DE102010052291B4

DE102010052291B4 - Method and device for displaying information in a vehicle

Info

Publication number: DE102010052291B4
Application number: DE102010052291.0A
Authority: DE
Inventors: Dr. Wäller Christoph; Matthias Heimermann; Gerald Grote
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2010-11-23
Filing date: 2010-11-23
Publication date: 2021-11-25
Anticipated expiration: 2030-11-24
Also published as: DE102010052291A1

Abstract

Verfahren zum Anzeigen von Informationen in einem Fahrzeug, bei dem einer fahrzeugspezifischen Funktion einer Einrichtung (6) des Fahrzeugs zumindest ein erstes Anzeigeelement (10) für eine Statusanzeige, welches den Zustand einer fahrzeugspezifischen Funktion darstellt, und zumindest ein zweites Anzeigeelement (12) für eine Interaktionsanzeige, welches den Nutzer bei einer Eingabe unterstützt, zugeordnet sind,wobei das zweite Anzeigeelement (12) den Nutzer bei einer Eingabe eines Parameters für eine fahrzeugspezifische Funktion einer Einrichtung (6) des Fahrzeugs unterstützt, deren Zustand von dem ersten Anzeigeelement (10) für die Statusanzeige dargestellt wird, dadurch gekennzeichnet,dass das erste Anzeigeelement (10) ein zweidimensionales graphisches Element ist und das zweite Anzeigeelement (12) ein dreidimensionales graphisches Element oder eine perspektivische zweidimensionale Darstellung eines dreidimensionalen graphischen Elements ist unddass bei einer Anzeigeveränderung, bei der zunächst nur eines der Anzeigeelemente (10, 12) angezeigt wird und daraufhin die Informationsanzeige so verändert wird, dass anschließend nur noch das andere Anzeigeelement (12, 10) angezeigt wird oder beide Anzeigeelemente (12, 10) angezeigt werden, eine Animation angezeigt wird, welche einen Zusammenhang zwischen den beiden Anzeigeelementen (10, 12) herstellt.Method for displaying information in a vehicle, in which a vehicle-specific function of a device (6) of the vehicle has at least one first display element (10) for a status display, which shows the status of a vehicle-specific function, and at least one second display element (12) for a Interaction display, which supports the user in making an input, are assigned, the second display element (12) assisting the user in inputting a parameter for a vehicle-specific function of a device (6) of the vehicle, the state of which is determined by the first display element (10) for the status display is displayed, characterized in that the first display element (10) is a two-dimensional graphic element and the second display element (12) is a three-dimensional graphic element or a perspective two-dimensional representation of a three-dimensional graphic element and that when the display changes, at which initially only one of the display elements (10, 12) is displayed and then the information display is changed so that then only the other display element (12, 10) is displayed or both display elements (12, 10) are displayed, an animation is displayed , which establishes a connection between the two display elements (10, 12).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anzeigen von Informationen in einem Fahrzeug, bei dem einer fahrzeugspezifischen Funktion einer Einrichtung des Fahrzeugs zumindest ein erstes Anzeigeelement für eine Statusanzeige, welches den Zustand der fahrzeugspezifischen Funktion darstellt, und zumindest ein zweites Anzeigeelement für eine Interaktionsanzeige, welches den Nutzer bei einer Eingabe unterstützt, zugeordnet sind. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Anzeigen von Informationen in einem Fahrzeug mit einer Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen von Anzeigeelementen für zumindest eine fahrzeugspezifische Funktion einer Einrichtung des Fahrzeugs und mit einer Steuervorrichtung, die mit der Anzeigeeinrichtung gekoppelt ist und mittels welcher zumindest ein erstes Anzeigeelement für eine Statusanzeige und zumindest ein zweites Anzeigeelement für eine Interaktionsanzeige, welches den Nutzer bei einer Eingabe unterstützt, zur Anzeige mittels der Anzeigevorrichtung erzeugbar sind, wobei die Anzeigeelemente der zumindest einen fahrzeugspezifischen Funktion zugeordnet sind.The present invention relates to a method for displaying information in a vehicle, in which a vehicle-specific function of a device of the vehicle has at least one first display element for a status display that shows the state of the vehicle-specific function, and at least one second display element for an interaction display that shows the Supported users with an input, are assigned. The invention also relates to a device for displaying information in a vehicle with a display device for displaying display elements for at least one vehicle-specific function of a device of the vehicle and with a control device which is coupled to the display device and by means of which at least one first display element for a status display and at least one second display element for an interaction display, which supports the user with an input, can be generated for display by means of the display device, the display elements being assigned to the at least one vehicle-specific function.

Es ist bekannt, zu einer fahrzeugspezifischen Funktion einer Einrichtung des Fahrzeugs, wie beispielsweise einem Abstandsregeltempomaten (adaptive cruise control), eine Statusanzeige darzustellen, die den aktuellen Status bzw. Zustand dieser Funktion anzeigt. Beispielsweise wird, wie in 2 gezeigt, ein graphisches Symbol auf einer Anzeigefläche des Fahrzeugs dargestellt, welches anzeigen soll, dass der Abstandsregeltempomat aktiv ist. Es ist außerdem bekannt, den Nutzer bei der Eingabe von Parametern zu dieser fahrzeugspezifischen Funktion durch eine Interaktionsanzeige zu unterstützen. In 3 ist beispielsweise eine Interaktionsanzeige wiedergegeben, die zu der in 2 gezeigten Statusanzeige gehört. In diesem Fall kann der Nutzer eingeben, wie der zeitliche Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug geregelt werden soll.It is known to show a status display for a vehicle-specific function of a device of the vehicle, such as an adaptive cruise control, which indicates the current status or state of this function. For example, as in 2 shown, a graphic symbol is shown on a display surface of the vehicle, which is intended to indicate that the adaptive cruise control is active. It is also known to support the user when entering parameters for this vehicle-specific function by means of an interaction display. In 3 For example, an interaction ad is shown that corresponds to the in 2 shown status indicator. In this case, the user can enter how the time interval to the vehicle in front is to be regulated.

Statusanzeigen werden üblicherweise zumindest dann angezeigt, wenn die entsprechende fahrzeugspezifische Funktion aktiv ist. Sie werden somit vielfach dauerhaft angezeigt. Da der zur Verfügung stehende Platz auf den Anzeigeflächen in einem Fahrzeug sehr begrenzt ist, werden Statusanzeigen üblicherweise durch sehr kleine Elemente auf minimalistische Weise dargestellt, wie dies in 2 für die Statusanzeige des Abstandsregeltempomaten gezeigt ist. Interaktionsanzeigen werden hingegen nur während der Bedienung einer Funktion, beispielsweise bei der Einstellung eines Parameters, graphisch dargestellt, so dass in diesem Fall graphische Darstellungen gewählt werden können, die mehr Platz benötigen, um insbesondere verschiedene Auswahlalternativen darstellen zu können. Die Statusanzeigen und die zugehörigen Interaktionsanzeigen weisen daher vielfach nur eine geringe formale Ähnlichkeit auf. Dies hat zur Folge, dass es für den Nutzer häufig schwierig ist, die minimalistisch dargestellten Statusanzeigen der zugehörigen fahrzeugspezifischen Funktion zuzuordnen oder die Interaktionsanzeige der zugehörigen Statusanzeige zuzuordnen.Status displays are usually displayed at least when the corresponding vehicle-specific function is active. They are therefore often displayed permanently. Since the available space on the display surfaces in a vehicle is very limited, status displays are usually represented by very small elements in a minimalist manner, as shown in FIG 2 for the status display of the adaptive cruise control is shown. Interaction displays, on the other hand, are only graphically displayed while a function is being operated, for example when setting a parameter, so that in this case graphical representations can be selected that require more space, in particular to be able to display different selection alternatives. The status displays and the associated interaction displays therefore often only have a slight formal similarity. As a result, it is often difficult for the user to assign the minimalistically displayed status displays to the associated vehicle-specific function or to assign the interaction display to the associated status display.

Aus der DE 103 037 92 A1 ist ein Verfahren zur Anzeige fahrzeugspezifischer Informationssignale bekannt. Bei diesem Verfahren werden die fahrzeugspezifischen Informationen in einer dreidimensionalen Darstellung auf einer fahrzeugeigenen Anzeigeeinrichtung angezeigt. Dabei können auch dreidimensionale Interaktionen bzw. Animationen gestartet werden.From the DE 103 037 92 A1 a method for displaying vehicle-specific information signals is known. In this method, the vehicle-specific information is displayed in a three-dimensional representation on the vehicle's own display device. Three-dimensional interactions or animations can also be started.

Weiterer relevanter Stand der Technik ergibt sich aus der DE 10 2007 042 294 A1 , der DE 10 2007 018 071 A1 , der DE 10 2007 058 437 A1 und der DE 10 2005 017 313 A1 .Further relevant prior art results from DE 10 2007 042 294 A1 , the DE 10 2007 018 071 A1 , the DE 10 2007 058 437 A1 and the DE 10 2005 017 313 A1 .

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, durch welche dem Nutzer bei der Anzeige des Anzeigeelements für die Statusanzeige und/oder bei der Anzeige des Anzeigeelements für die Interaktionsanzeige die Zuordnung zu der zugehörigen fahrzeugspezifischen Funktion der Einrichtung des Fahrzeugs erleichtert wird.The present invention is based on the object of providing a method and a device of the type mentioned above, by means of which the user can assign the associated vehicle-specific function of the device when the display element is displayed for the status display and / or when the display element is displayed for the interaction display of the vehicle is facilitated.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 6 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.According to the invention, this object is achieved by a method with the features of claim 1 and a device with the features of claim 6. Advantageous refinements and developments result from the dependent claims.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird bei einer Anzeigeveränderung, bei der zunächst nur eines der Anzeigeelemente angezeigt wird, z.B. das erste Anzeigeelement für die Statusanzeige, und daraufhin die Informationsanzeige so verändert wird, dass anschließend nur das andere Anzeigeelement, d.h. z.B. das zweite Anzeigeelement für die Interaktionsanzeige, angezeigt wird oder beide Anzeigeelemente angezeigt werden, eine Animation angezeigt, welche einen Zusammenhang zwischen den beiden Anzeigeelementen herstellt. Bei der Animation werden insbesondere aufeinanderfolgend Einzelbilder angezeigt, wodurch für den Betrachter der Eindruck eines bewegten Bildes geschaffen wird.In the method according to the invention, in the event of a display change in which initially only one of the display elements is displayed, e.g. the first display element for the status display, and then the information display is changed in such a way that then only the other display element, ie for example the second display element for the interaction display, is displayed or both display elements are displayed, an animation is displayed which creates a relationship between the two display elements. In the animation, in particular, individual images are displayed one after the other, which creates the impression of a moving image for the viewer.

Durch die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren angezeigte Animation wird für den Nutzer eine graphische Eindeutigkeit des Zusammenhangs zwischen den Anzeigeelementen für die Statusanzeige und die Interaktionsanzeige hergestellt. Dies hat zur Folge, dass der Nutzer die jeweiligen Anzeigeelemente schneller und intuitiver erfassen kann. Er wird hierdurch insbesondere bei der Eingabe von Parametern für die fahrzeugspezifische Funktion der Einrichtung des Fahrzeugs visuell besser unterstützt. Die erfindungsgemäße Einsatz der Animation hat außerdem zur Folge, dass der Fahrer eines Fahrzeugs seltener seinen Blick vom Fahrgeschehen abwenden muss, um die Anzeigeelemente wahrzunehmen und kognitiv zu erfassen. Es reduzieren sich nämlich sogenannte Abstimmungsblicke zwischen den beiden Anzeigeelementen.The animation displayed in the method according to the invention provides the user with graphic clarity of the relationship between the display elements for the status display and the interaction display. As a result, the user has the respective Can grasp display elements faster and more intuitively. As a result, he is better visually supported, in particular when entering parameters for the vehicle-specific function of the device of the vehicle. The use of animation according to the invention also has the consequence that the driver of a vehicle has to look away from the driving situation less often in order to perceive the display elements and to grasp them cognitively. This is because so-called coordination glances between the two display elements are reduced.

Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird bei der Animation das eine Anzeigeelement in das andere Anzeigeelement überführt. Diese Animationstechnik wird auch als visuelles Morphing bezeichnet. Es werden in diesem Fall aufeinanderfolgende Zwischenbilder berechnet, die zunächst mehr dem ursprünglich angezeigten Anzeigeelement ähneln und schließlich immer mehr dem Anzeigeelement ähneln, welches nach der Anzeigeveränderung angezeigt werden soll.According to one embodiment of the method according to the invention, one display element is transferred to the other display element during the animation. This animation technique is also known as visual morphing. In this case, successive intermediate images are calculated, which are initially more similar to the originally displayed display element and finally more and more similar to the display element which is to be displayed after the display change.

Gemäß einer anderen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das erste Anzeigeelement für die Statusanzeige in einem ersten Bereich und das zweite Anzeigeelement für die Interaktionsanzeige in einem zweiten Bereich angezeigt. Auf diese Weise wird eine klare Herausstellung eines Interaktionsbereichs in Abgrenzung zu Statusbereichen auf einer Anzeigefläche im Fahrzeug hergestellt. Bei Anzeigeelementen im Statusbereich erwartet der Nutzer keine Manipulierbarkeit der fahrzeugspezifischen Funktion; bei Anzeigeelementen in Interaktionsbereichen weiß der Nutzer, dass er hier Eingaben zu fahrzeugspezifischen Funktionen vornehmen kann, bei welchen er durch Anzeigeelemente für Interaktionsanzeigen unterstützt wird. In diesem Fall kann beispielsweise bei der Animation eine Bewegung eines Anzeigeelements von dem einen Bereich in den anderen Bereich ausgeführt werden.According to another embodiment of the method according to the invention, the first display element for the status display is displayed in a first area and the second display element for the interaction display is displayed in a second area. In this way, a clear highlighting of an interaction area, as distinct from status areas, is produced on a display area in the vehicle. In the case of display elements in the status area, the user does not expect any manipulation of the vehicle-specific function; In the case of display elements in interaction areas, the user knows that he can make entries here on vehicle-specific functions, in which he is supported by display elements for interaction displays. In this case, a movement of a display element from one area to the other area can be carried out during animation, for example.

Gemäß einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist zwischen den beiden Bereichen für das Anzeigeelement für die Statusanzeige bzw. das Anzeigeelement für die Interaktionsanzeige ein weiteres Anzeigeelement oder ein Anzeigeinstrument angeordnet. Bei der Animation der Bewegung des einen Anzeigeelements von dem einen Bereich in den anderen Bereich kann in diesem Fall in Abhängigkeit von der relativen Position des einen Anzeigeelements zu dem weiteren Anzeigeelement oder dem Anzeigeinstrument ein Wechsel der Anzeige des einen Anzeigeelements zu dem anderen Anzeigeelement ausgeführt werden. Dieser Wechsel kann beispielsweise dann auftreten, wenn das eine Anzeigeelement das weitere Anzeigeelement bzw. das Anzeigeinstrument berührt bzw. in der unmittelbaren Nähe des weiteren Anzeigeelements oder des Anzeigeinstruments angezeigt wird. Auch kann das Anzeigeelement bei der Bewegung von dem weiteren Anzeigeelement oder dem Anzeigeinstrument kurzzeitig verdeckt werden, wobei auf der einen Seite der Bewegung das eine Anzeigeelement angezeigt wird und auf der anderen Seite das andere Anzeigeelement angezeigt wird. Hierdurch kann der Nutzer besonders einfach und intuitiv auch dann einen Zusammenhang zwischen den beiden Anzeigeelementen herstellen, wenn sie in verschiedenen Bereichen angezeigt werden.According to a further development of the method according to the invention, a further display element or a display instrument is arranged between the two areas for the display element for the status display or the display element for the interaction display. When animating the movement of one display element from one area to the other, the display of one display element can be changed to the other display element depending on the relative position of one display element to the further display element or the display instrument. This change can occur, for example, when the one display element touches the further display element or the display instrument or is displayed in the immediate vicinity of the further display element or the display instrument. The display element can also be briefly covered during the movement by the further display element or the display instrument, one display element being displayed on one side of the movement and the other display element being displayed on the other side. This enables the user to establish a connection between the two display elements in a particularly simple and intuitive manner even when they are displayed in different areas.

Das zweite Anzeigeelement unterstützt den Nutzer erfindungsgemäß bei einer Eingabe eines Parameters für eine fahrzeugspezifische Funktion einer Einrichtung des Fahrzeugs, deren Zustand von dem ersten Anzeigeelement für die Statusanzeige dargestellt wird. Die beiden Anzeigeelemente gehören somit zu derselben fahrzeugspezifischen Funktion.According to the invention, the second display element supports the user when entering a parameter for a vehicle-specific function of a device of the vehicle, the state of which is displayed by the first display element for the status display. The two display elements thus belong to the same vehicle-specific function.

Das erste Anzeigeelement ist erfindungsgemäß ein zweidimensionales graphisches Element. Das zweite Anzeigeelement ist erfindungsgemäß ein dreidimensionales graphisches Element oder eine perspektivische zweidimensionale Darstellung eines dreidimensionalen graphischen Elements. Wenn das zweite Anzeigeelement dreidimensional dargestellt wird, erfolgt die Anzeige insbesondere autostereoskopisch. In diesem Fall sieht im Unterschied zur perspektivischen Darstellung das eine Auge des Betrachters ein geringfügig anderes Bild als das andere Auge, so dass eine reale dreidimensionale Darstellung erreicht wird. Bei einer autostereoskopischen Anzeige sind dabei keine speziellen Vorrichtungen, wie z. B. Brillen oder dergleichen, nötig, um den dreidimensionalen Effekt beim Betrachten der Anzeige hervorzurufen.According to the invention, the first display element is a two-dimensional graphic element. According to the invention, the second display element is a three-dimensional graphic element or a perspective two-dimensional representation of a three-dimensional graphic element. If the second display element is displayed three-dimensionally, the display takes place in particular autostereoscopically. In this case, in contrast to the perspective representation, one eye of the viewer sees a slightly different image than the other eye, so that a real three-dimensional representation is achieved. In the case of an autostereoscopic display, no special devices, such as e.g. B. glasses or the like, necessary to produce the three-dimensional effect when viewing the display.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Anzeigen von Informationen in einem Fahrzeug ist für eine Anzeigeveränderung, bei der zunächst nur eines der Anzeigeelemente angezeigt wird und daraufhin die Informationsanzeige so verändert wird, dass anschließend nur das andere Anzeigeelement angezeigt wird oder beide Anzeigeelemente angezeigt werden, von der Steuervorrichtung zur Anzeige mittels der Anzeigeeinrichtung eine Animation erzeugbar, bei welcher ein Zusammenhang zwischen den beiden Anzeigeelementen herstellbar ist. Ferner unterstützt das zweite Anzeigeelement den Nutzer bei einer Eingabe eines Parameters für eine fahrzeugspezifische Funktion einer Einrichtung des Fahrzeugs, deren Zustand von dem ersten Anzeigeelement für die Statusanzeige darstellbar ist. Außerdem ist das erste Anzeigeelement ein zweidimensionales graphisches Element und das zweite Anzeigeelement ein dreidimensionales graphisches Element oder eine perspektivische zweidimensionale Darstellung eines dreidimensionalen graphischen Elements.In the device according to the invention for displaying information in a vehicle, for a display change in which only one of the display elements is initially displayed and then the information display is changed so that only the other display element is then displayed or both display elements are displayed, the control device for display by means of the display device, an animation can be generated in which a connection between the two display elements can be established. Furthermore, the second display element supports the user when entering a parameter for a vehicle-specific function of a device of the vehicle, the state of which can be displayed by the first display element for the status display. In addition, the first display element is a two-dimensional graphic element and the second display element is a three-dimensional graphic element or a perspective two-dimensional representation of a three-dimensional graphic element.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist insbesondere zur Durchführung des vorstehend beschriebenen erfindungsgemäßen Verfahrens geeignet. Sie weist somit auch dieselben Vorteile wie das Verfahren auf.The device according to the invention is particularly suitable for carrying out the method according to the invention described above. It therefore also has the same advantages as the method.

Bei dem Bedienelement kann es sich um ein mechanisches Bedienelement handeln. Dieses ist insbesondere am Lenkrad des Fahrzeugs angeordnet. Ferner kann es sich bei dem Bedienelement um eine berührungsempfindliche Oberfläche einer Anzeigefläche handeln.The operating element can be a mechanical operating element. This is arranged in particular on the steering wheel of the vehicle. Furthermore, the operating element can be a touch-sensitive surface of a display area.

Das Bedienelement kann mit einem Berührungssensor ausgestattet sein, der erfasst, wenn der Nutzer das Bedienelement berührt. Nach dem Erfassen der Berührung wird von der Steuervorrichtung die Anzeigeveränderung von dem ersten Anzeigeelement für die Statusanzeige zu dem Anzeigeelement für die Interaktionsanzeige ausgelöst, da in diesem Fall auf eine Bedienabsicht geschlossen wird. In diesem Fall ist das Bedienelement insbesondere nur der entsprechenden fahrzeugspezifischen Funktion der Einrichtung des Fahrzeugs zugeordnet, deren Anzeigeelemente angezeigt werden.The operating element can be equipped with a touch sensor that detects when the user touches the operating element. After the touch has been detected, the control device triggers the display change from the first display element for the status display to the display element for the interaction display, since in this case it is concluded that there is an intention to operate. In this case, the control element is in particular only assigned to the corresponding vehicle-specific function of the device of the vehicle, the display elements of which are displayed.

Des Weiteren kann das Bedienelement mit einer Annäherungserfassungseinrichtung ausgestattet sein. Diese Annährungserfassungseinrichtung kann ein Betätigungselement, wie beispielsweise den Finger eines Nutzers, in einem bestimmten Detektionsbereich in der Umgebung des Bedienelements erfassen. Wenn von der Annäherungserfassungseinrichtung ein solches Betätigungselement erfasst worden ist, wird von einer Bedienabsicht des Bedienelements ausgegangen und es wird entsprechend von der Steuervorrichtung die Anzeigeveränderung ausgelöst.Furthermore, the operating element can be equipped with a proximity detection device. This proximity detection device can detect an actuation element, such as the finger of a user, in a specific detection area in the vicinity of the operating element. If such an actuating element has been detected by the proximity detection device, it is assumed that the operating element is intended to be operated and the display change is triggered accordingly by the control device.

Bei den beiden vorgenannten Ausgestaltungen ist der Übergang von der Anzeige des einen Anzeigeelements zu der Anzeige des anderen Anzeigeelements für den Nutzer sehr intuitiv erfassbar. Will er beispielsweise einen Parameter einer fahrzeugspezifischen Funktion einstellen, bewegt er seine Hand in Richtung des zugehörigen Bedienelements. Sobald sich die Fingerspitze des Nutzers dem Bedienelement angenähert hat oder das Bedienelement berührt hat, wird eine Animation angezeigt, bei welcher das Anzeigeelement für die Statusanzeige in das Anzeigeelement für die Interaktionsanzeige übergeht, durch welches der Nutzer bei der Eingabe des Parameters unterstützt wird. Diese Animation steht in direktem Zusammenhang mit dem Beginn der Betätigung des Bedienelements, sodass der Nutzer intuitiv dem Anzeigeelement für die Interaktionsanzeige den begonnenen Bedienvorgang zuordnet. Gleichzeitig kann der Nutzer intuitiv erfassen zu welcher fahrzeugspezifischen Funktion das Anzeigeelement für die Interaktionsanzeige gehört, da durch die Animation ein Zusammenhang zu dem vorher bereits angezeigten Anzeigelement für die Statusanzeige dieser fahrzeugspezifischen Funktion hergestellt wird.In the two aforementioned configurations, the transition from the display of one display element to the display of the other display element can be grasped very intuitively for the user. For example, if he wants to set a parameter of a vehicle-specific function, he moves his hand in the direction of the associated control element. As soon as the user's fingertip has approached the control element or has touched the control element, an animation is displayed in which the display element for the status display changes to the display element for the interaction display, which supports the user when entering the parameter. This animation is directly related to the beginning of the actuation of the operating element, so that the user intuitively assigns the operating process that has been started to the display element for the interaction display. At the same time, the user can intuitively grasp which vehicle-specific function the display element for the interaction display belongs to, since the animation creates a connection to the display element already displayed for the status display of this vehicle-specific function.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist mittels der Anzeigefläche eine autostereoskopische Anzeige erzeugbar. Hierfür ist ein Display, welches die Anzeigefläche bereitstellt, z. B. mit einer Maske für die Trennung verschiedener Zwischenbilder, versehen. Die Maske ist beispielsweise eine wellenlängenselektive Filtermaske. Dieser Filter gibt die Lichtausbreitungsrichtungen der einzelnen Subpixel des Displays durch Abdecken bzw. Filtern vor. Einzelne Farbwerte der Pixel werden in verschiedenen Winkeln in den Raum abgestrahlt. Auf diese Weise lassen sich für die beiden Augen des Betrachters separate Bilder erzeugen, die beim Betrachter zu einem dreidimensionalen Bild zusammengesetzt werden. Dabei zeigt das Bild für das eine Auge eine leicht versetzte Betrachtungsposition relativ zu dem Bild, das für das andere Auge bestimmt ist. Vorzugsweise sind mindestens acht autostereoskopische Ansichten gleichzeitig darstellbar, wobei die Ansichten in einen horizontalen Sichtfächer abstrahlbar sind. Es können vorzugsweise mehrere stereoskopische Sichtfächer nebeneinander erzeugt werden und eine Sichtzone bilden. Bevorzugt sind in dem Sichtfächer insgesamt sechs bis acht nebeneinander liegende autostereoskopische Ansichten enthalten. Der horizontale Öffnungswinkel des Sichtfächers oder der Sichtfächer, in dem/denen eine autostereoskopische Darstellung erfolgt, ist vorzugsweise größer 15° und insbesondere zwischen 25 und 30°. Besonders bevorzugt ist ein Öffnungswinkel von 27°. Auf diese Weise können für den Betrachter mehrere Ansichten bei verschiedenen Betrachtungswinkeln erzeugt werden, bei denen jeweils korrekt Bildpaare für die Zusammensetzung zu einem dreidimensionalen Bild bei den jeweiligen Winkeln abgestrahlt werden. Dies hat zur Folge, dass man nahe am Display zwei Ansichten sieht, die weiter voneinander entfernt sind. Geht man weiter weg, dann verbreitern sich auch die Teilansichten und die Augen sehen näher benachbarte Ansichten. Die Zahl der Ansichten hängt von der Größe des Displays ab. Bei kleineren Displays, deren Diagonale 4 Zoll ist, haben sich insbesondere acht Ansichten als günstig erwiesen. Bei größeren Displays sind auch 16 oder 24 Ansichten möglich.According to a preferred embodiment of the device according to the invention, an autostereoscopic display can be generated by means of the display surface. For this purpose, a display that provides the display area, z. B. provided with a mask for the separation of different intermediate images. The mask is, for example, a wavelength-selective filter mask. This filter specifies the directions of light propagation of the individual subpixels of the display by covering or filtering. Individual color values of the pixels are emitted into the room at different angles. In this way, separate images can be generated for the two eyes of the viewer, which are combined to form a three-dimensional image for the viewer. The image for one eye shows a slightly offset viewing position relative to the image that is intended for the other eye. At least eight autostereoscopic views can preferably be displayed at the same time, the views being able to be emitted in a horizontal viewing fan. A plurality of stereoscopic viewing fans can preferably be generated next to one another and form a viewing zone. A total of six to eight autostereoscopic views lying next to one another are preferably contained in the viewing compartment. The horizontal opening angle of the viewing compartment or compartments in which an autostereoscopic display takes place is preferably greater than 15 ° and in particular between 25 and 30 °. An opening angle of 27 ° is particularly preferred. In this way, several views can be generated for the observer at different viewing angles, in which correct image pairs for the composition to form a three-dimensional image are emitted at the respective angles. As a result, you can see two views close to the display that are further apart. If you go further away, then the partial views also widen and the eyes see closer adjacent views. The number of views depends on the size of the display. For smaller displays, their diagonal 4th Customs, eight views in particular have proven beneficial. With larger displays, 16 or 24 views are also possible.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug zu den Zeichnungen erläutert.

1 zeigt schematisch den Aufbau eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung,
2 zeigt ein Anzeigeelement für eine Statusanzeige nach dem Stand der Technik,
3 zeigt ein Anzeigeelement für eine Interaktionsanzeige nach dem Stand der Technik und die
4A bis 4D veranschaulichen eine Animation bei einer Anzeigeveränderung gemäß einem Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens.

The invention will now be explained on the basis of exemplary embodiments with reference to the drawings.

1 shows schematically the structure of an embodiment of the device according to the invention,
2 shows a display element for a status display according to the prior art,
3 shows a display element for an interaction display according to the prior art and FIG
4A until 4D illustrate an animation in the event of a display change in accordance with an exemplary embodiment of the method according to the invention.

Mit Bezug zu 1 wird der grundsätzliche Aufbau des Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Anzeigen von Informationen in einem Fahrzeug erläutert:

Die Vorrichtung umfasst eine Anzeigeeinrichtung 1 mit einer Anzeigefläche 2. Die Anzeigefläche 2 kann von einem Display, insbesondere einem Flüssigkristalldisplay oder einem Plasmadisplay, beliebiger Bauart bereitgestellt werden. Des Weiteren kann die Anzeigeeinrichtung 1 ein Head-up-Display oder ein Head-down-Display sein, bei welcher die Anzeige auf eine Oberfläche, beispielsweise auf die Windschutzscheibe, projiziert.

In reference to 1 the basic structure of the exemplary embodiment of the device according to the invention for displaying information in a vehicle is explained:

The device comprises a display device 1 with a display area 2 . The display area 2 can be provided by a display, in particular a liquid crystal display or a plasma display, of any type. Furthermore, the display device 1 be a head-up display or a head-down display, in which the display projects onto a surface, for example onto the windshield.

Die Anzeigeeinrichtung 1 ist mit einer Steuervorrichtung 3 gekoppelt. Die Steuervorrichtung 3 kann Graphikdaten erzeugen, die auf der Anzeigefläche 2 angezeigt werden können. Optional kann vor der Anzeigefläche 2 eine Maske angeordnet sein, um eine autostereoskopische Anzeige zu ermöglichen. Bei der Maske handelt es sich insbesondere um eine wellenlängenselektive Filtermaske bzw. eine optische Strukturmaske. Die Maske ermöglicht es, zwischen Teilbildern, die zu verschiedenen Ansichten gehören, zu unterscheiden und jede Ansicht in eine andere Richtung abzustrahlen. Es können somit Teilbilder für das rechte und für das linke Auge eines Betrachters getrennt werden. Beim Betrachten der Anzeigefläche 2 können die Teilbilder zu einer dreidimensionalen Ansicht zusammengesetzt werden. Hierfür sind keine weiteren Hilfsmittel wie Brillen oder dergleichen erforderlich. Hinsichtlich weiterer Details einer solchen Anzeigeeinrichtung wird auf die DE 103 09 194 A1 und die DE 103 20 530 A1 verwiesen, die durch Bezugnahme in die vorliegende Anmeldung aufgenommen werden.The display device 1 is with a control device 3 coupled. The control device 3 can generate graphic data to be displayed on the display surface 2 can be displayed. Optionally, in front of the display area 2 a mask can be arranged to enable an autostereoscopic display. The mask is in particular a wavelength-selective filter mask or an optical structure mask. The mask makes it possible to differentiate between partial images belonging to different views and to emit each view in a different direction. Partial images can thus be separated for the right and left eyes of a viewer. When looking at the display area 2 the partial images can be combined to form a three-dimensional view. No further aids such as glasses or the like are required for this. For further details of such a display device, refer to DE 103 09 194 A1 and the DE 103 20 530 A1 which are incorporated by reference into the present application.

Die Trennung der Teilbilder für das dreidimensionale Bild ist nur in einem bestimmten Raumwinkel möglich. Bewegt der Betrachter sich beispielsweise in einer horizontalen Ebene zur Seite, wird die Trennung der Teilbilder aufgehoben und die Darstellung wird zweidimensional. Um möglichst viele Bildpaare für eine korrekte dreidimensionale Darstellung im Raum zu erzeugen, werden für ein Anzeigebild mehrere Ansichten dargestellt. Die Teilbilder dieser verschiedenen Ansichten werden in etwa fächerförmig horizontal abgestrahlt, so dass sich der horizontale Sichtfächer bildet. Der Öffnungswinkel eines Sichtfächers beträgt z. B. 27°. Es hat sich herausgestellt, dass acht Ansichten bei einer 4 Zoll großen Anzeigefläche 2 besonders bevorzugt sind. In diesem Fall sind die Helligkeit, Auflösung und die räumliche Wiedergabe ausreichend. Die Auflösung der Anzeigefläche 2 ist in diesem Fall größer 150 dpi.The separation of the partial images for the three-dimensional image is only possible in a certain solid angle. If the viewer moves to the side in a horizontal plane, for example, the separation of the partial images is canceled and the representation becomes two-dimensional. In order to generate as many image pairs as possible for a correct three-dimensional representation in space, several views are shown for a display image. The partial images of these different views are radiated horizontally in an approximately fan-shaped manner, so that the horizontal viewing fan is formed. The opening angle of a viewing fan is z. B. 27 °. It turns out that there are eight views for a 4-inch display 2 are particularly preferred. In this case, the brightness, resolution and spatial reproduction are sufficient. The resolution of the display area 2 in this case is greater than 150 dpi.

Des Weiteren umfasst die Vorrichtung ein Bedienelement 4, welches mit der Steuervorrichtung 3 gekoppelt ist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem Bedienelement 4 um ein mechanisches Bedienelement 4, wie beispielsweise eine Kreuzwippe 4, die am Lenkrad des Fahrzeugs angeordnet ist. Des Weiteren kann das Bedienelement 4 ein Dreh-Drück-Steller sein. Das mechanische Bedienelement ist z.B. mit einem Berührungssensor ausgestattet, der erfasst, wenn der Nutzer das Bedienelement berührt.The device also comprises an operating element 4th , which with the control device 3 is coupled. In the present exemplary embodiment, it is the control element 4th a mechanical control element 4th such as a rocker switch 4th , which is arranged on the steering wheel of the vehicle. Furthermore, the control element 4th be a turn-push actuator. The mechanical control element is equipped, for example, with a touch sensor that detects when the user touches the control element.

Statt des mechanischen Bedienelements oder zusätzlich zu dem mechanischen Bedienelement kann ferner auf der Anzeigefläche 2 eine berührungsempfindliche Oberfläche vorgesehen sein, über welche der Nutzer Eingaben tätigen kann. In diesem Fall wird ein sogenannter Touchscreen bereitgestellt. Mittels des Bedienelements 4 kann der Nutzer Eingaben zu fahrzeugspezifischen Funktionen vornehmen, insbesondere Parameter für solche Funktionen einstellen.Instead of the mechanical operating element or in addition to the mechanical operating element, the display area 2 a touch-sensitive surface can be provided via which the user can make inputs. In this case, a so-called touchscreen is provided. Using the control element 4th the user can make entries on vehicle-specific functions, in particular set parameters for such functions.

Des Weiteren ist in der Umgebung des Bedienelements 4 eine Annährungserfassungseinrichtung 13 vorgesehen, welche mit der Steuervorrichtung 3 gekoppelt ist. Die Annäherungserfassungseinrichtung 13 kann beispielsweise eine Reflektionslichtschranke umfassen, die mindestens ein Leuchtmittel zum Emittieren von elektromagnetischer Detektionsstrahlung in einen Detektionsbereich und ein Empfangselement zum Detektieren eines an dem Betätigungselement gestreuten und/oder reflektierten Anteils der Detektionsstrahlung umfassen. Sie kann insbesondere so ausgebildet sein, das Betätigungselement in dem Detektionsbereich anhand der Intensität der empfangenen Detektionsstrahlung zu erkennen. Die Annäherungserfassungseinrichtung 13 kann ferner verschiedene Leuchtmittel für einzelne Detektionszonen umfassen, die jeweils elektromagnetische Detektionsstrahlung in die jeweilige Detektionszone emittieren. Ferner kann eine Modulationsvorrichtung zum Modulieren der emittierten Detektionsstrahlung vorgesehen sein, so dass sich die Detektionsstrahlung, die in die einzelnen Detektionszonen emittiert wird, jeweils hinsichtlich ihrer Modulation unterscheidet. In diesem Fall kann die Annäherungserfassungseinrichtung 13 auch eine Analyseeinheit umfassen, die so ausgebildet ist, dass die empfangene reflektierte und/oder gestreute Detektionsstrahlung hinsichtlich ihrer Modulation analysiert werden kann, um zu ermitteln, in welcher Detektionszone die Detektionsstrahlung an einem Betätigungselement gestreut oder reflektiert wurde. Mittels der Annäherungserfassungseinrichtung 13 kann somit der Aufenthalt eines Betätigungselements separat für jede Detektionszone bestimmt werden.Furthermore is in the vicinity of the control element 4th a proximity sensing device 13th provided which with the control device 3 is coupled. The proximity detection device 13th can for example comprise a reflection light barrier which comprises at least one lighting means for emitting electromagnetic detection radiation into a detection area and a receiving element for detecting a portion of the detection radiation that is scattered and / or reflected on the actuating element. In particular, it can be designed to recognize the actuating element in the detection area on the basis of the intensity of the received detection radiation. The proximity detection device 13th can furthermore comprise different lighting means for individual detection zones, each of which emits electromagnetic detection radiation into the respective detection zone. Furthermore, a modulation device can be provided for modulating the emitted detection radiation, so that the detection radiation that is emitted into the individual detection zones differs in terms of its modulation. In this case, the proximity detection device 13th also comprise an analysis unit which is designed such that the received reflected and / or scattered detection radiation can be analyzed with regard to its modulation in order to determine in which detection zone the detection radiation was scattered or reflected on an actuating element. Means the proximity detection device 13th the location of an actuating element can thus be determined separately for each detection zone.

Falls die Anzeigefläche 2 mit einer berührungsempfindlichen Oberfläche versehen ist, um ein Bedienelement 3 zu stellen, kann die Annährungserfassungseinrichtung 13 auch bei der Anzeigefläche 2 angeordnet sein, um eine Detektionszone zu bilden, mittels welcher eine Annährung eines Betätigungselements an die berührungsempfindliche Oberfläche auf der Anzeigefläche 2 erfasst werden kann.If the display area 2 is provided with a touch-sensitive surface to a control element 3 the proximity detection device 13th also with the display area 2 be arranged to form a detection zone by means of which an actuation element approaches the touch-sensitive surface on the display surface 2 can be captured.

Die Steuervorrichtung 3 ist des Weiteren mit einem Datenbus 5 des Fahrzeugs gekoppelt, der wiederum mit zumindest einer Einrichtung 6 des Fahrzeugs gekoppelt ist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der Einrichtung 6 um ein Fahrerassistenzsystem 6, das insbesondere ein Modul für einen Abstandsregeltempomaten umfasst, der als fahrzeugspezifische Funktion automatisch den Abstand zu einem vorausfahrenden Fahrzeug regelt. Ein solcher Abstandsregeltempomat ist an sich bekannt.The control device 3 is also with a data bus 5 of the vehicle, which in turn is coupled to at least one device 6th the vehicle is paired. In the present exemplary embodiment, it is the device 6th a driver assistance system 6th , which in particular comprises a module for an adaptive cruise control which, as a vehicle-specific function, automatically regulates the distance to a vehicle in front. Such an adaptive cruise control is known per se.

Um dem Nutzer den Zustand des Fahrerassistenzsystems bzw. des Abstandsregeltempomaten zu visualisieren, wird auf der Anzeigefläche 2 als Statusanzeige ein erstes Anzeigeelement 10 dargestellt, wie es später erläutert wird. Ferner kann von der Steuervorrichtung 3 ein zweites Anzeigeelement 12 erzeugt werden, welches auf der Anzeigefläche 2 angezeigt werden kann, um den Nutzer bei der Eingabe von Parametern mittels des Bedienelements 4 zu unterstützen. Das zweite Anzeigeelement 12 stellt somit eine Interaktionsanzeige für z.B. ein Fahrerassistenzsystem bereit.In order to visualize the status of the driver assistance system or the adaptive cruise control system for the user, the display area 2 a first display element as a status display 10 as will be explained later. Furthermore, from the control device 3 a second display element 12th are generated, which on the display area 2 can be displayed to the user when entering parameters by means of the control element 4th to support. The second display element 12th thus provides an interaction display for a driver assistance system, for example.

Im Folgenden wird mit Bezug zu den 4A bis 4D erläutert, wie sich die Anzeige auf der Anzeigefläche 2 gemäß einem Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens verändert:

Wie in den 4A bis 4D gezeigt, ist die Anzeigefläche 2 eine frei programmierbare Anzeigefläche des Kombiinstruments des Fahrzeugs. Auf der Anzeigefläche 2 werden ferner Rundinstrumente 7 und 8 für die Geschwindigkeits- und Drehzahlanzeige des Fahrzeugs angezeigt. Alternativ können diese Rundinstrumente zum Teil auch als körperliche Anzeigeinstrumente der Anzeigefläche 2 überlagert angeordnet sein. Innerhalb des Rundinstruments 7 ist ein Anzeigebereich 9 gebildet, in welchem Anzeigeelemente 10 für eine Statusanzeige fahrzeugspezifische Funktionen der Einrichtungen 6 des Fahrzeugs angezeigt werden, d.h. im vorliegenden Fall das Anzeigeelement 10 für die Statusanzeige des Fahrerassistenzsystems 6. Zwischen den beiden Rundinstrumenten 7 und 8 ist ein weiterer Anzeigebereich 11 ausgebildet, in welchem Anzeigeelemente 12 für eine Interaktionsanzeige dargestellt werden. Die Interaktionsanzeige unterstützt den Nutzer bei der Eingabe von Parametern für das Fahrerassistenzsystem 6.

In the following, with reference to the 4A until 4D explains how the display looks like on the display surface 2 changed according to an embodiment of the method according to the invention:

As in the 4A until 4D shown is the display area 2 a freely programmable display area of the vehicle's instrument cluster. On the display area 2 are also round instruments 7th and 8th for the vehicle speed and engine speed display. Alternatively, some of these round instruments can also be used as physical display instruments for the display area 2 be arranged superimposed. Inside the round instrument 7th is a display area 9 formed in which display elements 10 vehicle-specific functions of the facilities for a status display 6th of the vehicle are displayed, ie in the present case the display element 10 for the status display of the driver assistance system 6th . Between the two round instruments 7th and 8th is another display area 11 formed in which display elements 12th for an interaction display. The interaction display supports the user in entering parameters for the driver assistance system 6th .

Es wird zunächst davon ausgegangen, dass der Abstandsregeltempomat und ggf. weiter Module des Fahrerassistenzsystems aktiv sind. Dies wird durch die Darstellung des Anzeigeelements 10 im Anzeigebereich 9 im Kombiinstrument des Fahrzeugs visualisiert.It is initially assumed that the adaptive cruise control and possibly other modules of the driver assistance system are active. This is done through the appearance of the display element 10 in the display area 9 visualized in the vehicle's instrument cluster.

Wird nun mittels der Annäherungserfassungseinrichtung 13 erfasst, dass sich die Fingerspitze des Nutzers dem Bedienelement 4 annähert, welches dem Fahrerassistenzsystem 6 zugeordnet ist, wird eine Anzeigeveränderung von der Steuervorrichtung 3 erzeugt, bei der - wie in 4A gezeigt - zunächst nur das Anzeigeelement 10 für die Statusanzeige angezeigt wird und daraufhin - wie in den 4B bis 4D gezeigt - die Informationsanzeige so verändert wird, dass schließlich nur noch das Anzeigeelement 12 für die Interaktionsanzeige zum Einstellen eines Parameters des Fahrerassistenzsystems 6 angezeigt wird. Beim Übergang von der Darstellung gemäß 4A zu der Darstellung gemäß 4D wird eine Animation angezeigt, welche einen Zusammenhang zwischen den beiden Anzeigeelementen 10 und 12 herstellt.Is now by means of the proximity detection device 13th detects that the fingertip of the user touches the control element 4th approximates which the driver assistance system 6th is assigned, a display change is made by the control device 3 generated in which - as in 4A shown - initially only the display element 10 is displayed for the status display and then - as in the 4B until 4D shown - the information display is changed so that ultimately only the display element 12th for the interaction display for setting a parameter of the driver assistance system 6th is shown. When changing from the representation according to 4A to the representation according to 4D an animation is displayed showing a relationship between the two display elements 10 and 12th manufactures.

Wie in 4B gezeigt, wird zunächst das Anzeigeelement 10 für die Statusanzeige in Richtung des Anzeigebereichs 11 für die Interaktionsanzeige bewegt. Im Bereich der Anzeige oder der Elemente des Rundinstruments 7 verschwindet das Anzeigeelement 10 und taucht schließlich wie in 4C gezeigt, im Anzeigebereich 11 wieder auf. Allerdings wird im Anzeigebereich 11 nicht mehr das Anzeigeelement 10 für die Statusanzeige angezeigt, sondern das zugehörige Anzeigeelement 12 für die Interaktionsanzeige. Dieses wird bis in die Mitte des Anzeigebereichs 11 bewegt bis die Animation bei der Anzeige gemäß 4D endet. Der Nutzer kann nun mittels des Bedienelements 4 eine Eingabe zu der fahrzeugspezifischen Funktion des Fahrerassistenzsystems 6 vornehmen, wobei beispielsweise ein Parameter des Abstandsregeltempomaten eingestellt werden kann. Dieser Parameter kann dem Nutzer beispielsweise in dem Anzeigeelement 12 zur Auswahl angezeigt werden, sodass er bei der Eingabe von dem Anzeigeelement 12 unterstützt wird.As in 4B the display element is shown first 10 for the status display in the direction of the display area 11 moved for the interaction display. In the area of the display or the elements of the round instrument 7th the display element disappears 10 and finally dives like in 4C shown in the display area 11 back on. However, in the display area 11 no longer the display element 10 for the status display, but the associated display element 12th for the interaction display. This will be in the middle of the display area 11 moves until the animation is displayed according to 4D ends. The user can now use the control element 4th an input to the vehicle-specific function of the driver assistance system 6th undertake, for example, a parameter of the adaptive cruise control can be set. This parameter can be given to the user in the display element, for example 12th to be displayed for selection, so that when entering the display element 12th is supported.

Wenn der Nutzer nach Abschluss des Bedienvorgangs seine Hand wieder von dem Bedienelement 4 entfernt, wird dies von der Annährungserfassungseinrichtung 13 erfasst. Nach Ablauf eines definierten Zeitintervalls wird dann eine entgegengesetzte Animation ausgelöst. Das Anzeigeelement 12 für die Interaktionsanzeige wandert somit in Richtung des Anzeigebereichs 9, verschwindet hinter der Anzeige für das Rundinstrument 7 bzw. hinter dem körperlichen Element des Rundinstruments 7 und taucht schließlich im Anzeigebereich 9 wieder als Anzeigeelement 10 für die Statusanzeige auf. Hat sich der Status der Einrichtung 6 durch die Eingabe verändert, erscheint auch ein entsprechend verändertes Anzeigeelement 10 für die Statusanzeige.When the user removes his hand from the control element after completing the operating process 4th removed, this is done by the proximity detection device 13th recorded. After a defined time interval has elapsed, an opposite animation is triggered. The display element 12th for the interaction display thus moves in the direction of the display area 9 , disappears behind the display for the round instrument 7th or behind the physical element of the round instrument 7th and finally appears in the display area 9 again as a display element 10 for the status display. Has the status of the facility 6th changed by the entry, a correspondingly changed display element also appears 10 for the status display.

Wie in 4A gezeigt, handelt es sich bei dem Anzeigeelement 10 um ein zweidimensionales graphisches Element, welches durch Kreissegmente den Zustand des Fahrerassistenzsystems 6 visualisiert. Das zweite Anzeigeelement 12 umfasst eine perspektivische Darstellung des eigenen Fahrzeugs aus einer Vogelperspektive von hinten, welches von Kreissegmenten umgeben ist, welche den Zustand des Fahrerassistenzsystems 6 des Fahrzeugs bestimmen. Die von dem Anzeigeelement 12 dargestellten Kreissegmente können vom Nutzer durch eine Eingabe mittels des Bedienelements 4 verändert werden, wodurch sich die Einstellungen des Fahrerassistenzsystems 6 verändern.As in 4A shown, it is the display element 10 a two-dimensional graphic element that shows the state of the driver assistance system through segments of a circle 6th visualized. The second display element 12th comprises a perspective representation of one's own vehicle from a bird's eye view from behind, which is surrounded by segments of a circle, which show the state of the driver assistance system 6th of the vehicle. The from the display element 12th The circle segments shown can be entered by the user using the control element 4th can be changed, whereby the settings of the driver assistance system 6th change.

Falls die Anzeigeeinrichtung 1 eine autostereoskopische dreidimensionale Anzeige erlaubt, kann das Anzeigeelement 12 auch als dreidimensionales graphisches Element wiedergegeben werden, welches vor der Anzeigefläche 2 schwebt.If the display device 1 The display element can allow an autostereoscopic three-dimensional display 12th can also be reproduced as a three-dimensional graphic element, which is in front of the display area 2 floats.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel wird die Position des Anzeigeelements 10 bzw. des Anzeigeelements 12 nicht verändert. Stattdessen wird bei der Animation das Anzeigeelement 10 in das Anzeigeelement 12 überführt und umgekehrt. Auch in diesem Fall kann der Nutzer durch die Animation einen Zusammenhang zwischen den beiden Anzeigeelementen 10 und 12 herstellen.According to a further exemplary embodiment, the position of the display element 10 or the display element 12th not changed. Instead, the animation becomes the indicator 10 in the display element 12th convicted and vice versa. In this case, too, the user can use the animation to establish a relationship between the two display elements 10 and 12th produce.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: AnzeigeeinrichtungDisplay device
22: AnzeigeflächeDisplay area
33: SteuervorrichtungControl device
44th: BedienelementControl element
55: DatenbusData bus
66th: Einrichtung des Fahrzeugs / FahrerassistenzsystemSetting up the vehicle / driver assistance system
77th: RundinstrumentRound instrument
88th: RundinstrumentRound instrument
99: AnzeigebereichDisplay area
1010: AnzeigeelementDisplay element
1111: AnzeigebereichDisplay area
1212th: AnzeigeelementDisplay element
1313th: AnnäherungserfassungseinrichtungProximity detection device

Claims

Method for displaying information in a vehicle, in which a vehicle-specific function of a device (6) of the vehicle has at least one first display element (10) for a status display, which shows the status of a vehicle-specific function, and at least one second display element (12) for a Interaction display, which supports the user in an input, are assigned, wherein the second display element (12) supports the user in an input of a parameter for a vehicle-specific function of a device (6) of the vehicle, the state of which is determined by the first display element (10) for the status display is shown, characterized in that the first display element (10) is a two-dimensional graphic element and the second display element (12) is a three-dimensional graphic element or a perspective two-dimensional representation of a three-dimensional graphic element and that in the event of a display change, in which initially only one of the display elements (10, 12) is displayed and then the information display is changed so that only the other display element (12, 10) is then displayed or both display elements (12, 10) are displayed, an animation is displayed which establishes a relationship between the two display elements (10, 12).

Procedure according to Claim 1 , characterized in that during the animation one display element (10) is transferred to the other display element (12).

Procedure according to Claim 1 , characterized in that the first display element (10) for the status display is displayed in a first area (9) and the second display element (12) for the interaction display in a second area (11) and that during the animation a movement of a display element ( 10) from one area (9) to the other area (11).

Procedure according to Claim 3 , characterized in that a further display element (7) or a display instrument is arranged between the two areas (9, 11) and that during the animation of the movement of one display element (10) from one area (9) to the other area ( 11) as a function of the relative position of one display element (10) to the other Display element (7) or the display instrument, the display of one display element (10) is changed to the other display element (12).

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the input, in which the user is supported by the second display element (12) for the interaction display, is carried out by the user by means of an operating element (4) and that a display change, initially only the first display element (10) is displayed and the information display is then changed so that only the second display element (12) is then displayed or both display elements (10, 12) are displayed, triggered by the user approaching the control element (4) or a touch of the control element (4) by the user was detected.

Device for displaying information in a vehicle with - a display device (1) for displaying display elements (10, 12) for at least one vehicle-specific function of a device (6) of the vehicle and - a control device (3) coupled to the display device (1) , by means of which at least one first display element (10) for a status display and at least one second display element (12) for an interaction display, which supports the user with an input, can be generated for display by means of the display device (1), the display elements (10, 12) are assigned to the at least one vehicle-specific function, the second display element (12) assisting the user in entering a parameter for a vehicle-specific function of a device (6) of the vehicle, the state of which can be displayed by the first display element (10) for the status display is, characterized in that the first display element (10) is a two-di dimensional graphic element and the second display element (12) is a three-dimensional graphic element or a perspective two-dimensional representation of a three-dimensional graphic element and that for a display change in which only one of the display elements (10, 12) is initially displayed and then the information display as shown is changed so that only the other display element (12, 10) is then displayed or both display elements (12, 10) are displayed, an animation can be generated by the control device (3) for display by means of the display device (1), in which a relationship can be produced between the two display elements (10, 12).

Device according to Claim 6 , characterized in that the control element (4) is a mechanical control element or a touch-sensitive surface of a display area (2).

Device according to Claim 6 or 7th , characterized in that the mechanical control element (4) is arranged on the steering wheel of the vehicle.