DE102009058030A1

DE102009058030A1 - Swiveling indexing lever for gear wheel changing gearbox, has two switching mouth cheeks for axial shift of shift sleeve, where two switching mouth cheeks have holes to form pivot bearings of swiveling indexing lever

Info

Publication number: DE102009058030A1
Application number: DE200910058030
Authority: DE
Inventors: Matthias 97070 Feuerbach; Klaus 91460 Krämer
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2009-12-11
Filing date: 2009-12-11
Publication date: 2011-06-22

Abstract

The swiveling indexing lever (1) has two switching mouth cheeks (2,3) for axial shift of a shift sleeve. The two switching mouth cheeks have holes (4,5) to form pivot bearings of the swiveling indexing lever. The two switching mouth cheeks are manufactured as separate components, and are connected together by a connection element (6).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Schaltschwinge eines Zahnräderwechselgetriebes, die zwei Schaltmaulwangen zur axialen Verschiebung einer Schaltmuffe aufweist, wobei die beiden Schaltmaulwangen Bohrungen zur Bildung von Schwenklagern der Schaltschwinge aufweisen.The invention relates to a rocker arm of a gear change transmission having two shift jaws for axial displacement of a shift sleeve, wherein the two shift jaws have holes for the formation of pivot bearings of the rocker arm.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Eine Schaltschwinge der gattungsgemäßen ist beispielsweise in der DE 199 19 270 B4 offenbart. Eine derartige Schaltschwinge wird in Gangschaltgetrieben zur Übertragung einer Schaltbewegung eingesetzt, beispielsweise in einem manuell zu betätigenden Schalthebel auf eine Wechsel-Zahnradkupplung bzw. Synchronisiereinrichtung, um ein wahlweises Kuppeln von Getriebewellen zu ermöglichen. Die Schaltschwinge weist zwei Schaltmaulwangen auf, mit denen formschlüssig in eine Schaltmuffe eingegriffen werden kann, die an ihrem Außenumfang eine Ringnut aufweist und die mit einem Zahnrad des Zahnräderwechselgetriebes gekoppelt ist. An der Schaltschwinge ist ein Schaltmaul angeordnet, in das ein Schaltfinger einer Schaltwelle eingreifen kann, um die Schaltschwinge um eine Lagerachse zu verschwenken. Weiterhin ist an der Schaltschwinge ein Rastierungselement zumeist in Form einer Rastierkontur angeordnet, in die eine federbelastete Schaltarretierung eingreifen kann.A shift rocker of the generic example, in the DE 199 19 270 B4 disclosed. Such a rocker arm is used in gearshift transmissions for transmitting a shift movement, for example, in a manually operable shift lever on a change-gear clutch or synchronizer to allow an optional coupling of transmission shafts. The rocker arm has two switching jaws, which can be positively engaged in a shift sleeve, which has an annular groove on its outer circumference and which is coupled to a gear of the change-speed gearbox. At the rocker arm a shift jaw is arranged, in which a shift finger of a shift shaft can engage to pivot the rocker arm about a bearing axis. Furthermore, a Rastierungselement is usually arranged in the form of a Rastierkontur on the rocker arm, in which a spring-loaded Schaltarretierung can intervene.

Um einen zuverlässigen und komfortablen Schaltvorgang vornehmen zu können, muss die Schaltschwinge mit ihrem Schaltmaul und ihrer Rastierkontur möglichst genau in der vorgesehenen Soll-Position sein. Demgemäß wirken sich Fertigungstoleranzen negativ auf den Schaltvorgang und dessen Komfort aus. Es ist in diesem Zusammenhang bereits bekannt geworden, die Schaltschwinge einer Nachbearbeitung zu unterziehen (Nachfräsen), um die benötigte Präzision zu erreichen; dies zieht allerdings entsprechend hohe Kosten nach sich.To be able to make a reliable and comfortable switching operation, the shift rocker with its shift jaw and Rastierkontur must be as accurate as possible in the intended target position. Accordingly, manufacturing tolerances have a negative effect on the switching process and its comfort. It has already become known in this connection to subject the shift rocker to reworking (re-milling) in order to achieve the required precision; However, this entails correspondingly high costs.

Bekannt sind auch Schweißlösungen, gemäß denen die Schaltschwinge aus mehreren Bauteilen zusammengeschweißt wird. Nachteilig ist hier unter dem Gesichtspunkt der Präzision der Lage des Schaltmauls und der Rastierkontur, dass es zu Schweißverzügen kommen kann. Des weiteren sind bei dieser Lösung zumeist kostenintensiv Schweißspritzer zu entfernen. Auch hier kommt wiederum eine abschließende spanende Bearbeitung (Nachfräsen) in Frage, um die benötigte Genauigkeit herzustellen.Also known are welding solutions, according to which the shift rocker is welded together from several components. The disadvantage here, from the point of view of the precision of the position of the shift jaw and the Rastierkontur that it can lead to welding distortion. Furthermore, this solution usually costly to remove spatter. Again, a final machining (re-milling) comes into question to produce the required accuracy.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schaltschwinge der eingangs genannten Art so fortzubilden, dass es möglich wird, in einfacher und kostengünstiger Weise eine hohe Genauigkeit der Funktionsflächen der Schaltschwinge zu erreichen, so dass enge Toleranzen für die Lage der maßgeblichen Abschnitte der Schaltschwinge eingehalten werden können.The present invention is therefore the object of a shift rocker of the type mentioned in such a way that it is possible to achieve a high accuracy of the functional surfaces of the rocker arm in a simple and cost-effective manner, so that tight tolerances for the position of the relevant sections of the rocker arm can be complied with.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schaltmaulwangen als separate Bauteile gefertigt sind, die mittels mindestens eines Verbindungselements miteinander verbunden sind.The solution of this problem by the invention is characterized in that the two switching jaws are made as separate components, which are connected to each other by means of at least one connecting element.

Die beiden Schaltmaulwangen sind dabei bevorzugt mittels eines einzigen Verbindungselements miteinander verbunden. Es kann sich dabei um einen wellenförmigen oder rohrförmigen Körper handeln, der die beiden Schaltmaulwangen auf einem definierten Abstand hält.The two switching jaws are preferably connected to each other by means of a single connecting element. It may be a wave-shaped or tubular body that holds the two switching jaws on a defined distance.

Das Verbindungselement und eine Schaltmaulwange sind besonders bevorzugt mittels einer Schraubverbindung miteinander verbunden. Die Schraubverbindung zwischen Verbindungselement und Schaltmaulwange weist dabei vorzugsweise eine einzige Schraube auf.The connecting element and a switching jaw cheek are particularly preferably connected to one another by means of a screw connection. The screw connection between the connecting element and switching jaw cheek preferably has a single screw.

Die Schraubverbindung zwischen Verbindungselement und Schaltmaulwange kann auch – bei Ausbildung des Verbindungselements als rohrförmiger Körper – eine Dehnschraube sein, die die Schaltmaulwangen und das Verbindungselement durchsetzt.The screw connection between the connecting element and switching jaw cheek can also - in the formation of the connecting element as a tubular body - be an expansion screw, which passes through the switching jaws and the connecting element.

Eine der Schaltmaulwangen weist bevorzugt an einem Ende ein Schaltmaul auf; die andere Schaltmaulwange kann an einem Ende ein Rastierungselement aufweisen. Die Schaltmaulwangen können indes an ihrem dem Schaltmaul bzw. dem Rastierungselement gegenüberliegenden Ende je einen Gleitschuh tragen. Der Gleitschuh kann an der Schaltmaulwange drehbar gelagert sein.One of the shift jaws preferably has a shift jaw at one end; the other shift jaw cheek may have a detent element at one end. The switching jaws, however, can each wear a sliding shoe on their end opposite the switching mouth or the locking element. The shoe can be rotatably mounted on the shift jaw cheek.

Durch die Verschraubung der beiden Schaltmaulwangen an bzw. mit dem Verbindungselement (Verbindungsrohr) kann bei der Montage der Schaltschwinge ein Toleranzausgleich erfolgen. Hierdurch kann die spanende Nacharbeit reduziert oder sogar ganz vermieden werden.By screwing the two switching jaws on or with the connecting element (connecting pipe) can be done during assembly of the rocker arm tolerance compensation. As a result, the machining rework can be reduced or even completely avoided.

Hierzu kann vorgesehen werden, dass die Schaltschwinge in eine Lehre eingelegt wird, die die Bezugsflächen der Schaltschwinge, insbesondere das Schaltmaul und die Rastierkontur zueinander ausrichtet, wobei die Schrauben noch nicht festgezogen sind. Liegen die Bezugsflächen an den korrespondierenden Flächen der Lehre an, werden die Schrauben festgezogen, so dass die Schaltschwinge die genaue Soll-Form aufweist.For this purpose, it can be provided that the shift rocker is inserted into a jig, which the reference surfaces of the rocker arm, in particular the shift jaw and Rastierkontur each other aligns with the screws are not tightened yet. If the reference surfaces on the corresponding surfaces of the teaching, the screws are tightened so that the shift rocker has the exact desired shape.

Durch die vorgeschlagene Ausgestaltung wird es also möglich, die Schaltschwinge einstellbar zu gestalten. Dies kann in wirtschaftlich günstiger Weise realisiert werden.The proposed embodiment, it is possible to make the shift rocker adjustable. This can be realized in an economically favorable manner.

Durch die biege- und torsionssteife Verbindung der beiden Schaltmaulwangen durch das Rohr wird ferner eine bessere Kraftverteilung erreicht. Die Verbindung der beiden Schaltmaulwangen mit dem Rohr verbessert auch den Kraftfluss (vom Schaltmaul über die Schaltmaulwangen bis zu den Gleitschuhen) und bewirkt eine höhere Steifigkeit der Schaltschwinge. Dies erlaubt auch eine Gewichtsreduzierung der Bauteile.Due to the bending and torsion-resistant connection of the two switching jaws through the tube a better power distribution is also achieved. The connection of the two shift jaws with the tube also improves the power flow (from the shift jaw on the shift jaw cheeks to the shoes) and causes a higher rigidity of the rocker arm. This also allows a weight reduction of the components.

Eingesetzt werden einfache Biegeteile, deren Montage sich auch einfach gestaltet. Damit ist eine günstige Realisierung der Schaltschwinge möglich.Used are simple bent parts whose assembly is also simple. For a favorable realization of the rocker arm is possible.

Kurze Beschreibung der FigurBrief description of the figure

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die einzige Figur zeigt in perspektivischer Ansicht eine Schaltschwinge eines Zahnräderwechselgetriebes.In the drawing, an embodiment of the invention is shown. The single FIGURE shows a perspective view of a rocker arm of a gear change transmission.

Ausführliche Beschreibung der FigurDetailed description of the figure

In der Figur ist eine Schaltschwinge 1 zu sehen, die zur Ausführung eines Schaltvorgangs in einem Zahnradwechselgetriebe in bekannter Weise eingesetzt wird. Es wird diesbezüglich exemplarisch auf die DE 199 19 270 B4 der Anmelderin Bezug genommen.In the figure is a rocker arm 1 to see, which is used to perform a switching operation in a gear change gear in a known manner. It is exemplary in this regard to the DE 199 19 270 B4 the applicant referred.

Die Schaltschwinge 1 weist zwei Schaltmaulwangen 2 und 3 auf, die als separate Bauteile gefertigt sind. Sie bestehen jeweils aus einem gestanzten und anschließend gebogenen und abgekanteten Blech, das die in der Figur dargestellte Form aufweist. Die Schaltmaulwangen weisen dabei unter anderem eine Kröpfung 12, 13 auf, um zum Eingriff in eine (nicht dargestellte) Schiebemuffe den richtigen Abstand zwischen sich zu definieren.The rocker arm 1 has two jaw cheeks 2 and 3 on, which are manufactured as separate components. They each consist of a stamped and then bent and folded sheet, which has the shape shown in the figure. The Schaltmaulwangen have, among other things, a crank 12 . 13 on to define the correct distance between them for engagement in a (not shown) sliding sleeve.

Jede Schaltmaulwange 2, 3 weist etwa in ihrem Mittenbereich eine Bohrung 4 bzw. 5 auf, die zum Zusammenwirken mit einer (nicht dargestellten) Lagerhülse vorgesehen ist. Demgemäß greift je eine Lagerhülse in die Bohrung 4, 5 ein und stellt somit eine Schwenklagerung um eine Achse 11 für die Schaltschwinge 1 her, um die die Schaltschwinge 1 bei der Durchführung eines Schaltvorganges schwenken zu können.Every shift cheekpiece 2 . 3 has approximately in its middle region a hole 4 respectively. 5 on, which is intended to cooperate with a (not shown) bearing sleeve. Accordingly engages ever a bearing sleeve in the hole 4 . 5 and thus provides a pivotal mounting about an axis 11 for the rocker arm 1 to get the rocker arm 1 to be able to pivot when carrying out a switching operation.

Die beiden separat gefertigten Schaltmaulwangen 2, 3 werden mittels eines Verbindungselements 6 miteinander verbunden. Hierbei handelt es sich im Ausführungsbeispiel um ein Rohr, das aus Stahl oder Leichtmetall (z. B. Aluminium) bestehen kann. In das Rohr 6 sind endseitig jeweils Gewinde geschnitten. Demgemäß kann die Verbindung zwischen Schaltmaulwange 2, 3 und Verbindungselement 6 durch eine Schraubverbindung 7 erfolgen, d. h. in das Rohr 6 sind beidseitig Schrauben 7 eingeschraubt.The two separately manufactured shift jaws 2 . 3 be by means of a connecting element 6 connected with each other. In the exemplary embodiment, this is a tube which may consist of steel or light metal (eg aluminum). In the tube 6 Threaded ends are each. Accordingly, the connection between the switching jaw cheek 2 . 3 and connecting element 6 through a screw connection 7 take place, ie in the tube 6 are screws on both sides 7 screwed.

Zur Betätigung der Schaltschwinge 1 ist an der Schaltmaulwange 2 im oberen Endbereich ein Schaltmaul 8 angeformt, was vorliegend durch entsprechende Blechbearbeitung erfolgt ist. An der anderen Schaltmaulwange 3 ist im oberen Endbereich ein Rastierungselement 9 in Form einer Rastierkontur angeformt. Die Rastierkontur dient zum Zusammenwirken mit einem elastisch vorgespannten Rastelement, wie es an sich bekannt ist.For actuating the rocker arm 1 is on the shift jaw cheek 2 in the upper end of a switching mouth 8th molded, which is done in this case by appropriate sheet metal processing. At the other switching cheek cheek 3 is in the upper end of a detent element 9 molded in the form of a Rastierkontur. The Rastierkontur serves to interact with an elastically biased locking element, as is well known.

Im unteren Endbereich der beiden Schaltmaulwangen 2, 3 sind Gleitschuhe 10 angebracht, die zum Eingriff in die Außenumfangsnut einer Schaltmuffe ausgebildet sind. Die Gleitschuhe 10 sind hier in eine entsprechende Aufnahme an der Schaltmaulwange 2, 3 eingesteckt und an dieser drehbar gelagert.In the lower end of the two switching jaws 2 . 3 are sliding shoes 10 mounted, which are adapted to engage in the Außenumfangsnut a shift sleeve. The sliding shoes 10 are here in a corresponding receptacle on the shift jaw cheek 2 . 3 inserted and rotatably mounted on this.

Für eine einwandfreie Funktionstüchtigkeit der Schaltschwinge 1 müssen das Schaltmaul 8 und die Rastierkontur 9 eine definierte relative Lage aufweisen. Demgemäß ist es zur Vermeidung einer spanenden Nachbearbeitung (Nachfräsen) der Schaltschwinge vorgesehen, dass eine Einstellmöglichkeit der beiden Elemente zueinander gegeben ist, was durch die Schraubverbindung bewerkstelligt wird. Die Schaltschwinge 1 kann also bei der Montage genau an die gewünschte Soll-Geometrie angepasst und auf diese eingestellt werden. Die Schaltschwinge 1 kann dabei in eine Lehre eingelegt werden, die bei Lagerung in den Bohrungen 4, 5 für das Schaltmaul 8 und die Rastierkontur 9 eine genaue Anlagefläche vorgibt. Ist diese erreicht, werden die Schrauben 7 festgezogen.For trouble-free operation of the rocker arm 1 have the switching mouth 8th and the Rastierkontur 9 have a defined relative position. Accordingly, it is provided to avoid a subsequent machining (re-milling) of the rocker arm that an adjustment of the two elements is given to each other, which is accomplished by the screw. The rocker arm 1 So it can be adjusted during assembly exactly to the desired nominal geometry and set to this. The rocker arm 1 can be inserted into a gauge that is stored in the holes 4 . 5 for the switching mouth 8th and the Rastierkontur 9 specifies an exact contact surface. Once this has been achieved, the screws will be used 7 tightened.

Durch die Verschraubung 7 kann bei der Montage also ein Positionsausgleich der Lagerbohrungen 4, 5 zueinander und des Schaltmauls 8 zur Neutralposition der Rastierung 9 vorgenommen werden.Through the screw connection 7 can during assembly so a position compensation of the bearing bores 4 . 5 to each other and the switching mouth 8th to the neutral position of the detent 9 be made.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Schaltschwingeshift rocker
22: SchaltmaulwangeShift jaw cheek
33: SchaltmaulwangeShift jaw cheek
44: Bohrungdrilling
55: Bohrungdrilling
6 6: Verbindungselementconnecting element
77: Schraubverbindungscrew
88th: Schaltmaulshift mouthpiece
99: Rastierungselement (Rastierkontur)Rastierungselement (Rastierkontur)
1010: Gleitschuhshoe
1111: Achseaxis
1212: Kröpfungcranking
1313: Kröpfungcranking

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19919270 B4 [0002, 0017]

Claims

Rocker arm ( 1 ) of a gear change transmission, the two shift jaws ( 2 . 3 ) for axial displacement of a shift sleeve, wherein the two shift jaws ( 2 . 3 ) Drilling ( 4 . 5 ) for the formation of pivot bearings of the rocker arm ( 1 ), characterized in that the two switching jaws ( 2 . 3 ) are manufactured as separate components, which by means of at least one connecting element ( 6 ) are interconnected.

Shift rocker according to claim 1, characterized in that the two shift jaws ( 2 . 3 ) by means of a single connecting element ( 6 ) are interconnected.

Shifting rocker according to claim 1, characterized in that the connecting element ( 6 ) is a wave-shaped or tubular body, the two switching jaws ( 2 . 3 ) at a defined distance.

Shifting rocker according to claim 1, characterized in that the connecting element ( 6 ) and a shift cheekpiece ( 2 . 3 ) by means of a screw connection ( 7 ) are interconnected.

Switching rocker according to claim 4, characterized in that the screw connection ( 7 ) between connecting element ( 6 ) and shift cheekpiece ( 2 . 3 ) a single screw ( 7 ).

Switching rocker according to claim 3, characterized in that the screw connection ( 7 ) between connecting element ( 6 ) and shift cheekpiece ( 2 . 3 ) when forming the connecting element ( 6 ) as a tubular body is an expansion screw, the switching jaw cheeks ( 2 . 3 ) and the connecting element ( 6 ) interspersed.

Shifting rocker according to claim 1, characterized in that one of the shift jaw cheeks ( 2 ) at one end a switching mouth ( 8th ) having.

Shift rocker according to claim 7, characterized in that the other shift jaw cheek ( 3 ) at one end a Rastierungselement ( 9 ) having.

Shift rocker according to claim 7 or 8, characterized in that the shift jaws ( 2 . 3 ) at her the switching mouth ( 8th ) or the Rastierungselement ( 9 ) opposite end each a sliding shoe ( 10 ) wear.

Shifting rocker according to claim 9, characterized in that the sliding shoe ( 10 ) on the shift jaw ( 2 . 3 ) is rotatably mounted.