DE102010036663A1 - Component e.g. side lattice and food carrier, for indicating temperature of e.g. extension guide in furnace chamber, has reversible indicators and irreversible indicator for controlling temperature - Google Patents

Component e.g. side lattice and food carrier, for indicating temperature of e.g. extension guide in furnace chamber, has reversible indicators and irreversible indicator for controlling temperature Download PDF

Info

Publication number
DE102010036663A1
DE102010036663A1 DE201010036663 DE102010036663A DE102010036663A1 DE 102010036663 A1 DE102010036663 A1 DE 102010036663A1 DE 201010036663 DE201010036663 DE 201010036663 DE 102010036663 A DE102010036663 A DE 102010036663A DE 102010036663 A1 DE102010036663 A1 DE 102010036663A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
indicator
temperature
layer
irreversible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201010036663
Other languages
German (de)
Inventor
Kathrin Urban
Willi Grigat
Lars Schrubke
Daniel Rehage
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority to DE201010036663 priority Critical patent/DE102010036663A1/en
Publication of DE102010036663A1 publication Critical patent/DE102010036663A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/16Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor
    • F24C15/168Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor with telescopic rail systems

Abstract

The component e.g. running rail (4), stopper (10) and guard diaphragm, has reversible indicators and an irreversible indicator for controlling temperature. The reversible indicators comprise a cover in the temperature range of about 40 to 90 degree C, where the cover is formed with a change in temperature less than 15 degree C. The irreversible indicator displays changes in temperature above 250 degree C. The reversible and irreversible indicators exhibit different color changes at different temperatures. An independent claim is also included for a method for manufacturing a securing component.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bauteil für einen Beschlag und/oder ein Haushaltsgerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils nach dem Oberbegriff des Anspruchs 15 sowie ein Haushaltsgerät und einen Brennofen.The invention relates to a component for a fitting and / or a household appliance according to the preamble of claim 1 and a method for producing a component according to the preamble of claim 15 and a household appliance and a kiln.

Auszugsführungen für Hochtemperaturanwendungen sind bereits bekannt. Diese werden u. a. in Backöfen mit Pyrolysereinigungsfunktion eingesetzt. Da Auszugsführungen mit einer Antihaft-Beschichtung im Pyrolysebetrieb des Backofens (bei über 500°C) ggf. Schaden nehmen können, werden die Auszugsführungen vor dem Pyrolysebetrieb aus dem Backofen entnommen und gesondert gereinigt. Bei der Entnahme der Auszugsführungen kurz nach Gebrauch des Ofens und vor der Pyrolysereinigung achtet der Endnutzer zwar auf die meist noch heißen Heizwendeln im Oberteil des Backofens, täuscht sich aber aufgrund des bereits weniger heißen Ofeninnenraums oftmals bei der Temperatur der Auszugsführungen.Pull-out guides for high-temperature applications are already known. These are u. a. used in ovens with pyrolysis cleaning function. Since pull-out guides with a non-stick coating in pyrolysis operation of the oven (at over 500 ° C) may be damaged, the drawer slides are removed from the oven before pyrolysis and cleaned separately. When removing the pull-out guides shortly after using the oven and before cleaning the pyrolysis, the end user pays attention to the still hot heating coils in the upper part of the oven, but often fools at the temperature of the pull-out guides because of the already less hot oven interior.

Anhand von Messungen zur Temperaturverteilung mittels Thermokameras nach Abschalten des Backofens konnte eine besonders hohe Temperatur im Bereich der Auszugsführungen festgestellt werden.On the basis of measurements on the temperature distribution by means of thermo cameras after switching off the oven, a particularly high temperature in the area of the drawer runners could be determined.

Dies liegt u. a. an der Wärmespeicherfähigkeit von massiven Bauteilen der Auszugsführungen. So kühlen andere Ofensegmente im Ofeninnenraum, so z. B. Ofenwandungen und Backbleche aufgrund der geringen Materialdicke bei gleichzeitig großer Oberfläche schneller ab als die Auszugsführungen.This is u. a. on the heat storage capacity of solid components of the pullout guides. So cool other furnace segments in the furnace interior, such. B. furnace walls and baking trays faster due to the low material thickness with a large surface area than the pullout guides.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Bauteil für einen Beschlag und/oder ein Haushaltsgerät, insbesondere für einen Backofen oder eine Auszugsführung für Hochtemperaturanwendungen, zu schaffen, welches eine sichere Handhabung und eine visuelle Kontrolle ermöglicht.It is therefore an object of the present invention to provide a component for a fitting and / or a household appliance, in particular for an oven or a pull-out guide for high-temperature applications, which enables safe handling and visual control.

Es ist weiterhin Aufgabe der Erfindung ein optimiertes Verfahren zur Herstellung eines Bauteils zu schaffen.It is a further object of the invention to provide an optimized method for producing a component.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch ein Bauteil mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils mit den Merkmalen des Anspruchs 15.The invention solves this problem by a component having the features of claim 1 and a method for producing a component having the features of claim 15.

Erfindungsgemäß weist ein Bauteil für einen Beschlag und/oder ein Haushaltsgerät, insbesondere für einen Backofen oder für eine Auszugsführung für Hochtemperaturanwendungen einen reversiblen und/oder irreversiblen Indikator zur Temperaturkontrolle auf.According to the invention, a component for a fitting and / or a domestic appliance, in particular for an oven or for a pull-out guide for high-temperature applications, has a reversible and / or irreversible indicator for temperature control.

Durch die Verwendung von reversiblen Indikatoren zur Temperaturkontrolle wird der Endnutzer vor der noch heißen Oberfläche des Bauteils gewarnt. Reversible Indikatoren sind Indikatoren, welche unter Temperatureinfluss eine chemische oder physikalische Zustandsänderung, beispielsweise eine Phasenumwandlung, erfahren und bei Wiedereinstellung einer Anfangstemperatur in einen Ausgangszustand zurückkehren.By using reversible temperature control indicators, the end user is warned of the still hot surface of the component. Reversible indicators are indicators which, under the influence of temperature, undergo a chemical or physical state change, for example a phase transformation, and return to an initial state when a starting temperature is reinstated.

Irreversible Indikatoren im Bereich der Auszugsführungen ermöglichen den Nachweis bei unsachgemäßem Gebrauch. So ist beispielsweise bekannt, dass ein Großteil von Antihaft-Beschichtungen nicht pyrolyseverträglich ist bzw. ihre Antihaft-Eigenschaften bei einer Temperatur von über 350°C verlieren. Daher wird der Endkunde auf die Demontage der entsprechenden Auszugsführungen vor der Pyrolysereinigung hingewiesen. Erfolgt dies nicht, so kann dieser unsachgemäße Gebrauch durch irreversible Indikatoren nachgewiesen werden. Dabei ändern irreversible Indikatoren bei Überschreiten einer Mindesttemperatur ihren chemischen oder physikalischen Zustand dauerhaft.Irreversible indicators in the area of the pull-out guides provide proof of improper use. For example, it is known that the majority of non-stick coatings are not compatible with pyrolysis or lose their non-stick properties at temperatures above 350 ° C. Therefore, the end customer is advised to disassemble the corresponding drawer runners prior to pyrolysis. If this is not done, this improper use can be proven by irreversible indicators. In this case, irreversible indicators permanently change their chemical or physical state when a minimum temperature is exceeded.

Das Bauteil ist vorzugsweise als eine Laufschiene, ein Stopfen und/oder eine Schutzblende einer Auszugsführung, zum Schutz der Auszugsführung vor Verunreinigungen, ausgebildet. Dies ist von Vorteil, da diese Bauteile der Auszugsführung leicht durch ein Sichtfenster einer Backofentür oder beim Öffnen der Backofentür wahrgenommen werden können. Dabei kann der reversible Indikator besonders vorteilhaft auf der Oberfläche der demontierbaren Schutzblende aufgebracht sein und den Endnutzer vor der überhitzten Auszugsführung warnen. Für die Sichtbarkeit des Indikators bei Verschmutzung der Oberfläche genügt eine Reinigung der Schutzblende anstelle der gesamten Auszugsführung.The component is preferably designed as a running rail, a plug and / or a protective cover of a pullout guide, to protect the pullout guide from contamination. This is advantageous because these components of the drawer slide can be easily perceived by a viewing window of a oven door or when opening the oven door. In this case, the reversible indicator can be applied particularly advantageously on the surface of the removable protective cover and warn the end user of the overheated pull-out guide. For the visibility of the indicator in case of contamination of the surface, it is sufficient to clean the protective cover instead of the entire drawer guide.

Es ist von Vorteil, wenn der reversible Indikator einen Umschlag, beispielsweise als Farbumschlag, im Temperaturbereich von 40–90°C, vorzugsweise von 50–70°C aufweist und der Umschlag bei einer Temperaturänderung von weniger als 40°C, vorzugsweise weniger als 15°C erfolgt. Dadurch kann die Auszugsführung von Hand aus einem Backofen entnommen werden. Zudem werden Wartezeiten während des Abkühlens durch einen relativ scharfen Umschlagspunkt verringert.It is advantageous if the reversible indicator has an envelope, for example as a color change, in the temperature range of 40-90 ° C, preferably 50-70 ° C and the envelope at a temperature change of less than 40 ° C, preferably less than 15 ° C takes place. This allows the pullout guide to be removed by hand from an oven. In addition, waiting times during cooling are reduced by a relatively sharp transfer point.

Es ist weiterhin von Vorteil, wenn der irreversible Indikator Temperaturänderungen oberhalb von 250°C, vorzugsweise oberhalb von 300°C, anzeigt, da sich bei diesen Temperaturen ein Backofen im Pyrolysebetrieb befindet. Sofern sich bei diesen Temperaturen noch Auszugsführungen im Backofen befinden, so zeigt der Indikator diesen unsachgemäßen Gebrauch an.It is furthermore advantageous if the irreversible indicator indicates temperature changes above 250 ° C., preferably above 300 ° C., since at these temperatures an oven is in pyrolysis operation. If pull-out guides are still in the oven at these temperatures, the indicator will indicate this improper use.

Zur Anzeige mehrerer Temperaturbereiche, vorzugsweise zwischen 40–80°C, ist es von Vorteil, wenn der Indikator ein Gemisch aus mehreren Indikatorstoffen ist. Die Indikatorstoffe weisen verschiedene Umschläge, beispielsweise Farbumschläge, auf. Dieser Farbumschlag kann u. a. durch Änderung der Bindungsabstände, beispielsweise Metall-Sauerstoffabstände oder Zentralatom-Ligandabstände, im Kristallgitter hervorgerufen werden. For displaying a plurality of temperature ranges, preferably between 40-80 ° C, it is advantageous if the indicator is a mixture of several indicator substances. The indicator fabrics have various envelopes, for example color changes. This color change can be caused inter alia by changing the bond distances, for example metal-oxygen distances or central atom-ligand distances, in the crystal lattice.

Alternativ kann auch eine Beeinflussung dieser Bindungsabstände durch Matrixsubstanzen erfolgen. Eine solche Matrixsubstanz kann beispielsweise ein Polysiloxan sein, in welchem Pb3O4 eingebettet wird. Durch Einbettung von Pb3O4 in unterschiedlichen Matrixsubstanzen und welche in mehreren Schichten abschnittsweise auf dem Bauteil aufgebracht sind, kann der Temperaturbereich des Farbumschlags des Indikators variiert werden.Alternatively, an influencing of these binding distances by matrix substances can take place. Such a matrix material may for example be a polysiloxane, which is embedded in Pb 3 O 4. By embedding Pb 3 O 4 in different matrix substances and which are applied in several layers in sections on the component, the temperature range of the color change of the indicator can be varied.

Um eine materialsparende Verwendung des Indikatormaterials zu gewährleisten, ist der Indikator bevorzugt abschnittsweise bzw. punktuell auf dem Bauteil aufgebracht.In order to ensure a material-saving use of the indicator material, the indicator is preferably applied in sections or at points on the component.

Ganz besonders bevorzugt ist der Indikator ein Indikator, welcher Temperaturänderungen durch einen Farbwechsel anzeigt, so dass die Temperatur des Bauteils vor der Berührung oder zum Nachweis des unsachgemäßen Gebrauchs visuell feststellbar ist.Most preferably, the indicator is an indicator which indicates changes in temperature by a color change, so that the temperature of the component is visually detectable prior to contact or to prove improper use.

Für eine schnelle und unkomplizierte Montage der Auszugsführung ist es von Vorteil, wenn der Indikator ein Schriftzeichen oder Symbol für die Montageseite der Auszugsführung im Ofen darstellt. Dies kann beispielsweise durch die Ausgestaltung eines Farbindikators als ein großes „R” oder „L” in der vorderen Hälfte der Laufbahn der Auszugsführung angezeigt werden.For a quick and easy installation of the pullout guide, it is advantageous if the indicator is a character or symbol for the mounting side of the pullout guide in the oven. This may be indicated, for example, by the design of a color indicator as a large "R" or "L" in the front half of the track of the pullout guide.

In einer vorteilhaften Ausführungsvariante weist das Bauteil zumindest eine erste Schicht mit dem Indikator und über dieser ersten Schicht eine Nutzschicht auf, welche das Bauteil und die Schicht mit dem Indikator vor Kratzern Verunreinigungen schützt.In an advantageous embodiment variant, the component has at least one first layer with the indicator and, above this first layer, a wear layer which protects the component and the layer with the indicator against scratches.

Der irreversible Indikator weist vorteilhaft zumindest zwei farbige Schichten auf, die farbdifferent voneinander sind. Zumindest eine der beiden Schichten, vorzugsweise eine Polymerschicht mit Farbpigmenten, weist einen Schmelzpunkt von 250–600°C, vorzugsweise 300–450°C auf. Bei Überschreiten dieses Schmelzpunktes kommt es zur Diffusion der Farbpigmente in die zweite Schicht und damit zu einer irreversiblen Farbänderung beider Schichten.The irreversible indicator advantageously has at least two colored layers which are color-different from one another. At least one of the two layers, preferably a polymer layer with colored pigments, has a melting point of 250-600 ° C., preferably 300-450 ° C. When this melting point is exceeded, the color pigments diffuse into the second layer and thus irreversibly change the color of both layers.

Der Indikator ist vorteilhaft ein Bleioxid, vorzugsweise Pb3O4. Pb3O4, aber auch PbO, sind für ihre reversiblen Phasenübergänge zwischen zwei Modifikationen bekannt. Bei Verwendung von Pb3O4 kommt es bei Temperaturen oberhalb von 550°C zur Umwandlung in PbO. Somit ist das gemischt-valente Pb3O4 sowohl ein reversibler Indikator im Temperaturbereich unterhalb von 500°C und kann auch als irreversibler Indikator eingesetzt werden.The indicator is advantageously a lead oxide, preferably Pb 3 O 4 . Pb 3 O 4 , but also PbO, are known for their reversible phase transitions between two modifications. When using Pb 3 O 4 at temperatures above 550 ° C for conversion to PbO. Thus, the mixed-valent Pb 3 O 4 is both a reversible indicator in the temperature range below 500 ° C and can also be used as an irreversible indicator.

Es ist zudem von Vorteil, wenn auf dem Bauteil in einem Abschnitt, in welchem keine Beschichtung mit Indikator vorliegt, ein Vergleichssegment bzw. eine Schicht mit Farbpigmenten, zum Abgleich der Färbung des Indikators bei Raumtemperatur, angeordnet ist. So kann Pb3O4, welches im erkalteten Zustand hellorange ist, neben einem Vergleichssegment angeordnet sein welches ebenfalls hellorange Farbpigmente aufweist.It is also advantageous if a comparison segment or a layer of color pigments for matching the color of the indicator at room temperature is arranged on the component in a section in which there is no coating with indicator. Thus, Pb 3 O 4 , which is light orange in the cooled state, be arranged next to a comparison segment which also has light orange color pigments.

Der Indikator ist in einer Ausführungsvariante als Aufkleber an dem Bauteil angeordnet. Dadurch können auch bereits fertige Bauteile, die bereits in Gebrauch sind nachträglich mit einem Indikator versehen werden.The indicator is arranged in a variant embodiment as a sticker on the component. As a result, already finished components that are already in use can be subsequently provided with an indicator.

Erfindungsgemäß umfasst ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils für einen Beschlag, insbesondere für eine Auszugsführung für Hochtemperaturanwendungen folgende Schritte:

  • A Formgebung des Bauteils durch Biegen und/oder Stanzen;
  • B Aufbringen eines Farbindikators auf das Bauteil und Beschichten des Bauteils mit einer Nutzschicht; und
  • C Sintern unter Zuhilfenahme der Färbung des Farbindikators als Prozessgröße im Sinterprozess.
According to the invention, a method for producing a component for a fitting, in particular for a pull-out guide for high-temperature applications, comprises the following steps:
  • A shaping of the component by bending and / or punching;
  • B applying a color indicator to the component and coating the component with a wear layer; and
  • C sintering with the aid of the coloring of the color indicator as a process variable in the sintering process.

Anhand der Färbung des Farbindikators als Prozessgröße kann eine Steuerung der Sintertemperatur und/oder der Sinterzeit erfolgen.On the basis of the coloring of the color indicator as a process variable, a control of the sintering temperature and / or the sintering time can take place.

Dies ist besonders vorteilhaft beim Sinterprozess von anorganisch-organischen Hybridpolymeren vorzugsweise unter Ausbildung einer SiO2-Nutzschicht. Hierbei fördert die optimierte Wärmeeinwirkung die Reaktion der Hybridpolymere unter Ausbildung einer kratzfesten Nutzschicht.This is particularly advantageous in the sintering process of inorganic-organic hybrid polymers, preferably with formation of an SiO 2 useful layer. Here, the optimized effect of heat promotes the reaction of the hybrid polymers to form a scratch-resistant wear layer.

Das Bauteil wird erfindungsgemäß in einem Haushaltsgerät, insbesondere einem Backofen verwendet.The component is used according to the invention in a household appliance, in particular an oven.

Anders als Indikatoren für Pfannen oder Kochplatten, bei denen der Endnutzer über die optimale Brat- oder Gartemperatur informiert werden soll, dient der Indikator bei der Verwendung des Bauteils im Backofen zur Bestimmung der Temperatur, bei dem das Bauteil annähernd Raumtemperatur erreicht hat bzw. bei der eine gefahrlose Berührung des Bauteils möglich ist.Unlike indicators for pans or hotplates, where the end user should be informed about the optimal cooking or cooking temperature, when using the component in the oven, the indicator is used to determine the temperature at which the component has reached approximately room temperature, or at a safe contact of the component is possible.

In einer alternativen Ausführungsvariante kann eine SiO2 beschichtete Auszugsführung mit Indikator zur Temperaturkontrolle in einem Brennofen eingesetzt werden. Hierbei wird zusätzlich zur Temperaturbestimmung ein Segerkegel eingesetzt. Dieser nach DIN genormte Kegel wird im Brennofen langsam erhitzt. Sobald die Kegelspitze des 5 cm hohen Prüfkegels vollständig umgekippt ist, ist die Kegeltemperatur erreicht. Diese Temperatur kann auf 1500°C, 1600°C, 1700°C, 1800°C oder 1900°C in Abhängigkeit von Material und Geometrie des Kegels voreingestellt werden. In an alternative embodiment, a SiO 2 coated drawer slide with indicator for temperature control in a kiln can be used. In this case, a Seger cone is used in addition to the temperature determination. This standard DIN cone is slowly heated in the kiln. As soon as the cone tip of the 5 cm test cone is completely overturned, the cone temperature is reached. This temperature can be preset to 1500 ° C, 1600 ° C, 1700 ° C, 1800 ° C or 1900 ° C depending on the material and geometry of the cone.

Ein Bauteil im Sinne dieser Schrift für einen Beschlag und/oder ein Haushaltsgerät kann beispielsweise ein Bauteil, für ein Scharnier, eine Auszugsführung, einen Griff, einen Backofen, ein Wärmeschubkasten, einen Grill, eine Mikrowelle etc. sein. Ein Bauteil für ein Haushaltsgerät, kann beispielsweise ein Seitengitter oder ein Gargutträger sein.A component according to this document for a fitting and / or a household appliance, for example, a component for a hinge, a drawer slide, a handle, an oven, a heat drawer, a grill, a microwave, etc. be. A component for a household appliance, for example, may be a side rail or a food support.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. Sie zeigen:The invention will be explained below by means of an embodiment with reference to the accompanying drawings. They show:

13 mehrere Ansichten eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Bauteils, das als Beschlag in Form einer Auszugsführung ausgebildet ist. 1 - 3 several views of an embodiment of a component according to the invention, which is designed as a fitting in the form of a pullout guide.

4 Ansicht der Auszugsführung der 13 in einem Ofen, und 4 View of the pullout guide of the 1 - 3 in an oven, and

5 Ansicht einer Auszugsführung mit einer Schutzblende 5 View of a pullout guide with a protective cover

6 schematische Darstellung eines Schichtaufbaus einer irreversiblen Temperaturindikatorschicht 6 schematic representation of a layer structure of an irreversible temperature indicator layer

Im Folgenden wird ein beispielhafter Aufbau einer erfindungsgemäßen Auszugsführung näher beschrieben.In the following, an exemplary structure of a drawer slide according to the invention is described in more detail.

Eine Auszugsführung 1 umfasst eine Führungsschiene 2, die an einem Seitengitter in einem Backofen, einer Seitenwand eines Backofens oder einem Möbelkorpus festlegbar ist. An der Führungsschiene 2 ist eine Mittelschiene 3 über Wälzkörper 6 verfahrbar gelagert. Die Mittelschiene 3 dient zur Lagerung einer Laufschiene 4. Zur Lagerung der Schienen 2, 3 und 4 sind an der Führungsschiene 2 und der Laufschiene 4 jeweils mindestens zwei, im Ausführungsbeispiel drei Laufbahnen 9 für Wälzkörper 6 ausgebildet. Die Wälzkörper 6 sind an einem Wälzkörperkäfig 7 als Einheit gehalten. Ferner sind an der Mittelschiene 3 insgesamt mindestens vier Laufbahnen, im Ausführungsbeispiel sechs Laufbahnen Laufbahnen 8 für Wälzkörper 6 ausgebildet, wobei jeweils mindestens zwei Laufbahnen 8 der Führungsschiene 2 und mindestens zwei Laufbahnen 8 der Laufschiene 4 zugeordnet sind.A pullout guide 1 includes a guide rail 2 , which can be fixed to a side rail in an oven, a side wall of a baking oven or a furniture body. At the guide rail 2 is a middle rail 3 over rolling elements 6 movably mounted. The middle rail 3 serves for the storage of a running rail 4 , For storage of the rails 2 . 3 and 4 are on the guide rail 2 and the running track 4 in each case at least two, in the exemplary embodiment, three raceways 9 for rolling elements 6 educated. The rolling elements 6 are on a Wälzkörperkäfig 7 kept as a unit. Furthermore, at the middle rail 3 a total of at least four careers, in the embodiment six tracks raceways 8th for rolling elements 6 formed, each having at least two raceways 8th the guide rail 2 and at least two careers 8th the track 4 assigned.

Zur Befestigung der Auszugsführung 1 an einem Seitengitter eines Backofens sind zwei Klammern 5 an der Führungsschiene 2 festgelegt. Auch andere Befestigungsmittel bzw. Befestigungsstellen können an der Führungsschiene 2 vorgesehen sein.For fastening the pullout guide 1 on a side rail of a oven are two brackets 5 on the guide rail 2 established. Other fastening means or attachment points can on the guide rail 2 be provided.

Die Führungsschiene 2, die Mittelschiene 3 und die Laufschiene 4 sind mit einer kratzfesten und gleitfähigen Oberflächenbeschichtung versehen. Die Oberflächenbeschichtung ist zumindest abschnittsweise mit einem reversiblen Indikator zur Temperaturkontrolle versehen. Der Indikator ist vorzugsweise als eine erste Schicht auf dem Bauteil angeordnet und besteht aus Bleioxid (Pb3O4) das in einem Silikonharz eingebettet ist. Die Verfärbung unter Temperatureinfluss verläuft von hellorange zu dunkelrot. Über dieser ersten Schicht kann eine Nutzschicht vorzugsweise aus PEEK, PFA, PTFE, SiO2 oder einem anorganisch-organischen Hybridpolymer angeordnet sein.The guide rail 2 , the middle rail 3 and the track 4 are provided with a scratch-resistant and lubricious surface coating. The surface coating is at least partially provided with a reversible indicator for temperature control. The indicator is preferably arranged as a first layer on the component and consists of lead oxide (Pb 3 O 4 ) embedded in a silicone resin. The discoloration under the influence of temperature varies from light orange to dark red. Over this first layer, a wear layer may preferably be disposed of PEEK, PFA, PTFE, SiO 2 or an inorganic-organic hybrid polymer.

Alternativ oder zusätzlich ist an oder auf einem an der Laufschiene 4 festgelegten Stopfen 10 ein Indikator zur Temperaturkontrolle aufgeklebt oder beschichtet. Die Mittelschiene 3, ist vollständig im Innenbereich der Auszugsführung 1 angeordnet, wenn sich die Laufschiene 4 in der eingefahrenen Position befindet.Alternatively or additionally, on or on one of the running rail 4 fixed stopper 10 an indicator for temperature control glued or coated. The middle rail 3 , is completely inside the drawer slide 1 arranged when the running rail 4 in the retracted position.

Die Indikatoren werden bevorzugt an sichtbaren Bereichen der Auszugsführung aufgebracht.The indicators are preferably applied to visible areas of the drawer slide.

In den 1 bis 3 ist ein Überauszug mit drei Schienen 2, 3, und 4 gezeigt. Eine Ausführung mit mindesten drei Schienen als Vollauszug ist ebenfalls denkbar. Es ist auch möglich, die Auszugsführung als Teilauszug mit nur zwei Schienen (ohne die Mittelschiene 3) oder mit mehr als drei Schienen auszubilden.In the 1 to 3 is an overhang with three rails 2 . 3 , and 4 shown. A version with at least three rails as a full extension is also conceivable. It is also possible, the pullout guide as a partial extension with only two rails (without the middle rail 3 ) or with more than three rails.

Unter dem Begriff Bauteil sind im speziellen Bereich der Auszugsführungen vorzugsweise die Laufschiene 4 und der Stopfen 10 erfasst, die im Ofen sichtbar sind.The term component in the special area of the drawer guides are preferably the running rail 4 and the stopper 10 captured, which are visible in the oven.

4 zeigt die Befestigung der Auszugsführung 1 im Innenraum eines Backofens 17. Dabei sind auf den Stopfen 10 mit dunkelrotem Pb3O4 Markierung „R” und „L”, 14A und 14B aufgebracht, welche auf die Montageseite der Auszugsführungen im Ofenraum hinweisen. 4 shows the attachment of the pullout guide 1 in the interior of a baking oven 17 , Here are on the plug 10 with dark red Pb 3 O 4 marking "R" and "L", 14A and 14B applied, which point to the mounting side of the pullout guides in the furnace chamber.

Alternativ oder zusätzlich können bei Indikatoren mit mehreren Farbumschlägen, insbesondere bei Gemischen aus mehreren Indikatorstoffen oder bei einem Indikatorstoff in mehreren Matrixsubstanzen mehrfarbige Schriftzüge ermöglicht werden.Alternatively or additionally, for indicators with several color changes, especially for mixtures of several indicator substances or in an indicator substance in multiple matrix substances multi-colored lettering are made possible.

So kann ein Schriftzug „Hot” z. B. mit einem Indikatorstoff in einer ersten Matrixsubstanz einen Farbumschlag bei 70–80 V aufweisen und ein Schriftzug „Cold” mit dem Indikatorstoff in einer zweiten Matrixsubstanz einen Farbumschlag bei 40–50 V aufweisen.So a lettering "Hot" z. B. with an indicator substance in a first matrix substance having a color change at 70-80 V and a lettering "Cold" with the indicator substance in a second matrix substance having a color change at 40-50 V.

Zusätzlich oder alternativ ist vorzugsweise auf der zum Ofeninnenraum gewandten Seite der Auszugsführung in der vorderen Hälfte der Laufschiene 4 eine Markierung 15 angeordnet.Additionally or alternatively, preferably on the side facing the furnace interior of the pullout guide in the front half of the track 4 a mark 15 arranged.

Zum visuellen Abgleich ist in einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante ein Vergleichssegment bzw. Vergleichsabschnitt 16A, 16B aus orangerotem Farbpigmenten in der Nähe zum Abschnitt bzw. den Markierungen mit der Indikatorschicht 14A, 14B, 15 angeordnet, welche auch bei höheren Temperaturen unverändert orangerot vorliegt.For visual comparison, in a particularly preferred embodiment, a comparison segment or comparison section 16A . 16B of orange-red color pigments in the vicinity of the portion or marks with the indicator layer 14A . 14B . 15 arranged, which is unchanged orangered orange even at higher temperatures.

Dies ermöglicht dem Endverbraucher den visuellen Abgleich, bei Farbdifferenz, dass die Auszugsführung noch heiß ist oder bei Farbindifferenz zwischen Vergleichssegment 16A, 16B und Markierungen 14A, 14B, 15, dass die Auszugsführung bereits erkaltet ist.This allows the end user to visually adjust, with color difference that the pullout guide is still hot or color difference between comparison segment 16A . 16B and markings 14A . 14B . 15 in that the drawer slide has already cooled down.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante ist, wie in 5 dargestellt, eine Schutzblende 12 über zwei Befestigungsmittel 13 an der Auszugsführung 1 angebracht. In diesem Fall weist die Schutzblende zumindest bereichsweise den reversiblen Indikator auf. Die Schutzblende 12 kann auf bereits bestehende Auszugsführungen aufgebracht werden, so dass eine unkomplizierte Montage der Schutzblende 12 durch den Endverbraucher möglich ist.In a further preferred embodiment, as in 5 shown, a protective cover 12 over two fasteners 13 on the pullout guide 1 appropriate. In this case, the protective cover at least partially on the reversible indicator. The protective cover 12 Can be applied to existing pullout guides, so that an easy installation of the protective cover 12 by the end user is possible.

Die Schutzblende 12 ist dabei vorzugsweise leistenförmig ausgebildet und überdeckt den Zwischenraum zwischen der Laufschiene 4 und der Führungsschiene 2, in welchem ohne die Schutzblende 12 während des Garvorgangs im Ofen Fettspritzer oder andere Lebensmittelverunreinigungen gelangen könnten, die die Laufeigenschaften der Auszugsführung mindern.The protective cover 12 is preferably formed strip-shaped and covers the space between the running rail 4 and the guide rail 2 in which without the protective cover 12 During the cooking process in the oven fat spills or other food contaminants could reach, which reduce the running characteristics of the drawer slide.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante ist die Führungsschiene 4 und/oder der Stopfen 10 der Auszugsführung 1 mit einem irreversiblen Indikator versehen, welcher sich bei Temperaturen oberhalb von 300 V irreversibel verfärbt, während auf der Schutzblende 12 ein reversibler Indikator aufgebracht ist.In a particularly preferred embodiment, the guide rail 4 and / or the plug 10 the pullout guide 1 provided with an irreversible indicator which irreversibly discolored at temperatures above 300 V, while on the protective screen 12 a reversible indicator is applied.

Somit wird der Verbraucher auch bei unsachgemäßer Verwendung der Auszugsführung im Pyrolysebetrieb bei 500 V durch den reversiblen Indikator vor der Gefahr von Verbrennungen gewarnt, zugleich erhält der Hersteller bei möglichen Reklamationen Informationen über den unsachgemäßen Gebrauch der Auszugsführung durch den irreversiblen Indikator.Thus, the consumer is warned even with improper use of the drawer slide in pyrolysis at 500 V by the reversible indicator from the risk of burns, at the same time receives the manufacturer in possible complaints information about the improper use of the drawer guide by the irreversible indicator.

Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn der Indikator punktuell oder abschnittsweise in der vorderen Hälfte der Auszugsführung vorzugsweise auf die Laufschiene 4 oder die Schutzblende 12 aufgebracht ist, so dass der Endnutzer ohne größeren Aufwand die Temperatur der Auszugsführung anhand der Färbung abschätzen kann.It is particularly advantageous if the indicator points or sections in the front half of the drawer guide preferably on the running rail 4 or the protective cover 12 is applied so that the end user can estimate the temperature of the pullout guide on the basis of the coloring without much effort.

Im Folgenden wird die erfindungsgemäße Herstellung einer Auszugsführung beispielhaft beschrieben.The production of a drawer guide according to the invention is described by way of example below.

Einzelne Bauteile der Auszugsführung werden durch Stanzen und Biegen ausgeformt.Individual components of the pullout guide are formed by punching and bending.

Im Anschluss können die einzelnen Bauteile zumindest abschnittsweise beschichtet und montiert werden oder vorzugsweise vor der Beschichtung zu einer fertigen Auszugsführung montiert und nach der Endmontage zumindest abschnittsweise beschichtet werden.Subsequently, the individual components can be at least partially coated and mounted or preferably mounted before coating to a finished drawer guide and at least partially coated after final assembly.

Die Beschichtung ist beispielsweise eine PFA, PTFE oder PEEK-Beschichtung. Alternativ kann auch eine anorganisch-organische Hybridpolymerbeschichtung, wie sie in der Patentanmeldung DE 10 2009 044 340.1 offenbart ist auf die Auszugsführung bzw. das Bauteil der Auszugsführung aufgebracht werden.The coating is for example a PFA, PTFE or PEEK coating. Alternatively, an inorganic-organic hybrid polymer coating, as described in the patent application DE 10 2009 044 340.1 discloses is applied to the pullout guide or the component of the pullout guide.

Die Beschichtung erfolgt vorzugsweise durch Aufbringen einer Suspension des Beschichtungsmaterials in einem Lösungsmittel und durch anschließendes Erwärmen, so dass das Lösungsmittel verdunstet und lediglich das Beschichtungsmaterial auf der Oberfläche zurückbleibt.The coating is preferably carried out by applying a suspension of the coating material in a solvent and then heating, so that the solvent evaporates and only the coating material remains on the surface.

Eine kratzfeste und gleitfähige Oberfläche wird durch den anschließenden Sinterprozess ausgebildet.A scratch-resistant and lubricious surface is formed by the subsequent sintering process.

Beim Erwärmen und beim Sinterprozess ist eine Temperaturüberwachung notwendig, da sich im Sinterofen ggf. lokale Temperaturschwerpunkte ausbilden, welche lokal zur Schädigung der Beschichtung führen können. Hierfür können reversible oder ireversible Indikatoren eingesetzt werden, welche eine visuelle Überwachung insbesondere des Sinterprozesses ermöglichen. Alternativ kann die Prozessüberwachung auch durch eine Mess-Sensorik erfasst und ausgewertet werden.When heating and during the sintering process, a temperature monitoring is necessary, since in the sintering furnace possibly local temperature centers are formed, which can locally lead to damage to the coating. For this purpose, reversible or irrelevant indicators can be used, which enable visual monitoring, in particular of the sintering process. Alternatively, the process monitoring can also be detected and evaluated by a measuring sensor.

Zugleich kann die optimale Sintertemperatur eingestellt werden, so dass eine besonders gute thermische Verdichtung der Beschichtung auf der Oberfläche des Bauteils der Auszugsführung erreicht wird.At the same time, the optimum sintering temperature can be set, so that a particularly good thermal compression of the coating on the surface of the component of the drawer slide is achieved.

Im Folgenden werden mögliche reversible und irreversible Indikatoren zur Temperaturkontrolle näher beschrieben, die bevorzugt in Bauteilen insbesondere für Auszugsführungen eingesetzt werden.In the following, possible reversible and irreversible indicators for temperature control are described in more detail, which are preferably used in components, in particular for pull-out guides.

Reversible Indikatoren sind u. a. VaO2, WO3, ZnO, Ag2[Hgl4], Hgl2 und insbesondere Pb3O4. Die Farbänderung des gemischt-valenten Bleioxids erfolgt durch Phasenumwandlung unter Änderung der Blei-Sauerstoff Bindungsabstände.Reversible indicators include VaO 2 , WO 3 , ZnO, Ag 2 [Hgl 4 ], Hgl 2 and especially Pb 3 O 4 . The color change of the mixed-valent lead oxide takes place by phase transformation with changes in the lead-oxygen bond distances.

Pb3O4 kann zugleich als irreversibler Indikator in Öfen mit Pyrolysetechnik eingesetzt werden. Oberhalb von 550°C erfolgt die Umwandlung in rotes PbO, welches sich vom orangerotem Pb3O4 unterscheidet.Pb 3 O 4 can also be used as an irreversible indicator in furnaces with pyrolysis technology. Above 550 ° C, the transformation into red PbO, which differs from the orange-red Pb 3 O 4 takes place .

Irreversible Indikatoren sind u. a. Stoffe, welche aufgrund von Schmelzprozessen Farbänderungen unterliegen.Irreversible indicators are u. a. Substances which undergo changes in color due to melting processes.

Eine Schichtabfolge für einen Indikator ist beispielsweise in 6 abgebildet Der Indikator in 6 umfasst einen mehrschichtigen Aufbau aus zwei verschieden gefärbten Schichten 22, 24 eines irreversiblen Indikators 20 und einer Nutzschicht 21.A layer sequence for an indicator is, for example, in 6 shown The indicator in 6 comprises a multilayer structure of two differently colored layers 22 . 24 an irreversible indicator 20 and a wear layer 21 ,

Die Nutzschicht 21 gewährleistet die bevorzugten Oberflächeneigenschaften, vorzugsweise Kratzfestigkeit und Antihaft-Eigenschaften gegen Fett- und Schmutzablagerungen.The wear layer 21 ensures the preferred surface properties, preferably scratch resistance and non-stick properties against grease and dirt deposits.

In der darunter liegenden ersten Schicht 22 ist eine Polymerschicht angeordnet, welcher farbige Mittel oder Farbpigmente 23, beispielsweise TiO2-Pigmente, zugesetzt sind. Durch die weiße Farbe dieser TiO2-Pigmente erscheint dem Endverbraucher dieses Segment der Beschichtung weiß. Die Polymerschicht 22 kann beispielsweise aus einem ggf. modifizierten Polyester oder Polyamid gebildet sein mit einem Schmelzpunkt oberhalb von 300°C.In the underlying first layer 22 a polymer layer is arranged, which colored agents or color pigments 23 For example, TiO 2 pigments are added. Due to the white color of these TiO 2 pigments, this segment of the coating appears white to the end user. The polymer layer 22 may for example be formed from an optionally modified polyester or polyamide having a melting point above 300 ° C.

Die darunter angeordnete zweite Schicht 24 ist beispielsweise eine Polymerschicht, welche andersfarbige Mittel oder Farbpigmente 25 als die erste Schicht aufweist. So weist die zweite Schicht beispielsweise Rußpartikel auf, welche die zweite Schicht 24 schwarz einfärben.The second layer below 24 is for example a polymer layer which other colored agents or color pigments 25 as the first layer. For example, the second layer has soot particles which form the second layer 24 color black.

Diese zweite Schicht 24 und ihre Färbung wird vom Endverbraucher zunächst nicht wahrgenommen. Übersteigt die Außentemperatur jedoch den Schmelzpunkt des Polymers der ersten und/oder zweiten Schicht 22 und 24, so kommt es zu einer Diffusion beider Schichten und den darin enthaltenen Farbpigmente 23 und 25, so dass sich die Farbe der Beschichtung für den Betrachter bzw. den Endnutzer ändert.This second layer 24 and their color is initially not perceived by the end user. However, the outside temperature exceeds the melting point of the polymer of the first and / or second layer 22 and 24 , so there is a diffusion of both layers and the color pigments contained therein 23 and 25 so that the color of the coating changes for the viewer or the end user.

Somit erfolgt im vorliegenden Ausführungsbeispiel bei Überschreiten der Temperatur von 300°C ein irreversibler Farbwechsel von weiß nach grauschwarz.Thus, in the present embodiment, when the temperature exceeds 300 ° C., an irreversible color change from white to gray-black takes place.

Die Schicht oder die Schichten 22 und 24 mit dem Indikator weisen bevorzugt eine Schichtdicke von 0,5–2 μm auf. Die Farbpigmente innerhalb der Schichten haben eine bevorzugte mittlere Partikelgröße zwischen 10–500 nm. Dabei verfügen Farbpigmente 23 und 25 irreversibler Indikatoren für eine besonders vorteilhafte Diffusion über eine bevorzugte mittlere Partikelgröße zwischen 10–50 nm.The layer or layers 22 and 24 with the indicator preferably have a layer thickness of 0.5-2 .mu.m. The color pigments within the layers have a preferred average particle size of between 10-500 nm. Color pigments have this 23 and 25 irreversible indicators of particularly advantageous diffusion over a preferred average particle size of 10-50 nm.

Neben den bevorzugten Indikatoren welche Temperaturänderungen durch Farbwechsel anzeigen, können, insbesondere bei irreversiblen Indikatoren, auch elektrische Vorrichtungen eingesetzt werden. So kann beispielsweise ein Draht an einem Bauteil Auszugsführung befestigt werden. Dieser Draht brennt bei zu hohen Temperaturen durch (Efensicherung) und gibt im Anschluss ein Signal, beispielsweise an den Ofen als Warnung vor der Gefahr einer möglichen Schädigung der Auszugsführung weiter, woraufhin dieser den Pyrolysebetrieb abschaltet. Auf gleiche Weise kann ein Elektrolytkondensator ein Signal erzeugen, welcher bei Temperaturen oberhalb von 400°C beispiels weise durch Polaritätsvertauschung einen Defekt erleidet, welcher detektierbar ist.In addition to the preferred indicators which indicate temperature changes by color change, electrical devices can also be used, in particular in the case of irreversible indicators. For example, a wire can be attached to a component pull-out guide. This wire burns at too high temperatures through (Efensicherung) and are in the connection a signal, for example to the oven as a warning of the risk of possible damage to the pullout guide on, whereupon this shuts off the pyrolysis. In the same way, an electrolytic capacitor can generate a signal which, for example, by polarity reversal suffers a defect at temperatures above 400 ° C, which is detectable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Auszugsführungpull-out guide
22
Führungsschieneguide rail
33
Mittelschienemiddle rail
44
Laufschienerunner
55
Klammerclip
66
Wälzkörperrolling elements
77
WälzkörperkäfigRolling Element
88th
Laufbahnenraceways
99
Laufbahnenraceways
1010
StopfenPlug
1111
Haltebolzenretaining bolt
1212
Schutzblendeshield
1313
Befestigungsmittelfastener
14A14A
Markierungmark
14B14B
Markierungmark
1515
Markierungmark
16A16A
VergleichssegmentComparative segment
16B16B
VergleichssegmentComparative segment
1717
Backofenoven
2020
Irreversibler IndikatorIrreversible indicator
2121
Nutzschichtwear layer
2222
Erste SchichtFirst shift
23 23
Farbpigmentcolor pigment
2424
Zweite SchichtSecond shift
2525
Farbpigmentcolor pigment
2626
Bauteilcomponent

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102009044340 [0058] DE 102009044340 [0058]

Claims (18)

Bauteil (4, 10, 12) für einen Beschlag und/oder ein Haushaltsgerät, insbesondere für einen Backofen (17) oder für eine Auszugsführung (1) für Hochtemperaturanwendungen, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (4, 10, 12) einen reversiblen und/oder irreversiblen Indikator (14A, 14B, 15, 20) zur Temperaturkontrolle aufweist.Component ( 4 . 10 . 12 ) for a fitting and / or a household appliance, in particular for an oven ( 17 ) or for a drawer slide ( 1 ) for high-temperature applications, characterized in that the component ( 4 . 10 . 12 ) a reversible and / or irreversible indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) for temperature control. Bauteil (4, 10, 12) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (4, 10, 12) eine Laufschiene (4), ein Stopfen (10) und/oder eine Schutzblende (12) einer Auszugsführung (1), zum Schutz der Auszugsführung (1) vor Verunreinigungen, ist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to claim 1, characterized in that the component ( 4 . 10 . 12 ) a running track ( 4 ), a stopper ( 10 ) and / or a protective shield ( 12 ) a pullout guide ( 1 ), to protect the pullout guide ( 1 ) from contamination. Bauteil (4, 10, 12) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet dass der reversible Indikator (14A, 14B, 15) einen Umschlag im Temperaturbereich von 40–90°C, vorzugsweise von 50–70°C aufweist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the reversible indicator ( 14A . 14B . 15 ) has an envelope in the temperature range of 40-90 ° C, preferably from 50-70 ° C. Bauteil (4, 10, 12) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Umschlag bei einer Temperaturänderung von weniger als 40°C, vorzugsweise weniger als 15°C erfolgt.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to claim 3, characterized in that the envelope takes place at a temperature change of less than 40 ° C, preferably less than 15 ° C. Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der irreversible Indikator (20) Temperaturänderungen oberhalb von 250°C, vorzugsweise oberhalb von 300°C, anzeigt.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the irreversible indicator ( 20 ) Indicates temperature changes above 250 ° C, preferably above 300 ° C. Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Indikator (14A, 14B, 15, 20) abschnittsweise auf dem Bauteil (4, 10, 12) aufgebracht ist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) in sections on the component ( 4 . 10 . 12 ) is applied. Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Indikator (14A, 14B, 15, 20) ein Gemisch aus mehreren Indikatorstoffen ist und/oder ein Indikatorstoff in verschiedenen Substratmaterialen ist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) is a mixture of several indicator substances and / or is an indicator substance in different substrate materials. Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Indikator (14A, 14B, 15, 20) bei unterschiedlichen Temperaturen unterschiedliche Farbumschläge aufweist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) has different color changes at different temperatures. Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Indikator (14A, 14B, 15, 20) ein Schriftzeichen oder eine Markierung (14A, 146) für die Montageseite der Auszugsführung (1) in einem Ofen ausgebildet ist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) a character or mark ( 14A . 146 ) for the mounting side of the pullout guide ( 1 ) is formed in a furnace. Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (4, 10, 12) zumindest eine erste Schicht mit dem Indikator (14A, 14B, 15, 20) aufweist und über dieser ersten Schicht eine Nutzschicht (21) zum Schutz des Bauteils (4, 10, 12) und der ersten Schicht vor Kratzern und Verunreinigungen aufgebracht ist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the component ( 4 . 10 . 12 ) at least a first layer with the indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) and over this first layer a wear layer ( 21 ) for the protection of the component ( 4 . 10 . 12 ) and the first layer is protected from scratches and contamination. Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der irreversible Indikator (20) zumindest eine erste farbige Schicht (22) und eine zweite farbige Schicht (24), die farbdifferent zur ersten farbigen Schicht (22) ist, aufweist, wobei zumindest eine der beiden Schichten (22, 24) einen Schmelzpunkt von 250–500°C, vorzugsweise 300–450°C aufweist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the irreversible indicator ( 20 ) at least one first colored layer ( 22 ) and a second colored layer ( 24 ), which are color-different from the first colored layer ( 22 ), wherein at least one of the two layers ( 22 . 24 ) has a melting point of 250-500 ° C, preferably 300-450 ° C. Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Indikator (14A, 14B, 15, 20) ein Bleioxid, vorzugsweise Pb3O4, ist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) is a lead oxide, preferably Pb 3 O 4 . Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Bauteil (4, 10, 12) in einem indikatorfreien Abschnitt ein Vergleichssegment (16A, 16B) mit Farbpigmenten, zum Abgleich der Färbung des Indikators (14A, 14B, 15, 20) bei Raumtemperatur, angeordnet ist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the component ( 4 . 10 . 12 ) in a indicator-free section a comparison segment ( 16A . 16B ) with color pigments to match the color of the indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) at room temperature. Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Indikator (14A, 14B, 15, 20) als Aufkleber an dem Bauteil (4, 10, 12) angeordnet ist.Component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) as a sticker on the component ( 4 . 10 . 12 ) is arranged. Verfahren zur Herstellung eines Bauteils (4, 10, 12) für einen Beschlag, insbesondere für eine Auszugsführung (1) für Hochtemperaturanwendungen, gekennzeichnet durch folgende Schritte: A Formgebung des Bauteils (4, 10, 12) durch Biegen und/oder Stanzen; B Aufbringen eines Indikators (14A, 146, 15, 20) auf das Bauteil (4, 10, 12) und. Beschichten des Bauteils (4, 10, 12) mit einer Nutzschicht (21); wobei der Indikator (14A, 14B, 15, 20) bei unterschiedlichen Temperaturen unterschiedliche Farben aufweist und C Sintern unter Zuhilfenahme der Färbung des Indikators (14A, 14B, 15, 20) als Prozessgröße im Sinterprozess.Method for producing a component ( 4 . 10 . 12 ) for a fitting, in particular for a pull-out guide ( 1 ) for high-temperature applications, characterized by the following steps: A shaping of the component ( 4 . 10 . 12 ) by bending and / or punching; B application of an indicator ( 14A . 146 . 15 . 20 ) on the component ( 4 . 10 . 12 ) and. Coating of the component ( 4 . 10 . 12 ) with a wear layer ( 21 ); where the indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) has different colors at different temperatures and C sintering with the aid of the coloring of the indicator ( 14A . 14B . 15 . 20 ) as a process variable in the sintering process. Haushaltsgerät, insbesondere Backofen (17) dadurch gekennzeichnet, dass im oder an dem Haushaltsgerät, insbesondere im Ofenraum, zumindest ein Beschlag (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche angeordnet ist.Household appliance, in particular oven ( 17 ) characterized in that in or on the household appliance, in particular in the oven space, at least one fitting ( 4 . 10 . 12 ) is arranged according to one of the preceding claims. Brennofen, dadurch gekennzeichnet, dass im oder am Brennofen ein Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche angeordnet ist.Kiln, characterized in that in or on the kiln a component ( 4 . 10 . 12 ) is arranged according to one of the preceding claims. Auszugsführung (1), dadurch gekennzeichnet, dass die Auszugsführung ein Bauteil (4, 10, 12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist. Pullout guide ( 1 ), characterized in that the pullout guide a component ( 4 . 10 . 12 ) according to one of the preceding claims.
DE201010036663 2010-07-23 2010-07-27 Component e.g. side lattice and food carrier, for indicating temperature of e.g. extension guide in furnace chamber, has reversible indicators and irreversible indicator for controlling temperature Withdrawn DE102010036663A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010036663 DE102010036663A1 (en) 2010-07-23 2010-07-27 Component e.g. side lattice and food carrier, for indicating temperature of e.g. extension guide in furnace chamber, has reversible indicators and irreversible indicator for controlling temperature

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010036583 2010-07-23
DE102010036583.1 2010-07-23
DE201010036663 DE102010036663A1 (en) 2010-07-23 2010-07-27 Component e.g. side lattice and food carrier, for indicating temperature of e.g. extension guide in furnace chamber, has reversible indicators and irreversible indicator for controlling temperature

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010036663A1 true DE102010036663A1 (en) 2012-01-26

Family

ID=45443588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010036663 Withdrawn DE102010036663A1 (en) 2010-07-23 2010-07-27 Component e.g. side lattice and food carrier, for indicating temperature of e.g. extension guide in furnace chamber, has reversible indicators and irreversible indicator for controlling temperature

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010036663A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3527896A1 (en) * 2018-02-20 2019-08-21 Accuride International GmbH Telescopic rail for a microwave oven
CN111902677A (en) * 2018-03-22 2020-11-06 保罗海蒂诗有限及两合公司 Pull-out guide and microwave cooking appliance or industrial oven with pull-out guide

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009044340A1 (en) 2008-12-02 2010-06-10 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Process for the production of components, in particular for high-temperature applications and components

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009044340A1 (en) 2008-12-02 2010-06-10 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Process for the production of components, in particular for high-temperature applications and components

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3527896A1 (en) * 2018-02-20 2019-08-21 Accuride International GmbH Telescopic rail for a microwave oven
CN111902677A (en) * 2018-03-22 2020-11-06 保罗海蒂诗有限及两合公司 Pull-out guide and microwave cooking appliance or industrial oven with pull-out guide
CN111902677B (en) * 2018-03-22 2023-06-23 保罗海蒂诗有限及两合公司 Pull-out guide and microwave cooking appliance or industrial oven having the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008058318B3 (en) Scratch-resistant silicone coating for cooking surfaces made of glass or glass ceramic
EP2217036B1 (en) Kitchen worktop with induction hob
DE202014010356U1 (en) Glass-ceramic article and enamel for its coating
DE102010036663A1 (en) Component e.g. side lattice and food carrier, for indicating temperature of e.g. extension guide in furnace chamber, has reversible indicators and irreversible indicator for controlling temperature
WO2002044620A1 (en) Oven
DE102007030503B4 (en) Process for the preparation of a coated glass ceramic plate and according to the method produced coated glass ceramic plate
EP2633239B1 (en) Pot support and gas cooking point
DE10247192B4 (en) Extractor for a household appliance
WO2003044435A1 (en) Door sealing strip and cooking device
EP2430368B1 (en) Door comprising a support element
WO2009135706A1 (en) Pull-out guide
DE202008014790U1 (en) Pull-out guide and oven
WO2004018944A1 (en) Cooking compartment door of a cooking oven having a pyrolysis function
DE102008040636A1 (en) Glass ceramic plate, whose operational base is provided with an annealed coating consisting of a sintered glass ceramic engobe, useful in the interior of the cooking appliance, heating devices and printed circuit boards
DE102010030392A1 (en) Arrangement for inductor of induction field for heat generating cooking appliance, has magnetic base network element and carrier for magnetic base network element
EP2190336A1 (en) Dishwasher having means for changing heat dissipation
DE3200905C2 (en)
EP2746677A2 (en) Cooking device
DE2337077C2 (en) Self-cleaning oven with pyrolysis
DE102016124056A1 (en) Seal for a cooking appliance
DE10344443B4 (en) Cooking appliance door with an inner pane of borosilicate glass
DE202008000758U1 (en) Fridge and / or freezer
DE102010040677A1 (en) Oven for cooking food, has partially transparent U- or L-shaped shielding element projected outside cooking chamber and downstream feed aperture from cooking chamber wall when oven door is opened
EP2380473A1 (en) Coloured GN food container and lid
DE102012201808A1 (en) Food cooking assembly arranged on desk, has control unit which controls heating power of heating elements based on removal of respective heating element using operation unit arranged on cooking surface

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee