DE102010041668A1

DE102010041668A1 - Racket structure for table tennis racket, has fabric layer comprising threads that is arranged at boundary region between timber layers

Info

Publication number: DE102010041668A1
Application number: DE102010041668A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-09-29
Filing date: 2010-09-29
Publication date: 2012-03-29

Abstract

The racket structure has a timber layer (1) that is connected to other timber layer (4) through an adhesive layer (8). A fabric layer (10) comprising threads (12) is arranged at the boundary region between timber layers. The thread is made of synthetic fiber, hemp, jute, Ramie, sisal, aramid fiber, carbon fiber, polyamide, polyester or glass fibers. The threads are partially pressed into the timber layers. The threads are arranged at intervals of 0.5 cm. An independent claim is included for method for manufacturing table tennis racket structure.

Description

Die Erfindung betrifft ein Tischtennisschlägerblatt mit einer ersten Holzschicht und einer zweiten Holzschicht, wobei die zweite Holzschicht über eine Klebstoffschicht mit der ersten Holzschicht verbunden ist. Außerdem betrifft die Erfindung einen Tischtennisschläger mit einem solchen Tischtennisschlägerblatt sowie ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Tischtennisschlägerblatts.The invention relates to a table tennis bat sheet having a first wood layer and a second wood layer, wherein the second wood layer is connected via an adhesive layer with the first wood layer. Moreover, the invention relates to a table tennis racket with such a table tennis bat sheet and a method for producing such a table tennis bat sheet.

Aus dem Stand der Technik ist ein entsprechendes Tischtennisschlägerblatt bekannt, bei dem zwischen den beiden Holzschichten ein Gewebe angeordnet ist. Dieses Gewebe ist sehr eng gewebt, so dass es eine eigenständige, durchgängige Schicht zwischen den beiden Holzschichten bildet. Die Intensität der Verbindung zwischen den Holzschichten ist hierdurch limitiert.From the prior art, a corresponding table tennis bat sheet is known in which a tissue is arranged between the two layers of wood. This fabric is woven very tight, so that it forms an independent, continuous layer between the two layers of wood. The intensity of the connection between the wood layers is thereby limited.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein entsprechendes Tischtennisschlägerblatt anzugeben, das eine verbesserte Verbindung zwischen den beiden Holzschichten aufweist. Darüber hinaus soll ein Herstellungsverfahren für ein solches Tischtennisschlägerblatt bzw. ein entsprechender Tischtennisschläger angegeben werden.The present invention has for its object to provide a corresponding table tennis bat sheet, which has an improved connection between the two layers of wood. In addition, a manufacturing method for such a table tennis bat or a corresponding table tennis racket should be specified.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit den in den unabhängigen Ansprüchen angegebenen Gegenständen gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention with the objects specified in the independent claims. Particular embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung ist ein Tischtennisschlägerblatt vorgesehen, das eine erste Holzschicht und eine zweite Holzschicht aufweist, wobei die zweite Holzschicht über eine Klebstoffschicht mit der ersten Holzschicht verbunden ist. An der Grenze zwischen der ersten Holzschicht und der zweiten Holzschicht ist dabei ein Fadengelege angeordnet ist, das Fäden aufweist.According to the invention, there is provided a table tennis bat sheet having a first wood layer and a second wood layer, the second wood layer being bonded to the first wood layer via an adhesive layer. At the boundary between the first layer of wood and the second layer of wood while a scrim is arranged, which has threads.

Bei dem Fadengelege sind – im Vergleich zu einem entsprechenden Gewebe, wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist – Freiräume zwischen den Fäden gebildet, so dass eine innigere Verbindung zwischen den beiden Holzschichten ermöglicht ist. Dennoch ist durch das Fadengelege die Stabilität des Blatts erhöht. Dabei ist ein Fadengelege besonders leicht, so dass das Blatt insgesamt mit besonders geringem Gewicht gestaltet werden kann.In the scrim - are compared to a corresponding tissue, as is known from the prior art - free spaces formed between the threads, so that a more intimate connection between the two layers of wood is made possible. Nevertheless, the stability of the blade is increased by the scrim. In this case, a scrim is particularly light, so that the sheet can be designed overall with very low weight.

Vorzugsweise bestehen die Fäden zumindest teilweise aus Naturfasern, insbesondere aus Baumwolle, Flachs, Hanf, Jute, Ramie, Sisal oder zumindest teilweise aus Chemiefasern, insbesondere aus Aramid, Carbon, Glas, Polyamid, Polyester, Viskose. Beispielsweise kann es sich bei dem Material der Fäden um Bekitex^®, Kevlar^®, Nomex^® oder Twaron^® in der jeweiligen, im September 2010 aktuellen Zusammensetzung handeln. Vorzugsweise umfassen die Fäden des Fadengeleges Kohlenstofffasern und/oder Aramidfasern. Besonders bevorzugt bestehen die Fäden aus Kohlenstofffasern und/oder aus Aramidfasern. Dieses Material hat sich als besonders geeignet erwiesen.Preferably, the threads are at least partially made of natural fibers, in particular of cotton, flax, hemp, jute, ramie, sisal or at least partially of man-made fibers, in particular aramid, carbon, glass, polyamide, polyester, viscose. For example, the material of the threads to Bekitex ^® , Kevlar ^® , Nomex ^® or Twaron ^® in the current, in September 2010 current composition. Preferably, the threads of the fabric scrim include carbon fibers and / or aramid fibers. Particularly preferably, the threads consist of carbon fibers and / or aramid fibers. This material has proven to be particularly suitable.

Eine besonders innige und widerstandsfähige Verbindung ist ermöglicht, wenn die Fäden zumindest teilweise in die erste Holzschicht und/oder in die zweite Holzschicht eingedrückt sind.A particularly intimate and resistant connection is made possible when the threads are at least partially pressed into the first layer of wood and / or in the second layer of wood.

Vorzugsweise sind die Fäden in wenigstens drei, besonders bevorzugt in drei unterschiedliche Richtungen verlaufend angeordnet. Weiterhin vorzugsweise weisen die Fäden in einer Richtung jeweils einen Abstand von mindestens 0,5 cm auf.Preferably, the threads are arranged running in at least three, more preferably in three different directions. Further preferably, the threads in one direction each have a distance of at least 0.5 cm.

Besonders eignen sich Fäden mit einem Gewicht zwischen 800 dtex und 400 tex.Particularly suitable are threads with a weight between 800 dtex and 400 tex.

Weiterhin vorzugsweise weist das Tischtennisschlägerblatt außerdem eine dritte Holzschicht auf, wobei an der Grenze zwischen der zweiten Holzschicht und der dritten Holzschicht ein weiteres Fadengelege angeordnet ist, das dieselben Merkmale aufweist, wie das zuerst genannte Fadengelege.Further preferably, the table tennis bat sheet also has a third layer of wood, wherein at the boundary between the second layer of wood and the third layer of wood another thread layer is arranged, which has the same features as the first-mentioned scrim.

Vorzugsweise weist das Tischtennisschlägerblatt wenigstens vier Holzschichten auf, wobei an zwei Grenzen zwischen jeweils zwei der wenigstens vier Holzschichten jeweils ein Fadengelege angeordnet ist, das dieselben Merkmale aufweist, wie das zuerst genannte Fadengelege. Das Tischtennisschlägerblatt kann auch wenigstens fünf, insbesondere genau fünf Holzschichten aufweisen, wobei an vier Grenzen zwischen jeweils zwei der wenigstens fünf Holzschichten jeweils ein Fadengelege angeordnet ist, das dieselben Merkmale aufweist, wie das zuerst genannte Fadengelege. Das Tischtennisschlägerblatt kann also insbesondere mit Bezug auf die Fadengelege zweischichtig oder vierschichtig ausgebildet sein.Preferably, the table tennis bat sheet has at least four layers of wood, wherein at two boundaries between each two of the at least four layers of wood is arranged in each case a scrim, which has the same features as the first-mentioned scrim. The table tennis bat sheet can also have at least five, in particular exactly five wood layers, wherein at four boundaries between each two of the at least five wood layers each a scrim is arranged, which has the same features as the first-mentioned scrim. The table tennis bat sheet can thus be formed in two layers or four layers, in particular with respect to the scrim.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein Tischtennisschläger vorgesehen, der ein erfindungsgemäßes Tischtennisschlägerblatt aufweist.According to a further aspect of the invention, there is provided a table tennis racket comprising a table tennis bat sheet according to the invention.

Gemäß einem noch weiteren Aspekt der Erfindung ist Verfahren zum Herstellen eines Tischtennisschlägerblatts vorgesehen, das eine erste Holzschicht und eine zweite Holzschicht aufweist; das Verfahren umfasst die folgenden Schritte: (a) Einbringen eines Fadengeleges zwischen die erste Holzschicht und die zweite Holzschicht und (b) Verpressen der ersten Holzschicht mit der zweiten Holzschicht.According to yet another aspect of the invention, there is provided a method of manufacturing a table tennis bat sheet having a first wood layer and a second wood layer; the method comprises the following steps: (a) introducing a suture layer between the first layer of wood and the second layer of wood, and (b) pressing the first layer of wood with the second layer of wood.

Vorzugsweise erfolgt dabei in Schritt (b) das Verpressen derart, dass sich das Fadengelege zumindest teilweise in die erste Holzschicht und/oder in die zweite Holzschicht eindrückt. Preferably, in step (b) the pressing takes place in such a way that the scrim is pressed at least partially into the first layer of wood and / or into the second layer of wood.

Vorzugsweise weist das Fadengelege in Schritt (b) Fäden auf, die ausgehärtet sind. Diese können sich insbesondere besonders gut in die beiden Holzschichten eindrücken, so dass eine besonders intensive Verbindung zwischen diesen Holzschichten gebildet werden kann.Preferably, the scrim in step (b) has threads that are cured. These can in particular impress particularly well into the two layers of wood, so that a particularly intensive connection between these layers of wood can be formed.

Eine besonders einfache Handhabung ist ermöglicht, wenn die Fäden an Kreuzungspunkten miteinander verbunden sind.A particularly simple handling is possible when the threads are connected at intersections.

Dabei kann es sich besonders vorteilhaft bei dem Tischtennisschläger um einen Tischtennisschläger mit den oben genannten Merkmalen handeln.It may be particularly advantageous in the table tennis racket to a table tennis rackets with the above features.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments and with reference to the drawings. Show it:

1 einen auszugsweisen schematischen Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines Tischtennisschlägerblatts gemäß der Erfindung, 1 a partial schematic cross-section through an embodiment of a table tennis bat sheet according to the invention,

2 eine Skizze einer Aufsicht auf einen Ausschnitt eines Fadengeleges, wie es für die Erfindung verwendet werden kann und 2 a sketch of a plan view of a section of a thread fabric, as it can be used for the invention and

3 eine der 1 entsprechende Darstellung zu einer Variante mit vier Fadengelegen. 3 one of the 1 Corresponding illustration of a variant with four thread layers.

In 1 ist ein schematischer Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Tischtennisschlägerblatts, im Folgenden auch kurz als „Blatt” bezeichnet, skizziert. Das Blatt weist eine erste Holzschicht 2 auf, sowie eine zweite Holzschicht 4, wobei die zweite Holzschicht 4 über eine Klebstoffschicht 8 mit der ersten Holzschicht 2 verbunden ist. Bei den Holzschichten 2, 4 kann es sich insbesondere, wie an sich bekannt, um entsprechende Furniere handeln.In 1 is a schematic cross-section through an embodiment of a table tennis bat sheet according to the invention, hereinafter also referred to as "sheet", sketched. The sheet has a first layer of wood 2 on, as well as a second layer of wood 4 where the second layer of wood 4 over an adhesive layer 8th with the first layer of wood 2 connected is. At the wood layers 2 . 4 in particular, as known per se, it may be appropriate veneers.

Bei der zweiten Holzschicht 4 kann es sich beispielsweise um eine mittlere Holzschicht des Blatts handeln.At the second layer of wood 4 it may, for example, be a medium wood layer of the sheet.

Die erste Holzschicht 2 kann aus einer anderen Holzart gebildet sein, als die zweite Holzschicht 4. Bei der ersten Holzschicht 2 kann es sich beispielsweise um eine Schicht aus Koto-Holz handeln. Bei der zweiten Holzschicht 4 kann es sich beispielsweise um eine Schicht aus Kiri-Holz handeln.The first layer of wood 2 may be formed of a different type of wood than the second layer of wood 4 , At the first layer of wood 2 For example, it can be a layer of koto wood. At the second layer of wood 4 For example, it may be a layer of Kiri wood.

Das Blatt kann außerdem eine dritte Holzschicht 6 aufweisen, beispielsweise wiederum eine Schicht aus Koto-Holz, wobei die dritte Holzschicht 6 mit Bezug auf die zweite Holzschicht 4 der ersten Holzschicht 2 gegenüberliegend angeordnet ist.The sheet can also have a third layer of wood 6 again, for example, a layer of koto-wood, wherein the third layer of wood 6 with reference to the second layer of wood 4 the first layer of wood 2 is arranged opposite.

Darüber hinaus kann das Blatt noch eine vierte Schicht 30 aufweisen und eine fünfte Schicht 32, wobei die vierte Schicht auf der der zweiten Holzschicht 4 gegenüberliegenden Seite der ersten Holzschicht 2 angeordnet ist und die fünfte Schicht 32 auf der der zweiten Holzschicht 4 gegenüberliegenden Seite der dritten Holzschicht 6. Bei der vierten und fünften Schicht kann es sich jeweils wiederum um eine Holzschicht handeln, beispielsweise um eine Schicht aus Tannen-Holz.In addition, the sheet can still have a fourth layer 30 and a fifth layer 32 , wherein the fourth layer on the second layer of wood 4 opposite side of the first layer of wood 2 is arranged and the fifth layer 32 on the second layer of wood 4 opposite side of the third layer of wood 6 , The fourth and fifth layers may in each case again be a layer of wood, for example a layer of fir wood.

Im Übrigen kann das Blatt in an sich bekannter Weise einen (nicht gezeigten) Griff aufweisen und in an sich bekannter Weise geformt sein.Incidentally, the sheet may have a handle (not shown) in a manner known per se and may be shaped in a manner known per se.

An der Grenze zwischen der ersten Holzschicht 2 und der zweiten Holzschicht 4 ist ein Fadengelege 10 angeordnet, das Fäden 12 aufweist. In 2 ist beispielhaft eine Aufsicht auf einen Ausschnitt eines derartigen Fadengeleges 10 mit Fäden 12 skizziert. Es sei an dieser Stelle angemerkt, dass am äußeren, umlaufenden Rand des Tischtennisschlägerblatts aufgrund der gewölbten Form die Fäden 12 im Allgemeinen nicht äquidistant angeschnitten sind, wie dies bei Betrachtung der Skizze aus 1 eventuell vermutet werden könnte. Vielmehr ist die Skizze insoweit lediglich schematisch zu verstehen.At the border between the first layer of wood 2 and the second layer of wood 4 is a scrim 10 arranged the threads 12 having. In 2 is an example of a plan view of a section of such a thread fabric 10 with threads 12 outlined. It should be noted at this point that at the outer peripheral edge of the table tennis bat sheet due to the curved shape, the threads 12 are generally not equidistant, as seen in the sketch 1 could possibly be suspected. Rather, the sketch is to be understood only schematically so far.

Vorteilhaft erstreckt sich das Fadengelege 10 über den gesamten Verbindungsbereich der beiden Holzschichten 2, 4. Dementsprechend lassen sich in diesem Fall also die Anschnitte der Fäden 12 über den gesamten Bereich des umlaufenden Rands des Blatts erkennen.Advantageously, the thread scrim extends 10 over the entire connecting area of the two layers of wood 2 . 4 , Accordingly, in this case, so the gates of the threads 12 detect over the entire area of the peripheral edge of the sheet.

Durch das Fadengelege 10 ist eine besonders innige Verbindung zwischen den beiden Holzschichten 2, 4 ermöglicht. Dabei weist das Fadengelege 10 ein vergleichsweise sehr niedriges Gewicht auf, so dass das Blatt insgesamt bzw. ein entsprechend kompletter Tischtennisschläger mit besonders geringem Gewicht gestaltet werden kann, was in der Regel erwünscht ist. Dabei ist durch das Fadengelege 10 eine besonders hohe Festigkeit in den beiden Holzschichten 2, 4 ermöglicht. Mit anderen Worten weist das Fadengelege 10 elf besonders vorteilhaftes Verhältnis zwischen niedrigem Gewicht einerseits und guter Stabilisierungseigenschaft andererseits auf. Der genannte vorteilhafte Effekt wird bereits durch lediglich elf Fadengelege erzielt, so dass an der Grenze zwischen den beiden Holzschichten 2, 4 also insbesondere – abgesehen von der Klebstoffschicht 8 – lediglich das eine Fadengelege 10 vorgesehen sein kann.By the thread scrim 10 is a particularly intimate connection between the two layers of wood 2 . 4 allows. In this case, the thread scrim 10 a comparatively very low weight, so that the entire sheet or a corresponding complete table tennis rackets can be designed with very low weight, which is usually desirable. It is by the scrim 10 a particularly high strength in the two layers of wood 2 . 4 allows. In other words, the thread scrim 10 11 particularly advantageous relationship between low weight on the one hand and good stabilizing property on the other. The said advantageous effect is already achieved by only eleven scrim, so that at the boundary between the two layers of wood 2 . 4 So in particular - apart from the adhesive layer 8th - Only one thread scrim 10 can be provided.

Im Vergleich zu einem entsprechenden Gewebe, wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist, bietet das Fadengelege Freiräume 16 zwischen den Fäden 12, in denen die erste Holzschicht 2 lediglich über die Klebstoffschicht 8 mit der zweiten Holzschicht 4 verbunden sein kann, so dass ein innigerer Kontakt zwischen der ersten Holzschicht 2 und der zweiten Holzschicht 4 hergestellt ist. Mit anderen Worten lasst sich also erzielen, dass durch das Fadengelege 10 – mm Unterschied zu dem Gewebe – keine durchgehende Lage in dem Blatt gebildet ist und dabei dennoch eine besonders hohe Stabilität gewährleistet ist. Compared to a corresponding fabric, as known from the prior art, the scrim offers free space 16 between the threads 12 in which the first layer of wood 2 only over the adhesive layer 8th with the second layer of wood 4 can be connected, so that a more intimate contact between the first layer of wood 2 and the second layer of wood 4 is made. In other words, you can achieve that by the scrim 10 - mm Difference to the tissue - no continuous layer is formed in the sheet while still ensuring a particularly high stability.

Bei den Fäden 12 kann es sich insbesondere um Fasern handeln, beispielsweise um Naturfasern, insbesondere aus Baumwolle, Flachs, Hanf, Jute, Ramie, Sisal oder um Chemiefasern, insbesondere aus Aramid, Carbon, Glas, Polyamid, Polyester, Viskose. Beispielsweise sind Kohlenstofffasern und/oder Aramidfasern besonders geeignet. Die Fäden 12 können beispielsweise ein Gewicht aufweisen, das zwischen 800 dtex und 300 tex oder 400 tex beträgt. Beispielsweise können die Fasern ein Gewicht von 840 dtex oder 200 tex aufweisen.At the threads 12 they may in particular be fibers, for example natural fibers, in particular cotton, flax, hemp, jute, ramie, sisal or chemical fibers, in particular aramid, carbon, glass, polyamide, polyester, viscose. For example, carbon fibers and / or aramid fibers are particularly suitable. The strings 12 For example, they may have a weight that is between 800 dtex and 300 tex or 400 tex. For example, the fibers may have a weight of 840 dtex or 200 tex.

Eine besonders innige Verbindung zwischen der ersten Holzschicht 2 und der zweiten Holzschicht 4 lässt sich erzielen, wenn die Fäden 12 zumindest teilweise in die erste Holzschicht 2 und/oder in die zweite Holzschicht 4 eingedrückt sind. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Fäden 12 – wie schematisch in 1 skizziert – teilweise in die erste Holzschicht 2 und teilweise in die zweite Holzschicht 4 eingedrückt sind. Hierdurch ist das Fadengelege 10 sozusagen in die beiden Holzschichten 2, 4 eingebettet und liegt nicht zwischen diesen beiden Holzschichten 2, 4.A particularly intimate connection between the first layer of wood 2 and the second layer of wood 4 can be achieved when the threads 12 at least partially in the first layer of wood 2 and / or in the second layer of wood 4 are pressed. For example, it can be provided that the threads 12 - as shown schematically in 1 sketched - partially in the first layer of wood 2 and partly in the second layer of wood 4 are pressed. As a result, the scrim is 10 in the two layers of wood, so to speak 2 . 4 embedded and does not lie between these two layers of wood 2 . 4 ,

Besonders vorteilhaft ist das Fadengelege 10 derart gestaltet, dass es Fäden 12 aufweist, die in wenigstens drei, bevorzugt in genau drei Richtungen R1, R2, R3 verlaufend angeordnet sind. Damit sei zum Ausdruck gebracht, dass die Fäden 12 parallel zu drei, zueinander nicht parallelen, Geraden angeordnet sind. Dabei kann vorgesehen sein, dass diejenigen der Fäden 12, die in einer der Richtungen R1, R2, R3 verlaufen, einen Abstand von wenigstens 0,5 cm aufweisen oder einen mittleren Abstand von wenigstens 1 cm aufweisen.Particularly advantageous is the scrim 10 designed so that there are threads 12 which are arranged running in at least three, preferably in exactly three directions R1, R2, R3. This was to express that the threads 12 are arranged parallel to three, mutually non-parallel, straight lines. It can be provided that those of the threads 12 which extend in one of the directions R1, R2, R3, have a distance of at least 0.5 cm or have an average distance of at least 1 cm.

Wie in 2 exemplarisch angedeutet, kann beispielsweise vorgesehen sein, dass diejenigen der Fäden 12, die in einer ersten Richtung R1 der Richtungen R1, R2, R3 verlaufen, einen durchschnittlichen Abstand von 1 cm aufweisen und diejenigen der Fäden 12, die in einer zweiten Richtung R2 der Richtungen R1, R2, R3 verlaufen, einen durchschnittlichen Abstand von zwischen 2 cm und 3 cm aufweisen und diejenigen der Fäden 12, die in einer dritten Richtung R3 der Richtungen R1, R2, R3 verlaufen, ebenfalls einen durchschnittlichen Abstand von zwischen 2 cm und 3 cm aufweisen. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass der Winkel α1 zwischen der ersten Richtung R1 und der zweiten Richtung R2 zwischen 50° und 80° beträgt, vorzugsweise zwischen 60° und 70° und der Winkel α2 zwischen der zweiten Richtung R2 und der dritten Richtung R3 zwischen 35° und 65° beträgt, vorzugsweise zwischen 40° und 60°As in 2 for example, it may be provided that those of the threads 12 which extend in a first direction R1 of the directions R1, R2, R3, have an average distance of 1 cm and those of the threads 12 which extend in a second direction R2 of the directions R1, R2, R3, have an average distance of between 2 cm and 3 cm and those of the threads 12 , which run in a third direction R3 of the directions R1, R2, R3, also have an average distance of between 2 cm and 3 cm. Furthermore, it can be provided that the angle α1 between the first direction R1 and the second direction R2 is between 50 ° and 80 °, preferably between 60 ° and 70 ° and the angle α2 between the second direction R2 and the third direction R3 between 35 ° and 65 °, preferably between 40 ° and 60 °

Wie in 1 skizziert angedeutet, kann das Blatt an der Grenze zwischen der zweiten Holzschicht 4 und der dritten Holzschicht 6 ein weiteres Fadengelege 20 aufweisen, das analog zu dem zuerst genannten Fadengelege 10 ausgebildet und angeordnet ist.As in 1 sketched outlined, the leaf may be at the boundary between the second layer of wood 4 and the third layer of wood 6 another scrim 20 have, analogous to the first-mentioned Garngelege 10 is designed and arranged.

In 3 ist – entsprechend der Darstellung aus 1 – eine Variante gezeigt, bei der das Blatt insgesamt vier Fadengelege 10, 20, 21, 22 aufweist, und zwar das erste Fadengelege 10, wie beschrieben, zwischen der ersten Holzschicht 2 und der zweiten Holzschicht 4, ein zweites Fadengelege 20 zwischen der zweiten Holzschicht 4 und der dritten Holzschicht 6, ein drittes Fadengelege 21 zwischen der ersten Holzschicht 2 und der vierten Holzschicht 30 und eine viertes Fadengelege 22 zwischen der dritten Holzschicht 6 und der fünften Holzschicht 32. Dabei können die Holzschichten 2, 4, 6, 30, 32 entsprechend ihrer Anordnung jeweils so verbunden sein, wie es der oben beschriebenen Verbindung zwischen der ersten Holzschicht 2 und der zweiten Holzschicht 4 entspricht.In 3 is - as shown 1 - A variant shown in which the sheet a total of four scrim 10 . 20 . 21 . 22 has, and that the first Garngelege 10 as described, between the first layer of wood 2 and the second layer of wood 4 , a second scrim 20 between the second layer of wood 4 and the third layer of wood 6 , a third thread lay 21 between the first layer of wood 2 and the fourth layer of wood 30 and a fourth scrim 22 between the third layer of wood 6 and the fifth layer of wood 32 , Thereby the wood layers can 2 . 4 . 6 . 30 . 32 be connected in accordance with their arrangement in each case as it is the connection between the first layer of wood described above 2 and the second layer of wood 4 equivalent.

Die Erfindung bezieht sich im Weiteren auf einen Tischtennisschläger, der ein erfindungsgemäßes Blatt umfasst. Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass der Tischtennisschläger einen (nicht dargestellten) ersten Gummibelag aufweist, der auf der vierten Schicht 30 angeordnet ist und einen zweiten Gummibelag, der auf der fünften Schicht 32 angeordnet ist.The invention further relates to a table tennis racket comprising a sheet according to the invention. In particular, it can be provided that the table tennis racket (not shown) first rubber coating, which on the fourth layer 30 is arranged and a second rubber coating on the fifth layer 32 is arranged.

Zur Herstellung eines entsprechenden Blatts kann vorgesehen sein, dass in einem Schritt (a) das Fadengelege 10 zwischen die erste Holzschicht 2 und die zweite Holzschicht 4 eingebracht wird und in einem Schritt (b) die erste Holzschicht 2 mit der zweiten Holzschicht 4 verpresst bzw. zusammengepresst wird.In order to produce a corresponding sheet it can be provided that in one step (a) the scrim 10 between the first layer of wood 2 and the second layer of wood 4 is introduced and in a step (b) the first layer of wood 2 with the second layer of wood 4 is pressed or compressed.

Insbesondere erfolgt dabei vorzugsweise in Schritt (b) das Verpressen derart, dass sich das Fadengelege 10 bzw. dessen Fäden 12 zumindest teilweise in die erste Holzschicht 2 und/oder in die zweite Holzschicht 4 eindrückt.In particular, in this case, preferably in step (b) the pressing takes place in such a way that the scrim is obtained 10 or its threads 12 at least partially in the first layer of wood 2 and / or in the second layer of wood 4 presses.

Hierzu ist es von Vorteil, wenn die Fäden 12 des Fadengeleges 10 an Kreuzungspunkten 14 miteinander verbunden sind, zum Beispiel durch Bindemittel aneinander fixiert sind.For this it is advantageous if the threads 12 the yarn layer 10 at crossing points 14 are connected to each other, for example, by binders are fixed together.

Vorzugsweise weist das Fadengelege 10 in Schritt (b) Fäden 12 auf, die bereits ausgehärtet sind. Hierdurch können sich die Fäden 12 besonders wirkungsvoll bzw. tief in die Holzschichten 2, 4 eindrücken.Preferably, the Garngelege 10 in step (b) threads 12 on, which are already cured. This can cause the threads 12 particularly effective or deep in the wood layers 2 . 4 Push.

Claims

Table tennis bat sheet, comprising - a first layer of wood ( 2 ) and - a second layer of wood ( 4 ), the second layer of wood ( 4 ) via an adhesive layer ( 8th ) with the first layer of wood ( 2 ), characterized in that at the border between the first layer of wood ( 2 ) and the second layer of wood ( 4 ) a scrim ( 10 ), the threads ( 12 ) having.

Table tennis bat sheet according to claim 1, wherein the threads ( 12 ) consist at least partially of natural fibers, in particular of cotton, flax, hemp, jute, ramie, sisal or at least partially of man-made fibers, in particular of aramid, carbon, glass, polyamide, polyester, viscose or in which the threads ( 12 ) Comprise carbon fibers and / or aramid fibers, preferably consist of carbon fibers and / or aramid fibers.

Table tennis bat sheet according to claim 1 or 2, wherein the threads ( 12 ) at least partially into the first layer of wood ( 2 ) and / or in the second layer of wood ( 4 ) are pressed.

Table tennis bat sheet according to one of the preceding claims, in which the threads ( 12 ) are arranged running in at least three, preferably in three different directions (R1, R2, R3).

Table tennis bat sheet according to claim 4, in which the threads ( 12 ) each have a distance of at least 0.5 cm in one direction.

Table tennis bat sheet according to one of the preceding claims, wherein the thread ( 12 ) have a weight which is between 800 dtex and 400 tex.

A table tennis bat sheet according to any one of the preceding claims, further comprising - a third layer of wood ( 6 ), where at the border between the second layer of wood ( 4 ) and the third layer of wood ( 6 ) a second scrim ( 20 ) is arranged, which has the same features as the first-mentioned thread scrim ( 10 ).

Table tennis bat sheet according to one of claims 1 to 6, comprising - at least four layers of wood ( 2 . 4 . 6 . 30 . 32 ), whereby at two boundaries between in each case two of the at least four layers of wood ( 2 . 4 . 6 . 30 . 32 ) one thread scrim ( 10 . 20 . 21 . 22 ) is arranged, which has the same features as the first-mentioned thread scrim ( 10 ).

Table tennis bat sheet according to one of claims 1 to 6, comprising - at least five layers of wood ( 2 . 4 . 6 . 30 . 32 ), whereby at four borders between in each case two of the at least five wood layers ( 2 . 4 . 6 . 30 . 32 ) one thread scrim ( 10 . 20 . 21 . 22 ) is arranged, which has the same features as the first-mentioned thread scrim ( 10 ).

A table tennis racket comprising a table tennis bat sheet according to any one of the preceding claims.

Method of making a table tennis bat sheet comprising a first layer of wood ( 2 ) and a second layer of wood ( 4 ), comprising the following steps: (a) introducing a yarn layer ( 10 ) between the first layer of wood ( 2 ) and the second layer of wood ( 4 ) and (b) pressing the first layer of wood ( 2 ) with the second layer of wood ( 4 ).

Method according to claim 11, wherein in step (b) the pressing takes place in such a way that the scrim ( 10 ) at least partially into the first layer of wood ( 2 ) and / or in the second layer of wood ( 4 ).

A method according to claim 11 or 12, wherein the scrim ( 10 ) in step (b) threads ( 12 ) which have cured.

Method according to one of Claims 11 to 13, in which the threads ( 12 ) at crossing points ( 14 ) are interconnected.

A method according to any one of claims 11 to 14, wherein the table tennis bat sheet is a table tennis bat sheet according to any one of claims 1 to 9.