Advantageously, it is at the polyanion is a polyacid and wherein said polycation is a polyamine The preparation of the coating solution for the deposition of this layer by mixing of polyanions and polycations under the action of ultrasonic caused by an ultrasonic processor with a sound power density of at least 3 W / mm 2.
  • Eine derartige Schicht besitzt eine besonders gute mechanische Stabilität. Such a layer has a particularly good mechanical stability. und eine besonders hohe Stabilität der Wasserbenetzbarkeit der Oberfläche. and a particularly high stability of the water wettability of the surface. Das zeigt sich anhand einer unveränderten vollständigen Benetzbarkeit einer derartigen Schicht mit einem Wasserfilm nach langer Lagerung an Luft oder in Wasser und daran, dass ein auf der Oberfläche einer solchen Schicht befindlicher Wasserfilm gleichmäßig flächig abtrocknet, ohne dass es zum lokalen Aufreißen des Wasserfilms kommt. This is evidenced by an unchanged full wettability of such a layer with a water film after long storage in air or in water and it that points on the surface of such a layer of water film dries evenly area, without causing the local tearing of the water film. Eine derartige hydrophile Schicht hat im feuchten Zustand Antihafteigenschaften und ist dazu geeignet, die Anhaftung von Proteinen und Bakterien und das Wachstum von Biofilmen zu behindern. Such hydrophilic layer is suitable in the wet state anti-adhesion properties and to impede the adhesion of proteins and bacteria and the growth of biofilms. Die in der unveröffentlichten Anmeldung mit dem Aktenzeichen des The unpublished in the application with the file number of the Deutschen Patent- und Markenamtes 10 2010 032 780.8 German Patent and Trademark Office 10 2010 032 780.8 beanspruchte Schicht aus Polysäure und Polyamin zeigt bei der Messung des Wasserkontaktwinkels das nachfolgend beschriebene Benetzungsverhalten: Unmittelbar nach dem Aufsetzen des Wassertropfens liegt der Wasserkontaktwinkel einer mit dieser Schicht versehenen Wundkontaktfläche im Bereich von 90 bis 110°. stressed layer of polyacid and polyamine shows the wetting behavior described below in the measurement of water contact angle: Immediately after placing the water drop is the water contact angle of a layer provided with this wound contact surface in the range of 90 to 110 °. Sofort anschließend verringert sich der Wasserkontaktwinkel bis in den Bereich von 50–80°. Immediately thereafter, the water contact angle is reduced to within the range of 50-80 °. Überraschend zeigte sich, dass trotz dieses relativ großen Kontaktwinkels eine mit diesem Film beschichtete Oberfläche nach Kontakt mit Wasser vollständig und stabil von einem Wasserfilm benetzt wird. Surprisingly, it was found that in spite of this relatively large contact angle with a surface coated with the film surface is completely and stably wetted upon contact with water from a water film. Die Stabilität des anhaftenden Wasserfilms zeigt sich darin, dass er langsam flächig abtrocknet, ohne aufzureißen. The stability of the adhering water film shown by the fact that it dries slowly surface without tearing. Dieses Benetzungsverhalten ist deshalb überraschend, da Oberflächen mit starker Adsorption von Wassermolekülen normalerweise einen Wasserrandwinkel aufweisen, der im Bereich unter 30° liegt. This wetting behavior is surprising, as surfaces having a strong adsorption of water molecules typically have a water contact angle that is in the range below 30 °.
  • In der unveröffentlichten Anmeldung mit dem Aktenzeichen des In the unpublished application with the file number of the Deutschen Patent- und Markenamtes 10 2010 032 780.8 German Patent and Trademark Office 10 2010 032 780.8 wird die Annahme vertreten, dass sowohl die besondere Stabilität der Wasserbenetzbarkeit als auch der beobachtete große Wasserkontaktwinkel dieser Schicht von speziellen molekularen Eigenschaften der Schichtoberfläche verursacht wird. the assumption is held that both the exceptional stability of the water wettability and the observed large water contact angle of this layer is caused by special molecular properties of the layer surface.
  • Auch ein sehr dünner Wasserfilm benetzt diese Oberfläche vollständig. Also a very thin film of water wets this surface completely. Das führt dazu, dass die Anwesenheit eines dünnen Flüssigkeitsfilmes zwischen der Oberfläche der Wundabdeckung und der Wundoberfläche gesichert ist, solange noch geringste Wassermengen vorhanden sind. The result is that the presence of a thin liquid film between the surface of the wound cover and the wound surface is assured, as long as slightest amounts of water are present. Falls es zur annähernden Austrocknung der Wundabdeckung kommt, bleibt noch ein Wasserreservoir in Form des oben beschriebenen Wasserfilmes, welcher mit großer Stabilität an die Oberfläche der hydrophilen Beschichtung gebunden bleibt. If it comes to the approximate drying of the wound covering, or a water reservoir remains in the form of the water film as described above, which remains bound with great stability to the surface of the hydrophilic coating. Damit wird auch unter ungünstigen Bedingungen eine feuchte Mikroumgebung der Wunde gewährleistet. For a moist micro-environment of the wound is ensured even under adverse conditions. Dieser physiologisch bedeutsame Flüssigkeitsfilm kann als Transportmedium für notwendige Transportvorgänge dienen, die im Heilungsprozess eine Rolle spielen. This physiologically important liquid film can serve as a transport medium for necessary transport processes that play a role in the healing process. Gleichzeitig wirkt der Flüssigkeitsfilm als Trennschicht zwischen Wundoberfläche und Wundabdeckung. At the same time, the liquid film acts as a separating layer between the wound surface and wound covering. Das ist die Ursache für ein besonders gutes Antihaftverhalten dieser Schicht. This is the cause of a particularly good non-stick behavior of this layer. Die besonderen Benetzungseigenschaften und antihaftenden Eigenschaften der entsprechend der unveröffentlichten Anmeldung mit dem Aktenzeichen des The special wetting properties and anti-adhesive properties of the unpublished according to the application with the file reference Deutschen Patent- und Markenamtes 10 2010 032 780.8 German Patent and Trademark Office 10 2010 032 780.8 hergestellten hydrophilen Schicht führen auch unter den Bedingungen, die in der unmittelbaren Umgebung einer Wundoberfläche herrschen, zur zeitlich stabilen Aufrechterhaltung eines Flüssigkeitsfilmes, der sich lückenlos über die gesamte Wundkontaktfläche erstreckt. hydrophilic layer produced lead even under the conditions which prevail in the vicinity of a wound surface for the time-stable maintenance of a liquid film that extends continuously over the entire wound contact area.
  • Die hydrophile Schicht befindet sich auf einem Trägermaterial. The hydrophilic layer is on a support material. Vorteilhaft handelt es sich bei dem Trägermaterial um ein feines Gewebe aus Kunstfaser, wie zum Beispiel Polyamid, Polyester, Acryl, Polyurethan oder Zellulose. Advantageously, it is in the carrier material to produce a fine woven fabric of synthetic fiber, such as polyamide, polyester, acrylic, polyurethane or cellulose. Bei dem Trägermaterial kann es sich aber auch um eine dünne, flexible und weiche Folie handeln, zum Beispiel eine Polyurethanfolie. however, the carrier material may be a thin, flexible and soft film also, for example a polyurethane film. Derartige Materialien gestatten, dass die darauf abgeschiedene hydrophile Schicht eine besonders glatte Oberfläche ausbildet und sich damit besonders gut an die Wundoberfläche anschmiegen kann. Such materials allow the deposited thereon hydrophilic layer forms a particularly smooth surface, and thus can be especially well conform to the wound surface. Die Abscheidung einer hydrophilen Schicht entsprechend der unveröffentlichten Anmeldung mit dem Aktenzeichen des The deposition of a hydrophilic layer according to the unpublished application with the file number of the Deutschen Patent- und Markenamtes 10 2010 032 780.8 German Patent and Trademark Office 10 2010 032 780.8 zeigte sich als besonders gut zur Nivellierung von Unebenheiten geeignet, welche auf Folien bestehen können. was found suitable, which can be made on films as particularly suitable for leveling of irregularities. Auf diese Weise können hydrophile Oberflächen mit einer mittleren Rautiefe von ca. 1 μm und darunter hergestellt werden. In this way, hydrophilic surfaces can with an average surface roughness of about 1 micron and are produced under.
  • Das Trägermaterial mit der hydrophilen Beschichtung kann sich vorteilhaft im Kontakt mit einem weiteren Material befinden, das eine gute Durchlässigkeit für Luft und für Flüssigkeiten aufweist. The carrier material with the hydrophilic coating may advantageously be in contact with another material are located, which has a good permeability to air and liquids. Dabei kann es sich zum Beispiel um einen Schaumstoff handeln. This may for example be a foam.
  • Die mechanische Befestigung des Trägermaterials an dem weiteren Material kann vorteilhaft durch Verkleben mittels des Beschichtungsmaterials erfolgen, das auch zur Herstellung der hydrophilen Beschichtung der Wundkontaktfläche eingesetzt wird. The mechanical fastening of the carrier material to the other material can advantageously take place by means of adhesive bonding of the coating material, which is also used for the preparation of the hydrophilic coating of the wound contact area.
  • Vorteilhaft kann die hydrophile Schicht, welche die Wundkontaktfläche bildet, auch als Speicher für Stoffe, welche den Wundheilungsprozess unterstützen, bzw. auch für bakterizide Substanzen genutzt werden. Advantageously, the hydrophilic layer forming the wound contacting surface, can be used as a memory for substances which support the process of wound healing, or for bactericidal agents. Bei derartigen Stoffen kann es sich zu Beispiel um Panthenol und/oder Harnstoff bzw. Silber oder PVP-Jod handeln. In such materials can be to example, panthenol and / or urea or silver or povidone-iodine.
  • Ausführungsbeispiel embodiment
  • Auf eine Seite eines grobporigen Schaumstoffes mit den Abmessungen 150 × 200 mm wird ein 4,5 dtex Nylongewebe aufgelegt. On one side of a large-pored foam having dimensions of 150 × 200 mm, a 4.5 dtex nylon fabric is placed. Das Nylongewebe wird dabei durch eine einfache Spannvorrichtung in einem gestrafften Zustand gehalten. The nylon fabric is held by a simple jig in a state streamlined. Einer Beschichtungsmischung, welche entsprechend der unveröffentlichten Anmeldung mit dem Aktenzeichen des A coating mixture, which according to the unpublished application with the file number of the Deutschen Patent- und Markenamtes 10 2010 032 780.8 German Patent and Trademark Office 10 2010 032 780.8 aus 24 g 10%iger wässriger Polyacrylsäure-Lösung und 0,1 g Chitosan unter Einwirkung eines Ultraschallprozessors mit einer Ausgangsleistung von 100 W bei einem Durchmesser der Ultraschallsonotrode von 6 mm hergestellt wurde, werden 0,45 g D-Panthenol zugesetzt. 24 g of 10% aqueous solution of polyacrylic acid and 0.1 g of chitosan was prepared under the action of an ultrasonic processor with an output power of 100 W with a diameter of 6 mm of the ultrasonic sonotrode to be 0.45 g D-Panthenol added. Diese Mischung wird mittels Rakeln auf das Nylongewebe aufgetragen. This mixture is applied to the nylon fabric by means of knife coating. Die Beschichtungsmischung tritt dabei teilweise durch das Nylongewebe und verbindet sich mit der mit dem Nylongewebe im Kontakt stehenden Seite des Schaumstoffes. The coating mixture occurs partially through the nylon fabric and connects to the standing with the nylon fabric in the contact side of the foam. Der so entstehende Verbund aus Nylongewebe, Beschichtungsmaterial und Schaumstoff wird anschließend mit der beschichteten Seite nach unten auf einer glatten hydrophoben Oberfläche gelagert und getrocknet. The thus produced composite of nylon fabric, coating material and foam is then stored with the coated side down onto a smooth hydrophobic surface and dried. Anschließend erfolgt eine Temperaturbehandlung für 40 Minuten bei 120°C. Subsequently, a temperature treatment is carried out for 40 minutes at 120 ° C.
  • Die beschichtete Seite des so hergestellten Materials besitzt eine glatte, glänzende Oberfläche und weist Öffnungen auf, deren Größe und Verteilung durch die im Nylongewebe vorhandenen Maschen bestimmt wird. The coated side of the material thus prepared has a smooth, glossy surface, and has openings, the size and distribution is determined by the present in the nylon fabric meshes. Zur Charakterisierung des Benetzungsverhaltens der Oberfläche der aufgebrachten Schicht wurden Messungen des Wasserrandwinkels nach Aufbringen eines Wassertropfens in Abhängigkeit von der Zeit vorgenommen. For the characterization of the wetting behavior of the surface of the applied layer of the water contact angle measurements were made by applying a drop of water in function of time. Die Messergebnisse sind in Tabelle 1 dargestellt. The measurement results are shown in Table 1 below. Analog zu den Aussagen in der unveröffentlichten Anmeldung mit dem Aktenzeichen des Analogous to the statements in the unpublished application with the file number of the Deutschen Patent- und Markenamtes 10 2010 032 780.8 German Patent and Trademark Office 10 2010 032 780.8 werden Wasserkontaktwinkel im Bereich von mehr als 100° bis ca. 60° gemessen. Water contact angle in the range of more than 100 ° to 60 ° are measured. Damit sind die hier gemessenen Wasserkontaktwinkel deutlich höher als die Wasserkontaktwinkel, die auf bisher in der Literatur beschriebenen hydrophilen Schichten erhalten wurden. Thus the measured here water contact angle are significantly higher than the water contact angle obtained on previously described in the literature hydrophilic layers. Die Wundkontaktfläche der so hergestellten Wundabdeckung ist vollständig von einem Wasserfilm benetzbar. The wound contact surface of the wound dressing thus produced is completely wetted by a water film. Ein anhaftender Wasserfilm trocknet langsam flächig ab, ohne aufzureißen. An adherent film of water dries slowly from surface without tearing. Tabelle 1 Table 1
    Wasserkontaktwinkel [Grad] Water contact angle [degrees] Zeit [Sekunden] Time [seconds]
    103 103 0 0
    91,8 91.8 3 3
    82,9 82.9 30 30
    79,6 79.6 60 60
    78,3 78.3 90 90
    77,3 77.3 120 120
    76,3 76.3 150 150
    75,4 75.4 180 180
    72,1 72.1 210 210
    70,2 70.2 240 240
    67,8 67.8 270 270
    66,4 66.4 300 300
    66,1 66.1 330 330
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. This list of references cited by the applicant is generated automatically and is included solely to inform the reader. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. The list is not part of the German patent or utility model application. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen. The DPMA is not liable for any errors or omissions.
  • Zitierte Patentliteratur Cited patent literature
    • DE 69318070 T2 [0006] DE 69318070 T2 [0006]
    • DE 102006061539 A1 [0007] DE 102006061539 A1 [0007]
    • WO 1992003172 [0008] WO 1992003172 [0008]
    • WO 01/70153 A1 [0012] WO 01/70153 A1 [0012]
    • DE 202055441 [0014] DE 202055441 [0014]
    • WO 2010/086457 [0015] WO 2010/086457 [0015]
    • EP 0344913 A [0016] EP 0344913 A [0016]
    • DE 102010032780 [0021, 0022, 0023, 0024, 0025, 0029, 0030] DE 102010032780 [0021, 0022, 0023, 0024, 0025, 0029, 0030]
  • Zitierte Nicht-Patentliteratur Cited non-patent literature
    • Rovee DT., Effects of local wound environment an epidermal healing, Chicago Year Book Med. Publishers; . Rovee DT, Effects of local wound environment of epidermal healing, Chicago Yearbook Med Publishers. 1972; 1972; 159–81 [0002] 159-81 [0002]
    • Bolton LL, Monte K, Pirone LA., Moisture and healing: beyond the jargon, Ostomy Wound Manage 2000; Bolton LL, Monte K, Pirone LA, Moisture and healing: beyond the jargon, Ostomy Wound Manage 2000;. 46 (1A Suppl): 51–62S; 46 (Suppl 1A): 51-62S; quiz 63–64S [0003] quiz 63-64S [0003]
    • WO Seiler, HARTMANN WundForum, 2/2007, S. 15 ff. [0004] WO Seiler, HARTMANN WundForum, 2/2007, page 15 et seq. [0004]
    • WO Seiler, HARTMANN WundForum, 2/2007, S. 15 ff. [0004] WO Seiler, HARTMANN WundForum, 2/2007, page 15 et seq. [0004]

Claims (10)

  1. Wundabdeckung, dadurch gekennzeichnet , dass die Wundkontaktfläche dieser Wundabdeckung eine hydrophile Schicht aufweist, die durch eine mechanisch stabile, glatte Oberfläche und eine hohe Stabilität der Bindung eines Wasserfilms an dieser Oberfläche gekennzeichnet ist. Wound cover, characterized in that, the wound contact surface of this wound covering has a hydrophilic layer, which is characterized by a mechanically stable, smooth surface and a high stability of bonding a film of water on this surface.
  2. Wundabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserkontaktwinkel der Wundkontaktfläche dieser Wundabdeckung, der unmittelbar nach dem Aufsetzen eines Wassertropfens gemessen wird, im Bereich von 90° bis 110° liegt und der an diesem Tropfen gemessene Wasserkontaktwinkel sich anschließend bis in den Bereich von 50° bis 80° verringert. The wound covering of claim 1, characterized in that the water contact angle of the wound contact surface of this wound covering, which is measured immediately after placing a drop of water, in the range of 90 ° to 110 ° and the measured at this drop water contact angle is then up to the range of 50 ° to 80 ° is reduced.
  3. Wundabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Wasserfilm, der sich auf der Wundkontaktfläche dieser Wundabdeckung befindet, die Wundkontaktfläche lückenlos bedeckt und dass unter Bedingungen, bei denen das Wasser verdunstet, der Wasserfilm vollständig flächig abtrocknet, ohne dass es zum lokalen Aufreißen des Wasserfilms kommt. The wound covering of claim 1, characterized in that a film of water that is located on the wound contacting surface of the wound covering, the wound contact surface completely covered and that under conditions where the water evaporates, the water film dries completely flat, without it to the local tearing of the water film comes.
  4. Wundabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rauheit der Oberfläche der hydrophilen Schicht, die sich auf der Wundkontaktfläche dieser Wundabdeckung befindet, weniger als 1 μm beträgt. The wound covering of claim 1, characterized in that the surface roughness of the hydrophilic layer which is located on the wound contacting surface of a wound cover, is less than 1 micron.
  5. Wundabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die hydrophile Schicht auf einem Trägermaterial befindet, welches ein textiles Material oder eine Folie sein kann, wobei das Trägermaterial Öffnungen aufweist, welche das Durchtreten von Flüssigkeiten erlauben. The wound covering of claim 1, characterized in that the hydrophilic layer is located on a carrier material, which may be a textile material or a film, wherein the carrier material has openings which allow the passage of liquids.
  6. Wundabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die hydrophile Schicht einen Anteil von anorganischen Nanopartikeln enthält, wobei es sich bei den anorganischen Nanopartikeln um mindestes ein nicht quellbares Schichtsilikat handeln kann. The wound covering of claim 1, characterized in that the hydrophilic layer contains a proportion of inorganic nanoparticles, which may be the inorganic nanoparticles are mindestes a non-swellable phyllosilicate.
  7. Wundabdeckung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial im Kontakt mit einem weiteren Material steht, welches durchlässig für Flüssigkeiten und Gase ist. The wound covering of claim 5, characterized in that the carrier material is in contact with another material which is permeable to liquids and gases.
  8. Wundabdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die hydrophile Schicht Medikamente und/oder sonstige Stoffe enthält, die sich vorteilhaft auf den Prozess der Wundheilung auswirken. The wound covering of any one of claims 1 to 7, characterized in that the hydrophilic layer contains drugs and / or other substances that have an advantageous effect on the process of wound healing.
  9. Verfahren zur Herstellung der Wundabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass – ein Trägermaterial auf einer Seite eines Schaumstoffes platziert wird, – ein Beschichtungsmaterial, das zur Abscheidung einer stabilen hydrophilen Schicht geeignet ist, auf das Trägermaterial aufgebracht wird, – der Verbund aus Beschichtungsmaterial, Trägermaterial und Schaumstoff mit der beschichteten Seite nach unten auf einer glatten, hydrophoben Oberfläche gelagert und getrocknet wird und – der Verbund aus Beschichtungsmaterial, Trägermaterial und Schaumstoff nach der Trocknung einer Temperaturbehandlung bei mindestens 120°C unterzogen wird. A process for the production of the wound cover according to claim 1, characterized in that - a carrier material is placed on one side of a foam, - a coating material, which is suitable for deposition of a stable hydrophilic layer is applied to the carrier material, - the composite of coating material, support material and foam is stored with the coated side down onto a smooth hydrophobic surface and dried, - the composite of coating material, substrate and foam after drying, a heat treatment is subjected at at least 120 ° C.
  10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschichtungsmaterial hergestellt wurde, indem – eine erste Lösung oder Dispersion von mindestens einem Polyanion oder einem Polykation in Wasser hergestellt wurde und – zu dieser wässrigen Lösung oder Dispersion mindestens ein Polyion mit einer gegenteiligen Ladung (Polyanion oder Polykation), bei Einwirkung von Ultraschall, hervorgerufen durch einen Ultraschallprozessor mit einer Schall-Leistungsdichte von mindestens 3 W/mm 2 , zugegeben wurde. A method according to claim 9, characterized in that the coating material was prepared by mixing - a first solution or dispersion was prepared by at least one polyanion, or a polycation in water and - to this aqueous solution or dispersion of at least a polyion with an opposite charge (polyanion or polycation) has been deposited with the action of ultrasound caused by an ultrasonic processor with a sound power density of at least 3 W / mm 2, was added.
DE201110013616 2011-03-02 2011-03-02 Wound dressing used in vacuum treatment, comprises wound contact surface with hydrophilic layer formed on support material, which is smooth and mechanically stable, where water film is attached on wound contact surface with high stability Withdrawn DE102011013616A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110013616 DE102011013616A1 (en) 2011-03-02 2011-03-02 Wound dressing used in vacuum treatment, comprises wound contact surface with hydrophilic layer formed on support material, which is smooth and mechanically stable, where water film is attached on wound contact surface with high stability

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110013616 DE102011013616A1 (en) 2011-03-02 2011-03-02 Wound dressing used in vacuum treatment, comprises wound contact surface with hydrophilic layer formed on support material, which is smooth and mechanically stable, where water film is attached on wound contact surface with high stability

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011013616A1 true true DE102011013616A1 (en) 2012-09-06

Family

ID=46671417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110013616 Withdrawn DE102011013616A1 (en) 2011-03-02 2011-03-02 Wound dressing used in vacuum treatment, comprises wound contact surface with hydrophilic layer formed on support material, which is smooth and mechanically stable, where water film is attached on wound contact surface with high stability

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011013616A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013008964A1 (en) 2013-05-22 2014-11-27 Gmbu E.V., Fachsektion Dresden Apparatus for the treatment of problematic wounds

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0344913A1 (en) 1988-05-31 1989-12-06 Minnesota Mining And Manufacturing Company Alginate wound dressing of good integrity
WO1992003172A1 (en) 1990-08-17 1992-03-05 Sebapharma Gmbh & Co. Dressing system
DE69318070T2 (en) 1992-06-10 1998-08-20 Johnson & Johnson Medical To absorb wound exudate suitable product
WO2001070153A1 (en) 2000-03-23 2001-09-27 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Wound dressing with a reduced accretion tendency
DE20205544U1 (en) 2002-04-10 2002-08-08 Kluegel Ulrich Wound dressing for wounds with disturbed healing process
DE102006061539A1 (en) 2006-12-27 2008-07-03 Paul Hartmann Ag Layer of flat material contacting wound, includes fibrous material bonded with particles having core and casing, containing healing substance released in contact with moisture
WO2010086457A1 (en) 2009-02-02 2010-08-05 Bsn Medical Gmbh Wound dressing, method for the production thereof, and use thereof for dressing wounds
DE102010032780A1 (en) 2010-07-26 2012-01-26 Helfried Haufe Coating composition, useful for producing hydrophilic layer, which is used as anti-fog coating to prevent calcium deposits, protein- or fat-containing dirt and adhering of bacteria, comprises polyanion, polycation and a solvent

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0344913A1 (en) 1988-05-31 1989-12-06 Minnesota Mining And Manufacturing Company Alginate wound dressing of good integrity
WO1992003172A1 (en) 1990-08-17 1992-03-05 Sebapharma Gmbh & Co. Dressing system
DE69318070T2 (en) 1992-06-10 1998-08-20 Johnson & Johnson Medical To absorb wound exudate suitable product
WO2001070153A1 (en) 2000-03-23 2001-09-27 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Wound dressing with a reduced accretion tendency
DE20205544U1 (en) 2002-04-10 2002-08-08 Kluegel Ulrich Wound dressing for wounds with disturbed healing process
DE102006061539A1 (en) 2006-12-27 2008-07-03 Paul Hartmann Ag Layer of flat material contacting wound, includes fibrous material bonded with particles having core and casing, containing healing substance released in contact with moisture
WO2010086457A1 (en) 2009-02-02 2010-08-05 Bsn Medical Gmbh Wound dressing, method for the production thereof, and use thereof for dressing wounds
DE102010032780A1 (en) 2010-07-26 2012-01-26 Helfried Haufe Coating composition, useful for producing hydrophilic layer, which is used as anti-fog coating to prevent calcium deposits, protein- or fat-containing dirt and adhering of bacteria, comprises polyanion, polycation and a solvent

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Bolton LL, Monte K, Pirone LA., Moisture and healing: beyond the jargon, Ostomy Wound Manage 2000; 46 (1A Suppl): 51-62S; quiz 63-64S
Rovee DT., Effects of local wound environment an epidermal healing, Chicago Year Book Med. Publishers; 1972; 159-81
W. O. Seiler, HARTMANN WundForum, 2/2007, S. 15 ff.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013008964A1 (en) 2013-05-22 2014-11-27 Gmbu E.V., Fachsektion Dresden Apparatus for the treatment of problematic wounds

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5681579A (en) Polymeric support wound dressing
US6552244B1 (en) Multi-layered wound dressing
US8100872B2 (en) Medical dressing containing antimicrobial agent
US6753454B1 (en) Electrospun fibers and an apparatus therefor
US4906240A (en) Adhesive-faced porous absorbent sheet and method of making same
US5676967A (en) Mesh matrix wound dressing
US4373519A (en) Composite wound dressing
US20070276308A1 (en) Hemostatic agents and devices for the delivery thereof
US6399091B1 (en) Wound dressing for the controlled release of active substance to wounds, and process for its manufacture
US8114433B2 (en) Clay-based hemostatic agents and devices for the delivery thereof
US5836970A (en) Hemostatic wound dressing
Kataria et al. In vivo wound healing performance of drug loaded electrospun composite nanofibers transdermal patch
WO2001026610A1 (en) Electrospun skin masks and uses thereof
US5098500A (en) Adhesive-faced porous absorbent sheet and method of making same
US20060246798A1 (en) Mechanically strong absorbent non-woven fibrous mats
US6534083B2 (en) Hydrogels
EP0041934A1 (en) Foamed plastic containing swellable polymer particles, and method for production thereof
US7765647B2 (en) Non-woven fiber assemblies
CN101791425A (en) Antibacterial heal-promoting gel material used for preparing medical wound dressing and preparation method thereof
US20130344131A1 (en) Hemostatic devices
EP0147588A1 (en) Self-adhesive flat items, method of making them and their use
EP0594034B1 (en) Plastically-deformable compress
EP2366721A1 (en) Medical kit for use during negative pressure wound therapy
EP0520798A1 (en) Absorptive materials, and methods for their production
US3824996A (en) Highly absorbent pressure dressing for wounds

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee