Die Erfindung betrifft ein System zur Nutzung von Brauchwasser, insbesondere zur Nutzung von gebrauchtem Wasser aus Wanne, Dusche und Waschmaschine. Das System dient zur Nutzung von des Abwassers für die Toilettenspülung und Nutzung der vorhandenen Wärmeenergie des Abwassers. Bekannt sind Anlagen für die Aufbereitung von Wasser aus Wanne, Dusche und Waschbecken zwecks Betreibung von Toilettenspülungen. So wird nach der DE 37 17 963 A1 eine Anlage beschrieben, mit der zum Zweck der Rückführung von physikalisch aufbereitetem Abwasser in Verbindung mit anfallendem Regenwasser das aufbereitete Abwasser in das öffentliche Kanalnetz und in die Toilettenspulungseinrichtung geleitet wird. Dazu wird ein aus zwei Speichereinheiten bestehender Gesamtspeicher am tiefsten Punkt des Hauses installiert. In der ersten Speichereinheit wird das Abwasser der Wanne, der Dusche und des Waschbeckens gespeichert und bei vorhandenem überschüssigen Abwasser wird dieses mittels Überlaufeinrichtung und Geruchsverschluss in das öffentliche Kanalnetz geleitet. Das Mitführen von Schwebeteilchen wird bei der Rückführung durch installierte Grobfilter verhindert. In der zweiten Speichereinheit wird das Regenwasser gespeichert und hat die Funktion einer Zusatzversorgung an Abwasser. Mittels der zweiten Speichereinheit werden sandige Bestandteile des Regenwassers durch Filterung ausgesondert. Beide Speichereinheiten dienen zur Versorgung der Toilettenspülung mit gereinigtem Abwasser. Nachteilig an diesem Verfahren ist der hohe bautechnische Aufwand und die Einsatzeinschränkung auf zentrale Abwasserbehandlungen in Gebäuden sowie die fehlende Ausnutzung der vorhandenen Wärmeenergie. Nach der DE 42 00 895 A1 ist ein System zur Brauchwassernutzung für Toilettenspülungen bekannt gemacht, mit dem Toilettenspülungen mittels Brauchwasser ohne wesentliche Eingriffe in das hauseigene/wohnungseigene Spülsystem, Wasserversorgungs- und Wasserentsorgungssystem auch ohne Spülkästen und ohne Zufuhr von Trinkwasser möglich werden. Insbesondere wird mit diesem System eine Anwendung für einzelne Wohneinheiten ermöglicht. Dazu kommen innerhalb des Systems ein Zwischenspeicher und ein Hauptspeicher zur Anwendung. Im Zwischenspeicher wird das erstmals gebrauchte Abwasser mittels Grobfilter gereinigt und vorübergehend gespeichert. Der Hauptspeicher dient zur Aufnahme des vom Zwischenspeicher zugeführten Brauchwassers und ist als Hochbehälter für eine Wohneinheit ausgeführt. Über eine Zuleitung werden die Toilettenbecken zwecks Spülung vom Hauptspeicher mit Abwasser versorgt. Dem Zwischenspeicher wird über das Badewannenabflussrohr das gebrauchte Wasser zugeführt. Mit dieser Anlage werden große Geschosshöhen in Altbauten für die Unterbringung der Speichereinheiten genutzt. So werden diese beispielsweise hinter einer abnehmbaren Zwischendecke oder auf Hängeböden untergebracht. Dabei bleibt das vorhandene Spülsystem weiterhin unverändert einsetzbar und wird nur bei leerem Hauptspeicher benutzt. Nachteilig an diesem System sind die erforderlichen räumlichen Unterbringungsorte für den Hauptspeicher und die dazu erforderlichen aufwendigen Verbindungsleitungen. Ebenso bleibt auch bei dieser Lösung die vorhandenen Wärmeenergie weitestgehend ungenutzt. Weiterhin bekannt ist nach der DE 92 13 823.3 eine Anlage zur Mehrfachnutzung des Brauchwassers, bei der das von der Waschmaschine, Bad, Dusche und Waschbecken kommende Abwasser gereinigt und ein zweites Mal führt die Toilettenspülung genutzt wird. Dazu kommt ein mit einem Vorfilter versehener Vorspeicher zur Anwendung, in dem die groben Partikel im Waschmaschinenbrauchwasser ausgesondert werden. Über einen im Hauptspeicher befindlichen Hauptfilter erfolgt eine weitere Filterung der Abwasser. Nachteilig ist auch an dieser Anlage der erforderliche hohe räumliche und technische Aufwand sowie die fehlende Nutzung der Wärmeenergie des Abwassers. Weiterhin bekannt ist nach der EP 0 792 674 A1 eine Brauchwasseranlage zur Mehrfachnutzung von Trinkwasser, die einen Zwischenbehälter für die Aufbereitung des Brauchwassers aufweist, der einerseits an eine Zuführungsleitung zum Zuführen des aufzubereitenden Brauchwassers und andererseits an eine Abführungsleitung zum Abführen des aufbereiteten Brauchwassers angeschlossen ist. Zwischen der Zuführungs- und Abführungsleitung ist ein Filter angeordnet, dessen Filterfläche so bemessen ist, dass beim Zuströmen einer vorbestimmten maximalen Brauchwassermenge pro Zeiteinheit zum Filter im wesentlichen nur ein Bruchteil der Filterfläche durchströmt wird. Danach wird das aufbereitete Brauchwasser über die Abführungsleitung einem Speichertank zugeführt, in dem die Anzahl der im aufbereiteten Brauchwasser befindlichen Mikroorganismen reduziert wird. Indem das entkeimte Dusch- bzw. Badewasser zur Toilettenspülung verwendet werden kann, wird eine Mehrfachnutzung von Trinkwasser möglich. Insbesondere erfolgt die Entkeimung durch Bestrahlung mit UV-Licht. Nachteilig an dieser Anlage ist der ebenfalls erforderliche hohe technische und räumliche Aufwand sowie die fehlende Nutzung der Wärmeenergie des Abwassers. Nach der DE 10 2005 015 562 A1 ist eine Vorrichtung zur Nutzung von Grauwasser zur Toilettenspülung bekannt geworden, die eine Zweifachnutzung von Dusch- und Badewasser für die Toilettenspülung ermöglicht und dazu eine Speicher- und Spülvorrichtung aufweist, die parallel und unabhängig nach dem bei Bypassprinzip arbeitet. Die Vorrichtung besteht aus einem Wassertank dem das Dusch- oder Badewasser zugeführt und in dem es gespeichert wird. Dem als Wassertank dienenden Behälter sind Vorrichtungen zur Übernahme des Grauwassers, zum Auslösen des Spülvorganges und zum Schutz vor Überlaufen zugeordnet. Über eine Schlauchverbindung wird mittels einer elektrischen Tauchpumpe das Bade- oder Duschwasser in den Behälter gepumpt. Ist der Füllvorgang abgeschlossen, so kann durch Betätigen eines Griffes ein Ventil des Behälters geöffnet und so das Wasser in das Toilettenbecken geleitet werden. Durch Loslassen des Griffes schließt das Ventil und der Spülvorgang ist abgeschlossen. Ist kein Wasser im Behälter, so erfolgt der Spülvorgang mittels Spülkasten. Mit dieser Vorrichtung wird eine preiswerte und funktionssichere Zweifachnutzung erreicht. Von Nachteil ist auch an dieser Vorrichtung, dass keine Nutzung der Wärmeenergie des Abwassers stattfindet und die Speichereinheit einen entsprechenden räumlichen Aufwand erfordert, der zudem die räumlichen Gestaltungen optisch beeinträchtigen kann. Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, ein System zur Nutzung von Brauchwasser zu schaffen, das eine raumsparende und optisch unauffällige Anordnung des Brauchwasserspeichers ermöglicht, eine Nutzung der Wärmeenergie des Abwassers vorsieht und einen geringen materialtechnischen Aufwand erfordert. Gelöst wird die Aufgabe durch das geschaffene System mit den beschreibenden Merkmalen nach Patentanspruch 1. Vorteilhafte Weiterbildungen des Systems werden mit den Merkmalen der Patentansprüche 2 bis 9 beschrieben. In der anlagetechnischen Ausgestaltung des Systems wird der Brauchwasserspeicher in den verkleideten Zwischenräumen der Bade- und/oder Duscheinrichtung angeordnet. Die Anordnung innerhalb des ohnehin vorhandenen bisher ungenutzten Raumes verhindert eine optische Störung der Ausgestaltung des Baderaumes. Es ergibt sich damit eine raumsparende und optisch unauffällige Anordnung des Brauchwasserspeichers. Durch den unmittelbaren thermischen Kontakt zwischen dem gespeicherten Brauchwasser und dem Wannenkörper wird die vorhandene Wärmeenergie des Brauchwassers optimal an den Wannenkörper abgegeben und von diesem abgespeichert. Die vom Wannenkörper gespeicherte Wärmeenergie wird bei Nichtnutzung der Badewanne an die Umluft des Raumes abgegeben und dient dadurch zur Raumheizung. Bei einer Anordnung des Brauchwasserspeichers im unteren Zwischenraum einer Duscheinrichtung wird die abgegebene Wärmeenergie an den Unterboden der Duscheinrichtung neben der Erwärmung der umgebenden Luft auch zur Erwärmung der Trittfläche der Dusche genutzt. Durch Einbeziehung vorhandener Baugruppen wie beispielsweise den Wannenträger in den Aufbau des Brauchwasserspeichers und der verkürzten Zu- und Ableitungswege entsteht ein wesentlich geringerer materialtechnischer Aufwand.The invention relates to a system for the use of service water, in particular for the use of used water from tub, shower and washing machine. The system is for the use of the waste water for toilet flushing and use of the existing heat energy of the wastewater. Plants are known for the treatment of water from the tub, shower and sink for the purpose of operating toilet flushing. So after the DE 37 17 963 A1 a system is described, with the recycled wastewater is routed to the public sewer network and in the Toilettenspulungseinrichtung for the purpose of recycling physically treated wastewater in conjunction with rainwater. For this purpose, a total memory consisting of two storage units is installed at the lowest point of the house. In the first storage unit, the waste water from the tub, the shower and the washbasin is stored and, if there is excess wastewater, it is directed into the public sewer system via an overflow and odor trap. The entrainment of suspended particles is prevented during the return by installed coarse filters. In the second storage unit, the rainwater is stored and has the function of a supplementary supply of wastewater. By means of the second storage unit sandy components of the rainwater are separated by filtering. Both storage units are used to supply the toilet flush with purified wastewater. A disadvantage of this method is the high construction cost and the deployment restriction on central wastewater treatment in buildings and the lack of utilization of existing heat energy. After DE 42 00 895 A1 a system for domestic hot water use for toilet flushing is made known, with the toilet flushing by hot water without significant interference with the in-house / apartment-owned flushing system, water supply and water disposal system without cisterns and without supply of drinking water are possible. In particular, this system enables an application for individual residential units. In addition, a cache and a main memory are used within the system. In the temporary storage, the wastewater used for the first time is cleaned by means of a coarse filter and temporarily stored. The main memory is used to hold the hot water supplied from the buffer and is designed as a high tank for a residential unit. Via a supply line, the toilet bowl is supplied with wastewater from the main storage tank for flushing purposes. The buffer is supplied via the bathtub drain pipe, the used water. This system uses large storey heights in old buildings to accommodate the storage units. For example, they are placed behind a removable false ceiling or on suspended floors. The existing flushing system remains unchanged and can only be used when the main memory is empty. A disadvantage of this system are the required spatial locations for the main memory and the required complex connecting lines. Likewise, even with this solution, the existing heat energy remains largely unused. Furthermore, it is known from DE 92 13 823.3 a system for multiple use of service water, in which the sewage coming from the washing machine, bath, shower and washbasin is cleaned and the toilet flush is used a second time. For this purpose, a pre-filter provided with a pre-filter is used, in which the coarse particles are separated out in the washing machine user water. About a main filter located in the main filter is a further filtering of wastewater. Another disadvantage of this system, the required high spatial and technical complexity and the lack of use of the heat energy of the wastewater. Furthermore, it is known from EP 0 792 674 A1 a service water system for multiple use of drinking water, which has an intermediate container for the treatment of process water, which is connected on the one hand to a supply line for supplying the treated process water and on the other hand to a discharge line for discharging the treated service water. Between the supply and discharge line, a filter is arranged, the filter surface is dimensioned so that when flowing a predetermined maximum amount of hot water per unit time to the filter substantially only a fraction of the filter surface is flowed through. Thereafter, the treated process water is supplied via the discharge line to a storage tank in which the number of microorganisms present in the treated process water is reduced. By the sterilized shower or bath water can be used for toilet flushing, a multiple use of drinking water is possible. In particular, the sterilization is carried out by irradiation with UV light. The disadvantage of this system is also required high technical and spatial complexity and the lack of use of the heat energy of the wastewater. After DE 10 2005 015 562 A1 a device for the use of gray water for toilet flushing has become known, which allows a dual use of shower and bath water for toilet flushing and to a storage and flushing device that works in parallel and independently after the bypass principle. The device consists of a water tank to which the shower or bath water supplied and in which it is stored. The serving as a water tank containers are assigned to take over the greywater, to trigger the flushing process and to protect against overflowing. Over a Hose connection is pumped by means of an electric submersible pump the bath or shower water into the container. Once the filling process has been completed, a valve of the container can be opened by actuating a handle and the water can thus be directed into the toilet bowl. Releasing the handle closes the valve and flushing is completed. If there is no water in the container, the rinsing process takes place by means of a cistern. With this device, a cheap and reliable double use is achieved. A disadvantage of this device, that no use of the heat energy of the waste water takes place and the storage unit requires a corresponding spatial complexity, which also can affect the spatial designs visually. The object of the invention is therefore to provide a system for the use of service water, which allows a space-saving and visually inconspicuous arrangement of the hot water tank, a use of the thermal energy of the waste water and requires a low material complexity. The object is achieved by the created system with the descriptive features according to claim 1. Advantageous developments of the system are described with the features of claims 2 to 9. In the system design of the system, the hot water tank is arranged in the disguised spaces of the bath and / or shower facility. The arrangement within the already existing so far unused space prevents a visual disturbance of the design of the bath room. This results in a space-saving and visually inconspicuous arrangement of the hot water tank. Due to the direct thermal contact between the stored service water and the tub body, the existing heat energy of the process water is optimally delivered to the tub body and stored by this. The heat energy stored by the tub body is discharged when not using the bath to the circulating air of the room and thus serves for space heating. In an arrangement of the hot water tank in the lower space of a shower device, the heat energy emitted to the underbody of the shower device is used in addition to the heating of the surrounding air to heat the tread of the shower. By including existing assemblies such as the tub support in the construction of the hot water tank and the shortened supply and discharge paths creates a much lower material complexity.
Nachfolgend soll das erfindungsgemäße System anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigt die dort dargestellte einzige Figur schematisch die Anordnung des Brauchwasserspeichers innerhalb einer Badewanne. Bei der Nutzung der Anordnung für eine Duscheinrichtung ist der Brauchwasserspeicher unterhalb der Duschtasse angebracht. Für die Dargestellt ist der Wannenträger 1 auf dem der Wannenkörper 2 aufgesetzt ist. Unterhalb des Wannenkörpers 2 ist der Brauchwasserspeicher angeordnet. Dieser Brauchwasserspeicher besteht aus einer flexiblen, wasserdichten Folie 3, die mit ihren äußeren Randflächen 3 mit dem Wannenträger 1 verschweißt ist. Die Folie 3 ist seitlich mittels der Befestigungen 8 zwecks Verhinderung des ”Aufschwimmens” mit dem Wannenträger 1 verbunden. Der Wannenkörper 2 ragt nach dem Aufsetzen auf den Wannenträger 1 in den Innenraum des Brauchwasserspeichers. Wird das genutzte Brauchwasser 5 in den Speicherraum gepumpt, so wird durch Berührung des Brauchwassers 5 mit der unteren Fläche des Wannenkörpers 2 einen unmittelbarer thermischer Kontakt hergestellt. Der Wannenkörper 2 fungiert dadurch als Wärmespeicher. Durch die gewölbte Form des Wannenkörpers 2 ergibt sich in einer graphisch dargestellten abgewickelten Form eine relativ große Oberfläche, die zur Abgabe der gespeicherten Wärmeenergie an die umgebende Luft dient. Die im Abwasser vorhandene Wärmeenergie wird dadurch zur Heizung des Baderaumes genutzt. Die Steuerung der Pumpvorgänge und zu pumpende Mengen des Brauchwassers aus den unterschiedlichen Brauchwasserquellen Wanne, Dusche und Waschmaschine zum Brauchwasserspeicher, in Abhängigkeit der Temperaturen der jeweiligen zufließenden und der gespeicherten Wassermengen im Brauchwasserspeicher und in der Toilettenspüleinrichtung, wird von der Pump- und Steuereinheit 6 durchgeführt. Mittels Sensoren, die den jeweiligen Wasserstand der Behälter und die jeweiligen vorhandenen Temperaturen erfassen, werden Signale erzeugt, die der Pump- und Steuereinheit 6 zugeleitet und dort ausgewertet werden. Das Sensorsystem ist dabei wahlweise schaltbar auf Winter- und Sommerbetrieb ausgebildet. Nach einem in der Pump- und Steuereinheit 6 durchgeführten Vergleich der Signale mit vorgegeben Werten für die Solltemperatur werden entsprechende Steuersignale für die Pumpen ausgelöst. Dadurch wird erreicht, dass eine optimale Nutzung der Wärmeenergie stattfinden kann. Der Pumpvorgang für die Zuführung des Brauchwassers in die Toilettenspülung erfolgt so in Abhängigkeit von der Temperatur der jeweiligen Brauchwassermenge. Damit ist gewährleistet, dass das Brauchwasser in der Toilettenspülung immer das kälteste Niveau besitzt und das Brauchwasser im Brauchwasserspeicher das wärmste Niveau. Sollte der Brauwasserpegel unter ein vorgegebenes Minimalniveau sinken, so wird automatisch die Trinkwasserzufuhr zum Spülkasten zugeschaltet. Für Reparaturzwecke und Reinigungen ist der Wannenkörper 2 herausnehmbar aus dem Wannenträger 1 ausgebildet. Die Pumpund Steuereinheit 6 mit dem Pumpensystem, den Ventilen, und der Steuereinrichtung ist zwecks anwenderfreundlicher Gestaltung in Verbindung mit dem Filtersystem 7 als komplexe, in ihrer Ganzheit auswechselbare kompakte Baugruppe ausgebildet. Das zur Entfernung von Schmutzpartikeln und bakteriologischer Behandlung des Brauchwassers dienende Filtersystem 7 ist funktionell mit der Pump- und Steuereinrichtung 6 verbunden und als zusammenhängende Baugruppe unterhalb des Wannenkörpers 2 angeordnet.Below, the system according to the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. In the drawing, the single figure shown there schematically shows the arrangement of the hot water tank within a bathtub. When using the arrangement for a shower device of the hot water tank is mounted below the shower tray. For the illustrated is the tub support 1 on the tub body 2 is attached. Below the tub body 2 is the hot water tank arranged. This water heater consists of a flexible, waterproof film 3 with their outer edge surfaces 3 with the tub support 1 is welded. The foil 3 is laterally by means of fasteners 8th to prevent "floating" with the tub support 1 connected. The tub body 2 protrudes after putting on the tub support 1 in the interior of the hot water tank. Will the used service water 5 pumped into the storage space, so is by touching the service water 5 with the lower surface of the tub body 2 made an immediate thermal contact. The tub body 2 thus acts as a heat storage. Due to the curved shape of the tub body 2 results in a developed form a relatively large surface area, which serves to deliver the stored heat energy to the surrounding air. The heat energy present in the wastewater is thereby used to heat the bath room. The control of the pumping operations and amounts to be pumped the service water from the different hot water sources tub, shower and washing machine to the hot water tank, depending on the temperatures of the respective inflowing and the stored amounts of water in the hot water tank and in the toilet flushing device, by the pump and control unit 6 carried out. By means of sensors, which detect the respective water level of the containers and the respective existing temperatures, signals are generated, that of the pump and control unit 6 be forwarded and evaluated there. The sensor system is optionally switchable to winter and summer operation. After one in the pump and control unit 6 The comparison of the signals with preset values for the setpoint temperature triggers corresponding control signals for the pumps. This ensures that optimal use of heat energy can take place. The pumping process for the supply of service water in the toilet flushing is done as a function of the temperature of the respective amount of hot water. This ensures that the hot water in the toilet flushing always has the coldest level and the hot water in the hot water tank the warmest level. If the brewing water level falls below a predetermined minimum level, the drinking water supply to the cistern is automatically switched on. For repair purposes and cleanings is the tub body 2 removable from the tub support 1 educated. The pump and control unit 6 with the pump system, the valves, and the controller is in the context of user-friendly design in connection with the filter system 7 as complex, in theirs Wholeness interchangeable compact assembly formed. The filter system used to remove dirt particles and bacteriological treatment of process water 7 is functional with the pumping and control device 6 connected and as a contiguous assembly below the tub body 2 arranged.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
11
-
Wannenträgertub support
-
22
-
Wannenkörperwhen body
-
33
-
Foliefoil
-
44
-
Randflächeedge surface
-
55
-
Brauchwasserwater
-
66
-
Steuer- und PumpeinheitControl and pump unit
-
77
-
Filtersystemfilter system
-
88th
-
Befestigungattachment
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 3717963 A1 [0001] DE 3717963 A1 [0001]
-
DE 4200895 A1 [0001] DE 4200895 A1 [0001]
-
DE 9213823 [0001] DE 9213823 [0001]
-
EP 0792674 A1 [0001] EP 0792674 A1 [0001]
-
DE 102005015562 A1 [0001] DE 102005015562 A1 [0001]
