DE102010043266A1 - dishwasher - Google Patents

dishwasher Download PDF

Info

Publication number
DE102010043266A1
DE102010043266A1 DE201010043266 DE102010043266A DE102010043266A1 DE 102010043266 A1 DE102010043266 A1 DE 102010043266A1 DE 201010043266 DE201010043266 DE 201010043266 DE 102010043266 A DE102010043266 A DE 102010043266A DE 102010043266 A1 DE102010043266 A1 DE 102010043266A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connecting piece
dishwasher according
movement
dishwasher
inlet pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201010043266
Other languages
German (de)
Inventor
Johannes Büsing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE201010043266 priority Critical patent/DE102010043266A1/en
Priority to EP11186153.0A priority patent/EP2449949B1/en
Priority to RU2011143703/12A priority patent/RU2566485C2/en
Publication of DE102010043266A1 publication Critical patent/DE102010043266A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/508Hydraulic connections for racks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/504Arrangements for changing the height of racks

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine, mit einem zwischen zumindest zwei Höhenpositionen verstellbaren Geschirrkorb (1), an dem ein zu einer Spülflüssigkeits-Sprüheinrichtung (5) führendes Zulaufrohr (7) befestigt ist, das in Abhängigkeit von der eingestellten Höhenposition an eine erste oder zweite Auslassöffnung (29) einer Zuführleitung (11) ankoppelbar ist, wobei in einer ersten Höhenposition das Zulaufrohr (7) unter Zwischenschaltung eines Anschlussstücks (17) mit der korrespondierenden ersten Auslassöffnung (29) koppelbar ist, während die zweite Auslassöffnung (29) von einem Schließelement (27) des Anschlussstücks (17) verschließbar ist, und bei einer Kippbewegung (K) des Geschirrkorbs (1) von einer Horizontalstellung in eine Kippstellung (I, II) ein Drehwinkelversatz (β) zwischen dem Anschlussstück (17) und den ortsfest angeordneten Auslassöffnungen (29) gebildet ist, so dass das Anschlußstück (17) aus einer Ausgangsstellung in eine von der Ausgangsstellung abweichende Betriebsstellung bringbar ist. Erfindungsgemäß ist eine Stelleinrichtung (31) vorgesehen, die bei entkoppeltem Zulaufrohr (7) das Anschlussstück (17) zumindest teilweise in die Ausgangsstellung zurückführt.The invention relates to a dishwasher, in particular a household dishwasher, with a crockery basket (1) which can be adjusted between at least two height positions and to which an inlet pipe (7) leading to a rinsing liquid spray device (5) is attached, which is dependent on the set height position can be coupled to a first or second outlet opening (29) of a feed line (11), the inlet pipe (7) being able to be coupled to the corresponding first outlet opening (29) in a first height position with the interposition of a connecting piece (17), while the second outlet opening ( 29) can be closed by a closing element (27) of the connecting piece (17), and when the crockery basket (1) tilts (K) from a horizontal position into a tilting position (I, II) an angle of rotation offset (β) between the connecting piece (17) and the stationary outlet openings (29) is formed, so that the connecting piece (1 7) can be brought from an initial position into an operating position that differs from the initial position. According to the invention, an actuating device (31) is provided, which at least partially returns the connecting piece (17) to the starting position when the inlet pipe (7) is decoupled.

Description

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine, mit einem zwischen zumindest zwei Höhenpositionen verstellbaren Geschirrkorb, an dem ein zu einer Spülflüssigkeits-Sprüheinrichtung führendes Zulaufrohr befestigt ist, das in Abhängigkeit von der eingestellten Höhenposition an eine erste oder zweite Auslassöffnung einer Zuführleitung ankoppelbar ist, wobei in einer ersten Höhenposition das Zulaufrohr unter Zwischenschaltung eines Anschlussstücks mit der korrespondierenden ersten Auslassöffnung koppelbar ist, während die zweite Auslassöffnung von einem Schließelement des Anschlussstücks verschließbar ist, und bei einer Kippbewegung des Geschirrkorbs von einer Horizontalstellung in eine Kippstellung ein Drehwinkelversatz zwischen dem Anschlussstück und den ortsfest angeordneten Auslassöffnungen gebildet ist, so dass das Anschlussstück aus einer Ausgangsstellung in eine von der Ausgangsstellung abweichenden Betriebsstellung bringbar ist.The invention relates to a dishwasher, in particular a domestic dishwasher, with an adjustable between at least two height positions crockery basket on which a leading to a rinsing liquid spray inlet pipe is attached, which can be coupled depending on the set height position to a first or second outlet opening of a supply line is, wherein in a first height position, the inlet tube with the interposition of a connector with the corresponding first outlet port is coupled, while the second outlet opening of a closing element of the connector is closed, and in a tilting movement of the dish rack from a horizontal position into a tilted position, a rotation angle offset between the connector and the fixedly arranged outlet openings is formed, so that the connecting piece from an initial position to a deviating from the starting position Betriebsste can be brought.

Der z. B. herausziehbare obere Geschirrkorb einer Geschirrspülmaschine kann mit einem Höhenverstellmechanismus versehen sein, wodurch eine lichte Höhe zwischen dem Geschirrkorb und einer Deckwand des Spülbehälters verändert werden kann. Der Höhenverstellmechanismus kann dabei so ausgelegt sein, dass der herausgezogene Geschirrkorb auch in eine in Geräteseitenrichtung gekippte Kippstellung verstellbar ist.The z. B. pull-out upper crockery basket of a dishwasher can be provided with a height adjustment mechanism, whereby a clear height between the crockery basket and a top wall of the washing can be changed. The height adjustment mechanism can be designed so that the pulled-out dish rack is adjustable in a tilted in the device side direction tilted position.

Aus der DE 10 2008 016 485 A1 ist eine gattungsgemäße Geschirrspülmaschine mit einem solchen, in zumindest zwei verschiedene Höhenpositionen verstellbaren Geschirrkorb bekannt. Am Geschirrkorb ist ein horizontal verlaufendes Zulaufrohr mit zugeordnetem Sprüharm befestigt. Das Zulaufrohr kann in Abhängigkeit von der eingestellten Höhenposition an einer von drei Auslassöffnungen eines vertikal an der Rückwand des Spülbehälters verlaufenden Zuführrohres angekoppelt werden. Das Zulaufrohr ist dabei unter Zwischenschaltung eines Anschlussstückes mit der korrespondierenden Auslassöffnung des Zuführrohrs koppelbar. Bei Kopplungen mit dieser Auslassöffnung sind gleichzeitig die beiden anderen Auslassöffnungen durch am Anschlussstück ausgebildete Blindstutzen verschließbar.From the DE 10 2008 016 485 A1 is a generic dishwasher with such, adjustable in at least two different height positions dish rack known. On the crockery basket a horizontally extending inlet pipe is attached with associated spray arm. Depending on the adjusted height position, the inlet pipe can be coupled to one of three outlet openings of a feed pipe extending vertically on the rear wall of the washing container. The inlet pipe can be coupled with the interposition of a connecting piece with the corresponding outlet opening of the feed pipe. For couplings with this outlet opening, the two other outlet openings can be closed at the same time by blind stubs formed on the connection piece.

Bei einer Kippbewegung des Geschirrkorbes z. B. von einer Horizontalstellung in eine Kippstellung bildet sich zwischen dem Anschlussstück des Zulaufrohrs und den ortsfest angeordneten Auslassöffnungen des vertikalen Zuführrohrs ein Drehwinkelversatz. Zum Ausgleich dieses Drehwinkelversatzes ist das Anschlussstück zwischen Bewegungsanschlägen schwenkbar am Zulaufrohr angeordnet. Dadurch kann mittels einer der Kippbewegung entgegen gerichteten Ausgleichbewegung des Anschlussstückes der entstandene Drehwinkelversatz ausgeglichen werden. Durch die Ausgleichbewegung des Anschlussstückes ist gewährleistet, dass auch bei einer Kippstellung des Geschirrkorbes die Blindstutzen des Anschlussstückes in Eingriff mit den nicht zur Flüssigkeitsführung benötigten Auslassöffnungen der Zuführleitung gelangen können.In a tilting movement of the dish rack z. B. from a horizontal position into a tilted position is formed between the connecting piece of the inlet pipe and the stationary outlet openings of the vertical feed pipe, a rotation angle offset. To compensate for this rotation angle offset, the connecting piece between movement stops is pivotally mounted on the inlet pipe. As a result, by means of one of the tilting movement opposing compensating movement of the connecting piece of the resulting angular displacement can be compensated. The compensating movement of the connecting piece ensures that even with a tilted position of the dish rack, the blind stubs of the connecting piece can come into engagement with the outlet openings of the feed line which are not required for the liquid guide.

Die Ausgleichsbewegung des Anschlussstückes erfolgt während eines Andockvorgangs des Geschirrkorbes. Beim Andockvorgang wird das Zulaufrohr des Geschirrkorbes mit der vertikalen Zuführleitung gekoppelt. Für eine einwandfreie Kopplung weisen die Blindstutzen des Anschlussstückes Zentrierkegel auf. Diese fangen sich in die korrespondierenden Auslassöffnungen und leiten dadurch die Ausgleichsbewegung des Anschlussstückes ein.The compensating movement of the connection piece takes place during a docking operation of the dish rack. During the docking process, the feed pipe of the dish rack is coupled to the vertical feed line. For perfect coupling, the blind stubs of the connection piece have centering cones. These catch in the corresponding outlet openings and thereby initiate the compensating movement of the connection piece.

Bei einer Kippbewegung aus der ersten Kippstellung in die gegenläufige zweite Kippstellung ergibt sich die Problematik, dass ein besonders großer Drehwinkelversatz zwischen dem Anschlussstück und den Auslassöffnungen entsteht. Dieser große Drehwinkelversatz macht eine sehr große entgegengerichtete Ausgleichbewegung des Anschlussstückes erforderlich. Dadurch ist jedoch der Andockvorgang des Geschirrkorbes an der Zuführleitung nur mit erhöhtem Kraftaufwand bewerkstelligbar, damit sich die Blindstutzen des Anschlussstückes in die korrespondierenden Auslassöffnungen fangen können. Im schlimmsten Fall ist der Drehwinkelversatz zwischen dem Anschlussstück und den Auslassöffnungen derart groß, dass sich die Blindstutzen nicht mehr in den korrespondierenden Auslassöffnungen der Zuführleitung fangen können.In the case of a tilting movement from the first tilted position into the opposite second tilted position, the problem arises that a particularly large angular displacement occurs between the connection piece and the outlet openings. This large angular displacement makes a very large counterbalancing movement of the fitting required. As a result, however, the docking process of the dish rack on the supply line can be accomplished only with increased force, so that the blind stub of the fitting can catch in the corresponding outlet openings. In the worst case, the angular displacement between the connector and the outlet openings is so large that the blind stoppers can no longer catch in the corresponding outlet openings of the supply line.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Geschirrspülmaschine bereitzustellen, bei der ein Andockvorgang des Geschirrkorbes am Zuführrohr ohne großen Kraftaufwand erfolgen kann.The object of the invention is to provide a dishwasher, in which a docking of the dish rack on the feed tube can be done without much effort.

Erfindungsgemäß ist zusätzlich eine Stelleinrichtung vorgesehen, die bei entkoppeltem Geschirrkorb das Anschlussstück zumindest teilweise in die Ausgangsstellung zurückführt. Daher kann der Drehwinkelversatz zwischen dem Anschlussstück und den Auslassöffnungen zumindest teilweise selbsttätig mittels der Stelleinrichtung reduziert werden. Somit ist beim Andockvorgang, das heißt beim Einschieben des Geschirrkorbes in den Spülraum der Geschirrspülmaschine, nur noch ein Teil der Ausgleichsbewegung des Anschlussstückes auszuführen. Der Andockvorgang des Geschirrkorbes an der Zuführleitung kann daher mit entsprechend geringerem Kraftaufwand bewerkstelligt werden.According to the invention, an adjusting device is additionally provided which, when the dish rack is decoupled, at least partially returns the connecting piece to the initial position. Therefore, the rotational angle offset between the connecting piece and the outlet openings can be at least partially automatically reduced by means of the adjusting device. Thus, during docking, that is, when inserting the dish rack in the washing compartment of the dishwasher, only a part of the compensating movement of the connector to perform. The docking process of the dish rack on the supply line can therefore be accomplished with a correspondingly lower force.

Bevorzugt kann das Anschlussstück zur Durchführung der Ausgleichbewegung schwenkbar am Zulaufrohr gelagert sein. Das schwenkbare Anschlussstück kann dabei maximal zwischen zwei Bewegungsanschlägen verstellt werden. Der zwischen den Bewegungsanschlägen aufgespannte Schwenkwinkelbereich ist hierfür so bemessen, dass unter Schwenkbewegung des Anschlussstücks dessen Schließelemente, das heißt Blindstutzen, mit den für die Flüssigkeitsführung nicht benötigten Auslassöffnungen in Eingriff bringbar sind.Preferably, the connection piece for carrying out the compensation movement can be pivotally mounted on the inlet pipe. The swiveling Connecting piece can be adjusted maximally between two movement stops. The swivel angle range spanned between the movement stops is dimensioned for this purpose so that, under pivoting movement of the connecting piece, its closing elements, that is to say blind stubs, can be brought into engagement with the outlet openings which are not required for the liquid guide.

Bevorzugt kann das Anschlussstück mittels der Stelleinrichtung in eine Mittelstellung zwischen den beiden Bewegungsanschlägen verstellbar sein. Die automatische Positionierung des Anschlussstückes in die Mittelstellung ist bei einer Kippbewegung des Geschirrkorbes von der oben erwähnten Kippstellung zurück in die Horizontalstellung von Vorteil, da in diesem Fall der bei der Kippbewegung entstehende Drehwinkelversatz zwischen dem Anschlussstück und den Auslassöffnungen vollständig durch die automatisch durchgeführte Ausgleichsbewegung des Anschlussstückes ausgeglichen werden kann. Der anschließende Andockvorgang kann daher mit besonders reduziertem Kraftaufwand erfolgen.Preferably, the connecting piece can be adjusted by means of the adjusting device in a middle position between the two movement stops. The automatic positioning of the connecting piece in the center position is advantageous in a tilting movement of the dish rack from the above-mentioned tilted position back to the horizontal position, since in this case the rotational angle offset between the connection piece and the outlet openings resulting from the tilting movement is completely compensated by the compensating movement of the connecting piece can be compensated. The subsequent docking can therefore be done with a particularly reduced effort.

Die Stelleinrichtung kann bevorzugt zumindest ein Federelement umfassen, das das Anschlussstück in Richtung auf seine Mittelstellung elastisch nachgiebig vorspannt. Sobald das Anschlussstück aus seiner Mittelstellung bewegt ist, baut das Federelement daher eine Rückstellkraft auf, die das Anschlussstück in seine Mittelstellung vorspannt.The adjusting device may preferably comprise at least one spring element, which biases the connecting piece elastically yielding in the direction of its center position. As soon as the connecting piece is moved out of its middle position, the spring element therefore builds up a restoring force which biases the connecting piece into its middle position.

Das Federelement kann dabei zumindest zwischen einem Bewegungsanschlag und dem Anschlussstück abgestützt sein. Bevorzugt weist das Federelement zwei Federschenkel auf, die jeweils zwischen dem Anschlussstück und den beiden Begrenzungsanschlägen abgestützt sind. Das Federelement ist dabei fertigungstechnisch bevorzugt nicht als separates Bauteil ausgebildet, sondern einstückig am Anschlussstück integriert, z. B. als Materialsteg im Kunststoffmaterial des Anschlussstückes.The spring element can be supported at least between a movement stop and the connection piece. Preferably, the spring element on two spring legs, which are each supported between the connector and the two limit stops. The spring element is preferably not designed as a separate component manufacturing technology, but integrally integrated on the connector, z. B. as a material web in the plastic material of the connection piece.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Federelement Ώ-förmig ausgebildet ist. Es weist somit zwei als Befestigungspunkte dienende Endpunkte auf sowie sich zwei gegenüberliegende Bogenabschnitte, die bei entsprechender Winkellage an die Bewegungsanschläge stoßen bzw. dauerhaft, d. h. bei jeder Winkellage in Anlage sind. Die beiden sich gegenüberliegenden Bogenabschnitte sind durch einen oberen Bogenabschnitt verbunden.It is preferably provided that the spring element is Ώ-shaped. It thus has two serving as attachment points end points and two opposite arc sections that encounter the movement stops with a corresponding angular position or permanently, d. H. are in contact with each angular position. The two opposing arc sections are connected by an upper arc section.

Der zwischen den Bewegungsanschlägen aufgespannte Schwenkwinkelbereich des schwenkbaren Anschlussstücks ist so bemessen, dass das Anschlussstück bei einer Kippbewegung des Geschirrkorbes die Ausgleichsbewegung ausführen kann, damit die Schließelemente des Anschlussstückes mit den für die Flüssigkeitsführung nicht benötigten Auslassöffnungen der vertikalen Zuführleitung in Eingriff bringbar sind. Die Ausgleichsbewegung wird, wie oben erläutert, zumindest teilweise von der Stelleinrichtung ausgeführt. Als weitere Maßnahme zur Bewerkstelligung der Ausgleichbewegung kann das Anschlussstück Zentrierelemente aufweisen, etwa an den Blindstutzen angeformte Zentrierkegel, die sich während des Andockvorganges in der nicht benötigten Auslassöffnung des vertikalen Zuführrohres fangen und dadurch die Ausgleichbewegung des Anschlussstückes unterstützen.The swivel angle range of the pivotable connection piece spanned between the movement stops is dimensioned so that the connection piece can execute the compensating movement during a tilting movement of the dish rack so that the closing elements of the connection piece can be engaged with the outlet openings of the vertical supply line that are not required for the liquid guide. The compensating movement is, as explained above, at least partially performed by the adjusting device. As a further measure for achieving the compensating movement, the connecting piece may have centering elements, such as centering cones formed on the blind stub, which catch during the docking operation in the unused outlet opening of the vertical feed pipe and thereby support the compensating movement of the connecting piece.

Bevorzugt ist in der Mittelstellung des Anschlussstückes der Schwenkwinkel zum ersten und zum zweiten Bewegungsanschlag im Wesentlichen gleich groß. Wird der in einer Kippstellung befindliche Geschirrkorb aus der Geschirrspülmaschine herausgezogen, das heißt vom vertikalen Zuführrohr entkoppelt, so stellt sich das Anschlussstück automatisch in seine Mittelstellung zurück. Wird nunmehr der herausgezogene Geschirrkorb wieder in seine Horizontalstellung verbracht, so ist das Anschlussstück lagemäßig bereits so gegenüber den Auslassöffnungen des Zuführrohres ausgerichtet, dass während des Andockvorganges keine Ausgleichsbewegung des Anschlussstückes mehr erforderlich ist.Preferably, in the middle position of the connecting piece, the pivoting angle to the first and second movement stops is substantially the same. If the dish rack located in a tilted position is pulled out of the dishwasher, ie decoupled from the vertical feed pipe, the connection piece automatically returns to its central position. Now, if the extracted dish rack is returned to its horizontal position, the fitting is already positionally aligned with respect to the outlet openings of the feed tube, that during the docking no compensating movement of the connector longer required.

Wird der bereits in einer ersten Kippstellung befindliche Geschirrkorb nach dem Herausziehen unmittelbar in seine gegenläufige zweite Kippstellung verbracht, so ergibt sich ein besonders großer Drehwinkelversatz zwischen dem Anschlussstück und den Auslassöffnungen der vertikalen Zuführleitung. Durch den Einsatz der Stelleinrichtung kann jedoch das Anschlussstück bereits bei herausgezogenem Geschirrkorb, das heißt noch vor dem folgenden Andockvorgang, einen Teil der Ausgleichsbewegung durchführen, wodurch der Drehwinkelversatz bereits vor dem Andockvorgang entsprechend reduziert ist.If the dish rack, which is already in a first tilted position, is moved directly into its opposite second tilted position after being pulled out, the result is a particularly large angle of rotation offset between the connection piece and the outlet openings of the vertical feed line. By using the adjusting device, however, the connection piece can already carry out part of the compensating movement when the crockery basket is pulled out, that is to say before the following docking operation, as a result of which the angle of rotation offset is correspondingly reduced even before the docking procedure.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Rastelement in die Stelleinrichtung integriert ist. So kann das Rastelement einstückig und/oder materialeinheitlich mit der Stelleinrichtung ausgebildet sein, was die Fertigung vereinfacht.It is preferably provided that the latching element is integrated in the adjusting device. Thus, the locking element may be integrally and / or formed of the same material with the adjusting device, which simplifies the production.

In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Geschirrspülmaschine einen Spülbehälter aufweist, wobei der Geschirrkorb durch eine Bewegung entlang einer Achse zwischen einer Position im Spülbehälter und einer Position außerhalb des Spülbehälters verlagerbar ist. So wird das Be- und Entladen des Geschirrkorbs mit zu reinigendem oder gereinigtem Spülgut vereinfacht, da hierzu der Geschirrkorb aus dem Spülbehälter heraus verlagert wird.In a further embodiment it is provided that the dishwasher has a washing container, wherein the dish rack is displaceable by a movement along an axis between a position in the washing and a position outside the washing container. This simplifies the loading and unloading of the dishwashing basket with items to be cleaned or cleaned, since the dishware basket is moved out of the washing container for this purpose.

Hierzu ist in einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass der Spülbehälter wenigstens eine Öffnung und eine Rückwand aufweist, wobei durch die Öffnung der Geschirrkorb von der Position im Spülbehälter in die Position außerhalb des Spülbehälters bringbar ist, und die Rückwand gegenüber der Öffnung angeordnet ist.For this purpose, it is provided in a preferred embodiment that the washing container at least an opening and a rear wall, wherein through the opening of the dish rack from the position in the washing container in the position outside the washing container can be brought, and the rear wall is arranged opposite the opening.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Kippbewegung eine Drehbewegung um die Achse ist, entlang der Geschirrkorb verlagerbar ist. Somit sind Seitenbereiche des Geschirrkorbs absenkbar, um die lichte Höhe verändern zu können.It is preferably provided that the tilting movement is a rotational movement about the axis along which the dish rack can be displaced. Thus, side portions of the dish rack can be lowered to change the clear height.

Schließlich ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Zuführleitung an der Rückwand angeordnet ist. So wird ein besonders einfacher Aufbau möglich, wobei die Anordnung der Zuführleitung an der Rückwand den Nutzraum des Spülbehälters nur minimal reduziert. Die Zuführleitung kann spülbehälterinnenseitig direkt an der Rückwand befestigt sein, z. B. durch Rast- oder Clipsverbindungen.Finally, it is preferably provided that the supply line is arranged on the rear wall. Thus, a particularly simple structure is possible, wherein the arrangement of the supply line on the rear wall only minimally reduces the useful space of the washing compartment. The supply line can be attached inside the bowl directly to the rear wall, z. B. by snap or clip connections.

Nachfolgend sind drei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Figuren beschrieben.Hereinafter, three embodiments of the invention will be described with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

1 in einer perspektivischen Teilansicht von vorne einen oberen Geschirrkorb, der in den Spülraum der Geschirrspülmaschine eingeschoben ist; 1 in a perspective partial view from the front of an upper dish rack, which is inserted into the washing compartment of the dishwasher;

2 in einer vergrößerten perspektivischen Teilansicht eine Kopplungsstelle zwischen dem Zulaufrohr und den Auslassöffnungen der vertikalen Zuführleitung bei aus der Geschirrspülmaschine herausgezogenem Geschirrkorb; 2 in an enlarged partial perspective view of a coupling point between the inlet pipe and the outlet openings of the vertical feed line with the dishwasher basket pulled out of the dishwasher;

3 eine Geschirrkorb-Rückseite bei herausgezogenem sowie in eine ersten Kippstellung gekippten Geschirrkorb; 3 a dish rack backside when pulled out and tilted into a first tilt position crockery basket;

4 in einer Ansicht entsprechend der 3, die das Anschlussstück nach erfolgtem Andockvorgang des Geschirrkorbes zeigt, 4 in a view corresponding to 3 showing the fitting after the dish rack has docked,

5 eine Geschirrkorb-Rückseite bei herausgezogenem sowie in eine zweite Kippstellung gekippten Geschirrkorb; 5 a dish rack backside when pulled out and tilted into a second tilt position crockery basket;

6 und 7 jeweils ein Anschlussstück gemäß dem zweiten und dritten Ausführungsbeispiel; sowie 6 and 7 in each case a connecting piece according to the second and third embodiments; such as

8 ein Anschlussstück gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel. 8th a connector according to the third embodiment.

In der 1 ist als erstes Ausführungsbeispiel ein oberer Geschirrkorb 1 gezeigt, der in eine Geschirrspülmaschine eingeschoben ist, die z. B. als Haushalts-Geschirrspülmaschine ausgebildet ist. Die Außenkonturen der Geschirrspülmaschine sind aus Gründen der Übersichtlichkeit lediglich teilweise gestrichelt angedeutet. Der obere Geschirrkorb 1 ist über seitlich angebrachte Höhenverstelleinrichtungen 3 an seitlichen Führungsschienen gelagert. Die Höhenverstelleinrichtungen 3 sind so ausgelegt, dass nicht nur eine Höhenverstellung des Geschirrkorbes 1 in Vertikalrichtung z ermöglicht ist, sondern der Geschirrkorb 1 auch in Kippstellungen I und II verstellbar ist, die in den folgenden 3 bis 5 gezeigt sind. In den Kippstellungen 1 und II ist der Geschirrkorb 1 in der Geräteseitenrichtung x jeweils in gegenläufiger Richtung gekippt ist.In the 1 is as a first embodiment, an upper dish rack 1 shown, which is inserted into a dishwasher, the z. B. is designed as a household dishwasher. The outer contours of the dishwasher are only partially indicated by dashed lines for reasons of clarity. The upper crockery basket 1 is via side-mounted height adjustment 3 mounted on lateral guide rails. The height adjustment devices 3 are designed so that not only a height adjustment of the dish rack 1 in the vertical direction z is possible, but the dish rack 1 Also in tilt positions I and II is adjustable, in the following 3 to 5 are shown. In the tilt positions 1 and II is the dish rack 1 in the device side direction x is tilted in each case in the opposite direction.

Wie aus der 1 weiter hervorgeht, ist am Geschirrkorb 1 ein zugeordneter Sprüharm 5 sowie dessen Zulaufrohr 7 zur Versorgung des Sprüharms 5 mit Flüssigkeit befestigt. Das Zulaufrohr 7 ist mittels einer Kupplung 9 mit einer an der Rückwand des Spülbehälters vertikal befestigten Zuführleitung 11 verbunden. Das Zulaufrohr 7 geht an seinem der Zuführleitung 11 zugewandten Ende in eine einstückig angeformte Halteplatte 13 über. Diese weist zur Befestigung am Geschirrkorb 1 einen zentrischen Rasthaken (nicht dargestellt) auf, der eine Querdrahtstrebe 16 des Geschirrkorbes 1 umgreift.Like from the 1 further, is on the dish rack 1 an associated spray arm 5 and its inlet pipe 7 to supply the spray arm 5 attached with liquid. The inlet pipe 7 is by means of a clutch 9 with a supply line vertically attached to the rear wall of the washing container 11 connected. The inlet pipe 7 goes to his the feed line 11 facing end in an integrally molded retaining plate 13 above. This points for attachment to the dish rack 1 a centric latching hook (not shown) having a cross-wire strut 16 of the crockery basket 1 embraces.

Die Kupplung 9 weist ein in der 1 gestrichelt gezeigtes Anschlussstück 17 auf, das in der Strömungsrichtung der Spülflüssigkeit zwischen der Zuführleitung 11 und dem Zulaufrohr 7 angeordnet ist.The coupling 9 has one in the 1 dashed shown connector 17 in the direction of flow of the rinsing liquid between the supply line 11 and the inlet pipe 7 is arranged.

Das Anschlussstück 17 ist in der 2 in einem von der Zuführleitung 11 gelösten Zustand gezeigt. Demzufolge weist die Halteplatte 13 einen in Richtung auf die Rückwand des Spülbehälters vorragenden Randsteg 19 auf, der bei gekoppeltem Zulaufrohr 7 einen im Wesentlichen geschlossenen Innenraum begrenzt, in dem das Anschlussstück 17 um eine Rohrachse A des Zulaufrohres 7 schwenkbar angeordnet ist. Das Zulaufrohr 7 mündet dabei in einen Anschlussstutzen 21 des Anschlussstückes 17.The connection piece 17 is in the 2 in one of the feed line 11 shown dissolved state. Consequently, the holding plate 13 a projecting in the direction of the rear wall of the washing container edge web 19 on, the coupled inlet pipe 7 limited to a substantially closed interior, in which the connector 17 around a tube axis A of the inlet pipe 7 is arranged pivotally. The inlet pipe 7 opens into a connecting piece 21 of the connection piece 17 ,

Das Anschlussstück 17 weist gemäß der 2 außerdem seitlich in der Geräteseitenrichtung x abragende Haltezungen 23 auf. Diese sind durch seitliche Schlitze 25 des Randsteges 19 geführt, damit das Anschlussstück 17 in der Axialrichtung im Wesentlichen ortsfest gehaltert ist. Das Anschlussstück 17 ist zudem in der Vertikalrichtung z mit Bewegungsspiel s an der Halteplatte 13 des Zulaufrohrs 7 gelagert.The connection piece 17 according to the 2 also laterally in the device side direction x projecting retaining tongues 23 on. These are through side slits 25 of the edge bridge 19 guided, so that the connecting piece 17 is held substantially stationary in the axial direction. The connection piece 17 is also in the vertical direction z with play s on the mounting plate 13 of the inlet pipe 7 stored.

Gemäß der 2 weist das Anschlussstück 17 in der Vertikalrichtung z oberhalb und unterhalb des flüssigkeitsführenden Anschlussstutzens 21 jeweils Blindstutzen 27 auf, die allesamt fluchtend in Vertikalrichtung angeordnet sind. Die Blindstutzen 27 sind mit Zentrierkegel 28 versehen. Diese können sich bei einem Andockvorgang des Geschirrkorbes 1, bei dem der Anschlussstutzen 21 mit einer der korrespondierenden Auslassöffnungen 29 flüssigkeitsdicht verbunden wird, in den Auslassöffnungen 29 der Zuführleitung 11 fangen, die nicht für die Spülflüssigkeitsführung benötigt werden. Das Einfahren der Blindstutzen 27 in diese Auslassöffnungen 29 kann dabei mit einer aufgrund des Bewegungsspiels s ermöglichten Zentrierbewegung des Anschlussstückes 17 erfolgen.According to the 2 has the connector 17 in the vertical direction z above and below the liquid-carrying connection piece 21 each dummy neck 27 on, all of which are arranged in alignment in the vertical direction. The blind stubs 27 are with centering cone 28 Mistake. These can be during a docking process of the dish rack 1 in which the connecting piece 21 with one of the corresponding outlet openings 29 liquid-tight, in the outlet openings 29 the supply line 11 catch, which are not needed for the rinsing fluid guide. The retraction of the blind stubs 27 in these outlet openings 29 can in this case with a centering movement of the connecting piece made possible by the movement play s 17 respectively.

Wie aus der 2 weiter hervorgeht, sind die drei Auslassöffnungen 29 in der Zuführleitung 11 fluchtend übereinander angeordnet. Je nach Höhenpositionierung des Geschirrkorbes kann der Anschlussstutzen 21 des Anschlussstückes 17 mit der oberen, der mittleren oder der unteren Auslassöffnung 29 der Zuführleitung 11 in Verbindung treten. Die Blindstutzen 27 des Anschlussstückes 17 sind dabei lagemäßig so ausgelegt und dimensioniert, dass beim Andockvorgang automatisch die jeweils nicht benötigten Auslassöffnungen 29 flüssigkeitsdicht geschlossen werden können.Like from the 2 further, the three outlet ports are 29 in the supply line 11 aligned one above the other. Depending on the height positioning of the dish rack, the spigot can 21 of the connection piece 17 with the upper, middle or lower outlet opening 29 the supply line 11 get in contact. The blind stubs 27 of the connection piece 17 In this case, they are designed and dimensioned in terms of location so that the respectively not required outlet openings are automatically activated during docking 29 can be closed liquid-tight.

Das Anschlussstück 17 weist im vorliegenden Ausführungsbeispiel gemäß der 2 zusätzlich einen elastisch verformbaren Materialsteg 31 auf, der als Stelleinrichtung 31 wirkt. Der Materialsteg ist gemäß der 2 bogenförmig um den oberen Blindstutzen 27 geführt. Der Materialsteg 31 verbindet die beiden in der Geräteseitenrichtung x seitlich gegenüberliegenden oberen Ecken des Anschlussstückes 17 miteinander. Dabei weist der Materialsteg 31 seitlich über diese Ecken hinausragende Bogenabschnitte 33 auf, die mit ihren Scheiteln jeweils an Bewegungsanschlägen 19a, 19b des Randsteg 19 der Halteplatte 13 abgestützt sind. Auf diese Weise kann das Anschlussstück 17 nur unter Aufbau einer Rückstellkraft auf seiner in der 2 gezeigten Mittelstellung ausgelenkt werden, welche Rückstellkraft das Anschlussstück 17 in Richtung auf seine Mittelstellung vorspannt. Dabei ist die Mittelstellung so definiert, dass das Anschlussstück 17 in Horizontalstellung des Geschirrkorbes 1 vertikal ausgerichtet ist.The connection piece 17 has in the present embodiment according to the 2 In addition, an elastically deformable material web 31 on that as a setting device 31 acts. The material web is in accordance with 2 arcuate around the upper dummy neck 27 guided. The material web 31 connects the two in the device side direction x laterally opposite upper corners of the connector 17 together. In this case, the material web 31 laterally beyond these corners protruding arc sections 33 on, with their crests on each movement stops 19a . 19b of the edge bridge 19 the holding plate 13 are supported. In this way, the connector can 17 only under construction of a restoring force on his in the 2 shown center position are deflected, which restoring force the connector 17 biased towards its middle position. The center position is defined so that the connecting piece 17 in horizontal position of the dish rack 1 is vertically aligned.

Die Wirkungsweise des elastisch nachgiebigen Materialstegs 31 ist anhand der folgenden 3 bis 5 erläutert. So ist in der 3 die Geschirrkorb-Rückseite in einem Zustand gezeigt, in dem der Geschirrkorb 1 aus der Geschirrspülmaschine herausgezogen ist. Das heißt, dass das Anschlussstück 17 von der Zuführleitung 11 entkoppelt ist. Zugleich ist mittels der Höhenverstelleinrichtung 3 der Geschirrkorb 1 in eine Kippstellung I verschwenkt, in der der Geschirrkorb 1 um einen Kippwinkel α aus der Horizontalen zum rechten Bildrand ausgelenkt ist. Entsprechend ist auch das in der Mittelstellung gezeigte Anschlussstück 17 um einen Drehwinkelversatz β aus der Vertikalen ausgelenkt. Der Drehwinkelversatz β ist gemäß der 3 identisch mit dem Kippwinkel α. Das Anschlussstück 17 ist daher in der 3 gegenüber den nicht gezeigten vertikal ausgerichteten Auslassöffnungen 29 der Zuführleitung 11 um den Drehwinkelversatz β verschwenkt.The mode of action of the elastically yielding material web 31 is based on the following 3 to 5 explained. So is in the 3 the dish rack back is shown in a state where the dish rack 1 is pulled out of the dishwasher. That means that the fitting 17 from the supply line 11 is decoupled. At the same time by means of the height adjustment 3 the crockery basket 1 pivoted into a tilted position I, in which the dish rack 1 is deflected by a tilt angle α from the horizontal to the right edge of the image. Corresponding is also the connector shown in the middle position 17 deflected by a rotational angle offset β from the vertical. The rotational angle offset β is in accordance with 3 identical to the tilt angle α. The connection piece 17 is therefore in the 3 opposite the vertically oriented outlet openings (not shown) 29 the supply line 11 pivoted about the rotational angle offset β.

Damit die Blindstutzen 27 des Anschlussstückes 17 beim nachfolgenden Andockvorgang dichtend in die für die Flüssigkeitsführung nicht benötigten Auslassöffnungen 29 eingreifen kann, muss sich das Anschlussstück 17 um eine Ausgleichsbewegung B verstellen. Diese ist entgegen der Kippbewegung K gerichtet, mit der der Geschirrkorb 1 von der Horizontalstellung in die in der 2 gezeigte erste Kippstellung I gestellt wurde.So that the blind neck 27 of the connection piece 17 during the subsequent docking sealing in the not required for the liquid guide outlet openings 29 can engage, the connector must be 17 to adjust a compensation movement B. This is directed against the tilting K, with the dish rack 1 from the horizontal position in the in the 2 shown first tilt position I was made.

Bei Durchführung eines Andockvorganges kann der Drehwinkelversatz β mittels der Ausgleichbewegung B des Anschlussstückes 17 ausgeglichen werden, wodurch die Blindstutzen 27 die nicht benötigten Auslassöffnungen 29 der Zuführleitung 11 Flüssigkeitsdicht verschließen können. Die Ausgleichbewegung B wird durch die Zentrierkegel 28 an den Blindstutzen 27 unterstützt, die sich beim Andockvorgang in den korrespondierenden Auslassöffnungen 29 fangen. In der 4 ist die Lage des Anschlussstückes 17 bei bereits erfolgtem Andockvorgang gezeigt. Demzufolge befindet sich das Anschlussstück 17, wie auch die nicht dargestellten Auslassöffnungen 29, in vertikaler Ausrichtung.When carrying out a docking operation, the rotational angle offset β by means of the compensating movement B of the connecting piece 17 be balanced, making the blind stubs 27 the unneeded outlet openings 29 the supply line 11 Can seal liquid-tight. The compensation movement B is through the centering cone 28 to the blind neck 27 supported during the docking process in the corresponding outlet openings 29 to catch. In the 4 is the location of the connector 17 shown already docked. As a result, the connector is located 17 , as well as the outlet openings, not shown 29 , in vertical orientation.

Bei einem erneuten Herausziehen des in seiner Kippposition I befindlichen Geschirrkorbes 1 wird das Anschlussstück 17 automatisch wieder in seine Mittelstellung zurückgestellt, wie sie in der 3 gezeigt ist.Upon renewed withdrawal of the dish rack located in its tilting position I. 1 will be the connector 17 automatically returned to its middle position, as in the 3 is shown.

Die automatische Zentrierung des Anschlussstückes 17 in der Mittelstellung ist insbesondere bei einer benutzerseitigen Verstellung von der gezeigten ersten Kippstellung I in die gegenläufige, in der 5 gezeigte zweite Kippstellung II von Vorteil. In diesem Fall würde sich nämlich ohne automatische Zentrierung in die Mittelstellung ein sehr großer Drehwinkelversatz zwischen dem Anschlussstück 17 und den Auslassöffnungen 29 der Zuführleitung 11 ergeben. Dies könnte im schlimmsten Fall dazu führen, dass sich die Zentrierkegel 28 der Blindstutzen 27 nicht mehr in den korrespondierenden Auslassöffnungen 29 der Zuführleitung 11 fangen können.The automatic centering of the connection piece 17 in the middle position is in particular in a user-side adjustment of the shown first tilt position I in the opposite, in the 5 shown second tilt II advantageous. In this case, namely without automatic centering in the center position would be a very large angular displacement between the connector 17 and the outlet openings 29 the supply line 11 result. In the worst case this could lead to the centering cones 28 the blind neck 27 no longer in the corresponding outlet openings 29 the supply line 11 catch.

Demgegenüber ist auch in der in der 5 gezeigten zweiten Kippstellung II das Anschlussstück 17 mit Hilfe des Materialstegs 31 bereits automatisch in seiner Mittelstellung verstellt. Das Anschlussstück 17 muss daher im darauffolgenden Andockvorgang lediglich einen reduzierten Schwenkweg durchlaufen, und zwar ohne Gefahr, dass sich die Zentrierkegel 35 der Blindstutzen 27 nicht mehr in den korrespondierenden Auslassöffnungen 29 fangen.In contrast, in the in the 5 shown second tilt position II the connector 17 with the help of the material web 31 already automatically adjusted in its middle position. The connection piece 17 must therefore only go through a reduced pivoting in the subsequent docking, and without risk that the centering 35 the blind neck 27 no longer in the corresponding outlet openings 29 to catch.

In den 6 und 7 sind weitere Ausführungsbeispiele der Stelleinrichtung 31 gezeigt. So ist der in der 6 die als Materialsteg ausgebildete Stelleinrichtung 31 an seinen beiden seitlichen Enden jeweils am Übergang zwischen einem Grundkörper des Anschlussstückes 17 und dem seitlich nach außen ragenden Steckzungen 23 angeformt. Ausgehend davon geht der Materialsteg 31 an beiden Seiten in eine Einschnürung 35 über, an die sich jeweils die seitlichen Bogenabschnitte 33 anschließen. In the 6 and 7 are further embodiments of the adjusting device 31 shown. So that is in the 6 the trained as a material web adjusting device 31 at its two lateral ends in each case at the transition between a base body of the connecting piece 17 and the laterally outwardly projecting tabs 23 formed. Starting from that goes the material web 31 on both sides in a constriction 35 over, to each of which the lateral arc sections 33 connect.

Diese sind in der 6 an ihren oberen Enden miteinander verbunden, während gemäß der 7 jeder der beiden seitlichen Bogenabschnitte 33 oben ein freischwenkbares Ende aufweist. Zwischen der in den 5 und 6 nach unten weisenden Flanke der Einschnürung 35 und einem Schulterabschnitt 37 des Grundkörpers des Anschlussstückes 17 ist ein Verstärkungselement 39 angeordnet, das aus einem gummielastischem Material besteht, etwa aus einem am Grundkörper angespritzten. Flüssigsilikon. Mit dem so zwischengeordneten Verstärkungselement 39 kann die Federkapazität des Materialstegs 31 erhöht werden.These are in the 6 connected at their upper ends, while according to the 7 each of the two lateral arc sections 33 has a freely pivotable end above. Between in the 5 and 6 down-facing flank of the constriction 35 and a shoulder section 37 of the main body of the connecting piece 17 is a reinforcing element 39 arranged, which consists of a rubber-elastic material, such as a molded on the base body. Liquid silicone. With the thus intermediate reinforcing element 39 can change the spring capacity of the material web 31 increase.

In der 8 ist das an der Halteplatte 13 des Zulaufrohrs 7 schwenkbar gelagerte Anschlussstück 17 gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel gezeigt. Das Anschlussstück 17 ist wie in den vorangegangenen Ausführungsbeispielen in Vertikalrichtung z über ein Bewegungsspiel s lose in der Halteplatte 13 gelagert. Der Materialsteg 31 des Anschlussstücks 17 stützt sich gemäß der 7 mit seinen beiden seitlichen Bogenabschnitten 33 so an den Bewegungsanschlägen 19a, 19b des Randstegs 19 ab, dass das Anschlussstück 17 in der Mittelstellung vorpositioniert ist.In the 8th That's the holding plate 13 of the inlet pipe 7 pivotally mounted connection piece 17 shown according to the third embodiment. The connection piece 17 is as in the previous embodiments in the vertical direction z on a clearance s loose in the holding plate 13 stored. The material web 31 of the connector 17 is based on the 7 with its two lateral bow sections 33 so at the movement stops 19a . 19b of the edge bridge 19 from that the fitting 17 is prepositioned in the middle position.

Im Unterschied zu den vorangegangenen Ausführungsbeispielen sind die beiden Bewegungsanschläge 19a, 19b mit Rastausnehmungen 41 versehen, die in die beiden Bogenabschnitte 33 des Materialstegs 31 formschlüssig einragen. Auf diese Weise bleibt die Höhenlage des Anschlussstücks 17, trotz seines Bewegungsspiels s in der Vertikalrichtung z, auch bei herausgezogenem Geschirrkorb 1 unverändert. Das Anschlussstück 17 ist daher für einen erneuten Andockvorgang des Geschirrkorbes 1 bereits lagemäßig mit den Auslassöffnungen 29 ausgerichtet. Die Blindstutzen 27 des Anschlussstücks 17 können daher ohne eine Ausgleichbewegung des Anschlussstückes 17 in Eingriff mit den zugeordneten Auslassöffnungen 29 der Zuführleitung 11 gelangen.In contrast to the previous embodiments, the two movement stops 19a . 19b with recesses 41 provided in the two arc sections 33 of the material web 31 protrude positively. In this way, the height of the connector remains 17 despite its movement play s in the vertical direction z, even when the dish rack is pulled out 1 unchanged. The connection piece 17 is therefore for a re-docking of the dish rack 1 already in stock with the outlet openings 29 aligned. The blind stubs 27 of the connector 17 can therefore without a compensating movement of the connector 17 in engagement with the associated outlet openings 29 the supply line 11 reach.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
oberer Geschirrkorbupper dish rack
33
Höhenverstelleinrichtungheight adjustment device
55
Sprüharmspray arm
77
Zulaufrohrsupply pipe
99
HalteplatteRetaining plate
1111
Zuführleitungfeed
1313
HalteplatteRetaining plate
1616
QuerdrahtstrebeCross wire strut
1717
Anschlussstückconnector
1919
Randstegedge web
2121
Anschlussstutzenspigot
2323
Steckzungetongue
2525
Schlitzslot
2727
Blindstutzenblind way
2929
Auslassöffnungoutlet
3131
Stelleinrichtungsetting device
3333
Bogenabschnittarc section
3535
Einschnürungconstriction
3737
Anlageschultercontact shoulder
3939
Verstärkungselementreinforcing element
4141
Rastausnehmungenrecesses
xx
GeräteseitenrichtungDevice side direction
AA
Schwenkachseswivel axis
BB
Ausgleichsbewegungcompensatory movement
KK
Kippbewegungtilt
I, III, II
Kippstellungtilt
ss
vertikales Bewegungsspielvertical movement play

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008016485 A1 [0003] DE 102008016485 A1 [0003]

Claims (18)

Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine, mit einem zwischen zumindest zwei Höhenpositionen verstellbaren Geschirrkorb (1), an dem ein zu einer Spülflüssigkeits-Sprüheinrichtung (5) führendes Zulaufrohr (7) befestigt ist, das in Abhängigkeit von der eingestellten Höhenposition an eine erste oder zweite Auslassöffnung (29) einer Zuführleitung (11) ankoppelbar ist, wobei in einer ersten Höhenposition das Zulaufrohr (7) unter Zwischenschaltung eines Anschlussstücks (17) mit der korrespondierenden ersten Auslassöffnung (29) koppelbar ist, während die zweite Auslassöffnung (29) von einem Schließelement (27) des Anschlussstücks (17) verschließbar ist, und bei einer Kippbewegung (K) des Geschirrkorbs (1) von einer Horizontalstellung in eine Kippstellung (I, II) ein Drehwinkelversatz (β) zwischen dem Anschlussstück (17) und den ortsfest angeordneten Auslassöffnungen (29) gebildet ist, so dass das Anschlußstück (17) aus einer Ausgangsstellung in eine von der Ausgangsstellung abweichende Betriebsstellung bringbar, dadurch gekennzeichnet, dass eine Stelleinrichtung (31) vorgesehen ist, die bei entkoppeltem Zulaufrohr (7) das Anschlussstück (17) zumindest teilweise in die Ausgangsstellung zurückführt.Dishwasher, in particular a household dishwasher, with a dishwasher basket adjustable between at least two height positions ( 1 ) to which a rinse liquid spray device ( 5 ) leading inlet pipe ( 7 ), which, depending on the set height position, is attached to a first or second outlet opening (FIG. 29 ) a supply line ( 11 ) can be coupled, wherein in a first height position, the inlet pipe ( 7 ) with the interposition of a connecting piece ( 17 ) with the corresponding first outlet opening ( 29 ), while the second outlet opening ( 29 ) of a closing element ( 27 ) of the connector ( 17 ) is closable, and in a tilting movement (K) of the crockery basket ( 1 ) from a horizontal position into a tilted position (I, II) a rotational angle offset (β) between the connecting piece ( 17 ) and the stationary outlet openings ( 29 ) is formed, so that the connecting piece ( 17 ) can be brought from a starting position into an operating position deviating from the starting position, characterized in that an actuating device ( 31 ) is provided, the decoupled feed pipe ( 7 ) the fitting ( 17 ) at least partially returns to the starting position. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussstück (17) schwenkbar am Zulaufrohr (7) gelagert ist.Dishwasher according to claim 1, characterized in that the connecting piece ( 17 ) pivotable on the inlet pipe ( 7 ) is stored. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei eine Schwenkbewegung des Zulaufrohres (7) begrenzende Bewegungsanschläge (19a, 19b) vorgesehen sind.Dishwasher according to claim 2, characterized in that two pivotal movement of the inlet pipe ( 7 ) limiting movement stops ( 19a . 19b ) are provided. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Stelleinrichtung (31) das Anschlußstück (17) bei entkoppeltem Zulaufrohr (7) in eine Mittelstellung zwischen den Bewegungsanschlägen (19a, 19b) verstellbar ist.Dishwasher according to claim 3, characterized in that by the adjusting device ( 31 ) the fitting ( 17 ) with decoupled feed pipe ( 7 ) in a middle position between the movement stops ( 19a . 19b ) is adjustable. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stelleinrichtung (31) zumindest ein Federelement umfasst, mit dem das Anschlussstück (17) in Richtung auf die Mittelstellung elastisch nachgiebig vorgespannt ist.Dishwasher according to claim 3 and 4, characterized in that the adjusting device ( 31 ) comprises at least one spring element, with which the connecting piece ( 17 ) is resiliently biased towards the center position. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement Ώ-förmig ausgebildet ist.Dishwasher according to claim 5, characterized in that the spring element is Ώ-shaped. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stelleinrichtung (31) einstückig im Anschlussstück (17) integriert ist.Dishwasher according to one of claims 1 to 6, characterized in that the adjusting device ( 31 ) in one piece in the connecting piece ( 17 ) is integrated. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Geschirrkorb (1) ausgehend von seiner Horizontalstellung in einer Geräteseitenrichtung (x) in eine erste Kippstellung (I) oder in eine dazu gegenläufige zweite Kippstellung (II) kippbar ist.Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the crockery basket ( 1 ) starting from its horizontal position in a device side direction (x) in a first tilted position (I) or in a counter-rotating second tilted position (II) is tilted. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in der Mittelstellung des Anschlussstücks (17) ein Schwenkweg zum ersten und zum zweiten Bewegungsanschlag (19a, 19b) im Wesentlichen gleich groß ist.Dishwasher according to one of claims 4 to 8, characterized in that in the middle position of the connecting piece ( 17 ) a pivoting path to the first and the second movement stop ( 19a . 19b ) is substantially the same size. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegungsanschläge (19a, 19b) am Zulaufrohr (7) angeformt sind.Dishwasher according to one of claims 3 to 9, characterized in that the movement stops ( 19a . 19b ) at the inlet pipe ( 7 ) are formed. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussstück (17) in einer Vertikalrichtung (z) mit Bezug auf das Zulaufrohr (7) mit Bewegungsspiel (s) gelagert ist, und das Anschlussstück (17) zumindest ein Rastelement aufweist, das das Anschlussstück (17) mit Bezug auf das Zulaufrohr (7) in einer vorgegebenen Höhenlage hält.Dishwasher according to one of claims 1 to 10, characterized in that the connecting piece ( 17 ) in a vertical direction (z) with respect to the feed pipe (FIG. 7 ) is mounted with movement play (s), and the connecting piece ( 17 ) has at least one latching element, the connecting piece ( 17 ) with respect to the inlet pipe ( 7 ) stops at a predetermined altitude. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastelement ein Bogenabschnitt (33) des Materialstegs (31) ist, der mit einer am zugeordneten Bewegungsanschlag (19a, 19b) ausgebildeten Rastausnehmung (41) in lösbarer Rastverbindung ist.Dishwasher according to claim 11, characterized in that the latching element is a curved section ( 33 ) of the material web ( 31 ), which is connected to an associated movement stop ( 19a . 19b ) formed recess ( 41 ) is in releasable latching connection. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 4 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das in der Mittelstellung befindliche Anschlussstück (17) in der Horizontalstellung des Geschirrkorbes (1) vertikal ausgerichtet ist.Dishwasher according to one of claims 4 to 12, characterized in that the located in the center position connector ( 17 ) in the horizontal position of the dish rack ( 1 ) is vertically aligned. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastelement in die Stelleinrichtung (31) integriert ist.Dishwasher according to one of claims 11 to 13, characterized in that the latching element in the adjusting device ( 31 ) is integrated. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Geschirrspülmaschine einen Spülbehälter aufweist, wobei der Geschirrkorb (1) durch eine Bewegung entlang einer Achse zwischen einer Position im Spülbehälter und einer Position außerhalb des Spülbehälters verlagerbar ist.Dishwasher according to one of claims 1 to 14, characterized in that the dishwasher has a washing container, wherein the dish rack ( 1 ) is displaceable by a movement along an axis between a position in the washing container and a position outside the washing container. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Spülbehälter wenigstens eine Öffnung und eine Rückwand aufweist, wobei durch die Öffnung der Geschirrkorb (1) von der Position im Spülbehälter in die Position außerhalb des Spülbehälters bringbar ist, und die Rückwand gegenüber der Öffnung angeordnet ist.Dishwasher according to claim 15, characterized in that the washing container has at least one opening and a rear wall, wherein through the opening of the dish rack ( 1 ) is brought from the position in the washing container in the position outside the washing container, and the rear wall opposite the opening is arranged. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Kippbewegung (K) eine Drehbewegung um die Achse ist. Dishwasher according to claim 15 or 16, characterized in that the tilting movement (K) is a rotational movement about the axis. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführleitung (11) an der Rückwand angeordnet ist.Dishwasher according to claim 15, characterized in that the supply line ( 11 ) is arranged on the rear wall.
DE201010043266 2010-11-03 2010-11-03 dishwasher Withdrawn DE102010043266A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010043266 DE102010043266A1 (en) 2010-11-03 2010-11-03 dishwasher
EP11186153.0A EP2449949B1 (en) 2010-11-03 2011-10-21 Dishwasher
RU2011143703/12A RU2566485C2 (en) 2010-11-03 2011-10-31 Dishwasher

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010043266 DE102010043266A1 (en) 2010-11-03 2010-11-03 dishwasher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010043266A1 true DE102010043266A1 (en) 2012-05-03

Family

ID=45002603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010043266 Withdrawn DE102010043266A1 (en) 2010-11-03 2010-11-03 dishwasher

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2449949B1 (en)
DE (1) DE102010043266A1 (en)
RU (1) RU2566485C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112716409A (en) * 2021-01-07 2021-04-30 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Control method for dishwasher, processor, device, dishwasher and medium

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR201706492A2 (en) 2017-05-03 2018-11-21 Arcelik As A Dishwasher with a Basket
CN110856643A (en) * 2018-08-24 2020-03-03 青岛海尔洗碗机有限公司 Spraying device and dish-washing machine using same
CN110859565B (en) * 2018-08-28 2023-02-24 青岛海尔洗碗机有限公司 Water diversion pipe fixing structure of middle-spraying dish washing machine
CN111920357B (en) * 2020-09-02 2024-02-27 珠海格力电器股份有限公司 Dish-washing machine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008016485A1 (en) 2008-03-31 2009-10-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH dishwasher

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4137227C2 (en) * 1991-11-13 1999-12-16 Aeg Hausgeraete Gmbh Household dishwasher with height-adjustable upper basket
DE19611054A1 (en) * 1996-03-20 1997-09-25 Bosch Siemens Hausgeraete dishwasher
IT1301741B1 (en) * 1998-06-18 2000-07-07 Candy Spa DISHWASHER MACHINE WITH HEIGHT ADJUSTABLE BASKET.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008016485A1 (en) 2008-03-31 2009-10-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH dishwasher

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112716409A (en) * 2021-01-07 2021-04-30 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 Control method for dishwasher, processor, device, dishwasher and medium

Also Published As

Publication number Publication date
EP2449949A2 (en) 2012-05-09
EP2449949B1 (en) 2016-05-18
RU2566485C2 (en) 2015-10-27
EP2449949A3 (en) 2015-01-21
RU2011143703A (en) 2013-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112005000062B4 (en) Nozzle construction of a dishwasher
EP1136030B1 (en) Dishwasher with adjustable rack
EP1935322B1 (en) Dish washer
EP0560076B1 (en) Drawer slide fitting
EP2449949B1 (en) Dishwasher
EP2106236B1 (en) Rack guide rail for a dishwasher
EP2273910B1 (en) Dishwashing machine
EP1742563A1 (en) Dishwasher with a height-adjustable upper basket
DE102013113458A1 (en) DISHWASHER WITH VERTICAL ADJUSTABLE SINK BASKET
WO2009027370A1 (en) Hydraulic coupling of a vertically adjustable dish basket of a dishwasher
EP3793407B1 (en) Sliding-pivoting mechanism of a shelf of a piece of furniture or of a household appliance, and piece of furniture or household appliance
EP2441369A2 (en) Dishwasher with at least one spray device
DE19926962B4 (en) Dishwasher with height-adjustable basket
DE102018212992B3 (en) Water switch for a household dishwasher
WO2016008678A1 (en) Domestic dishwasher
DE68909753T2 (en) Dishwasher with variable loading options.
EP2875761B1 (en) Coffee machine
DE4137227C2 (en) Household dishwasher with height-adjustable upper basket
DE19705548A1 (en) Dish-washer with crockery basket which can be withdrawn and adjusted in height
DE69800150T2 (en) Hydraulic connection device for a crockery basket that can be positioned at two different heights
EP3047785B1 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
EP2328454B1 (en) Dishwasher to be installed in a built-in cabinet
EP3034029B1 (en) Dishwasher having a washed object holder
DE19934953A1 (en) Dishwasher for connecting to simple plug-in rinsing circuit applies jet arm fastened on pullout basket and feed pipe running through inner partition and ending in bent end piece
DE102014226688A1 (en) Dishwasher with a supply line

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination