DE102010031872A1 - Connector for connecting hose with coupling and water stop part for water technology application in e.g. home environment, has clamping device fixing hose in axial direction, where stop part is layer-fairly and made captive to screw - Google Patents

Connector for connecting hose with coupling and water stop part for water technology application in e.g. home environment, has clamping device fixing hose in axial direction, where stop part is layer-fairly and made captive to screw Download PDF

Info

Publication number
DE102010031872A1
DE102010031872A1 DE201010031872 DE102010031872A DE102010031872A1 DE 102010031872 A1 DE102010031872 A1 DE 102010031872A1 DE 201010031872 DE201010031872 DE 201010031872 DE 102010031872 A DE102010031872 A DE 102010031872A DE 102010031872 A1 DE102010031872 A1 DE 102010031872A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coupling
hose
water stop
nut
pressure screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201010031872
Other languages
German (de)
Other versions
DE102010031872A8 (en
Inventor
Prof. Klose Odo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silag Handel AG
Original Assignee
Silag Handel AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Silag Handel AG filed Critical Silag Handel AG
Priority to DE201010031872 priority Critical patent/DE102010031872A1/en
Publication of DE102010031872A1 publication Critical patent/DE102010031872A1/en
Publication of DE102010031872A8 publication Critical patent/DE102010031872A8/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/22Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts
    • F16L33/223Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts the sealing surfaces being pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
    • F16L33/224Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts the sealing surfaces being pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts a clamping ring being arranged between the threaded member and the connecting member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/025Water supply lines as such, e.g. shower hoses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/22Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts
    • F16L33/222Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts the external piece comprising segments pressed against the hose by wedge shaped elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/28Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means
    • F16L37/38Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in only one of the two pipe-end fittings
    • F16L37/40Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in only one of the two pipe-end fittings with a lift valve being opened automatically when the coupling is applied

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

The connector (1) has a finger-like clamping device (42) comprising bars (34), cam (35) and gripping teeth (36) on a hose (20) in a side opposite to a radial direction. An annular bead (44) draws up to a hollow-cylinder-shaped pressure screw (39) over a pipe passage (32) by an annular space (37). A water stop part (60) represents an axial traveling direction of the screw adjacent to a hose-side boundary of a coupling rear part (51) of a base body (50). The hose is fixed in an axial direction by the clamping device. The stop part is layer-fairly and made captive to the screw.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp – insbesondere eine Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp für die Wassertechnik in häuslicher Umgebung oder Anwendungen im Kleingewerbe und Gewerbe.The invention relates to a hose fitting with coupling and water stop - in particular a hose fitting with coupling and water stop for water technology in a domestic environment or applications in small businesses and commercial.

Schlauchverschraubungen mit Kupplungen und Wasserstopps sind in der angesprochenen Wassertechnik bekannt und werden in großer Typenvielfalt am Markt angeboten. Weiterhin wurde zwischenzeitlich das Angebot auf Systeme der Wassertechnik erweitert, wobei auch eine gewisse Standardisierung einherging. Entgegen elektrotechnischen Anwendungen – hier spielt die Rücksichtnahme auf spannungsführende Teile mit Berührungssicherheit eine wesentliche Rolle – mit einer isolierten (Wand-)Steckdose als Versorgung und Elektrogeräten mit Steckern basierend auf internationalen, historisch gewachsenen Stecksystemen und Verlängerungsleitungen bestehend aus einseitigem Stecker und gegenseitiger Kupplung, gibt es in der Wassertechnik aus Versorgungssicht einen Wasserhahn – vornehmlich mit einem Außengewinde (entsprechend einem Stecker) – an den entweder ein Schlauch mit einer (Schraub-)Kupplung bei Festanschluß oder ein Hahnstück für die Steckverbindungstechnik angeschlossen werden kann. Im zweiten Fall erfolgt der Übergang auf den Wasserschlauch mittels einer steckbaren Schnellkupplung oder einem ebenso steckbaren Schlauchstück.Hose fittings with couplings and water stops are known in the aforementioned water technology and are offered on the market in a large variety of types. Furthermore, in the meantime, the offer has been extended to systems of water technology, with a degree of standardization. Contrary to electrotechnical applications - here the consideration on live parts with touch safety plays an essential role - with an isolated (wall) socket as supply and electrical devices with plugs based on international, historically grown plug systems and extension lines consisting of one-sided plug and mutual coupling in the water technology from supply view a faucet - primarily with an external thread (corresponding to a plug) - can be connected to either a hose with a (screw) coupling at a permanent connection or a tap piece for the connector technology. In the second case, the transition to the water hose by means of a pluggable quick coupling or a likewise pluggable hose piece.

Am anderen Ende des Schlauchs befindet sich wieder eine (Schraub-)Kupplung bei Festanschluß oder bei Verwendung des Stecksystems wieder eine Schnellkupplung oder ein Schlauchstück. Entgegen elektrotechnischen Anwendungen weisen die Enden von Verlängerungsleitungen der Wassertechnik analoge Anschlußstücke – wie Kupplungen – auf. Bei der Verbindung zweier wassertechnischer Schlauchleitungen ist zusätzlich entweder ein sogenannter Doppelnippel bei Festanschluß oder eine doppelseitige Steckverbindung bei Einsatz des Stecksystems erforderlich. Gemeinsam haben Elektro- und Wassertechnik, daß die Geräteanschlüsse stets mit Steckern ausgerüstet sind.At the other end of the hose is again a (screw) coupling with a permanent connection or when using the plug system again a quick coupling or a piece of hose. Contrary to electrical applications, the ends of extension pipes of water engineering analog fittings - such as clutches - on. When connecting two water technical hose assemblies, either a so-called double nipple with a fixed connection or a double-sided plug connection with the use of the plug-in system is required. Electric and water technology have in common that the device connections are always equipped with plugs.

Werden jetzt noch die Leitungsquerschnitte berücksichtigt – wie üblicherweise 1/2''-, 3/4''- oder 1''-Abmessung, auch 13 mm, 16 mm oder 19 mm Abmessung – sowie die für die Komponenten der Verbindungstechnik eingesetzten Materialien – wie Kunststoff oder Messing (oder Edelstahl) – ist der Aufbau des wassertechnischen Systems bis auf die Geräteseite – die sich durch alle erdenklichen Applikationen auszeichnet – beschrieben.Now the conductor cross-sections are taken into account - as usually 1/2 '', 3/4 '' or 1 '' dimensions, also 13 mm, 16 mm or 19 mm dimension - as well as the materials used for the components of the connection technology - such as plastic or brass (or stainless steel) - is the structure of the water technical system down to the side of the device - which is characterized by all conceivable applications - described.

Nachfolgend wird eine Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp für die Wassertechnik in häuslicher Umgebung oder Anwendungen im Kleingewerbe und Gewerbe vorgestellt, die sich in vorteilhafter Weise je im Bereich
A) der Schlauchverschraubung
B) der Schnellkupplung und
C) des Wasserstopps
durch Neuerungen auszeichnet – ohne dabei einerseits den Systemgedanken und andererseits die Reduktion der Teilevielfalt zu vernachlässigen – die sich wie folgt darstellen
zu A) bei der Schlauchverschraubung eine neue Schlauchaufnahme und Klemmvorrichtung verbunden mit Unverlierbarkeit der Druckschraube/-mutter
zu B) bei der Schnellkupplung eine neue Rast- und Haltetechnik für den aufzunehmenden Stecker
zu C) bei dem Wasserstopp eine neue dem Durchfluß bzw. den Strömungsverhältnissen angepaßte Formgebung – wie Profilierung – des Körpers.
In the following a hose coupling with coupling and water stop for the water technology in domestic environment or applications in the small business and trade is presented, which is advantageous in each case in the area
A) the hose fitting
B) the quick coupling and
C) of the water stop
characterized by innovations - without neglecting on the one hand the system concept and on the other hand the reduction of the variety of parts - which are represented as follows
to A) in the hose fitting a new hose receptacle and clamping device connected to captive the pressure screw / nut
to B) in the quick coupling a new locking and holding technique for the male connector
to C) at the water stop a new the flow or the flow conditions adapted shaping - such as profiling - of the body.

Im folgenden wird zunächst der Stand der Technik von Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp gewürdigt; gemäß dem Stand der Technik sind, je nach Anwendungsbezug, eine Vielzahl von Typen von Schlauchverschraubungen mit Kupplungen und Wasserstopps im Einsatz.In the following, first the state of the art of hose coupling with coupling and water stop will be appreciated; According to the prior art, depending on the application, a variety of types of hose fittings with couplings and water stops in use.

Die deutsche Offenlegung DE 10 2005 056 826 /europäische Patentanmeldung EP 1 788 292 offenbart einen Schlauchanschluß für einen Schlauch, mit einem Rohransatz als Schlauchkupplung, der für ein Aufstecken des Schlauchs vorgesehen ist und an dem eine über den Schlauch stülpbare Außenhülle anbringbar ist, die für die Ausübung einer Betätigungskraft auf zumindest eine zwischen der Außenhülse und dem Rohransatz angeordnete Klemmeinrichtung vorgesehen ist.The German disclosure DE 10 2005 056 826 /European Patent Application EP 1 788 292 discloses a hose connection for a hose, with a pipe socket as a hose coupling, which is provided for attaching the hose and to which an over the hose turnable outer shell is attachable, which is for exerting an actuating force on at least one arranged between the outer sleeve and the pipe socket clamping device is provided.

Der Schlauchanschluß besteht im wesentlichen aus den Teilen Kupplungsbuchse mit Betätigungsring und doppelhohlzylinderförmigem Rohransatz, ein in axialer Richtung über den Rohransatz (Außengewinde) verfahrbare Außenhülse mit Innengewinde, die einen drehbar gelagerten Grundkörper mit Klemmkrallen mitführt, die den Schlauch über den äußeren Hohlzylinder gegen den inneren Hohlzylinder des Rohransatzes drücken.The hose connection consists essentially of the parts coupling socket with actuating ring and doppelgohlzylinderförmigem pipe socket, a movable in the axial direction over the pipe socket (external thread) outer sleeve with internal thread, which carries a rotatably mounted body with clamping claws, the hose over the outer hollow cylinder against the inner hollow cylinder Press the pipe socket.

Die Anordnung besteht aus vielen Teilen, baut in axialer Richtung lang auf und für die korrekte Handhabung muß für die Rohransatz-Schlaucheinführung die Außenhülse mit Grundkörper entfernt und lagerichtig über den Schlauch gestülpt werden.The arrangement consists of many parts, builds up in the axial direction and long for the correct handling must be removed for the pipe approach hose insertion, the outer sleeve with body and slid in the correct position over the hose.

Die europäische Patentschrift EP 1 783 414 stellt einen Universal-Schlauchanschluß vor – vorzugsweise für die obererdige Bewässerung – bestehend aus einem Hohlzylinder mit einem Ende zwecks Schlauchaufnahme als Doppelhohlzylinder ausgeführt, wobei der innere Zylinder der Schlauchaufnahme dient und der äußere Hohlzylinder die Sicherungsschraubkappe aufnimmt, die beim Schlauchfestschrauben gegen die am Ende des äußeren Hohlzylinders angeformte Verzahnung und die wiederum gegen den den Schlauch festigenden Rohransatz drückt.The European patent EP 1 783 414 presents a universal hose connection - preferably for the upper irrigation - consisting of a hollow cylinder with one end for the purpose of hose receiving a double hollow cylinder executed, wherein the inner cylinder of the hose receptacle is used and the outer hollow cylinder receives the Sicherungsschraubkappe that pushes the hose when screwing against the integrally formed at the end of the outer hollow cylinder teeth and in turn against the tube fixing the tube approach.

Einen konischen Verlauf des Rohransatzes simulierend, ist der Durchmesser des Rohransatzes in axialer Richtung zur unterschiedlichen Schlauchaufnahme gestuft ausgeführt.Simulating a conical shape of the pipe socket, the diameter of the pipe socket is executed in the axial direction for different hose receiving stepped.

Die internationale Anmeldung WO 2008/067 569 offenbart eine bewegliche Kupplung für eine Gartenbewässerungsanlage. Die Kupplung besteht aus einem Anschlußteil in Form eines Doppelnippels mit einem Innengewinde zum Anschluß der Zuleitung und mit einem Außengewinde an der Übergangsstelle zu einer einen Nippel mit Kugelkopf mit Innenbohrung und Dichtring aufnehmenden Buchse. Die Buchse umfaßt mechanisch etwas mehr als den halben Kugelkopf, so daß eine Verdrehmöglichkeit für die restliche aufgespannte Kugelkopffläche in alle Richtungen verbleibt bis zum Nippelanschlag. Der Doppelnippel hat an der der Zuleitung gegenüberliegenden Seite eine ringförmige Kehle ausgespart, die den Dicht-/O-Ring als Dichtung zum Kugelkopf hin aufnimmt.The international application WO 2008/067 569 discloses a movable coupling for a garden irrigation system. The coupling consists of a connection part in the form of a double nipple with an internal thread for connecting the supply line and with an external thread at the transition point to a nipple with a ball head with an internal bore and sealing ring female receptacle. The bushing mechanically comprises slightly more than half the ball head, so that a Verdrehmöglichkeit for the remaining spanned ball head surface in all directions remains until the nipple stop. The double nipple has recessed on the opposite side of the feed line an annular groove which receives the sealing / O-ring as a seal to the ball head.

Die noch nicht ausgereifte Konstruktion soll eine Verbesserung gegenüber den starren Bögen und Winkeln bisheriger Lösungen darstellen.The not yet mature construction should represent an improvement over the rigid arcs and angles of previous solutions.

Die deutsche Offenlegung DE 10 2004 061 040 /europäische Anmeldung EP 1 672 265 offenbart eine Verbindungsanordnung für eine Fluidleitung – insbesondere ein Hahnstück zum Anschluß eines Schlauchs an eine Wasserleitung – derart, daß die Verbindungsanordnung aus einem Zuführungs-Anschlußstück mit Innengewinde, einem horizontal wie vertikal drehbaren, wasserführenden Gelenkmittelstück und einem steckbaren Anschlußstück besteht. Die Verbindungsanordnung kann Teil einer ortsfesten oder quasi ortsfesten Einrichtung oder vorzugsweise ein eigenständiges Verbindungsstück zwischen zwei Fluidleitungen sein.The German disclosure DE 10 2004 061 040 / European registration EP 1 672 265 discloses a connection arrangement for a fluid line - in particular a cock piece for connecting a hose to a water pipe - such that the connection arrangement consists of a feed connector with internal thread, a horizontally and vertically rotatable, water-carrying joint center piece and a plug-in connector. The connection arrangement may be part of a stationary or quasi-stationary device or, preferably, an independent connection piece between two fluid lines.

Ein aufwendig zu dichtendes Verbindungsbauteil aus vielen Komponenten zusammengesetzt.A complex to be sealed connecting component composed of many components.

Die europäische Patentanmeldung EP 1 846 685 /amerikanische Anmeldung US 2008/197 625/internationale Anmeldung WO 2006/044 801 stellt eine nach Beanspruchbarkeit und Herstellkosten optimierte einfache Gartenschlauchkupplung in verschiedenen Variationen vor. Die Schlauchkupplung besteht aus einem Stecker- oder Kupplungsteil mit Außen- bzw. Innengewinde. Danach schließt sich durch eine Schulter getrennt ein Schlauchverbinder bestehend aus einer Muffe an, der den Schlauch aufnimmt; im Bereich der Muffe wird der Schlauch mittels einer Hülse verpreßt. Die Hülse kann stecker- bzw. kupplungsseitig mit einer Lippe versehen sein, die haltend in einer Kehle der Muffe ruht. Für größere Haltekräfte kann die Muffenoberfläche gerippt oder mit nutbildenden Ringwülsten versehen oder nur mit einer Wulst als Schikane beaufschlagt sein.The European patent application EP 1 846 685 / American application US 2008/197 625 / international application WO 2006/044801 presents a simple garden hose coupling in different variations optimized according to load capacity and production costs. The hose coupling consists of a plug or coupling part with external or internal thread. This is followed by a shoulder separated by a hose connector consisting of a sleeve, which receives the hose; in the region of the sleeve, the tube is pressed by means of a sleeve. The sleeve may be provided on the plug or coupling side with a lip which rests in a throat of the sleeve while holding. For larger holding forces, the sleeve surface may be ribbed or provided with groove-forming annular beads or be acted upon only with a bead as a chicane.

Die Schlauchkupplung ist nicht lösbar und kann nur werksseitig in Zusammenhang mit dem Schlauchgefertigt werden.The hose coupling is not solvable and can only be made in the factory in connection with the hose.

Die Offenlegung DE 199 15 291 /europäische Anmeldung EP 1 166 003 /amerikanische Anmeldung US 7 021 669/internationale Anmeldung WO 2006/000 269 stellt eine Fluid-Kupplungsanordnung mit einer relativ zu einem Grundkörper verschiebbaren Hülse eines Kupplungsstücks vor, bei der das versehentliche Lösen der Verbindung dadurch vermieden wird, daß die Hülse um einen begrenzten Drehwinkel gegen den Grundkörper verdrehbar ist und in der gedrehten Lage die Längsverschiebung durch Anschlagmittel verhindert ist. Die Hülse ist vorzugsweise in beiden Endpositionen der Drehbewegung durch Rastmittel lagestabil.The disclosure DE 199 15 291 / European registration EP 1 166 003 US Application US 7 021 669 / international application WO 2006/000 269 presents a fluid coupling arrangement with a relative to a base body slidable sleeve of a coupling piece, in which the accidental release of the connection is avoided in that the sleeve is rotatable by a limited angle of rotation against the base body and prevents the longitudinal displacement by stop means in the rotated position is. The sleeve is preferably stable in position in both end positions of the rotational movement by latching means.

Dem Nutzer muß die Handhabung per Bedienungsanleitung nahegelegt werden; eine Längs- und eine Drehbewegung zum Öffnen oder Schließen sind nicht selbstverständlich.The user must be advised to handle the manual; a longitudinal and a rotary movement to open or close are not self-evident.

Die europäische Patentschrift EP 1 001 858 /internationale Anmeldung WO 1999/007 494 beschäftigt sich mit einem mit Gewinde versehenen Kupplungsadapter für Gartenschläuche. Vorgestellt wird ein Schlauchverbinder für eine zuverlässige und präzise Kupplung eines Gartenschlauchs mit einem Anschluß mit Innengewinde, z. B. für wasserführende Anlagen, umfassend

  • – einen ersten Teilabschnitt versehen mit einem Außengewinde für eine Schraubverbindung mit dem Innengewinde des Anlagenanschlusses und
  • – einem zweiten, im wesentlichen zylindrischen Teilabschnitt zur Schlauchmontage.
The European patent EP 1 001 858 / international registration WO 1999/007494 deals with a threaded coupling adapter for garden hoses. A hose connector for a reliable and precise coupling of a garden hose with a connection with internal thread, z. B. for water systems, comprising
  • - Provided a first section with an external thread for a screw with the internal thread of the system connection and
  • - A second, substantially cylindrical section for hose assembly.

Der erste Abschnitt beinhaltet einen kräftigen Ring, der außen mit einem Außengewinde versehen und auf einem zylindrischen Abschnitt eines dünnen Metallrohrs fest montiert ist und in axialer Richtung auf dem Zylinderabschnitt durch einen ersten und einen zweiten Flansch des dünnen Metallrohrs berandet wird.The first portion includes a strong ring externally threaded and fixedly mounted on a cylindrical portion of a thin metal tube and bounded in the axial direction on the cylindrical portion by first and second flanges of the thin metal tube.

Die Entwicklung stellt einen Systembruch dar, da von der Anlagenseite ein Anschluß mit Innengewinde vorausgesetzt wird; bekannte Wasserinstallationen mit Hähnen weisen stets ein Außengewinde auf. Die Entwicklung beruft sich auf die vorteilhafte Anwendung der Glühlampe mit Edison-Sockel und -Fassung; dort kann nicht anders verfahren werden, da sonst die elektrischen Kontakte der Fassung unisoliert offen liegen; ähnliche Verhältnisse sind bei elektrischen Steckern und Steckdosen/Kupplungen anzutreffen – die spannungsführenden Teile bedürfen der Isolation und Unzugänglichkeit.The development represents a system break, since from the plant side a connection with internal thread is required; known water installations with taps always have an external thread. The development relies on the advantageous use of the light bulb with Edison socket and version; there can not be otherwise moved, otherwise the electrical contacts of the socket are uninsulated open; Similar conditions are found in electrical plugs and sockets / couplings - the live parts require isolation and inaccessibility.

Gemäß der Veröffentlichungen europäisches Patent EP 972 155 /amerikanisches Patent US 6 325 425 /internationale Anmeldung WO 1998/041 791 wird ein lösbares Schlauchverbindungssystem vornehmlich für die Wassertechnik vorgestellt. Das System besteht aus einem Armaturenanschluß – wie für einen Wasserhahn – ein Universal-Gehäuse mit zuleitungsseitigem Innengewinde für die Armaturenbefestigung, ein Kupplungsstück mit Dicht-/O-Ring und eine Armaturendichtscheibe beinhaltend. Das Gegenstück – ein Schlauchendverbinder – besteht ebenfalls aus dem Universal-Gehäuse, einem Kupplungsstück mit Dicht-/O-Ring, einem Rohransatz für die Schlauchaufnahme, einem über Aufnahme und Schlauch gestülptem Druckring sowie eine auf den Druckring (und damit auf den Schlauch) wirkende, durch das jetzt ableitungsseitige Innengewinde des Gehäuses geführte Druckschraube. Das Universal-Gehäuse besitzt an seinem kupplungsseitigem Ende einen hälftigen Rasthaken- oder Bajonett-Verschluß, so daß zwei Universal-Gehäuse kupplungsseitig gegeneinander geführt, durch Rastung oder Drehung eine flüssigkeitsdichte lösbare Verbindung ergeben. Es können auch zwei Schlauchendverbinder flüssigkeitsdicht gekoppelt werden.According to the publications European patent EP 972,155 / American patent US 6,325,425 / international registration WO 1998/041 791 a detachable hose connection system will be presented, especially for water technology. The system consists of a fitting connection - as for a faucet - a universal housing with inlet-side female thread for fitting the fitting, a coupling piece with sealing / O-ring and a valve sealing disc containing. The counterpart - a hose end connector - also consists of the universal housing, a coupling with sealing / O-ring, a tube attachment for the hose receptacle, a pressure ring slipped over the receptacle and hose and a pressure acting on the pressure ring (and thus on the hose) , through the now discharge-side internal thread of the housing guided pressure screw. The universal housing has at its kupplungsseitigem end half snap hook or bayonet closure, so that two universal housing coupling side against each other out, by detent or rotation yield a liquid-tight detachable connection. It can also be coupled liquid-tight two hose end connector.

Die Druckschraube wird schlauchseitig aufgebracht und gegen den Druckring in Richtung Kupplungsstück verschraubt.The pressure screw is applied on the hose side and screwed against the pressure ring in the direction of the coupling piece.

Die deutsche Offenlegung DE 19503 722 /europäische Patentschrift EP 726 418 berichtet über eine Schlauchkupplung mit doppelhohlzylinderförmigem Schlauchanschluß, wobei der innere Rohransatz den Schlauch aufnimmt und der äußere Rohrstutzen an seinem der Kupplung abgewandten Ende über einen Steg mit radial verschieblichen Greifelementen mit Verzahnung verbunden ist und über sein Außengewinde eine axial verschiebliche zweiteilige Schraubhülse aus Schraubstück mit Innengewinde und schlauchführender Innenhülse aufnimmt, wobei die Innenhülse an ihrem der Kupplung zugewandten Ende eine konische Betätigungsfläche aufweist, die auf den Nockenteil der Greifelemente wirkt, die wiederum den Schlauch gegen den inneren Rohransatz pressen.The German disclosure DE 19503 722 / European patent specification EP 726 418 reports a hose coupling with doppelgohlzylinderförmigem hose connection, wherein the inner pipe socket receives the hose and the outer pipe socket is connected at its end facing away from the coupling via a web with radially movable gripping elements with teeth and on its external thread an axially displaceable two-piece screw from screw with internal thread and hose-guiding inner sleeve receives, wherein the inner sleeve has at its end facing the coupling a conical actuating surface which acts on the cam part of the gripping elements, which in turn press the hose against the inner pipe socket.

Zum Zwecke der Schlauchmontage muß der Schlauchanschluß getrennt werden; Schraubstück und Innenhülse müssen lagerichtig über das Schlauchende gestülpt, die Verbindung Schlauch – Rohransatz hergestellt und zweiteilige Schraubhülse mit Rohrstutzen verschraubt werden. Der Schlauchanschluß ist mehrstückig aufgebaut.For the purpose of hose assembly, the hose connection must be disconnected; The screw piece and the inner sleeve must be placed in the correct position over the end of the hose, the hose connection must be made and the two-piece screwed sleeve must be screwed to the pipe socket. The hose connection is constructed in several parts.

Das amerikanische Patent US 5 816 622 stellt einen Leitungsknickschutz für einen Schlauchanschluß für eine wasserführende Anlage vor. Ein bekannter Schlauchanschlußkörper mit Kupplung und Innengewinde zum Anschluß an Armaturen besitzt an der der Kupplung gegenüberliegenden Seite einen inneren Rohransatz zur Schlauchaufnahme mit einer darüber gestülpten Messinghülse zur Befestigung des Schlauchs. Weiterhin ist das Kupplungsgehäuse als äußerer Rohransatz ebenfalls an der der Kupplung gegenüberliegenden Seite zum Schlauch hin in axialer Richtung verlängert und mit zwei sich diametral gegenüberliegenden Öffnungen versehen, in die sich zwei manuell zu betätigende Rasthaken legen, die Bestandteil einer über den Schlauch gezogenen, in axialer Richtung ausgedehnten Schutzhülse aus elastomerem Material sind und die die festigende Verbindung zwischen Schutzhülse und Kupplungsgehäuse herstellen.The American patent US 5,816,622 provides a kink protection for a hose connection for a water-bearing system. A known hose connector body with coupling and internal thread for connection to fittings has on the opposite side of the coupling an inner pipe socket for hose receptacle with a brass sleeve placed over it for fastening the hose. Furthermore, the coupling housing is extended as an outer pipe extension also on the opposite side of the coupling to the hose in the axial direction and provided with two diametrically opposed openings into which two manually operated latching hooks, which are part of a pulled over the hose, in the axial Direction extended sleeve of elastomeric material and which make the fastening connection between the protective sleeve and coupling housing.

Der Leitungsknickschutz kann nur dann seine Wirkung entfalten, wenn die Biegesteifigkeiten der Materialien von Gartenschlauch und Knickschutz abgestimmt sind, da ansonsten nur das Abknicken des Schlauchs vom Ende des Kupplungsgehäuses bzw. Rohransatzes zum Ende des Knickschutzes verschoben wird.The line kink protection can only be effective if the bending stiffness of the materials of garden hose and kink protection are matched, otherwise only the kinking of the hose from the end of the coupling housing or pipe socket is moved to the end of the kink protection.

Eine weitere Knickschutzlösung wird in der Anmeldung US 5 181 750 geboten; hier die Biegeelastizität des Schutzes durch tief eingreifende transversale Rippen deutlich.Another anti-buckling solution is offered in the application US 5 181 750; here the bending elasticity of the protection by deeply engaging transversal ribs clearly.

Die amerikanischen Anmeldungen US 5 316 348, US 5 367 925, CA 2 099 225 und US 5 572 912 stellen ein Werkzeug-Hilfsmittel vor, was bei häufig zu wechselnden Arbeitseinsätzen von Schlauchverbindungen dienlich sein soll. Ausgegangen wird von einem bekannten Schlauchanschlußkörper mit Kupplung und Innengewinde zum Anschluß an bekannte Armaturen, wie z. B. Hähne der Wassertechnik. Gemäß der vorteilhaften Neuerung wird vorgeschlagen, das Äußere des Kupplungsgehäuses als Außen-Sechskant auszuführen. Desweiteren wird vorgeschlagen, quasi einen Rohrschlüssel über den Schlauch zu stülpen, der einen Innen-Sechskant mit einer passenden Schlüsselweite aufweist, die über die Schlüsselweite des Kupplungsgehäuses zu schieben ist. Der in seinem Innern den Schlauch führende Quasi-Rohrschlüssel ist über seine axiale Länge so aufgeweitet, daß seine Handhabbar- und Griffigkeit verbessert ist, was noch durch zusätzliche longitudinale Rillen oder Rippen verstärkt wird.US Pat. Nos. 5,316,348, 5,367,925, 2,009,225 and 5,572,912 disclose a tooling aid which is intended to be useful in frequently changing hose connector operations. It is assumed by a known hose connector body with coupling and internal thread for connection to known fittings, such. B. taps of water technology. According to the advantageous innovation, it is proposed to carry out the exterior of the coupling housing as an external hexagon. Furthermore, it is proposed, as it were, to put a pipe wrench over the hose, which has an internal hexagon with a suitable wrench size, which is to be pushed over the wrench size of the coupling housing. The quasi-pipe wrench, which carries the hose in its interior, is widened over its axial length in such a way that its handleability and grip are improved, which is further enhanced by additional longitudinal grooves or ribs.

Der stets mitgeführte Quasi-Rohrschlüssel schränkt die Flexibilität des Wasserschlauchs in der Umgebung der Armatur ein; desweiteren sollen die durch Dicht-/O-Ringe gedichteten Anschlüsse ohnehin nur handfest angezogen werden.The always enclosed quasi pipe wrench limits the flexibility of the water hose in the vicinity of the fitting; furthermore, the anyway tightly tightened by sealing / O-rings sealed connections anyway.

Europäische Patentanmeldung EP 384 516 /amerikanisches Patent US 5 072 971 stellt ein hohlzylinderförmiges Stecker-/Kupplungselement für Schläuche großen Durchmessers vor, wobei das Steckerelement an seiner Außenwand radial über den Umfang verteilt, über sich in axialer Richtung erstreckende Rippen verfügt und die Kupplung entsprechend an diesen Stellen in axialer Richtung Aussparungen zur Rippenaufnahme aufweist, wobei nach dem axialen Stecken eine kurze radiale Drehbewegung zur Verriegelung von Stecker und Kupplung führt.European Patent Application EP 384 516 / American patent US 5 072 971 shows a hollow cylindrical plug / coupling element for large diameter hoses, wherein the male member radially distributed on its outer wall over the circumference, has axially extending ribs and the coupling has correspondingly at these locations in the axial direction recesses for rib reception, according to the axial insertion leads a short radial rotary motion to lock the plug and coupling.

Ein zusätzlicher mechanischer Hebel verriegelt Stecker und Kupplung miteinander; der Hebel kann auch für die manuelle Bedienung ausgelegt sein.An additional mechanical lever locks connector and coupling together; The lever can also be designed for manual operation.

Die europäische Patentanmeldung EP 340 518 stellt eine Schnellkupplung vor, die einerseits in der Zuleitung einen Anschluß für einen Nippel eines Wassergeräts vorsieht und andererseits am gegenüberliegenden Ende erstens ein Rohransatz zur Schlauchaufnahme und desweiteren ein Rohrstutzen mit einem auf den Schlauch wirkenden Greifelement, wenn ein Schraubstück in Richtung Kupplung bewegt wird. Im zentralen Durchströmkanal ist eine in Fließrichtung U-förmige Schlauchplatzsicherung – auch Wasserstopp genannt – vorgesehen.The European patent application EP 340 518 introduces a quick coupling, on the one hand in the supply line provides a connection for a nipple of a water device and on the other hand at the opposite end, first, a pipe socket for hose receiving and further a pipe socket with a gripping element acting on the tube when a screw is moved towards the clutch. In the central flow channel in the flow direction U-shaped Schlauchplatzsicherung - also called water stop - provided.

Die Schlauchplatzsicherung ist für eine Strömungsrichtung ausgelegt; an ihrem in Fließrichtung weisenden Ende sitzt das eigentliche Ventil mit Dicht-/O-Ring, die Spitze ist als Karniesbogen ausgeführt.The Schlauchplatzsicherung is designed for a flow direction; at its pointing in the flow direction end sits the actual valve with sealing / O-ring, the tip is designed as a caries bow.

Eine solche Schnellkupplung mit Schlauchplatzsicherung/Wasserstopp ist auch Gegenstand der englischen Patentanmeldung GB 2 081 409 .Such a quick coupling with Schlauchplatzsicherung / water stop is also the subject of the English patent application GB 2 081 409 ,

Auch in dieser Anmeldung ist die Schlauchplatzsicherung in ihrer Ausführungsform für eine Strömungsrichtung ausgelegt.Also in this application, the Schlauchplatzsicherung is designed in its embodiment for a flow direction.

Die amerikanische Veröffentlichung US 4 915 351 stellt eine Schlauchkupplung mit einem Ventil vor, welches als scheibenförmiges Membranventil ausgeprägt ist. Der Schlauchanschluß besitzt einen hohlzylinderförmigen Stößel, der im zusammengebauten/-gesteckten Zustand der Kupplung gegen die scheibenförmige, mit Öffnungsschlitzen versehene Membran des Anschlußteils drückt, diese um den Stößel dehnt und deren Schlitze zu durchflußzulassenden Öffnungen aufweitet. Im getrennten Zustand geht die Membran in ihren Schließzustand zurück und wird bei vorliegendem Wasserdruck gegen die Schulter des Anschlußteils gedrückt und dichtet.The American publication US 4,915,351 presents a hose coupling with a valve, which is pronounced as a disk-shaped diaphragm valve. The hose connection has a hollow cylindrical plunger which presses in the assembled / -ged state of the coupling against the disc-shaped, provided with opening slots membrane of the connector, this expands around the plunger and widening their slots to be flow-through openings. In the separated state, the membrane is returned to its closed state and is pressed at the present water pressure against the shoulder of the connecting part and seals.

Bei abgezogenem Schlauchanschluß dichtet die Schlauchkupplung.When the hose connection is disconnected, the hose coupling seals.

Die Offenlegungsschrift DE 44 33 812 präsentiert einen Schlauchanschluß zum Anschluß eines – insbesonderen – Gartenschlauchs an ein Wassergerät, über einen Anschlußnippel über eine drehbar gelagerte Steckkupplung. Der Schlauchanschluß besteht aus Schlauchbefestigung, Schlauchanschlußkörper und Steckkupplung, wobei der Schlauchanschlußkörper zwischen 15° und 75° winklig – vorzugsweise 45° winklig – ausgeführt sein soll und im Zusammenhang mit der drehbar gelagerten Kupplung stets einen verdreh- und knickfreien Schlauchverlauf garantiert.The publication DE 44 33 812 presents a hose connection for connecting a - in particular - garden hose to a water device, via a connection nipple via a rotatably mounted plug-in coupling. The hose connection consists of hose fitting, hose connector body and plug-in coupling, the hose connector body between 15 ° and 75 ° angled - preferably 45 ° angled - designed to be and always guaranteed in connection with the rotatably mounted coupling a twist-and kink-free hose.

Zum Anschluß eines Schlauchanschlusses an einen Schlauch wird dieser mit seinem Ende bei gelöster Spannhülse auf den Rohrstutzen aufgeschoben. Durch Anschrauben der Spannhülse auf das Gewinde werden die Greifnocken in den Schlauch und dieser auf den Rohrstutzen gedrückt; der zulässige Klemmbereich beträgt 16 mmD ... 21 mmD, auch unterschiedliche Schläuche nach Art, Steifigkeit und Festigkeit sind anschließbar.To connect a hose connection to a hose this is pushed with its end with dissolved clamping sleeve on the pipe socket. By screwing the clamping sleeve onto the thread, the gripping cams are pressed into the hose and this onto the pipe socket; the permissible clamping range is 16 mmD ... 21 mmD, also different hoses according to type, rigidity and strength can be connected.

Zum Anschluß der Steckkupplung an einen Anschlußnippel wird dieser ohne Betätigung der Betätigungshülse in den Kupplungsraum eingeschoben – Einhand-Bedienung, Dabei drücken der O-Ring und der Vorsprung den Nockenabschnitt der Rastnocken radial nach außen schwenkend. Die Rastnocken fallen in die Vertiefung hinter dem Vorsprung ein; die Kupplung ist eingerastet. Ein Innendruck, der versucht den Anschlußnippel radial nach außen zu drücken, wird durch eine Verstemmung zwischen dem Vorsprung und der Stützfläche unter Zwischenschaltung des Nockenabschnitts aufgenommen. Es gibt keine weiteren in Umfangsrichtung sperrenden Kräfte, die die leichte Verdrehbarkeit bei vollkommener Dichtung beeinflussen. Eine Schlauchplatzsicherung ist nicht dargestellt, ist aber im Bereich des Durchströmkanals als ein vom Anschlußnippel betätigtes Ventil einbaubar.To connect the plug-in coupling to a nipple this is inserted without actuation of the actuating sleeve in the clutch chamber - one-handed operation, while pressing the O-ring and the projection, the cam portion of the locking cam radially outwardly pivoting. The locking cams fall into the recess behind the projection; the clutch is engaged. An internal pressure, which tries to push the nipple radially outward, is absorbed by a caulking between the projection and the support surface with the interposition of the cam portion. There are no other circumferentially locking forces that affect the ease of twisting with perfect sealing. A Schlauchplatzsicherung is not shown, but can be installed in the region of the flow channel as an actuated by the nipple valve.

Gemäß der österreichischen Patentschrift AT 397 294 wird eine Schlauchkupplung wird eine dreiteilige Schlauchkupplung vorgestellt, bestehend aus einer endseitig an einen Schlauch anzuordnende Steckmuffe mit einer außenseitig umlaufenden Nut, einer die Steckmuffe aufnehmenden Kupplungsmuffe sowie ein in beide Muffen eingreifendes Riegelglied. Alle Teile sind hohlzylinderförmig ausgeprägt. Die Kupplungsmuffe weist in der Querschnittsebene, in der bei gekuppelter Steckmuffe deren Nut liegt, Schlitze zur Aufnahme des in die Nut der Steckmuffe eingreifenden Riegelglieds auf. Das Riegelglied ist aus mindestens zwei, im Querschnitt annähernd T-förmige Kreisringbögen gebildet, wobei die in radialer Richtung gemessene Höhe des mittleren Stegs des annähernd T-förmigen Querschnitts im Bereich der Schlitze größer ist als die vom Nutengrund der Kupplungsmuffe aus gemessene Wandstärke derselben, und die Kreisringbögen durch mindestens ein an diesem außenseitig anliegendes Ringfederglied zusammengehalten sind.According to the Austrian patent AT 397 294 If a hose coupling is a three-piece hose coupling is presented, consisting of a end to be arranged on a hose socket with an outside circumferential groove, a socket receiving the coupling sleeve and an engaging in both sleeves locking member. All parts are hollow cylindrical. The coupling sleeve has, in the cross-sectional plane in which the groove is coupled with a coupled socket, slots for receiving the locking member engaging in the groove of the plug-in socket. The locking member is formed from at least two circular cross-section approximately T-shaped circular arcs, wherein the height measured in the radial direction of the central web of the approximately T-shaped cross-section in the region of the slots is greater than the measured from the groove bottom of the coupling sleeve wall thickness of the same, and the circular arcs are held together by at least one externally applied thereto annular spring member.

Die Gestaltung ist durch ein zusätzliches Teil aufwendig; auf jeden Fall muß die Unverlierbarkeit des Riegelglieds sichergestellt sein.The design is complicated by an additional part; In any case, the captivity of the locking member must be ensured.

Solche auch als Schnellkupplungen bekannte Schlauchverbinder sind in den amerikanischen Veröffentlichungen US 4 561 682 und US 4 591 192 zu finden.Such also known as quick couplings hose connector are in the American publications US 4,561,682 and US 4 591 192 to find.

In der deutschen Patentschrift DD 22 57 56 wird eine Schnellkupplung mit Wasserstopp für Gartenschläuche vorgestellt. Der im Innern der Kupplung befindliche Ventilkörper stoppt den Wasserfluß, wenn das Anschlußgerät gewechselt wird. Eine Demontage dieser Schnellsteckkupplung bei Störungen und ein Auswechseln von Verschleißteilen ist möglich, ohne die Schnellsteckkupplung dabei zu zerstören.In the German patent DD 22 57 56 a quick coupling with water stop for garden hoses is presented. The valve body inside the clutch stops the flow of water when the terminal is changed. Disassembly of this quick-release coupling in case of faults and replacement of wearing parts is possible without destroying the quick-release coupling thereby.

Der druckfederbeaufschlagte Ventilkörper arbeitet wie ein Rückschlagventil.The pressure spring loaded valve body works like a check valve.

Die Offenlegung DE 34 26 574 /europäische Anmeldung EP 170 042 stellt eine Kupplung als Verbindung zweier wasserführender Rohre vor, die an ihrer Außenseite ein Gewinde vorweist, an ihrer Innenseite eine Verdrehsicherung und von dieser axial beabstandet eine Anlagefläche, die sich in Richtung auf das freie Ende der Kupplung kegelstumpfförmig erweitert. Die Kupplung arbeitet mit einem Nippel zusammen, der eine Verdrehsicherung, eine Überwurfmutter zur Verbindung mit dem Außengewinde der Kupplung und eine Anlagefläche aufweist.The disclosure DE 34 26 574 / European registration EP 170 042 presents a coupling as a compound of two water-bearing pipes, which presents a thread on its outer side, on its inner side a rotation and axially spaced therefrom a contact surface which widens in the direction of the free end of the coupling frusto-conical. The coupling works with a nipple, which has an anti-twist device, a union nut for connection to the external thread of the coupling and a contact surface.

Der Nippel weist eine zweite mit der Überwurfmutter zusammenwirkende schräge Anlagefläche auf, so daß bei zusammengesetzter Kupplung die Kräfteverteilung günstig aufgenommen wird.The nipple has a second cooperating with the nut oblique bearing surface, so that when combined clutch, the distribution of forces is favorably received.

Die Offenlegung DE 31 33 837 zeigt eine Anschlußeinrichtung, die an einer Schlauchkupplung, einer Schlauchverbindung o. ä., angeformt ist, mit einem Kranz von Andruckelementen in Form federnder Nocken, die von einer Überwurfmutter in Richtung auf einen mittleren Rohrstutzen gedrückt werden. Ein aus dichtem Innenschlauch und Gewebe-Außenschlauch bestehender, in drucklosem Zustand zusammenlegbarer Flachschlauch ist auf den Rohrstutzen geschoben und legt sich in eine Nut zwischen zwei Ringwülsten. Zwischen dem Schlauch und dem Kranz von Andruckelementen ist eine zylinderförmige elastomere Hülse geschoben, die mit ihrem über den Rohrstutzen hinausragenden kegelstumpfförmigen Abschnitt einen Abknickschutz für den Schlauch bildet.The disclosure DE 31 33 837 shows a connecting device, which is integrally formed on a hose coupling, a hose connection o. Ä., With a ring of pressure elements in the form of resilient cams, which are pressed by a union nut in the direction of a central pipe socket. An existing from dense inner tube and fabric outer tube, collapsible in a pressureless state flat hose is pushed onto the pipe socket and lies in a groove between two annular beads. Between the hose and the rim of pressure elements, a cylindrical elastomeric sleeve is pushed, which forms a kink protection for the hose with its projecting beyond the pipe socket frustoconical portion.

Die Überwurfmutter der Anschlußeinrichtung wirkt auf die Federnocken der Andruckelemente, die zwischen dem äußerem Rohrstutzen und der Nut zwischen den Ringwülsten ihren Halt finden, in Richtung des Grundkörpers; entsprechend ist die Schraubrichtung ausgebildet.The union nut of the connection device acts on the spring cams of the pressure elements, which find their hold between the outer pipe socket and the groove between the annular beads, in the direction of the main body; Accordingly, the screwing is formed.

In der Patentschrift AT 241 212 wird eine lösbare Schraubkupplung vorgestellt mit der Besonderheit, daß das Schlauchende in der Kupplung nicht beschädigt werden kann, was auftritt, wenn der Schlauch zwischen zwei zueinander verdrehbaren konischen Hülsen verklemmt wird, wobei große Reibungskräfte auftreten, die zu Rissen in der Umfangsrichtung des Schlauchs führen. Zur Lösung wird folgende Schlauchkupplung empfohlen. Eine hohlzylindrische Einsteckhülse besitzt geräteseitig ein Außengewinde und einen Sechskant zur Handhabung sowie in axialer Verlängerung schlauchseitig ein Außengewinde und daran anschließend eine konische Verjüngung. Über die Einsteckhülse wird eine Zwischenhülse mit einer axialen Bohrung entsprechend dem Schlauch-Außendurchmesser aufgeschraubt. Im Bereich der axialen Bohrung verfügt die Zwischenhülse wiederum über ein Außengewinde, welches eine Schraubhülse mit Innengewinde aufnimmt und in deren axialer Verlängerung eine lose drehbar gelagerte hohlzylindrische Klemmhülse geführt wird, deren Innendurchmesser ein dem einzuführenden Schlauch ähnelndes Profil aufweist. Wird die Schraubhülse mit der Zwischenhülse verschraubt, wird die lose gelagerte Klemmhülse mit Schlauch über die Verdickung der Einsteckhülse in axialer Richtung mitgeführt und der Schlauch verklemmt sich zwischen Innenprofil Klemmhülse und Außendurchmesser/konischer Verjüngung Einsteckhülse.In the patent AT 241 212 a releasable threaded coupling is presented with the peculiarity that the hose end in the coupling can not be damaged, which occurs when the hose between two mutually rotatable conical sleeves is jammed, with large frictional forces occur, leading to cracks in the circumferential direction of the hose. The following hose coupling is recommended for the solution. A hollow cylindrical sleeve has on the device side an external thread and a hexagon for handling and in the axial extension hose side an external thread and then a conical taper. About the insertion sleeve an intermediate sleeve is screwed with an axial bore corresponding to the hose outer diameter. In the region of the axial bore, the intermediate sleeve in turn has an external thread, which receives a threaded sleeve with internal thread and in the axial extension of a loose rotatably mounted hollow cylindrical clamping sleeve is guided, whose inner diameter has a the tube to be imported similar profile. If the screw is screwed to the intermediate sleeve, the loosely mounted clamping sleeve with hose on the thickening of the sleeve is carried along in the axial direction and the hose clamped between the inner profile clamping sleeve and outer diameter / conical taper insert sleeve.

Für diese Schlauchkupplung sind Einsteck-, Zwischen-, Schraub- und Klemmhülse notwendig, aufwendig gestaltete, mit Gewinden versehene Präzisionsdrehteile.For this hose coupling Einsteck-, intermediate, screw and clamping sleeve are necessary, elaborately designed, threaded with precision turned parts.

Unter den amerikanischen Veröffentlichungen US D 475 768 und US D 475 769 werden zwei Design Patente vorgestellt, je für eine lösbare Gartenschlauchkupplung mit Außengewinde als Stecker und mit Innengewinde als Kupplung.Among the American publications US Pat. No. 4,757,768 and US Pat. No. 4,757,769 Two design patents are presented, each for a detachable garden hose coupling with external thread as plug and with internal thread as coupling.

Alle vorgestellten Veröffentlichungen eignen sich nur bedingt oder gar nicht für den spezifischen Einsatz als Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp – insbesondere nicht als Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp für die Wassertechnik in häuslicher Umgebung oder Anwendungen im Kleingewerbe oder Gewerbe.All publications presented are only partially or not at all suitable for specific use as a hose fitting with coupling and water stop - in particular not as a hose fitting with coupling and water stop for water technology in a domestic environment or applications in the small business or trade.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Einrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 eine Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp – insbesondere eine Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp für die Wassertechnik in häuslicher Umgebung oder Anwendungen im Kleingewerbe oder Gewerbe zu schaffen. The invention is therefore based on the object, a device according to the preamble of claim 1 a hose fitting with coupling and water stop - to create a hose fitting with coupling and water stop for water technology in a domestic environment or applications in the small business or industry.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst; auf vorteilhafte Ausgestaltungen nehmen die Unteransprüche Bezug.This object is achieved by the characterizing features of claim 1; to advantageous embodiments, the dependent claims.

Ziel sind Verbesserungen an der Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp derart, daß

  • A) bei der Schlauchverschraubung eine neue Schlauchaufnahme und Klemmvorrichtung verbunden mit Unverlierbarkeit/Lagegerechtigkeit der Druckschraube/-mutter
  • B) bei der Schnellkupplung eine neue Rast- und Haltetechnik für den aufzunehmenden Stecker
  • C) bei dem Wasserstopp eine neue dem Durchfluß bzw. den Strömungsverhältnissen angepaßte Formgebung – wie Profilierung – des Körpers
zur Anwendung kommen.The aim is to improve the hose fitting with coupling and water stop such that
  • A) in the hose fitting a new hose receiving and clamping device connected to captive / Lagegerechtigkeit the pressure screw / nut
  • B) in the quick coupling a new locking and holding technology for the male connector
  • C) at the water stop a new the flow or the flow conditions adapted shaping - such as profiling - of the body
come into use.

Die Schlauchverschraubung besteht im wesentlichen aus einer einstückigen Verbindung von Schlauchaufnahme und Kupplung; die Schlauchverschraubung soll die Verbindung eines aus elastomerem Material hergestellten Schlauchs mit einem Kupplungsstück in Form einer lösbaren Kupplung herstellen. Die Schlauchverschraubung ist handelsüblich als Kunststoffteil oder auch als Metallteil – vorzugsweise Messing – mit Kunststoff-Einlegeteilen oder als metallisiertes Kunststoffteil erhältlich.The hose fitting consists essentially of a one-piece connection of hose receiving and coupling; The hose fitting is intended to produce the connection of a hose made of elastomeric material with a coupling piece in the form of a releasable coupling. The hose fitting is commercially available as a plastic part or as a metal part - preferably brass - with plastic inserts or as a metallized plastic part available.

Zu A) Die Ausgestaltung der erfinderischen Neuheit sieht vor, die Schlauchaufnahme mit Schlauchanschluß so zu gestalten, daß die Nachteile gemäß dem Stand der Technik verbessert werden; dazu wird vorgeschlagen, die Schlauchaufnahme mit dem Schlauchanschluß prinzipiell anders zu gestalten. Ein großer Nachteil bei allen bekannten Verschraubungen dieser Art ist sicherlich, daß – nach dem der Schlauch aufgesteckt wurde – eine Klemmeinrichtung über eine Druckschraube/-mutter meist durch Drehen betätigt wird, die dann über die Klemmeinrichtung auf den Schlauch fest haltend wirkt. Dazu ist es erforderlich, Schlauchaufnahme, Klemmeinrichtung und/oder Druckschraube/-mutter zu trennen, um den Schlauch aufzustecken. Oft müssen auch Klemmeinrichtung und/oder Druckschraube/-mutter vor dem Aufstecken lagerecht über den Schlauch gestülpt werden. Dabei kommen Teile abhanden und/oder werden in falscher Reihenfolge und/oder nicht lagegerecht aufgereiht.To A) The embodiment of the inventive novelty provides to make the hose receptacle with hose connection so that the disadvantages are improved according to the prior art; For this purpose, it is proposed to make the hose receptacle with the hose connection in principle different. A major disadvantage of all known fittings of this type is certainly that - after the hose was plugged - a clamping device via a pressure screw / nut is usually operated by turning, which then acts firmly holding on the hose on the clamping device. For this purpose, it is necessary to separate the hose receptacle, clamping device and / or pressure screw / nut in order to attach the hose. Often also clamping device and / or pressure screw / nut must be slipped over the hose correctly before plugging. In this case, parts are lost and / or are lined up in the wrong order and / or not in the correct position.

Daher wird gemäß einer Ausprägung der Neuheit vorgeschlagen, Schlauchaufnahme, Klemmeinrichtung und Druckschraube/-mutter einstückig unverlier- und unverwechselbar zu gestalten. Dazu besitzt der Schlauchanschluß einen Grundkörper, der einerseits in einen den Schlauch aufnehmenden hohlzylinderförmigen, in axialer Richtung zur Kupplung hin leicht konisch verlaufenden Rohransatz übergeht und andererseits über einen weiter außen liegenden, parallel angeordneten hohlzylinderförmigen Rohrstutzen über einen Steg ein Nockenteil mit einer radial zum Schlauch weisenden Greifverzahnung – die Klemmeinrichtung – aufweist, die im Auslieferungszustand nach radial nach außen geweitet ist und durch den Innenzylinder der hohlzylinderförmigen Druckschraube/-mutter begrenzt wird. Auf der der Kupplung zugewandten Seite verfügt die Druckschraube/-mutter über ein Innengewinde, nach Durchmesser und Steigung passend zum Außengewinde des Grundkörpers an dieser Stelle. Durch Bewegen der Druckschraube/-mutter in die der Kupplung abgewandten axialen Richtung wird die ähnlich einem Filmscharnier aufgehängte Klemmeinrichtung Steg/Nockenteil/Greifverzahnung in Richtung Schlauch radial zugefahren und durch gegenläufiges Bewegen radial geöffnet; aus dem longitudinalen Verfahren der Druckschraube/-mutter wird ein transversales Schließen/Öffnen der Klemmeinrichtung, wobei durch Wahl des Gewindetyps – Rechts- oder Linksgewinde – das Umsetzen Dreh- in Längsbewegung erfolgt und durch die Gewindesteigung der Längshub pro Umdrehung bzw. die Anzahl der Umdrehungen für den Schließ-/Offnungsvorgang festgelegt wird, was bedeutet, daß bei Wahl einer großen Gewindesteigung nur ein geringer Drehwinkel für das Öffnen oder Schließen erforderlich ist und umgekehrt.Therefore, it is proposed according to an expression of novelty, hose fitting, clamping device and pressure screw / nut integrally designed to be unique and unmistakable. For this purpose, the hose connection has a base body, on the one hand in a hose receiving hollow cylindrical, slightly merging in the axial direction towards the coupling tube approach and on the other hand via a more external, parallel arranged hollow cylindrical pipe socket via a web a cam member with a radially pointing to the hose Gripping gearing - the clamping device - has, which is widened in the delivery state radially outward and is limited by the inner cylinder of the hollow cylindrical pressure screw / nut. On the coupling side facing the pressure screw / nut has an internal thread, according to diameter and pitch matching the external thread of the body at this point. By moving the pressure screw / nut in the axial direction facing away from the clutch, the clamping device web / cam part / gripping toothing suspended in a similar manner to a film hinge is fed radially in the direction of the hose and radially opened by counter-movement; from the longitudinal process of the pressure screw / nut is a transversal closing / opening of the clamping device, wherein by selecting the thread type - right or left hand thread - the conversion takes place rotational in longitudinal movement and the thread pitch of the longitudinal stroke per revolution or the number of revolutions is set for the closing / opening operation, which means that if a large thread pitch is selected, only a small angle of rotation is required for opening or closing and vice versa.

Je nach Applikation baut die Schlauchaufnahme äußerst kurz, die Teilezahl ist minimiert und die Handhabung erfolgt absolut sicher und problemlos. Die Schlauchaufnahme ist auch für die Anwendung von Rohren geeignet. Bei dem Einsatz von glatten Rohren oder Schläuchen mit Außengeweben ist zwecks Erhöhung der Abzugskräfte oder der Herstellung einer Dichtigkeit der Einsatz einer hohlzylinderförmigen Elastomer-Dichtmanschette zwischen Klemmeinrichtung und Leitung möglich. Es können sowohl dünnwandige als auch dickwandige Schläuche von der Klemmeinrichtung fest gehalten werden; die Druckschraube/-mutter drückt so auf die Wulst der rückwärtigen Seite der Greifverzahnung, daß

  • – bei dünnwandigen Schläuchen zwei Zacken der Verzahnung ein Labyrinth bilden
  • – bei dickwandigen Schläuchen die Zacken bei weniger Umdrehungen greifen.
Depending on the application, the hose receptacle builds extremely short, the number of parts is minimized and handling is absolutely safe and problem-free. The hose adapter is also suitable for the use of pipes. When using smooth tubes or hoses with outer fabrics, the use of a hollow cylindrical elastomeric sealing sleeve between clamping device and line is possible in order to increase the withdrawal forces or the production of a seal. Both thin-walled and thick-walled hoses can be firmly held by the clamping device; the pressure screw / nut so presses on the bead of the rear side of the gripping teeth, that
  • - For thin-walled hoses, two teeth of the toothing form a labyrinth
  • - In case of thick-walled hoses, the serrations engage with less turns.

Zu B) Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung betrifft den Bereich der Kupplung – insbesondere die Aufnahme und Sicherung des Kupplungsstücks in der Kupplung. Die Kupplung besteht aus einem im wesentlichen hohlzylinderförmigen Körper, dessen Innenraum so gestaltet ist, daß er das ebenfalls im wesentlichen hohlzylinderförmige, mit einem Dicht-/O-Ring versehene Kupplungsstück – wie z. B. ein Hahnstück, ein Einstecknippel, ein Anschlußnippel, eine Doppel- oder Mehrfachkupplung, eine Reduzierkupplung oder eine Gerätekupplung – aufnimmt und dichtet. Die Kupplung ist einstückig mit der Schlauchaufnahme verbunden.To B) A further advantageous embodiment of the invention relates to the region of the coupling - in particular the receiving and securing the Coupling in the coupling. The coupling consists of a substantially hollow cylindrical body whose interior is designed so that it is also substantially hollow cylindrical, provided with a sealing / O-ring coupling piece - such. B. a tap piece, a Einstecknippel, a nipple, a double or multiple clutch, a Reduzierkupplung or a device coupling - receives and seals. The coupling is integrally connected to the hose receptacle.

Die gemäß dem Stand der Technik aufgebauten Kupplungen bestehen aus einem hohlzylinderförmigen Grundkörper – der auch der Grundkörper der Schlauchaufnahme ist – einer über den Grundkörper aufgesprengten, ebenfalls hohlzylinderförmigen, in axialer Richtung verschieblichen Betätigungshülse, die mittels einer Feder vorgespannt ist, und mindestens drei Kunststoff-Rastnocken, die ebenfalls federnd gegen die Innenwand der Betätigungshülse vorgespannt sind. Das Kupplungsstück ist im Sinne einer Einhand-Bedienung ohne Verschieben der Betätigungshülse einkuppelbar; jedoch besteht Quetschgefahr beim Verschieben der Betätigungshülse gegen einen Anschlag des Grundkörpers bei der Einhand-Bedienung. Zum Entkuppeln wird die Betätigungshülse entgegen der Federkraft axial in Richtung der Schlauchaufnahme verschoben, wodurch eine Abstützfläche zwischen Rastnocken und Betätigungshülse freigegeben wird und das Nockenteil des in radialer Richtung nach außen verlagerten Rastnockens das Kupplungsstück zur Entnahme freigibt. Nachteilig für die Freigabe des Kupplungsstücks wirkt sich aus, wenn der hohlzylinderförmige, offen liegende Freiraum zwischen Grundkörper und Betätigungshülse durch Erdreich, Sand o. ä. verschmutzt ist, wodurch eine radiale Lageänderung des Rastnockens nicht möglich ist.The constructed according to the prior art couplings consist of a hollow cylindrical body - which is also the main body of the hose receiving - a blown over the body, also hollow cylindrical, slidable in the axial direction actuating sleeve which is biased by a spring, and at least three plastic locking cams , which are also resiliently biased against the inner wall of the actuating sleeve. The coupling piece can be coupled in the sense of a one-handed operation without moving the actuating sleeve; However, there is a risk of crushing when moving the actuating sleeve against a stop of the body in the one-handed operation. To decouple the actuating sleeve is displaced axially against the spring force in the direction of the hose receiving, whereby a support surface between locking cam and actuating sleeve is released and the cam member of the radially outwardly displaced locking cam releases the coupling piece for removal. A disadvantage for the release of the coupling piece has an effect if the hollow cylindrical, open space between the base body and actuating sleeve by soil, sand o. Ä. Polluted, whereby a radial change in position of the locking cam is not possible.

Bei der Metallausführung sind an Stelle der Kunststoff-Rastnocken kleine, durch Federn vorgespannte kopfgerundete Stahlstifte vorzufinden, deren Lage sich ebenfalls in radialer Richtung ändert, wenn die Betätigungshülse verschoben wird. Die metallene Betätigungshülse wird mittels eines Langlochs durch eine von außen zugängliche Madenschraube geführt. Die eingeschränkte Funktionsfähigkeit bei Verschmutzung ist auch hier gegeben. Außerdem sollten wegen der Voltaschen Spannungsreihe keine zwei unterschiedlich metallische, elektrisch leitende Materialien zum Einsatz kommen.In the case of the metal version, instead of the plastic locking cams, small spring-loaded steel rounded steel pins are to be found whose position likewise changes in the radial direction when the actuating sleeve is displaced. The metal actuating sleeve is guided by means of a slot through an externally accessible grub screw. The limited functionality in case of contamination is also present here. In addition, due to the Voltaschen voltage series, no two differently metallic, electrically conductive materials should be used.

Unter Verzicht auf die oben vorgetragenen Nachteile wird zur Sicherung des Kupplungsstücks in der Kupplung als weitere vorteilhafte Ausgestaltung ein ovaler federnder Kunststoff-Sicherungsring besonderer Ausprägung empfohlen. Der Sicherungsring wird in einem Ringspalt zwischen einem Kupplungsvorder- oder -einführungsteil und einem Kupplungsrückteil – begrenzt durch die dahinterliegende Schlauchaufnahme – lagegerecht beweglich positioniert; seine beiden, an der größten Ausdehnung des ovalen Rings angebrachten, diametral gegenüberliegenden Drucktasten werden je in Griffmulden der Kupplungsoberfläche beweglich eingepaßt. Der ovale Sicherungsring – Formteil – weist im Bereich seiner geringsten Ausdehnung diametral gegenüberliegend je eine V- oder keilförmige Querschnittsform auf, wobei die Spitze des Keils in Richtung des Vorder-/Einführungsteils weist. Im diesem Bereich besteht der V-/keilförmige Querschnitt durch Hinterschnitt im wesentlichen aus den Schenkeln des Keils, um auch hier eine zusätzliche Federwirkung zu erzielen.Waiving the above-mentioned disadvantages is recommended to secure the coupling in the coupling as a further advantageous embodiment, an oval-shaped plastic retaining ring special expression. The circlip is positioned in an annular gap between a Kupplungsvorder- or -einführungsteil and a coupling back - limited by the underlying hose receptacle - positionally movable; its two diametrically opposed push buttons, which are attached to the largest extent of the oval ring, are each movably fitted in the recesses of the coupling surface. The oval retaining ring - molding - has in the region of its smallest extension diametrically opposite each a V-shaped or wedge-shaped cross-sectional shape, wherein the tip of the wedge points in the direction of the front / introduction part. In this area, the V / wedge-shaped cross-section through undercut consists essentially of the legs of the wedge, to achieve an additional spring action here as well.

Auf Grund dieser Ausprägung des Sicherungsrings ergeben sich für die Kupplungsstück/Kupplung-Steckhandlung folgende Betriebszustände.

  • a) Im Ruhe-Zustand liegt der Sicherungsring oval entspannt in dem Ringspalt zwischen dem Kupplungsvorder- oder -einführungsteil und dem Kupplungsrückteil; die Drucktasten ragen über die Griffmulden der Kupplung hinaus
  • b) Wird das Kupplungsstück eingeschoben, erfolgt eine erste Berührung des Kupplungsstücks mit den Spitzen der V-/keilförmigen Querschnitte des Sicherungsrings, die inneren Schenkel des V-/keilförmigen Sicherungsrings federn zurück, der Sicherungsring wird zunächst auf zwei Seiten radial nach außen gedrückt, der ovale Sicherungsring formt sich federnd zu einem Kreisrund
  • c) Ist das Kupplungsstück in Gänze eingeschoben, fällt der V-/keilförmige Querschnitt des Sicherungsrings auf Grund seiner Vorspannung in eine Vertiefung hinter einem Vorsprung des Kupplungsstücks ein, wobei sich beide Schenkel des V-/keilförmigen Querschnitts auf beiden Seiten des Rings rastend in die Vertiefung legen, der Sicherungsring nimmt wieder eine ovale Form an
  • d) Durch beidseitiges Drücken der aus den Kupplungs-Griffmulden herausragenden Drucktasten des Sicherungsrings wird der ovale Ring zu einem runden, der V-/keilförmige Querschnitt des Rings bewegt sich je beidseitig aus der Vertiefung des Kupplungsstücks radial nach außen, das Kupplungsstück wird so entriegelt und kann aus der Kupplung gezogen werden.
Due to this characteristic of the locking ring, the following operating states result for the coupling piece / coupling plug-in action.
  • a) In the rest state of the circlip is oval relaxed in the annular gap between the Kupplungsvorder- or -einführungsteil and the coupling back; the push buttons protrude beyond the grip recesses of the clutch
  • b) If the coupling piece is inserted, a first contact of the coupling piece with the tips of the V / wedge-shaped cross sections of the locking ring, the inner legs of the V / wedge-shaped locking ring springs back, the retaining ring is first pressed on two sides radially outward, the oval circlip forms resilient to a circle
  • c) If the coupling piece is fully inserted, the V / wedge-shaped cross section of the locking ring falls due to its bias in a recess behind a projection of the coupling piece, both legs of the V / wedge-shaped cross-section on both sides of the ring latching in the Place the recess, the retaining ring again assumes an oval shape
  • d) By pressing on both sides of protruding from the clutch recesses pushbuttons of the circlip, the oval ring to a round, the V / wedge-shaped cross section of the ring moves on both sides of the recess of the coupling radially outward, the coupling is unlocked and can be pulled out of the coupling.

Fertigungstechnisch ist entweder

  • – die Kupplung – wie oben dargestellt – zweiteilig aufgebaut und die beiden Kupplungsteile werden nach Einfügen des ovalen Sicherungsrings miteinander verklebt, verschweißt oder verprellt oder
  • – die Kupplung ist einstückig aufgebaut, enthält einen Ringspalt zur Aufnahme des ovalen Sicherungsrings, wobei dieser vielleicht zwei- oder mehrstückig gestaltet ist und eine der beiden Drucktasten nach dem Einfügen des Rings in das Kupplungsgehäuse nachgerüstet wird.
Manufacturing is either
  • - The coupling - as shown above - constructed in two parts and the two coupling parts are glued together after insertion of the oval locking ring, welded or verprellt or
  • - The coupling is constructed in one piece, contains an annular gap for receiving the oval locking ring, which is perhaps designed in two or more pieces and one of the two push buttons is retrofitted after inserting the ring into the coupling housing.

Zu C) Die weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung widmet sich mit der Betrachtung des Wasserstopps dem Innern der Schlauchverschraubung. Der Wasserstopp – auch als Aquastopp bezeichnet – ist in dieser Applikation nicht zu verwechseln und auch nicht gleichzusetzen mit einer Schlauchplatzsicherung, wo Schläuche dauerhaft an eine feste Wasserinstallation angeschlossen sind – wie typischerweise bei Spül- und Waschmaschinen – wo ein starker Druckabfall unter einen (einstellbaren) Schwellwert, wie z. B. beim Platzen oder Abreißen eines Zuführungsschlauchs vom Wasserhahn, erkannt wird; jedoch kleinere Schlauchdefekte, aus denen – oft auch über einen längeren Zeitraum – Wasser austritt, nicht. Jedoch sind inzwischen auch solche mit Elektronik, Mikroprozessor- und Sensortechnik, ausgestattete Systeme am Markt verfügbar. To C) The further advantageous embodiment of the invention is devoted to the consideration of the water stop the interior of the hose fitting. The water stop - also referred to as aquastop - is not to be confused in this application and not to equate with a Schlauchplatzsicherung where hoses are permanently connected to a fixed water installation - as typically in dishwashers and washing machines - where a strong pressure drop below a (adjustable) Threshold, such as. B. when bursting or tearing a supply hose from the tap, is detected; However, smaller hose defects, from which - often even over a longer period - water leaking, not. However, such systems equipped with electronics, microprocessor and sensor technology are now also available on the market.

Bei dem hier vorgestellten Wasserstopp handelt es sich auch nicht um ein federbeaufschlagtes Rückschlagventil, welches einen Durchfluß oder eine Strömung nur in einer Richtung zulassen soll, d. h. der Druck einer gewünschten Strömung muß die gegen eine Verschlußklappe mit Dicht-/O-Ring eingestellte Federkraft überwinden und der Durchfluß ist bei offener Verschlußklappe gegeben. Fällt der Druck unter den der Federkraft, drückt diese die Verschlußklappe mit Dicht-/O-Ring dicht gegen einen Anschlag. Der Druck einer einsetzenden rückwärtigen Strömung würde sich zu dem Federdruck auf die Verschlußklappe noch addieren und diese Gegenströmung verhindern.The here presented water stop is also not a spring-loaded check valve, which should allow a flow or flow only in one direction, d. H. the pressure of a desired flow must overcome the spring force set against a closure flap with sealing / O-ring, and the flow is given with the flap open. If the pressure falls below that of the spring force, it presses the closure flap tightly against a stop with a sealing / O-ring. The pressure of an incipient rearward flow would add to the spring pressure on the closure flap and prevent this backflow.

Der hier vorgestellte Wasserstopp liegt wie ein 'Schiffchen' lose im Durchströmkanal der Schlauchverschraubung, hat eine über Dicht-/O-Ring ermöglichte Dichtfunktion und bildet ein von dem hohlzylinderförmigen, mit einem Dicht-/O-Ring versehenen Kupplungsstück – wie z. B. ein Hahnstück, ein Einstecknippel, ein Anschlußnippel, eine Doppel- oder Mehrfachkupplung, eine Reduzierkupplung oder eine Gerätekupplung – betätigtes Ventil, um beim Abziehen des Kupplungsstücks einen ungehinderten Wasseraustritt zu vermeiden.The presented here water stop is like a 'boat' loose in the flow channel of the hose fitting, has a sealing / O-ring enabled sealing function and forms one of the hollow cylindrical, provided with a sealing / O-ring coupling piece - such. As a tap piece, a Einstecknippel, a nipple, a double or multiple clutch, a Reduzierkupplung or a device coupling - actuated valve to prevent unimpeded water leakage when removing the coupling piece.

Am derzeitigen Markt werden Schnellkupplungs-Pakete – bestehend aus einem Kupplungsstück, einer Schlauchverschraubung ohne Wasserstopp und einer Schlauchverschraubung mit Wasserstopp – angeboten (ohne Bedienungsanleitung). Das setzt beim Anwender die Kenntnis voraus, daß eine zu schaffende Schlauchverbindung in der Reihenfolge Wasserhahn – Kupplungsstück – Schlauchverschraubung ohne Wasserstopp – Schlauchverschraubung mit Wasserstopp zu erfolgen hat; nur dann entfaltet der Wasserstopp seine Wirkung je nach gestecktem oder ungestecktem Kupplungsstück am Ende der Schlauchverbindung. Wird die so geschaffene Schlauchverbindung vom Wasserhahn-Kupplungsstück getrennt und endenvertauscht angeschlossen, entfaltet der Wasserstopp überhaupt keine Wirkung. Insofern ist das Angebotspaket als nachteilig einzustufen.The current market offers quick coupling packages consisting of a coupling, a hose connection without water stop and a hose connection with water stop (without manual). This presupposes the knowledge of the user that a hose connection to be created has to be made in the order of water tap - coupling piece - hose fitting without water stop - screwed hose connection with water stop; only then the water stop unfolds its effect depending on the plugged or unplugged coupling piece at the end of the hose connection. If the hose connection created in this way is disconnected from the tap fitting and connected end-reversed, the water stop will have no effect whatsoever. In this respect, the offer package is to be classified as disadvantageous.

Gemäß eines weiteren Angebots eines Schnellkupplungs-Pakets mit Messing oder Messing-Imitationen von Schlauchverschraubungen – bestehend aus einem Kupplungsstück, einer Schlauchverschraubung ohne Wasserstopp und einer Schlauchverschraubung mit Wasserstopp (ohne Bedienungsanleitung) – fließt durch die Schlauchverbindung beim 'Falsch'-Anschluß der Schlauchverschraubung mit Wasserstopp an das Kupplungs-/Hahnstück überhaupt kein Wasser; durch den 'Falsch'-Anschluß blockiert der Wasserstopp die Wasserzufuhr in den Schlauch vollkommen. Für den Anwender ist der Zustand zunächst nicht erklärlich; das Angebotspaket ist als nachteilig einzustufen.According to another offer of a quick coupling package with brass or brass imitations of hose fittings - consisting of a coupling piece, a hose fitting without water stop and a hose connection with water stop (without manual) - flows through the hose connection at the 'wrong' connection of the hose fitting with water stop no water at all to the coupling / tap piece; through the 'wrong' connection, the water stop completely blocks the water supply to the hose. For the user, the condition is initially not explainable; the offer package is to be classified as disadvantageous.

Eine anwenderfreundliche Lösung wäre, nur Schlauchverschraubungen mit Wasserstopp anzubieten, so daß weder bei der Montage noch bei der späteren Anwendung Rücksicht auf die Schlauchverbindung hinsichtlich des Wasserstopps genommen werden muß. Dies ist mit den Schlauchverschraubungen nach EP 340 518 oder DE 80 32 468 nicht möglich. In beiden Fällen zeigt der Wasserstopp ein Strömungsprofil nur in einer Richtung; in beiden Fällen ist die Schlauchverschraubung je nur für die Anwendung an dem dem Wasserhahn abgewandten Schlauchende geeignet. Je ist die der einen Strömungsrichtung abgewandten Seite des Wasserstopps absolut 'stumpf' und eher durchflußhemmend oder -verhindernd ausgebildet, so daß sich eine Montage oder Benutzung an dem wasserversorgungsseitigen Schlauchende ausschließt.A user-friendly solution would be to offer only hose fittings with water stop, so that neither the assembly nor in the subsequent application consideration must be taken of the hose connection with respect to the water stop. This is with the hose fittings after EP 340 518 or DE 80 32 468 not possible. In both cases, the water stop shows a flow profile only in one direction; in both cases, the hose fitting is only suitable for use on the hose end facing away from the faucet. Depending on the direction of water flow away from the side of the water stop is absolutely 'dull' and rather designed flow inhibiting or preventing, so that excludes a mounting or use of the water supply side hose end.

In einer weiteren Applikation ist der Wasserstopp ebenfalls für einen Betrieb in einer Strömungsrichtung ausgelegt (es wird auch nur eine Schlauchverschraubung mit Wasserstopp im Paket geliefert), jedoch ist hier bei richtiger Montage des Wasserstopps an der dem Wasserhahn abgewandten Seite des Schlauchendes (bei der Montage auf der dem Hahn zugewandten Seite des Schlauchendes entfacht der Wasserstopp überhaupt keine Wirkung) der Wasserstopp strömungstechnisch 'stumpf', durchflußhemmend und/oder -verhindernd ausgebildet, was außerdem – je nach Anwendung und Wasserdruck – aus Kenntnis der Ventiltechnik zu erheblicher Geräuschbildung beisteuert. Bei diesem Wasserstopp befindet sich das Strömungsprofil auf der der Strömung abgewandten Seite.In another application, the water stop is also designed for operation in a flow direction (it is also supplied only a hose fitting with water stop in the package), but here with proper installation of the water stop on the side facing away from the faucet of the hose end (during assembly on the water stop at the faucet-facing side of the hose end ignites no effect at all) the water stop fluidly 'dull', flow-inhibiting and / or -verhindernd trained, which also - depending on the application and water pressure - from knowledge of the valve technology contributes to significant noise. In this water stop the flow profile is on the side facing away from the flow.

Diese nicht unerheblichen Nachteile ausschließend, wird in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, beide Seiten des Wasserstopps strömungstechnisch zu profilieren und die Schlauchverschraubungen stets mit Wasserstopp auszuliefern

  • – eine Fehlmontage der Schlauchverschraubung mit/ohne Wasserstopp ist ausgeschlossen
  • – die Schlauchverbindungen weisen gleiche Enden mit Wasserstopp aus
  • – die Anwendung der Schlauchverbindung ist versorgungs- und geräteseitig gleich
  • – die Geräuschbildung in Abhängigkeit vom Wasserdruck ist ausgeschlossen.
Excluding these significant disadvantages, it is proposed in a further advantageous embodiment of the invention to profile both sides of the water stop fluidly and always deliver the hose fittings with water stop
  • - incorrect assembly of the hose fitting with / without water stop is excluded
  • - The hose connections have the same ends with water stop
  • - the application of the hose connection is the same on the supply and device side
  • - Noise depending on the water pressure is excluded.

Ausgehend von dieser vorteilhaften Ausgestaltung einer Schlauchverbindung mit beidseitiger Schlauchverschraubung mit Wasserstopp ergeben sich folgende Betriebszustände

  • A) bei versorgungsseitigem Anschluß der Schlauchverschraubung. a) Kupplungsstück ungesteckt Wasserstopp im Strömungskanal frei beweglich b) Kupplungsstück gesteckt, Gerätekupplung ungesteckt Wasserstopp in Strömungsrichtung geöffnet, kein Wasserfluß c) Kupplungsstück gesteckt, Gerätekupplung gesteckt, Wasserfluß
  • B) bei geräteseitigem Anschluß der Schlauchverschraubung a) Kupplungsstück ungesteckt, Schlauch drucklos Wasserstopp im Strömungskanal frei beweglich b) Kupplungsstück ungesteckt, Schlauch druckbehaftet Wasserstopp hat geschlossen, kein Wasserfluß c) Kupplungsstück gesteckt, Schlauch druckbehaftet Wasserstopp in Strömungsrichtung geöffnet, Wasserfluß.
Based on this advantageous embodiment of a hose connection with hose connection on both sides with water stop resulting in the following operating conditions
  • A) at supply side connection of the hose fitting. a) Coupling piece not plugged Water stop in the flow channel free to move b) Coupling piece inserted, appliance coupler unplugged Water stop open in flow direction, no water flow c) Coupling piece inserted, appliance coupler plugged, water flow
  • B) at device-side connection of the hose fitting a) Coupling piece unplugged, hose pressureless Water stop in the flow channel freely movable b) Coupling piece unplugged, hose pressurized Water stop has closed, no water flow c) Coupling plugged, pressurized hose water stop open in the flow direction, water flow.

Der Gegenstand der Erfindung wird nachfolgend anhand der als Anlage beigefügten Zeichnungen von Ausführungsbeispielen weiter verdeutlicht. Es zeigenThe subject matter of the invention will be further clarified below with reference to the accompanying drawings of exemplary embodiments. Show it

1 Schlauchverschraubung mit halbseitigem Längsschnitt 1 Hose fitting with half-sided longitudinal section

2 Schlauchverschraubung 2 hose coupling

2a) Verschraubung mit dünnem Schlauch 2a) Screw connection with thin hose

2b) Verschraubung mit dickem Schlauch 2 B) Screw connection with thick hose

3 Sicherungsring der Schlauchverschraubung, Betriebszustand 3 Circlip of hose fitting, operating condition

3a) Kupplung in offenem Zustand; Sicherungsring, oval entspannt 3a) Clutch in open condition; Circlip, oval relaxed

3b) Kupplungsstück, eingeschoben; Sicherungsring, rund eingefedert 3b) Coupling piece, inserted; Circlip, round springs

3c) Kupplungsstück, gesteckt; Sicherungsring, oval angelegt 3c) Coupling piece, inserted; Circlip, oval applied

3d) Sicherungsring-Drucktasten, gedrückt; Ring, rund gespannt; Kupplungsstück, entnehmbar 3d) Circlip pushbuttons, pressed; Ring, round; Coupling piece, removable

4 Kupplung mit Sicherungsring, Montage 4 Coupling with circlip, assembly

5 Sicherungsring, detailliert 5 Circlip, detailed

6 Schlauchverbindung, versorgungsseitig, Betriebszustand 6 Hose connection, supply side, operating state

6a) Kupplungsstück, ungesteckt 6a) Coupling piece, unplugged

6b) Kupplungsstück, gesteckt; Gerätekupplung, ungesteckt 6b) Coupling piece, inserted; Appliance coupling, unplugged

6c) Kupplungsstück, gesteckt; Gerätekupplung, gesteckt 6c) Coupling piece, inserted; Device coupling, plugged

7 Schlauchverbindung, geräteseitig, Betriebszustand 7 Hose connection, device side, operating state

7a) Kupplungsstück, ungesteckt; Schlauch, drucklos 7a) Coupling piece, unplugged; Hose, depressurised

7b) Kupplungsstück, ungesteckt; Schlauch, druckbehaftet 7b) Coupling piece, unplugged; Hose, pressurized

7c) Kupplungsstück, gesteckt; Schlauch, druckbehaftet; Wasserstopp, geöffnet 7c) Coupling piece, inserted; Hose, pressurized; Water stop, opened

8 Ventil, kupplungsgesteuert 8th Valve, clutch controlled

8a) Wasserstopp, in perspektivischer Darstellung, von oben, von unten 8a) Water stop, in perspective, from above, from below

8b) Wasserstopp, Seitenansicht, gedreht 8b) Water stop, side view, turned

8c) Wasserstopp, Strömungsprofil, schlauch-/kupplungsseitig 8c) Water stop, flow profile, hose / coupling side

8d) Wasserstopp, Draufsicht 8d) Water stop, top view

Gleiche und gleichwirkende Bestandteile der Ausführungsbeispiele sind in den Figuren jeweils mit denselben Bezugszeichen versehen.The same and equivalent components of the embodiments are each provided with the same reference numerals in the figures.

Die Beschreibung der erfindungsgemäßen Einrichtung wird fortgesetzt anhand der Erläuterung der Figuren.The description of the device according to the invention will be continued with reference to the explanation of the figures.

In 1 ist die Schlauchverschraubung 1 mit halbseitigem Längsschnitt dargestellt. Es wurde vorgeschlagen, Schlauchaufnahme 3, Klemmeinrichtung 42 und Druckschraube/-mutter 39 einstückig unverlier- und unverwechselbar zu gestalten; ein nicht lagegerechtes Aufziehen der Druckschraube/-mutter entfällt. Dazu besitzt der Schlauchanschluß 30 einen Grundkörper 31, der einerseits in einen den Schlauch 2 aufnehmenden hohlzylinderförmigen, in axialer Richtung 21 zur Kupplung hin leicht konisch verlaufenden Rohransatz 32 übergeht, der einen Ringraum 37 zum Schlauchanschluß freigibt, und andererseits über einen weiter außen liegenden, parallel angeordneten hohlzylinderförmigen Rohrstutzen 33 über einen Steg 34 ein Nockenteil 35 mit einer radial zum Schlauch 20 weisenden Greifverzahnung 36 – die Klemmeinrichtung 42 – aufweist, die im Auslieferungszustand nach radial nach außen geweitet ist und durch den Innenzylinder der hohlzylinderförmigen Druckschraube/-mutter 39 begrenzt wird. Auf der der Kupplung 5 zugewandten Seite verfügt die Druckschraube/-mutter 39 über ein Innengewinde 40, nach Durchmesser und Steigung passend zum Außengewinde 38 des Grundkörpers 31 an dieser Stelle. Durch Bewegen der Druckschraube/-mutter 39 in die der Kupplung 5 abgewandten axialen Richtung 41 wird die ähnlich einem Filmscharnier aufgehängte Klemmeinrichtung 42 Steg 34/Nockenteil 35/Greifverzahnung 36 in Richtung Schlauch 20 radial zugefahren und durch gegenläufiges Bewegen radial geöffnet; aus dem longitudinalen Verfahren der Druckschraube/-mutter 39 wird ein transversales Schließen/Öffnen der Klemmeinrichtung 42, wobei durch Wahl des Gewindetyps 38, 40 – Rechts- oder Linksgewinde – das Umsetzen Dreh- in Längsbewegung erfolgt und durch die Gewindesteigung der Längshub pro Umdrehung bzw. die Anzahl der Umdrehungen für den Schließ-/Öffnungsvorgang festgelegt wird, was bedeutet, daß bei Wahl einer großen Gewindesteigung nur ein geringer Drehwinkel für das Öffnen oder Schließen erforderlich ist und umgekehrt. Die Schlauchaufnahme ist auch für die Anwendung von Rohren geeignet; bei dem Einsatz von glatten Rohren oder Schläuchen mit Außengeweben ist zwecks Erhöhung der Abzugskräfte oder der Herstellung einer Dichtigkeit der Einsatz einer hohlzylinderförmigen Elastomer-Dichtmanschette 43 zwischen Klemmeinrichtung und Leitung möglichIn 1 is the hose fitting 1 shown with half-sided longitudinal section. It has been suggested hose intake 3 , Clamping device 42 and pressure screw / nut 39 one-piece to make it unique and unmistakable; a non-correct mounting of the pressure screw / nut deleted. For this purpose has the hose connection 30 a basic body 31 On the other hand, in a hose 2 receiving hollow cylindrical, in axial direction 21 towards the coupling slightly tapered pipe socket 32 passes over an annulus 37 for hose connection releases, and on the other hand via a more external, parallel arranged hollow cylindrical pipe socket 33 over a footbridge 34 a cam part 35 with a radial to the hose 20 pointing gripping teeth 36 - The clamping device 42 - Has, in the delivery state is widened radially outward and through the inner cylinder of the hollow cylindrical pressure screw / nut 39 is limited. On the clutch 5 facing side has the pressure screw / nut 39 via an internal thread 40 , according to diameter and pitch suitable for external thread 38 of the basic body 31 at this point. By moving the pressure screw / nut 39 in the clutch 5 remote axial direction 41 is the similar to a film hinge suspended clamp 42 web 34 / Cam part 35 / Gripper teeth 36 towards the hose 20 fed radially and opened by opposing movement radially; from the longitudinal process of the pressure screw / nut 39 becomes a transverse closing / opening of the clamping device 42 , wherein by selecting the thread type 38 . 40 - Right- or left-hand thread - the conversion takes place in longitudinal movement and is determined by the pitch of the longitudinal stroke per revolution or the number of revolutions for the closing / opening process, which means that when choosing a large thread pitch only a small angle of rotation Opening or closing is required and vice versa. The tube holder is also suitable for the use of pipes; when using smooth tubes or hoses with outer fabrics is in order to increase the withdrawal forces or the production of a tightness of the use of a hollow cylindrical elastomeric sealing sleeve 43 between clamping device and line possible

2 zeigt eine vorteilhafte Neuheit dieser Schlauchverschraubung 1, daß – wie in 2a) gezeigt – die Verschraubung einen sehr dünnwandigen Schlauch 20, 22 und – wie in 2b) gezeigt – die Verschraubung auch einen sehr dickwandigen Schlauch 20, 23 aufnehmen kann; die Druckschraube/-mutter drückt so auf die Wulst 44 der rückwärtigen Seite der Greifverzahnung, daß

  • – bei dünnwandigen Schläuchen 22 zwei Zacken der Greifverzahnung 36 ein Labyrinth bilden
  • – bei dickwandigen Schläuchen 23 die Zacken 36 bei weniger Umdrehungen greifen.
2 shows an advantageous novelty of this hose fitting 1 that - as in 2a) shown - the screw a very thin-walled hose 20 . 22 and - as in 2 B) shown - the screw also has a very thick-walled hose 20 . 23 can record; the pressure screw / nut presses on the bead 44 the rear side of the gripping teeth that
  • - with thin-walled hoses 22 two teeth of the gripping toothing 36 to form a labyrinth
  • - with thick-walled hoses 23 the spikes 36 grab at less turns.

Die Voraussetzung einer ausreichenden Festhaltung des Schlauchs 2, 20, 22, 23 mit der vorgeschlagenen Einrichtung ist gegeben und durch Messung von Abzugskräften nachgewiesen.The prerequisite for a sufficient retention of the hose 2 . 20 . 22 . 23 with the proposed device is given and demonstrated by measuring withdrawal forces.

3 zeigt die verschiedenen Betriebszustände des Sicherungsrings 55 der Kupplung 5 der Schlauchverschraubung 1. Für die Sicherung des Kupplungsstücks 7, 70 in der Kupplung 5 wird ein ovaler federnder Kunststoff-Sicherungsring 55 besonderer Ausprägung empfohlen. Der Sicherungsring wird in einem Ringspalt 58 zwischen einem Kupplungsvorder- oder -einführungsteil 52 und einem Kupplungsrückteil 51 – begrenzt durch die dahinterliegende Schlauchaufnahme 3 – lagegerecht beweglich positioniert; seine beiden, an der größten Ausdehnung des ovalen Rings 55 angebrachten, diametral gegenüberliegenden Drucktasten 56 werden je in Griffmulden 54 der Kupplungsoberfläche 50 beweglich eingepaßt. Der ovale Sicherungsring – Formteil – weist im Bereich seiner geringsten Ausdehnung diametral gegenüberliegend je eine V- oder keilförmige Querschnittsform 57 auf, wobei die Spitze des Keils in Richtung des Vorder-/Einführungsteils 52, 59 weist. Im diesem Bereich besteht der V-/keilförmige Querschnitt 57 durch Hinterschnitt im wesentlichen aus den Schenkeln des Keils, um auch hier eine zusätzliche Federwirkung zu erzielen. 3 shows the different operating states of the circlip 55 the clutch 5 the hose fitting 1 , For securing the coupling piece 7 . 70 in the clutch 5 becomes an oval spring-loaded plastic circlip 55 special expression recommended. The circlip is in an annular gap 58 between a clutch front or introduction part 52 and a clutch back 51 - limited by the underlying hose receptacle 3 - Positionally movable positioning; his two, at the largest extent of the oval ring 55 attached, diametrically opposed pushbuttons 56 are ever in recessed grips 54 the coupling surface 50 movably fitted. The oval retaining ring - molding - has in the region of its smallest extension diametrically opposite each a V-shaped or wedge-shaped cross-sectional shape 57 on, with the tip of the wedge towards the front / introduction part 52 . 59 has. In this area there is the V / wedge-shaped cross section 57 by undercut essentially from the legs of the wedge to achieve an additional spring action here.

Auf Grund dieser Ausprägung des Sicherungsrings 55 ergeben sich für die Kupplungsstück/Kupplung-Steckhandlung folgende Betriebszustände.Due to this characteristic of the circlip 55 arise for the coupling piece / coupling plug-in following operating states.

3a) stellt die Kupplung 5 in offenem Zustand dar, je in Seitenansicht und als Schnitt B sowie die Lage der V-/keilförmigen Verriegelung 57 in der Kupplung 5 als Einzelheit vergrößert. Im Ruhe-Zustand liegt der Sicherungsring 55 oval entspannt in dem Ringspalt 58 zwischen dem Kupplungsvorder- oder -einführungsteil 52 und dem Kupplungsrückteil 51 ; die Drucktasten 56 ragen je über die Griffmulden 54 des Kupplungskörpers 50 hinaus. Das Kupplungsstück 70 befindet sich außerhalb der Kupplung 5. Die Lage des oval entspannten Sicherungsrings 55 im Ringspalt 58 ist der Einzelheit deutlich entnehmbar. 3a) puts the clutch 5 in the open state, each in side view and as a section B and the position of the V / wedge-shaped lock 57 in the clutch 5 enlarged as a detail. In the resting state, the circlip lies 55 oval relaxed in the annular gap 58 between the Kupplungsvorder- or -einführungsteil 52 and the clutch back 51 ; the pushbuttons 56 each protrude over the recessed grips 54 of the coupling body 50 out. The coupling piece 70 is outside the clutch 5 , The location of the oval relaxed locking ring 55 in the annular gap 58 the detail is clearly removable.

3b) zeigt in Seitenansicht, Schnitt und Einzelheit das Kupplungsstück 7, 70 eingeschoben; es erfolgt eine erste Berührung des Vorsprungs 71 des Kupplungsstücks 7, 70 mit den Spitzen der V-/keilförmigen Querschnitte 57 des Sicherungsrings 55, die inneren Schenkel des V-/keilförmigen Sicherungsrings federn zurück, der ovale Sicherungsring wird zunächst auf zwei Seiten radial nach außen gedrückt, Ringspalt 58 verkleinert sich an der Stelle und der Sicherungsring 55 formt sich federnd zu einem Kreisrund. 3b) shows in side view, section and detail the coupling piece 7 . 70 inserted; There is a first touch of the projection 71 of the coupling piece 7 . 70 with the tips of the V / wedge-shaped cross sections 57 of the circlip 55 , the inner legs of the V / wedge-shaped retaining ring spring back, the oval retaining ring is first pressed radially outward on two sides, annular gap 58 shrinks at the point and the circlip 55 forms resilient to a circle.

3c) zeigt in Seitenansicht, Schnitt und Einzelheit das Kupplungsstück 7, 70 in ganzer Länge in die Kupplung 5 eingesteckt. Der Sicherungsring 55 ist oval angelegt; der V-/keilförmige Querschnitt 57 des Sicherungsrings fällt auf Grund seiner Vorspannung in eine Vertiefung 72 hinter einem Vorsprung 71 des Kupplungsstücks 70 ein, wobei sich beide Schenkel des V-/keilförmigen Querschnitts 57 auf beiden Seiten des Rings 55 rastend in die Vertiefung 72 legen, der Sicherungsring 55 nimmt wieder eine ovale Form an – deutlich an der Größe des Ringspalts 58 auszumachen. 3c) shows in side view, section and detail the coupling piece 7 . 70 in full length in the clutch 5 plugged in. The circlip 55 is oval shaped; the V / wedge-shaped cross section 57 of the circlip falls due to its bias in a recess 72 behind a lead 71 of the coupling piece 70 one, both being Legs of the V / wedge-shaped cross section 57 on both sides of the ring 55 latching into the depression 72 put the circlip 55 again takes on an oval shape - clearly on the size of the annular gap 58 identify.

Gemäß 3d) sind die Sicherungsring-Drucktasten 56 gedrückt – die Doppelpfeile und die Lage der Drucktasten 56 im Kupplungskörper 50 sollen dies andeuten. Durch beidseitiges Drücken der aus den Kupplungs-Griffmulden 54 herausragenden Drucktasten 56 des Sicherungsrings 55 wird der ovale Ring zu einem runden, der V-/keilförmige Querschnitt des Rings 55 bewegt sich je beidseitig aus der Vertiefung 72 des Kupplungsstücks 70 radial nach außen; das Kupplungsstück 70 wird so entriegelt und kann aus der Kupplung 5 gezogen werden.According to 3d) are the circlip pushbuttons 56 pressed - the double arrows and the position of the pushbuttons 56 in the coupling body 50 should indicate this. By pressing on both sides of the clutch grip recesses 54 outstanding push buttons 56 of the circlip 55 the oval ring becomes a round, the V / wedge-shaped cross section of the ring 55 moves from both sides of the depression 72 of the coupling piece 70 radially outward; the coupling piece 70 is unlocked and can be released from the clutch 5 to be pulled.

4 beschäftigt sich mit der Montage der Kupplung 5 mit Sicherungsring 55. Fertigungstechnisch ist entweder

  • – die Kupplung 5 – wie oben dargestellt – zweiteilig aufgebaut und die beiden Kupplungsteile 51, 52 werden nach Einfügen des ovalen Sicherungsrings 55 miteinander verklebt, verschweißt oder verprellt oder
  • – die Kupplung 5 ist einstückig aufgebaut, enthält einen Ringspalt 58 zur Aufnahme des ovalen Sicherungsrings 55, wobei dieser vielleicht zwei- oder mehrstückig gestaltet ist und eine der beiden Drucktasten 56 nach dem Einfügen des Rings in das Kupplungsgehäuse 50 durch mechanisches Befestigen nachgerüstet wird.
4 deals with the assembly of the coupling 5 with circlip 55 , Manufacturing is either
  • - the coupling 5 - As shown above - constructed in two parts and the two coupling parts 51 . 52 be after inserting the oval snap ring 55 glued together, welded or burred or
  • - the coupling 5 is integrally constructed, contains an annular gap 58 for receiving the oval locking ring 55 , which is perhaps designed in two or more pieces and one of the two pushbuttons 56 after inserting the ring into the coupling housing 50 is retrofitted by mechanical fastening.

5 zeigt eine Detaillierung des Sicherungsrings 55 ; einmal im Ruhe-Zustand, oval ausgeprägt vor dem Hintergrund des Kupplungs-Grundkörpers 50 und einmal zu einem Rund geformt durch gleichzeitigen Druck auf die beiden Drucktasten 56. Weiterhin ist der ovale Sicherungsring 55 in Vorderansicht, Seitenansicht und Draufsicht dargestellt; die Ausbildung des V-/keilförmigen Querschnitts 57 als zusätzliches Rastelement in Verbindung mit Kupplung 5 und Kupplungsstück 7 ist deutlich. 5 shows a detail of the locking ring 55 ; once in the resting state, oval pronounced against the background of the coupling body 50 and once formed into a round by simultaneous pressure on the two pushbuttons 56 , Furthermore, the oval retaining ring 55 shown in front view, side view and top view; the formation of the V / wedge-shaped cross-section 57 as an additional locking element in conjunction with the coupling 5 and coupling piece 7 is clear.

6 beschäftigt sich mit der Schlauchverbindung und im besonderen mit dem versorgungsseitigen Anschluß über das Kupplungsstück 7 sowie die Kupplung 5 der Schlauchverschraubung 1 und zeigt die Betriebszustände der Schlauchverschraubung mit einem kupplungsgesteuertem Ventil 6 auf – insbesondere einem Wasserstopp 61 mit einem beidseitigem Strömungsprofil 62, 63. 6 deals with the hose connection and in particular with the supply-side connection via the coupling piece 7 as well as the clutch 5 the hose fitting 1 and shows the operating conditions of the hose fitting with a clutch-controlled valve 6 on - especially a water stop 61 with a double-sided flow profile 62 . 63 ,

Der hier vorgestellte Wasserstopp 60 liegt wie ein 'Schiffchen' lose im Durchströmkanal 45 der Schlauchverschraubung 1, hat eine mittels einem Dicht-/O-Ring 61 ermöglichte Dichtfunktion und bildet ein von dem hohlzylinderförmigen, mit einem Dicht-/O-Ring versehenen Kupplungsstück 7 – wie z. B. ein Hahnstück, ein Einstecknippel, ein Anschlußnippel, eine Doppel- oder Mehrfachkupplung, eine Reduzierkupplung oder eine Gerätekupplung – betätigtes Ventil 6, um beim Abziehen des Kupplungsstücks 7 einen ungehinderten Wasseraustritt zu vermeiden.The water stop presented here 60 lies loosely in the flow channel like a 'boat' 45 the hose fitting 1 , has one by means of a sealing / O-ring 61 enabled sealing function and forms one of the hollow cylindrical, provided with a sealing / O-ring coupling 7 - such. As a tap piece, a Einstecknippel, a connection nipple, a double or multiple clutch, a Reduzierkupplung or a device coupling - actuated valve 6 to remove the coupler 7 to avoid unimpeded water leakage.

6a) zeigt die Schlauchverschraubung 1 bei ungestecktem Kupplungsstück 7. Der Wasserschlauch 2 ist drucklos, der Wasserstopp 60 liegt frei beweglich im Durchströmkanal 45. 6a) shows the hose fitting 1 with unmated coupling piece 7 , The water hose 2 is depressurized, the water stop 60 lies freely movable in the flow channel 45 ,

Wird das Kupplungsstück 7 gemäß 6b) gesteckt, bringt das Kupplungsstück den Wasserstopp 60 in eine definierte 'Offen'-Stellung, die am gegenüberliegenden geräteseitigen Schlauchende befindliche Gerätekupplung 7 bleibt aber ungesteckt, dann ist zwar der Wasserstopp versorgungsseitig in Strömungsrichtung geöffnet, es findet aber kein Wasserfluß statt, da der Wasserdruck den geräteseitigen Wasserstopp 60 geschlossen hält.Will the coupling piece 7 according to 6b) stuck, brings the coupling piece the water stop 60 in a defined 'open' position, located on the opposite end of the device hose end device coupling 7 but remains untethered, then the water stop is open on the supply side in the flow direction, but there is no water flow instead, since the water pressure the device water stop 60 closed.

6c) soll zeigen, daß der Wasserfluß stattfindet, wenn sowohl das versorgungsseitige als auch das geräteseitige Kupplungsstück 7 gesteckt ist; der Wasserstopp 60 ist dann je in 'Offen'-Stellung. 6c) is intended to show that the flow of water takes place when both the supply-side and the device-side coupling piece 7 is plugged; the water stop 60 is then ever in 'open' position.

Die in den Bildern angedeuteten Pfeile sollen einseitig einen Wasserdruck bedeuten und bei zweiseitiger Anordnung einen Durchfluß darstellen.The indicated in the pictures arrows should mean one-sided water pressure and represent a flow in two-sided arrangement.

7 beschäftigt sich mit dem geräteseitigen Anschluß der Schlauchverbindung über die Schlauchverschraubung 1 mit Kupplungsstück 7 und erklärt die Betriebszustände dieser Anordnung, auch im Hinblick auf den versorgungsseitigen Anschluß. 7 deals with the device-side connection of the hose connection via the hose fitting 1 with coupling piece 7 and explains the operating conditions of this arrangement, also with regard to the supply-side terminal.

Ist gemäß 7a) der Wasserschlauch 2 drucklos und das Kupplungsstück 7 ungesteckt, dann ist der Wasserstopp 60 im Durchströmkanal 45 frei beweglich.Is according to 7a) the water hose 2 depressurized and the coupling piece 7 unplugged, then the water stop 60 in the flow channel 45 versatile.

Wird dagegen der Wasserschlauch 2 druckbehaftet und das Kupplungsstück 7 bleibt geräteseitig ungesteckt, wird gemäß 7b) der Wasserstopp 60 über den Wasserdruck geschlossen; eine Wasserfluß findet nicht statt.In contrast, the water hose 2 pressurized and the coupling piece 7 remains unplugged on the device side, is in accordance with 7b) the water stop 60 closed over the water pressure; a water flow does not take place.

7c) beschreibt den Betriebszustand, wenn der Wasserschlauch 2 druckbehaftet ist und das Kupplungsstück 7 geräteseitig gesteckt ist, wodurch der Wasserstopp 60 in 'Offen'-Stellung geht, was zum Wasserfluß führt. 7c) describes the operating condition when the water hose 2 is pressure-sensitive and the coupling piece 7 device side is plugged, causing the water stop 60 in 'open' position, which leads to the flow of water.

Die in den Bildern angedeuteten Pfeile sollen einseitig einen Wasserdruck bedeuten und bei zweiseitiger Anordnung einen Durchfluß darstellen.The indicated in the pictures arrows should mean one-sided water pressure and represent a flow in two-sided arrangement.

8 beschäftigt sich mit dem kupplungsgesteuerten Ventil 6, insbesondere mit dem über das Kupplungsstück 7 gesteuerten Wasserstopp 60. Gemäß den oben dargelegten praktischen Erfahrungen beim Strömungsverhalten von Schlauchverbindungen mit Schlauchverschraubungen 1 ist es angebracht und vorteilhaft, den Wasserstopp 60 im Durchströmkanal 45 beidseitig – schlauchseitig und kupplungsseitig – mit Strömungsprofilen 62, 63 zu beaufschlagen. Weiterhin stellt es sich als vorteilhaft dar, derartige Schlauchverschraubungen 1 stets mit dem Wasserstopp 60 anzubieten, um dem Anwender den praktischen Umgang mit dem wassertechnischen Gerät bzw. der Anlage zu erleichtern, da ja offensichtlich schon im Entstehungsprozeß der Produkte beim Hersteller Verständnismängel zu verzeichnen sind. 8th deals with the clutch controlled valve 6 , in particular with the over the coupling piece 7 controlled water stop 60 , According to the practical experience described above regarding the flow behavior of hose connections with hose fittings 1 it is appropriate and beneficial to stop the water 60 in the flow channel 45 on both sides - hose side and coupling side - with flow profiles 62 . 63 to act on. Furthermore, it is advantageous, such hose fittings 1 always with the water stop 60 in order to facilitate the user the practical handling of the water technical device or the plant, since obviously already in the development process of the products at the manufacturer understanding defects are to be registered.

8a) zeigt den Wasserstopp 60 in perspektivischer Darstellung von oben und von unten. Die schlauch- und kupplungsseitigen seitlichen Führungen sind je um einen 120°-Winkel versetzt; die Schlauchseite ist außerdem gegenüber der Kupplungsseite um 60° versetzt. Der Versatz trägt zur besseren Führung des Wasserstopps 60 im Durchströmkanal 45 bei. Zwischen der Schlauch- und der Kupplungsseite ist eine Führung zur Aufnahme eines Dicht-/O-Rings 61 angeordnet. Die perspektivischen Darstellungen geben in vorteilhafter Weise den Blick auf die schlauch- und kupplungsseitigen Strömungsprofile 62, 63 frei. 8a) shows the water stop 60 in perspective from above and below. The hose and coupling side guides are each offset by a 120 ° angle; The hose side is also offset from the coupling side by 60 °. The offset contributes to the better management of the water stop 60 in the flow channel 45 at. Between the hose and the coupling side is a guide for receiving a sealing / O-ring 61 arranged. The perspective views give an advantageous view of the hose and coupling side flow profiles 62 . 63 free.

8b) zeigt verschiedene um Winkel gedrehte Seitenansichten des Wasserstopps 60. 8b) shows various rotated by angles side views of the water stop 60 ,

In 8c) wird nochmals auf die strömungsgünstige Form des Wasserstopps 60, in schlauch- und kupplungsseitiger Richtung hingewiesen.In 8c) is again on the streamlined shape of the water stop 60 , pointed in hose and coupling direction.

Unter 8d) wird eine Sammlung von Draufsichten aus vorangegangenen Darstellungen des Wasserstopps 60 angeboten.Under 8d) becomes a collection of top views from previous water stop presentations 60 offered.

Vorteilhafte Weiterentwicklungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche; die zahlreichen Möglichkeiten und Vorteile der Ausgestaltung der Erfindung spiegeln sich in der Anzahl der Schutzrechtsansprüche wider.Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims; The numerous possibilities and advantages of the embodiment of the invention are reflected in the number of patent claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Schlauchverschraubunghose coupling
22
Medienleitungmedia line
2020
Schlauchtube
2121
Aufsteckrichtung SchlauchMounting direction hose
2222
Schlauchtyp 1/2'' × 1,5 mmHose type 1/2 '' x 1.5 mm
2323
Schlauchtyp 1/2'' × 2,2 mmHose type 1/2 '' × 2.2 mm
2424
Mittelachsecentral axis
33
Schlauchaufnahmetube well
3030
Schlauchanschlußhose connection
3131
Grundkörperbody
3232
Rohransatzpipe extension
3333
Rohrstutzenpipe socket
3434
Stegweb
3535
Nockenteilcam member
3636
Greifverzahnunggripping teeth
3737
Ringraumannulus
3838
Außengewindeexternal thread
3939
Druckschraube/-mutterPressure screw / nut
4040
Innengewindeinner thread
4141
Schraubrichtung SchlauchhaltungScrewing direction tube position
4242
Klemmeinrichtungclamper
4343
Dichtmanschette (nicht dargestellt)Sealing collar (not shown)
4444
Ringwulsttorus
4545
Durchströmkanalflow-through
55
Kupplungclutch
5050
Grundkörperbody
5151
KupplungsrückteilClutch rear part
5252
KupplungsvorderteilClutch front
5353
Trennstelleseparation point
5454
Griffmuldegrip
5555
Sicherungsringcirclip
5656
Drucktastepushbutton
5757
Querschnitt, V-/keilförmigCross-section, V / wedge-shaped
5858
Ringspaltannular gap
5959
Einführungintroduction
66
Ventil, kupplungsgesteuertValve, clutch controlled
6060
Wasserstoppwater stop
6161
Dicht-/O-RingSealing / O-ring
6262
Strömungsprofil, schlauchseitigFlow profile, hose side
6363
Strömungsprofil, kupplungsseitigFlow profile, coupling side
77
Kupplungsstückcoupling
7070
Kupplungsstück, ohne AnschlußCoupling piece, without connection
7171
Vorsprunghead Start
7272
Vertiefungdeepening

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102005056826 A [0007] DE 102005056826 A [0007]
  • EP 1788292 [0007] EP 1788292 [0007]
  • EP 1783414 [0010] EP 1783414 [0010]
  • WO 2008/067569 [0012] WO 2008/067569 [0012]
  • DE 102004061040 A [0014] DE 102004061040 A [0014]
  • EP 1672265 [0014] EP 1672265 [0014]
  • EP 1846685 [0016] EP 1846685 [0016]
  • WO 2006/044801 [0016] WO 2006/044801 [0016]
  • DE 19915291 A [0018] DE 19915291 A [0018]
  • EP 1166003 [0018] EP 1166003 [0018]
  • WO 2006/000269 [0018] WO 2006/000269 [0018]
  • EP 1001858 [0020] EP 1001858 [0020]
  • WO 1999/007494 [0020] WO 1999/007494 [0020]
  • EP 972155 [0023] EP 972155 [0023]
  • US 6325425 [0023] US 6325425 [0023]
  • WO 1998/041791 [0023] WO 1998/041791 [0023]
  • DE 19503722 A [0025] DE 19503722 A [0025]
  • EP 726418 [0025] EP 726418 [0025]
  • US 5816622 [0027] US 5816622 [0027]
  • EP 384516 [0032] EP 384516 [0032]
  • US 5072971 [0032] US 5072971 [0032]
  • EP 340518 [0034, 0074] EP 340518 [0034, 0074]
  • GB 2081409 [0036] GB 2081409 [0036]
  • US 4915351 [0038] US 4915351 [0038]
  • DE 4433812 A [0040] DE 4433812 A [0040]
  • AT 397294 [0043] AT 397294 [0043]
  • US 4561682 [0045] US 4561682 [0045]
  • US 4591192 [0045] US 4591192 [0045]
  • DD 225756 [0046] DD 225756 [0046]
  • DE 3426574 A [0048] DE 3426574 A [0048]
  • EP 170042 [0048] EP 170042 [0048]
  • DE 3133837 A [0050] DE 3133837 A [0050]
  • AT 241212 [0052] AT 241212 [0052]
  • US 475768 [0054] US 475768 [0054]
  • US 475769 [0054] US 475769 [0054]
  • DE 8032468 [0074] DE 8032468 [0074]

Claims (10)

Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp – insbesondere eine Schlauchverschraubung (1) mit Kupplung (5) und Wasserstopp (6) für die Wassertechnik in häuslicher Umgebung oder Anwendungen im Kleingewerbe und Gewerbe, bestehend aus einer Schlauchaufnahme (3) und einer Kupplung (5), wobei die Schlauchaufnahme aus einem hohlzylinderförmigen Grundkörper (31) besteht mit einem inneren Rohransatz (32) zum Aufstecken des Schlauchs (2, 20) in Aufsteckrichtung (21) und einem äußeren Rohrstutzen (33), der in einer Klemmeinrichtung (42) ausläuft, bestehend aus mehreren über den Stutzenumfang verteilten Stegen (34) mit Nocken (35) und Greifverzahnung (36), dadurch gekennzeichnet, daß die fingerartig ausgebildete Klemmeinrichtung (42) aus Stegen (34), Nocken (35) und Greifverzahnung (36) auf ihrer dem Schlauch (20) in radialer Richtung abgewandten Seite eine ringförmige Wulst (44) aufweist, die für die hohlzylinderförmige Druckschraube/-mutter (39) bei über den Rohransatz (32) durch den Ringraum (37) aufgezogenen und durch die in axialer Richtung schlauchseitig selbsthaltend verfahrene Druckschraube/-mutter mittels Klemmeinrichtung festgesetzten Schlauch neben der schlauchseitigen Berandung des Kupplungsrückteils (51) des Grundkörpers (50) einen weiteren Anschlag für die axiale Bewegungsrichtung der Druckschraube/-mutter darstellt, welcher die Druckschraube/-mutter stets lagegerecht und unverlierbar gestaltet.Hose coupling with coupling and water stop - especially a hose fitting ( 1 ) with coupling ( 5 ) and water stop ( 6 ) for domestic water applications or small and commercial applications, consisting of a hose receptacle ( 3 ) and a clutch ( 5 ), wherein the hose receiving from a hollow cylindrical body ( 31 ) consists of an inner pipe socket ( 32 ) for attaching the hose ( 2 . 20 ) in Aufsteckrichtung ( 21 ) and an outer pipe socket ( 33 ), which in a clamping device ( 42 ), consisting of several distributed over the neck circumference webs ( 34 ) with cams ( 35 ) and gripping toothing ( 36 ), characterized in that the finger-like clamping device ( 42 ) from Stegen ( 34 ), Cams ( 35 ) and gripping toothing ( 36 ) on its the hose ( 20 ) in the radial direction facing away from an annular bead ( 44 ), which for the hollow cylindrical pressure screw / nut ( 39 ) over the pipe socket ( 32 ) through the annulus ( 37 ) mounted and fixed by the hose side in the axial direction self-holding pressure screw / nut fixed by means of clamping device next to the hose side boundary of the coupling back ( 51 ) of the basic body ( 50 ) represents a further stop for the axial direction of movement of the pressure screw / nut, which always designed the pressure screw / nut correct position and captive. Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die der Innenseite der hohlzylinderförmigen Druckschraube/-mutter (39) zugewandte zylinderförmige Fläche der ringförmigen Wulst (44) so geformt ist, daß der über den Rohransatz (32) durch den Ringraum (37) aufgezogene und durch die in axialer Richtung schlauchseitig selbsthaltend verfahrene Druckschraube/-mutter mittels Klemmeinrichtung (42) festgesetzte Schlauch (2, 20) auch bei beliebig geformter Wandbeschaffenheit und Wandstärke fest gegriffen und gehalten wird.Hose coupling with coupling and water stop according to claim 1, characterized in that the inside of the hollow cylindrical pressure screw / nut ( 39 ) facing cylindrical surface of the annular bead ( 44 ) is shaped so that the over the pipe socket ( 32 ) through the annulus ( 37 ) and by the hose side in the axial direction self-holding displaced pressure screw / nut by means of clamping device ( 42 ) fixed hose ( 2 . 20 ) is firmly gripped and held even with arbitrarily shaped wall texture and wall thickness. Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp nach mindestens einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die der Innenseite der hohlzylinderförmigen Druckschraube/-mutter (39) zugewandte zylinderförmige Fläche der ringförmigen Wulst (44) so geformt ist und die Steigungen des Außengewindes (38) des Grundkörpers (31) der Schlauchaufnahme (3) und des Innengewindes (40) der Druckschraube/-mutter (39) so gestaltet sind, daß der über den Rohransatz (32) durch den Ringraum (37) aufgezogene und durch die in axialer Richtung schlauchseitig selbsthaltend verfahrene Druckschraube/-mutter mittels Klemmeinrichtung (42) festgesetzte Schlauch (2, 20) mit weniger als einer relativen Umdrehung zwischen Druckschraube/-mutter und Grundkörper, bei beliebig ausgeführter Wandbeschaffenheit und Wandstärke fest gegriffen und gehalten wird.Hose coupling with coupling and water stop according to at least one of claims 1 and 2, characterized in that the inside of the hollow cylindrical pressure screw / nut ( 39 ) facing cylindrical surface of the annular bead ( 44 ) is shaped and the slopes of the external thread ( 38 ) of the basic body ( 31 ) of the hose receptacle ( 3 ) and the internal thread ( 40 ) of the pressure screw / nut ( 39 ) are designed so that the over the pipe socket ( 32 ) through the annulus ( 37 ) and by the hose side in the axial direction self-holding displaced pressure screw / nut by means of clamping device ( 42 ) fixed hose ( 2 . 20 ) is gripped and held firmly with less than a relative rotation between the pressure screw / nut and body, with arbitrarily executed wall texture and wall thickness. Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß je nach Gewindetyp des Außengewindes (38) des Grundkörpers (31) der Schlauchaufnahme (3) und des Innengewindes (40) der Druckschraube/-mutter (39) – wie Rechts- oder Linksgewinde – der über den Rohransatz (32) durch den Ringraum (37) aufgezogene und durch die in axialer Richtung schlauchseitig selbsthaltend verfahrene Druckschraube/-mutter mittels Klemmeinrichtung (42) festgesetzte Schlauch (2, 20) durch Rechts- oder Linksdrehung als relative Umdrehung zwischen Druckschraube/-mutter und Grundkörper bei beliebig ausgeführter Wandbeschaffenheit und Wandstärke fest gegriffen und gehalten wird und gemäß einer Drehung in umgekehrter Richtung gelöst wird.Hose coupling with coupling and water stop according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that, depending on the thread type of the external thread ( 38 ) of the basic body ( 31 ) of the hose receptacle ( 3 ) and the internal thread ( 40 ) of the pressure screw / nut ( 39 ) - like right or left hand thread - the over the pipe socket ( 32 ) through the annulus ( 37 ) and by the hose side in the axial direction self-holding displaced pressure screw / nut by means of clamping device ( 42 ) fixed hose ( 2 . 20 ) is firmly gripped and held by turning to the right or left as a relative rotation between the pressure screw / nut and body with arbitrarily executed wall texture and wall thickness and is solved in the reverse direction according to a rotation. Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp bestehend aus einer Schlauchaufnahme (3) und einer Kupplung (5), wobei die Kupplung (5) aus einem hohlzylinderförmigen Grundkörper (50) mit Kupplungsrückteil (51) und einem ebenfalls hohlzylinderförmigen Kupplungsvorderteil (52) aufgebaut ist, wobei zwischen Kupplungsvorder- und -rückteil ein Ringspalt (58) zur Aufnahme eines im Ruhezustand ovalen Sicherungsrings (55) besteht, nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß – die Öffnung des in radialer Richtung federnden ovalen Sicherungsrings (55) in Flucht mit der Einführung (59) des Kupplungsvorder- (52) und dem hohlzylinderförmigen Innenraum des -rückteils (51) liegt – der Querschnitt (57) des Sicherungsrings im wesentlichen dreieckförmig ist, seine Aussenwand – geschnitten eine Kathete im rechtwinkligen Dreieck bildend parallel zur Mittelachse (24) verläuft, seine Dreieckspitze zur Einführung (59) zeigt, die Rückwand – geschnitten als Gegenkathete – in radialer Richtung senkrecht zur Mittelachse verläuft und die verbleibende Wand – geschnitten als Hypotenuse im Dreieck – kegelförmig im Ringspalt (58) bzw. in der Einführung (59) liegt – der Sicherungsring (55) an zwei diametral gegenüberliegenden Stellen im Bereich seiner geringsten radialen Ausdehnung über eine kurze Strecke einen als weitere Feder wirkenden Hinterschnitt (57) besitzt und ohne Rückwand hohl ausgeführt ist und – der Sicherungssring (55) an zwei diametral gegenüberliegenden Stellen mit seiner größten Ausdehnung in radialer Richtung je eine Drucktaste (56) besitzt, die sich in entsprechende Öffnungen des Ringspalts (58) einfügen und im Sicherungsring-Ruhezustand über eine Griffmulde (54) des Kupplungsvorder- (52) und -rückteils (51) hinausragen. Hose coupling with coupling and water stop consisting of a hose adapter ( 3 ) and a clutch ( 5 ), where the coupling ( 5 ) from a hollow cylindrical body ( 50 ) with coupling back ( 51 ) and a likewise hollow cylindrical clutch front part ( 52 ), wherein between Kupplungsvorder- and -rückteil an annular gap ( 58 ) for receiving an in-state oval locking ring ( 55 ), according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that - the opening of the resilient in the radial direction oval locking ring ( 55 ) in flight with the introduction ( 59 ) of the front coupling ( 52 ) and the hollow cylindrical interior of the back ( 51 ) - the cross section ( 57 ) of the securing ring is substantially triangular, its outer wall - cut a catheter in the right-angled triangle forming parallel to the central axis ( 24 ), its triangular tip for introduction ( 59 ), the rear wall - cut as a counter-catheter - runs in the radial direction perpendicular to the central axis and the remaining wall - cut as a hypotenuse in the triangle - cone-shaped in the annular gap ( 58 ) or in the introduction ( 59 ) - the retaining ring ( 55 ) at two diametrically opposite points in the region of its smallest radial extent over a short distance acting as a further spring undercut ( 57 ) has hollow and without back wall and - the safety ring ( 55 ) at two diametrically opposite points with its greatest extent in the radial direction one pushbutton each ( 56 ), which extends into corresponding openings of the annular gap ( 58 ) and in circlip hibernation via a recessed grip ( 54 ) of the front coupling ( 52 ) and back ( 51 ) protrude. Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der radial federnde ovale Sicherungsring (55) – durch ein in die Einführung (59) des Kupplungsvorderteils (52) der Kupplung (5) eingeführtes Kupplungsstück (7, 70) oder – durch einen gleichzeitigen Druck auf seine beiden Drucktasten (56) aus seiner ovalen Formgebung in eine kreisrunde, den Ringspalt (58) ausfüllende Formgebung zwecks Aufnahme bzw. Entnahme des Kupplungsstücks (7, 70) in die bzw. aus der Kupplung (5) radial federnd überführt wird und – in seiner Ruhestellung im Ringspalt (58) ein in die Kupplung (5) eingeführtes Kupplungsstück (7, 70) fest hält, wobei sich der als Feder ausgebildete Hinterschnitt des Sicherungsquerschnitts (57) nach Überfahrung des Vorsprungs (71) wie eine Klinke oder ein Riegel in die Vertiefung (72) des Kupplungsstücks federnd legt.Hose coupling with coupling and water stop according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the radially resilient oval retaining ring ( 55 ) - by one in the introduction ( 59 ) of the front coupling part ( 52 ) of the coupling ( 5 ) introduced coupling piece ( 7 . 70 ) or - by a simultaneous pressure on both pushbuttons ( 56 ) from its oval shape into a circular, the annular gap ( 58 ) filling shape for receiving or removing the coupling piece ( 7 . 70 ) into or out of the coupling ( 5 ) is transferred radially resilient and - in its rest position in the annular gap ( 58 ) in the clutch ( 5 ) introduced coupling piece ( 7 . 70 ), wherein the formed as a spring undercut of the fuse cross section ( 57 ) after overcoming the projection ( 71 ) like a latch or latch in the recess ( 72 ) of the coupling piece resiliently sets. Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß – der Grundkörper (31) des Schlauchanschlusses (3) und der Grundkörper (50) der Kupplung (5) – einstückig aufgebaut ist oder – zweistückig aufgebaut und die Grundkörper (31, 50) miteinander verklebt, verschweißt oder verprellt sind – der ovale Sicherungsring (55) als Kunststoff-Formteil ausgebildet ist – die Kupplung (5) fertigungs- und montagetechnisch – zweiteilig aus Kupplungsvorder- (52) und -rückteil (51) aufgebaut ist und die beiden Kupplungsteile nach Einfügen des ovalen Sicherungsrings (55) an der Trennstelle (53) miteinander verklebt, verschweißt oder verprellt sind oder – einstückig aufgebaut ist, einen Ringspalt (58) zur Aufnahme des ovalen Sicherungsrings (55) enthält, wobei dieser mehrstückig gestaltet ist und eine der beiden Drucktasten (56) nach dem Einfügen des Rings (55) in den Ringspalt (58) des Kupplungsgehäuses (51, 52) nachgerüstet wird.Hose coupling with coupling and water stop according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that - the main body ( 31 ) of the hose connection ( 3 ) and the basic body ( 50 ) of the coupling ( 5 ) - is constructed in one piece or - two-piece structure and the main body ( 31 . 50 ) are glued, welded or twisted together - the oval retaining ring ( 55 ) is formed as a plastic molded part - the coupling ( 5 ) Production and assembly technology - two-part from front coupling ( 52 ) and back ( 51 ) and the two coupling parts after insertion of the oval locking ring ( 55 ) at the separation point ( 53 ) are glued together, welded or burred or - is constructed in one piece, an annular gap ( 58 ) for receiving the oval locking ring ( 55 ), which is designed in several pieces and one of the two pushbuttons ( 56 ) after inserting the ring ( 55 ) in the annular gap ( 58 ) of the coupling housing ( 51 . 52 ) is retrofitted. Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich im hohlzylinderförmigen Innern der Schlauchverschraubung (1) in axialer Richtung (24) im Durchströmkanal (45) ein als Wasserstopp (60) ausgeformtes kupplungsgesteuertes Ventil (6) befindet, bestehend aus einem vorzugsweise Kunststoff-Formteil mit je an den Enden in axialer Richtung – schlauch- und kupplungsseitig – ausgebildeten Strömungsprofilen (62, 63) und einem Dichtungs-/O-Ring (61) etwa in der Mitte der Anordnung.Hose coupling with coupling and water stop according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that in the hollow cylindrical interior of the hose fitting ( 1 ) in the axial direction ( 24 ) in the flow channel ( 45 ) as a water stop ( 60 ) molded clutch controlled valve ( 6 ), consisting of a preferably plastic molding with each at the ends in the axial direction - hose and coupling side - formed flow profiles ( 62 . 63 ) and a sealing / O-ring ( 61 ) about in the middle of the arrangement. Schlauchverschraubung mit Kupplung und Wasserstopp nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das kupplungsgesteuerte Ventil (6) als zweiseitig strömungsprofilierter Wasserstopp (60) – sich im wesentlichen im Bereich der Kupplung (5) – insbesondere im Kupplungsrückteil (51) bewegt – mittels seinem Dicht-/O-Ring (61) bündig mit dem Innendurchmesser des hohlzylinderförmigen Kupplungsrückteils (51) zum Kupplungsvorderteil (52) hin dichtet und – in etwa der zweiten Hälfte des Kupplungsrückteils (51) zur Schlauchaufnahme (3) hin durch Durchmesser-Aufweitung einen im Durchströmkanal (45) mündenden Fluid-Strömungskanal bildet und – durch ein in die Kupplung (5) gestecktes Kupplungsstück (7, 70) in den Strömungskanal-Bereich des Kupplungsrückteils (51) verlagert wird.Hose coupling with coupling and water stop according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the clutch-controlled valve ( 6 ) as a bilateral flow-profiled water stop ( 60 ) - essentially in the area of the coupling ( 5 ) - in particular in the coupling back ( 51 ) - by means of its sealing / O-ring ( 61 ) flush with the inner diameter of the hollow cylindrical clutch back ( 51 ) to the front coupling part ( 52 ) and - in about the second half of the coupling back ( 51 ) for hose intake ( 3 ) by diameter expansion in the flow channel ( 45 ) forming fluid flow channel and - by a in the coupling ( 5 ) inserted coupling piece ( 7 . 70 ) in the flow channel region of the coupling back ( 51 ) is relocated. Schlauchverschraubung mit Schlauchaufnahme, Kupplung und Wasserstopp nach mindestens einem der vorgenannten Ansprüche 1 bis 9.Hose fitting with hose receiving, coupling and water stop according to at least one of the preceding claims 1 to 9.
DE201010031872 2010-07-21 2010-07-21 Connector for connecting hose with coupling and water stop part for water technology application in e.g. home environment, has clamping device fixing hose in axial direction, where stop part is layer-fairly and made captive to screw Withdrawn DE102010031872A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010031872 DE102010031872A1 (en) 2010-07-21 2010-07-21 Connector for connecting hose with coupling and water stop part for water technology application in e.g. home environment, has clamping device fixing hose in axial direction, where stop part is layer-fairly and made captive to screw

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010031872 DE102010031872A1 (en) 2010-07-21 2010-07-21 Connector for connecting hose with coupling and water stop part for water technology application in e.g. home environment, has clamping device fixing hose in axial direction, where stop part is layer-fairly and made captive to screw

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102010031872A1 true DE102010031872A1 (en) 2012-01-26
DE102010031872A8 DE102010031872A8 (en) 2014-05-15

Family

ID=45443413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010031872 Withdrawn DE102010031872A1 (en) 2010-07-21 2010-07-21 Connector for connecting hose with coupling and water stop part for water technology application in e.g. home environment, has clamping device fixing hose in axial direction, where stop part is layer-fairly and made captive to screw

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010031872A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2987229A1 (en) * 2012-02-24 2013-08-30 Sarl Quatre D DEVICE FOR TREATING THE HEART OF THE FOLIAR BOUQUET OF PLANTS LIKE PALM TREES CONSISTING OF A SECURE CONNECTED HOUSING CONNECTED TO THE TOP OF THE PLANT BY A CAPILLARY PIPE HIMSELF ENDED BY AN INJECTOR-DIFFUSER
CN114342199A (en) * 2019-09-04 2022-04-12 富利驰股份有限公司 Threaded connection system, method for connecting long molded parts reinforced by a thread and use of a threaded connection system
CN115012870A (en) * 2022-06-30 2022-09-06 中国地质调查局哈尔滨自然资源综合调查中心 Automatic change hydrogeological survey layering sealing device
WO2024032890A1 (en) * 2022-08-11 2024-02-15 Elysee Irrigation Ltd. Connector, pipe system and assembling process

Citations (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US475769A (en) 1892-05-31 Race-track
US475768A (en) 1892-05-31 houghton
GB2081409A (en) 1980-07-31 1982-02-17 Claber Spa Female element for quick-coupling connection for flexible pipes
DE3133837A1 (en) 1981-08-27 1983-03-10 Gardena Kress + Kastner Gmbh, 7900 Ulm Releasable connection device for a hose on a connection stub
DD225756A1 (en) 1984-07-02 1985-08-07 Staaken Plastverarbeitung QUICK COUPLING WITH WATER STOP FOR GARDEN FENCE
US4561682A (en) 1982-09-03 1985-12-31 Rain Bird Consumer Products Mfg. Corp. Quick connect coupling
DE3426574A1 (en) 1984-07-19 1986-01-23 Gardena Kress + Kastner Gmbh, 7900 Ulm CLUTCH
US4591192A (en) 1984-03-15 1986-05-27 Rain Bird Consumer Products Mfg. Corp. Quick connect coupling
EP0340518A1 (en) 1988-05-04 1989-11-08 UNIFLEX UTILTIME S.p.A. Quick-release plug-in coupling means for breakaway connection of hoses and fluid conduits
US4915351A (en) 1989-06-30 1990-04-10 Hoffman Albert R Hose coupling valve
EP0384516A1 (en) 1989-02-20 1990-08-29 Claber S.P.A. Male-female fitting element, in particular for hoses having a large diameter
DE4433812A1 (en) 1994-09-22 1996-03-28 Gardena Kress & Kastner Gmbh Coupling for connecting hoses esp. garden hoses to nipple on taps, sprays etc.
DE19503722A1 (en) 1995-02-04 1996-08-08 Gardena Kress & Kastner Gmbh Hose connection, in particular for connecting hoses, such as garden hoses
WO1998041791A1 (en) 1997-03-14 1998-09-24 Hoselink Pty. Limited Hose coupling
US5816622A (en) 1996-04-30 1998-10-06 Teknor Apex Company Protective sleeve for garden hose
WO1999007494A1 (en) 1997-08-06 1999-02-18 G.A.M. S.R.L.-Automatic Industrial's Systems Threaded coupling adaptor for garden hoses
DE19915291A1 (en) 1999-04-03 2000-10-05 Gardena Kress & Kastner Gmbh Pipe connector comprises two connecting sections and locking sleeve which can be slid back to undo joint, sleeve and one part of the coupling having stops which fit into sockets on other part to lock connector together
WO2006000269A1 (en) 2004-06-23 2006-01-05 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Internal combustion engine with lubrication by circulation of oil under pressure according to the dry sump principle
WO2006044801A2 (en) 2004-10-18 2006-04-27 Winzeler Stamping Company Garden hose coupling and method of forming same
EP1672265A1 (en) 2004-12-18 2006-06-21 GARDENA Manufacturing GmbH Connection device for a fluid line, in particular for a tap
EP1783414A1 (en) 2005-11-02 2007-05-09 Claber S.P.A. Universal fitting for flexible tubes, preferably for above-ground irrigation systems
EP1788292A2 (en) 2005-11-22 2007-05-23 GARDENA Manufacturing GmbH Hose connection
WO2008067569A1 (en) 2006-11-30 2008-06-05 Rossouw, Jacques Garden irrigation system coupling

Patent Citations (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US475769A (en) 1892-05-31 Race-track
US475768A (en) 1892-05-31 houghton
GB2081409A (en) 1980-07-31 1982-02-17 Claber Spa Female element for quick-coupling connection for flexible pipes
DE8032468U1 (en) 1980-07-31 1984-01-19 Claber S.p.A., 33080 Fiume Veneto, Pordenone RECEIVING ELEMENT FOR THE QUICK COUPLING CONNECTION OF HOSES
DE3133837A1 (en) 1981-08-27 1983-03-10 Gardena Kress + Kastner Gmbh, 7900 Ulm Releasable connection device for a hose on a connection stub
US4561682A (en) 1982-09-03 1985-12-31 Rain Bird Consumer Products Mfg. Corp. Quick connect coupling
US4591192A (en) 1984-03-15 1986-05-27 Rain Bird Consumer Products Mfg. Corp. Quick connect coupling
DD225756A1 (en) 1984-07-02 1985-08-07 Staaken Plastverarbeitung QUICK COUPLING WITH WATER STOP FOR GARDEN FENCE
DE3426574A1 (en) 1984-07-19 1986-01-23 Gardena Kress + Kastner Gmbh, 7900 Ulm CLUTCH
EP0170042A1 (en) 1984-07-19 1986-02-05 GARDENA Kress + Kastner GmbH Coupling
EP0340518A1 (en) 1988-05-04 1989-11-08 UNIFLEX UTILTIME S.p.A. Quick-release plug-in coupling means for breakaway connection of hoses and fluid conduits
EP0384516A1 (en) 1989-02-20 1990-08-29 Claber S.P.A. Male-female fitting element, in particular for hoses having a large diameter
US5072971A (en) 1989-02-20 1991-12-17 Claber S.P.A. Male-female fitting element, in particular for hoses having a large diameter
US4915351A (en) 1989-06-30 1990-04-10 Hoffman Albert R Hose coupling valve
DE4433812A1 (en) 1994-09-22 1996-03-28 Gardena Kress & Kastner Gmbh Coupling for connecting hoses esp. garden hoses to nipple on taps, sprays etc.
EP0726418A2 (en) 1995-02-04 1996-08-14 GARDENA Kress + Kastner GmbH Hose connection, particularly for connecting hoses such as garden hoses
DE19503722A1 (en) 1995-02-04 1996-08-08 Gardena Kress & Kastner Gmbh Hose connection, in particular for connecting hoses, such as garden hoses
US5816622A (en) 1996-04-30 1998-10-06 Teknor Apex Company Protective sleeve for garden hose
US6325425B1 (en) 1997-03-14 2001-12-04 Hoselink Pty Limited Hose coupling
WO1998041791A1 (en) 1997-03-14 1998-09-24 Hoselink Pty. Limited Hose coupling
EP0972155A1 (en) 1997-03-14 2000-01-19 Hoselink Pty. Limited Hose coupling
WO1999007494A1 (en) 1997-08-06 1999-02-18 G.A.M. S.R.L.-Automatic Industrial's Systems Threaded coupling adaptor for garden hoses
EP1001858A1 (en) 1997-08-06 2000-05-24 G.A.M. S.r.l.-Automatic Industrial's Systems Threaded coupling adaptor for garden hoses
EP1166003A1 (en) 1999-04-03 2002-01-02 GARDENA Kress + Kastner GmbH Coupling part for a fluid coupling device, especially a hose coupling, as well as a fluid coupling device itself
DE19915291A1 (en) 1999-04-03 2000-10-05 Gardena Kress & Kastner Gmbh Pipe connector comprises two connecting sections and locking sleeve which can be slid back to undo joint, sleeve and one part of the coupling having stops which fit into sockets on other part to lock connector together
WO2006000269A1 (en) 2004-06-23 2006-01-05 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Internal combustion engine with lubrication by circulation of oil under pressure according to the dry sump principle
WO2006044801A2 (en) 2004-10-18 2006-04-27 Winzeler Stamping Company Garden hose coupling and method of forming same
EP1846685A2 (en) 2004-10-18 2007-10-24 Winzeler Stamping Company Garden hose coupling and method of forming same
EP1672265A1 (en) 2004-12-18 2006-06-21 GARDENA Manufacturing GmbH Connection device for a fluid line, in particular for a tap
DE102004061040A1 (en) 2004-12-18 2006-06-29 Gardena Manufacturing Gmbh Connecting arrangement for a fluid line, in particular cock piece
EP1783414A1 (en) 2005-11-02 2007-05-09 Claber S.P.A. Universal fitting for flexible tubes, preferably for above-ground irrigation systems
EP1788292A2 (en) 2005-11-22 2007-05-23 GARDENA Manufacturing GmbH Hose connection
DE102005056826A1 (en) 2005-11-22 2007-05-24 Gardena Manufacturing Gmbh hose connection
WO2008067569A1 (en) 2006-11-30 2008-06-05 Rossouw, Jacques Garden irrigation system coupling

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2987229A1 (en) * 2012-02-24 2013-08-30 Sarl Quatre D DEVICE FOR TREATING THE HEART OF THE FOLIAR BOUQUET OF PLANTS LIKE PALM TREES CONSISTING OF A SECURE CONNECTED HOUSING CONNECTED TO THE TOP OF THE PLANT BY A CAPILLARY PIPE HIMSELF ENDED BY AN INJECTOR-DIFFUSER
CN114342199A (en) * 2019-09-04 2022-04-12 富利驰股份有限公司 Threaded connection system, method for connecting long molded parts reinforced by a thread and use of a threaded connection system
CN115012870A (en) * 2022-06-30 2022-09-06 中国地质调查局哈尔滨自然资源综合调查中心 Automatic change hydrogeological survey layering sealing device
CN115012870B (en) * 2022-06-30 2024-02-23 中国地质调查局哈尔滨自然资源综合调查中心 Automatic change hydrogeology investigation layering sealing device
WO2024032890A1 (en) * 2022-08-11 2024-02-15 Elysee Irrigation Ltd. Connector, pipe system and assembling process

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010031872A8 (en) 2014-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2410228B1 (en) Tube connection with coupling and water stop
EP1697675B1 (en) Plug connector for fluid conduits
EP2427683B1 (en) Coupling piece
EP3173675B1 (en) Hose connection
DE1775302B2 (en) HOSE COUPLING
DE102009020723A1 (en) Protective hose / pipe quick - fitting with front opener
DE3226571A1 (en) CONNECTOR FOR HOSE PIPES OF HIGH PRESSURE CLEANING AND SPRAYERS
DE10007204C2 (en) Rotatable shut-off valve for a plug-in coupling with an angled connecting piece
DE102010031872A1 (en) Connector for connecting hose with coupling and water stop part for water technology application in e.g. home environment, has clamping device fixing hose in axial direction, where stop part is layer-fairly and made captive to screw
DE102005044751A1 (en) Pipe connecting system comprises socket, into which plug-in connector fits, which is made up of outer sleeve and inner sleeve with claws which are compressed to hold plug-in connector when it is rotated inside outer sleeve
CH581273A5 (en) Snap connection between hose ends - has inner and outer sleeves with O-ring seal and finger with ridge and groove
EP2733403A1 (en) Coupling device for media conduits
EP2703708B1 (en) Lockable pipe plug connection with bayonet lock
EP0618393A1 (en) Coupling device for hoses and/or circuits
DE3902642C2 (en)
DE10031166A1 (en) Plug-in locking connection for corrugated hoses has extension piece fitted on hose end, and connecting piece with axially extending retaining elements with inwards pointing locking protrusions engaging with ribs on extension piece
DE3810351A1 (en) Connection piece
DE102007019627B3 (en) measuring device
DE102014226395A1 (en) plug-in fitting
DE202009007099U1 (en) Protective hose / pipe quick - fitting with front opener
DE19702552C2 (en) Hose socket, especially for corrugated pipes
DE29513976U1 (en) Coupling for lubricants
DE2166331A1 (en) HOSE COUPLING
DE102008048137B4 (en) release coupling
DE202004016097U1 (en) Pipe connecting system comprises socket, into which plug-in connector fits, which is made up of outer sleeve and inner sleeve with claws which are compressed to hold plug-in connector when it is rotated inside outer sleeve

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: DEMSKI & NOBBE PATENTANWAELTE, DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R082 Change of representative

Representative=s name: SEYER & NOBBE PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFTSGES, DE