DE102010016538A1 - Surgical pipe shaft instrument for use during endoscopic surgical interventions, has positioning device formed such that no force is exerted on insulation shaft if insulation shaft occupies distal position relative to tubular shaft - Google Patents
Surgical pipe shaft instrument for use during endoscopic surgical interventions, has positioning device formed such that no force is exerted on insulation shaft if insulation shaft occupies distal position relative to tubular shaft Download PDFInfo
- Publication number
- DE102010016538A1 DE102010016538A1 DE201010016538 DE102010016538A DE102010016538A1 DE 102010016538 A1 DE102010016538 A1 DE 102010016538A1 DE 201010016538 DE201010016538 DE 201010016538 DE 102010016538 A DE102010016538 A DE 102010016538A DE 102010016538 A1 DE102010016538 A1 DE 102010016538A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shaft
- isolation
- instrument according
- surgical tubular
- tubular shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims abstract description 77
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 title 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 claims description 116
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 36
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 33
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 42
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 42
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 42
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 12
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 12
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 9
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 7
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 5
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000002655 kraft paper Substances 0.000 description 3
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 2
- 240000003517 Elaeocarpus dentatus Species 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 206010016352 Feeling of relaxation Diseases 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 1
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 description 1
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 238000010292 electrical insulation Methods 0.000 description 1
- 238000012976 endoscopic surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000010791 quenching Methods 0.000 description 1
- 239000012858 resilient material Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B18/1442—Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps
- A61B18/1445—Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps at the distal end of a shaft, e.g. forceps or scissors at the end of a rigid rod
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/32—Surgical cutting instruments
- A61B17/3201—Scissors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/00234—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for minimally invasive surgery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/00234—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for minimally invasive surgery
- A61B2017/00292—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for minimally invasive surgery mounted on or guided by flexible, e.g. catheter-like, means
- A61B2017/00336—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for minimally invasive surgery mounted on or guided by flexible, e.g. catheter-like, means with a protective sleeve, e.g. retractable or slidable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B2017/2926—Details of heads or jaws
- A61B2017/2932—Transmission of forces to jaw members
- A61B2017/2933—Transmission of forces to jaw members camming or guiding means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B2017/2926—Details of heads or jaws
- A61B2017/2932—Transmission of forces to jaw members
- A61B2017/2933—Transmission of forces to jaw members camming or guiding means
- A61B2017/2936—Pins in guiding slots
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B2017/2926—Details of heads or jaws
- A61B2017/2945—Curved jaws
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00053—Mechanical features of the instrument of device
- A61B2018/00059—Material properties
- A61B2018/00071—Electrical conductivity
- A61B2018/00083—Electrical conductivity low, i.e. electrically insulating
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00053—Mechanical features of the instrument of device
- A61B2018/00184—Moving parts
- A61B2018/00196—Moving parts reciprocating lengthwise
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein chirurgisches Rohrschaftinstrument mit einem Griffteil und einem Schaftteil, welcher Schaftteil einen rohrförmigen Schaft, ein in diesem bewegbar gelagertes Kraftübertragungsglied und mindestens ein an einem distalen Ende des Schafts bewegbar gelagertes Werkzeugelement umfasst, welcher Schaft mindestens teilweise von einem rohrförmigen Isolationsschaft umgeben ist und welches Kraftübertragungsglied zum einen mit dem Griffteil und zum anderen mit dem mindestens einen Werkzeugelement bewegbar gekoppelt ist zum Übertragen einer Betätigungskraft vom Griffteil auf das mindestens eine Werkzeugelement zum Bewegen desselben relativ zum Schaft.The present invention relates to a surgical tubular shaft instrument having a handle part and a shaft part, which shaft part comprises a tubular shaft, a force transmission member movably mounted therein and at least one tool element movably mounted at a distal end of the shaft, which shaft is at least partially surrounded by a tubular isolation shaft and which power transmission member is movably coupled to the handle portion and to the at least one tool member for transmitting an actuating force from the handle portion to the at least one tool member for moving the same relative to the shaft.
Chirurgische Rohrschaftinstrumente der eingangs beschriebenen Art kommen insbesondere bei endoskopischen chirurgischen Eingriffen zum Einsatz. Sind sie als wiederverwendbare Rohrschaftinstrumente ausgebildet, so lassen sich je nach Konstruktionen des Instruments insbesondere der Schaft, der Isolationsschaft und das Kraftübertragungsglied zum Reinigen des Instruments vollständig voneinander trennen. Nach der Reinigung wird das Instrument wieder montiert und sterilisiert. Werden der Isolationsschaft und der Schaft nicht aus denselben Materialien hergestellt, dann dehnen sie sich während des Dampfsterilisationsprozesses unterschiedlich stark aus. Daher kann der Isolationsschaft nicht fest am Schaft eingespannt werden, da er sonst bei der Dampfsterilisation beschädigt werden kann. Folge hiervon ist, dass der Isolationsschaft eines zerlegbaren Instruments mit ausreichend axialem Spiel behaftet auf dem Schaft montiert werden muss. Dies hat wiederum den Nachteil, dass zwischen dem Schaft und dem Isolationsschaft Spalte entstehen, in denen Körpergewebe und auch Nahtmaterial eingeklemmt werden oder sich verfangen können.Surgical tubular shaft instruments of the type described above are used in particular in endoscopic surgical procedures. If they are designed as reusable tubular shaft instruments, it is possible, depending on the construction of the instrument, in particular to completely separate the shaft, the insulation shaft and the force transmission member for cleaning the instrument. After cleaning, the instrument is reassembled and sterilized. If the insulation stem and stem are not made of the same materials, they will expand to different extents during the steam sterilization process. Therefore, the isolation shaft can not be firmly clamped to the shaft, otherwise it may be damaged by steam sterilization. The consequence of this is that the isolation shaft of a demountable instrument must be mounted with sufficient axial play on the shaft. This in turn has the disadvantage that arise between the shaft and the insulation shaft gaps in which body tissue and suture can be trapped or caught.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein chirurgisches Rohrschaftinstrument der eingangs beschriebenen Art so zu verbessern, dass trotz vollständiger Zerlegbarkeit des Instruments zu Reinigungszwecken die Gefahr, Nahtmaterial oder Gewebe im Spalt zwischen Isolationsschaft und Schaft einzuklemmen, minimiert wird.It is therefore an object of the present invention to improve a surgical tubular shaft instrument of the type described above so that, despite complete dismantling of the instrument for cleaning purposes, the risk of pinching suture or tissue in the gap between the isolation shaft and shaft is minimized.
Diese Aufgabe wird bei einem chirurgischen Rohrschaftinstrument der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass eine Isolationsschaftpositioniereinrichtung vorgesehen ist, welche den Isolationsschaft in einer distalsten Stellung relativ zum Schaft hält.This object is achieved according to the invention in a surgical tubular shaft instrument of the type described above in that an Isolationsschaftpositioniereinrichtung is provided, which holds the isolation shaft in a most distal position relative to the shaft.
Eine solche Isolationsschaftpositioniereinrichtung vorzusehen hat den Vorteil, dass der Isolationsschaft von ihr in seiner distalsten Stellung relativ zum Schaft gehalten wird. Je nach Ausgestaltung von Schaft und Isolationsschaft kann so erreicht werden, dass der Isolationsschaft distalseitig spaltfrei oder im Wesentlichen spaltfrei am Schaft anliegt. Auf diese Weise kann verhindert werden, dass Körpergewebe oder Nahtmaterial in einen Spalt zwischen dem Isolationsschaft und dem Schaft eingeklemmt werden oder sich darin verfangen kann, was bei herkömmlichen, zerlegbaren chirurgischen Rohrschaftinstrumenten eine große Gefahr darstellt, da, wie beschrieben, der Isolationsschaft mit axialem Spiel auf dem Schaft montiert werden muss, um eine Beschädigung beim Sterilisationsprozess zu vermeiden. Mit anderen Worten ermöglicht es die Isolationsschaftpositioniereinrichtung, wenn überhaupt, einen Spalt am proximalen Ende des Isolationsschafts zwischen diesem und dem Schaft gezielt auszubilden, da sich ein solcher Endbereich des Isolationsschafts normalerweise außerhalb des Patientenkörpers befindet und insbesondere sogar im Griffteil des Instruments, so dass die Gefahr des Einklemmens von Körpergewebe oder Nahtmaterial in einem proximalseitig ausgebildeten Spalt zwischen Isolationsschaft und Schaft real nicht existiert. Auch ein Längenausgleich kann beispielsweise durch die Isolationsschaftpositioniereinrichtung auf einfache Weise erfolgen, insbesondere um Fertigungstoleranzen bei der Herstellung des Isolationsschafts auszugleichen.Providing such Isolationsschaftpositioniereinrichtung has the advantage that the isolation shaft is held by her in its most distal position relative to the shaft. Depending on the design of the shaft and insulation shank can be achieved so that the isolation shaft abuts the distal side gap-free or substantially gap-free on the shaft. In this way, body tissue or sutures can be prevented from being pinched or caught in a gap between the isolation shaft and the shaft, which is a great danger in conventional collapsible surgical tubular shaft instruments since, as described, the isolation shaft is axially slack must be mounted on the shaft to prevent damage during the sterilization process. In other words, the isolation shaft positioning device makes it possible, if at all, to form a gap at the proximal end of the isolation shaft between it and the shaft, since such an end region of the isolation shaft is normally located outside the patient's body, and in particular even in the grip part of the instrument, so that the danger the pinching of body tissue or suture does not exist in a proximally formed gap between insulation stem and shaft. A length compensation, for example, by the Isolationsschaftpositioniereinrichtung done in a simple manner, in particular to compensate for manufacturing tolerances in the production of the insulation shank.
Vorteilhaft ist es, wenn im Bereich eines distalen Endes des Schafts ein in proximaler Richtung wirkender Anschlag vorgesehen ist und wenn die Isolationsschaftpositioniereinrichtung in einer Arbeitsstellung ein distales Ende des Isolationsschafts am Anschlag in Anlage hält. So wird sichergestellt, dass im Prinzip kein Spalt zwischen dem Isolationsschaft und dem Anschlag ausgebildet wird, da die Isolationsschaftpositioniereinrichtung den Isolationsschaft am Anschlag in Anlage hält. Der Anschlag kann insbesondere durch einen ein- oder mehrstufigen Rücksprung am distalen Ende oder an einem distalen Endbereich des Schafts gebildet sein.It is advantageous if a stop acting in the proximal direction is provided in the region of a distal end of the shaft and if the isolation shaft positioning device holds a distal end of the isolation shaft against the stop in a working position. This ensures that, in principle, no gap is formed between the insulating shaft and the stop, since the insulating shaft positioning device holds the insulating shaft against the stop in abutment. In particular, the abutment can be formed by a single or multistage recess at the distal end or at a distal end region of the shaft.
Günstig ist es, wenn die Isolationsschaftpositioniereinrichtung derart ausgebildet ist, dass sie keine Kraft auf den Isolationsschaft ausübt, wenn er seine distalste Stellung relativ zum Schaft einnimmt. Auf diese Weise wird der Isolationsschaft kraftfrei in seiner distalsten Stellung gehalten, so dass möglicherweise Beschädigungen verursachende Krafteinwirkungen auf ein distales Ende des Isolationsschaft vermieden werden können.It is favorable if the isolation shaft positioning device is designed such that it exerts no force on the isolation shaft when it assumes its most distal position relative to the shaft. In this way, the isolation shaft is held force-free in its most distal position, so that potentially damaging forces acting on a distal end of the isolation shaft can be avoided.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann ferner vorgesehen sein, dass die Isolationsschaftpositioniereinrichtung derart ausgebildet ist, dass sie eine vorspannende Kraft auf den Isolationsschaft ausübt, wenn er seine distalste Stellung relativ zum Schaft einnimmt. Diese Ausgestaltung hat insbesondere den Vorteil, dass selbst dann, wenn das Rohrschaftinstrument durch ein Dichtelement eines Trokars eingeführt wird oder anderweitig Reibungskräfte auf den Isolationsschaft einwirken, er aufgrund der vorspannenden Kraft in seiner distalsten Stellung gehalten wird beziehungsweise diese beibehält. Die hierfür erforderliche vorspannende Kraft kann durch entsprechende Ausbildung der Isolationsschaftpositioniereinrichtung individuell eingestellt werden und wirkende Reibungskräfte von Trokardichtungen beim Einführen und Bewegen des Instruments berücksichtigen.According to a further preferred embodiment of the invention may further be provided that the Isolationsschaftpositioniereinrichtung is designed such that it exerts a biasing force on the isolation shaft when it assumes its most distal position relative to the shaft. This embodiment has the particular advantage that even if the tubular shaft instrument is inserted through a sealing element of a trocar or otherwise causes frictional forces on the isolation shaft, it is held in its most distal position due to the biasing force. The necessary biasing force can be adjusted individually by appropriate design of Isolationsschaftpositioniereinrichtung and take into account the frictional forces acting of Trochardichtungen during insertion and movement of the instrument.
Vorzugsweise ist der Isolationsschaft entgegen einer Kraftwirkung der Isolationsschaftpositioniereinrichtung relativ zum Schaft in proximaler Richtung bewegbar. Auf diese Weise ist es möglich, dass insbesondere bei einer Wärmeausdehnung des Isolationsschafts sich dieser entgegen der Wirkung der Isolationsschaftpositioniereinrichtung ausdehnen kann, ohne beschädigt zu werden. Ferner hat die Ausgestaltung den Vorteil, dass die Isolationsschaftpositioniereinrichtung den Isolationsschaft in Folge einer proximalen Auslenkung wieder in seine distalste Stellung zurückbewegen kann.Preferably, the isolation shaft is movable against a force action of the Isolationsschaftpositioniereinrichtung relative to the shaft in the proximal direction. In this way, it is possible that, in particular in a thermal expansion of the insulation shank, this can expand against the action of Isolationsschaftpositioniereinrichtung, without being damaged. Furthermore, the embodiment has the advantage that the isolation shaft positioning device can move the isolation shaft back into its most distal position as a result of a proximal deflection.
Besonders günstig ist es, wenn die Isolationsschaftpositioniereinrichtung eine Rückstelleinrichtung umfasst, welche auf den Isolationsschaft eine in distaler Richtung wirkende Rückstellkraft ausübt, wenn er in proximaler Richtung aus seiner distalsten Stellung relativ zum Schaft ausgelenkt ist. Optional kann die Rückstelleinrichtung auch derart ausgebildet sein, dass bereits in der distalsten Stellung des Isolationsschafts relativ zum Schaft eine in distaler Richtung gerichtete Rückstellkraft wirkt. Die Rückstelleinrichtung ermöglicht es, den Isolationsschaft nur durch Ausübung einer in proximaler Richtung wirkenden Kraft aus seiner distalsten Stellung relativ zum Schaft auszulenken.It is particularly favorable when the isolation shaft positioning device comprises a restoring device which exerts a restoring force acting in the distal direction on the isolation shaft when it is deflected in the proximal direction from its most distal position relative to the shaft. Optionally, the restoring device can also be designed such that even in the most distal position of the isolation shaft, a restoring force directed in the distal direction acts relative to the shaft. The restoring device makes it possible to deflect the isolation shaft from its most distal position relative to the shaft only by exerting a force acting in the proximal direction.
Der Aufbau der Rückstelleinrichtung kann besonders einfach gestaltet werden, wenn diese mindestens ein Rückstellglied umfasst, welches direkt oder indirekt am Schaft angreift und in distaler Richtung wirkt. Optional kann es auch einen Teil des Schafts oder einen Abschnitt desselben bilden. Das Rückstellglied ist vorzugsweise geeignet, eine in distaler Richtung wirkende Kraft auszuüben, insbesondere in Folge einer Auslenkung des Isolationsschafts relativ zum Schaft aus der distalsten Stellung in proximaler Richtung.The structure of the restoring device can be made particularly simple if it comprises at least one restoring member which acts directly or indirectly on the shaft and acts in the distal direction. Optionally, it may also form part of the shaft or a portion thereof. The restoring member is preferably adapted to exert a force acting in the distal direction, in particular as a result of a deflection of the isolation shaft relative to the shaft from the most distal position in the proximal direction.
Besonders einfach wird die Konstruktion des Rohrschaftinstruments, wenn die Rückstelleinrichtung auf ein proximales Ende des Isolationsschafts wirkend angeordnet ist. Auf diese Weise können kompliziert ausgebildete und unter Umständen schwer zu reinigende Bauteile des chirurgischen Rohrschaftinstruments im Bereich eines proximalen Endes des Isolationsschafts angeordnet und gegebenenfalls optional gegen eine Verschmutzung geschützt werden.Particularly simple is the construction of the tubular shaft instrument, when the restoring device is arranged acting on a proximal end of the insulation shaft. In this way, complicated and possibly difficult to clean components of the surgical Rohrschaftinstruments can be arranged in the region of a proximal end of the insulation shaft and optionally optionally protected against contamination.
Vorzugsweise umfasst die Rückstelleinrichtung ein am proximalen Ende des Isolationsschafts anliegendes Vorschubglied. Das Vorschubglied selbst muss nicht zwingend ausgebildet sein, um selbst eine in distaler Richtung wirkende Kraft auf den Isolationsschaft auszuüben. Es kann insbesondere als Kraftübertragungsglied ausgebildet sein, um eine durch ein Rückstellglied ausgeübte Kraft auf den Isolationsschaft zu übertragen.The restoring device preferably comprises a feed element resting against the proximal end of the insulation shank. The feed member itself need not necessarily be designed to exert itself a force acting in the distal direction of the insulation shaft. It may in particular be designed as a force transmission member to transmit a force exerted by a return member force on the insulation shank.
Günstigerweise liegt das mindestens eine Rückstellglied proximalseitig am Vorschubglied an. Auf diese Weise kann es eine in distaler Richtung weisende Vorschubkraft in das Vorschubglied einleiten, welches wiederum die Vorschubkraft auf den Isolationsschaft übertragen kann.Conveniently, the at least one return member is located on the proximal side of the feed member. In this way, it can initiate a feed force pointing in the distal direction into the feed element, which in turn can transmit the feed force to the insulation shaft.
Vorzugsweise ist das mindestens eine Rückstellglied in Form eines elastischen oder federelastischen Elements ausgebildet. Selbstverständlich können auch zwei, drei oder mehr Rückstellglieder vorgesehen sein, die einen Teil der Isolationsschaftpositioniereinrichtung bilden. Eine elastische oder federelastische Ausbildung des Rückstellglieds ermöglicht es, eine Rückstellkraft in Abhängigkeit der Auslenkung zu erhöhen.Preferably, the at least one return member is formed in the form of an elastic or spring-elastic element. Of course, two, three or more return members may be provided, which form part of Isolationsschaftpositioniereinrichtung. An elastic or resilient design of the return member makes it possible to increase a restoring force as a function of the deflection.
Vorteilhaft kann es ferner sein, wenn das Rückstellglied in Form eines elastisch federnden Faltenbalgs ausgebildet ist. Dieser kann insbesondere in den Isolationsschaft integriert oder an einem Ende desselben angeordnet oder ausgebildet sein. Er gestattet es insbesondere, sicherzustellen, dass der gesamte vom Isolationsschaft abzudeckende Abschnitt des Schafts auch tatsächlich abgedeckt werden kann. Dies ist insbesondere auch dann möglich, wenn am Schaft unbewegliche Anschläge, das heißt feststehende Anschläge, vorgesehen sind, zwischen denen der Isolationsschaft angeordnet ist und an diesen anliegt. Der Faltenbalg kann insbesondere unterschiedliche Längenausdehnungen von Schaft und Isolationsschaft, insbesondere beim Durchlaufen eines Sterilisationsprozesses, ausgleichen.It can also be advantageous if the return member is designed in the form of an elastically resilient bellows. This can be integrated in particular in the isolation shaft or arranged or formed at one end thereof. In particular, it makes it possible to ensure that the entire section of the shaft to be covered by the insulation shaft can actually be covered. This is also possible in particular if immovable stops, that is to say stationary stops, are provided on the shaft, between which the insulation shaft is arranged and bears against them. In particular, the bellows can compensate for different length expansions of the shaft and insulation shaft, in particular when passing through a sterilization process.
Vorzugsweise ist das mindestens eine Rückstellglied entspannt und übt keine Kraft auf den Isolationsschaft aus, wenn dieser seine distalste Stellung relativ zum Schaft einnimmt. Damit kann erreicht werden, dass keine Kräfte auf insbesondere ein distales Ende des Isolationsschafts ausgeübt werden, wenn er seine distalste Stellung relativ zum Schaft einnimmt.Preferably, the at least one return member is relaxed and exerts no force on the isolation shaft when it assumes its most distal position relative to the shaft. It can thus be achieved that no forces are exerted on in particular a distal end of the isolation shaft when it assumes its most distal position relative to the shaft.
Günstig kann es jedoch sein, wenn das mindestens eine Rückstellglied in distaler Richtung wirkend vorgespannt ist und eine Haltekraft auf den Isolationsschaft ausübt, wenn dieser seine distalste Stellung relativ zum Schaft einnimmt. Dadurch kann sichergestellt werden, dass der Isolationsschaft auch dann seine distalste Stellung beibehält, wenn das Instrument mit seinem Schaft beispielsweise durch eine Trokardichtung eines Trokars eingeführt wird, welche Reibungskräfte auf den Isolationsschaft ausübt. Insbesondere kann durch entsprechende Wahl des Rückstellglieds eine Anpassung an unterschiedliche Trokardichtungen erreicht werden.It may be favorable, however, if the at least one restoring member is biased in the distal direction and exerts a holding force on the isolation shaft, if this is its most distal Position relative to the shank occupies. This ensures that the isolation shaft maintains its most distal position even when the instrument is inserted with its shaft, for example, through a trocar of a trocar, which exerts frictional forces on the isolation shaft. In particular, an adaptation to different Trochardichtungen can be achieved by appropriate choice of the return member.
Vorteilhaft ist es, wenn das mindestens eine Rückstellglied seitlich versetzt bezogen auf eine Längsachse des Isolationsschafts angeordnet ist. Dies gestattet es zumindest theoretisch, bestehende Rohrschaftinstrumente mit einer Isolationsschaftpositioniereinrichtung nachzurüsten. Ferner kann so auch die Funktion derselben entkoppelt werden von anderen Elementen, die koaxial zu einer Längsachse des Schafts angeordnet oder ausgebildet sind.It is advantageous if the at least one return element is arranged laterally offset with respect to a longitudinal axis of the insulation shank. This at least theoretically makes it possible to retrofit existing tubular shaft instruments with an isolation shaft positioning device. Furthermore, the function of the same can also be decoupled from other elements which are arranged or formed coaxially with respect to a longitudinal axis of the shaft.
Günstigerweise ist die Isolationsschaftpositioniereinrichtung am Griffteil angeordnet. Auf diese Weise können bereits derzeit am Markt verfügbare Schäfte mit Isolationsschäften mit einem solchen Griffteil, welcher eine Isolationsschaftpositioniereinrichtung umfasst, gekoppelt werden, um die oben beschriebenen Vorteile der Erfindung zu erreichen.Conveniently, the Isolationsschaftpositioniereinrichtung is arranged on the handle part. In this way, already available on the market shafts with insulation shafts with such a handle part, which comprises a Isolationsschaftpositioniereinrichtung be coupled in order to achieve the above-described advantages of the invention.
Alternativ kann es auch vorteilhaft sein, wenn die Isolationsschaftpositioniereinrichtung am Isolationsschaft angeordnet oder ausgebildet ist. Selbstverständlich ist es auch möglich, Isolationsschaftpositioniereinrichtungen vorzusehen, die sowohl am Isolationsschaft als auch am Griffteil angeordnet oder ausgebildet sind. Die Isolationsschaftpositioniereinrichtung am Isolationsschaft vorzusehen hat den Vorteil, dass lediglich der Isolationsschaft ausgetauscht werden muss, um herkömmliche zerlegbare Rohrschaftinstrumente mit einer Isolationsschaftpositioniereinrichtung auszustatten, um die oben beschriebenen Vorteile zu erreichen.Alternatively, it may also be advantageous if the Isolationsschaftpositioniereinrichtung is arranged or formed on the isolation shaft. Of course, it is also possible to provide Isolationsschaftpositioniereinrichtungen, which are arranged or formed both on the insulating shank and on the handle part. Providing the isolation shaft positioning means on the isolation shaft has the advantage that only the isolation shaft needs to be replaced in order to equip conventional collapsible tubular shaft instruments with an isolation shaft positioning device in order to achieve the advantages described above.
Die Herstellung der Isolationsschaftpositioniereinrichtung wird besonders einfach, wenn sie einstückig mit dem Isolationsschaft ausgebildet ist. Beispielsweise kann ein Abschnitt des Isolationsschafts als Faltenbalg oder ein beliebiges anderes federndes oder elastisches Element ausgebildet sein. Einstückig ausgebildet heißt nicht zwingend, dass der Isolationsschaft lediglich aus einem Material hergestellt ist. Insbesondere kann er abschnittsweise aus unterschiedlichen Materialien hergestellt sein, die auch unterschiedliche elastische Eigenschaften aufweisen können. Insbesondere können einzelne Abschnitte des Isolationsschafts aus federndem oder elastischem Material hergestellt sein, beispielsweise aus einem Elastomer.The preparation of the Isolationsschaftpositioniereinrichtung is particularly simple when it is integrally formed with the insulating shank. For example, a portion of the insulation shaft may be formed as a bellows or any other resilient or elastic element. Integrally formed does not necessarily mean that the insulation shaft is made only of a material. In particular, it may be made in sections of different materials, which may also have different elastic properties. In particular, individual sections of the insulation shank can be made of resilient or elastic material, for example of an elastomer.
Besonders einfach herstellen lässt sich die Isolationsschaftpositioniereinrichtung, wenn sie einen sich in Längsrichtung des Isolationsschafts erstreckenden Schaftabschnitt desselben umfasst oder bildet. Beispielsweise kann die Isolationsschaftpositioniereinrichtung durch einen aus einem Elastomer gebildeten Schaftabschnitt des Isolationsschafts gebildet sein.The insulating shaft positioning device can be produced particularly easily if it comprises or forms a shaft section extending in the longitudinal direction of the insulating shaft. For example, the Isolationsschaftpositioniereinrichtung may be formed by a formed of an elastomer shaft portion of the insulation shaft.
Besonders kompakt ausbilden lässt sich die Isolationsschaftpositioniereinrichtung, wenn das mindestens eine Rückstellglied den Schaftabschnitt bildet.The insulating shaft positioning device can be made particularly compact if the at least one return element forms the shaft section.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Isolationsschaft aus einem Isolationsschaftmaterial hergestellt ist, dass der Schaftabschnitt aus einem Schaftabschnittmaterial hergestellt ist und dass das Schaftabschnittmaterial einen kleineren thermischen Ausdehnungskoeffizienten aufweist als das Isolationsschaftmaterial. Diese Konstruktionsform ermöglicht es, unterschiedliche Ausdehnungskoeffizienten zwischen Schaft- und Isolationsschaft auszugleichen, so dass eine Zerstörung des Isolationsschafts beim Durchlaufen eines Sterilisationsprozesses vermieden wird.According to a further preferred embodiment of the invention, it may be provided that the insulation shank is made of an insulation shank material, that the shank portion is made of a shank portion material and that the shank portion material has a smaller thermal expansion coefficient than the sheath material. This design makes it possible to compensate for different expansion coefficients between shaft and insulation shank, so that destruction of the insulation shank is avoided when going through a sterilization process.
Besonders einfach und kostengünstig herstellen lässt sich das Rohrschaftinstrument, wenn das Isolationsschaftmaterial und/oder das Schaftabschnittmaterial ein Kunststoff ist. Insbesondere ist der Kunststoff vorzugsweise elektrisch nicht leitend und geeignet, eine elektrische Isolation des Schafts zu bilden.The tubular shaft instrument can be produced in a particularly simple and cost-effective manner if the insulating shaft material and / or the shaft section material is a plastic. In particular, the plastic is preferably electrically non-conductive and suitable to form an electrical insulation of the shaft.
Vorzugsweise liegt das distale Ende des Isolationsschafts flächig oder im Wesentlichen flächig am Anschlag an. Auf diese Weise kann verhindert werden, dass sich zwischen dem distalen Ende des Isolationsschafts und dem Anschlag des Schafts ein Spalt ausbildet, in dem sich Körpergewebe oder Material verfangen oder eingeklemmt werden kann.Preferably, the distal end of the insulation shank is flat or substantially flat against the stop. In this way it can be prevented that forms a gap between the distal end of the insulation shaft and the stop of the shaft, in which body tissue or material can be caught or pinched.
Günstig ist es, wenn das distale Ende des Isolationsschafts spaltfrei oder im Wesentlichen spaltfrei am Anschlag anliegt. Durch eine solche spaltfreie Anlage kann verhindert werden, dass sich Körpergewebe oder Nahtmaterial in einem Spalt zwischen dem distalen Ende des Isolationsschafts und dem Anschlag verfangen oder eingeklemmt werden kann.It is advantageous if the distal end of the insulation shank rests against the stop without a gap or substantially gap-free. By such a gap-free system can be prevented that body tissue or suture can be caught or pinched in a gap between the distal end of the insulation shaft and the stop.
Besonders stabil ausbilden lässt sich das Rohrschaftinstrument, wenn der Anschlag einstückig mit dem Schaft ausgebildet ist. Insbesondere kann der Anschlag aus demselben Material wie der Schaft hergestellt sein. Des Weiteren kann er dauerhaft fest mit dem Schaft verbunden sein, beispielsweise durch Kleben, Löten oder Schweißen.The tubular shaft instrument can be designed to be particularly stable if the stop is formed integrally with the shaft. In particular, the stop can be made of the same material as the shaft. Furthermore, it can be permanently connected permanently to the shaft, for example by gluing, soldering or welding.
Vorteilhaft ist es, wenn der Anschlag eine in proximaler Richtung weisende Anschlagfläche umfasst. Diese Anschlagfläche kann insbesondere dazu dienen, die distalste Stellung des Isolationsschaft relativ zum Schaft zu definieren, beispielsweise als diejenige Stellung, in der das distale Ende des Isolationsschafts an der Anschlagfläche anliegt. Besonders einfach herstellen lässt sich der Anschlag, wenn die Anschlagfläche in Form einer Ringfläche oder mindestens eines Teils einer Ringfläche ausgebildet ist. Insbesondere kann sich ein rohrförmiger Isolationsschaft mit einem distalen Ende, welches eine in distaler Richtung weisende Ringfläche umfasst, besonders gut flächig und spaltfrei an der Anschlagfläche anlegen.It is advantageous if the stop has a stop surface pointing in the proximal direction includes. This abutment surface can serve, in particular, to define the most distal position of the isolation shaft relative to the shaft, for example as the position in which the distal end of the isolation shaft bears against the abutment surface. The stop can be produced in a particularly simple manner if the stop surface is designed in the form of an annular surface or at least part of an annular surface. In particular, a tubular insulating shaft with a distal end, which comprises a ring surface pointing in the distal direction, can create a particularly good surface and gap-free on the stop surface.
Um zu vermeiden, dass sich Nahtmaterial oder Körpergewebe zwischen dem distalen Ende des Isolationsschafts und dem Anschlag verfangen oder eingeklemmt werden können, ist es vorteilhaft, wenn eine distale Endfläche des Isolationsschafts flächig und/oder spaltfrei an der Anschlagfläche anliegt. Dadurch wird wiederum verhindert, dass sich ein Spalt zwischen der Endfläche und der Anschlagfläche ausbildet, in dem sich Nahtmaterial oder Körpergewebe verfangen oder eingeklemmt werden können.In order to avoid that suture or body tissue between the distal end of the insulation shank and the stop can be caught or pinched, it is advantageous if a distal end surface of the insulation shank rests flat and / or gap-free on the stop surface. This in turn prevents a gap between the end surface and the stop surface is formed, in which suture or body tissue can be caught or trapped.
Besonders einfach herstellen lässt sich der Isolationsschaft, wenn eine distale Endfläche desselben in Form einer Ringfläche oder eines Teils einer Ringfläche ausgebildet ist. So ist es möglich, den Isolationsschaft durch Abschneiden von einem rohr- oder schlauchförmigen Endlosmaterial herzustellen.The insulating shaft can be produced particularly easily if a distal end surface thereof is designed in the form of an annular surface or a part of an annular surface. Thus, it is possible to produce the insulation shank by cutting off a tubular or tubular endless material.
Grundsätzlich wäre es möglich, das Rohrschaftinstrument auszubilden mit einem oder mehreren Werkzeugelementen, die relativ zum Schaft parallel und/oder quer zur dessen Längsachse verschiebbar sind. Besonders einfach lässt sich ein Fass- oder Schneidwerkzeug ausbilden, wenn das mindestens eine Werkzeugelement um eine quer zu einer Längsachse des Schafts verlaufende Schwenkachse relativ zum Schaft verschwenkbar gelagert ist.In principle, it would be possible to form the tubular shaft instrument with one or more tool elements, which are displaceable relative to the shaft parallel and / or transversely to its longitudinal axis. A drum or cutting tool can be formed particularly easily if the at least one tool element is mounted so as to be pivotable relative to the shaft about a pivot axis extending transversely to a longitudinal axis of the shaft.
Um insbesondere eine Mechanik zur Anlenkung des mindestens einen Werkzeugelements mittels des Kraftübertragungsglieds optimal zu schützen, ist es günstig, wenn sich der Isolationsschaft in distaler Richtung über die Schwenkachse hinaus erstreckt. Der Isolationsschaft kann so beispielsweise über einen Drehpunkt des mindestens einen Werkzeugelements hinausreichen und insbesondere eine Kopplungsstelle oder sogar ein Kopplungsstück zum bewegbaren Koppeln des Kraftübertragungsglieds und des mindestens einen Werkzeugelements vollständig überdecken. So kann die Gefahr von Verschmutzungen des Instruments in besonders sensiblen Bereichen einer bewegbaren Lagerung des mindestens einen Werkzeugelements minimiert werden.In order to optimally protect in particular a mechanism for the articulation of the at least one tool element by means of the force transmission member, it is advantageous if the isolation shaft extends in the distal direction beyond the pivot axis. The insulation shaft can thus extend beyond a pivot point of the at least one tool element and in particular completely cover a coupling point or even a coupling piece for movably coupling the power transmission element and the at least one tool element. Thus, the risk of contamination of the instrument in particularly sensitive areas of a movable mounting of the at least one tool element can be minimized.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, insbesondere auch bei einem chirurgischen Rohrschaftinstrument der eingangs beschriebenen Art, dass der Schaft aus einem Schaftmaterial hergestellt ist, dass der Isolationsschaft aus einem Isolationsschaftmaterial hergestellt ist und dass das Schaftmaterial einen thermischen Ausdehnungskoeffizienten aufweist, welcher dem thermischen Ausdehnungskoeffizienten des Isolationsschaftmaterials entspricht oder im Wesentlichen entspricht. Eine solche Ausgestaltung des Rohrschaftinstruments stellt sicher, dass auch bei einem Sterilisationsprozess keine Kräfte auf den Isolationsschaft wirken und so eine beschädigungsfreie Sterilisation im montierten Zustand des Rohrschaftinstruments möglich ist.According to a preferred embodiment it can be provided, in particular also in the case of a surgical tubular shaft instrument of the type described in the introduction, that the shaft is made of a shaft material, that the insulation shaft is made of an insulation shank material and that the shaft material has a thermal expansion coefficient which corresponds to the thermal expansion coefficient of the shaft Insulating material corresponds or substantially corresponds. Such a design of the tubular shaft instrument ensures that even during a sterilization process, no forces act on the insulation shaft and thus a damage-free sterilization in the mounted state of the tubular shaft instrument is possible.
Ferner kann es günstig sein, wenn das chirurgische Rohrschaftinstrument mindestens einen HF-Anschlusskontakt am Griffteil umfasst, welcher elektrisch leitend mit dem mindestens einen Werkzeugelement in Verbindung steht. Bei Vorsehen eines HF-Anschlusskontakts lässt sich beispielsweise ein Monopolarinstrument ausbilden. Ein Bipolarinstrument erfordert vorzugsweise zwei voneinander elektrisch isolierte HF-Anschlusskontakte, die dann mit zwei Werkzeugelementen am distalen Ende des Schafts elektrisch leitend in Verbindung stehen, wobei die beiden Werkzeugelemente elektrisch gegeneinander isoliert angeordnet oder ausgebildet sind, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Ein derartiges Rohrschaftinstrument ermöglicht so insbesondere eine Koagulation von Körpergewebe beim Fassen und/oder Durchtrennen desselben.Furthermore, it may be favorable if the surgical tubular shaft instrument comprises at least one RF connection contact on the grip part, which is electrically conductively connected to the at least one tool element. When providing an RF connection contact, for example, a monopolar instrument can be formed. A bipolar instrument preferably requires two RF terminal contacts electrically isolated from one another, which are then electrically conductively connected to two tool elements at the distal end of the shaft, the two tool elements being electrically insulated from each other or designed to avoid short circuits. Such a tubular shaft instrument thus enables in particular a coagulation of body tissue when grasping and / or severing it.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Rohrschaftinstrument zwei relativ zueinander bewegbare Werkzeugelemente umfasst. Dabei ist es denkbar, beide Werkzeugelemente relativ zum Schaft bewegbar auszubilden. Es ist jedoch auch möglich, nur eines relativ zum Schaft bewegbar auszubilden, so dass jedoch beide im Ergebnis relativ zueinander bewegbar sind. So können insbesondere Fassinstrumente wie zum Beispiel Fasszangen oder Nadelhalter ausgebildet werden oder Schneidinstrumente wie insbesondere endoskopische Scheren.It when the tubular shaft instrument comprises two relatively movable tool elements is particularly advantageous. It is conceivable to make both tool elements movable relative to the shaft. However, it is also possible to make only one movable relative to the shaft, so that both, however, are relatively movable as a result. Thus, in particular barrel instruments such as forceps or needle holder can be formed or cutting instruments such as endoscopic scissors in particular.
Um die Reinigbarkeit des Rohrschaftinstruments zu verbessern, ist es vorteilhaft, wenn der Schaft und der Griffteil miteinander lösbar verbindbar ausgebildet sind. Zum Reinigen des Rohrschaftinstruments nach einem chirurgischen Eingriff kann so der Griffteil vom Schaft getrennt werden.In order to improve the cleanability of the tubular shaft instrument, it is advantageous if the shaft and the grip part are detachably connectable to one another. To clean the tubular shaft instrument after a surgical procedure, the handle part can thus be separated from the shaft.
Damit auch der Schaft optimal gereinigt werden kann, ist es vorteilhaft, wenn der Schaft, der Isolationsschaft und das Kraftübertragungsglied miteinander lösbar verbindbar sind. Eine solche Ausgestaltung ermöglicht es, zum Reinigen des Instruments insbesondere die drei genannten Teile, die als Einheit einen Schaftteil definieren, voneinander zu entfernen, um sie beispielsweise in einer Instrumentenspülmaschine von Verschmutzungen zu befreien. Zu Sterilisationszwecken können die drei genannten Teile dann wieder miteinander verbunden oder gekoppelt werden, optional auch mit einem Griffteil. Die Zerlegbarkeit des Schafts ist insbesondere deshalb wichtig, da der Außendurchmesser der Schäfte in einem Bereich von unter 2 mm liegen kann. Wird Schmutz zwischen dem Isolationsschaft und dem Schaft oder auch im Inneren des Schafts während der Reinigung desselben nicht vollständig entfernt, können er oder in diesem befindliche Keime im Verlauf des auf eine Reinigung nachfolgenden Einsatzes in den Körper eines Patienten gelangen. Dieses Gesundheitsrisiko für den Patienten kann durch die Zerlegbarkeit des Schaftteils vermieden werden. Des Weiteren kann durch die Zerlegbarkeit des Schaftteils auf einfache Weise beispielsweise ein beschädigter Isolationsschaft ausgetauscht werden. Eine Reparatur eines beschädigten Isolationsschafts bei einem nicht zerlegbaren Instrument kann üblicherweise nur vom Hersteller oder einem externen Dienstleister durchgeführt werden, was zu einem vorübergehenden Ausfall des Instruments führt. Damit verbunden sind in der Regel höhere Reparaturkosten. Die Zerlegbarkeit ermöglicht folglich einen einfachen Austausch des Isolationsschafts nach Beschädigung auch durch den Anwender.Thus, the shaft can be optimally cleaned, it is advantageous if the shaft, the insulating shaft and the power transmission member are releasably connectable to each other. Such a configuration makes it possible to clean the instrument, in particular the three parts mentioned, as Unit defining a shaft portion, to remove from each other, for example, to rid them of dirt in an instrument dishwasher. For sterilization purposes, the three parts mentioned can then be reconnected or coupled together, optionally also with a handle part. The dismountability of the shaft is particularly important because the outer diameter of the shafts can be in a range of less than 2 mm. If dirt is not completely removed between the insulation shaft and the shaft or even inside the shaft during the cleaning thereof, it or the germs present in it can pass into the body of a patient in the course of the use following a cleaning. This health risk for the patient can be avoided by the dismantling of the shaft part. Furthermore, can be replaced by the dismantling of the shaft part in a simple way, for example, a damaged insulation shank. A repair of a damaged insulation shank in a non-collapsible instrument can usually only be performed by the manufacturer or an external service provider, resulting in a temporary failure of the instrument. This usually involves higher repair costs. The dismantling thus allows easy replacement of the insulation shaft after damage by the user.
Vorteilhaft ist es, wenn das Rohrschaftinstrument eine Kopplungseinrichtung zum direkten oder indirekten Koppeln des Kraftübertragungsglieds und des mindestens einen Werkzeugelements umfasst. Die Kopplungseinrichtung ermöglicht es, das Kraftübertragungsglied auf einfache Weise vom mindestens einen Werkzeugelement beziehungsweise einer Anlenkeinheit in Form eines zwischen dem Kraftübertragungsglied und dem mindestens einen Werkzeugelement angeordneten Anlenkelements oder entsprechenden Kupplungsstücks zu trennen.It is advantageous if the tubular shaft instrument comprises a coupling device for direct or indirect coupling of the force transmission member and the at least one tool element. The coupling device makes it possible to separate the power transmission member in a simple manner from at least one tool element or a Ankekeinheit in the form of a disposed between the power transmission member and the at least one tool element coupling element or corresponding coupling piece.
Günstig ist es ferner, wenn das Kraftübertragungsglied und ein am Griffteil bewegbar gelagertes Betätigungsglied miteinander lösbar verbindbar ausgebildet sind. So kann das Kraftübertragungsglied insbesondere zu Reinigungszwecken vom Griffteil gelöst werden. Ferner kann mit dem am Griffteil bewegbar gelagerten Betätigungsglied das Kraftübertragungsglied in gewünschter Weise relativ zum Schaft bewegt werden.It is also favorable if the force transmission member and a handle member movably mounted on the actuating member are formed releasably connectable to each other. Thus, the power transmission member can be solved in particular for cleaning purposes of the handle part. Furthermore, the force transmission member can be moved relative to the shaft in the desired manner with the actuating member movably mounted on the handle part.
Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn der Isolationsschaft und der Griffteil miteinander lösbar verbindbar ausgebildet sind. So kann der Isolationsschaft zum Beispiel zu Reinigungszwecken vom Griffteil gelöst werden.Furthermore, it is advantageous if the insulation shank and the grip part are detachably connectable to one another. For example, the insulation shaft can be detached from the grip part for cleaning purposes.
Um eine Handhabung des Rohrschaftinstruments zu verbessern und einen möglichsten universellen Einsatz desselben zu gestatten, ist es günstig, wenn der Schaft und der Griffteil um eine Längsachse des Schafts relativ zueinander verdrehbar ausgebildet sind. Damit lässt sich beispielsweise bei einem Schneidinstrument eine Schnittebene, die durch das mindestens eine Werkzeugelement definiert wird, um die Längsachse des Schafts wahlweise rotieren.In order to improve handling of the tubular shaft instrument and to allow the greatest possible universal use thereof, it is expedient for the shaft and the grip part to be rotatable relative to each other about a longitudinal axis of the shaft. Thus, for example, in a cutting instrument, a cutting plane defined by the at least one tool element can be selectively rotated about the longitudinal axis of the shaft.
Vorzugsweise ist das chirurgische Rohrschaftinstrument in Form eines Monopolar- oder Bipolarinstruments ausgebildet. Dies ermöglicht es einem Operateur, Körpergewebe insbesondere beim Halten, Fassen oder Durchtrennen mittels eines Hochfrequenz-(HF)-Stromes zu koagulieren, um Blutungen zu stillen.Preferably, the surgical tubing instrument is in the form of a monopolar or bipolar instrument. This allows a surgeon to coagulate body tissue, especially during holding, grasping or severing, by means of a radio frequency (RF) current to quench bleeding.
Die vorstehende Beschreibung umfasst somit insbesondere die nachfolgend in Form durchnummerierter Sätze definierten Ausführungsformen eines chirurgischen Rohrschaftinstruments:
- 1. Chirurgisches Rohrschaftinstrument (
10 ) mit einem Griffteil (12 ) und einem Schaftteil (14 ;14' ), welcher Schaftteil (14 ;14' ) einen rohrförmigen Schaft (42 ), ein in diesem bewegbar gelagertes Kraftübertragungsglied (44 ) und mindestens ein an einem distalen Ende des Schafts (42 ) bewegbar gelagertes Werkzeugelement (32 ;30' ,32' ) umfasst, welcher Schaft (42 ) mindestens teilweise von einem rohrförmigen Isolationsschaft (108 ;108' ;108'' ;108''' ) umgeben ist und welches Kraftübertragungsglied (44 ) zum einen mit dem Griffteil (12 ) und zum anderen mit dem mindestens einen Werkzeugelement (32 ;30' ,32' ) bewegbar gekoppelt ist zum Übertragen einer Betätigungskraft vom Griffteil (12 ) auf das mindestens eine Werkzeugelement (32 ;30' ,32' ) zum Bewegen desselben relativ zum Schaft (42 ), dadurch gekennzeichnet, dass eine Isolationsschaftpositioniereinrichtung (116 ;116' ;166'' ;116''' ) vorgesehen ist, welche den Isolationsschaft (108 ;108' ;108'' ;108''' ) in einer distalsten Stellung relativ zum Schaft (42 ) hält. - 2. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach Satz
1 , dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich eines distalen Endes (66 ;66' ) des Schafts (42 ) ein in proximaler Richtung wirkender Anschlag (114 ) vorgesehen ist und dass die Isolationsschaftpositioniereinrichtung (116 ;166' ;116'' ;116''' ) in einer Arbeitsstellung ein distales Ende (110 ;110' ;110'' ;110''' ) des Isolationsschafts (108 ;108' ;108'' ;108''' ) am Anschlag (114 ) in Anlage hält. - 3. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ;116' ;166'' ;116''' ) derart ausgebildet ist, dass sie keine Kraft auf den Isolationsschaft (108 ;108' ;108'' ;108''' ) ausübt, wenn er seine distalste Stellung relativ zum Schaft (42 ) einnimmt. - 4. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der Sätze 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ;116' ;166'' ;116''' ) derart ausgebildet ist, dass sie eine vorspannende Kraft auf den Isolationsschaft (108 ;108' ;108'' ;108''' ) ausübt, wenn er seine distalste Stellung relativ zum Schaft (42 ) einnimmt. - 5. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolationsschaft (
108 ;108' ;108'' ;108''' ) entgegen einer Kraftwirkung der Isolationsschaftpositioniereinrichtung (116 ;116' ;166'' ;116''' ) relativ zum Schaft (42 ) in proximaler Richtung bewegbar ist. - 6. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ;116' ;116'' ) eine Rückstelleinrichtung (164 ;164' ;164'' ) umfasst, welche auf den Isolationsschaft (108 ;108' ;108'' ) eine in distaler Richtung wirkende Rückstellkraft ausübt, wenn er in proximaler Richtung aus seiner distalsten Stellung relativ zum Schaft (42 ) ausgelenkt ist. - 7. Chirurgisches
Rohrschaftinstrument nach Satz 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückstelleinrichtung (164 ;164' ;164'' ) mindestens ein Rückstellglied (166 ;166' ;166'' ) umfasst, welches direkt oder indirekt am Isolationsschaft (108 ;108' ;108'' ) angreift und in distaler Richtung wirkt. - 8. Chirurgisches
Rohrschaftinstrument nach Satz 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückstellrichtung (164 ;164' ) auf ein proximales Ende (140 ;140' ) des Isolationsschafts (108 ;108' ) wirkend angeordnet ist. - 9. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der
Sätze 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückstellrichtung (164 ) ein am proximalen Ende des Isolationsschafts (108 ) anliegendes Vorschubglied (120 ) umfasst. - 10. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach Satz 9, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Rückstellglied (
166 ) proximalseitig am Vorschubglied (120 ) anliegt. - 11. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der Sätze 7
bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Rückstellglied (166 ;166' ;166'' ) in Form eines elastischen oder federelastischen Elements ausgebildet ist. - 12. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückstellglied (
166' ;166'' ) in Form eines elastisch federnden Faltenbalgs (162 ;162' ) ausgebildet ist. - 13. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der Sätze
7 bis 12 , dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Rückstellglied (166 ;166' ;166'' ) entspannt ist und keine Kraft auf den Isolationsschaft (108 ;108' ;108'' ;108''' ) ausübt, wenn dieser seine distalste Stellung relativ zum Schaft (42 ) einnimmt. - 14. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der Sätze 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Rückstellglied (
166 ;166' ;166'' ) in distaler Richtung wirkend vorgespannt ist und eine Haltekraft auf den Isolationsschaft (108 ;108' ;108'' ) ausübt, wenn dieser seine distalste Stellung relativ zum Schaft (42 ) einnimmt. - 15. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der Sätze 7
bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Rückstellglied (166 ) seitlich versetzt bezogen auf eine Längsachse (18 ) des Isolationsschafts (108 ) angeordnet ist. - 16. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ) am Griffteil (12 ) angeordnet oder ausgebildet ist. - 17. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der Sätze 1
bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschaftpositioniereinrichtung (116' ;116'' ;166''' ) am Isolationsschaft (108' ;108'' ;108''' ) angeordnet oder ausgebildet ist. - 18. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach Satz 17, dadurch gekennzeichnet, dass das die Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116' ;116'' ;116''' ) einstückig mit dem Isolationsschaft (108' ;108'' ;108''' ) ausgebildet ist. - 19. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116' ;116'' ;116''' ) einen sich in Längsrichtung (18 ) des Isolationsschafts (108' ;108'' ;108''' ) erstreckenden Schaftabschnitt (160 ;160' ;160'' ) desselben umfasst oder bildet. - 20. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach Satz
19 , dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Rückstellglied (166' ;166'' ) den Schaftabschnitt (160 ;160' ) bildet. - 21. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach Satz 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolationsschaft (
108' ;108'' ;108''' ) aus einem Isolationsschaftmaterial hergestellt ist, dass der Schaftabschnitt (160 ;160' ;160'' ) aus einem Schaftabschnittmaterial hergestellt ist und dass das Schaftabschnittmaterial einen kleineren thermischen Ausdehnungskoeffizienten aufweist als das Isolationsschaftmaterial. - 22. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach Satz 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Isolationsschaftmaterial und/oder das Schaftabschnittmaterial ein Kunststoff ist.
- 23. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der Sätze 2
bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass das distale Ende (110 ;110' ;110'' ;110''' ) des Isolationsschafts (108 ;108' ;108'' ;108''' ) flächig oder im Wesentlichen flächig am Anschlag (114 ) anliegt. - 24. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der Sätze 2 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass das distale Ende (
110 ;110' ;110'' ;110''' ) des Isolationsschafts spaltfrei oder im Wesentlichen spaltfrei am Anschlag (114 ) anliegt. - 25. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der Sätze 2
bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (114 ) einstückig mit dem Schaft (42 ) ausgebildet ist. - 26. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der Sätze 2 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (
114 ) eine in proximaler Richtung weisende Anschlagfläche (70 ) umfasst. - 27. Chirurgisches
Rohrschaftinstrument nach Satz 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlagfläche (70 ) in Form einer Ringfläche oder mindestens eines Teils einer Ringfläche ausgebildet ist. - 28. Chirurgisches
Rohrschaftinstrument nach Satz 26 oder 27, dadurch gekennzeichnet, dass eine distale Endfläche (112 ;112' ;112'' ;112''' ) des Isolationsschafts (108 ) flächig und/oder spaltfrei an der Anschlagfläche (70 ) anliegt. - 29. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass eine distale Endfläche (
112 ;112' ;112'' ;112''' ) des Isolationsschafts in Form einer Ringfläche oder eines Teils einer Ringfläche ausgebildet ist. - 30. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Werkzeugelement (
32 ;30' ,32' ) um eine quer zu einer Längsachse (18 ) des Schafts (42 ) verlaufende Schwenkachse (76 ) relativ zum Schaft (18 ) verschwenkbar gelagert ist. - 31. Chirurgisches
Rohrschaftinstrument nach Satz 30, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Isolationsschaft (108 ;108' ;109'' ;108''' ) in distaler Richtung über die Schwenkachse (76 ) hinaus erstreckt. - 32. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, insbesondere nach dem Oberbegriff des Satzes 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (
42 ) aus einem Schaftmaterial hergestellt ist, dass der Isolationsschaft (108''' ) aus einem Isolationsschaftmaterial hergestellt ist und dass das Schaftmaterial einen thermischen Ausdehnungskoeffizienten aufweist, welcher dem thermischen Ausdehnungskoeffizienten des Isolationsschaftmaterials entspricht oder im Wesentlichen entspricht. - 33. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, gekennzeichnet durch mindestens einen HF-Anschlusskontakt (
28 ) am Griffteil (12 ), welcher elektrisch leitend mit dem mindestens einen Werkzeugelement (30 ,32 ;30' ,32' ) in Verbindung steht. - 34. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, gekennzeichnet durch zwei relativ zueinander bewegbare Werkzeugelemente (
30 ,32 ;30' ,32' ). - 35. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (
42 ) und der Griffteil (12 ) miteinander lösbar verbindbar ausgebildet sind. - 36. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (
42 ), der Isolationsschaft (108 ;108' ;108'' ;108''' ) und das Kraftübertragungsglied (44 ) miteinander lösbar verbindbar sind. - 37. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, gekennzeichnet durch eine Kopplungseinrichtung (
38 ) zum direkten oder indirekten Koppeln des Kraftübertragungsglieds (44 ) und des mindestens einen Werkzeugelements (30 ,32 ;30' ,32' ). - 38. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftübertragungsglied (
44 ) und ein am Griffteil (12 ) bewegbar gelagertes Betätigungsglied (22 ) miteinander lösbar verbindbar ausgebildet sind. - 39. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolationsschaft (
108 ;108' ;108'' ;108''' ) und der Griffteil (12 ) miteinander lösbar verbindbar ausgebildet sind. - 40. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (
42 ) und der Griffteil (12 ) um eine Längsachse (18 ) des Schafts (42 ) relativ zueinander verdrehbar ausgebildet sind. - 41. Chirurgisches Rohrschaftinstrument nach einem der voranstehenden Sätze, dadurch gekennzeichnet, dass es in Form eines Monopolar- oder Bipolarinstruments (
10 ) ausgebildet ist.
- 1. Surgical tubular shaft instrument (
10 ) with a handle part (12 ) and a shank part (14 ;14 ' ), which shaft part (14 ;14 ' ) a tubular shaft (42 ), in this movably mounted force transmission member (44 ) and at least one at a distal end of the shaft (42 ) movably mounted tool element (32 ;30 ' .32 ' ), which shaft (42 ) at least partially from a tubular insulation shank (108 ;108 ' ;108 '' ;108 ''' ) is surrounded and which force transmission member (44 ) on the one hand with the handle part (12 ) and on the other hand with the at least one tool element (32 ;30 ' .32 ' ) is movably coupled to transmit an actuating force from the handle part (12 ) on the at least one tool element (32 ;30 ' .32 ' ) for moving the same relative to the shaft (42 ), characterized in that an isolation shaft positioning device (116 ;116 ' ;166 '' ;116 ''' ) is provided, which the isolation shaft (108 ;108 ' ;108 '' ;108 ''' ) in a most distal position relative to the shaft (42 ) holds. - 2. Surgical tubular shaft instrument by set
1 , characterized in that in the region of a distal end (66 ;66 ' ) of the shaft (42 ) a stop acting in the proximal direction (114 ) and that the isolation shaft positioning device (116 ;166 ' ;116 '' ;116 ''' ) in a working position a distal end (110 ;110 ' ;110 '' ;110 ''' ) of the isolation shaft (108 ;108 ' ;108 '' ;108 ''' ) at the stop (114 ) holds in plant. - 3. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ;116 ' ;166 '' ;116 ''' ) is designed such that it does not exert any force on the insulation shaft (108 ;108 ' ;108 '' ;108 ''' ) when it is in its most distal position relative to the shaft (42 ) occupies. - 4. Surgical tubular shaft instrument according to one of the sentences 1 to 3, characterized in that the Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ;116 ' ;166 '' ;116 ''' ) is designed such that it has a prestressing force on the insulation shaft (108 ;108 ' ;108 '' ;108 ''' ) when it is in its most distal position relative to the shaft (42 ) occupies. - 5. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the isolation shaft (
108 ;108 ' ;108 '' ;108 ''' ) against a force effect of the isolation shaft positioning device (116 ;116 ' ;166 '' ;116 ''' ) relative to the shaft (42 ) is movable in the proximal direction. - 6. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ;116 ' ;116 '' ) a reset device (164 ;164 ' ;164 '' ), which on the isolation shaft (108 ;108 ' ;108 '' ) exerts a distally acting restoring force when it moves in the proximal direction from its most distal position relative to the shaft (42 ) is deflected. - 7. Surgical tubular shaft instrument according to
sentence 6, characterized in that the restoring device (164 ;164 ' ;164 '' ) at least one reset member (166 ;166 ' ;166 '' ), which directly or indirectly at the isolation shaft (108 ;108 ' ;108 '' ) and acts in the distal direction. - 8. Surgical tubular shaft instrument according to
sentence 6 or 7, characterized in that the return direction (164 ;164 ' ) to a proximal end (140 ;140 ' ) of the isolation shaft (108 ;108 ' ) is arranged acting. - 9. Surgical tubular shaft instrument according to one of the
sentences 6 to 8, characterized in that the return direction (164 ) at the proximal end of the isolation shaft (108 ) adjacent feed member (120 ). - 10. Surgical tubular shaft instrument according to sentence 9, characterized in that the at least one return member (
166 ) proximally on the feed member (120 ) is present. - 11. Surgical tubular shaft instrument according to one of the sentences 7 to 10, characterized in that the at least one return member (
166 ;166 ' ;166 '' ) is formed in the form of an elastic or spring-elastic element. - 12. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the return member (
166 ' ;166 '' ) in the form of an elastically resilient bellows (162 ;162 ' ) is trained. - 13. Surgical tubular shaft instrument according to one of the sentences
7 to12 , characterized in that the at least one return member (166 ;166 ' ;166 '' ) is relaxed and no force on the isolation (108 ;108 ' ;108 '' ;108 ''' ), when this is its most distal position relative to the shaft (42 ) occupies. - 14. Surgical tubular shaft instrument according to one of the sentences 7 to 13, characterized in that the at least one return member (
166 ;166 ' ;166 '' ) is biased acting in the distal direction and a holding force on the isolation shaft (108 ;108 ' ;108 '' ), when this is its most distal position relative to the shaft (42 ) occupies. - 15. Surgical tubular shaft instrument according to one of the sentences 7 to 14, characterized in that the at least one return member (
166 ) offset laterally relative to a longitudinal axis (18 ) of the isolation shaft (108 ) is arranged. - 16. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ) on the handle part (12 ) is arranged or formed. - 17. Surgical tubular shaft instrument according to one of the sentences 1 to 16, characterized in that the Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ' ;116 '' ;166 ''' ) at the isolation shaft (108 ' ;108 '' ;108 ''' ) is arranged or formed. - 18. Surgical tubular shaft instrument according to sentence 17, characterized in that the Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ' ;116 '' ;116 ''' ) in one piece with the insulation shank (108 ' ;108 '' ;108 ''' ) is trained. - 19. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the Isolationsschaftpositioniereinrichtung (
116 ' ;116 '' ;116 ''' ) in the longitudinal direction (18 ) of the isolation shaft (108 ' ;108 '' ;108 ''' ) extending shank portion (160 ;160 ' ;160 '' ) of the same includes or forms. - 20. Surgical tubular shaft instrument set
19 , characterized in that the at least one return member (166 ' ;166 '' ) the shank portion (160 ;160 ' ). - 21. Surgical tubular shaft instrument according to
sentence 19 or 20, characterized in that the isolation shaft (108 ' ;108 '' ;108 ''' ) is made of an insulation material, that the shaft portion (160 ;160 ' ;160 '' ) is made of a shank portion material and that the shank portion material has a smaller coefficient of thermal expansion than the insulating sheath material. - 22. Surgical tubular shaft instrument according to sentence 21, characterized in that the insulation shank material and / or the shank portion material is a plastic.
- 23. Surgical tubular shaft instrument according to one of the sentences 2 to 22, characterized in that the distal end (
110 ;110 ' ;110 '' ;110 ''' ) of the isolation shaft (108 ;108 ' ;108 '' ;108 ''' ) flat or substantially flat at the stop (114 ) is present. - 24. Surgical tubular shaft instrument according to one of the sentences 2 to 23, characterized in that the distal end (
110 ;110 ' ;110 '' ;110 ''' ) of the isolation shaft gap-free or substantially gap-free at the stop (114 ) is present. - 25. Surgical tubular shaft instrument according to one of the sentences 2 to 24, characterized in that the stop (
114 ) in one piece with the shaft (42 ) is trained. - 26. Surgical tubular shaft instrument according to one of the sentences 2 to 25, characterized in that the stop (
114 ) a stop surface pointing in the proximal direction (70 ). - 27. Surgical tubular shaft instrument according to
sentence 26, characterized in that the stop surface (70 ) is formed in the form of an annular surface or at least a part of an annular surface. - 28. Surgical tubular shaft instrument according to
sentence 26 or 27, characterized in that a distal end surface (112 ;112 ' ;112 '' ;112 ''' ) of the isolation shaft (108 ) flat and / or gap-free at the stop surface (70 ) is present. - 29. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that a distal end surface (
112 ;112 ' ;112 '' ;112 ''' ) of the insulation shank in the form of an annular surface or a part of an annular surface is formed. - 30. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the at least one tool element (
32 ;30 ' .32 ' ) about a longitudinal axis (18 ) of the shaft (42 ) running pivot axis (76 ) relative to the shaft (18 ) is pivotally mounted. - 31. Surgical tubular shaft instrument according to
sentence 30, characterized in that the isolation shaft (108 ;108 ' ;109 '' ;108 ''' ) in the distal direction over the pivot axis (76 ) extends. - 32. A surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, in particular according to the preamble of the sentence 1, characterized in that the shaft (
42 ) is made of a shank material that the insulation shank (108 ''' ) is made of an insulating sheath material and that the shank material has a thermal expansion coefficient which corresponds to the thermal expansion coefficient of the insulating shank material or substantially corresponds. - 33. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized by at least one RF connection contact (
28 ) on the handle part (12 ), which is electrically conductive with the at least one tool element (30 .32 ;30 ' .32 ' ). - 34. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized by two relatively movable tool elements (
30 .32 ;30 ' .32 ' ). - 35. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the shaft (
42 ) and the handle part (12 ) are formed releasably connectable to each other. - 36. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the shaft (
42 ), the isolation (108 ;108 ' ;108 '' ;108 ''' ) and the force transmission member (44 ) are releasably connectable to each other. - 37. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized by a coupling device (
38 ) for direct or indirect coupling of the power transmission member (44 ) and the at least one tool element (30 .32 ;30 ' .32 ' ). - 38. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the force transmission member (
44 ) and on the handle part (12 ) movably mounted actuator (22 ) are formed releasably connectable to each other. - 39. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the isolation shaft (
108 ;108 ' ;108 '' ;108 ''' ) and the handle part (12 ) are formed releasably connectable to each other. - 40. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that the shaft (
42 ) and the handle part (12 ) about a longitudinal axis (18 ) of the shaft (42 ) are formed rotatable relative to each other. - 41. Surgical tubular shaft instrument according to one of the preceding sentences, characterized in that it is in the form of a monopolar or bipolar instrument (
10 ) is trained.
Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit den Zeichnungen der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of preferred embodiments of the invention is used in conjunction with the drawings for further explanation. Show it:
In
Der Griffteil
Das Instrument
Zur Ausbildung eines Bipolarinstruments sind optional auch zwei Anschlusskontakte
In distaler Richtung weisend ist am Griffteil
Der Schaftteil
Der Schaft
Der Werkzeugabschnitt
Etwas Proximalseitig der Anschlagfläche
Das relativ zum Schaft
Ausgehend von einem proximalen Ende
Am Kupplungsstück
Bei dem in
Um sicherzustellen, dass stromführende Abschnitte des Instruments
Um den Isolationsschaft
Die Schraubenfedern
Distale Enden
Um zu verhindern, dass das Vorschubglied
In Abhängigkeit einer Länge des Isolationsschafts
Am Lagerkörper
Die genaue konstruktive Gestaltung des Griffteils
Die Isolationsschaftpositioniereinrichtung
Da die Isolationsschaftpositioniereinrichtung
In den
Das Werkzeug
Der Längsschlitz
Auch beim Schaftteil
In
Der Isolationsschaft
Selbstverständlich kann der Isolationsschaft
Der schematisch in
In
Die Isolationsschäfte
Ferner kann auch ein Material für den Isolationsschaft so gewählt werden, dass es denselben oder nahezu denselben Wärmeausdehnungskoeffizient aufweist wie das Material, aus dem der Schaft
Claims (25)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201010016538 DE102010016538A1 (en) | 2010-04-20 | 2010-04-20 | Surgical pipe shaft instrument for use during endoscopic surgical interventions, has positioning device formed such that no force is exerted on insulation shaft if insulation shaft occupies distal position relative to tubular shaft |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201010016538 DE102010016538A1 (en) | 2010-04-20 | 2010-04-20 | Surgical pipe shaft instrument for use during endoscopic surgical interventions, has positioning device formed such that no force is exerted on insulation shaft if insulation shaft occupies distal position relative to tubular shaft |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102010016538A1 true DE102010016538A1 (en) | 2011-10-20 |
Family
ID=44730754
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201010016538 Withdrawn DE102010016538A1 (en) | 2010-04-20 | 2010-04-20 | Surgical pipe shaft instrument for use during endoscopic surgical interventions, has positioning device formed such that no force is exerted on insulation shaft if insulation shaft occupies distal position relative to tubular shaft |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102010016538A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4220644C1 (en) * | 1992-06-24 | 1994-01-05 | Rema Medizintechnik Gmbh | Surgical instrument with sliding actuating member - has annular grommets sealed to member and enclosing tube at inner and outer edges at forward and rear ends |
DE69824179T2 (en) * | 1997-07-17 | 2005-06-30 | VNUS Medical Technologies, Inc., San Jose | EXPANDABLE CATHETER WITH IMPROVED ELECTRODE CONSTRUCTION |
DE202008001692U1 (en) * | 2008-02-07 | 2008-04-03 | Aesculap Ag & Co. Kg | Surgical tubular shaft instrument |
-
2010
- 2010-04-20 DE DE201010016538 patent/DE102010016538A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4220644C1 (en) * | 1992-06-24 | 1994-01-05 | Rema Medizintechnik Gmbh | Surgical instrument with sliding actuating member - has annular grommets sealed to member and enclosing tube at inner and outer edges at forward and rear ends |
DE69824179T2 (en) * | 1997-07-17 | 2005-06-30 | VNUS Medical Technologies, Inc., San Jose | EXPANDABLE CATHETER WITH IMPROVED ELECTRODE CONSTRUCTION |
DE202008001692U1 (en) * | 2008-02-07 | 2008-04-03 | Aesculap Ag & Co. Kg | Surgical tubular shaft instrument |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19946527C1 (en) | Bipolar, e.g. laparoscopic surgery instrument, cuts electrically, cauterizes and grips using simple design with high frequency current-concentrating projections | |
EP1937174B1 (en) | Electrosurgical instrument | |
EP1055397B1 (en) | Medical instrument for preparing tissue | |
DE19850068C1 (en) | Medical instrument for tissue preparation | |
EP2042118B1 (en) | Bipolar medical instrument | |
EP1211995B1 (en) | Bipolar medical instrument | |
EP1611858B1 (en) | Medical instrument for electrosurgery | |
EP0977513B1 (en) | Medical sliding shaft instrument | |
EP1221903A1 (en) | Monopolar and bipolar electrode for a urological resectoscope | |
DE102008015418A1 (en) | Medical instrument | |
EP2769682B1 (en) | Endoscopic instrument and shaft for an endoscopic instrument | |
DE10349825B3 (en) | Medical instrument | |
EP1701661B1 (en) | Medical cutting and/or holding instrument | |
EP2249715A1 (en) | Surgical instrument which can be disassembled | |
EP1752107B1 (en) | Medical instrument | |
EP3351192A2 (en) | Surgical instrument, in particular for neurosurgery | |
DE202010005263U1 (en) | Surgical tubular shaft instrument | |
DE102007017966B3 (en) | Surgical instrument has clamping unit for holding or clamping tissue, cutting unit for cutting tissue and handling device for operating clamping unit and cutting unit | |
DE202007005510U1 (en) | Surgical instrument e.g. bipolar-combination instrument, for use as e.g. tubular shaft instrument, has cutting and clamping units, where units are brought into cleaning position in which clamping unit releases cutting unit | |
DE102010033424B4 (en) | Endoscopic instrument | |
DE10156917A1 (en) | Endoscopic surgical instrument has an additional slider between the activation organ and a coupling mechanism thus ensuring the activation element is removed from the instrument housing, which simplifies cleaning | |
DE102010016538A1 (en) | Surgical pipe shaft instrument for use during endoscopic surgical interventions, has positioning device formed such that no force is exerted on insulation shaft if insulation shaft occupies distal position relative to tubular shaft | |
DE102012110260B4 (en) | Operating handle for a microsurgical instrument | |
DE202007000425U1 (en) | Surgical instrument has first curved pulling contact surface of transfer element that contacts second curved pulling contact surface of grip part when transferring pulling force from grip part to force transfer element | |
DE202007000427U1 (en) | Surgical operating handle for a surgical instrument, especially an endoscopic instrument, comprises a handle part positioned on the operating handle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE |
|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |