DE102009053156A1

DE102009053156A1 - Insert for arranging between rigid binding and flexible sports device such as snowboard or ski, has spacer section, which fixes flexible sports device firmly to binding at distance

Info

Publication number: DE102009053156A1
Application number: DE102009053156A
Authority: DE
Inventors: Marco Torrente
Original assignee: Individual
Current assignee: Head Technology GmbH
Priority date: 2008-11-07
Filing date: 2009-11-06
Publication date: 2010-05-12

Abstract

The insert (20) has a spacer section, which fixes a flexible sports device firmly to a binding (10) at a distance and partially extends over the total length or width of the binding such that the flexible sports device moves in the remaining area on the binding. A wedge-shaped section is provided for supporting the flexible sports device at a position.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einlage zwischen einer Bindung und einem Sportgerät, insbesondere eine Einlage zum Anordnen zwischen einer im Wesentlichen starren Bindung und einem unterhalb der Bindung verbindbaren flexiblen Sportgerät wie ein Snowboard oder ein Ski.The The present invention relates to an insert between a bond and a sports equipment, in particular a pad for placement between a substantially rigid bond and a below The binding connectable flexible sports equipment such as a snowboard or a ski.

Technischer HintergrundTechnical background

Eine Skibindung dient im Allgemein zum Verbinden eines Skischuhs mit dem Ski. Es gibt je nach Ski die unterschiedlichsten Skibindungen, die sich vor allem durch unterschiedliche Befestigungsarten des Schuhs am Ski auszeichnen. Neben der Verbindung von Schuh und Ski sorgt die Skibindung insbesondere beim Alpinski für die korrekte Kraftübertragung vom Fuß auf den Ski, was für die feinfühlige Steuerung des Skis wichtig ist. Beim Schnittschwung (engl. carving) ist es üblich, die Standposition durch die Montage einer Platte zwischen Ski und Bindung gegenüber der direkten Platzierung der Schuhsohle auf dem klassischen Alpinski zu überhöhen.A Ski binding is generally used to connect a ski boot with the ski. Depending on the ski, there are a variety of ski bindings, which are mainly due to different types of attachment of the Outstanding shoes on the ski. In addition to the connection of shoe and ski The ski binding ensures especially for alpine skiing for the correct power transmission from the foot to the ski, which is important for the sensitive control of the ski is. When cutting carving, it is common the stance position by mounting a plate between ski and Binding to the direct placement of the shoe sole up to exaggerate the classic alpine ski.

Ähnlich wie eine Skibindung verbindet eine Snowboard-Bindung einen Snowboard-Schuh mit dem Snowboard. Die mit Schrauben variabel auf dem Snowboard befestigten Bindungen für beide Füße können für den rechten Fuß (Goofy) oder den linken Fuß (Regular) in Fahrtrichtung, für unterschiedliche Abstände und für unterschiedliche Fußwinkel eingestellt werden. Im Stand der Technik gibt es verschiedene Arten, um den Schuh in der Bindung zu fixieren. In der Regel können alle Bindungstypen auf allen Snowboards befestigt werden.Similar Like a ski binding, a snowboard binding connects a snowboard boot with the snowboard. The variable with screws on the snowboard attached bonds for both feet can for the right foot (Goofy) or the left foot (Regular) in the direction of travel, for different distances and set for different foot angles become. In the prior art, there are various ways to the Fix shoe in the binding. In general, everyone can Bonding types can be attached to all snowboards.

Eine Snowboardbindung wird als Plattenbindung bezeichnet. Als Grundlage für diese Bindung gelten verschiedene Ski- und Tourenskibindungen. Hierzu werden meistens steife Schuhe (sog. „Hardboots”) verwendet. Der Schuh wird zuerst in einem hinteren Teil der Bindung unter einem Stahlbügel eingehakt und dann vorne mithilfe eines Klappbügels fixiert. Die Bindung wird normalerweise zusammen mit den Hardboots für Raceboards wählt, da sie eine nahezu verlustfreie Kraftübertragung auf das Brett bietet. Sie eignet sich daher vor allem für hohe Geschwindigkeiten und präparierte Pisten.A Snowboard binding is referred to as plate binding. As a basis For this binding different ski and touring ski bindings apply. For this are usually stiff shoes (so-called "hard boots") used. The shoe is first in a back part of the binding hooked under a steel strap and then using the front fixed a folding bracket. The bond will be normal chooses together with the hardboards for raceboards, because they have a nearly lossless power transmission to the Brett offers. It is therefore especially suitable for high Speeds and groomed slopes.

Eine weitere Snowboardbindung ist die sog. „Softbindung”. Hierbei wird der Fuß im hinteren Teil durch einen bis zur Wade reichenden stabilen Schaft und zwei im vorderen Bereich angeordneten Ratschenbändern gehalten. Die Bindung wird zusammen mit so genannten Softboots verwendet und vor allem in Verbindung mit Freeride- und Freestyle-Snowboards benutzt.A Another snowboard binding is the so-called "soft binding". Here, the foot is in the back by a to the Wade reaching stable shaft and two arranged in the front area Ratchet straps held. The bond will work together with so-called soft boots used and especially in conjunction with Freeride and freestyle snowboards used.

Im Gegensatz zur Platten- und Softbindung, die von Hand fixiert wird, hat eine Step-In-Bindung einen Mechanismus, der es ermöglicht, im Stehen in die Bindung einzurasten. Step-In-Systeme gibt es für Hart- und Softboots. Im Gegensatz zu den oben genannten Bindungen ist hierbei die Bindung hauptsächlich im Schuh integriert. Der Schuh ist an der Rückseite durch einen Steg verstärkt und unter ihm verläuft horizontal eine Metallstange mit einem Durchmesser. Dieser Metallstift wird mit einer auf dem Board befestigten Platte verbunden. Als Variation gibt es diese Bindung auch mit einem an der Platte, anstatt am Schuh, befestigten Steg. Beim Fahrverhalten macht dies allerdings keinen Unterschied.in the Contrast to the plate and soft binding, which is fixed by hand, has a step-in binding a mechanism that makes it possible to latch into the binding while standing. Step-in systems are available for hard and soft boots. Unlike the above bindings is Here the binding is mainly integrated in the shoe. The shoe is reinforced at the back by a bridge and below him is a horizontal metal bar a diameter. This metal pin comes with one on the board connected plate attached. As a variation, there is this bond also with a bridge attached to the plate instead of the shoe. When driving this, however, makes no difference.

Eine weitere Bindung für Softboots wird als sog. „Flow” bezeichnet. Im Gegensatz zu einer normalen Softbindung ist die „Flow” auf dem Spann mit einem halbfesten Stoff versehen, der sich in der Spannung einstellen lässt. Es sind keine Ratschen im herkömmlichen Sinne mehr vorhanden. Um in die Bindung einzusteigen, lässt sich ein sog. „Highback” mithilfe eines kleinen Hebels herunterklappen.A further binding for soft boots is referred to as so-called "flow". Unlike a normal soft binding, the "flow" is on the tension with a semi-solid material, which is in the tension can be set. There are no ratchets in the conventional Senses more present. To enter the bond, lets a so-called "highback" with the help of a small Fold down levers.

Eine weitere Bindung im Stand der Technik wird oft als Cinch-Bindung bezeichnet. Die Bindung wurde speziell für Soft-Boots entwickelt. Der Boot wird mit Hilfe von zwei Ratschen in der Bindung befestigt. Wie bei der Flow kann zusätzlich das Highback herunter geklappt werden, um einen schnelleren Ein- und Ausstieg zu ermöglichen.A Further binding in the prior art is often called cinch binding designated. The binding was specially developed for soft boots. The boat is attached with the help of two ratchets in the binding. As with the flow, in addition, the highback can down be worked out to allow faster entry and exit.

Bei allen obengenannten Bindungsarten wird die Bindung direkt mit dem Schuh verbunden.at In all abovementioned types of binding, the bond is directly with the Shoe connected.

Das Snowboard bzw. Ski an der Kontaktfläche mit der Bindung ist daher meistens. Daher verläuft der Biegeverlauf des Snowboards unharmonisch, da es sich im Bereich bzw. unter den Bindungen nicht durchbiegen kann.The Snowboard or ski at the contact surface with the binding is therefore mostly. Therefore, the bending of the runs Snowboards inharmonious, as it is in the area or under the bindings can not bend.

Die Firma F2 entwickelte eine Bindungsplatte zur Bereitstellung einer flexiblen Verbindung zwischen Board und Bindung. Die Bindungsplatte weist mehreren Titaniumplatten auf, die schwimmend und zwischen vulkanisierten Elastomer gelagerte sind. Die Bindungsplatte hat eine größere oder zumindest gleiche Fläche als die Bindung selbst. Die Bindungsplatte sorgt für eine Durchbiegung des Snowboards im Bindungsbereich. Es handelt sich hier um eine aufwendige Konstruktion der Bindungsplatte, die folglich mit hohen Kosten verbunden ist. Die Bindungsplatte ist sehr schwer, sie wiegt circa 1 kg. Die Bindungsplatte richtet sich daher eher einer sehr kleinen Zielgruppe, d. h. Alpin-Snowboardfahrer. Für die Freestyler-Fahrer, die einen Hauptteil des Snowboard-Marktes ausmachen, wäre diese Bindungsplatte wegen ihres Gewichts eher hinderlich.The Company F2 developed a binding plate to provide a flexible connection between board and binding. The binding plate has several titanium plates floating and in between vulcanized elastomer are stored. The binding plate has a larger or at least equal area as the bond itself. The binding plate makes for a Deflection of the snowboard in the binding area. It is about Here is an elaborate construction of the binding plate, which consequently associated with high costs. The binding plate is very heavy it weighs about 1 kg. The binding plate is therefore more likely a very small audience, d. H. Alpine snowboarders. For the freestyler drivers who make up a major part of the snowboard market would make this binding plate because of their weight rather a hindrance.

DE-T2-60007626 beschreibt zwei Verbindungsplatten zwischen der Befestigung für die Bindung und dem Ski oder Schneegleitbrett verhindern, so dass sich die Skier frei bewegen können. Die funktionellen Komponenten bei der Erfindung bestehen aus zwei Verbindungsabschnitten. Jeder Abschnitt weist eine flexible Schicht aus einem elastischen Material, beispielsweise Gummi oder Silikon, auf. Die elastische Schicht besteht aus mindestens einem festen Stützelement, das die elastische Schicht in zwei Bereiche teilt. Während der Skibiegung wird einer dieser Bereiche zusammengedrückt, während der andere Bereich sich ausdehnt. DE-T2-60007626 describes two verbs prevent skins between the attachment for the binding and the ski or snow sliding board, so that the skis can move freely. The functional components in the invention consist of two connecting sections. Each section has a flexible layer of elastic material, such as rubber or silicone. The elastic layer consists of at least one solid support member which divides the elastic layer into two regions. During the ski bend, one of these areas is compressed, while the other area expands.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Der vorliegende Erfindung liegt der Aufgabe zugrunde, eine verbesserte, vereinfachte und kostengünstige Bindungsplatte bzw. Einlage bereitzustellen, die zwischen der Ski- oder Snowboardbindung und der Ski oder Snowboard angeordnet werden kann und die für nahezu alle gängige Bindungstypen verwerdet werden kann.Of the The present invention has for its object to provide an improved, simplified and inexpensive binding plate or insert to provide that between the ski or snowboard binding and the ski or snowboard can be arranged and used for Almost all common binding types can be used.

Diese Aufgabe wird anhand des Gegenstandes nach den vorliegenden Patentansprüchen gelöst.These The object is based on the subject matter of the present claims solved.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einlage zum Anordnen zwischen einer im Wesentlichen starren Bindung und einem unterhalb der Bindung verbindbaren flexiblen Sportgerät wie ein Snowboard oder ein Ski. Die Einlage weist einen Beabstandungsabschnitt auf, die das flexible Sportgerät fest zur Bindung beabstandet fixiert und sich nur teilweise über die gesamte Länge und/oder Breite der Bindung derart erstreckt, dass das flexible Sportgerät im übrigen Bereich auf die Bindung zu bewegen kann. Damit ist die Bindung zwar dennoch fest mit dem Sportgerät verbunden, gestattet jedoch über den größten Bereich unterhalb der Bindung ein Durchbiegen des flexiblen Sportgerätes.The The present invention relates to a liner for placing between a substantially rigid bond and a bondable below the bond flexible sports equipment such as a snowboard or a ski. The Inlay has a spacing section which is the flexible one Sports equipment firmly fixed to bond spaced and up only partially over the entire length and / or Width of the binding extends such that the flexible sports equipment in the remaining area can move to the binding. In order to although the binding is still firmly connected to the sports equipment, however, allows for the largest range below the binding a flexing of the flexible sports equipment.

Vorzugsweise weist die Einlage ferner einen keilförmigen Abschnitt zum Abstützen des flexiblen Sportgerät an einer Position auf, an der es sich im übrigen Bereich auf die Bindung zu bewegt. Dadurch wird bevorzugt eine Abstützung des flexiblen Sportgerätes an der Bindung – oder umgekehrt- ermöglicht, wenn das Sportgerät eine maximal gewünschte Biegung bzw. Verformung erreicht hat.Preferably the insert also has a wedge-shaped section Supporting the flexible sports equipment at a position on, in the remaining area on the binding too moved. As a result, a support of the flexible is preferred Sports equipment on the binding - or vice versa- allows when the sports equipment a maximum desired bend or deformation has reached.

Vorzugsweise kann die Einlage ferner einen Leeraum zwischen der Bindung und dem Sportgerät aufweisen. Der Leeraum stellt die Möglichkeit bereit, dass die Snowboard bzw. Ski auf die Bindung zu bewegen kann. Alternativ kann dieser Leerraum mit einem elastischen Material wie Schaumstoff oder Gummi ausgefüllt werden, was eine Durchbiegung des Skis bzw. Snowboards nicht verhindert.Preferably the insert can also be a space between the binding and the Sports equipment. The empty space represents the possibility ready that the snowboard or ski can move on the binding. Alternatively, this void can be filled with an elastic material such as Foam or rubber filled, causing a deflection of the Skis or snowboards not prevented.

Vorzugsweise ist die Einlage bezüglich ihrer Längsache in einem mittleren Abschnitt breiter ausgebildet ist als in zumindest einem Endabschnitt der Einlage.Preferably the insert is in one with respect to its longitudinal axis middle section is formed wider than in at least one End section of the insert.

Die Einlage kann vorzugsweise mindestens zwei Platten aufweisen, die benachbart zueinander und entlang der Längsachse der Einlage angeordnet sind.The Insert can preferably have at least two plates, the adjacent to each other and along the longitudinal axis of the insert are arranged.

Vorzugsweise können die zwei Platten mit einem Abstand zueinander angeordnet werden.Preferably The two plates can be arranged at a distance from each other become.

Vorzugsweise ist der Beabstandungsabschnitt im Querschnitt im Wesentlichen recheckig ausgebildet und der keilförmige Abschnitt ist im Querschnitt im Wesentlichen wie ein spitzwinkliges Dreieck oder Trapez ausgebildet.Preferably the spacing section is substantially rectangular in cross-section and the wedge-shaped portion is substantially in cross-section designed as an acute-angled triangle or trapezoid.

Der keilförmige Abschnitt hat vorzugweise eine Länge, der kleiner als eine Länge des Beabstandungsabschnitt ist.Of the wedge-shaped section preferably has a length, which is smaller than a length of the spacer section.

Vorzugsweise weist eine Seite des keilförmigen Abschnitts an einem Ende eine bogenförmige Form auf.Preferably has one side of the wedge-shaped portion at one end an arcuate shape.

Vorzugsweise sind die zwei Platten so angeordnet, dass das Ende des Beabstandungsabschnitts einer Platte gegenüber einem anderen Ende des keilförmigen Abschnitts einer anderen Platte angeordnet ist.Preferably For example, the two plates are arranged such that the end of the spacer section one plate opposite another end of the wedge-shaped Section of another plate is arranged.

Vorzugsweise weist die Einlage mindestens drei Bohrungen auf, durch welche die Bindung mit dem Ski oder Snowboard durch einen Befestigungsbolzen oder Schrauben verbindbar sind. Wenn die Einlage zwei Platten aufweisen, kann mindestens eine Bohrung jeweils auf der Platte angebracht werden.Preferably the insert has at least three holes through which the Tie with the ski or snowboard through a fastening bolt or screws are connectable. If the insert has two plates, At least one hole can be mounted on the plate.

Unterhalb der Bindung ist mindestens ein Dämpfungselement eingeordnet, welches die Bindung an der Seite zusätzlich dämpfend abstützen kann. Das Dämpfungselement kann entlang des gesamten Randes der Einlage angebracht werden. Alternativ können auch zwei Dämpfungselemente jeweils an einem Rand der Einlage angebracht werden. Das Dämpfungselement sorgt für eine verbesserte Anordnung der Einlage, was eine verbesserte Stabilität der Bindung mit dem Snowboard bereitstellt.Below the binding is arranged at least one damping element, which additionally dampens the binding on the side can support. The damping element can along of the entire edge of the insert. Alternatively you can also two damping elements each at one edge of the insert be attached. The damping element ensures an improved arrangement of the insert, resulting in improved stability providing the bond with the snowboard.

Nach eine weitere Aspekt der vorliegende Erfindung wird eine Snowboard- oder Skibindung zum aufnehmen eines Schuhes bereitgestellt. Die Snowboardbindung kann mit der Bindung und einer Einlage gemäß einem der vorherigen Aspekte versehen werden.To another aspect of the present invention is a snowboard or ski binding for receiving a shoe provided. The snowboard binding can with the binding and an insert according to a the previous aspects.

Vorzugsweise ist die Längsachse der Einlage im Wesentlichen parallel zur Längsachse der Bindung. Die Einlage kann vorzugsweise eine im Wesentlichen gleiche oder kürzere Länge wie die Bindung aufweisen.Preferably, the longitudinal axis of the inlet ge substantially parallel to the longitudinal axis of the bond. The insert may preferably have a length substantially equal to or shorter than the binding.

Noch ein weiterer Aspekt der vorliegende Erfindung wird eine Vorrichtung bereitgestellt, die mit dem Snowboard- oder Skibindung gemäß einem der vorherigen Aspekten und einem Sportgerät wie Snowboard bzw. Ski weist, wobei die Snowboard- oder Skibindung und dem Sportgerät mit einander verbunden sind.Yet Another aspect of the present invention is a device provided with the snowboard or ski binding according to a the previous aspects and a sports equipment like snowboard or ski, wherein the snowboard or ski binding and the sports equipment are connected with each other.

Die Einlage nach der vorliegenden Erfindung ermöglicht eine verbesserte Anordnung der Bindung mit dem Snowboard, insbesondere in Hinsicht auf eine Durchbiegungsfähigkeit an den Stellen, wo die starre Bindung mit dem Snowboard fixiert ist. Dadurch wird ein harmonischer bzw. radialer Biegeverlauf insbesondere in der Kurve ermöglicht. Somit können Schläge, die im vorderen Bereich (vordere Bindung) auftreten werden, über den gesamten Flex (Biegeverhalten) des Boards abgeleitet werden. Dadurch werden im allgemein die Unebenheit auf der Piste besser absorbiert und eine sichereres Fahren gewährleistet.The Insert according to the present invention allows a improved arrangement of the binding with the snowboard, in particular in terms of deflectability at the points where the rigid binding is fixed to the snowboard. This will a harmonic or radial bending curve, in particular in the Curve allows. Thus, blows, that will occur in the front area (front binding) derive the entire flex (bending behavior) of the board. This generally improves the unevenness on the slope absorbs and ensures safer driving.

Ein weiterer bevorzugter Vorteil der Einlage nach vorliegender Erfindung besteht darin, dass sich engere Radien bzw. Kurvenradius durch das effektives Durchbiegen ziehen lassen. Außerdem kann eine hohe Laufruhe des Snowboards, insbesondere bei hohen Fahrgeschwindigkeiten, ermöglicht werden.One Another preferred advantage of the insert according to the present invention is that narrower radii or radius of curvature by the let effective flex. In addition, one can smooth running of the snowboard, especially at high speeds, be enabled.

Ein weiterer bevorzugte Vorteil der Einlage nach vorliegenden Erfindung ist es, dass sie sowohl für den Goofy also auch für den Regular ähnlicherweise montiert werden kann und dass sie für nahezu alle gängige Bindung-Board-Kombinationen verwendet werden kann.One further preferred advantage of the insert according to the present invention is it for both the goofy and for similar to the regular can be mounted and that They are suitable for almost all common binding-board combinations can be used.

Die Einlage nach vorliegender Erfindung ist gegenüber dem Stand der Technik sehr leicht und hat vereinfachte Konstruktion, daher kann sie auch kostengünstig hergestellt werden. Da sie zwischen der Bindung und dem Board angeordnet ist, ist sie kaum sichtbar und verändert nicht die gesamte optische Gestaltung des Snowboards.The Insert according to the present invention is compared to the state The technique is very light and has simplified construction, therefore It can also be produced inexpensively. As she between the binding and the board, it is barely visible and does not change the overall optical design of the Snowboards.

Die Einlage nach der vorliegenden Erfindung wird unter der Snowboard Bindung 10 angebracht und weisen vorzugsweise zwei Keile, die beispielsweise aus Kunststoff bestehen, auf. Die Form, bzw. die Abschrägung die diese Keile aufweisen ermöglichen es dem Snowboard sich ungehindert von der Snowboard Bindung frei bewegen (längsgerichtete Biegung zum Snowboard) zu können wenn das Snowboard mit Druck belastet, und dadurch eine Biegung des Snowboards erzeugt wird. Des Weiteren tragen Langlöcher noch zusätzlich dazu bei, dass die Biegung des Snowboards ungehindert von den Schrauben (die zur Befestigung der Bindung des Snowboards dienen) ablaufen kann. Hinzu kommt, dass der Rand der Snowboard Bindung auf einem Schaumstoff (z. B. EVA) aufliegt um einen Kontakt der Bindung mit dem Snowboard herzustellen und um zu gewährleisten dass ein Eindringen von Schnee und Eis unterbunden wird. Bei Belastung (bzw. Durchbiegung des Snowboards) wird dieser Schaumstoff zusammengedrückt und behindert die natürliche Bewegung des Snowboards in keiner Weise.The insert according to the present invention is under the snowboard binding 10 attached and preferably have two wedges, which are made of plastic, for example. The shape or bevel having these wedges allow the snowboard to move freely from the snowboard binding (longitudinal bending to the snowboard) freely when the snowboard is loaded with pressure, thereby creating a bend in the snowboard. In addition, slots also help to ensure that the bend in the snowboard is unrestricted by the screws (which serve to fasten the snowboard binding). In addition, the edge of the snowboard binding rests on a foam (eg EVA) to make contact of the binding with the snowboard and to ensure that penetration of snow and ice is prevented. When loaded (or deflection of the snowboard), this foam is compressed and hindered the natural movement of the snowboard in any way.

Kurze Beschreibung der FigurenBrief description of the figures

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung werden beispielhaft in den Figuren dargestellt. Es zeigen:advantageous Embodiments of the invention are exemplified in represented the figures. Show it:

1 einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Einlage, die zwischen einer Bindung und einem Snowboard angeordnet ist; 1 a cross section of the insert according to the invention, which is arranged between a binding and a snowboard;

2 einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Einlage; 2 a cross section of the insert according to the invention;

3 einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Einlage, die zwischen einer Bindung und einem Snowboard angeordnet ist; 3 a cross section of the insert according to the invention, which is arranged between a binding and a snowboard;

4 einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Einlage, die zwischen einer Bindung und einem Snowboard angeordnet ist, wenn eine Kraft auf der Bindung ausgeübt wird; 4 a cross section of the insert according to the invention, which is arranged between a binding and a snowboard, when a force is exerted on the binding;

5 einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Einlage, die zwischen einer Bindung und einem Snowboard angeordnet ist, wobei der Leerraum zwischen der Bindung, Board und der Einlage mit einem elastischen Füllstoff ausgefüllt ist; 5 a cross section of the insert according to the invention, which is arranged between a binding and a snowboard, wherein the space between the binding, board and the insert is filled with an elastic filler;

6 eine Draufsicht der erfindungsgemäßen Einlage, die zwei Platten aufweist; 6 a plan view of the insert according to the invention, comprising two plates;

7a eine Draufsicht der erfindungsgemäßen Einlage, die zwei Platten aufweist; 7a a plan view of the insert according to the invention, comprising two plates;

7b eine Draufsicht der erfindungsgemäßen Einlage, die zwei Platten mit bevorzugten Bemaßung aufweisen; 7b a plan view of the insert according to the invention, which have two plates with preferred dimensions;

8 eine perspektivische und schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Einlage, die in 7a oder 7b dargestellt ist; 8th a perspective and schematic representation of the insert according to the invention, which in 7a or 7b is shown;

9 ein Messergebnis eines Biegeversuchs mit und ohne montierter erfindungsgemäßen Einlage. 9 a measurement result of a bending test with and without assembled insert according to the invention.

Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description the invention

Im folgenden wird die Einlage nach bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung anhand von 1 bis 9 beschrieben.In the following, the insert according to preferred embodiments of the present invention is based on 1 to 9 described.

1 zeigt einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Einlage 20, die zwischen einer im Wesentlichen starren Bindung 10 und einem unterhalb der Bindung 10 verbindbaren flexiblen Sportgerät 30 wie Snowboard 30 angeordnet ist. Die Einlage 20 weist einen Beabstandungsabschnitt 21 auf, die das Snowboard 20 fest zur Bindung 10 beabstandet fixiert. Die Einlage erstreckt sich nur teilweise über die gesamte Länge und/oder Breite der Bindung 10, so dass das Board 30 im übrigen Bereich auf die Bindung 10 zu bewegen kann, da dort ein Leerraum 23 zwischen dem Board 30 bzw. Bindung 10 und der Einlage 20 gebildet ist. 1 shows a cross section of the insert according to the invention 20 between a substantially rigid bond 10 and one below the binding 10 connectable flexible sports equipment 30 like snowboard 30 is arranged. The deposit 20 has a spacing section 21 on the snowboard 20 tight to the bond 10 fixed at a distance. The insert extends only partially over the entire length and / or width of the binding 10 so the board 30 in the remaining area on the binding 10 can move, there is a white space 23 between the board 30 or binding 10 and the deposit 20 is formed.

2 zeigt einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Einlage 20, die mindestens einen keilförmigen oder trapezförmigen Abschnitt 22 aufweist. Der Beabstandungsabschnitt 21 hat im Querschnitt vorzugsweise eine recheckige Form. Der keilförmige Anschnitt 22 kann das Board 30 an einer Position abstützen, an der das Board 30 sich auf die Binding 10 zu bewegt. 2 shows a cross section of the insert according to the invention 20 that has at least one wedge-shaped or trapezoidal section 22 having. The spacer section 21 preferably has a rectangular shape in cross-section. The wedge-shaped gate 22 can the board 30 at a position where the board is supported 30 focus on the binding 10 too moved.

3 zeigt einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Einlage, die zwischen einer Bindung und einem Snowboard angeordnet ist. Vorzugsweise weist die Einlage 20 zwei Platten auf, die benachbart zueinander angeordnet sind. Bevorzugt können die zwei Platten 20 mit einem Abstand d zueinander angeordnet sein. Jede Platte 20 kann ferner einen keilförmige Abschnitt 22 aufweisen, die das Board 30 an einer Position abstützen, an der das Board 30 sich auf die Binding 10 zu bewegt. Das Dämpfungselement 11 kann zwischen dem Board 30 und der Bindung 10 um den Rand der Bindung angeordnet sein, dadurch wird eine zusätzliche Stütze bereitgestellt. Das Dämpfungselement 11 ist vorzugsweise aus einem elastischen Material wie Hartgummi hergestellt. Die Einlage 20 kann auch zwei Dämpfungselemente aufweisen, die jeweils an der unteren Seite der Bindung angeordnet sind. Ohne die Einlage würde sich im Bereich der montierten Bindung das Snowboard nicht durchbiegen können. In dieser Zeichnung ist deutlich zu erkennen, dass unter Krafteinfluss mit dieser Anordnung eine Biegung unter der Snowboard Bindung erzeugt wird. 3 shows a cross section of the insert according to the invention, which is arranged between a binding and a snowboard. Preferably, the insert has 20 two plates, which are arranged adjacent to each other. Preferably, the two plates 20 be arranged at a distance d to each other. Every plate 20 may also have a wedge-shaped section 22 have the board 30 at a position where the board is supported 30 focus on the binding 10 too moved. The damping element 11 can be between the board 30 and the bond 10 placed around the edge of the binding, thereby providing additional support. The damping element 11 is preferably made of an elastic material such as hard rubber. The deposit 20 may also have two damping elements, which are each arranged on the lower side of the binding. Without the insert, the snowboard would not be able to bend in the area of the mounted binding. In this drawing, it can be clearly seen that a bend under the snowboard binding is produced under the influence of force with this arrangement.

4 zeigt einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Einlage 20, die zwischen einer Bindung 10 und einem Snowboard 30 angeordnet ist, wenn eine Kraft – insbesondere bei einer Kurvenfahrt – auf der Bindung 10 ausgeübt wird. Das Board wird dabei durchgebogen, d. h. der seitliche Bereich des Boards 30 bewegt sich auf die Bindung zu. Deutlich zu erkennen ist hier eine Korrelation zwischen Kraft und Weg (Biegung unter der Bindung) bei der Anordnung mit der Einlage. Ein derartiger Zusammenhang findet sich bei gewöhnlicher Montage ohne Einlage nicht. Ein Biegeversuch, der die Korrelation beweist, wird später erläutert. 4 shows a cross section of the insert according to the invention 20 between a bond 10 and a snowboard 30 is arranged when a force - especially when cornering - on the binding 10 is exercised. The board is bent, ie the lateral area of the board 30 moves towards the bond. Clearly recognizable here is a correlation between force and path (bending under the binding) in the arrangement with the insert. Such a relationship is not found in ordinary assembly without insert. A bending test that proves the correlation will be explained later.

5 zeigt einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Einlage 20, die zwischen einer Bindung 10 und einem Snowboard 30 angeordnet ist. Der Leerraum 12 zwischen der Bindung, Board und der Einlage kann mit einem elastischen Füllstoff ausgefüllt sein. 5 shows a cross section of the insert according to the invention 20 between a bond 10 and a snowboard 30 is arranged. The white space 12 between the binding, board and the pad can be filled with an elastic filler.

6 zeigt eine Draufsicht der erfindungsgemäßen Einlage, die zwei Platten aufweist. Vorzugsweise ist die Einlage 20 bezüglich ihrer Langsachse L-L in einem mittleren Abschnitt breiter ausgebildet. Die Einlage bzw. die zwei Platten 20 sind benachbart zueinander und entlang der Langsachse L-L der Einlage 20 angeordnet. Der keilförmige Abschnitt 22 hat eine Länge L2, die vorzugsweise kleiner als eine Länge L1 des Beabstandungsabschnitts 21 ist. In der Draufsicht der Einlage ist der keilförmige Abschnitt 22 als ein Vorsprung ausgebildet, d. h. an beiden Endabschnitten der Platte bildet sich jeweils ein Hohlraum zwischen der Bindung 10 und dem Sportgerät 30. Der Vorsprung ist vorzugsweise in der Mitte entlang der Langsachse L-L am größten und nimmt in Richtung der beiden Endabschnitte der Einlage allmählich ab. Der Verlauf des Vorsprungs kann geradlinig oder in Form einer Kurve sein. 6 shows a plan view of the insert according to the invention, which has two plates. Preferably, the insert 20 with respect to their longitudinal axis LL formed wider in a central portion. The insert or the two plates 20 are adjacent to each other and along the longitudinal axis LL of the insert 20 arranged. The wedge-shaped section 22 has a length L2, which is preferably smaller than a length L1 of the spacer portion 21 is. In the plan view of the insert is the wedge-shaped section 22 formed as a projection, ie at both end portions of the plate, a cavity between the bond is formed in each case 10 and the sports equipment 30 , The projection is preferably largest in the middle along the longitudinal axis LL and gradually decreases in the direction of the two end portions of the insert. The course of the projection may be rectilinear or in the form of a curve.

7a zeigt eine Draufsicht der erfindungsgemäßen Einlage, die zwei Platten aufweist. Vorzugsweise ist die Einlage 20 bezüglich ihrer Längsache L-L in einem mittleren Abschnitt breiter ausgebildet ist als in zumindest einem Endabschnitt der Einlage 20. Die Einlage bzw. die zwei Platten 20 sind benachbart zueinander und entlang der Längsachse L-L der Einlage 20 angeordnet. Der keilförmige Abschnitt 22 hat eine Länge L2, die vorzugsweise kleiner als eine Länge L1 des Beabstandungsabschnitts 21 ist. Eine Seite des keilförmigen Abschnitts 22 hat an einem Ende 22a eine bogenförmige Form und an einem anderen Ende 22b eine rechteckige Form. Die zwei Platten 20 sind so angeordnet, dass das Ende 22a des Beabstandungsabschnitts 21 einer Platte gegenüber einem anderen Ende 22b des keilförmigen Abschnitts 22 einer anderen Platte angeordnet ist. Dadurch ist die Breite der Einlage entlang der Längsachse L-L Platte 20 in der Mitte größer als an zumindest einem Ende der Platte 20. Die Ecken der Platten sind abgerundet. Die Platte können jeweils mit mindestens zwei Bohrungen versehen werde, durch welche die Bindung 10 mit dem Snowboard 30 durch einen Befestigungsbolzen oder Schrauben verbindbar sind. 7a shows a plan view of the insert according to the invention, which has two plates. Preferably, the insert 20 with respect to its longitudinal axis LL is wider in a central portion than in at least one end portion of the insert 20 , The insert or the two plates 20 are adjacent to each other and along the longitudinal axis LL of the insert 20 arranged. The wedge-shaped section 22 has a length L2, which is preferably smaller than a length L1 of the spacer portion 21 is. One side of the wedge-shaped section 22 has one end 22a an arcuate shape and at another end 22b a rectangular shape. The two plates 20 are arranged so that the end 22a of the spacer section 21 a plate opposite to another end 22b of the wedge-shaped section 22 another plate is arranged. As a result, the width of the insert along the longitudinal axis LL plate 20 larger in the middle than at least one end of the plate 20 , The corners of the plates are rounded. The plate can each be provided with at least two holes through which the bond 10 with the snowboard 30 can be connected by a fastening bolt or screws.

7b zeigt wie 7a eine Draufsicht der erfindungsgemäßen Einlage. Die bevorzugten Bemaßungen sind hier angegeben. Beispielsweise ist die Breite der Beabstandungsabschnitt 21 circa 12,5 oder 16 mm ausgebildet und die Hohe der Einlage ist 4 cm. Der Abstand zwischen der Bohrung und der Querachse beträgt circa 20 mm. Die Radien der bogenförmigen Abschnitte 22a, b sind jeweils circa 36 mm und 42 mm. Der Übergang des Abschnitts 22a, b kann statt bogenförmig auch eine gerade Linie sein. Der Abstand d zwischen beiden Platten 20 beträgt etwa 8 mm. Die gesamte Länge der Einlage ist etwa 170 mm und die gesamte Breite einer Platte ist circa 38 mm. Ein Abschnitt a der Platte hat vorzugsweise eine Länge von 60–120 mm, mehr bevorzugt 60–100 mm, noch mehr bevorzugt von 70–90 mm. Ein Abschnitt b der Platte hat vorzugsweise eine Länge von 30–70 mm, mehr bevorzugt 40–60 mm, noch mehr bevorzugt von 40–50 mm. Ein Abschnitt c der Platte hat vorzugsweise eine Länge von 20–60 mm, mehr bevorzugt 30–50 mm, mehr bevorzugt von 30–40 mm. Die Schrägung des keilförmigen Anschnitts der Einlage 20 hat vorzugsweise mit der Unterseite der Bindung 10 einen Winkel w von 1–20°, mehr bevorzugt von 5–15°, noch mehr bevorzugt von 5–10°. Der Abstand d ist bevorzugt 10–15 mm, mehr bevorzugt 8–15 mm, noch mehr bevorzugt von 5–10 mm. Die Breite des keilförmigen Abschnitts f ist bevorzugt 15–50 mm, mehr bevorzugt 20–40 mm, noch mehr bevorzugt von 20–30 mm. Die gesamte Länge der Einlage 20 beträgt vorzugsweise 100–220 mm, mehr bevorzugt 140–200 mm, noch mehr bevorzugt 150–190 mm oder 160–180, noch mehr bevorzugt circa 170 mm. Die Breite der Einlage 20 ist vorzugsweise 60–150 mm, mehr bevorzugt 80–120 mm, noch mehr bevorzugt 90–110 mm. 7b shows how 7a a top view of insert according to the invention. The preferred dimensions are given here. For example, the width of the spacer section 21 about 12.5 or 16 mm and the height of the insert is 4 cm. The distance between the bore and the transverse axis is approximately 20 mm. The radii of the arcuate sections 22a , b are each about 36 mm and 42 mm. The transition of the section 22a , b may also be a straight line instead of arcuate. The distance d between both plates 20 is about 8 mm. The total length of the insert is about 170 mm and the total width of a plate is about 38 mm. A portion a of the plate preferably has a length of 60-120 mm, more preferably 60-100 mm, even more preferably 70-90 mm. A portion b of the plate preferably has a length of 30-70 mm, more preferably 40-60 mm, even more preferably 40-50 mm. A portion c of the plate preferably has a length of 20-60 mm, more preferably 30-50 mm, more preferably 30-40 mm. The skew of the wedge-shaped gate of the insert 20 preferably has the bottom of the binding 10 an angle w of 1-20 °, more preferably 5-15 °, even more preferably 5-10 °. The distance d is preferably 10-15 mm, more preferably 8-15 mm, even more preferably 5-10 mm. The width of the wedge-shaped portion f is preferably 15-50 mm, more preferably 20-40 mm, still more preferably 20-30 mm. The entire length of the insert 20 is preferably 100-220 mm, more preferably 140-200 mm, even more preferably 150-190 mm or 160-180, even more preferably about 170 mm. The width of the insert 20 is preferably 60-150 mm, more preferably 80-120 mm, even more preferably 90-110 mm.

Dargestellt ist hier die Drauf- und Seitenansicht mit angegebenen Maßzahlen einer beispielhaften Form der Platte 20. Form, Maße bzw. Umriss können beim Endprodukt Variieren.Shown here is the top and side view with given measures of an exemplary shape of the plate 20 , Shape, dimensions or outline may vary in the final product.

8 zeigt die Einlage in einer perspektivischen Darstellung, wie sind auf dem Snowboard 30 und unterhalb der Bindung 10 angeordnet ist. 8th shows the insert in a perspective view, as are on the snowboard 30 and below the bond 10 is arranged.

9 ist das Ergebnis von beispielhaften Messungen, in der die Durchbiegungen des Snowboards im Abhängigkeit bzw. Zusammenhang (Korrelation) von der auf der Bindung ausgeübten Kraft gemessen wurden. Die dünnere Linie zeigt einen Verlauf der Durchbiegung eines herkömmlichen Snowboards. Es ist deutlich zu erkennen, dass die Durchbiegung sich mit größerer Kraft kaum verändert. Im Vergleich verändert sich die Durchbiegung des Snowboards mit angebrachter Einlage nach vorliegender Erfindung deutlich mit zunehmender Kraft, siehe die dickere Linie. D. h., bei einer höheren Fahrgeschwindigkeit ist eine deutlich verbesserte Durchbiegung des Snowboards 30 gewährleistet, wenn die Einlage 20 zwischen der Bindung 10 und Snowboards 30 angebracht ist. Dieser Biegeversuch lieferte den Beweis über die Durchbiegung des Snowboards unter der Bindung mit den montierten Platten 20, die keilförmigen Abschnitte aufweisen. Durch die Versuchsanordnung konnte es festgestellt werden, ob sich das Snowboard unter der Bindung durchbiegen kann. Bei montierten Einlage 20 ergab sich somit eine eindeutige Korrelation zwischen Kraft und Weg. Der Korrelationskoeffizient (linearer Zusammenhang) liegt bei 0,98 (maximal erreichbarer Wert = 1,0) was auf die Eindeutigkeit schließt dass sich das Snowboard ungehindert durchbiegen kann. 9 is the result of exemplary measurements in which the deflections of the snowboard were measured as a function of the force exerted on the bond. The thinner line shows a curve of the deflection of a conventional snowboard. It can be clearly seen that the deflection barely changes with greater force. In comparison, the sag of the snowboard with attached liner of the present invention changes significantly with increasing force, see the thicker line. That is, at a higher driving speed is a significantly improved deflection of the snowboard 30 guaranteed when the deposit 20 between the bond 10 and snowboards 30 is appropriate. This bending test provided evidence of the deflection of the snowboard under the binding with the assembled panels 20 which have wedge-shaped sections. By the experimental arrangement it could be determined whether the snowboard can bend under the binding. With mounted insert 20 Thus, there was a clear correlation between power and path. The correlation coefficient (linear relationship) is 0.98 (maximum achievable value = 1.0) which concludes the uniqueness that the snowboard can bend freely.

Die Erfindung umfasst ebenfalls einzelne Merkmale in den Figuren, auch wenn sie dort im Zusammenhang mit anderen Merkmalen gezeigt sind und/oder vorstehend oder nachfolgend nicht genannt sind.The The invention also includes individual features in the figures, also if they are shown there in connection with other features and / or are not mentioned above or below.

Die Erfindung umfasst ebenfalls Ausführungsformen mit jeglicher Kombination von Merkmalen, die vorstehend oder nachfolgend zu verschiedenen Ausführungsformen genannt oder gezeigt sind.The The invention also includes embodiments with any Combination of features that are above or below to different Embodiments are called or shown.

Die Erfindung umfasst ebenfalls die genauen oder exakten Ausdrücke, Merkmale, numerischen Werte oder Bereiche usw., wenn vorstehend oder nachfolgend diese Ausdrücke, Merkmale, numerischen Werte oder Bereiche im Zusammenhang mit Ausdrücken wie z. B. „etwa, ca., um, im Wesentlichen, im Allgemeinen, zumindest, mindestens” usw. genannt wurden (also „etwa 3” soll ebenfalls „3” oder „im Wesentlichen radial” soll auch „radial” umfassen). Der Ausdruck „bzw.” bedeutet überdies „und/oder”.The Invention also includes the exact or exact terms, Features, numerical values or ranges, etc., if above or below these expressions, features, numerical Values or ranges associated with expressions such as z. B. "about, about, in essence, in general, at least ", etc. were called (ie" about 3 "should also" 3 "or" im Substantially radial "should also include" radial "). Of the Expression "or" also means "and / or".

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 60007626 T2 [0012]

Claims

Inlay ( 20 ) for placing between a substantially rigid bond ( 10 ) and a connectable below the binding flexible sports equipment ( 30 ), like a snowboard or a ski, with the insole ( 20 ) a spacing section ( 21 ), which rigidly binds the flexible sports equipment ( 10 ) spaced apart and only partially over the entire length and / or width of the bond ( 10 ) such that the flexible sports device ( 20 ) in the remaining area on the bond ( 10 ) can move.

An insert according to claim 1, wherein the insert ( 20 ) further comprises a wedge-shaped section ( 22 ) for supporting the flexible sports equipment ( 30 ) at a position where in the remaining area on the bond ( 10 ) to move.

An insert according to any one of the preceding claims, wherein the insert ( 20 ); this being provided in the remaining area with an elastic material such as foam or rubber.

An insert according to any one of the preceding claims, wherein the insert ( 20 ) with respect to its longitudinal axis (LL) in a central portion is wider than in at least one end portion of the insert ( 20 ).

An insert according to any one of the preceding claims, wherein the insert ( 20 ) at least two plates ( 20 ) adjacent to each other and along the longitudinal axis (LL) of the insert ( 20 ) are arranged.

An insert according to claim 5, wherein the two plates ( 20 ) are arranged at a distance (d) to each other.

A liner according to any one of the preceding claims, wherein the spacer portion (16) 21 ) is formed in a substantially rectangular shape in cross-section; and wherein the wedge-shaped section ( 22 ) is formed in cross-section substantially like an acute-angled triangle or trapezoid.

An insert according to any one of claims 5-7, wherein the wedge-shaped portion ( 22 ) has a length (L2) which is smaller than a length (L1) of the spacing section (FIG. 21 ).

An insert according to any one of claims 5-8, wherein one side of the wedge-shaped portion ( 22 ) at one end ( 22a ) has an arcuate shape.

An insert according to any one of claims 7-9, wherein the two plates ( 20 ) are arranged so that the end ( 22a ) of the spacing section ( 21 ) one plate opposite another end ( 22b ) of the wedge-shaped section ( 22 ) is arranged another plate.

An insert according to any one of the preceding claims, wherein the insert ( 20 ) at least three holes ( 23 ) through which the bond ( 10 ) by ski or snowboard ( 30 ) are connectable by a fastening bolt or screws.

Insert according to one of the preceding claims, wherein below the binding at least one damping element ( 11 ), which binds ( 10 ) can additionally support damping on the side.

Snowboard or ski binding for taking a shoe, with the binding ( 10 ) and a deposit ( 20 ) according to any one of claims 1-12.

Snowboard or ski binding according to claim 13, wherein the longitudinal axis (LL) of the insert ( 20 ) substantially parallel to the longitudinal axis of the bond ( 10 ); and where the deposit ( 20 ) substantially the same or shorter length as the bond ( 10 ) having.

Device with the snowboard or ski binding behind Claim 13 and the sports equipment, the snowboard or Ski binding and sports equipment such as skis or snowboards with are connected to each other.