DE102010025062A1

DE102010025062A1 - Window cover, has rotary part rotating spring coil and wound up on spring coil, where restoring force is utilized for resetting rotary part and rotational axis in original position when roller part is released

Info

Publication number: DE102010025062A1
Application number: DE201010025062
Authority: DE
Inventors: Paul Lin
Original assignee: Macauto Industrial Co Ltd
Current assignee: Macauto Industrial Co Ltd
Priority date: 2010-06-25
Filing date: 2010-06-25
Publication date: 2011-12-29

Abstract

The cover has a spring coil fastened to a rotary part. A fastening unit (2) includes two fastening parts (22, 24) that are arranged at a distance from each other. The rotary part rotates the spring coil when a roller part (32) is rotated around a rotational axis (31) so as to uncoil a spring from an auxiliary wheel. The rotary part is wound up on a spring coil, and a restoring force is utilized for resetting the rotary part and the rotational axis in an original position when the roller part is released. The rotary part and another rotary part (35) are fastened to the rotational axis.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fensterabdeckung, insbesondere eine Fensterabdeckung, die eine Wickelfunktion besitzt.The present invention relates to a window cover, in particular a window cover, which has a winding function.

Eine übliche Fensterabdeckung umfasst zwei Befestigungsteile, die voneinander beabstandet angeordnet sind, ein Gehäuse, das zwischen den Befestigungsteilen angebracht ist, eine Schattiereinheit, die drehbar zwischen den Befestigungsteilen angeordnet ist, und eine Wickeleinheit.A common window cover includes two fasteners spaced apart, a housing mounted between the fasteners, a shading unit rotatably disposed between the fasteners, and a winding unit.

Die Schattiereinheit umfasst eine Drehachse, die in einen Hohlraum des Gehäuses eingesetzt ist, ein Rolloteil, das um die Drehachse gewickelt ist und dazu geeignet ist, von dieser abgewickelt zu werden, indem es durch eine Einführnut des Gehäuses hindurch tritt, ein Griffstück, das an einem Ende des Rolloteils angebracht ist, und zwei Drehteile, die jeweils an den zwei Endabschnitten der Drehachse angebracht sind. Die Wickeleinheit umfasst eine Achse, die in einen Durchgang der Drehachse eingesetzt ist und an einem der Befestigungsteile befestigt ist, und eine Feder, die die Achse umgibt und am einen Ende mit der Achse verbunden ist. Die Feder ist an ihrem anderen Ende mit einem der Drehteile verbunden, d. h. mit dem Drehteil, das sich neben dem Befestigungsteil befindet, an dem die Achse befestigt ist.The shading unit comprises an axis of rotation which is inserted into a cavity of the housing, a rolling part which is wound around the rotation axis and is adapted to be unwound therefrom by passing through an insertion groove of the housing, a grip piece attached to an end of the rolling part is attached, and two rotating parts, which are respectively attached to the two end portions of the rotation axis. The winding unit comprises an axle which is inserted into a passage of the rotation axis and fixed to one of the fixing parts, and a spring which surrounds the axis and is connected at one end to the axle. The spring is connected at its other end with one of the rotating parts, d. H. with the rotating part, which is located next to the fastening part to which the axle is attached.

Wenn das Rolloteil durch Ziehen an dem Griffteil von der Drehachse abgewickelt wird, dreht die Drehachse, die durch eine solche Bewegung gedreht wird, wiederum die Drehteile. Infolgedessen wird die Feder anschließend verdreht, um dadurch eine Rückstellkraft zu speichern. Die Rückstellkraft wird dazu genutzt, die Drehachse und die Drehteile jeweils in ihre ursprüngliche Stellung zurückzustellen, wenn das Rolloteil losgelassen wird, so dass das Rolloteil wieder auf die Drehachse aufgewickelt werden kann.When the rolling part is unwound from the rotation axis by pulling on the grip part, the rotation axis rotated by such movement again rotates the rotation parts. As a result, the spring is then rotated to thereby store a restoring force. The restoring force is used to reset the rotation axis and the rotating parts in each case in their original position when the rolling part is released, so that the rolling part can be wound up again on the rotation axis.

Die Achse und die Feder sind in dem Durchgang der Drehachse angebracht. Daher sind diese Elemente Beschränkungen aufgrund des unzureichenden Bauraums ausgesetzt, der von dem Durchgang bereitgestellt wird. Beispielsweise ist die Größe der Feder beschränkt und infolgedessen ist es nicht möglich, eine größere Rückstellkraft für die Drehachse, die Drehteile und das Rolloteil bereit zu stellen. In ähnlicher Weise können andere Bauteile der Wickeleinheit nicht größer dimensioniert werden, und somit ist es schwierig, die Wickeleinheit zusammenzubauen oder eines ihrer Bauteile zu ersetzen.The axis and the spring are mounted in the passage of the rotation axis. Therefore, these elements are subject to limitations due to the insufficient space provided by the passageway. For example, the size of the spring is limited and, as a result, it is not possible to provide a greater restoring force for the rotation axis, the rotating parts and the roll part. Similarly, other components of the winding unit can not be sized larger, and thus it is difficult to assemble the winding unit or to replace one of its components.

Daher besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Fensterabdeckung bereit zu stellen, die einfach zusammenzubauen ist, bei der deren Feder nach Bedarf bezüglich ihrer Größe verändert werden kann und bei der Bauteile der Wickeleinheit einfach ersetzt werden können.Therefore, an object of the present invention is to provide a window cover which is easy to assemble, in which the spring thereof can be changed in size as required, and components of the winding unit can be easily replaced.

Dementsprechend weist eine Fensterabdeckung der vorliegenden Erfindung eine Befestigungseinheit, eine Schattiereinheit und eine Wickeleinheit auf.Accordingly, a window covering of the present invention has a fixing unit, a shading unit, and a winding unit.

Die Befestigungseinheit umfasst ein erstes Befestigungsteil und ein zweites Befestigungsteil, die voneinander beabstandet angeordnet sind.The fastening unit comprises a first fastening part and a second fastening part, which are arranged at a distance from each other.

Die Schattiereinheit umfasst eine Drehachse, ein Rolloteil, ein erstes Drehteil und ein zweites Drehteil. Das Rolloteil ist an einem Ende an der Drehachse befestigt und wird auf die Drehachse aufgewickelt sowie von dieser abgewickelt. Das erste Drehteil und das zweite Drehteil sind an der Drehachse befestigt und erstrecken sich jeweils durch das erste Befestigungsteil und das zweite Befestigungsteil, um die Drehachse zwischen diesen drehbar zu lagern.The shading unit comprises a rotation axis, a roll part, a first rotation part and a second rotation part. The roll part is attached at one end to the axis of rotation and is wound on the axis of rotation and unwound from this. The first rotary member and the second rotary member are fixed to the rotation axis and extend through the first attachment member and the second attachment member, respectively, to rotatably support the rotation axis therebetween.

Die Wickeleinheit ist an dem ersten Befestigungsteil angebracht und umfasst eine Federspule, ein Hilfsrad und eine Feder. Die Federspule ist an dem ersten Drehteil befestigt, um sich mit diesem zu drehen. Die Feder ist auf das Hilfsrad aufgewickelt und an einem Ende an der Federspule befestigt.The winding unit is attached to the first attachment part and comprises a spring coil, an auxiliary wheel and a spring. The spring coil is attached to the first rotary member to rotate therewith. The spring is wound on the auxiliary wheel and secured at one end to the spring coil.

Wenn das Rolloteil von der Drehachse abgewickelt wird, dreht das erste Drehteil die Federspule derart, dass die Feder von dem Hilfsrad abgewickelt und auf die Federspule aufgewickelt wird, um eine Rückstellkraft zu speichern. Die Rückstellkraft wird dazu genutzt, die Federspule, das erste Drehteil und die Drehachse jeweils zu ihrer ersten Stellung zurückzustellen, wenn das Rolloteil losgelassen wird.When the rolling part is unwound from the rotation axis, the first rotation part rotates the spring coil such that the spring is unwound from the auxiliary wheel and wound on the spring coil to store a restoring force. The restoring force is used to return the coil spring, the first rotary member and the rotary shaft each to their first position when the rolling part is released.

Andere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden in der nachfolgenden detaillierten Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren deutlich, von denen:Other features and advantages of the present invention will become apparent in the following detailed description of the preferred embodiment with reference to the accompanying drawings, in which:

1 eine teilweise auseinandergezogenen perspektivische Ansicht einer Fensterabdeckung gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist, die einen Zustand darstellt, in dem ein Rolloteil der Fensterabdeckung abgewickelt ist; 1 5 is a partially exploded perspective view of a window cover according to a preferred embodiment of the present invention, illustrating a state in which a roll part of the window cover is unwound;

2 eine teilweise auseinandergezogene perspektivische Ansicht der Fensterabdeckung der bevorzugten Ausführungsform ist; und 2 is a partially exploded perspective view of the window cover of the preferred embodiment; and

3 eine weitere teilweise auseinandergezogene perspektivische Ansicht der Fensterabdeckung der bevorzugten Ausführungsform ist. 3 another partially exploded perspective view of the window cover of the preferred embodiment is.

Unter Bezugnahme auf die 1, 2 und 3 ist eine bevorzugte Ausführungsform einer Fensterabdeckung gemäß der vorliegenden Erfindung dazu ausgebildet, an einem Fenster (nicht dargestellt) angebracht zu werden. Beispielsweise kann die Fensterabdeckung an einem Fenster eines Fahrzeugs angebracht werden. Die Fensterabdeckung umfasst eine Befestigungseinheit 2, eine Schattiereinheit 3 und eine Wickeleinheit 4. With reference to the 1 . 2 and 3 For example, a preferred embodiment of a window covering according to the present invention is adapted to be attached to a window (not shown). For example, the window cover may be attached to a window of a vehicle. The window cover comprises a fixing unit 2 , a shading unit 3 and a winding unit 4 ,

Die Befestigungseinheit 2 umfasst ein erstes Befestigungsteil 21, ein zweites Befestigungsteil 24, ein Gehäuse 20, einen Verbindungssitz 22, eine Abdeckung 23 und vier Befestigungsmittel 25.The fastening unit 2 comprises a first fastening part 21 , a second fastening part 24 , a housing 20 , a connection seat 22 , a cover 23 and four fasteners 25 ,

Das erste Befestigungsteil 21 und das zweite Befestigungsteil 24 sind von einander beabstandet angeordnet. Das Gehäuse 20 ist zwischen dem ersten Befestigungsteil 21 und dem zweiten Befestigungsteil 24 angeordnet. Der Verbindungssitz 22 verbindet das Gehäuse 20 und das erste Befestigungsteil miteinander.The first attachment part 21 and the second attachment part 24 are spaced from each other. The housing 20 is between the first attachment part 21 and the second attachment part 24 arranged. The connection seat 22 connects the housing 20 and the first attachment part with each other.

Das erste Befestigungsteil 21 umfasst eine Seitenwand 211, einen Befestigungsabschnitt 212 und eine Befestigungsstange 214. Die Seitenwand 211 ist mit einer Drehöffnung 213 ausgebildet. Der Befestigungsabschnitt 212 ist an der Seitenwand 211 angebracht und ist ebenfalls mit der Drehöffnung 213 ausgebildet. Die Befestigungsstange 214 erstreckt sich von einer Außenfläche der Seitenwand 211. In dieser Ausführungsform ist der Befestigungsabschnitt 212 an der Innenseite der Seitenwand 211 ausgebildet, und die Befestigungsstange 214 ist derart ausgebildet, dass sie sich von einer Außenfläche der Seitenwand 211 erstreckt.The first attachment part 21 includes a side wall 211 , a fastening section 212 and a fixing rod 214 , The side wall 211 is with a rotation opening 213 educated. The attachment section 212 is on the sidewall 211 attached and is also with the rotation opening 213 educated. The mounting rod 214 extends from an outer surface of the side wall 211 , In this embodiment, the attachment portion 212 on the inside of the side wall 211 trained, and the mounting rod 214 is formed to extend from an outer surface of the sidewall 211 extends.

Der Befestigungsabschnitt 212 hat eine Basis 215, die mit der Seitenwand 211 verbunden ist, und ein Klemmstück 217, das mit der Basis 215 verbunden ist und mit der Seitenwand 211 zusammenwirkt, um eine Klemmnut 216 zu begrenzen. Das Klemmstück 217 hat eine Klemmöffnung 218.The attachment section 212 has a base 215 that with the sidewall 211 is connected, and a clamping piece 217 that with the base 215 is connected and with the sidewall 211 cooperates to form a clamping groove 216 to limit. The clamping piece 217 has a clamp opening 218 ,

Das Gehäuse 20 weist eine Umfangswand 202 und eine Vielzahl von Befestigungswandabschnitten 203 auf. Die Umfangswand 212 begrenzt einen Durchgang 201 und ist an einer Seite davon geöffnet, um ferner eine Nut 204 zu begrenzen. Die Befestigungswandabschnitte 203 erstrecken sich von der Umfangswand 202.The housing 20 has a peripheral wall 202 and a plurality of mounting wall sections 203 on. The peripheral wall 212 limits a passage 201 and is opened at one side thereof, further a groove 204 to limit. The mounting wall sections 203 extend from the peripheral wall 202 ,

Der Verbindungssitz 22 ist mit Hilfe von zwei Befestigungsmitteln 25 an einem der zwei Enden des Gehäuses 20 angebracht. Der Verbindungssitz 22 hat eine Sitzwand 221, die teilweise in der Klemmnut 216 aufgenommen ist, und einen Sitzvorsprung 222, der an der Sitzwand 221 angeordnet ist und in die Klemmöffnung 218 eingreift. Die Sitzwand 221 hat eine Eingriffseinbuchtung 223, die derart ausgebildet ist, dass die Sitzwand 221 die Basis 215 des Befestigungsabschnitts 212 umgibt.The connection seat 22 is with the help of two fasteners 25 at one of the two ends of the housing 20 appropriate. The connection seat 22 has a seat wall 221 partially in the clamping groove 216 is included, and a seat projection 222 standing on the seat wall 221 is arranged and in the terminal opening 218 intervenes. The seat wall 221 has an engagement dent 223 , which is designed such that the seat wall 221 the base 215 of the attachment section 212 surrounds.

Die Abdeckung 23 ist auf derjenigen Seite der Seitenwand 211 des ersten Befestigungsteils 21 angeordnet, an der die Wickeleinheit 4 angeordnet ist (d. h. neben der Außenfläche der Seitenwand 211) und hat eine äußere Abdeckwand 231 und eine umlaufende Abdeckwand 232. Die äußere Abdeckwand 231 ist von der Seitenwand 211 beabstandet und entspricht der Form der Seitenwand 211. Die umlaufende Abdeckwand 232 umgibt einen Außenumfang der äußeren Abdeckwand 231 und erstreckt sich in Richtung zu der Seitenwand 211. Die umlaufende Abdeckwand 232 und die äußere Abdeckwand 231 begrenzen eine Aufnahmeraum 233, in dem die Wickeleinheit 4 angeordnet ist.The cover 23 is on the side of the sidewall 211 of the first attachment part 21 arranged at the the winding unit 4 is arranged (ie, adjacent to the outer surface of the side wall 211 ) and has an outer cover wall 231 and a circumferential cover wall 232 , The outer cover wall 231 is from the sidewall 211 spaced and corresponds to the shape of the side wall 211 , The surrounding cover wall 232 surrounds an outer periphery of the outer cover wall 231 and extends toward the sidewall 211 , The surrounding cover wall 232 and the outer cover wall 231 limit a recording room 233 in which the winding unit 4 is arranged.

Das zweite Befestigungsteil 24 ist an dem anderen Ende des Gehäuses 20 (d. h. an Ende das entgegengesetzt von demjenigen Ende ist, an dem der Verbindungssitz 22 befestigt ist) mit Hilfe der anderen beiden Befestigungsmittel 25 angebracht. Das zweite Befestigungsteil 24 hat eine Schwenköffnung 241, die im Wesentlichen mit der Drehöffnung 213 in der Seitenwand 211 des ersten Befestigungsteils 21 fluchtet.The second attachment part 24 is at the other end of the case 20 (ie at the end the opposite of the end at which the connection seat 22 fixed) with the help of the other two fasteners 25 appropriate. The second attachment part 24 has a swivel opening 241 which is essentially with the rotation aperture 213 in the sidewall 211 of the first attachment part 21 flees.

Die Schattiereinheit 3 umfasst eine Drehachse 31, ein Rolloteil 32, ein erstes Drehteil 33, ein zweites Drehteil 35, einen Aufsteckring 34 und ein Griffteil 36.The shading unit 3 includes a rotation axis 31 , a roll part 32 , a first turned part 33 , a second turned part 35 , a slip-on ring 34 and a handle part 36 ,

Die Drehachse 31 ist zumindest teilweise in den Durchgang 201 des Gehäuses 20 eingesetzt. Das Rolloteil 32 ist an einem Ende an der Drehachse 31 befestigt und wird auf die Drehachse 31 aufgewickelt sowie von dieser abgewickelt. Das erste Drehteil 33 und das zweite Drehteil 35 sind an der Drehachse 31 befestigt und erstrecken sich jeweils durch die Drehöffnung 213 des ersten Befestigungsteils 21 und durch die Schwenköffnung 241 des zweiten Befestigungsteils 24, um die Drehachse 31 zwischen diesen drehbar zu lagern.The rotation axis 31 is at least partially in the passage 201 of the housing 20 used. The roll part 32 is at one end on the axis of rotation 31 attached and will be on the axis of rotation 31 wound up and handled by this. The first turned part 33 and the second rotary part 35 are at the axis of rotation 31 attached and each extend through the rotary opening 213 of the first attachment part 21 and through the pivot opening 241 the second fastening part 24 to the rotation axis 31 rotatably between them.

Das Rolloteil 32 hat einen Endabschnitt 321, der sich in einen funktionsfähigen Zustand ausgehend von der Nut 204 der Umfangswand 202 des Gehäuses 20 nach außen erstreckt. Das Griffteil 36 ist an dem Endabschnitt 321 des Rolloteils 32 angebracht.The roll part 32 has an end section 321 which is in a functional state starting from the groove 204 the peripheral wall 202 of the housing 20 extends to the outside. The handle part 36 is at the end section 321 of the roll part 32 appropriate.

Das erste Drehteil 33 umfasst einen Holmabschnitt 332, einen Koppelabschnitt 331 und einen Drehabschnitt 333. Der Holmabschnitt 332 erstreckt sich durch die Drehöffnung 213 des ersten Befestigungsteils 21. Der Koppelabschnitt 331 ist starr an der Drehachse 31 befestigt. In dieser Ausführungsform ist der Koppelabschnitt 331 in einen axialen Durchgang 311 der Drehachse 31 eingesetzt und darin dadurch befestigt, dass er einen Durchmesser aufweist, der nur geringfügig kleiner ist als der Durchmesser des axialen Durchgangs 311. Der Drehabschnitt 333 ist zwischen dem Koppelabschnitt 331 und dem Holmabschnitt 332 angeordnet. In dieser Ausführungsform ist ein Querschnitt des Holmabschnitts 332 rechteckförmig.The first turned part 33 includes a spar section 332 , a coupling section 331 and a rotary section 333 , The spar section 332 extends through the rotary opening 213 of the first attachment part 21 , The coupling section 331 is rigid at the axis of rotation 31 attached. In this embodiment, the coupling section 331 in an axial passage 311 the axis of rotation 31 inserted and fixed therein by having a diameter which is only slightly smaller than the diameter of the axial passage 311 , The rotary section 333 is between the coupling section 331 and the spar section 332 arranged. In this embodiment, a cross section of the spar section 332 rectangular.

Der Aufsteckring 34 ist auf den Drehabschnitt 333 des ersten Drehteils 33 aufgesteckt und ist in der Drehöffnung 213 des ersten Befestigungsteils 21 angebracht.The slip-on ring 34 is on the rotary section 333 of the first rotary part 33 plugged in and is in the rotation opening 213 of the first attachment part 21 appropriate.

Die Wickeleinheit 4 ist an dem ersten Befestigungsteil 21 angebracht und umfasst eine Federspule 41, ein Hilfsrad 43 und eine Feder 44. Die Federspule 41 ist an dem ersten Drehteil 33 befestigt, um sich damit zu drehen, und ist zwischen der Seitenwand 211 und der äußeren Abdeckwand 231 angeordnet. Das Hilfsrad 43 ist drehbar auf die Befestigungsstange 214 des ersten Befestigungsteils 21 aufgesteckt. Die Feder 44 ist um das Hilfsrad 43 gewickelt und mit einem Ende an der Federspule 41 befestigt (dies wird nachfolgend detaillierter beschrieben). Die Wickeleinheit 4 umfasst ferner einen Sitz 42, der dazu dient die Federspule 41 zu drehen, sobald sich das erste Drehteil 333 dreht, und in dem das erste Drehteil 33 sicher aufgenommen ist, so dass sich der Sitz 42 gemeinsam mit dem ersten Drehteil 33 bewegt. Die Federspule 41 umfasst zwei Radwände 411, eine Umfangswand 412 und eine Rohrwand 413. Die Radwände 411 sind horizontal zu einander beabstandet angeordnet. Die Umfangswand 412 verbindet die Radwände 411, umgibt das erste Drehteil 33 und hat eine Einstecknut 415. Die Feder wird um die Umfangswand 412 gewickelt, wenn das Rolloteil 32 von der Drehachse 31 abgewickelt wird. Die Rohrwand 413 erstreckt sich von der inneren der Radwände 411 und wird von der Umfangswand 412 umgeben. Ein entfernter (distaler) Endabschnitt der Rohrwand 413 ist mit einer Einbuchtung 414 ausgebildet.The winding unit 4 is on the first attachment part 21 attached and includes a spring coil 41 , an auxiliary wheel 43 and a spring 44 , The spring coil 41 is on the first turned part 33 attached to rotate with and is between the sidewall 211 and the outer cover wall 231 arranged. The auxiliary wheel 43 is rotatable on the mounting rod 214 of the first attachment part 21 attached. The feather 44 is about the auxiliary wheel 43 wrapped and with one end on the quill 41 attached (this will be described in more detail below). The winding unit 4 also includes a seat 42 which serves the spring coil 41 to turn as soon as the first turned part 333 turns, and in which the first turned part 33 is safely absorbed, so that the seat 42 together with the first turned part 33 emotional. The spring coil 41 includes two wheel walls 411 , a peripheral wall 412 and a pipe wall 413 , The wheel walls 411 are arranged horizontally spaced from each other. The peripheral wall 412 connects the wheel walls 411 , surrounds the first rotating part 33 and has an insertion groove 415 , The spring is around the peripheral wall 412 wrapped when the roll part 32 from the axis of rotation 31 is handled. The pipe wall 413 extends from the inner of the wheel walls 411 and gets off the perimeter wall 412 surround. A remote (distal) end portion of the tube wall 413 is with a dent 414 educated.

Das Hilfsrad 43 hat eine Bodenwand 431 und eine Rohrwand 432, die von der Bodenwand 431 dazu vorsteht, dass sich die Befestigungsstange 214 des ersten Befestigungsteils 21 durch diese hindurch erstreckten kann.The auxiliary wheel 43 has a bottom wall 431 and a pipe wall 432 coming from the bottom wall 431 projects that the attachment rod 214 of the first attachment part 21 can extend through them.

Die Feder 44 umfasst einen Wickelendabschnitt 441 und ein Hakenende 442. Der Wickelendabschnitt 441 ist auf die Rohrwand 432 des Hilfsrads 43 aufgewickelt. Das Hakenende 442 ist in die Einstecknut 415 der Federspule 41 eingesetzt.The feather 44 includes a coil end portion 441 and a hook end 442 , The winding end section 441 is on the pipe wall 432 of the auxiliary wheel 43 wound. The hook end 442 is in the insertion groove 415 the spring coil 41 used.

Der Sitz 42 hat einen zylindrischen Körper 422 und einen Vorsprung 423. Ein Endabschnitt des zylinderförmigen Körpers 422 ist mit einer Einstecknut 421 ausgebildet, in die der Holmabschnitt 332 des ersten Drehteils 33 eingesteckt wird. Der Vorsprung 423 ist an einer Oberfläche des zylinderförmigen Körpers 422 angeordnet und in der Einbuchtung 414 der Rohrwand 413 der Federspule 41 aufgenommen.The seat 42 has a cylindrical body 422 and a lead 423 , An end portion of the cylindrical body 422 is with a Einstecknut 421 trained, in which the spar section 332 of the first rotary part 33 is inserted. The lead 423 is on a surface of the cylindrical body 422 arranged and in the indentation 414 the pipe wall 413 the spring coil 41 added.

Wenn das Rolloteil 32 auf die Drehachse 31 aufgewickelt ist, ist ein Großteil der Feder 44 auf die Rohrwand 432 des Hilfsrads 43 aufgewickelt.If the roll part 32 on the axis of rotation 31 is wound up, is a major part of the spring 44 on the pipe wall 432 of the auxiliary wheel 43 wound.

Wie in 1 gezeigt, versetzt die Drehachse 31 dann, wenn das Rolloteil 32 von der Drehachse 31 dadurch abgewickelt wird, dass das Griffteil 36 gehalten und in einer Richtung von dem Gehäuse 20 der Befestigungseinheit 2 weg gezogen wird, das erste und zweite Drehteil 33, 35 in Drehung, und das erste Drehteil 33 wiederum versetzt den Sitz 42 und demnach die Federspule 41 in Drehung, so dass die Feder 44 von der Rohrwand 432 des Hilfsrands 43 abgewickelt und auf die Federspule 41 aufgewickelt wird, um eine Rückstellkraft zu speichern. Auf Wunsch kann das Griffteil 36 lösbar mit einem externen Bauteil (nicht dargestellt) verbunden sein, um das Rolloteil in einem abgewickelten Zustand zu halten.As in 1 shown, offset the axis of rotation 31 then, if the roll part 32 from the axis of rotation 31 is handled by the handle part 36 held and in a direction of the housing 20 the fastening unit 2 pulled away, the first and second rotary part 33 . 35 in rotation, and the first turned part 33 in turn, moves the seat 42 and therefore the spring coil 41 in rotation, leaving the spring 44 from the pipe wall 432 of the auxiliary margin 43 unwound and on the quill 41 is wound to store a restoring force. On request, the handle part 36 releasably connected to an external component (not shown) to hold the roll part in a developed state.

Die Rückstellkraft wird dazu genutzt, die Federspule 41, den Sitz 42, das erste Drehteil 33, das zweite Drehteil 35 und die Drehachse 31 zu ihrer jeweiligen ursprünglichen Stellung zurückzustellen, wenn das Rolloteil 32 losgelassen wird, so dass das Rolloteil 32 automatisch aufgewickelt werden kann.The restoring force is used to spring coil 41 , the seat 42 , the first turned part 33 , the second turning part 35 and the rotation axis 31 to return to their respective original position if the roll part 32 is released, leaving the roll part 32 can be wound up automatically.

Es sollte zur Kenntnis genommen werden, dass die Wickeleinheit 4 an der Außenseite des ersten Befestigungsteils 21 der Befestigungseinheit 2 angebracht ist (d. h. neben der Außenfläche der Seitenwand 211), so dass die Wickeleinheit 4 weder einen internen Bauraum in der Schattiereinheit 3 einnimmt, noch die Drehbewegung der Drehachse 31 behindert. Demnach kann die vorliegende Erfindung einfach zusammengebaut und wieder auseinandergebaut werden. Ferner kann die Größe der Feder 44, sofern dies notwendig ist, verändert werden, so dass beispielsweise eine größere Rückstellkraft bereitgestellt werden kann. Schließlich können die Feder 44 und jedes der anderen Bauteile der Wickeleinheit 4 einfach ersetzt werden.It should be noted that the winding unit 4 on the outside of the first attachment part 21 the fastening unit 2 is mounted (ie next to the outer surface of the side wall 211 ), so that the winding unit 4 neither an internal space in the shading unit 3 takes, nor the rotational movement of the axis of rotation 31 with special needs. Thus, the present invention can be easily assembled and disassembled. Further, the size of the spring 44 if necessary, be changed, so that, for example, a greater restoring force can be provided. Finally, the spring 44 and each of the other components of the winding unit 4 simply replaced.

Claims

Window cover having a winding function, characterized by: a fixing unit ( 2 ), which is a first fastening part ( 22 ) and a second fastening part ( 24 ) spaced apart from one another; a shading unit ( 3 ), which has a rotation axis ( 31 ), a roll part ( 32 ), which at one end of the axis of rotation ( 31 ) and that on the axis of rotation ( 31 ) can be wound and unwound from this, a first rotary part ( 33 ) and a second rotary part ( 35 ), wherein the first rotary part ( 33 ) and the second Turned part ( 35 ) at the axis of rotation ( 31 ) are fastened and in each case by the first fastening part ( 21 ) and the second fastening part ( 24 ) to the axis of rotation ( 31 ) rotatably between them; and a winding unit ( 4 ), which on the first rotary part ( 21 ) and a spring coil ( 41 ), which on the first rotary part ( 33 ) is mounted to rotate with, an auxiliary wheel ( 43 ) and a spring ( 41 ), which surrounds the auxiliary wheel ( 43 ) is wound and with one end to the spring coil ( 41 ) is attached; wherein the first rotary part ( 33 ) is designed, when the roll part ( 32 ) from the axis of rotation ( 31 ), the spring coil ( 41 ) such that the spring ( 44 ) from the auxiliary wheel ( 43 ) and on the spring coil ( 41 ) is wound to store a restoring force, wherein the restoring force is used, the spring coil ( 41 ), the first rotary part ( 33 ) and the axis of rotation ( 31 ) to return to their original position when the rolling part ( 32 ) is released.

Window cover according to claim 1, characterized in that the first rotary part ( 33 ) a spar section ( 32 ), and that the winding unit ( 4 ) a seat ( 42 ), in which the first spar section ( 332 ) of the first rotary part ( 333 ) is mounted such that the seat ( 42 ) together with the first rotary part ( 33 ), the seat ( 42 ) a lead ( 423 ), and wherein the spring coil ( 41 ) of the winding unit ( 4 ) a recess ( 414 ), in which the projection ( 423 ) is recorded.

Window cover according to claim 2, characterized in that: the first fastening part ( 21 ) a side wall ( 211 ), which with a rotation opening ( 213 ) is formed, through which the spar section ( 332 ) of the first rotary part ( 333 ), and a fixing rod ( 214 ) extending from the side wall ( 211 ) and on which the auxiliary wheel ( 43 ) is attached; the spring coil ( 41 ) a peripheral wall ( 412 ), around which the spring ( 44 ) is wound when the roll part ( 32 ) from the axis of rotation ( 31 ), and the one insertion groove ( 415 ) having; and the spring ( 44 ) a winding end portion ( 441 ), which around the auxiliary wheel ( 43 ) and a hook end ( 442 ) inserted into the insertion groove ( 415 ) of the spring coil ( 41 ) is inserted.

Window cover according to claim 3, characterized in that: the first fastening part ( 21 ) a security section ( 212 ) located on the side wall ( 211 ), wherein the securing section ( 212 ) One Base ( 215 ), which with the side wall ( 211 ), and a clamping part ( 217 ), with the base ( 215 ) and with the side wall ( 211 ) cooperates to a clamping groove ( 216 ), wherein the clamping part ( 217 ) a clamping opening ( 218 ) having; and the fastening unit ( 2 ) a housing ( 20 ), which between the first fastening part ( 21 ) and the second fastening part ( 24 ), and a connection seat ( 22 ) housing the housing ( 20 ) and the first fastening part ( 21 ), wherein the connection seat ( 22 ) a seat wall ( 221 ) partially in the clamping groove ( 216 ), and a seat projection ( 222 ), which on the seat wall ( 221 ) is arranged and in the clamping opening ( 218 ) intervenes.

Window cover according to claim 3, characterized in that the fixing unit ( 2 ) a cover ( 23 ), which on one side of the side wall ( 211 ) of the first fastening part ( 21 ) is arranged, at which the winding unit ( 4 ) is arranged, wherein the cover ( 23 ) an outer cover wall ( 231 ), which from the side wall ( 211 ) is arranged at a distance, and a circumferential cover wall ( 232 ), an outer periphery of the outer cover wall ( 231 ) and towards the side wall ( 211 ), wherein the circumferential cover wall 232 and the outer cover wall ( 231 ) a recording room ( 233 ), in which the winding unit ( 4 ) is arranged.

Window cover according to claim 3, characterized in that the first rotary part ( 33 ) further comprises a coupling section ( 331 ), which is rigid at the axis of rotation ( 31 ), and a rotary section ( 33 ) between the coupling section ( 331 ) and the spar section ( 332 ), wherein the shading unit ( 3 ) a Aufsteckring ( 34 ), which refers to the rotary section ( 333 ) of the first rotary part ( 33 ) and in the rotary opening ( 213 ) of the first fastening part ( 21 ) is attached.