DE102010013461A1 - Roofing, particularly roof cover, for building, particularly warehouse, has rain-proof roofing surface and is covered with photovoltaic elements, where photovoltaic elements form parts of rain-proof roofing surface - Google Patents

Roofing, particularly roof cover, for building, particularly warehouse, has rain-proof roofing surface and is covered with photovoltaic elements, where photovoltaic elements form parts of rain-proof roofing surface Download PDF

Info

Publication number
DE102010013461A1
DE102010013461A1 DE102010013461A DE102010013461A DE102010013461A1 DE 102010013461 A1 DE102010013461 A1 DE 102010013461A1 DE 102010013461 A DE102010013461 A DE 102010013461A DE 102010013461 A DE102010013461 A DE 102010013461A DE 102010013461 A1 DE102010013461 A1 DE 102010013461A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roof
roofing
photovoltaic elements
gable
rain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010013461A
Other languages
German (de)
Inventor
wird später genannt werden Erfinder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102010013461A priority Critical patent/DE102010013461A1/en
Publication of DE102010013461A1 publication Critical patent/DE102010013461A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/36—Connecting; Fastening
    • E04D3/3608—Connecting; Fastening for double roof covering or overroofing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404—Drainage on the roof surface
    • E04D13/0445—Drainage channels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S25/00—Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules
    • F24S25/30—Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules using elongate rigid mounting elements extending substantially along the supporting surface, e.g. for covering buildings with solar heat collectors
    • F24S25/33—Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules using elongate rigid mounting elements extending substantially along the supporting surface, e.g. for covering buildings with solar heat collectors forming substantially planar assemblies, e.g. of coplanar or stacked profiles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S40/00—Safety or protection arrangements of solar heat collectors; Preventing malfunction of solar heat collectors
    • F24S40/20—Cleaning; Removing snow
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02S—GENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S20/00—Supporting structures for PV modules
    • H02S20/20—Supporting structures directly fixed to an immovable object
    • H02S20/22—Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings
    • H02S20/23—Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings specially adapted for roof structures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S20/00—Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
    • F24S20/60—Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
    • F24S20/67—Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings in the form of roof constructions
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/10—Photovoltaic [PV]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20—Solar thermal
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40—Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y02E10/47—Mountings or tracking
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50—Photovoltaic [PV] energy

Abstract

The roofing has a rain-proof roofing surface (11) and is covered with photovoltaic elements (12), where the photovoltaic elements form parts of the rain-proof roofing surface. The roofing is formed as roof (7) to an existing house top (4). The formed parts of the roofing surface form inclined surfaces of the roofing by the photovoltaic elements.

Description

Die Erfindung betrifft eine Überdachung, insbesondere eine Dachabdeckung, die regendichte Überdachungsflächen aufweist, gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a roof, in particular a roof covering having rain-proof roofing surfaces, according to the preamble of claim 1.

Überdachungen sind in vielfältigen Ausgestaltungen bekannt, so beispielsweise als Schutzüberdachungen für Materialdepots, Stellplätze von Fahrzeugen oder dergleichen, insbesondere aber auch in Form von Dachabdeckungen von Häusern, Hallen und dergleichen, die einen möglichst vollständigen Witterungsschutz bilden sollen.Canopies are known in various configurations, such as protective roofs for material depots, parking spaces of vehicles or the like, but especially in the form of roof coverings of houses, halls and the like, which should form the most complete possible weather protection.

Solche Überdachungen dienen in der Praxis häufig als Aufstellflächen für Photovoltaikelemente, die meist über zwischen liegende Traggestelle, oder anderweitig aufgeständert, und damit auch windanfällig, auf der regendichten Überdachungsfläche angeordnet sind. Die regendichte Überdachungsfläche, in Form von Dachziegeln, Dachplatten, Dachfolien oder Dachblechen als „Dachhaut”, wird durch die Anbringung der Photovoltaikelemente zusätzlich belastet und für die lagefeste Positionierung dieser Photovoltaikelemente nicht selten auch mit Durchbrechungen versehen, so dass aus der Belegung der Überdachung zusätzliche Belastungen für die „Dachhaut” erwachsen, die deren Dichtfunktion beeinträchtigen können. Abgesehen davon bedeutet die Montage von frei aufragenden Photovoltaikelementen auf regendichten Überdachungsflächen regelmäßig auch, dass bei Schäden der regendichten Überdachungsfläche die Photovoltaikelemente den Zugriff auf die Überdachungsfläche bzw. deren Schadstellen zumindest erschweren. Sind größere Schäden zu beheben oder eine Dachsanierung durchzuführen, so bedeutet dies, dass zur Freilegung der Überdachungsfläche zumindest wesentliche Teile der Photovoltaikanlage, insbesondere aber die Photovoltaikelemente, mit den zugehörigen Tragkonstruktionen entfernt werden müssen.Such roofs are often used in practice as a set-up for photovoltaic elements, which are usually elevated by intermediate support frames, or otherwise elevated, and thus wind-sensitive, are arranged on the rain-proof roofing surface. The rain-proof roofing surface, in the form of roof tiles, roof tiles, roof sheeting or roof sheets as "roof skin" is additionally burdened by the attachment of the photovoltaic elements and often provided for the positional positioning of these photovoltaic elements with openings, so that from the occupancy of the roof additional burden for the "roof skin" grow up, which can affect their sealing function. Apart from that, the assembly of free-rising photovoltaic elements on rain-proof roofing surfaces also means that in the event of damage to the rain-proof roofing surface, the photovoltaic elements at least make access to the roofing surface or its damaged areas more difficult. If major damage is to be remedied or a roof renovation carried out, this means that in order to expose the roofing area at least essential parts of the photovoltaic system, but in particular the photovoltaic elements, must be removed with the associated supporting structures.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Überdachung, insbesondere eine Dachabdeckung, die mit Photovoltaikelementen belegt ist, in einer Art aufzubauen, dass sich insbesondere unter Vermeidung der geschilderten Nachteile eine insgesamt vereinfachte, und insbesondere auch für Sanierungszwecke bestehender Dachabdeckungen geeignete Lösung ergibt.The invention has for its object to build a roof, in particular a roof covering, which is covered with photovoltaic elements, in a way that, in particular while avoiding the disadvantages described results in a generally simplified, and in particular for renovation purposes existing roof cover suitable solution.

Die Erfindung baut gemäß dem Anspruch 1 auf den Grundgedanken auf, dass die Photovoltaikelemente Teile der regendichten Überdachungsfläche bilden, dass also die regendichte Überdachungsfläche, die Dachhaut, zumindest teilweise durch die Photovoltaikelemente gebildet ist.According to claim 1, the invention is based on the basic concept that the photovoltaic elements form parts of the rain-proof roofing surface, ie that the rain-proof roofing surface, the roof skin, is at least partially formed by the photovoltaic elements.

Eine derartig aufgebaute Überdachung mit Integration der Photovoltaikelemente in den regendichten Teil der Überdachungsfläche, insbesondere auch in die Dachhaut, lässt sich in vorteilhafter Weise als Überdeckung oder „Aufdach” zu herkömmlichen Überdachungen mit Bildung der Dachhaut durch die üblichen Dachziegel, Dachplatten, Dachfolien, Dachbleche oder dergleichen verwenden, aber beispielsweise auch als Ersatz schon bestehender Überdachungen, bevorzugt unter Nutzung der für diese gegebenen Unterkonstruktionen verwenden.Such a constructed roofing with integration of the photovoltaic elements in the rain-proof part of the roofing surface, especially in the roof, can be in an advantageous manner as a cover or "roof" to conventional roofs with formation of the roof by the usual roof tiles, roof panels, roof liners, roof sheets or Use the same, but for example, as a replacement of existing roofs, preferably using the given for this substructures use.

Ein insbesondere vorteilhafter Einsatz einer derartigen erfindungsgemäßen Überdachung besteht bei zu sanierenden Dächern, so insbesondere Dächern in Giebelform, wie auch bei Flachdächern, darin, die unter Integration der Photovoltaikelemente in die regendichte Überdachungsfläche aufgebaute Überdachung als „Aufdach” zu einem bestehenden Dach auszubilden und zu verwenden, mit anderen Worten, quasi ein doppelschaliges Dach unter Verwendung der erfindungsgemäßen Überdachung aufzubauen, bevorzugt ohne, insbesondere aber ohne wesentliche Eingriffe in das bestehende Dach. Das bestehende Dach ist damit zumindest bezüglich des Regenschutzes zumindest im Regelfall ohne Funktion, da der Regenschutz von der das Aufdach bildenden erfindungsgemäßen Überdachung übernommen wird, wobei ein solcher Aufbau in vorteilhafter Weise auch ermöglicht, die die erfindungsgemäße Überdachung betreffenden Installationen, soweit dachseitig erforderlich, im Übergangsbereich zwischen „Aufdach” und bestehendem Dach unterzubringen. Durch die Integration der Photovoltaikelemente in die jeweilige Dachfläche sind diese gegen Wind und Sturm, im Vergleich zu bekannten aufgeständerten Lösungen, geschützt.A particularly advantageous use of such a roof according to the invention is to be rehabilitated roofs, so particular roofs in gable form, as well as flat roofs, in the built-up integration of the photovoltaic elements in the rain-proof roofing roof roofing as an "on-roof" to form an existing roof and use In other words, to construct a double-skinned roof using the roof according to the invention, preferably without, but in particular without significant interference with the existing roof. The existing roof is thus at least generally without function, at least with respect to the rain cover, since the rain cover is taken over by the roof covering the roof according to the invention, such a construction also advantageously allowing the installations according to the invention, as far as required on the roof side, in the roof Transition area between "rooftop" and existing roof accommodate. By integrating the photovoltaic elements in the respective roof area, these are protected against wind and storm, in comparison to known elevated solutions.

Bevorzugt sind die möglichst großflächig ausgebildeten Photovoltaikelemente Bestandteile geneigter Flächen der Überdachung, und zwar insbesondere bei ebenengleicher, also überdeckungsfreier Anordnung der Photovoltaikelemente einer jeweiligen Fläche der Überdachung.The photovoltaic elements, which are formed as extensively as possible, are preferably components of inclined surfaces of the roof, in particular in the case of plane-identical, ie, blanket-free, arrangement of the photovoltaic elements of a respective area of the roofing.

Erfindungsgemäß sind die Photovoltaikelemente insbesondere Teile geneigt verlaufender Überdachungsflächen und über Stoßspalte aneinander angrenzend angeordnet. Bezogen auf die Anordnung in geneigten Überdachungsflächen kann insbesondere für die in Neigungsrichtung verlaufenden Stoßspalte eine Überdeckung und/oder Verankerung über aufgesetzte Spannschienen vorgesehen sein, während zumindest bezüglich der quer hierzu verlaufenden Stoßspalte eine abdichtende Verbindung über Spaltdichtungen vorgesehen ist, die die Stoßspalte insbesondere flächenbündig zur Oberfläche der Photovoltaikelemente überbrücken, so dass in Neigungsrichtung ein ungestörter freier Abfluss des Wassers und insbesondere eine gute Reinigung der Überdachungsfläche gewährleistet ist, wobei insoweit eine zweckmäßige Weiterbildung auch darin besteht, die jeweiligen Oberflächen in einer Weise auszubilden oder zu beschichten, dass auftreffendes Wasser abperlt und Schmutzpartikel nicht haften bzw. abgeschwemmt werden. Sind Photovoltaikelemente mit Einrahmung verwendet, so sind deren Rahmen zumindest bezüglich ihrer oberseitig einkragenden Schenkel so dünn ausgebildet, dass der Überstand zur Oberseite das Abfließen von Wasser kaum behindert, wobei die quer zur Dachneigung verlaufenden Stoßspalte wiederum bevorzugt zumindest nahezu flächenbündig abgedichtet sind.According to the invention, the photovoltaic elements are arranged in particular parts of sloping roofing surfaces and adjoining each other via butt joints. Relative to the arrangement in inclined roofing surfaces, covering and / or anchoring over attached tensioning rails can be provided, in particular for the transversely extending butting gaps, a sealing connection is provided via gap seals, in particular flush with the surface, in particular for the butting gaps running in the direction of inclination the photovoltaic elements bridge, so that in the direction of inclination undisturbed free drainage of the water and in particular a good cleaning of the Roofing surface is ensured, in which respect an expedient development also consists of forming or coating the respective surfaces in such a way that impinging water rolls off and dirt particles do not adhere or are washed off. Are photovoltaic elements used with framing, the frame are so thin formed at least with respect to their top side cantilevered that the supernatant to the top hardly hindered the flow of water, wherein the transversely to the roof pitch extending butt joints are again preferably at least almost flush sealed.

Insbesondere beim Aufbau der erfindungsgemäßen, bevorzugt als Aufdach zu bestehenden Dachflächen eingesetzten Überdachung mit Photovoltaikelementen, die zur Dachhaut der Überdachung zusammengesetzt sind und diese zumindest im Wesentlichen bilden, erweist es sich als zweckmäßig, die Photovoltaikelemente über eine Klebeverbindung mit den tragenden Dachsparren zu verbinden, wobei eine solche Klebeverbindung auch ergänzend zu einer anderweitigen mechanischen Befestigung vorgesehen sein kann, die mittels die in Richtung der Dachschräge verlaufenden Stoßfugen überdeckenden Schienen, gegebenenfalls auch in die Stoßfugen dichtend eingesetzten Schienen arbeitet. Die Schienen können ihrerseits verschraubt oder auch verklebt mit den Sparren verbunden sein, wobei sich für die Sparren erfindungsgemäß solche Sparren als besonders geeignet erweisen, die einen über ihre Auflagefläche für die Photovoltaikelemente aufragenden und in die Stoßfuge zwischen nebeneinander liegenden Photovoltaikelementen hineinragenden Steg aufweisen. Gegen diesen Steg kann auch die Verschraubung von die Stoßfuge überdeckenden Spannschienen erfolgen, insbesondere durch eine in den Steg eingreifende Verschraubung.In particular, in the construction of the roof according to the invention, preferably used as a roof to existing roofs roofing with photovoltaic elements, which are composed of the roof of the roof and at least substantially, it proves useful to connect the photovoltaic elements via an adhesive bond with the supporting rafters, said Such an adhesive connection may also be provided in addition to another mechanical fastening which works by means of the rails which cover the butt joints extending in the direction of the sloping roof, optionally also in the joints sealingly inserted into the joints. The rails can in turn be screwed or glued to the rafters connected, which prove to be particularly suitable for rafters according to the invention such rafters, which have a towering over their support surface for the photovoltaic elements and projecting into the butt joint between adjacent photovoltaic elements web. Against this web can also be done the screwing of the butt joint covering clamping rails, in particular by engaging in the web screwing.

Im Hinblick auf eine möglichst leichtgewichtige und dennoch stabile sowie bezüglich ihrer Herstellung nur einen geringen Aufwand erforderliche Ausgestaltung der Sparren erweist es sich als zweckmäßig, diese als Hohlprofile auszugestalten, insbesondere in Form von Blechprofilen, bevorzugt verzinkten Blechprofilen oder Edelstahlprofilen, die mit ihren gegeneinander gefalteten Enden in Richtung auf die Auflagefläche für die Photovoltaikelemente zusammenlaufen, wobei die Enden, mit Abstand zueinander liegend, einen Schlitz begrenzen. Dieser Schlitz kann auch, kanalartig gestaltet, durch die zu den Auflageflächen für die Photovoltaikelemente aufragenden und mit Abstand parallel zueinander verlaufenden Stegwände gebildet sein.With regard to a possible lightweight yet stable and with respect to their preparation only a small effort required embodiment of the rafters, it proves useful to design these as hollow sections, especially in the form of sheet metal profiles, preferably galvanized sheet metal profiles or stainless steel profiles, with their mutually folded ends converging towards the support surface for the photovoltaic elements, the ends, spaced apart, defining a slot. This slot can also be designed channel-like, formed by the towering to the support surfaces for the photovoltaic elements and at a distance parallel to each other extending web walls.

Eine solche Ausbildung der Dachsparren ergibt, wie bereits angesprochen, vielfältige Möglichkeiten für die Verbindung der Photovoltaikelemente mit den Dachsparren, wobei die Photovoltaikelemente auch ebenengleich zueinander liegen können, womit in einfacher Weise eine geschlossene und flächige Dachhaut geschaffen werden kann. Insbesondere sind Dachsparren der angesprochenen Art geeignet, auch über Steck- und Rastverbindungen form- und/oder kraftschlüssig zu einem Verbund zusammengesetzt zu werden, wobei für die dichtende und bevorzugt elastische Auflage der Voltaikelemente auf den Dachsparren und die dichtende sowie bevorzugt ebenfalls elastische Verbindung der Photovoltaikelemente zueinander auch vorgefertigte Dichtungsprofile mit Vorteil einzusetzen sind. Solche Dichtungsprofile können als von der Außenseite der Voltaikelemente in die Stoßfugen eingesetzte Teile insbesondere verrastend zu den Dachsparren und/oder zu zwischen Dachsparren und Voltaikelementen vorgesehenen, gegebenenfalls dichtenden Zwischenlagen festgelegt sein, wobei insbesondere eine verspannende Festlegung zweckmäßig ist, über die sich insbesondere auch eine verzahnende, labyrinthartige und damit auch Toleranzen und thermische Maßänderungen abfangende Dichtung ergibt.Such a design of the rafters results, as already mentioned, diverse possibilities for the connection of the photovoltaic elements with the rafters, wherein the photovoltaic elements may also lie level with each other, which in a simple manner, a closed and flat roof skin can be created. In particular, rafters of the type mentioned are suitable to be positively and / or non-positively assembled via plug and latching connections to form a composite, for the sealing and preferably elastic support of Voltaikelemente on the rafters and the sealing and preferably also elastic connection of the photovoltaic elements to each other and prefabricated sealing profiles are to be used with advantage. Such sealing profiles can be defined as being used by the outside of the Voltaikelemente in the butt joints in particular latching to the rafters and / or provided between rafters and Voltaikelementen, optionally sealing liners, in particular a bracing determination is appropriate, on which in particular a toothed , labyrinthine and thus tolerances and thermal dimensional changes intercepting seal results.

Im Rahmen der Erfindung erweist sich eine giebeldachförmige Ausbildung der die Photovoltaikelemente enthaltenden Überdachung als zweckmäßig, wobei zur Überdachung zweckmäßigerweise eine dem Dachstuhl eines Giebeldaches entsprechende Unterkonstruktion mit stumpfwinklig zueinander stehenden und im Giebelbereich verbundenen Dachsparren vorgesehen ist, die zu den in Neigungsrichtung verlaufenden Stoßspalten benachbarter Photovoltaikelemente in Überdeckung liegend mit diesen verbunden sind.In the context of the invention, a gable roof-shaped design of the roofs containing the photovoltaic elements proves to be expedient, wherein the roofing appropriately a roof gable roof corresponding substructure is provided with obtuse angle and associated in the gable rafters, which extend to the direction of inclination in the direction of impact splits adjacent photovoltaic elements Overlapping lying connected with these.

Eine solche Grundkonstruktion lässt sich, insbesondere freitragend überspannend zu bestehenden Giebeldächern, als Aufdach verwenden, wobei bezogen auf eine so aufgebaute Überdachung die Abstützung gegenüber dem von der Überdachung übergriffenen Baukörper ohne Durchbrechung des bestehenden Daches erfolgt, insbesondere durch eine im Bereich der jeweiligen Dachtraufe liegende, zum bestehenden Dach seitlich übergreifende Abstützung gegen den bestehenden Baukörper, insbesondere im Bereich von dessen die Unterkonstruktion des bestehenden Daches tragenden Ringanker.Such a basic construction can be used, in particular cantilevered over existing gable roofs, as an on-roof, with respect to a so constructed roofing the support against the overlapped by the roof structure without breaking the existing roof, in particular by a lying in the region of each eaves, to the existing roof laterally overarching support against the existing structure, in particular in the region of which the substructure of the existing roof bearing ring anchor.

Auch bezogen auf Flachdächer erweist sich eine derartige giebeldachförmige Überdachung fallweise als zweckmäßig. Insbesondere kommt für großflächige Flachdächer im Rahmen der Erfindung aber eine Lösung in Frage, bei der in Überdeckung zum bestehenden Flachdach mehrere giebeldachförmige, jeweils einen Teilbereich des Flachdaches abdeckende Aufdächer vorgesehen sind, und zwar bevorzugt mit parallel verlaufenden Giebeln und, entsprechend längs benachbart verlaufender Traufkanten, nebeneinander liegend.Also referred to flat roofs, such a gable roof-shaped roof proves to be appropriate in some cases. In particular, for large flat roofs within the scope of the invention, however, a solution in question, are provided in overlapping the existing flat roof several gable roof-shaped, each a portion of the flat roof covering rooftops, preferably with parallel gables and, corresponding longitudinally adjacent running eaves, lying next to each other.

Die Traufkanten liegen bei einer solchen Konstruktion bevorzugt ausmündend und parallel verlaufend zu Kehlrinnen, welche Bestandteil einer Unterkonstruktion sein können, über die die jeweiligen giebelförmigen Aufdächer miteinander verbunden und bevorzugt gemeinsam auf dem bestehenden Flachdach aufsitzend abgestützt sind. Die Kehlrinnen sind bei einer solchen Lösung bevorzugt mit endseitig zu den giebelförmigen Aufdächern, insbesondere zu den Stirnflächen der Aufdächer parallel verlaufenden Querrinnen zu einer tragenden Unterkonstruktion verbunden, die ihrerseits innerhalb des das Flachdach umgrenzenden Sockels insgesamt regendicht das bestehende Flachdach überdeckt, bei dichtendem Anschluss an den umgrenzenden Sockel, gegebenenfalls durch eine zum Sockel überlappende Abdeckung. The eaves are in such a construction preferably ausmündend and parallel to Kehlrinnen, which may be part of a substructure over which the respective gable roofs are connected to each other and preferably supported together sitting on the existing flat roof. The gutters are connected in such a solution preferably with end to the gable-shaped roofs, in particular to the faces of the roofs parallel transverse grooves to a supporting substructure, which in turn completely rainproof the existing flat roof covered within the flat roof surrounding base, with dichtendem connection to the bordering socket, if necessary, by an overlapping to the base cover.

Insbesondere bei einer solchen Ausgestaltung kann eine Verankerung mit der Unterkonstruktion über deren Kehl- und/oder Querrinnen gegen den Sockel zweckmäßig sein. Im Rahmen der Erfindung liegt es aber auch, insbesondere über im Überdeckungsbereich der giebelfachförmigen Aufdächer liegende, sich zwischen den Kehlrinnen erstreckende Querstege als Ballastaufnahmen eine gewichtsabhängig Lagesicherung des gesamten Überdaches zu erreichen, was im Regelfall ohne Zusatzbelastungen für das bestehende Dach möglich ist, da bei einer entsprechenden Aufdachkonstruktion Kiesabdeckungen oder dergleichen für das bestehende Flachdach entfallen.In particular, in such an embodiment may be appropriate anchoring with the substructure on the throat and / or transverse grooves against the base. In the context of the invention, it is also, in particular over lying in the coverage area of gable-top roofs, extending between the gutters transverse webs as Ballastaufnahmen to achieve a weight-dependent position assurance of the entire roof, which is possible without additional charges for the existing roof, as in a rule corresponding rooftop construction gravel covers or the like account for the existing flat roof.

Bei der vorgeschilderten Ausgestaltung mit auf Kehlrinnen auslaufenden Traufkanten parallel zueinander liegender giebelförmiger Aufdächer bilden die Kehlrinnen Teile der Unterkonstruktion.In the pre-described embodiment with leaking on gutters gutter edges parallel gable-shaped rooftops form Kehlrinnen parts of the substructure.

Eine weitere erfindungsgemäße Lösung sieht vor, die Kehlrinnen, bei Verbleib ihrer Ausrichtung und Lage zu den Traufkanten, als von der tragenden Unterkonstruktion unabhängige Teile auszugestalten, so dass sich insgesamt gesehen ein Rinnenverbund von Kehlrinnen und Querrinnen gestalten lässt, der, bezogen auf ein mit der Überdachung als Aufdach zu überdeckendes Flachdach, auf dieses Flachdach aufgebracht wird und über dem das Aufdach bei entsprechender Ausrichtung der Dachtraufen auf die Kehlrinnen sich aufbaut. Hierbei kann erfindungsgemäß für die Kehl- und Querrinnen eine Ausbildung als Blech-, auch Kupferblechrinnen, vorgesehen sein, und es kann die Unterkonstruktionen von nebeneinander liegenden giebeldachförmig gestalteten Teilflächen über eine Tragkonstruktion verbunden sein, die beispielsweise durch Querbügel gebildet ist, die einerseits zu den giebeldachförmig gestalteten Teilflächen, insbesondere den Dachsparren dieser Teilflächen abgestützt sind und die andererseits im Bereich der Kehlrinnen, über die Kehlrinnen als Zwischenlage, auf der Dachhaut des Flachdaches abgestützt sind. Eine solche Ausgestaltung ermöglicht eine weitere Flexibilisierung hinsichtlich Montage und Wartung, insbesondere aber auch einen besonders leichten und billigen Aufbau des Rinnensystems ohne Beeinträchtigungen der Stabilität der Überdachung, wobei sich der zusätzliche Vorteil ergibt, dass das Rinnensystem, gegebenenfalls als einfache Blechkonstruktion aus gekanteten Blechen gestaltet, auch in besonders einfacher Weise gegen den seitlich übergreifend zum Flachdach bestehenden Baukörper, also beispielsweise eine Balustrade eine Brüstung, einen Sockel oder dergleichen, in herkömmlicher Weise dichtend verbunden werden kann.Another solution according to the invention provides to configure the gutters, while remaining their orientation and location to the eaves, as independent of the load-bearing substructure parts, so that a total of a gutter group of valley gutters and transverse gutters can be designed, based on a with the Roofing as a roof to be covered flat roof, is applied to this flat roof and above the roof with appropriate alignment of the eaves on the Kehlrinnen builds up. Here, according to the invention for the fillet and transverse grooves training as sheet metal, and copper sheet gutters, be provided, and it may be connected to the substructures of adjacent gable roof shaped part surfaces on a support structure, which is formed for example by crossbar, on the one hand to the gable roof designed partial surfaces, in particular the rafters of these partial surfaces are supported and on the other hand in the valley gutters are supported on the gutters as an intermediate layer on the roof of the flat roof. Such a configuration allows a further flexibility in terms of installation and maintenance, but in particular a particularly easy and inexpensive construction of the gutter system without affecting the stability of the canopy, with the additional advantage that the gutter system, possibly designed as a simple sheet metal construction of folded sheets, also in a particularly simple manner against the existing laterally over the flat roof structure, so for example a balustrade a parapet, a pedestal or the like, can be sealingly connected in a conventional manner.

Die Abstützung des Aufdaches gegen die jeweilige Tragfläche, so insbesondere bei in Überdeckung zu einem bestehenden Flachdach vorgesehenen Aufdach dessen Abstützung gegen das Flachdach ist bevorzugt derart gestaltet, dass, auch unabhängig von der Grundausrichtung, eine Höhenverstellung insbesondere zu Zwecken der Nachjustierung, möglich ist. Die Höhenverstellungsanordnung ist hierzu bevorzugt im Übergang der Unterkonstruktion des Aufdaches zur Dachfläche des bestehenden Daches vorgesehen. Eine diesbezüglich bevorzugte Konstruktion sieht der Realisierung der Höhenverstellbarkeit bevorzugt in der Verbindung der Kehlrinne zu Unterkonstruktion vor, beispielsweise durch eine Schiebeklemmverbindung der Unterkonstruktion zur Kehlrinne. Ist die Unterkonstruktion bei separater Kehlrinne über eine Tragkonstruktion in der Kehlrinne abgestützt, die ihrerseits auf der bestehenden Dachfläche aufliegt, so ist die Anordnung zur Höhenverstellung bevorzugt der Tragkonstruktion zugeordnet, die beispielsweise als Tragbügel gestaltet ist, der in sich längenverstellbare Tragschenkel aufweist.The support of the rooftop against the respective wing, so in particular provided for covering an existing flat roof rooftop whose support against the flat roof is preferably designed such that, regardless of the basic orientation, a height adjustment, especially for purposes of readjustment, is possible. For this purpose, the height adjustment arrangement is preferably provided in the transition of the substructure of the rooftop to the roof surface of the existing roof. A preferred construction in this respect provides for the realization of the height adjustment preferably in the connection of the valley gutter to the substructure, for example by a sliding clamping connection of the substructure to the valley gutter. If the substructure is supported with a separate gutter via a support structure in the valley gutter, which in turn rests on the existing roof surface, the arrangement for height adjustment is preferably associated with the supporting structure, which is designed for example as a support bracket having in itself length-adjustable support legs.

Bezogen auf ein jeweiliges giebelförmiges Aufdach erweist es sich als zweckmäßig, für dieses im Bereich der firstseitigen Verbindung zwischen den über Dachsparren getragenen Dachflächen eine Entlüftung mit entsprechender Abdeckung vorzusehen, so dass der vom Aufdach gegenüber dem bestehenden Dach überdeckte Bereich zirkulierend entlüftet werden kann.With reference to a respective gable-shaped roof, it proves to be expedient to provide for this in the region of the ridge-side connection between the roof rafters supported roof surfaces a vent with appropriate coverage, so that the rooftop over the existing roof covered area can be vented circulating.

Insbesondere bei einer Überdachung einer als Flachdach gegebenen Dachfläche mit einem Aufdach, das gemäß der Erfindung als Aufdach giebeldachförmig gestaltete Teilflächen umfasst, erweist es sich als zweckmäßig, wenn die jeweiligen Flächen des Giebeldaches gegebenenfalls unterschiedliche Neigung aufweisen, unter anderem im Hinblick auf eine Optimierung der Winkellage zur Sonneneinstrahlung und/oder des Wirkungsgrades der Photovoltaikelemente, so zum Beispiel auch zur Vermeidung einer wechselseitigen Beschattung.In particular, in a roofing of a given as a flat roof surface with an on-roof, which according to the invention as a rooftop gable roof shaped part surfaces, it proves useful if the respective surfaces of the gable roof optionally have different inclination, inter alia, with a view to optimizing the angular position for solar radiation and / or the efficiency of the photovoltaic elements, so for example to avoid mutual shading.

Die sich in Verbindung mit einer Aufdachkonstruktion zu einem bestehenden Dach ergebende Erwärmung des Zwischendachbereiches kann erfindungsgemäß ebenso wie eine etwaige windabhängige Durchströmung, gegebenenfalls mit sich im Zwischendachbereich aufbauendem Staudruck, genutzt werden, um zusätzlich Windgeneratoren zur Stromerzeugung zu nutzen, wobei solche Windgeneratoren aufdachseitig im Giebelbereich, insbesondere also stirnseitig zum jeweiligen Aufdach vorgesehen sein können.The resulting in connection with a roof structure to an existing roof According to the invention, heating of the intermediate roof area can be used as well as any wind-dependent flow, optionally with dynamic pressure building up in the intermediate roof area, in order to additionally use wind generators for power generation, whereby such wind generators can be provided on the roof side in the gable area, ie in particular for the respective roof on the front side.

Um auch bei gegebenenfalls vorhandener, Schmutz abweisender Ausgestaltung zumindest der Außenflächen der Photovoltaikelemente diese bei Bedarf in einfacher Weise reinigen zu können, erweist es sich als zweckmäßig, die erfindungsgemäße als Aufdach ausgestaltete Überdachung mit einer insbesondere automatisiert ausgestalteten Reinigungsvorrichtung zu versehen.In order to be able to clean these, if necessary, even if present, dirt-repellent design of at least the outer surfaces of the photovoltaic elements as needed in a simple manner, it proves useful to provide the roof according to the invention designed as a roof roof with a particular automated designed cleaning device.

Eine solche Reinigungsvorrichtung bildet zweckmäßigerweise ein der Überdachung zugehöriges Anbauteil, kann im Rahmen der Erfindung gegebenenfalls aber auch, bauseitig vorgesehen, mit Zugriff auf die Überdachung gestaltet sein. In zweckmäßiger Ausbildung ist die Reinigungsvorrichtung ebenenparallel zum jeweils zu reinigenden Überdachungsteil verfahrbar, wobei sowohl eine Verfahrbarkeit in X, Y wie auch in X- und Y-Richtung zweckmäßig sein kann. Eine Verfahrbarkeit in X- und X-Richtung ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn verhältnismäßig kleinflächig gearbeitet wird, um jeweils erforderliche Bearbeitungseinrichtungen, wie Bürsten, Schwämme oder dergleichen klein halten zu können und mit jeweils etwa erforderlichen Benetzungseinrichtungen und/oder Abstreif- und Trocknungseinrichtungen arbeiten zu können. So können zum Beispiel rotierende Bürstenwalzen mit entsprechender Benetzung durch Sprühköpfe in einer Arbeitseinheit zusammengefasst sein, die zeilenförmig durch Verstellung in X- und Y-Richtung eine jeweilige Überdachungsfläche abarbeitet.Such a cleaning device expediently forms an attachment which is part of the roofing, but may also be provided with access to the roofing within the scope of the invention but also provided on-site. In an expedient embodiment, the cleaning device is movable in parallel to the respective roofing part to be cleaned, both movability in X, Y as well as in the X and Y directions being expedient. A mobility in X- and X-direction is particularly useful when relatively small area is worked to keep each required processing equipment, such as brushes, sponges or the like small and work with each required wetting and / or stripping and drying facilities can. Thus, for example, rotating brush rollers with corresponding wetting by spray heads can be combined in a work unit which executes a respective roofing area in a row by adjusting in the X and Y directions.

Für eine solche Lösung können beispielsweise in Richtung der jeweiligen Dachschräge verlaufende, endseitig zur jeweiligen Reinigungsfläche vorgesehene in Richtung der Dachschräge und damit in Richtung der Y-Achse verlaufende Führungsschienen oder Führungsbahnen vorgesehen sein, längs derer eine sich in X-Richtung, also senkrecht hierzu erstreckende Führungsbrücke verfahrbar ist, auf der der mindestens eine jeweilige Reinigungskopf zumindest in X-Richtung verfahrbar ist, so dass sich eine vollflächige Reinigung der von der Brücke überspannten Dachfläche erreichen lässt. Ein analoger Aufbau mit in X-Richtung verlaufenden feststehenden Führungsbahnen für die Führungsbrücke ist erfindungsgemäß ebenfalls möglich. Im Rahmen der Erfindung liegt es auch, längs der Brücke mehrere nebeneinander liegende Bürstenköpfe oder andere Reinigungseinrichtungen oder eine durchlaufende Bürstenwalze vorzusehen und so eine großflächige Reinigung in einem Arbeitsgang zu realisieren.For such a solution, for example, in the direction of the respective roof slope extending, provided for each cleaning surface in the direction of the roof slope and thus in the direction of the Y-axis extending guide rails or guideways may be provided, along which one in the X direction, that is perpendicular to this extending Can be moved guide bridge on which the at least one respective cleaning head is movable at least in the X direction, so that a full-surface cleaning of the spanned by the bridge roof surface can be achieved. An analogous construction with fixed guideways running in the X direction for the guide bridge is likewise possible according to the invention. In the context of the invention, it is also to provide along the bridge several adjacent brush heads or other cleaning devices or a continuous brush roller and so to realize a large-scale cleaning in one operation.

Bei gegeneinander geneigten Überdachungsflächen können diese jeweils mit einer solchen Reinigungseinrichtung versehen sein. Eine weitere erfindungsgemäße Möglichkeit sieht eine gemeinsame Reinigungsanordnung für zwei gegeneinander geneigte Überdachungsflächen vor, beispielsweise derart, dass längs der Traufen der Überdachungsflächen jeweils eine Führungsbahn gegeben und eine den über Giebel überspannende Reinigungsbrücke vorgesehen ist. Eine solche Reinigungsbrücke kann auch aus zwei voneinander unabhängigen und im Giebelbereich gegeneinander, oder auf einer längs des Giebels verlaufenden Führungsbahn abgestützten Brückenteilen aufgebaut sein.In mutually inclined roofing surfaces they can each be provided with such a cleaning device. A further possibility according to the invention provides for a common cleaning arrangement for two roofing surfaces inclined towards one another, for example such that in each case one guideway is provided along the eaves of the roofing surfaces and a cleaning bridge spanning the gable is provided. Such a cleaning bridge can also be constructed of two bridge parts which are independent of one another and supported in the gable area against one another, or on a guideway extending along the gable.

Als Führungsbahnen kommen im Rahmen der Erfindung nicht nur Profile wie Schienen oder dergleichen in Frage, sondern auch Trag- und Laufseile oder Kabel, wobei in bekannter Weise zum Vorschub der jeweiligen Reinigungsbrücke längs der Tragseile an der Reinigungsbrücke angreifende Zugmittel oder insbesondere mit der Reinigungsbrücke verbundene Antriebsmittel vorgesehen sein können. Als kombinierte Trag- und Führungsseile kommen insbesondere auch gegensinnig antreibbare Seile oder Kabel, auch in ringförmig geschlossener Form, in Frage. Auch ein Antrieb über Zahnriemen oder Ketten ist erfindungsgemäß fallweise zweckmäßig.As guides in the invention not only profiles such as rails or the like in question, but also supporting and running cables or cables, wherein in a known manner for advancing the respective cleaning bridge along the suspension cables on the cleaning bridge attacking traction means or in particular connected to the cleaning bridge drive means can be provided. As a combined support and guide ropes come in particular in opposite directions drivable cables or cables, even in a ring-shaped closed form, in question. A drive via timing belt or chains is inventively appropriate case by case.

Eine erfindungsgemäß ausgestaltete Reinigungsvorrichtung für Überdachungen, die durch mehrere giebeldachförmig gestaltete, nebeneinander liegende Teilflächen gebildet ist und bei der somit jeweils zwei gegensinnig geneigte Dachschrägen in benachbart zueinander liegenden, parallelen Traufkanten auslaufen, unterhalb derer üblicherweise eine Kehlrinne verläuft, weist zweckmäßigerweise für die gegensinnig geneigten Dachflächen zweier giebeldachförmig gestalteter Teilflächen eine gemeinsame Reinigungsvorrichtung auf, die zumindest längs einer zwischen den Traufkanten im Bereich der Kehlrinne verlaufenden Führungseinrichtung verfahrbar geführt und gehalten ist. Hierbei kann die Führungseinrichtung zwei quasi V-förmig zueinander stehende, längs der jeweiligen Dachschräge verfahrbare Reinigungsteile aufweisen, so dass ein zur Führungsvorrichtung symmetrisch gegabelter Aufbau der Reinigungseinrichtung gegeben ist. Im Rahmen der Erfindung liegt es aber auch, mit der Führungseinrichtung lediglich einen Reinigungsteil zu verbinden und diesen Reinigungsteil quer zur Führungseinrichtung zu verschwenken und an der einen oder an der anderen Dachfläche zweier nebeneinander liegender, giebeldachförmig gestalteter Teilflächen zum Einsatz zu bringen.An inventively designed cleaning device for roofs, which is formed by several gabled roof-shaped, juxtaposed faces and thus expire in each case two oppositely inclined sloping roofs in adjacent, parallel eaves, below which usually runs a valley gutter, suitably for the oppositely inclined roof surfaces two gable roof-shaped partial surfaces on a common cleaning device, which is guided and held at least along a running between the eaves edges in the region of the valley groove guide means. In this case, the guide device may have two virtually V-shaped standing, movable along the respective roof slope cleaning parts, so that a symmetrically forked to the guide device structure of the cleaning device is given. However, it is also within the scope of the invention to connect only one cleaning part to the guide device and to pivot this cleaning part transversely to the guide device and to use it on one or on the other roof surface of two adjoining gabled roof-shaped partial surfaces.

Als Reinigungsvorrichtung kann weiter ein Reinigungsroboter eingesetzt werden, der bevorzugt aufsitzend auf den die Dachhaut bildenden Photovoltaikelemente über diese verfahrbar ist, und zwar bevorzugt fern- und/oder sensorgesteuert längs vorgegebener Fahrwege. Der Reinigungsroboter bildet eine bevorzugt autarke Arbeitseinheit, der neben den erforderlichen Reinigungswerkzeugen und Reinigungseinrichtungen, wie Bürsten, Blaseinrichtungen, Spritzeinrichtungen und dergleichen zumindest ein Tankbehälter für Reinigungsflüssigkeiten, insbesondere kalkarmes Wasser sowie Energiespeicherelemente, bevorzugt Batterien für die Betriebs- und Fahreinrichtungen aufweist. Bevorzugt ist im Randbereich zu den zu bearbeitenden Teilflächen des Aufdaches, insbesondere außerhalb der Photovoltaikelemente eine Abstellzone für den Reinigungsroboter mit entsprechenden Versorgungsanschlüssen zum Aufladen und Füllen der roboterseitigen Speichereinheiten vorgesehen. As a cleaning device can further be used a cleaning robot, which is preferably mounted on the roof skin forming photovoltaic elements movable over these, preferably remote and / or sensor controlled along predetermined routes. The cleaning robot forms a preferably self-sufficient working unit, which in addition to the required cleaning tools and cleaning devices, such as brushes, blowing devices, spraying devices and the like at least one tank container for cleaning fluids, especially lime water and energy storage elements, preferably batteries for the operating and driving facilities. A storage zone for the cleaning robot with corresponding supply connections for charging and filling the robot-side storage units is preferably provided in the edge region to the partial surfaces of the roof, in particular outside the photovoltaic elements.

Insbesondere bei giebeldachförmigen Überdachungen mit winklig zueinander stehenden Teilflächen des Aufdaches erweist es sich als zweckmäßig, Fahrübergänge zwischen den Teilflächen vorzusehen, um so zu ermöglichen, dass mit einem Reinigungsroboter mehrere Teilflächen, insbesondere mehrere benachbart nebeneinander liegende giebeldachförmige Dachteile, die im Verbund zur als Aufdach ausgebildeten Überdachung zusammengefasst sind, gemeinsam zu reinigen ist. Hierzu kann es erfindungsgemäß auch zweckmäßig sein, bei mehreren eine Überdachung bildenden giebeldachförmigen Aufdächern einen längs deren Stirnseiten insbesondere durchlaufend verlaufenden Verfahrweg für den Reinigungsroboter vorzusehen, wobei dieser Fahrweg zumindest bereichsweise von der giebeldachförmigen Kontur abweichend verläuft und insbesondere in einem solchen abweichenden Bereich auch als Abstellzone für den Reinigungsroboter ausgebildet ist und die erforderlichen Andockeinrichtungen für den Reinigungsroboter aufweist.In particular, in gable roof-shaped roofs with angularly mutually facing partial surfaces of the roof, it proves useful to provide driveways between the faces, so as to allow with a cleaning robot several faces, in particular several adjacent gable roof-shaped roof parts, which are formed in the composite for roofing Roofing are summarized, together is to clean. For this purpose, it may also be expedient according to the invention to provide a gable-roof-shaped roofs extending along their front sides, in particular continuously running travel path for the cleaning robot, this path being at least partially deviating from the gable roof-shaped contour and, in particular, in such a deviating area as a storage zone for the cleaning robot is formed and has the necessary docking facilities for the cleaning robot.

Die Reinigungsvorrichtung ist jeweils erfindungsgemäß mit Reinigungseinrichtungen wie Bürsten oder dergleichen, aber auch mit Benetzungseinrichtungen, wie Sprühköpfen oder dergleichen, versehen, wobei zur Benetzung im Regelfall entkalktes Wasser verwendet wird, um Rückstandsbildungen auf den zu reinigenden Flächen zu verhindern.According to the invention, the cleaning device is provided in each case with cleaning devices such as brushes or the like, but also with wetting devices such as spray heads or the like, wherein desalted water is normally used for wetting in order to prevent formation of residues on the surfaces to be cleaned.

In Verbindung mit einer Überwachung des Verschmutzungsgrades erweist es sich als zweckmäßig, die Reinigungsvorrichtungen in Abhängigkeit von der jeweils festgestellten Verschmutzung oder Belegung, beispielsweise mit Schnee, und/oder zeitabhängig automatisiert in Betrieb zu nehmen, wobei bevorzugt ein Betrieb der Reinigungsvorrichtung in unterschiedlichen Einsatzformen erfindungsgemäß möglich und vorgesehen ist, so dass beispielsweise bei mit einer Blasvorrichtung versehener Reinigungsvorrichtung auch die Blasvorrichtung allein oder vorab zur Bürstenreinigung eingesetzt werden kann, um Ablagerungen wie Blätter, aber auch Schnee wegzublasen. Insbesondere bei einer Schneebelegung kommt gegebenenfalls ein paralleler Bürsteneinsatz in Frage, und dies ohne Benetzung der jeweiligen zu reinigenden Fläche. Es kann sich aber auch als zweckmäßig erweisen, die Steuerung so auszulegen, dass die Reinigungsvorrichtung insbesondere in Berücksichtung der jeweiligen Witterungsverhältnisse aktiviert wird, so beispielsweise diese nutzend bei Regen, wobei auch insoweit eine Erfassung dieser Verhältnisse über eine Sensorik automatisiert erfolgen kann, so dass insgesamt ein sehr ökonomischer Betrieb möglich ist.In conjunction with a monitoring of the degree of contamination, it has proven expedient to automatically put the cleaning devices into operation as a function of the respectively detected contamination or occupancy, for example with snow, and / or time-dependent, with preferably operation of the cleaning device in different forms of use being possible according to the invention and is provided so that, for example, provided with a blowing device cleaning device, the blowing device alone or in advance for brush cleaning can be used to blow away deposits such as leaves, but also snow. In particular, in the case of snow coverage, a parallel brush insert may possibly be considered, and this without wetting the respective surface to be cleaned. However, it may also prove to be expedient to design the controller so that the cleaning device is activated in particular in consideration of the respective weather conditions, such as those used in the rain, whereby insofar as a detection of these conditions can be automated via a sensor, so that a total a very economical operation is possible.

Arbeitet die Reinigungsvorrichtung mit Reinigungsbrücken, die in auf Führungsbahnen längs der jeweils überspannten Teildachflächen verfahrbar sind und dementsprechend angetrieben sowie auch mit den jeweiligen Reinigungssubstanzen, wie Luft und/oder Wasser versorgt werden müssen, so kann die im Betrieb notwendige Luft- und/oder Wasserversorgung auch für den Antrieb der Führungsbrücken längs der Führungsbahnen und/oder etwaiger anzutreibenden Reinigungseinrichtungen wie Bürsten und dergleichen genutzt werden. Die Zuführung der Reinigungssubstanzen wie auch eine etwaige sonstige Energieversorgung erfolgt zweckmäßigerweise längs der Führungsbahnen über mitlaufende oder nachgeführte Versorgungsleitungen, die beispielsweise entsprechend dem Verfahrweg von einer mit der Führungsbrücke getragenen Speicherrolle abgewickelt oder auf dieser aufgewickelt werden. Finden Reinigungsfluide Verwendung, die auch für den Antrieb der Führungsbrücke und/oder der Reinigungswerkzeuge nutzbar sind, so kann für die Reinigungsvorrichtung gegebenenfalls auch auf eine Elektrizitätsversorgung verzichtet werden, so beispielsweise insbesondere bei Verwendung robuster und temperaturunempfindlicher Druckluftantriebe.If the cleaning device operates with cleaning bridges which can be moved in guideways along the respective overstretched partial roof surfaces and driven accordingly, as well as with the respective cleaning substances such as air and / or water, the air and / or water supply required during operation can also be supplied be used for driving the guide bridges along the guideways and / or any cleaning equipment to be driven, such as brushes and the like. The feeding of the cleaning substances as well as any other energy supply is expediently along the guideways via running or tracked supply lines, which are for example handled according to the travel of a bearing with the guide bridge storage roll or wound on this. If cleaning fluids are used which can also be used to drive the guide bridge and / or the cleaning tools, it is also possible to do without an electricity supply for the cleaning device, for example, in particular when using robust and temperature-insensitive pneumatic drives.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der Zeichnungsbeschreibung und den Zeichnungen. Es zeigen:Further details and features of the invention will become apparent from the claims, the drawings and the drawings. Show it:

1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Anordnung eines Aufdaches zu einem bestehenden Giebeldach bei Ausbildung der regendichten Überdachungsflächen des Aufdaches durch Photovoltaikelemente, 1 a schematic representation of the arrangement according to the invention of a rooftop to an existing gable roof in forming the rain-proof roofing surfaces of the rooftop by photovoltaic elements,

2 eine Schnittdarstellung einer Abdichtung, wie sie für quer zur Neigungsrichtung der jeweiligen Dachfläche verlaufende Stoßspalte zwischen aufeinander folgenden Photovoltaikelementen vorgesehen ist, 2 a sectional view of a seal, as provided for transversely to the direction of inclination of the respective roof surface extending impact gaps between successive photovoltaic elements,

3 eine überdeckende Abdichtung von in Neigungsrichtung der jeweiligen Dachfläche verlaufenden Stoßspalten benachbarter Photovoltaikelemente, über die bevorzugt auch die Befestigung der Photovoltaikelemente zu den darunter liegenden Dachsparren erfolgt, 3 an overlapping sealing of in the direction of inclination of the respective roof surface extending impact columns of adjacent photovoltaic elements, preferably via the attachment of the photovoltaic elements to the underlying rafters,

4 bezogen auf einen Unterbau, insbesondere ein Gebäude, ein durch eine Überdachung gemäß der Erfindung gebildetes, giebelförmiges Dach, wobei eine derartige Überdachung gegebenenfalls auch überspannend zu einem bestehenden Flachdach als Aufdach vorgesehen sein kann, 4 with respect to a substructure, in particular a building, a gable-shaped roof formed by a roofing according to the invention, such roofing optionally also being able to be provided as a roof overhanging to an existing flat roof,

5 bezogen auf ein Flachdach die Überdeckung von dessen regendicht abzudichtender Überdachungsfläche durch mehrere giebeldachförmige Aufdächer und die diesen zugehörige und mit diesen verbundene Unterkonstruktion, 5 with regard to a flat roof, the covering of its roofing area to be sealed off from the rain by a plurality of gabled roof-shaped roofs and the substructures associated therewith and connected thereto,

6 und 7 schematische Detaildarstellungen zur Überdachung gemäß 5, wobei 6 die Verbindung des in die Überdachung integrierten giebelförmigen Aufdaches über Kehlrinnen und 7 die Verbindung im Giebelbereich dieser Aufdächer veranschaulicht, 6 and 7 schematic details for roofing according to 5 , in which 6 the connection of the gable-shaped roof integrated into the roofing over Kehlrinnen and 7 the connection in the gable area of these roofs illustrates

8 schematisiert eine Überdachung gemäß 5 bis 7 mit einer umschließend zu den giebelförmigen Aufdächern liegenden Rinnenanordnung zur Wasserabführung, 8th schematized a roof according to 5 to 7 with a gutter arrangement for draining the water, enclosing the gable-shaped roofs,

9 eine stark schematisierte Darstellung des Giebelbereiches eines Aufdaches mit einer Abdeckung des giebelseitigen Spaltes zwischen den gegeneinander geneigten Dachflächen, wobei die Abdeckung des Spaltes zumindest gegenüber einer der den Spalt begrenzenden Dachfläche beabstandet ausläuft und einen Belüftungsspalt freilässt. 9 a highly schematic representation of the gable area of a rooftop with a cover of the gable-side gap between the mutually inclined roof surfaces, wherein the cover of the gap at least opposite to one of the gap defining roof surface spaced expires and leaves a ventilation gap.

10 eine der 1 im Wesentlichen entsprechende Darstellung eines die regendichte Überdachungsfläche bildenden Aufdaches mit zugeordneter Reinigungsvorrichtung, 10 one of the 1 essentially corresponding representation of a rooftop forming the rain-proof roofing surface with associated cleaning device,

11 eine schematisierte Beispielsdarstellung eines Aufdaches gemäß 10 in Draufsicht, bei der das Aufdach Dachfelder aufweist, die jeweils mit einer Reinigungsvorrichtung versehen sind, 11 a schematic example of a rooftop according to 10 in plan view, in which the roof has roof panels, which are each provided with a cleaning device,

12 bezogen auf eine Überdachungsfläche mit giebeldachförmigen Aufdächern, wie sie prinzipiell aus 8 ersichtlich sind, bei der die Kehlrinnen, zu denen die einander benachbarten Dachtraufen zweier einander benachbarter giebelförmiger Aufdächer in Überdeckung liegen, untergreifend zur Unterkonstruktion der Aufdächer zwischen der Unterkonstruktion und der diese tragenden Decken- oder Dachfläche des mit der Überdachung überdeckten Gebäudes liegen, 12 based on a roofing area with pitched roof-shaped roofs, as they are in principle 8th can be seen, in which the gutters, to which the adjacent eaves of two adjacent gable-shaped roofs overlap, under interlocking to the substructure of the roofs between the substructure and this supporting ceiling or roof surface of the roof covered with the roof building,

13 bis 16 verschiedene Ausgestaltungen von die Photovoltaikelemente tragenden Dachsparren in Verbindung mit einer jeweiligen Befestigungsart für die überdeckenden Photovoltaikelemente zu den Dachsparren, 13 to 16 various embodiments of the photovoltaic elements bearing rafters in conjunction with a respective fastening for the overlapping photovoltaic elements to the rafters,

17 und 18 eine weitere, im Grundprinzip zur 12 ähnliche Ausgestaltung mit einer doppelspurigen Führung für die Reinigungsteile, 17 and 18 another, in the basic principle to 12 similar embodiment with a double-track guide for the cleaning parts,

19 und 20 den 10 und 11 entsprechende Darstellungen einer weiteren Ausgestaltungsform der Reinigungsvorrichtung, und 19 and 20 the 10 and 11 corresponding representations of another embodiment of the cleaning device, and

21 eine weitere Befestigungsart für die Photovoltaikelemente auf den Dachsparren. 21 Another method of fixing the photovoltaic elements on the rafters.

1 zeigt schematisiert in Seitenansicht ein bestehendes Gebäude 1, zum Beispiel in Form einer Lagerhalle, das ein insbesondere auf seinen Seitenwänden 2, 3 abgestütztes, giebelförmiges Dach 4 trägt, welches beispielsweise durch eine nicht dargestellte Unterkonstruktion mit in Neigungsrichtung der Dachschrägen 5 und 6 verlaufenden Sparren gebildet ist, welche im Bereich der Seitenwände 2 und 3 auf diesen, oder einem auf diese nach oben abschließenden Ringanker abgestützt sind. 1 shows a schematic side view of an existing building 1 , for example in the form of a warehouse, in particular on its side walls 2 . 3 supported, gable-shaped roof 4 carries, which, for example, by a substructure, not shown in the direction of inclination of the roof slopes 5 and 6 extending rafters is formed, which in the area of the side walls 2 and 3 are supported on this, or one on this upwards final ring anchor.

Überdeckend zu dem bereits bestehenden Dach 4 ist erfindungsgemäß ein Aufdach 7 vorgesehen, veranschaulicht durch in Richtung der Dachschrägen 5 und 6 verlaufende Dachsparren 8, 9, die giebeldachförmig unter einem flachen Winkel geneigt zueinander stehen und im Giebelbereich miteinander zu einer freitragenden Stützkonstruktion verbunden sind, welche im Bereich der Seitenwände 2, 3 gegen diese abgestützt ist. Diese Abstützung ist veranschaulicht als eine zum bestehenden Dach 4 seitlich übergreifende Stützkonstruktion 10, beispielsweise in Form von Stützbügeln, die im Bereich der Seitenwände 2, 3 mit den jeweiligen Dachsparren 8 und 9 verbunden sind und die gegen die Seitenwände, insbesondere in deren Ringankerbereich, abgestützt sind.Covering the existing roof 4 is an on-roof according to the invention 7 provided, illustrated by in the direction of the roof slopes 5 and 6 running rafters 8th . 9 gable roof-shaped inclined at a shallow angle to each other and are connected together in the gable area to a cantilevered support structure, which in the region of the side walls 2 . 3 is supported against this. This support is illustrated as one to the existing roof 4 laterally overarching support structure 10 , for example in the form of support brackets, in the area of the side walls 2 . 3 with the respective rafters 8th and 9 are connected and which are supported against the side walls, in particular in the ring anchor area.

Das Aufdach 7 liegt somit freitragend oberhalb und überdeckend zum bestehenden Dach 4, so dass dieses zumindest im Wesentlichen, insbesondere ganz erhalten bleibt, bezogen auf die Regenabdichtung für das Gebäude aber aufgrund des Aufdaches 7 funktionslos wird.The rooftop 7 is thus cantilevered above and covering the existing roof 4 , so that this at least substantially, in particular, completely preserved, based on the rain seal for the building but due to the rooftop 7 becomes functionless.

Das Aufdach 7 ist erfindungsgemäß bezüglich seiner regendichten Überdachungsflächen 11 aus großflächigen Photovoltaikelementen 12 aufgebaut, so dass sich ein bezüglich der Dachhaut aus Photovoltaikelementen 12 bestehendes Dach ergibt. Die Photovoltaikelemente 12, die bei der erfindungsgemäßen Lösung bevorzugt die gesamte Dachfläche bilden, sind bevorzugt lediglich auf den Dachsparren 8 und 9 abgestützt, wobei ein Photovoltaikelement 12 jeweils den Bereich zwischen zwei längs der Seitenwände 2, 3 verlaufenden Dachsparren 8 bzw. 9 überdeckt, so dass sich in Richtung der Dachschrägen 5, 6 verlaufende Stoßspalte 13 zwischen benachbarten Photovoltaikelementen 12 ergeben. Diese Stoßspalte sind – in der schematisierten Schnittdarstellung gemäß 3 – bei 13 angedeutet und beispielsweise, sowie auch bevorzugt, ober- und unterseitig von Spannschienen 14, 15 überdeckt, die gegeneinander und unter Zwischenlage von Dichtungen 16 übergreifend zu den Stoßrändern der Photovoltaikelemente 12 verspannt sind. Bevorzugt kann, unabhängig von dieser Verspannung, gegebenenfalls aber auch kombiniert mit dieser Verspannung eine Festlegung der jeweiligen Spannschienen 14, 15 gegen die jeweiligen Dachsparren 8, 9 erfolgen, wobei als unterseitige Spannschienen auch die Dachsparren dienen können.The rooftop 7 is according to the invention with respect to its rainproof roofing surfaces 11 from large-area photovoltaic elements 12 built so that a respect to the roof skin of photovoltaic elements 12 existing roof results. The photovoltaic elements 12 , which preferably form the entire roof surface in the inventive solution, are preferably only on the rafters 8th and 9 supported, wherein a photovoltaic element 12 each area between two along the side walls 2 . 3 running rafters 8th respectively. 9 Covered so that is in the direction of the sloping roof 5 . 6 extending butt joint 13 between adjacent photovoltaic elements 12 result. These joint gaps are - in the schematic sectional view according to 3 - at 13 indicated and for example, as well as preferably, top and bottom of slide rails 14 . 15 covered, against each other and with the interposition of seals 16 across to the impact edges of the photovoltaic elements 12 are tense. Preferably, regardless of this tension, but optionally also combined with this bracing a determination of the respective tension rails 14 . 15 against the respective rafters 8th . 9 be carried out, which can serve as the bottom rails and the rafters.

2 zeigt schematisiert die Abdichtung eines quer zu der jeweiligen Dachschräge verlaufenden Stoßspaltes 18 zwischen in Richtung der Dachschräge aufeinander folgenden Photovoltaikelementen 12. Der Stoßspalt 18 ist in diesem Fall flächenbündig zur Oberfläche 19 der Photovoltaikelemente 12 abgedichtet und die Abdichtung erfolgt über einen T-förmigen Dichtstreifen 20, der mit seinem Steg 17 in den Stoßspalt 18 eingreift. Bevorzugt ist der Dichtstreifen 20 durch ein Elastomer gebildet, das bevorzugt durch Verspannung im Stoßspalt 18 fixiert, gegebenenfalls auch durch Verklebung zur Unterseite des oder der Photovoltaikelemente 12 festgelegt ist. 2 shows schematically the sealing of a transversely extending to the respective roof slope impact gap 18 between in the direction of the roof slope successive photovoltaic elements 12 , The impact gap 18 is in this case flush with the surface 19 the photovoltaic elements 12 sealed and the seal via a T-shaped sealing strip 20 who with his jetty 17 in the bump gap 18 intervenes. The sealing strip is preferred 20 formed by an elastomer, preferably by tension in the impact gap 18 fixed, if necessary, by gluing to the bottom of the photovoltaic or the elements 12 is fixed.

Im Giebelbereich sind die Dachsparren 8 und 9 insbesondere über Laschen 21 verbunden und der zwischen den gegeneinander geneigten Dachschrägen zugeordneten Photovoltaikelementen 12 verbleibende, längs des Giebels verlaufende Spalt ist mit einer über die Sparren 8, 9 getragenen Abdeckung 22 versehen, wobei der zwischen dem Aufdach 7 und dem ursprünglichen Dach 4 verbleibende Raum, wie über die Pfeile angedeutet, durchlüftet ist.In the gable area are the rafters 8th and 9 in particular via tabs 21 connected and the between the mutually inclined sloping roofs associated photovoltaic elements 12 remaining gap running along the gable is with one over the rafters 8th . 9 worn cover 22 provided, between the rooftop 7 and the original roof 4 remaining space, as indicated by the arrows, is ventilated.

Erfindungsgemäß ist somit eine Überdachung geschaffen, die die bisherige Dachkonstruktion zumindest im Wesentlichen unberührt lässt und bei der über das Aufdach 7, ohne Belastung des bisherigen Daches, zum bisherigen Dach eine Photovoltaik vorgesehen ist, über die gleichzeitig die regendichte Abschirmung des bisherigen Daches 4 erreicht wird, so dass sich eine insbesondere auch für Sanierungszwecke geeignete Konstruktion ergibt. In gleicher Weise kann, wie in 4 angedeutet, anstelle eines giebelförmigen Daches gemäß 1 ein Flachdach 23 überdacht werden, wobei ein entsprechend dem Aufdach 7 gemäß 1 ausgebildetes Aufdach beispielsweise aufgesetzt auf den umschließenden Sockel des Gebäudes zur vom Flachdach überdeckten Fläche angeordnet sein kann.According to the invention, a canopy is thus created which leaves the previous roof structure at least substantially untouched and in the case of the roof above 7 , Without burdening the previous roof, the previous roof a photovoltaic is provided, on the same time the rain-proof shielding of the previous roof 4 is achieved, so that there is a construction that is particularly suitable for renovation purposes. In the same way, as in 4 indicated, instead of a gable-shaped roof according to 1 a flat roof 23 be roofed, with one according to the rooftop 7 according to 1 trained rooftop, for example, placed on the enclosing base of the building can be arranged to the flat roof covered area.

Eine weitere erfindungsgemäße, eigenständige Lösung zur aufdachartigen Überdachung von insbesondere großflächigen Flachdächern veranschaulicht 5, wobei die gezeigte Lösung in gleicher Weise für die Überdachung eines Gebäudes geeignet ist, das für eine Flachbedachung vorbereitet ist, als auch für die Überdachung eines Gebäudes, das bereits mit einem Flachdach versehen ist.Another inventive, independent solution for rooftop roofing of particular large flat roofs illustrated 5 , wherein the solution shown is equally suitable for the roofing of a building that is prepared for a flat roof, as well as for the roofing of a building that is already provided with a flat roof.

5 zeigt insoweit die für die Aufbringung eines Flachdaches vorbereitete gebäudeseitige Deckenfläche 24, die nach außen in einem für die Umgrenzung der Flachdachfläche vorgesehenen Sockel 25 einläuft. Auf der Deckenfläche 24 – und in analoger Weise auf einer bereits gegebenen Dachhaut eines bestehenden Flachdaches – sitzt die Unterkonstruktion 26 eines erfindungsgemäßen Überdaches 27 auf, das nach Art eines Giebeldaches zwei unter einem flachen Winkel zueinander verlaufende Dachschrägen 5, 6 aufweist. Diese sind, wie anhand der 1 bis 3 erläutert, mit Photovoltaikelementen 12 belegt und bilden eine regendichte Überdachungsfläche, welche über die Dachsparren 8 und 9 auf der Unterkonstruktion 26 abgestützt ist. Diese umfasst die ein Rinnensystem, welches längs der Traufen der Dachschrägen 5, 6 verlaufende Kehlrinnen 28 und diese endseitig verbindende, in 5 nicht dargestellte Ablaufrinnen umfasst, wie auch die schematisierte Darstellung gemäß 8 erkennen lässt, in der das Rinnensystem kreuzschraffiert veranschaulicht ist. 5 shows in this respect the prepared for the application of a flat roof building-side ceiling surface 24 projecting outwards in a pedestal intended for the delimitation of the flat roof surface 25 enters. On the ceiling surface 24 - And in an analogous manner on an already given roof skin of an existing flat roof - sits the substructure 26 a roof according to the invention 27 on, in the manner of a gable roof two at a shallow angle to each other running roof slopes 5 . 6 having. These are how based on the 1 to 3 explained with photovoltaic elements 12 occupied and form a rain-tight roofing area, which over the rafters 8th and 9 on the substructure 26 is supported. This includes a gutter system, which runs along the eaves of the roof slopes 5 . 6 running mud gutters 28 and this end-connecting, in 5 not shown gutters includes, as well as the schematic representation according to 8th can be seen, in which the channel system is shown cross-hatched.

8 veranschaulicht schematisiert einen solchen Rinnenverlauf bezogen auf eine Dachabdeckung, die für ein Flachdach durch mehrere Überdachungen 27 gebildet ist, die jeweils von entsprechenden Rinnen umgrenzt sind, womit sich für großflächige Flachdächer eine aus erfindungsgemäßen Überdachungen aufgebaute Abdeckung der gesamten Dachfläche erreichen lässt und somit auch große ebene Dachflächen in erfindungsgemäßer Weise über Überdachungen zu schützen sind, bei denen die Photovoltaikelemente 12 Teile der regendichten Überdachungsfläche bilden. 8th schematically illustrates such a gutter course with respect to a roof covering, which for a flat roof through multiple roofs 27 is formed, each of which is bounded by corresponding grooves, which can be achieved for large flat roofs constructed from roofs invention cover the entire roof area and thus large flat roof surfaces in accordance with the invention are to protect over canopies, in which the photovoltaic elements 12 Form parts of the rainproof roofing area.

Die 6 und 7 zeigen, wie für die Kehlrinne 28 zwischen zwei nebeneinander liegenden Überdachungen in 6 dargestellt und in 5 angedeutet, eine Verbundkonstruktion als Unterkonstruktion 26, bei der zusätzlich zu den Ablaufrinnen auch noch Querversteifungen 30 zwischen den Kehlrinnen 28 vorgesehen sein können, die ihrerseits wiederum zur Aufnahme von Ballast im regensicher abgeschirmten Bereich dienen können. Die 6 und 7 zeigen auch die verspannende Verbindung der Dachsparren 8 und 9 gegen die Kehlrinnen 28 sowie gegeneinander im Giebelbereich, in dem die Dachsparren 8 und 9 über ein Spannelement 31 in Hochrichtung gegeneinander verspannt sind, wobei die Art der Verspannung auch die insbesondere im Hinblick auf die Witterungs- und/oder Temperaturbedingungen notwendigen Toleranzen ermöglicht und bevorzugt auch Lüftungsquerschnitte freilässt.The 6 and 7 show as for the throat groove 28 between two adjacent roofs in 6 represented and in 5 indicated, a composite construction as a substructure 26 , in addition to the gutters also transverse stiffeners 30 between the throat channels 28 may be provided, which in turn can serve to receive ballast in the rain-safe shielded area. The 6 and 7 also show the bracing connection of the rafters 8th and 9 against the valley gutters 28 as well as against each other in the gable area, in which the rafters 8th and 9 via a clamping element 31 are clamped against each other in the vertical direction, the nature of the strain also in particular with regard to allows tolerances necessary to the weather and / or temperature conditions and preferably also leaves open ventilation cross sections.

Angedeutet ist in 5 des Weiteren, dass der zwischen der Deckenfläche 24, oder einem etwa bestehenden Flachdach, und einem jeweiligen Aufdach, veranschaulicht durch ein Überdach 27, gegebene Raum in Bezug auf insbesondere temperaturbedingt auftretende Luftdruckschwankungen für den Antrieb von Windgeneratoren 32 genutzt werden kann, wie sie insbesondere stirnseitig zur jeweiligen Überdachung 27 vorgesehen sein können und die durch einen Ventilatorflügel als Antriebselement für einen Generator veranschaulicht sind.Indicated in 5 furthermore, that between the ceiling surface 24 , or an existing flat roof, and a respective roof, illustrated by a canopy 27 , Given space with respect to particular temperature-induced air pressure fluctuations for the drive of wind generators 32 can be used, as in particular frontal to each roof 27 may be provided and which are illustrated by a fan blade as a drive element for a generator.

9 veranschaulicht schematisiert eine weitere erfindungsgemäße Ausgestaltung des Giebelbereiches eines Überdaches, insbesondere Aufdaches, bei dem die im Giebelbereich zusammenlaufenden Dachschrägen, deren regendichte Dachflächen eine durch Photovoltaikelemente gebildete Dachhaut aufweisen, wobei die Photovoltaikelemente 12 zur Süd- und Nordseite unterschiedliche Neigung aufweisen können und wobei das den Giebelspalt 33 überdeckende Schirmblech 34 bevorzugt zur flacher geneigten Südseite hin im Überdeckungsbereich zur Dachschräge 6 einen sich insbesondere düsenartig erweiternden Abströmspalt 35 freilässt, so dass sich eine durch die Pfeile 36 angedeutete Luftströmung ergibt. Die Neigung der Dachschrägen liegt bevorzugt im Bereich von etwa 5 bis 25°. Das Schirmblech 34 ist über eine Stützhülse 37 auf der Verbindungskonstruktion für die Dachsparren 8, 9 im Bereich des Giebels abgestützt und so gestaltet, dass es keine nutzbaren Flächen der Photovoltaikelemente beschattet. 9 schematically illustrates a further inventive embodiment of the gable area of a roof, in particular rooftop, in which converge in the gable area roof slopes whose rain-proof roof surfaces have a roof formed by photovoltaic elements roofing, wherein the photovoltaic elements 12 to the south and north side may have different inclination and wherein the gable slit 33 overlapping shielding sheet 34 preferably to the flat inclined south side in the covering area to the roof pitch 6 an in particular nozzle-like expanding outflow gap 35 leaves free, so that one through the arrows 36 indicated air flow results. The slope of the roof slopes is preferably in the range of about 5 to 25 °. The shielding plate 34 is over a support sleeve 37 on the connecting structure for the rafters 8th . 9 supported in the area of the gable and designed so that it shaded no usable areas of the photovoltaic elements.

Bevorzugt finden für Süd- und Nordseite, also für unterschiedliche Dachschrägen unterschiedliche Photovoltaikelemente 12 Verwendung, wobei bevorzugt südseitig kristalline Photovoltaikelemente 12 und nordseitig Photovoltaikelemente 12 in Dünnschichtbauweise Verwendung finden. Durch die Integration der Photovoltaikelemente 12 in das Aufdach bzw. die Dachschrägen des Aufdaches bestehen für die Photovoltaikelemente keine anderen, insbesondere keine höheren Belastungen als für herkömmliche Dachabdeckungen, insbesondere sind die Photovoltaikelemente 12 nicht mehr besonders wind- oder sturmanfällig angeordnet.Preferably find for the south and north side, so for different roof slopes different photovoltaic elements 12 Use, preferably south-facing crystalline photovoltaic elements 12 and north-side photovoltaic elements 12 be used in thin-film construction. By integrating the photovoltaic elements 12 in the roof or the roof slopes of the rooftop exist for the photovoltaic elements no other, in particular no higher loads than conventional roofing, in particular, the photovoltaic elements 12 no longer wind or storm-prone.

Das Ausführungsbeispiel gemäß 10 und 11, aber auch gemäß 19 und 20, veranschaulicht, bezogen auf eine Ausgangslage, die jener gemäß 1 vergleichbar ist, eine erfindungsgemäße als Aufdach 7 gestaltete Überdachung, bei der den gegeneinander geneigten Überdachungsflächen gesonderte Reinigungsvorrichtungen 38 zugeordnet sind und bei der über die in Längsrichtung verlaufende Länge des Aufdaches 7 gegebenenfalls mehrere aneinander anschließende Teilbereiche 39 mit jeweils einer zugeordneten Reinigungsvorrichtung vorgesehen sind.The embodiment according to 10 and 11 but also according to 19 and 20 , illustrates, based on a starting position, that according to 1 is comparable, an invention as an on-roof 7 designed roofing, in which the mutually inclined roofing surfaces separate cleaning devices 38 are assigned and at the over the longitudinal length of the roof 7 optionally several adjoining subareas 39 are each provided with an associated cleaning device.

Die Reinigungsvorrichtungen 38 sind beispielsweise veranschaulicht durch in Richtung der Dachschrägen, also in Y-Richtung verlaufende und in Längsrichtung, also X-Richtung beabstandete Führungsschienen 40, längs derer eine überspannende Führungsbrücke 41 für einen Reinigungskopf 42 vorgesehen ist. Die auf den Führungsschienen 40 zum Beispiel über Gleitführungen 43 abgestützte Führungsbrücke 41 kann durch ein Schienenprofil gebildet sein, aber auch bei entsprechender Querabstützung der Führungsschienen 40 durch Tragseile oder dergleichen, längs derer der Reinigungskopf 42 verfahrbar ist, wobei der entsprechende Antrieb bevorzugt den Gleitführungen 43 zugeordnet ist und im Rahmen der Erfindung den Gleitführungen 43 zugeordnete Antriebsanordnungen bevorzugt derartig gestaltet sind, dass über diese auch der Antrieb des oder der Reinigungsköpfe 42 in Y-Richtung erfolgen kann.The cleaning devices 38 are exemplified by in the direction of the roof slopes, ie in the Y direction and extending in the longitudinal direction, ie X-direction spaced guide rails 40 along which is a spanning guide bridge 41 for a cleaning head 42 is provided. The on the guide rails 40 for example via sliding guides 43 supported guide bridge 41 may be formed by a rail profile, but also with appropriate transverse support of the guide rails 40 by carrying ropes or the like, along which the cleaning head 42 can be moved, the corresponding drive preferably the sliding guides 43 is assigned and within the scope of the invention, the sliding guides 43 associated drive arrangements are preferably designed such that on this and the drive of the cleaning heads or 42 can be done in the Y direction.

Im Rahmen der Erfindung liegt selbstverständlich auch eine Ausgestaltung, bei der – siehe 19 und 20 – in X-Richtung verlaufende Führungsschienen 40 vorgesehen sind, auf denen eine in Y-Richtung sich erstreckende Führungsbrücke 41 abgestützt ist. In Abhängigkeit von den jeweiligen Dimensionen kann anstelle einer Führungsbrücke über auf den Führungsschienen laufende Gleitführungen auch eine Bürsten- oder Walzenanordnung gelagert sein, über die die Photovoltaikelemente gereinigt werden. Auf der Führungsbrücke können – feststehend oder verfahrbar – eine Vielzahl von Reinigungsköpfen, insbesondere mit Sprüheinrichtungen, Blaseinrichtungen oder dergleichen vorgesehen sein.In the context of the invention is of course also an embodiment in which - see 19 and 20 - In the X direction running guide rails 40 are provided, on which a Y-direction extending guide bridge 41 is supported. Depending on the respective dimensions, instead of a guide bridge via sliding guides running on the guide rails, it is also possible for a brush or roller arrangement to be mounted, via which the photovoltaic elements are cleaned. On the guide bridge can - fixed or movable - a plurality of cleaning heads, in particular with spray, blowing devices or the like may be provided.

Für den Reinigungskopf 42 sind im Rahmen der Erfindung generell unterschiedliche Ausgestaltungen möglich, so insbesondere auch Kombinationen zwischen Bürstenkopf, Sprühkopf und Blaskopf, so dass mit der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtungen Reinigungsarbeiten unterschiedlicher Art durchgeführt werden können.For the cleaning head 42 In the context of the invention, generally different configurations are possible, in particular also combinations between brush head, spray head and blow head, so that cleaning operations of different types can be carried out with the cleaning devices according to the invention.

Nicht dargestellt ist in den 11 und 12, dass für die beiden, gegeneinander geneigten Überdachungsflächen eine gemeinsame Abstützung im Giebelbereich des Aufdaches vorgesehen sein kann. Ausgehend von einer solchen gemeinsamen Abstützung kann auch eine Ausgestaltung der Reinigungsvorrichtung in der Weise vorgenommen werden, dass diese, insbesondere durch Verschwenkung um eine in X-Richtung verlaufende Achse, an jeder der zueinander geneigten Überdachungsflächen zum Einsatz gebracht werden kann. Ferner ist es auch möglich, bei einer gemeinsamen Abstützung im Giebelbereich eine gemeinsame Brückenanordnung zu schaffen, so dass sich eine Brücke mit entsprechend der Neigung der Überdachungsflächen zueinander geneigten Brückenabschnitten ergibt. Eine solche Brücke kann im Rahmen der Erfindung auch im Bereich der jeweils zueinander beabstandeten Dachtraufen gegen die Unterkonstruktion der Überdachung oder das vom Aufdach überdeckte Gebäude oder Bauwerk abgestützt sein, wobei entsprechend der Ausgestaltung einer solchen Abstützung auch sehr lang gestreckte Überdachungsflächen über eine Reinigungsvorrichtung erfasst werden können.Not shown in the 11 and 12 in that a common support in the gable area of the roof can be provided for the two, mutually inclined roofing surfaces. Starting from such a common support, an embodiment of the cleaning device can be made in such a way that it, in particular by pivoting about an axis extending in the X direction, can be used on each of the mutually inclined roofing surfaces used. It is also possible to provide a common bridge arrangement with a common support in the gable area, so that there is a bridge with according to the inclination of the roofing surfaces inclined bridge sections. In the context of the invention, such a bridge can also be supported in the region of the roof struts spaced from each other against the substructure of the roofing or the building or structure covered by the roofing, whereby very long stretched roofing areas can be detected via a cleaning device in accordance with the design of such a support ,

In 20 ist des Weiteren noch eine Reinigungsvorrichtung 74 schematisch angedeutet, die auf den jeweils zu reinigenden Teilbereich 39 der Überdachung mit durch Photovoltaikelemente 12 gebildeter Dachhaut aufzusetzen ist und die als Reinigungsroboter 75 ausgebildet ist, der über ein Fahrwerk mit Laufrädern 76, Laufrollen oder dergleichen längs der Dachhaut, und damit abgestützt auf den Photovoltaikelementen 12 verfahrbar ist. Über die zumindest teilweise lenkbaren und angetriebenen Laufräder 76 – oder in entsprechender Weise über Laufräder, die, voneinander unabhängig angetrieben, durch unterschiedliche Antriebsdrehzahl und/oder Antriebsrichtung auch eine punktbezogene Drehung des Reinigungsroboters ermöglichen – ist der Reinigungsroboter, wie angedeutet, in X- und Y-Richtung verfahrbar, wobei der jeweilige Fahrweg vorgegeben und sensorgesteuert überwacht wird, so dass eine automatisierte Führung des Reinigungsroboters 75 gegeben und damit ein automatisiertes Arbeiten desselben möglich ist. Für die entsprechenden Reinigungsarbeiten ist der Reinigungsroboter mit Reinigungseinrichtungen der vorgenannten Art, wie Bürsten, Blaseinrichtungen, Benetzungseinrichtungen oder dergleichen versehen. Ferner ist der Reinigungsroboter 75 mit Speicherelementen für die Energieversorgung sowohl seines Antriebs wie auch seiner Reinigungseinrichtungen versehen, wobei solche Speicherelemente durch Batterien, Speicherbehälter und dergleichen gebildet sind.In 20 is still a cleaning device 74 indicated schematically on the respective part to be cleaned 39 the roofing with by photovoltaic elements 12 educated roof skin is set up and used as a cleaning robot 75 is formed, which has a chassis with wheels 76 , Rollers or the like along the roof skin, and thus supported on the photovoltaic elements 12 is movable. About the at least partially steerable and driven wheels 76 - Or in a similar way on wheels, driven independently of each other, by different drive speed and / or drive direction and a point-based rotation of the cleaning robot allow - is the cleaning robot, as indicated, movable in the X and Y directions, the respective route specified and sensor-controlled, so that an automated guidance of the cleaning robot 75 given and thus an automated work of the same is possible. For the corresponding cleaning work, the cleaning robot is provided with cleaning devices of the aforementioned type, such as brushes, blowing devices, wetting devices or the like. Furthermore, the cleaning robot 75 provided with storage elements for the power supply of both its drive and its cleaning means, wherein such storage elements are formed by batteries, storage containers and the like.

Im Verfahrbereich des Reinigungsroboters 75 sind insbesondere angrenzend zur durch die Photovoltaikelemente 12 gebildeten Dachhaut eine Andockstation 77 mit dem Reinigungsroboter 75 entsprechenden Versorgungsanschlüssen 78 sowie auch ein Abstellplatz für den Reinigungsroboter 75 vorgesehen, dem bevorzugt auch die Andockstation 77 zugehört. Der Roboter 75 und die Andockstation 77 sind bezüglich ihrer Lage und Ausgestaltung in 20 nur symbolisch dargestellt.In the travel range of the cleaning robot 75 are in particular adjacent to the photovoltaic elements 12 formed roofing a docking station 77 with the cleaning robot 75 corresponding supply connections 78 as well as a parking space for the cleaning robot 75 provided, preferably also the docking station 77 listened. The robot 75 and the docking station 77 are in terms of their location and design in 20 shown only symbolically.

Soweit die jeweilige Überdachung in Teilflächen unterteilt ist, die jeweils einen Teil der durch die Photovoltaikelemente 12 gebildeten Dachhaut bilden, sind im Rahmen der Erfindung bevorzugt Übergangswege zwischen den Teilflächen vorgesehen, so dass mit einem Reinigungsroboter 75 eine Vielzahl von Teilflächen, insbesondere eine gesamte Überdachung gereinigt werden können. Eine in 20 angedeutete Lösung für einen Verbindungsweg 79, über den mehrere Teilflächen einer durch giebeldachförmige Aufdächer gebildeten Überdachung verbunden werden können, sieht für den Verbindungsweg 79 einen Verlauf und eine Anordnung stirnseitig zu den Aufdächern vor, und zwar derart, dass im Bereich jeder der Teilflächen zumindest eine etwa höhengleiche Übergangszone zwischen der Teilfläche und dem Verbindungsweg 79 gegeben ist, so dass der Reinigungsroboter 75 auf den Verbindungsweg 79 aufgefahren werden kann und längs des Verbindungsweges über eine entsprechende weitere Verbindungszone auf die nächste Teilfläche auffahren kann. Ein solcher Verbindungsweg 79 ist in 19 in seinem Verlauf strichliert angedeutet, wobei aus 19 auch ersichtlich ist, dass der Verbindungsweg 79 im Giebelbereich bevorzugt beabstandet unterhalb desselben zwischen den jeweiligen Teilflächen verläuft, so dass dieser Bereich als zumindest teilgeschützte Abstellfläche für den Reinigungsroboter 75 genutzt werden kann.As far as the respective roofing is divided into sub-areas, each one part of the by the photovoltaic elements 12 form formed roof skin, transition paths between the partial surfaces are preferably provided in the invention, so that with a cleaning robot 75 a plurality of partial surfaces, in particular an entire roof can be cleaned. An in 20 indicated solution for a connection path 79 , can be connected through the several sub-areas of a gable roof-shaped rooftop roof formed roofs, looks for the connection path 79 a course and an arrangement frontally to the rooftops before, in such a way that in the region of each of the sub-areas at least one approximately the same height transition zone between the sub-area and the connecting path 79 is given, so that the cleaning robot 75 on the connection way 79 can be ascended and can ascend along the connection path via a corresponding further connection zone on the next partial surface. Such a connection way 79 is in 19 indicated by dashed lines in its course, taking out 19 It is also apparent that the connection path 79 in the gable area preferably spaced below the same between the respective partial surfaces extends, so that this area as at least partially protected storage area for the cleaning robot 75 can be used.

12 veranschaulicht ein Aufdach, bei dem mehrere giebeldachförmige Überdachungsteile in paralleler Lage zueinander angeordnet sind und sich somit gegeneinander geneigte, auf eine Kehlrinne 28 zulaufende und mit ihren Dachtraufen überdeckend zur Kehlrinne 28 endende Teilflächen ergeben, wie auch in den 17 und 18 dargestellt. Im Bereich der Kehlrinnen sind die Unterkonstruktionen der jeweils giebeldachförmigen Überdachungsflächen verbunden, was in den 12, 17 und 18 dadurch veranschaulicht ist, dass die auf die Kehlrinne 28 auslaufenden, gegeneinander geneigten Teilflächen 44 insbesondere im Bereich ihrer Dachsparren 45 über eine insbesondere tragende Querabstützung 46 verbunden sind. Die Querabstützung 46 liegt innerhalb der jeweiligen Kehlrinne 28, die auf einer Decken- oder Dachfläche aufliegt, wobei die Kehlrinne 28 bevorzugt Teil eines Rinnensystems ist, über das die Wasserabführung vom Aufdach erfolgt. Bei einer solchen Konstruktion bildet bevorzugt das Aufdach mit den zugehörigen giebeldachförmigen Teildächern eine Baueinheit, und zweckmäßigerweise das Rinnensystem eine hiervon unabhängige Baueinheit, die zwischen dem Aufdach und der vom Aufdach regendicht abzuschirmende Dach- oder Deckenfläche als Zwischenglied liegt. Damit ist es möglich, die Kehlrinne bzw. das Rinnensystem sehr leicht aufzubauen, da es bezogen auf das Aufdach keine Tragfunktion hat, zweckmäßigerweise aber zumindest einen Teil des Gewichtes des Aufdaches auf die mit dem Aufdach überdeckende Dach- oder Deckenfläche überträgt und dadurch auch lagefixiert ist. 12 Figure 11 illustrates an on-roof in which a plurality of gabled roof-shaped roofing parts are arranged in parallel position to each other and thus inclined against each other, on a valley groove 28 tapering and covering with their eaves to Kehlrinne 28 ending partial surfaces yield, as well as in the 17 and 18 shown. In the field of valley gutters, the substructures of each gabled roof-shaped roofing surfaces are connected, resulting in the 12 . 17 and 18 This illustrates that the on the valley gutter 28 leaking, mutually inclined partial surfaces 44 especially in the area of their rafters 45 via a particular supporting transverse support 46 are connected. The transverse support 46 lies within the respective valley groove 28 which rests on a ceiling or roof surface, wherein the valley gutter 28 is preferably part of a gutter system, via which the water is discharged from the roof. In such a construction preferably forms the roof with the associated gable roof-shaped part roofs a unit, and expediently the gutter system independent of this unit, which lies between the roof and the rooftop rainproof shielded roof or ceiling surface as an intermediate link. Thus, it is possible to build the valley gutter or the gutter system very easily, since it has no support function based on the rooftop, but expediently transmits at least part of the weight of the rooftop to the rooftop covering the roof or ceiling surface and is thus fixed in position ,

Bezogen auf eine derartige Gestaltung eines Aufdaches mit giebeldachförmig gestalteten Überdachungsteilen ist es in vorteilhafter Weise möglich, im von der Kehlrinne 28 überspannten Bereich beispielsweise auf der Querabstützung 46 eine Führung 47 für eine Reinigungsvorrichtung 48 vorzusehen, wobei die Führung 47 beispielsweise als Führungsschiene gestaltet sein kann, auf der die Reinigungsvorrichtung 48 über eine Abstützung 49 längsverschieblich verlagerbar ist. Die Abstützung 49 ist in 12 der Einfachheit halber als Gleitführung veranschaulicht, kann insbesondere aber auch über Rollen oder dergleichen folgen, wobei die Längsversschiebung der Abstützung 49 gegebenenfalls über einen integrierten Antrieb erfolgen kann. Relative to such a design of a roof with gabled roof-shaped roofing parts, it is possible in an advantageous manner, in the gutter 28 spanned area, for example on the transverse support 46 a guide 47 for a cleaning device 48 to provide, with the leadership 47 For example, can be designed as a guide rail on which the cleaning device 48 about a support 49 is displaced longitudinally displaceable. The support 49 is in 12 illustrated for simplicity as a sliding guide, but in particular can also follow about roles or the like, the Längsversschiebung the support 49 optionally can be done via an integrated drive.

In 17 und 18 ist eine zweispurige Führung für die Abstützung 49 gezeigt und so mit einfachen Mitteln eine sehr kippstabile Abstützung geschaffen, bevorzugt mit jeweils beidseitigem Übergriff durch Führungsrollen oder Gleitstücke zur jeweiligen Führungsschiene. Erfindungsgemäß ist das jeweilige Aufdach auch höhenverstellbar zur jeweiligen Aufstellfläche abgestützt, und zwar derart, dass ausgehend von einer bei der Montage erreichten Grundausrichtung insbesondere auch im Nachhinein noch eine Justierung der jeweiligen Teilflächen der Dachhaut vorgenommen werden kann, um Unebenheiten, Setzungen oder dergleichen auszugleichen und eine sichere Abstützung der die Teilflächen überdeckenden Photovoltaikelemente bei ebenengleichem Verlauf ihrer Oberflächen zu erreichen. Die Höhenverstellbarkeit ist in 18 dadurch veranschaulicht, dass die Querabstützung 46 einen U-förmigen Querbügel 80 aufweist, der in der Kehlrinne 28 in Richtung auf die jeweilige tragende Dachfläche abgestützt ist und dessen Schenkel in Überlappung zu Schenkeln von Tragwinkeln 81 liegen, die als Teile der Querabstützung 46 an den jeweiligen Dachsparren 8, 9 angebracht sind. Durch die Verstellung der Schenkel des Querbügels 80 zu den Schenkeln der Tragwinkel 81 lässt sich individuell die jeweilige Höhenlage der entsprechenden Teilfläche des Aufdaches erreichen.In 17 and 18 is a two-track guide for the support 49 shown and created with simple means a very stable tilt support, preferably with two-sided attack by guide rollers or sliders for each guide rail. According to the invention, the respective roof is also height-adjustable supported to the respective footprint, in such a way that starting from a basic alignment achieved during assembly, in particular an adjustment of the respective partial surfaces of the roof can be made to compensate for unevenness, subsidence or the like and a to achieve secure support of the photovoltaic elements covering the subareas with a level course of their surfaces. The height adjustability is in 18 This illustrates that the transverse support 46 a U-shaped crossbar 80 which, in the throat groove 28 is supported in the direction of the respective supporting roof surface and the legs in overlap to legs of support brackets 81 lie as parts of the transverse support 46 at the respective rafters 8th . 9 are attached. By adjusting the legs of the cross bar 80 to the thighs of the support bracket 81 can individually reach the respective altitude of the corresponding part of the surface.

Im Rahmen der Erfindung liegen entsprechende weitere Möglichkeiten der höhenverstellbaren, insbesondere nachjustierbaren Abstützung von Aufdächern, insbesondere auch der Teilflächen von Aufdächern zur jeweiligen Aufstellfläche.In the context of the invention are corresponding further possibilities of height-adjustable, in particular nachjustierbaren support of roofs, especially the part surfaces of roofs for each footprint.

Im Rahmen der Erfindung kann der Antrieb insbesondere auch als Zahnantrieb ausgebildet sein. Die Abstützung 49 trägt im auf der Darstellung gemäß 12 sich längs der Teilflächen erstreckende Reinigungswalzen 50, oder – siehe 17 und 18 – entsprechende Reinigungseinrichtungen, die gegebenenfalls auch relativ zur Abstützung 49 zwischen den gegeneinander geneigten Teilflächen verschwenkbar sind, so dass sich ein verringerter apparativer Aufbau ergibt.In the context of the invention, the drive can be designed in particular as a toothed drive. The support 49 im im acting on the presentation 12 along the faces extending cleaning rollers 50 , or - see 17 and 18 - Appropriate cleaning facilities, which may also be relative to the support 49 be pivoted between the mutually inclined partial surfaces, so that there is a reduced construction of the apparatus.

In den 13 bis 16 und 21 sind weitere, unterschiedliche Befestigungsformen für die Photovoltaikelemente 12 gezeigt, und zwar in Verbindung mit unterschiedlichen Ausgestaltungen von die Photovoltaikelemente 12 tragenden Dachsparren 51, die jeweils als Hohlprofile ausgestaltet sind und bevorzugt durch gezogene oder gefaltete Blechprofile gebildet sind, wobei diese Profile geschlossen oder auch offen ausgebildet sind.In the 13 to 16 and 21 are other, different forms of attachment for the photovoltaic elements 12 shown, in conjunction with different configurations of the photovoltaic elements 12 carrying rafters 51 , which are each designed as hollow profiles and are preferably formed by drawn or folded sheet metal profiles, these profiles are closed or open.

Erläutert sind die jeweiligen Profilformen in Verbindung mit unterschiedlichen Befestigungsarten für die Photovoltaikelemente 12 an den Dachsparren 51, wobei in 13 ein Dachsparren 52 mit gegenüberliegend zu seinem Tragsteg 53 U-förmig geöffnetem, oder geschlossenem Profil veranschaulicht ist. Gegen den Tragsteg 53 sind die Photovoltaikelemente 12 im Bereich ihrer überdeckenden Randbereiche über eine Verklebung 54 verbunden. Randseitig zum die Verklebung tragenden Stegbereich des Dachsparrens 52 ist dieser gestuft ausgebildet und im Bereich der randseitig vorgesehenen Stufen 55 sind bevorzugt elastische Stützelemente 56 zwischen dem Dachsparren 52 und den überdeckenden Photovoltaikelementen 12 vorgesehen, die auch eine seitliche Begrenzung für den Bereich der Verklebung 54 bilden. Im Bereich der Verklebung 54 liegt der Stoßspalt 13, der erfindungsgemäß in einer ersten Darstellung zumindest im Wesentlichen mit einer elastischen Dichtmasse aufgefüllt ist.The respective profile shapes are explained in connection with different types of fastening for the photovoltaic elements 12 at the rafters 51 , where in 13 a rafter 52 with opposite to its carrying bridge 53 U-shaped open or closed profile is illustrated. Against the carrying bridge 53 are the photovoltaic elements 12 in the area of their overlapping edge areas via a bond 54 connected. Edge side to the bonding bearing web area of the roof rafter 52 This is designed in a stepped manner and in the area of the edges provided on the edge 55 are preferably elastic support elements 56 between the rafters 52 and the overlapping photovoltaic elements 12 provided, which also has a lateral boundary for the area of bonding 54 form. In the field of bonding 54 is the impact gap 13 , which is filled according to the invention in a first representation at least substantially with an elastic sealant.

Angedeutet ist in 13 in Überdeckung zum Stoßspalt 13 ein U-förmiges Profil 57, das in den Stoßspalt 13 eingreifend eingesetzt werden kann und das seinerseits, auch durch entsprechende, beispielsweise gestufte Ausbildung seiner Flanken Dicht- und Abstandshaltefunktion übernehmen kann, wobei auch das Profil 57, in den Stoßspalt 13 eingesetzt und bevorzugt auch gegen den Dachsparren 52 über die Verklebung 54 festgelegt, mit Dichtmasse aufgefüllt werden kann, so dass eine insgesamt labyrinthartige Abdichtung realisiert ist.Indicated in 13 in overlap to the impact gap 13 a U-shaped profile 57 that in the bumper gap 13 can be used intervening and in turn, by appropriate, for example, stepped training its flanks sealing and spacing function can take over, including the profile 57 , in the bruise 13 used and preferably also against the rafters 52 about the bonding 54 fixed, can be filled with sealant, so that a total labyrinth-like seal is realized.

In der Ausgestaltung gemäß 14 ist ein als Hohlprofil ausgebildete Dachsparren 58 gezeigt, bei dem der Tragsteg 52 in Überdeckung zum Stoßspalt 13 geschlitzt ausgeführt ist und bei dem zwischen dem Dachsparren 58 und den auf diesem aufliegenden Photovoltaikelementen 13 ein Dichtungsprofil 59 angeordnet ist, und zwar insbesondere und bevorzugt durch Verklebung mit dem Dachsparren 58 und den Photovoltaikelementen 12 verbunden. Das Dichtungsprofil 59 weist in der gezeigten Ausgestaltung Kreuzquerschnitt auf und erstreckt sich mit einander gegenüberliegenden, quer zur Fläche des Tragsteges 53 verlaufenden Ansätzen 60 einerseits in den Stoßspalt 13 und andererseits in den Schlitz des Tragsteges 53, wodurch eine Ausrichtung der Photovoltaikelemente 12 zu den Dachsparren 58 vorgegeben ist, die entsprechend der Elastizität des Dichtungsprofiles 59 auch entsprechendes Spiel zulässt. Bevorzugt können bei dieser Ausgestaltung, insbesondere ergänzend zur Verklebung, durch Formgebung des Dichtungsprofiles, insbesondere seiner einander gegenüberliegenden Ansätze 60, Formschlusseffekte erreicht werden, die nahezu labyrinthartige Dichtgrenzen ermöglichen, so dass ungeachtet des flächigen Übergangs zwischen den Photovoltaikelementen 12 eine sichere und regendichte Verbindung zwischen den Photovoltaikelementen 12 und den jeweiligen Dachsparren 51 erreicht ist.In the embodiment according to 14 is designed as a hollow profile rafters 58 shown in which the carrying bridge 52 in overlap to the impact gap 13 Slotted is executed and in which between the rafters 58 and on this resting photovoltaic elements 13 a sealing profile 59 is arranged, in particular and preferably by gluing to the rafter 58 and the photovoltaic elements 12 connected. The sealing profile 59 has cross-section in the embodiment shown and extends with opposite, transverse to the surface of the support web 53 ongoing approaches 60 on the one hand into the impact gap 13 and on the other hand in the slot of the support bar 53 , whereby an alignment of the photovoltaic elements 12 to the rafters 58 is given, according to the elasticity of the sealing profile 59 also allows appropriate game. Preferred in this embodiment, in particular in addition to the bonding, by shaping the sealing profile, in particular its opposing approaches 60 , Formschlusseffekte be achieved that allow almost labyrinthine sealing boundaries, so that regardless of the areal transition between the photovoltaic elements 12 a safe and rainproof connection between the photovoltaic elements 12 and the respective rafters 51 is reached.

Eine weitere im Profil offene Ausbildung eines Dachsparrens 51 ist mit dessen Ausgestaltung gemäß 15 gegeben, wobei der dort gezeigte Dachsparren 61 aufragend zu seinem Tragsteg 53 zueinander beabstandet verlaufende parallele Stegwände 62 aufweist, die einen Schlitz 63 begrenzen und einen Steg 64 bilden, der bei auf dem Dachsparren 61 aufliegenden Photovoltaikelementen 12 in den zwischen diesen liegenden Stoßspalt 13 eingreift. Der Dachsparren 61 ist im Bereich seines Steges 64 und des Tragsteges 53 insbesondere elastisch dichtend und gegebenenfalls auch verklebt über eine Zwischenlage 65 gegen die Photovoltaikelemente 12 abgestützt, und es ist bei dieser Ausgestaltung bevorzugt zusätzlich eine schienenförmige Abdeckung 66 für den Stoßspalt 13 vorgesehen, die über ein Verbindungselement 67 zum Dachsparren 61 festgelegt ist, das eingreifend in den Schlitz 64 bevorzugt form- und/oder kraftschlüssig gegen den Dachsparren 61 fixiert ist, wobei die schienenförmige Abdeckung bevorzugt auch axial zum Dachsparren 61 durch Auflage an dessen Steg 64 festgelegt ist, womit in Verbindung mit einer elastischen Zwischenlage zwischen der Abdeckung 66 und dem Photovoltaikelement 12 eine toleranzausgleichende Befestigung geschaffen ist.Another open in the profile training a roof rafter 51 is with the embodiment according to 15 given, where the rafters shown there 61 towering up to its carrying bridge 53 spaced from each other running parallel web walls 62 which has a slot 63 limit and a footbridge 64 Make up on the rafter 61 overlying photovoltaic elements 12 in the gap between these gap 13 intervenes. The rafters 61 is in the area of his jetty 64 and the carrying bridge 53 in particular elastic sealing and possibly also glued over an intermediate layer 65 against the photovoltaic elements 12 supported, and it is in this embodiment preferably additionally a rail-shaped cover 66 for the impact gap 13 provided by a connecting element 67 to the rafter 61 is fixed, engaging in the slot 64 preferably positive and / or non-positive against the rafters 61 is fixed, the rail-shaped cover preferably also axially to the rafter 61 by rest on the bridge 64 is fixed, which in conjunction with an elastic intermediate layer between the cover 66 and the photovoltaic element 12 a tolerance compensating attachment is created.

Am Ausführungsbeispiel gemäß 16 wird ein ähnlicher Effekt dadurch erreicht, dass als Dachsparren 51 ein als Hohlprofil gestalteter Dachsparren 68 vorgesehen ist, der im Bereich seines Tragsteges 53 geschlitzt oder auch geschlossen ausgebildet sein kann und auf dessen Tragsteg 53, und zu diesem Tragsteg 53 insbesondere durch Verklebung fixiert, ein Dichtungsprofil 69 aufgebracht ist, das einen zu seinem mit dem Tragsteg 53 verbundenen Fußteil 70 aufragenden Steg 71 aufweist, der den Stoßspalt 13 zwischen den auf dem Dachsparren 68 abgestützten Photovoltaikelementen 12 ausfüllt und der von einer leistenförmigen Abdeckung 72 überdeckt ist, die über in den Steg einpressbare und den Steg gegen die Photovoltaikelemente 12 verspannende Schaftteile 73 zu fixieren ist, die gegebenenfalls auch den Tragsteg 53 durchstoßen.According to the embodiment 16 a similar effect is achieved by using as rafters 51 a designed as a hollow profile rafters 68 is provided in the area of its support bar 53 slotted or closed may be formed and on the support web 53 , and to this carrying bridge 53 fixed in particular by gluing, a sealing profile 69 is applied, the one to his with the support bridge 53 connected foot part 70 towering footbridge 71 having the impact gap 13 between the ones on the rafter 68 supported photovoltaic elements 12 fills and that of a strip-shaped cover 72 is covered, which can be pressed into the web and the bridge against the photovoltaic elements 12 bracing shank parts 73 to fix, which may also be the support bar 53 punctured.

Auch beim Ausführungsbeispiel gemäß 21 ist wiederum ein Dachsparren 51 verwendet, der als in Form eines Hohlträgers ausgebildeter Dachsparren 82 einen Tragsteg 53 aufweist, der randseitig verlaufende, im Querschnitt U-förmige Aufnahmerinnen 83 aufweist, in die Fußteile 84 eines auf dem Steg 53 aufliegenden Dichtungsprofiles 85 aufgreifen, das seinerseits in den zu den Fußteilen 84 überdeckenden Bereichen verdickt ausgeführt ist und einen diese verbindenden dünneren, auf dem Tragsteg 53 aufliegenden Verbindungssteg 86 aufweisen. Die verdickten Randbereiche 87 des Dichtungsprofiles 85 dienen als Auflage für auf dem Dachsparren 57 einander gegenüberliegend aufliegende Photovoltaikelemente 12, zwischen denen der Stoßspalt 13 verbleibt, der von einer streifenförmigen Abdeckung 88 überdeckt ist, welche über ihre Randbereiche randseitig zum Stoßspalt 13 auf den gegenüberliegenden Randbereichen der Photovoltaikelemente 12 aufliegt, und zwar über dazwischen liegende Dichtungsstreifen 89. Die Abdeckung 88 weist im Überdeckungsbereich zu den Photovoltaikelementen 12 randseitig verlaufende hinterschnittene Aufnahmerinnen 90 für an den Dichtungsstreifen 89 vorgesehene Befestigungsrippen 91 auf, die in den Aufnahmerinnen 90 hinterschnitten gehalten sind und gegen die Photovoltaikelemente 12 über eine Anzahl angeformter Dichtlippen 92 auslaufen. Die den Stoßspalt 13 stegartig überbrückende, streifenförmige Abdeckung 88 ist gegen den Dachsparren 82 im Bereich von dessen Tragsteg 53 über Spannelemente 93 festgelegt, die insbesondere als Spannschrauben ausgebildet sind und den Stoßspalt durchsetzen, wobei ein Mindestabstand zwischen dem Tragsteg 53 und der Abdeckung 88 über eine Stützhülse 94 festgelegt ist, so dass über die Dichtungsprofile 85 und die Dichtstreifen 98 eine elastische Abstützung und Verspannung der Photovoltaikelemente 12 gewährleistet ist.Also in the embodiment according to 21 is again a rafter 51 used, as designed in the form of a hollow carrier rafters 82 a carrying bridge 53 has, the edge-extending, in cross-section U-shaped receiving grooves 83 has, in the foot parts 84 one on the dock 53 resting sealing profiles 85 which, in turn, in the foot parts 84 overlapping areas is executed thickened and connecting these thinner, on the supporting bridge 53 resting connecting web 86 exhibit. The thickened border areas 87 the sealing profile 85 serve as a support for on the rafter 57 Opposite lying photovoltaic elements 12 between which the impact gap 13 remains that of a strip-shaped cover 88 is covered, which over their edge areas edge to the impact gap 13 on the opposite edge areas of the photovoltaic elements 12 rests, via intermediate sealing strips 89 , The cover 88 points in the overlap area to the photovoltaic elements 12 on the edge running undercut pickups 90 for on the sealing strip 89 provided fixing ribs 91 on that in the receptacles 90 are undercut and against the photovoltaic elements 12 over a number of molded sealing lips 92 leak. The the kick gap 13 web-bridging, strip-shaped cover 88 is against the rafters 82 in the area of its support bar 53 over clamping elements 93 set, which are in particular designed as clamping screws and enforce the impact gap, with a minimum distance between the support web 53 and the cover 88 via a support sleeve 94 is set, so that about the sealing profiles 85 and the sealing strips 98 an elastic support and clamping of the photovoltaic elements 12 is guaranteed.

Die Erfindung bietet somit vielfältige Lösungen zur Fixierung der Photovoltaikelemente 12 gegenüber tragenden Dachsparren 57, wobei eine regendichte Abdichtung der Stoßspalte 13 zwischen zueinander benachbarten Photovoltaikelementen 12 mit oder ohne dem jeweiligen Stoßspalt 13 übergreifender Abdeckung zu erreichen ist.The invention thus offers a variety of solutions for fixing the photovoltaic elements 12 opposite bearing rafters 57 , wherein a rain-tight seal of the joint gap 13 between adjacent photovoltaic elements 12 with or without the respective impact gap 13 comprehensive coverage can be achieved.

Claims (10)

Überdachung, insbesondere Dachabdeckung, die eine regendichte Überdachungsfläche (11) aufweist und die mit Photovoltaikelementen (12) belegt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Photovoltaikelemente (12) zumindest Teile der regendichten Überdachungsfläche (11) bilden.Roofing, in particular roof covering, which has a rain-proof roofing area ( 11 ) and that with photovoltaic elements ( 12 ), characterized in that the photovoltaic elements ( 12 ) at least parts of the rain-proof roofing area ( 11 ) form. Überdachung, insbesondere Dachabdeckung, die regendichte Überdachungsflächen aufweist und die mit Photovoltaikelementen belegt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Überdachung als Aufdach (7) zu einem bestehenden Dach (4) ausgebildet ist und dass die Photovoltaikelemente (12) Teile der regendichten Überdachungsfläche (11) des Aufdaches (7) bilden.Roofing, in particular roof covering, which has rain-proof roofing surfaces and which is covered with photovoltaic elements, characterized in that the roofing as an on-roof ( 7 ) to an existing roof ( 4 ) and that the photovoltaic elements ( 12 ) Parts of rainproof roofing area ( 11 ) of the roof ( 7 ) form. Überdachung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die durch Photovoltaikelemente gebildeten Teile der Überdachungsfläche (11) geneigte Flächen der Überdachung bilden.Roof according to claim 1 or 2, characterized in that the parts formed by photovoltaic elements of the roofing surface ( 11 ) form inclined surfaces of the canopy. Überdachung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Fläche der Überdachung überdeckenden Photovoltaikelemente (12) ebenengleich zueinander, insbesondere in geneigten Teilbereichen der Überdachung liegen.Roof according to claim 3, characterized in that the one surface of the roof covering photovoltaic elements ( 12 ) are level with each other, in particular in inclined portions of the canopy. Überdachung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die nebeneinander liegenden Photovoltaikelemente (12) über Stoßspalte (13, 18) aneinander angrenzen und längs ihrer in Neigungsrichtung verlaufenden Stoßspalte (13) über Spannschienen (14, 15) und längs ihrer quer hierzu verlaufenden Stoßspalte (18) über Spaltdichtungen (17) verbunden sind, die den Stoßspalt (18) zur Oberfläche der angrenzenden Photovoltaikelemente (12), insbesondere flächig, überdecken.Roof according to claim 4, characterized in that the juxtaposed photovoltaic elements ( 12 ) over butt joint ( 13 . 18 ) abut each other and along their direction of inclination in the splitting column ( 13 ) via slide rails ( 14 . 15 ) and along its transverse thereto splitting gaps ( 18 ) via gap seals ( 17 ) are connected, which the impact gap ( 18 ) to the surface of the adjacent photovoltaic elements ( 12 ), in particular flat, cover. Überdachung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mit den Photovoltaikelementen (12) eine giebeldachförmige Überdachung ausgebildet ist, deren Unterkonstruktion stumpfwinklig zueinander stehende und im Giebelbereich verbundene Dachsparren (8, 9) aufweist, die zu den in Neigungsrichtung verlaufenden Stoßspalten (13) benachbarter Photovoltaikelemente (12) in Überdeckung liegend mit diesen verbunden sind.Roof according to one of the preceding claims, characterized in that with the photovoltaic elements ( 12 ) a gable roof-shaped roof is formed whose substructure is at an obtuse angle to each other and connected in the gable area rafters ( 8th . 9 ), which extend to the tilting direction ( 13 ) of adjacent photovoltaic elements ( 12 ) lying in overlap with these are connected. Überdachung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die im Giebelbereich verbundenen Dachsparren (8, 9) insbesondere freitragend zwischen einander gegenüberliegenden, seitlichen und lagefesten Abstützungen verlaufen oder dass, bezogen auf Flachdächer überdeckende Flächen, deren Überdeckungen durch zumindest ein giebelförmiges Aufdach (7) gebildet sind.Roofing according to one of the preceding claims, characterized in that the rafters connected in the gable area ( 8th . 9 ) extend in particular cantilevered between mutually opposite, lateral and positionally fixed supports or that, based on flat roofs overlapping surfaces whose overlaps by at least one gable-shaped roof ( 7 ) are formed. Überdachung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Überdachung eines Flachdaches mehrere giebeldachförmige Aufdächer vorgesehen sind und dass zwischen den längs benachbarter Traufkanten dieser Aufdächer Kehlrinnen (28) verlaufen, über die bevorzugt die Unterkonstruktionen dieser Aufdächer verbunden sind.Roofing according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of gable roof-shaped roofs are provided for roofing a flat roof and that between the longitudinally adjacent eaves edges of these roofs Kehlrinnen ( 28 ), over which the substructures of these rooftops are preferably connected. Überdachung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass, bezogen auf Giebeldächer als zu überdeckende Flächen, die Überdachung durch ein dem Giebeldach (4) entsprechendes und zum Giebeldach (4) insbesondere freiliegendes Aufdach (7) gebildet ist, dessen Unterkonstruktion zum gebäudeseitigen Tragbereich des Giebeldaches (4) festgelegt ist.Roofing according to one of the preceding claims, characterized in that, with reference to gabled roofs as areas to be covered, the roofing by a gable roof ( 4 ) and the gable roof ( 4 ) in particular exposed roof ( 7 ), whose substructure to the building-side support area of the gabled roof ( 4 ). Überdachung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überdachung mit einer Reinigungsvorrichtung (38) versehen ist.Roofing according to one of the preceding claims, characterized in that the roofing with a cleaning device ( 38 ) is provided.
DE102010013461A 2010-03-30 2010-03-30 Roofing, particularly roof cover, for building, particularly warehouse, has rain-proof roofing surface and is covered with photovoltaic elements, where photovoltaic elements form parts of rain-proof roofing surface Withdrawn DE102010013461A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010013461A DE102010013461A1 (en) 2010-03-30 2010-03-30 Roofing, particularly roof cover, for building, particularly warehouse, has rain-proof roofing surface and is covered with photovoltaic elements, where photovoltaic elements form parts of rain-proof roofing surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010013461A DE102010013461A1 (en) 2010-03-30 2010-03-30 Roofing, particularly roof cover, for building, particularly warehouse, has rain-proof roofing surface and is covered with photovoltaic elements, where photovoltaic elements form parts of rain-proof roofing surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010013461A1 true DE102010013461A1 (en) 2011-10-06

Family

ID=44649991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010013461A Withdrawn DE102010013461A1 (en) 2010-03-30 2010-03-30 Roofing, particularly roof cover, for building, particularly warehouse, has rain-proof roofing surface and is covered with photovoltaic elements, where photovoltaic elements form parts of rain-proof roofing surface

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010013461A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017039426A1 (en) * 2015-08-28 2017-03-09 Universite Internationale De Rabat System for cleaning flat solar sensors using water pressure
US10673373B2 (en) 2016-02-12 2020-06-02 Solarcity Corporation Building integrated photovoltaic roofing assemblies and associated systems and methods

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017039426A1 (en) * 2015-08-28 2017-03-09 Universite Internationale De Rabat System for cleaning flat solar sensors using water pressure
US10673373B2 (en) 2016-02-12 2020-06-02 Solarcity Corporation Building integrated photovoltaic roofing assemblies and associated systems and methods

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2238392B1 (en) Fastening system for a plate-shaped structural element
DE102010023259A1 (en) Roof, particularly particular roof cover for building, has rainproof roofing surface, which has configuration with arranged photovoltaic elements
DE102009017337B4 (en) Support frame, frame and carport built with it
DE102005028830A1 (en) Roofing and method therefor
EP2042822A2 (en) Complete solar energy system
DE102019124089A1 (en) Solar roof system
EP2174074A1 (en) Assembly frame for the integrated mounting of photovoltaic modules and solar collectors on buildings
DE102007045889A1 (en) Complete solar energy system for use on e.g. terrace, has channels and hollow profiles extending into air outlet/inlet duct, and ventilator arranged at duct and designed for sucking or supplying air to channels
DE19615306A1 (en) Prefabricated roof with inbuilt solar collectors
WO2010063811A2 (en) Installation system
WO2001054205A1 (en) Sealing and fastening system for construction elements to be fitted on a pitched roof
EP0891638B1 (en) Photovoltaic system for a sloping roof
DE102010013461A1 (en) Roofing, particularly roof cover, for building, particularly warehouse, has rain-proof roofing surface and is covered with photovoltaic elements, where photovoltaic elements form parts of rain-proof roofing surface
DE102011013147B4 (en) Solar roof
DE102010010676A1 (en) Roofing i.e. roof cover, for e.g. warehouse, has photovoltaic elements formed by sections of rainproof roofing surface, and sealing strip formed by elastomer and engaged with shock gap by bar
DE202011000264U1 (en) Solar module with in-roof frame as in-roof solar system arrangement including fastening device
DE202011100615U1 (en) Photovoltaic roof
DE102009003167A1 (en) Mounting system for mounting solar modules
WO2018024801A1 (en) Photovoltaic module, method for producing a photovoltaic module, profile strut for a profile frame, profile frame and photovoltaic system
DE3222504C1 (en) Roof covering for shed roofs
DE102021134135B4 (en) Method for creating a solar system on a roof of a property
DE3811827A1 (en) BALCONY, PREFERABLY EXTENDED BALCONY
DE102011105382A1 (en) roofing
AT525079B1 (en) PITCH ROOF CONSTRUCTION
AT512948B1 (en) Kit for the installation of roof structures

Legal Events

Date Code Title Description
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20111015