DE102011009342A1 - Trim assembly for inner side of door of vehicle, is provided with cladding element which is adapted to portion of inner side of vehicle door - Google Patents

Trim assembly for inner side of door of vehicle, is provided with cladding element which is adapted to portion of inner side of vehicle door Download PDF

Info

Publication number
DE102011009342A1
DE102011009342A1 DE102011009342A DE102011009342A DE102011009342A1 DE 102011009342 A1 DE102011009342 A1 DE 102011009342A1 DE 102011009342 A DE102011009342 A DE 102011009342A DE 102011009342 A DE102011009342 A DE 102011009342A DE 102011009342 A1 DE102011009342 A1 DE 102011009342A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shell module
module
vehicle
arrangement
fairing arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011009342A
Other languages
German (de)
Inventor
Sandra TRUJILLO LINKE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GM Global Technology Operations LLC
Original Assignee
GM Global Technology Operations LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GM Global Technology Operations LLC filed Critical GM Global Technology Operations LLC
Priority to DE102011009342A priority Critical patent/DE102011009342A1/en
Publication of DE102011009342A1 publication Critical patent/DE102011009342A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0237Side or rear panels
    • B60R13/0243Doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)

Abstract

The trim assembly (1) is provided with a cladding element (3) which is adapted to a portion (5) of the inner side of the vehicle door (2), where an armrest element (4) is provided for establishing an arm on a side of the vehicle door. A cladding element and the armrest element are integrated in a shell module (6).

Description

Die Erfindung betrifft eine Verkleidungsanordnung für eine Innenseite einer Fahrzeugtür.The invention relates to a trim arrangement for an inside of a vehicle door.

Verkleidungsanordnungen an Innenseiten von Fahrzeugtüren sind in nahezu allen Fahrzeugen, insbesondere in PKWs oder LKWs, integriert. Oftmals vereinen sie funktionale, optische und haptische Aspekte. Die funktionalen Aspekte werden z. B. durch eine integrierte oder mit der Verkleidungsanordnung verbundene Armlehne zur Ablage eines Armes eines Insassen erfüllt. In manchen Fahrzeugen sind die Armlehnen verstellbar und z. B. an eine Körpergröße des Insassen anpassbar ausgebildet. In nahezu allen Fahrzeugen umfassen die Verkleidungsanordnungen einen Türgriff zur Öffnung der Fahrzeugtür. Zumeist ist der Türgriff oberhalb der Armlehne angeordnet, in manchen Fahrzeugen ist er in der Armlehne integriert. Um die optischen und haptischen Aspekte zu erfüllen, werden als Oberfläche bzw. Sichtseite zumeist hautfreundliche Materialien verwandt, die oftmals an ein Design des Fahrzeugs angepasst sind.Covering arrangements on insides of vehicle doors are integrated in almost all vehicles, in particular in cars or trucks. Often they combine functional, visual and haptic aspects. The functional aspects are z. B. fulfilled by an integrated or connected to the trim assembly armrest for storing an arm of an occupant. In some vehicles, the armrests are adjustable and z. B. formed adaptable to a height of the occupant. In almost all vehicles, the trim assemblies include a door handle for opening the vehicle door. In most cases, the door handle is arranged above the armrest, in some vehicles it is integrated in the armrest. In order to fulfill the visual and haptic aspects, skin-friendly materials, which are often adapted to a design of the vehicle, are usually used as the surface or visible side.

Die Druckschrift EP 1 33 9 564 B1 , die wohl den nächstliegenden Stand der Technik bildet, beschreibt eine Armlehnenbaugruppe für eine Kraftfahrzeugtür. Die Armlehnenbaugruppe umfasst eine Armauflage, die dazu ausgebildet ist, in eine x-, y-, und/oder z-Richtung verschoben und/oder verstellt zu werden. Die x-Richtung entspricht dabei einer Fahrzeuglängsrichtung, die z-Richtung einer Richtung zu einem Fahrzeughimmel. Die y-Richtung ist senkrecht zur x- und/oder z-Richtung gerichtet. Durch einen Eingriff in Führungsschienen ist die Armauflage in die x- und/oder z-Richtung elektrisch verschiebbar. Die Verstellung in y-Richtung erfolgt durch eine Deformation eines elastischen Elements. Es ist möglich, dass ein Griffteil eines Türgriffes und die Armauflage eine gemeinsam verstellbare Einheit bilden.The publication EP 1 33 9 564 B1 , which is probably the closest prior art, describes an armrest assembly for a motor vehicle door. The armrest assembly includes an armrest adapted to be displaced and / or adjusted in an x, y, and / or z direction. The x-direction corresponds to a vehicle longitudinal direction, the z-direction corresponds to a direction to a vehicle headliner. The y-direction is directed perpendicular to the x and / or z direction. By engaging in guide rails, the armrest is electrically displaceable in the x and / or z direction. The adjustment in the y-direction is effected by a deformation of an elastic element. It is possible that a handle part of a door handle and the armrest form a jointly adjustable unit.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verkleidungsanordnung bereitzustellen, die optisch, haptisch und funktional verbessert ist.The invention has for its object to provide a trim assembly that is optically, haptically and functionally improved.

Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der Ansprüche 1, 14 und 15 gelöst. Bevorzugte oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und/oder den beigefügten Figuren.This object is solved by the subject-matter of claims 1, 14 and 15. Preferred or advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims, the following description and / or the accompanying figures.

Es wird eine Verkleidungsanordnung für eine Innenseite einer Fahrzeugtür vorgeschlagen, die insbesondere neben einer vorderen oder hinteren Sitzreihe eines PKW oder LKW angeordnet ist.It is proposed a trim arrangement for an inside of a vehicle door, which is arranged in particular next to a front or rear row of seats of a car or truck.

Die Verkleidungsanordnung weist ein Verkleidungselement auf, das dazu ausgebildet ist, zumindest einen Abschnitt der Innenseite der Fahrzeugtür zu verkleiden. Vorzugsweise ist das Verkleidungselement dazu ausgebildet, sich insbesondere spiel- und/oder spaltfrei über den Abschnitt der Innenseite zu erstrecken und diesen zu verblenden. Insbesondere weist das Verkleidungselement eine plane Fläche auf und/oder ist vorzugsweise nahezu wölbungsfrei ausgebildet. Besonders bevorzugt ist, dass das Verkleidungselement an einen Verlauf oder Aufbau der Fahrzeugtür angepasst ist. Optional ist das Verkleidungselement vertikal, insbesondere senkrecht zu einem Fahrzeughimmel und/oder zu einem Fahrzeugboden angeordnet.The trim assembly includes a trim element configured to clad at least a portion of the interior of the vehicle door. Preferably, the cladding element is designed to extend in particular play and / or gap-free over the portion of the inside and to blind it. In particular, the cladding element on a flat surface and / or is preferably formed almost buckle free. It is particularly preferred that the cladding element is adapted to a course or structure of the vehicle door. Optionally, the cladding element is arranged vertically, in particular perpendicular to a vehicle roof and / or to a vehicle floor.

Die Verkleidungsanordnung umfasst ein Armlehnenelement, das zur Auflage eines Armes eines Insassen ausgebildet ist, der sich auf einem Sitz befindet, der neben der mindestens einen Fahrzeugtür angeordnet ist. Vorzugsweise ist das Armlehnenelement dazu ausgebildet, den Arm, insbesondere Unterarm, darauf abzustützen und/oder abzulegen. Hierfür weist das Armlehnenelement vorzugsweise eine größere Länge als Breite auf, wobei die Länge und/oder Breite an Abmaße eines durchschnittlichen Armes einer erwachsenen Person angepasst sind oder diesen ähneln.The trim assembly includes an armrest member adapted to rest an arm of an occupant located on a seat disposed adjacent the at least one vehicle door. The armrest element is preferably designed to support and / or deposit the arm, in particular the forearm, thereon. For this purpose, the armrest element preferably has a greater length than width, wherein the length and / or width are adapted to or similar to dimensions of an average arm of an adult person.

Besonders bevorzugt ist, dass das Armlehnenelement gewinkelt zum Verkleidungselement angeordnet ist und/oder von diesem in Richtung eines Fahrzeuginnenraums absteht. Vorzugsweise ist das Armlehnenelement in einem Winkelbereich von 45 bis 135 Grad, insbesondere von 60 bis 110 Grad, im Speziellen von 75 bis 95 Grad zum Verkleidungselement angeordnet und/oder steht von diesem im genannten Winkel in Richtung des Fahrzeuginnenraums ab.It is particularly preferred that the armrest element is arranged at an angle to the cladding element and / or protrudes from it in the direction of a vehicle interior. Preferably, the armrest element is arranged in an angular range of 45 to 135 degrees, in particular from 60 to 110 degrees, in particular from 75 to 95 degrees to the cladding element and / or projects from this at said angle in the direction of the vehicle interior.

Möglich im Rahmen der Erfindung ist, dass das Armlehnenelement über eine Teillänge oder über die gesamte Länge eine Mulde aufweist, die dazu ausgebildet ist, den Arm aufzunehmen. Vorzugsweise ist die Mulde an eine Breite des durchschnittlichen Armes angepasst oder anpassbar. Insbesondere liegt der Arm in der Mulde, wenn er auf dem Armlehnenelement abgelegt ist. Eine weitere Überlegung im Hinblick auf die Erfindung ist, dass die Mulde als eine Ablageschale oder Ablagefläche nutzbar ist, wenn der Insasse den Arm nicht auf dem Armlehenelement abgelegt hat.It is possible within the scope of the invention that the armrest element over a partial length or over the entire length has a trough, which is adapted to receive the arm. Preferably, the trough is adapted or adaptable to a width of the average arm. In particular, the arm lies in the trough when it is deposited on the armrest element. A further consideration with regard to the invention is that the trough can be used as a storage tray or storage surface when the occupant has not placed the arm on the arm leash element.

Das Verkleidungselement und das Armlehnenelement sind in einem Schalenmodul integriert. Vorzugsweise ist das Schalenmodul einstückig ausgebildet. Optional können das Verkleidungselement und das Armlehnenelement über eine mechanische Schnittstelle, z. B. durch ein Scharnier oder eine starre Verbindung, zu dem Schalenmodul zusammengefügt sein. Optional ist zwischen dem Verkleidungselement und dem Armlehnenelement ein Übergangsbereich angeordnet, der vorzugsweise ein verformbares Material umfasst und/oder eine Sollbiegestelle umfasst. Möglich im Rahmen der Erfindung ist ebenfalls, dass das Schalenmodul ein Fach oder eine Tasche aufweist, die vorzugsweise im Bereich oder oberhalb der Mulde, insbesondere im Bereich der mechanischen Schnittstelle angeordnet sein kann.The cladding element and the armrest element are integrated in a shell module. Preferably, the shell module is integrally formed. Optionally, the cladding element and the armrest element via a mechanical interface, for. B. by a hinge or a rigid connection, be joined to the shell module. Optionally, there is a between the cladding element and the armrest element Transition region arranged, which preferably comprises a deformable material and / or comprises a predetermined bending point. It is also possible within the scope of the invention that the shell module has a compartment or a pocket, which can preferably be arranged in the region or above the trough, in particular in the region of the mechanical interface.

Das Schalenmodul ist als ein Baugruppenmodul ausgebildet, das vorzugsweise selbsthaltend ausgebildet ist. Das Baugruppenmodul ist, vorzugsweise einbaufertig, einstückig an der Innenseite der Fahrzeugtür montierbar. Als Baugruppenmodul ist das Schalenmodul vorzugsweise beschädigungsfrei, insbesondere werkzeugfrei, einstückig von der Innenseite der Fahrzeugtür abnehmbar. Insbesondere ist das Schalenmodul als Baugruppenmodul durch ein anderes Schalenmodul ersetzbar oder auswechselbar. Insbesondere kann das montierte Schalenmodul problemlos gegen ein anderes Schalenmodul, vorzugsweise aus einem Set an Schalenmodulen, ausgetauscht werden.The shell module is designed as an assembly module, which is preferably self-holding. The assembly module is, preferably ready to install, integrally mounted on the inside of the vehicle door. As an assembly module, the shell module is preferably damage-free, in particular tool-free, in one piece detachable from the inside of the vehicle door. In particular, the shell module can be replaced as an assembly module by another shell module or interchangeable. In particular, the assembled tray module can easily be exchanged for another tray module, preferably from a set of tray modules.

Von Vorteil ist, dass ein Kunde, der das Fahrzeug kauft, in welchem die Verkleidungsanordnung integrierbar ist, neben einer herkömmlichen Fahrzeugausstattung wie Motor, Schaltung, Innenraumdesign, etc. nun auch die individuell auf den Kunden zugeschnittene Verkleidungsanordnung festlegen kann. Somit kann in vorteilhafter Weise eine Zufriedenheit und ein Wohlbefinden des Kunden gesteigert werden. Der Kunde kann sich insbesondere besser mit dem von ihm gekauften Fahrzeug identifizieren. Vorteilhaft ist weiterhin, dass das Schalenmodul als Baugruppenmodul bei Nichtgefallen, bei einer Bedarfsänderung des Kunden oder bei einer Beschädigung bzw. Verschmutzung problemlos gegen ein anderes Schalenmodul ausgetauscht werden kann.It is advantageous that a customer who buys the vehicle in which the trim arrangement can be integrated, in addition to a conventional vehicle equipment such as engine, circuit, interior design, etc. now also individually tailored to the customer trim arrangement can set. Thus, customer satisfaction and well-being can be increased advantageously. In particular, the customer can identify himself better with the vehicle he has bought. A further advantage is that the shell module can be easily replaced as module module in case of dislike, when a change in customer's needs or damage or contamination against another shell module.

Vorzugsweise weist die Verkleidungsanordnung eine Modulbauweise auf, durch die eine technische und/oder optische Ausstattung des Schalenmoduls als das Baugruppenmodul bedarf- und/oder wunschgerecht mit unterschiedlichen Ausstattungsmerkmalen wählbar ist. Beispielsweise umfasst das Schalenmodul mehrere verschiedene, insbesondere durch den Kunden wählbare, technische Funktionen als Ausstattungsmerkmale, beispielsweise die Möglichkeit einer Verstellung, Verschiebung oder Anpassung des Schalenmoduls an eine Körpergröße und/oder Ergonomie des Insassen. Denkbar im Rahmen der Erfindung ist weiterhin, dass das Schalenmodul diverse Schalter, Knöpfe oder Regler zur Bedienung von Geräten im Fahrzeug als Ausstattungsmerkmale aufweisen kann, deren Vorhandensein, Anzahl und/oder Funktion durch den Kunden wählbar ist. Alternativ oder optional ergänzend kann das Schalenmodul Schnittstellen, wie z. B. Anschlussbuchsen für elektrische oder elektronische Geräte als Ausstattungsmerkmale aufweisen. Vorzugsweise sind die technischen Funktionen, eine Art der Ausstattung zur Bedienung der Geräte im Fahrzeug und/oder die Art der Ausstattung mit den Schnittstellen als Ausstattungsmerkmale durch den Kunden auswählbar. Insbesondere kann der Kunde beim Kauf des Schalenmoduls aus dem Set mehrerer verfügbarer Schalenmodule auswählen.The cladding arrangement preferably has a modular construction, by means of which a technical and / or optical equipment of the shell module can be selected as the assembly module and / or selected as desired with different equipment features. For example, the shell module comprises a plurality of different, in particular selectable by the customer, technical functions as equipment features, such as the possibility of adjustment, displacement or adjustment of the shell module to a height and / or ergonomics of the occupant. Conceivable within the scope of the invention is further that the shell module can have various switches, buttons or controls for operating devices in the vehicle as equipment features whose presence, number and / or function can be selected by the customer. Alternatively or optionally in addition, the shell module interfaces such. B. have sockets for electrical or electronic equipment as features. Preferably, the technical functions, a type of equipment for operating the devices in the vehicle and / or the type of equipment with the interfaces as features by the customer can be selected. In particular, the customer can select from the set of several available shell modules when purchasing the shell module.

Vorzugsweise weist das Schalenmodul eine Sichtseite auf, die in den Fahrzeuginnenraum gerichtet ist. Die Sichtseite kann beispielsweise durch einen geeigneten Bezugsstoff, beispielsweise aus einem Textil, Leder, Synthetik und/oder einer Kunststoffart, insbesondere PU, gebildet sein. Je nach Geschmack des Kunden ist die Sichtseite fertigbar und/oder durch den Kunden wählbar. Vorzugsweise weist die Sichtseite unterschiedliche Farben oder Muster auf, die insbesondere ebenfalls durch den Kunden definierbar sind.Preferably, the shell module has a visible side, which is directed into the vehicle interior. The visible side can be formed, for example, by a suitable covering material, for example from a textile, leather, synthetic and / or a type of plastic, in particular PU. Depending on the taste of the customer, the visible side is manufacturable and / or selectable by the customer. The visible side preferably has different colors or patterns, which in particular can likewise be defined by the customer.

In einer möglichen konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung weist der Abschnitt der Innenseite der Fahrzeugtür, der durch das Verkleidungselement verkleidbar oder verkleidet ist, eine Länge von mindestens 350 mm, vorzugsweise mindestens 250 mm, und eine Breite von mindestens 200 mm, vorzugsweise mindestens 150 mm, auf.In a possible structural embodiment of the invention, the portion of the inside of the vehicle door, which is clad or clad by the cladding element, a length of at least 350 mm, preferably at least 250 mm, and a width of at least 200 mm, preferably at least 150 mm on ,

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Schalenmodul in eine x- und/oder y-Richtung verschiebbar, wobei die x-Richtung entlang einer Fahrzeuglängsrichtung und die y-Richtung entlang einer Senkrechten zur Fahrzeuglängsrichtung gerichtet ist. Die Verschiebung kann manuell oder elektrisch, z. B. durch einen in der Verkleidungsanordnung angeordneten Motor, erfolgen. Durch die Möglichkeit der Verschiebung in x- und/oder y-Richtung ist das Schalenmodul individuell an die Körpergröße des Insassen anpassbar. Durch die Möglichkeit, den Arm auf der richtigen Höhe und/oder Entfernung vom Körper des Insassen abzulegen, kann ein bequemes Sitzen, insbesondere während langer Autofahrten, gewährleistet werden. Schmerzhafte Muskelverspannungen können dadurch zumeist vermieden werden.In an advantageous embodiment of the invention, the shell module is displaceable in an x- and / or y-direction, wherein the x-direction is directed along a vehicle longitudinal direction and the y-direction along a perpendicular to the vehicle longitudinal direction. The shift can be manual or electrical, z. B. by a arranged in the trim assembly engine done. Due to the possibility of displacement in the x and / or y direction, the shell module is individually adaptable to the body size of the occupant. The ability to place the arm at the correct height and / or distance from the occupant's body can ensure comfortable sitting, especially during long car rides. Painful muscle tension can be avoided in most cases.

Vorzugsweise umfasst die Verkleidungsanordnung mindestens eine Führungsschiene, die dazu ausgebildet ist, das Schalenmodul bei einer Verschiebungsbewegung in die x- und/oder y-Richtung zu fuhren. Die mindestens eine Führungsschiene ist insbesondere zwischen der Innenseite der Fahrzeugtür und dem Schalenmodul angeordnet, wobei sie durch das Schalenmodul im montierten Zustand verdeckt ist. Optional umfasst die Verkleidungsanordnung, insbesondere das Schalenmodul, ein Führungselement, das dazu ausgebildet ist, in die mindestens eine Führungsschiene einzugreifen und darin zu gleiten. Vorzugsweise weist die Führungsschiene und/oder das Führungselement einen Einrastmechanismus auf, durch den das Schalenmodul vom Insassen wunschgemäß positioniert werden kann. Optional ist das Schalenmodul stufenlos in jede beliebige Position entlang der mindestens einen Führungsschiene verschiebbar.Preferably, the trim assembly comprises at least one guide rail which is adapted to guide the shell module in a displacement movement in the x and / or y direction. The at least one guide rail is arranged in particular between the inside of the vehicle door and the shell module, being concealed by the shell module in the mounted state. Optionally, the trim assembly, in particular the shell module, comprises a guide element adapted to engage and slide in the at least one guide rail. Preferably, the guide rail and / or the guide element has a Locking mechanism by which the shell module can be positioned by the occupant as desired. Optionally, the shell module is infinitely displaceable in any position along the at least one guide rail.

In einer optionalen Ausgestaltung ist das Schalenmodul verformbar. Insbesondere ist das Armlehnenelement ein- oder ausrollbar, wobei das Einrollen in Richtung der Fahrzeugtür und das Ausrollen in Richtung des Fahrzeuginnenraums erfolgt. Vorzugsweise kann die Mulde im Schalenmodul durch das Ein- oder Ausrollen an die Breite bzw. einen Durchmesser des darin abgelegten Armes angepasst werden. Alternativ oder optional ergänzend ist das Armlehnenelement dazu ausgebildet, sich wellenartig zu bewegen und/oder seinen Neigungswinkel zu verändern. Durch die wellenartige Bewegung des Armlehnenelements wird in vorteilhafter Weise ermöglicht, in der Mulde Erhöhungen und/oder Vertiefungen zu erzeugen. Vorzugsweise kann dadurch eine zumindest abschnittsweise Stützung bestimmter Bereiche des abgelegten Armes erreicht werden. Die Möglichkeit der Veränderung des Neigungswinkels kann helfen, die Anpassung des Armlehnenelements an die Ergonomie des Insassen zu verbessern. So kann das Armlehnenelement, vorzugsweise nach Wunsch und/oder Wohlbefinden des Insassen, im Wesentlichen parallel zur Fahrzeuglängsrichtung oder gewinkelt dazu ausgerichtet werden.In an optional embodiment, the shell module is deformable. In particular, the armrest element is switched on or rolled out, wherein the rolling in the direction of the vehicle door and the rolling out takes place in the direction of the vehicle interior. Preferably, the trough in the shell module can be adjusted by rolling in or out to the width or a diameter of the arm deposited therein. Alternatively or optionally in addition, the armrest element is designed to move in a wave-like manner and / or to change its angle of inclination. The wave-like movement of the armrest element advantageously makes it possible to produce elevations and / or depressions in the trough. Preferably, an at least partially support certain areas of the stored arm can be achieved. The possibility of changing the angle of inclination may help to improve the adjustment of the armrest element to the ergonomics of the occupant. Thus, the armrest element, preferably according to desire and / or well-being of the occupant, substantially parallel to the vehicle longitudinal direction or angled to be aligned.

In einer möglichen Ausbildung der Erfindung umfasst die Verkleidungsanordnung einen elektrisch angetriebenen Verformungsmechanismus, der dazu ausgebildet ist, eine Verformungsbewegung am Armlehnenelement durchzuführen. Vorzugsweise ist der Verformungsmechanismus dazu ausgebildet, das Armlehnenelement ein- oder auszurollen, wellenartig zu bewegen, einzustellen und/oder den Neigungswinkel des Armlehnenelements zu verändern. Optional ist der Verformungsmechanismus dazu ausgebildet, das Armlehnenelement stufenlos zu verstellen und/oder zu verformen.In one possible embodiment of the invention, the trim assembly comprises an electrically driven deformation mechanism which is adapted to perform a deformation movement on the armrest element. Preferably, the deformation mechanism is configured to roll the armrest element in or out, to wave, to adjust and / or to change the angle of inclination of the armrest element. Optionally, the deformation mechanism is designed to infinitely adjust and / or deform the armrest element.

In einer möglichen konstruktiven Umsetzung der Erfindung weist das Schalenmodul einen integrierten Türgriff auf, der aus einer natürlichen Auflageposition des Armes auf dem Armlehnenelement heraus betätigbar ist. Die natürliche Auflageposition des Armes zeichnet sich vorzugsweise durch eine Auflage einer Unterseite des Unterarmes auf dem Armlehnenelement, insbesondere in der Mulde, aus, wobei eine Handfläche der Hand zum Armlehnenelement gerichtet ist. Insbesondere kann die natürliche Auflageposition des Armes auch eine Auflage einer Außenseite des Unterarms auf dem Armlehnenelement, im Speziellen in der Mulde, umfassen, wobei der kleine Finger der Hand auf dem Armlehnenelement aufliegt und der Daumen vom Armlehnenelement beabstandet ist. Besonders bevorzugt ist, dass der Türgriff durch eine Bewegung der Finger und/oder des Daumens betätigbar ist, ohne den Arm vom Armlehnenelement zu nehmen oder diesen aus der Mulde anzuheben.In a possible structural implementation of the invention, the shell module has an integrated door handle which can be actuated out of a natural support position of the arm on the armrest element. The natural support position of the arm is preferably characterized by a support of a bottom of the lower arm on the armrest element, in particular in the trough, with a palm of the hand is directed to the armrest element. In particular, the natural support position of the arm may also include a support of an outer side of the lower arm on the armrest element, in particular in the trough, wherein the little finger of the hand rests on the armrest element and the thumb is spaced from the armrest element. It is particularly preferred that the door handle is operable by a movement of the fingers and / or the thumb without taking the arm from the armrest element or lift it from the trough.

Eine besonders bevorzugte konstruktive Umsetzung der Erfindung sieht vor, dass das Schalenmodul eine Aussparung oder Öffnung aufweist, in welcher oder neben welcher der Türgriff angeordnet ist, wobei die Aussparung oder Öffnung dazu ausgebildet ist, die Finger des Insassen bei der natürlichen Auflageposition des Armes aufzunehmen. Vorzugsweise kann der Insasse seine Finger während der natürlichen Auflageposition des Armes auf dem Armlehnenelement in die Aussparung hineinlegen oder durch die Öffnung hindurch stecken. Durch die Bewegung eines oder mehrerer der Finger in Richtung der Handfläche ist es dem Insassen insbesondere möglich, den Türgriff zu betätigen, ohne den Arm vom Armlehnenelement zu nehmen.A particularly preferred constructive implementation of the invention provides that the shell module has a recess or opening in which or next to which the door handle is arranged, wherein the recess or opening is adapted to receive the fingers of the occupant in the natural support position of the arm. Preferably, the occupant may insert his fingers into the recess during the natural support position of the arm on the armrest element or insert it through the opening. In particular, by moving one or more of the fingers toward the palm of the hand, it is possible for the occupant to actuate the door handle without removing the arm from the armrest element.

Eine mögliche erfindungsgemäße Ausgestaltung sieht vor, dass das Schalenmodul eine Bedieneinrichtung umfasst, die dazu ausgebildet ist, mindestens eine Funktionalität, die einen Sitzbereich des Insassen betrifft, an- oder auszuschalten und/oder zu regeln. Beispielsweise umfasst die mindestens eine Funktionalität eine Heizung, Sitzheizung, Klimaanlage, Lüftung, Lautstärke, etc. Besonders bevorzugt ist, dass die Bedieneinrichtung aus der natürlichen Auflageposition des Armes auf dem Armlehnenelement heraus betätigbar ist. Vorzugsweise ist die Bedieneinrichtung am Armlehnenelement angeordnet und dazu ausgebildet, durch die Finger und/oder den Daumen des Insassen betätigt zu werden. Insbesondere ist die Bedieneinrichtung neben, benachbart oder in der Nähe der Ausnehmung oder Öffnung angeordnet, in die die Finger des Insassen eingreifen können. Die Bedieneinrichtung ist beispielsweise als ein oder mehrere Schalter, Taster, Hebel, Knöpfe oder Regler ausgebildet. Vorzugsweise ist die Bedieneinrichtung als ein oder mehrere kapazitive/r Schalter ausgebildet, der/die insbesondere durch eine Berührung mit einem Finger oder dem Daumen betätigbar ist/sind. Denkbar im Rahmen der Erfindung ist, dass der/die kapazitive/n Schalter dazu ausgebildet ist/sind, berührungsfrei, insbesondere ohne direkten Kontakt, betätigt zu werden. Eine mögliche erfindungsgemäße Ausgestaltung sieht vor, dass das Schalenmodul mindestens eine integrierte Schnittstelle zur Anbindung eines oder mehrerer mobiler elektrischer und/oder elektronischer Geräte umfasst. Die Schnittstelle ist vorzugsweise als mindestens eine Buchse und/oder Kontakt einer Steckverbindung ausgebildet. Anschließbar sind beispielsweise ein Mobiltelefon, Smartphone, tragbarer Musik- und/oder Videoabspieler, o. ä. zur individuellen Nutzung durch den Insassen im Fahrzeug. Vorzugsweise können auf dem mobilen Geräte gespeicherte Daten, wie Musik, Bilder, Videos, Textdateien u. v. m. auf fahrzeugeigene Geräte wie Radio, Bildschirm(e) und/oder Display(s) übertragen und genutzt werden. Die gespeicherten Informationen können zudem in vorteilhafter Weise mit weiteren Insassen im Fahrzeug geteilt werden.A possible embodiment according to the invention provides that the shell module comprises an operating device which is designed to switch on and off and / or regulate at least one functionality which relates to a seating area of the occupant. For example, the at least one functionality comprises a heater, seat heating, air conditioning, ventilation, volume, etc. It is particularly preferred that the operating device from the natural support position of the arm on the armrest element is operable out. Preferably, the operating device is arranged on the armrest element and adapted to be actuated by the fingers and / or the thumb of the occupant. In particular, the operating device is arranged next to, adjacent to or in the vicinity of the recess or opening into which the fingers of the occupant can engage. The operating device is designed, for example, as one or more switches, buttons, levers, knobs or regulators. Preferably, the operating device is designed as one or more capacitive / r switch, which / is actuated in particular by a touch with a finger or the thumb / are. It is conceivable within the scope of the invention that the capacitive switch (s) is / are designed to be actuated without contact, in particular without direct contact. One possible embodiment according to the invention provides that the shell module comprises at least one integrated interface for connecting one or more mobile electrical and / or electronic devices. The interface is preferably designed as at least one socket and / or contact of a plug connection. Can be connected, for example, a mobile phone, smartphone, portable music and / or video player, o. Ä. For individual use by the occupant in the vehicle. Preferably, data stored on the mobile device, such as music, pictures, videos, text files, and the like m. be transferred and used on on-board devices such as radio, screen (s) and / or display (s). The stored information can also be shared with other occupants in the vehicle in an advantageous manner.

In einer möglichen erfindungsgemäßen Umsetzung umfasst das Schalenmodul mehrere Schichten unterschiedlicher Materialien, wobei eine erste Schicht aus Metall oder Kunststoff, eine zweite Schicht aus einem Schaumstoffmaterial und eine dritte Schicht aus einer Dekorschicht oder einem Bezugsstoff gebildet ist. Vorzugsweise ist im Inneren des Schalenmoduls ein stabiles, biegesteifes Material, z. B. das Metall oder der Kunststoff, angeordnet. Insbesondere bildet das stabile, biegesteife Material einen Kern und/oder eine Unterseite des Schalenmoduls, wobei die Unterseite zur Innenseite der Fahrzeugtür gerichtet ist und vorzugsweise eine haltbare Verbindung zu dieser ermöglicht.In one possible implementation of the invention, the shell module comprises a plurality of layers of different materials, wherein a first layer of metal or plastic, a second layer of a foam material and a third layer of a decorative layer or a fabric is formed. Preferably, in the interior of the shell module is a stable, rigid material, for. As the metal or plastic, arranged. In particular, the stable, rigid material forms a core and / or an underside of the shell module, wherein the underside is directed towards the inside of the vehicle door and preferably allows a durable connection to this.

Auf einer Seite oder auf beiden Seiten des stabilen, biegesteifen Materials ist die Schicht aus dem Schaumstoffmaterial angeordnet, wobei das Schaumstoffmaterial vorzugsweise verschiedene Härten aufweisen kann. Beispielsweise weisen die Bereiche des Schalenmoduls, auf denen der Arm bzw. die Hand aufliegen kann, eine weicheres Schaumstoffmaterial auf, als die übrigen Bereiche. Insbesondere sind die Mulde und/oder die Bereiche benachbart bzw. rund um die Aussparung oder Öffnung mit dem weicheren Schaumstoffmaterial ausgestattet. Optional erfolgt eine Aufspritzung oder Umspritzung des stabilen, biegesteifen Materials mit dem Schaumstoffmaterial verschiedener Härten in einem Fertigungsschritt.On one side or on both sides of the stable, rigid material, the layer of foam material is arranged, wherein the foam material may preferably have different hardnesses. For example, the areas of the shell module on which the arm or hand can rest have a softer foam material than the remaining areas. In particular, the trough and / or the areas adjacent or around the recess or opening are equipped with the softer foam material. Optionally, a spraying or encapsulation of the stable, rigid material with the foam material of different hardnesses takes place in one production step.

Die Dekorschicht oder der Bezugsstoff bedeckt den Schaumstoff in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zumindest zum Fahrzeuginnenraum hin. Vorzugsweise bildet die Dekorschicht oder der Bezugsstoff die insbesondere ansehnliche, optional an eine übrige Fahrzeugausstattung angepasste und/oder designorientiert gestaltete, Sichtseite. Beispielsweise ist die Dekorschicht oder der Bezugsstoff aus dem Textil, Leder, Synthetik und/oder der Kunststoffart, insbesondere dem PU, gebildet. Im Speziellen kann die Dekorschicht oder der Bezugsstoff unterschiedliche Farben und/oder Muster aufweisen.The decorative layer or the cover material covers the foam in a preferred embodiment of the invention, at least to the vehicle interior. Preferably, the decorative layer or the cover material forms the particularly handsome, optionally adapted to a rest of the vehicle equipment and / or design oriented designed, visible side. By way of example, the decorative layer or the covering material is formed from the textile, leather, synthetic and / or the type of plastic, in particular the PU. In particular, the decorative layer or the cover material may have different colors and / or patterns.

Ein Set aus mehreren Schalenmodulen einer Verkleidungsanordnung, vorzugsweise der Verkleidungsanordnung aus einem der Ansprüche 1 bis 13 und/oder der bisherigen Beschreibung bildet einen weiteren Gegenstand der Erfindung. Vorzugsweise umfasst Set untereinander austauschbare Schalenmodule mit einer unterschiedlichen technischen, optischen und/oder haptischen Ausstattung und/oder mit unterschiedlichen Ausstattungsmerkmalen.A set of several shell modules of a trim arrangement, preferably the trim arrangement of one of claims 1 to 13 and / or the previous description constitutes a further subject of the invention. Preferably, set comprises interchangeable shell modules with a different technical, optical and / or haptic equipment and / or with different equipment features.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung betrifft ein Fahrzeug mit der Verkleidungsanordnung nach der bisherigen Beschreibung und/oder nach einem der Ansprüche 1 bis 13.Another object of the invention relates to a vehicle with the trim arrangement according to the previous description and / or according to one of claims 1 to 13.

Weitere Merkmale, Vorteile und Wirkungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung. Dabei zeigen:Further features, advantages and effects of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments of the invention. Showing:

1 eine perspektivische Ansicht einer Verkleidungsanordnung; 1 a perspective view of a trim assembly;

2a eine Detaildarstellung eines Schalenmoduls; 2a a detailed view of a shell module;

2b eine alternative Darstellung des Schalenmoduls aus 2a; 2 B an alternative representation of the shell module 2a ;

2c eine weitere Darstellung des Schalenmoduls aus den 2a und 2b; 2c another illustration of the shell module from the 2a and 2 B ;

3a eine Innenseite einer Fahrzeugtür mit Führungsschienen für das Schalenmodul aus 2; 3a an inside of a vehicle door with guide rails for the shell module 2 ;

3b die Innenseite der Fahrzeugtür aus 3 mit alternativen oder ergänzenden Führungsschienen für das Schalenmodul aus 2a; 3b the inside of the vehicle door 3 with alternative or complementary guide rails for the shell module 2a ;

4 einen Unterarm in einer natürlichen Auflageposition auf dem Schalenmodul aus 1 oder 3; 4 a forearm in a natural resting position on the shell module 1 or 3 ;

5a die Verkleidungsanordnung aus 1 mit Schnittlinien durch das Schalenmodul; 5a the fairing arrangement 1 with cut lines through the shell module;

5b eine Schnittansicht des Schalenmoduls entlang der Schnittlinien aus 5a. 5b a sectional view of the shell module along the cutting lines 5a ,

Einander entsprechende oder gleiche Teile sind in den Figuren jeweils mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding or identical parts are each provided with the same reference numerals in the figures.

1 zeigt eine Verkleidungsanordnung 1 in einer perspektivischen Ansicht als ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Die Verkleidungsanordnung 1 ist zur Verkleidung einer Innenseite einer Fahrzeugtür 2 eines Fahrzeugs, hier einer Beifahrertür eines PKWs, ausgebildet. Die Verkleidungsanordnung umfasst optional einen durch einen Motor angetriebenen Verformungsmechanismus (nicht sichtbar), ein Verkleidungselement 3 und ein Armlehnenelement 4. 1 shows a fairing arrangement 1 in a perspective view as an embodiment of the invention. The panel arrangement 1 is for covering an inside of a vehicle door 2 a vehicle, here a passenger door of a car trained. The trim assembly optionally includes a motor-driven deformation mechanism (not visible), a trim element 3 and an armrest element 4 ,

Der Motor und/oder der Verformungsmechanismus sind in der Verkleidungsanordnung 1, vorzugsweise im Armlehnenelement 4 integriert. Das Verkleidungselement 3 ist flächig, insbesondere plan, auf einem Abschnitt 5 der Innenseite der Fahrzeugtür 2 angeordnet. Dieser ist in etwa mittig in der Fahrzeugtür 2 angeordnet. Er weist ca. eine Länge L von 350 mm und eine Breite von ca. 250 mm auf, wobei sich die Länge L in Fahrzeuglängsrichtung F und die Breite B senkrecht zur Fahrzeuglängsrichtung F erstreckt. Um den Abschnitt 5 zu verkleiden, sind die Maße des Verkleidungselements 3 an die Abmaße des Abschnitts 5 angepasst.The engine and / or the deformation mechanism are in the fairing arrangement 1 , preferably in the armrest element 4 integrated. The cladding element 3 is flat, in particular plan, on a section 5 the inside of the vehicle door 2 arranged. This is approximately in the center of the vehicle door 2 arranged. He has about a length L of 350 mm and a width of about 250 mm, wherein the length L in the vehicle longitudinal direction F and the width B extends perpendicular to the vehicle longitudinal direction F. To the section 5 To disguise are the dimensions of the trim element 3 to the dimensions of the section 5 customized.

Das Armlehnenelement 4 schließt sich an einem unteren Ende des Verkleidungselements 3 übergangslos an dieses an. Es ist gewinkelt zum Verkleidungselement 3 angeordnet und steht von diesem in Richtung eines Fahrzeuginnenraums ab.The armrest element 4 closes at a lower end of the trim element 3 seamlessly to this. It is angled to the cladding element 3 arranged and stands from this in the direction of a vehicle interior.

Das Verkleidungselement 3 ist dazu ausgebildet, den Abschnitt 5 der Innenseite der Fahrzeugtür 2 zu verkleiden bzw. zu verblenden. Auf dem Armlehnenelement 4 kann ein Insasse, hier der Beifahrers, seinen Arm ablegen bzw. aufstützen. Der Verformungsmechanismus ist dazu ausgebildet, das Armlehnenelement 4 zu verformen. Dadurch ist das Armlehnenelement 4 an eine Ergonomie des Insassen anpassbar.The cladding element 3 is designed to be the section 5 the inside of the vehicle door 2 to disguise or blind. On the armrest element 4 an inmate, here the passenger, can lay down or support his arm. The deformation mechanism is adapted to the armrest element 4 to deform. This is the armrest element 4 adaptable to ergonomics of the occupant.

Das Verkleidungselement 3 und das Armlehnenelement 4 sind in einem Schalenmodul 6 integriert. Das Schalenmodul 6 erstreckt sich in der Fahrzeuglängsrichtung F über ca. 75% der Länge L der Fahrzeugtür 2.The cladding element 3 and the armrest element 4 are in a shell module 6 integrated. The shell module 6 extends in the vehicle longitudinal direction F about 75% of the length L of the vehicle door 2 ,

Die Verkleidungsanordnung 1 weist eine Modulbauweise auf, im Rahmen derer das Schalenmodul 6 als ein selbsthaltendes Baugruppenmodul ausgebildet ist. Dadurch wird ermöglicht, dass eine technische und/oder optische Ausstattung des Schalenmoduls 6 für einen Fahrzeugkunden bedarfs- und/oder wunschgerecht wählbar ist. Weiterhin ist das Schalenmodul 6 bei Bedarf beschädigungsfrei einstückig von der Fahrzeugtür 2 abnehmbar und durch ein anderes Schalenmodul 6 ersetzbar.The panel arrangement 1 has a modular design, in the context of which the shell module 6 is designed as a self-holding module assembly. This makes it possible that a technical and / or optical equipment of the shell module 6 is selectable for a vehicle customer on demand and / or desire. Furthermore, the shell module 6 if necessary, damage-free in one piece from the vehicle door 2 removable and through another shell module 6 replaceable.

Wie in 2a in Detaildarstellung gezeigt, ist das Schalenmodul 6 schalenartig ausgebildet. Auf einer in 2 nicht sichtbaren Unterseite 20 des Schalenmoduls 6 weist dieses z. B. zwei Führungselemente auf, die zu einem Eingriff in z. B. zwei Führungsschienen 9 an der Innenseite der Fahrzeugtür 2 (siehe hierzu 3) ausgebildet sind.As in 2a shown in detail, is the shell module 6 cupped. On a in 2 invisible bottom 20 of the shell module 6 has this z. B. two guide elements, which are to be engaged in z. B. two guide rails 9 on the inside of the vehicle door 2 (see also 3 ) are formed.

Das Schalenmodul 6 weist eine Mulde 7 auf, die durch eine Biegung bzw. Einrollbewegung des Armlehnenelements 4 in Richtung des Verkleidungselements 3 gebildet ist. Das Verkleidungselement 3 und das Armlehnenelement 4 sind durch eine Sollbiegestelle 8, die insbesondere durch ein integriertes Scharnier oder ein flexibles und/oder verformbares Material, wie z. B. Gummi oder Stoff, gebildet ist, miteinander verbunden. Alternativ hierzu kann die Verbindung auch steif ausgebildet sein.The shell module 6 has a hollow 7 on, by a bending or rolling movement of the armrest element 4 in the direction of the cladding element 3 is formed. The cladding element 3 and the armrest element 4 are through a predetermined bending point 8th in particular by an integrated hinge or a flexible and / or deformable material, such. As rubber or fabric is formed interconnected. Alternatively, the compound may also be stiff.

Wenn der Insasse das Armlehnenelement 4 nicht zur Ablage eines Unterarms 10 nutzt, kann die Mulde 7 als Ablagefläche für verschiedene Gegenstände verwendet werden.When the occupant the armrest element 4 not for storing a forearm 10 uses, the trough can 7 can be used as a storage area for various objects.

In einem optionalen Ausführungsbeispiel der Erfindung, wie zur Verdeutlichung in den 2b und 2c gezeigt, ist das Armlehnenelement 4 in Richtung des Verkleidungselements 3 einrollbar und in eine entgegen gesetzte Richtung wieder ausrollbar. Durch die Einrollbewegung und durch eine Ausrollbewegung ist die Mulde 7 in der Größe bzw. Breite veränderbar und an den Unterarm 10 des Insassen individuell anpassbar. Das Armlehnenelement 4 ist zudem dazu ausgebildet, sich wellenartig zu bewegen, wodurch eine oder mehrere Wölbungen und/oder Vertiefungen in der Mulde 7 gebildet werden können. Um sich noch besser an eine Körpergröße des Insassen anzupassen, ist alternativ oder optional ergänzend ein Neigungswinkel β des Armlehnenelements 4 veränderbar.In an optional embodiment of the invention as illustrated in FIGS 2 B and 2c shown is the armrest element 4 in the direction of the cladding element 3 rolled in and rolled out again in an opposite direction. Due to the rolling motion and a rolling movement is the trough 7 changeable in size and width and on the forearm 10 the occupant individually customizable. The armrest element 4 is also adapted to move in a wavelike manner, whereby one or more bulges and / or depressions in the trough 7 can be formed. In order to adapt even better to a height of the occupant, alternatively or optionally additionally an inclination angle β of the armrest element 4 variable.

3a zeigt die Verkleidungsanordnung 1, wobei das Schalenmodul 6 als Baugruppenmodul von der Innenseite der Fahrzeugtür 2 abgenommen ist. Dadurch erlaubt die Verkleidungsanordnung 1 einen Blick auf den unbedeckten Abschnitt 5 der Innenseite, der im verbauten Zustand des Schalenmoduls 6 von dem Verkleidungselement 2 verblendet ist. 3a shows the fairing arrangement 1 , wherein the shell module 6 as an assembly module from the inside of the vehicle door 2 is removed. This allows the fairing arrangement 1 a look at the uncovered section 5 the inside, in the installed state of the shell module 6 from the cladding element 2 is blinded.

Die Verkleidungsanordnung 1 umfasst die z. B. zwei Führungsschienen 9, die in dem Abschnitt 5 auf der Innenseite der Fahrzeugtür 2 angeordnet sind. Die Führungsschienen 9 weisen einen zur Länge L des Abschnitts 5 senkrechten Verlauf auf. Durch Eingriff der Führungselemente, die auf der Unterseite 20 des Schalenmoduls 6 angeordnet sind, in die Führungsschienen 9, ist das Schalenmodul 6 im Abschnitt 5 an der Innenseite der Fahrzeugtür 2 befestigbar und jederzeit von diesem wieder abnehmbar.The panel arrangement 1 includes the z. B. two guide rails 9 that in the section 5 on the inside of the vehicle door 2 are arranged. The guide rails 9 have one to the length L of the section 5 vertical course. By engaging the guide elements, which are on the bottom 20 of the shell module 6 are arranged in the guide rails 9 , is the shell module 6 in the section 5 on the inside of the vehicle door 2 attachable and removable from this at any time.

Das Schalenmodul 6 ist dazu ausgebildet, in eine y-Richtung, die dem Verlauf der Führungsschienen 9 entspricht, verschoben zu werden. Dadurch ist es in der Höhe verstellbar und an eine Körpergröße des Insassen anpassbar. Die Führungsschienen 9 sind dazu ausgebildet, das Schalenmodul bei einer Verschiebungsbewegung in die y-Richtung zu führen.The shell module 6 is designed to be in a y-direction, which is the course of the guide rails 9 equals to be moved. As a result, it is adjustable in height and adaptable to a height of the occupant. The guide rails 9 are designed to guide the shell module in a displacement movement in the y-direction.

In einem alternativen Ausführungsbeispiel ist das Schalenmodul 6 dazu ausgebildet, in eine x-Richtung oder in die x- und y-Richtung zu verschoben zu werden, wobei die x-Richtung horizontal zur y-Richtung bzw. in Richtung der Fahrzeuglängserstreckung F gerichtet ist. Hierzu umfasst die Verkleidungsanordnung 1 alternativ oder ergänzend mindestens eine weitere Führungsschiene, die im Abschnitt 5 an der Innenseite der Fahrzeugtür 2 angeordnet ist und sich, wie in 3b gezeigt, in die x-Richtung erstreckt.In an alternative embodiment, the shell module 6 adapted to be displaced in an x-direction or in the x- and y-direction, wherein the x-direction is directed horizontally to the y-direction or in the direction of the vehicle longitudinal extent F. For this purpose, the cladding arrangement comprises 1 Alternatively or additionally, at least one further guide rail, in the section 5 on the inside of the vehicle door 2 is arranged and, as in 3b shown extending in the x direction.

4 zeigt den Unterarm 10 des Insassen in einer natürlichen Auflageposition auf dem Armlehnenelement 4. Der Unterarm 10 liegt mit einer Unterseite oder Außenseite des Unterarms 10 in der Mulde 7. Das Schalenmodul 6 weist eine Öffnung 11 auf, durch die vier Finger des Insassen hindurch geschoben sind. Neben der Öffnung 11, in einem Griffbereich der vier Finger, ist in dem Schalenelement 6 ein Türgriff 12 integriert. Der Türgriff 12 ist aus der natürlichen Auflageposition des Unterarmes 10 heraus betätigbar, indem der Insasse die vier Finger auf den Türgriff 12 drückt. 4 shows the forearm 10 the occupant in a natural support position on the armrest element 4 , Forearm 10 lies with a bottom or outside of the forearm 10 in the hollow 7 , The shell module 6 has an opening 11 on, are pushed through the four fingers of the occupant. Next to the opening 11 , in a grip area of the four fingers, is in the shell element 6 a door handle 12 integrated. The door handle 12 is from the natural resting position of the forearm 10 Operated by the occupant's four fingers on the door handle 12 suppressed.

Das Schalenelement 6 umfasst eine Bedieneinrichtung 13, welche an einer Schmalseite des Armlehnenelements 4 angeordnet ist. Die Bedieneinrichtung 13 ist als ein kapazitiver Näherungsschalter ausgebildet, der insbesondere durch eine Berührung und/oder Annäherung eines Fingers oder eines Daumens betätigbar ist. Die Bedieneinrichtung 13 befindet sich in einem Griffbereich des Daumens des Insassen, wenn dieser den Unterarm 10 in der natürlichen Auflageposition auf dem Armlehnenelement 4 ablegt. Der Insasse kann die Bedieneinrichtung 13 durch Bewegung des Daumens bedienen, ohne den Unterarm 10 aus der Mulde 7 zu nehmen.The shell element 6 includes an operating device 13 , which on a narrow side of the armrest element 4 is arranged. The operating device 13 is designed as a capacitive proximity switch, which is actuated in particular by a touch and / or approach of a finger or a thumb. The operating device 13 is located in a grip area of the occupant's thumb, when the forearm 10 in the natural resting position on the armrest element 4 stores. The occupant can use the operating device 13 operate by movement of the thumb, without the forearm 10 from the hollow 7 to take.

Die Bedieneinrichtung 13 ist dazu ausgebildet ist, mindestens eine Funktionalität, die einen Sitzbereich des Insassen betrifft, an- oder auszuschalten und/oder zu regeln. Die Bedieneinrichtung 13 ist als ein Regler zur Regelung einer Lautstärke und/oder einer Temperatur z. B. einer Sitzheizung, Lüftung und/oder Klimaanlage im Sitzbereich des Insassen ausgebildet.The operating device 13 is designed to turn on and off and / or regulate at least one functionality relating to a seating area of the occupant. The operating device 13 is as a controller for controlling a volume and / or a temperature z. As a seat heating, ventilation and / or air conditioning in the seating area of the occupant.

In einem alternativen Ausführungsbeispiel umfasst das Schalenmodul 6 alternativ oder ergänzend mindestens eine integrierte Schnittstelle zur Anbindung mindestens eines mobilen elektrischen oder elektronischen Geräts, wie z. B. eines Mobiltelephones oder eines Notebooks. Die Schnittstelle kann am Armlehnenelement 4 oder am Verkleidungselement 3 angeordnet sein.In an alternative embodiment, the shell module comprises 6 alternatively or additionally, at least one integrated interface for connecting at least one mobile electrical or electronic device, such. B. a mobile phone or a notebook. The interface can be on the armrest element 4 or on the cladding element 3 be arranged.

5a zeigt die Verkleidungsanordnung 1 mit Schnittlinien x, y, z durch das Schalenmodul 6. In 5b sind die Schnittansichten des Schalenmoduls 6 entlang der Schnittlinien x, y, z dargestellt. Das Schalenmodul 6 umfasst in der gezeigten Ausführungsform drei Schichten, die aus unterschiedlichen Materialien gebildet sind. Die Schichten sind durch einen Kern 14, eine Dämpfungsschicht 15 und eine Dekorschicht 16 gebildet. 5a shows the fairing arrangement 1 with cut lines x, y, z through the shell module 6 , In 5b are the sectional views of the shell module 6 along the lines x, y, z shown. The shell module 6 In the embodiment shown, comprises three layers formed of different materials. The layers are through a core 14 , a cushioning layer 15 and a decorative layer 16 educated.

In der Schnittansicht entlang der Schnittlinie x weist der Kern 14 eine o-Form auf und ist innen hohl ausgebildet. Er ist aus einem hochfesten, biegesteifen Material 17, z. B. Kunststoff oder Metall, gebildet. Der Kern 14 ist von der Dämpfungsschicht 15 vollständig umhüllt. Die Dämpfungsschicht 15 ist aus einem Schaumstoffmaterial 18 gebildet. Sie ist ringsum mit der Dekorschicht 16 bedeckt, die aus einem geeigneten Bezugsstoff 19, z. B. aus einem Textilmaterial, Leder, Kunstleder oder einer PU-Schicht, gebildet ist.In the sectional view along the section line x, the core 14 an o-shape and is hollow inside. He is made of a high-strength, rigid material 17 , z. As plastic or metal. The core 14 is from the damping layer 15 completely wrapped. The damping layer 15 is made of a foam material 18 educated. It is all around with the decorative layer 16 covered, made of a suitable fabric 19 , z. B. from a textile material, leather, artificial leather or a PU layer is formed.

In der Schnittansicht entlang den Schnittlinien y und z ist eine Unterseite 20 des Schalenmoduls 6 aus dem hochfesten, biegesteifen Material 17 gebildet, um eine haltbare Verbindung zwischen dem Schalenmodul 6 und der Fahrzeugtür 2 zu gewährleisten. Die Unterseite 20 ist, im montierten Zustand des Schalenmoduls 6, auf einer zum Fahrzeuginnenraum gerichteten Seite von der Dämpfungsschicht 15 aus dem Schaumstoffmaterial 18 bedeckt. Die Dämpfungsschicht 15 ist mit der Dekorschicht 16 bezogen, die in den Schnittansichten entlang der Schnittlinien y und z eine Sichtseite des Schalenmoduls 6 bildet.In the sectional view along the cutting lines y and z is a bottom 20 of the shell module 6 from the high-strength, rigid material 17 formed to provide a durable connection between the shell module 6 and the vehicle door 2 to ensure. The bottom 20 is, in the assembled state of the shell module 6 , On a side facing the vehicle interior of the damping layer 15 from the foam material 18 covered. The damping layer 15 is with the decorative layer 16 in the sectional views taken along the lines y and z a visible side of the shell module 6 forms.

Das Schaumstoffmaterial 18 weist in den Bereichen, in denen der Unterarm und/oder eine Hand des Insassen auflegen können, eine weichere Konsistenz als in übrigen Bereichen des Schalenmoduls 6 auf. Dadurch wird eine weiche, bequeme Auflage des Unterarmes und/oder der Hand gewährleistet.The foam material 18 indicates softer consistency in the areas where the forearm and / or hand of the occupant may rest than in other areas of the shell module 6 on. This ensures a soft, comfortable support of the forearm and / or the hand.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Verkleidungsanordnungtrim assembly
22
Fahrzeugtürvehicle door
33
Verkleidungselementcladding element
44
Armlehnenelementarmrests element
55
Abschnittsection
66
Schalenmodulshell module
77
Muldetrough
88th
SollbiegestellePredetermined bending point
99
Führungsschienenguide rails
1010
Unterarmforearm
1111
Öffnungopening
1212
Türgriffdoor handle
1313
Bedieneinrichtungoperating device
1414
Kerncore
1515
Dämpfungsschichtdamping layer
1616
Dekorschichtdecorative layer
1717
hochfestes, biegesteifes Materialhigh-strength, rigid material
1818
Schaumstoffschichtfoam layer
1919
Bezugsstoffupholstery fabric
2020
Unterseitebottom

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1339564 B1 [0003] EP 1339564 B1 [0003]

Claims (15)

Verkleidungsanordnung (1) für eine Innenseite einer Fahrzeugtür (2) mit einem Verkleidungselement (3), das dazu ausgebildet ist, zumindest einen Abschnitt (5) der Innenseite der Fahrzeugtür (2) zu verkleiden und mit einem Armlehnenelement (4), das zur Auflage eines Armes (10) eines auf einem neben der Fahrzeugtür (2) angeordneten Sitz befindlichen Insassen ausgebildet ist, wobei das Verkleidungselement (3) und das Armlehnenelement (4) in einem Schalenmodul (6) integriert sind, wobei das Schalenmodul (6) als ein vorzugsweise selbsthaltendes Baugruppenmodul ausgebildet ist, welches einstückig an der Innenseite der Fahrzeugtür montierbar ist.Fairing arrangement ( 1 ) for an inside of a vehicle door ( 2 ) with a cladding element ( 3 ), which is adapted to at least one section ( 5 ) the inside of the vehicle door ( 2 ) and with an armrest element ( 4 ), which is used to support an arm ( 10 ) one on one beside the vehicle door ( 2 ) arranged seat occupant is formed, wherein the cladding element ( 3 ) and the armrest element ( 4 ) in a tray module ( 6 ), wherein the shell module ( 6 ) is formed as a preferably self-retaining module module, which is integrally mounted on the inside of the vehicle door. Verkleidungsanordnung (1) nach Anspruch 1, wobei die Verkleidungsanordnung (1) eine Modulbauweise aufweist, durch die eine technische und/oder optische Ausstattung des Schalenmoduls (6) als das Baugruppenmodul bedarfs- und/oder wunschgerecht wählbar ist.Fairing arrangement ( 1 ) according to claim 1, wherein the lining arrangement ( 1 ) has a modular construction, by which a technical and / or optical equipment of the shell module ( 6 ) is selected as the module assembly needs and / or desired. Verkleidungsanordnung (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Abschnitt (5) der Innenseite der Fahrzeugtür, der durch das Verkleidungselement (3) verkleidbar oder verkleidet ist, eine Länge (L) von mindestens 200 mm und eine Breite von mindestens 150 mm aufweist, wobei sich die Länge (L) in Richtung einer Fahrzeuglängsrichtung (F) und die Breite (B) entlang einer Senkrechten zur Fahrzeuglängsrichtung (F) erstreckt.Fairing arrangement ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the section ( 5 ) of the inside of the vehicle door, which through the cladding element ( 3 ) is clad or clad, has a length (L) of at least 200 mm and a width of at least 150 mm, the length (L) being in the direction of a vehicle longitudinal direction (F) and the width (B) being along a perpendicular to the vehicle longitudinal direction ( F) extends. Verkleidungsanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Schalenmodul (6) in eine x- und/oder y-Richtung verschiebbar ist, wobei die x-Richtung entlang einer oder der Fahrzeuglängsrichtung (F) und die y-Richtung entlang einer oder der Senkrechten zur Fahrzeuglängsrichtung (F) gerichtet ist.Fairing arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the shell module ( 6 ) is displaceable in an x- and / or y-direction, wherein the x-direction along one or the vehicle longitudinal direction (F) and the y-direction along one or the perpendicular to the vehicle longitudinal direction (F) is directed. Verkleidungsanordnung (1) nach Anspruch 4, wobei die Verkleidungsanordnung (1) mindestens eine Führungsschiene (9) umfasst, die dazu ausgebildet ist, das Schalenmodul (6) bei einer Verschiebungsbewegung in die x- und/oder y-Richtung zu führen.Fairing arrangement ( 1 ) according to claim 4, wherein the trim arrangement ( 1 ) at least one guide rail ( 9 ), which is adapted to the shell module ( 6 ) to guide in a displacement movement in the x and / or y direction. Verkleidungsanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Schalenmodul (6) verformbar, insbesondere ein- oder ausrollbar, wellenartig bewegbar und/oder dessen Neigungswinkel veränderbar ist.Fairing arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the shell module ( 6 ) deformable, in particular rolling in or out, wave-like movable and / or whose inclination angle is variable. Verkleidungsanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Schalenmodul (6) einen integrierten Türgriff (12) aufweist, der aus einer natürlichen Auflageposition des Armes (10) auf dem Armlehnenelement (4) heraus betätigbar ist.Fairing arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the shell module ( 6 ) an integrated door handle ( 12 ), which consists of a natural support position of the arm ( 10 ) on the armrest element ( 4 ) is operated out. Verkleidungsanordnung (1) nach Anspruch 7, wobei das Schalenmodul (6) eine Aussparung oder Öffnung (11) aufweist, in oder neben welcher der Türgriff (12) angeordnet ist, wobei die Aussparung und/oder Öffnung (11) dazu ausgebildet ist, Finger einer Hand des Insassen bei der natürlichen Auflageposition des Armes auf dem Armlehnenelement (4) aufzunehmen.Fairing arrangement ( 1 ) according to claim 7, wherein the shell module ( 6 ) a recess or opening ( 11 ), in or beside which the door handle ( 12 ), wherein the recess and / or opening ( 11 ) is adapted to the fingers of a hand of the occupant in the natural support position of the arm on the armrest element ( 4 ). Verkleidungsanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Schalenmodul (6) eine Bedieneinrichtung (13) umfasst, die dazu ausgebildet ist, mindestens eine Funktionalität, die einen Sitzbereich des Insassen betrifft, an- oder auszuschalten und/oder zu regeln.Fairing arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the shell module ( 6 ) an operating device ( 13 ) configured to switch on and off and / or regulate at least one functionality relating to a seating area of the occupant. Verkleidungsanordnung (1) nach Anspruch 9, wobei die mindestens eine Funktionalität eine Heizung, Sitzheizung, Klimaanlage, Lüftung, Lautstärke, etc. umfasst.Fairing arrangement ( 1 ) according to claim 9, wherein the at least one functionality comprises a heater, seat heating, air conditioning, ventilation, volume, etc. Verkleidungsanordnung (1) nach Anspruch 9 oder 10, wobei die Bedieneinrichtung (13) aus der natürlichen Auflageposition des Armes (10) auf dem Armlehnenelement (4) heraus betätigbar ist.Fairing arrangement ( 1 ) according to claim 9 or 10, wherein the operating device ( 13 ) from the natural support position of the arm ( 10 ) on the armrest element ( 4 ) is operated out. Verkleidungsanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Schalenmodul (6) mindestens eine integrierte Schnittstelle zur Anbindung mindestens eines mobilen elektrischen und/oder elektronischen Gerätes umfasst.Fairing arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the shell module ( 6 ) comprises at least one integrated interface for connecting at least one mobile electrical and / or electronic device. Verkleidungsanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Schalenmodul (6) mehrere Schichten (14; 15; 16) unterschiedlicher Materialien (17; 18; 19) umfasst, wobei eine erste Schicht aus einem hochfesten, biegesteifen Material, insbesondere Metall oder Kunststoff (17), eine zweite Schicht aus einem Schaumstoffmaterial (18) und eine dritte Schicht aus einer Dekorschicht oder einem Bezugsstoff (19) gebildet ist.Fairing arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the shell module ( 6 ) multiple layers ( 14 ; 15 ; 16 ) of different materials ( 17 ; 18 ; 19 ), wherein a first layer of a high-strength, rigid material, in particular metal or plastic ( 17 ), a second layer of a foam material ( 18 ) and a third layer of a decorative layer or a cover fabric ( 19 ) is formed. Set aus mehreren Schalenmodulen (6) einer Verkleidungsanordnung (1), vorzugsweise der Verkleidungsanordnung (1) aus einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Set untereinander austauschbare Schalenmodule mit einer unterschiedlichen technischen, optischen und/oder haptischen Ausstattung umfasst.Set of several shell modules ( 6 ) a fairing arrangement ( 1 ), preferably the fairing arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the set comprises interchangeable shell modules with a different technical, optical and / or haptic equipment. Fahrzeug mit der Verkleidungsanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Vehicle with the fairing arrangement ( 1 ) according to any one of the preceding claims.
DE102011009342A 2011-01-25 2011-01-25 Trim assembly for inner side of door of vehicle, is provided with cladding element which is adapted to portion of inner side of vehicle door Withdrawn DE102011009342A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011009342A DE102011009342A1 (en) 2011-01-25 2011-01-25 Trim assembly for inner side of door of vehicle, is provided with cladding element which is adapted to portion of inner side of vehicle door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011009342A DE102011009342A1 (en) 2011-01-25 2011-01-25 Trim assembly for inner side of door of vehicle, is provided with cladding element which is adapted to portion of inner side of vehicle door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011009342A1 true DE102011009342A1 (en) 2012-07-26

Family

ID=46510831

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011009342A Withdrawn DE102011009342A1 (en) 2011-01-25 2011-01-25 Trim assembly for inner side of door of vehicle, is provided with cladding element which is adapted to portion of inner side of vehicle door

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011009342A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202019106523U1 (en) 2019-11-22 2019-12-17 MöllerTech Engineering GmbH Interior component, interior trim component and arrangement for a vehicle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1339564B1 (en) 2000-12-06 2005-06-08 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Coburg Armrest assembly for a motor vehicle door
DE102004019130B3 (en) * 2004-04-16 2005-09-15 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Interior door trim for motor vehicle with receptacle for removable mounting of electronic unit, e.g. card reader, designed so that operating components of electronic device remain accessible for user
DE102005052976A1 (en) * 2004-11-09 2006-06-14 Lear Corp., Southfield Multi-feel vehicle door trim pad and method of making the same
DE102006028043A1 (en) * 2006-06-19 2007-04-26 Audi Ag Armrest, at the inner cladding of a motor vehicle door, has a height adjustment with a sliding movement into the vehicle interior which is flush with the cladding at all settings
DE102006055490A1 (en) * 2006-11-24 2008-05-29 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Vehicle i.e. motor vehicle, body, has arm rest exhibiting two parts, where one part of arm rest is fitted in column lining such that parts form even contact surface, and is arranged in area of column
DE102008055533A1 (en) * 2008-01-10 2009-07-23 Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha, Kariya door trim

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1339564B1 (en) 2000-12-06 2005-06-08 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Coburg Armrest assembly for a motor vehicle door
DE102004019130B3 (en) * 2004-04-16 2005-09-15 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Interior door trim for motor vehicle with receptacle for removable mounting of electronic unit, e.g. card reader, designed so that operating components of electronic device remain accessible for user
DE102005052976A1 (en) * 2004-11-09 2006-06-14 Lear Corp., Southfield Multi-feel vehicle door trim pad and method of making the same
DE102006028043A1 (en) * 2006-06-19 2007-04-26 Audi Ag Armrest, at the inner cladding of a motor vehicle door, has a height adjustment with a sliding movement into the vehicle interior which is flush with the cladding at all settings
DE102006055490A1 (en) * 2006-11-24 2008-05-29 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Vehicle i.e. motor vehicle, body, has arm rest exhibiting two parts, where one part of arm rest is fitted in column lining such that parts form even contact surface, and is arranged in area of column
DE102008055533A1 (en) * 2008-01-10 2009-07-23 Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha, Kariya door trim

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202019106523U1 (en) 2019-11-22 2019-12-17 MöllerTech Engineering GmbH Interior component, interior trim component and arrangement for a vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1839941B1 (en) Seat control device
DE102014016323B4 (en) Display device for a motor vehicle, method for operating a display device and motor vehicle with a display device
DE102016011307B4 (en) motor vehicle
DE102014117758B4 (en) Vehicle seat with an actuation arrangement for actuation by a user
DE112014000752T5 (en) Center console structure of a vehicle
DE102014212883B4 (en) Center bracing arrangement for a vehicle interior
DE202017104537U1 (en) Adjustable cup holder base height
WO2005077701A1 (en) Operational control for a vehicle
DE102017105518A1 (en) A control device of a function of a vehicle, comprising a movable control device
DE102014215787A1 (en) Function variable center console device for a motor vehicle
DE102008005907B4 (en) Storage compartment for a motor vehicle
EP2944500B1 (en) Assembly of a hand support element in a vehicle, in particular a commercial vehicle
DE102011009342A1 (en) Trim assembly for inner side of door of vehicle, is provided with cladding element which is adapted to portion of inner side of vehicle door
DE102017004856A1 (en) Vehicle seat for a motor vehicle and motor vehicle
DE102012015880A1 (en) Housing arrangement for interior space of vehicle, has cover moved relative to housing section for transferring from working position to waiting position, where control device is provided for operation of functional components of vehicle
DE102011109294A1 (en) System for separating internal space of motor vehicle, has unwinding device that is integrated at supporting structure, and is moved to separation position to unwind separating device which separates internal area of vehicle
DE102018009229A1 (en) Vehicle equipment part
EP1501697B1 (en) Seat
DE102017220643A1 (en) Center console for a motor vehicle
DE102014000026A1 (en) Arrangement for adjustable armrest for vehicle, has base plate for armrest, where base plate has two plate portions which are pivotably mounted around common rotating axis at fitting-, accessory- or vehicle part of vehicle
DE102017206414A1 (en) Operating device for a motor vehicle and method for operating a motor vehicle by means of an operating device
DE10206471A1 (en) Ergonomically adjustable operating element for a motor vehicle, is integrated within it but can be positionally adjusted within a fixed part of the vehicle
DE102016003687A1 (en) Equipment element for an interior of a motor vehicle
DE102015109523A1 (en) Armrest for a motor vehicle
DE102020107375B3 (en) STORAGE COMPARTMENT FOR A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: LKGLOBAL ] LORENZ & KOPF PARTG MBB PATENTANWAE, DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination