DE102009047372A1

DE102009047372A1 - Protection device for adjustable nose supports on frame of sunglasses, has sidepieces pressed at sides of nose supports, where device is fixed by covering of areas between holders and nose supports and areas between nose bridge and supports

Info

Publication number: DE102009047372A1
Application number: DE102009047372A
Authority: DE
Inventors: Michael Clancy
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-12-01
Filing date: 2009-12-01
Publication date: 2011-06-16
Anticipated expiration: 2029-12-02
Also published as: DE102009047372B4

Abstract

The device (10) has free sidepieces (11) of plastic pressed at sides of nose supports (5) lying opposite to nose pads (7) in a resilient manner. The device is fixed by covering of areas between holders (2) of eyeglasses (3) and the nose supports and areas between a nose bridge (4) and the nose supports at glasses (1). The device is formed as a single piece in a U-shape or V-shape. The free sidepieces have a recess (14) for receiving transition areas between the nose supports and the nose pads and/or a pivot point of the nose pads at the nose supports. The protection device serves as a support for design elements.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung für anpassbare Nasenstützen an einem Brillengestell.The present invention relates to a protective device for adjustable nose supports on a spectacle frame.

Es ist von Brillen mit Metallgestellen, aber auch bei Brillen mit Kunststoffgestellen bekannt, dass sie zur individuellen Anpassung an einen Nasenrücken einer jeweiligen Trägerin oder eines Trägers zwischen den Fassungen der Brillengläser im Bereich einer Fassungsbrücke bzw. eines Nasensteges mit Nasen stützen versehen sind.It is known from eyeglasses with metal frames, but also in glasses with plastic frames that they are provided for individual adaptation to a bridge of the nose of a respective wearer or a carrier between the versions of the lenses in the area of a frame bridge or a nose bridge with noses.

Gerade bei nicht verformbaren Brillengestellen, z. B. aus Kunststoff, mit starren oder nur wenig federelastischen Nasenstegen kommt den Nasenstützen zur Einstellbarkeit und Anpassbarkeit an verschiedene Nasenbreiten über eine große Einstellweite dann eine wesentliche Bedeutung zu, wenn ein hoher Tragekomfort und sicherer sowie angenehmer Brillensitz durch individuelle Anpassung erreicht werden soll. Hierzu sind die Nasenstützen i. d. R. als Metalldrähte ausgebildet, die in ihren freien Enden in Ösen-artige Halterungen für Nasenstützplättchen bzw. Nasenpads auslaufen, die schließlich einen angenehmen, sicheren, elastisch anpassbaren und rutschfesten Berührungskontakt mit dem Nasenrücken herstellen, siehe z. B. DE 39 12 600 A1 . Gelenkige Lagerungen sind u. a. aus der DE 35 37 217 A1 bekannt. Teilweise wird auch eine Ausführung mit gefächerten Nasenstegen für guten Trage-Komfort bei Sportbrillen als Weiterbildung der Lehre der DE 44 31 328 A1 vorgeschlagen.Especially with non-deformable eyeglass frames, z. As made of plastic, with rigid or little elastic nose ridges comes the nose pads for adjustability and adaptability to different nose widths over a large setting then a significant importance when a high level of comfort and safe and comfortable seat should be achieved by individual adjustment. For this purpose, the nose pads are usually designed as metal wires that leak in their free ends in eyelet-like brackets for nose pads or nose pads that eventually make a pleasant, safe, elastically adjustable and non-slip contact with the nose bridge, see, for. B. DE 39 12 600 A1 , Articulated bearings are among others from the DE 35 37 217 A1 known. Partially also a version with fanned nose bars for good wearing comfort with sports glasses as training of the doctrine DE 44 31 328 A1 proposed.

Ferner erfüllen die Nasenstützen zudem die Aufgabe der Einstellung eines ebenfalls individuellen Abstandes einer Ebene der Augenmittelachsen zu einer Kontaktebene eines Brillengestells mit dem Nasenrücken, wie dies bei optischen Vermessungsinstrumenten eines Arztes oder Optikers insbesondere gemäß der Lehre der EP 0 567 817 A1 in Form einer separaten sog. Nasenhöhenverstellung vorzusehen ist. Aufgrund dieser zahlreichen Vorteile und Möglichkeiten einer individuellen Anpassung verwundert es kaum, dass ungefähr ein Drittel aller verkauften Sonnenbrillen eine vorstehend beschriebene Konstruktion auf Metall- bzw. Draht-Basis aufweisen.Furthermore, the nose pads also fulfill the task of setting a likewise individual distance of a plane of the eye mid-axes to a contact plane of a spectacle frame with the bridge of the nose, as in optical surveying instruments of a doctor or optician in particular according to the teaching of EP 0 567 817 A1 in the form of a separate so-called. Nose height adjustment is provided. It is hardly surprising, given these numerous advantages and possibilities of customization, that approximately one-third of all sunglasses sold have a metal or wire-based construction as described above.

Brillen haben sich in den letzten Jahren von einem medizinisch indizierten Korrektiv einer individuellen Fehlsichtigkeit herkommend immer mehr zu einem modischen Accessoire gewandelt. In kaum einem anderen Feld ist dieser Trend so stark zu erkennen, wie bei der Sonnenbrille. Bei Sonnenschein oder zu grellem Licht schnell aufgesetzt müssen diese modischen Lieblings-Accessoires gerade bei der eleganten Dame von Welt auch dann, wenn es beispielsweise schattig wird, nicht unbedingt in ein Schutz-Etui eingesteckt werden: Die Sonnenbrille wird dann häufig auf das Haar gesetzt. Sie wird auf bequemem und kurzem Weg andersartig genutzt, wobei die moderne Sonnenbrille dem Blick eines Betrachters auch nicht entzogen wird. Die Brille dient somit insbesondere bei mittellang getragenen Haaren und erst recht bei Langhaarfrisuren gleich als Haarreif und hält damit lästige Haare aus dem Gesichtsfeld und der Stirne zurück. Auch wird die Sonnenbrille alternativ gern z. B. in den V-Ausschnitt eine Shirts oder Pullovers, oder aber oberhalb des ersten geschlossenen Knopfes einer Bluse eingesteckt. In beiden Fällen kann die Brille auf kurzem Weg abgesetzt und bequem und sicher deponiert werden.Eyewear has become more and more of a fashionable accessory in recent years, coming from a medically indicated corrective of an individual ametropia. In hardly any other field is this trend as recognizable as with the sunglasses. Quickly put on in sunshine or too bright light, these stylish favorite accessories, especially for the elegant lady of the world, even when it becomes shady, for example, do not necessarily have to be plugged into a protective case: the sunglasses are then often put on the hair. It is used in a comfortable and short way differently, the modern sunglasses are not removed from the view of a viewer. The glasses are thus used especially for medium-length worn hair and especially for long hairstyles equal as a hair band and thus keeps annoying hair back from the field of vision and the forehead. Also, the sunglasses alternatively like z. B. in the V-neck a shirt or pullover, or inserted above the first closed button of a blouse. In both cases, the glasses can be placed on a short path and deposited comfortably and safely.

Aufgrund der vielseitigen Nutzung von mechanisch individuell anpassbaren Brillen der vorstehend beschriebenen Art auch jenseits des eigentlich bestimmungsgemäßen Gebrauchs sind gerade die Nasenstützen mit den an ihren freien Enden angeordneten Nasenpads ständig wechselnden Belastungen ausgesetzt. Es verwundert daher kaum, dass Nasenstützen häufig brechen und/oder Nasenpads verloren gehen.Due to the versatile use of mechanically individually adjustable glasses of the type described above even beyond the intended use, the nose pads are exposed to constantly changing loads with the nose pads arranged at their free ends. It is therefore hardly surprising that nose pads break frequently and / or nose pads get lost.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schutzvorrichtung für anpassbare Nasenstützen an Brillengestellen zu schaffen.It is therefore the object of the present invention to provide a protective device for customizable nose pads on spectacle frames.

Der Erfindung liegt die weitere Erkenntnis zugrunde, dass Beschädigungen einer Brille für die Anwenderin bzw. den Anwender nicht nur ärgerlich, eventuell zeitaufwendig und kostspielig in der Reparatur oder aufgrund eines nun unsicheren Sitzes sogar gefährlich sein können. Es treten bereits vor einer Beschädigung im Bereich der Nasenstützen Situationen auf, die der Anwenderin bzw. dem Anwender selber sogar Schmerzen bereiten können. Das wird i. d. R. dadurch hervorgerufen, dass sich – gerade bei mittellang bzw. etwa schulterlang getragenen Haaren und erst recht bei Langhaarfrisuren – Haare im Bereich der Nasenstützen derart an einem Brillengestell verfangen oder gar verknoten, dass diese Haare nur abgeschnitten, regelmäßig jedoch ausgerissen werden müssen, um die Brille absetzen zu können. Alternativ tritt das Aufreißen einer Naht oder das Abreißen eines Knopfes auf, was ebenfalls ärgerlich und damit zuverlässig zu vermeiden ist. Gleichfalls ist der Bereich der Nasenstützen auch für diese Beschädigungen verantwortlich, da hier das unbeabsichtigte Verhaken stattfindet.The invention is based on the further finding that damage to glasses for the user not only annoying, possibly time-consuming and costly in the repair or even dangerous due to a now unsafe seat. Even before damage in the region of the nose supports, situations occur which can even cause pain for the user himself. That will i. d. R. caused by the fact that - especially in medium-length or shoulder-length worn hair and especially long hairstyles - hair in the nose pads so caught on a glasses frame or even knot that these hairs only cut off, but regularly have to be torn to to be able to put down the glasses. Alternatively, the tearing of a seam or the tearing of a button occurs, which is also annoying and therefore reliable to avoid. Likewise, the area of the nose supports is also responsible for these damages, since the unintentional hooking takes place here.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eingedenk der vorstehend beschriebenen Probleme somit eine Schutzvorrichtung in einem weiteren Sinne, also nicht nur eine Vorrichtung zum Schutz der Nasenstützen vor einigen mechanischen Belastungen, und einen Schutz vor einem Verhaken in Kleidungsstücken, sondern auch ein Schutz gegen ein Einfädeln, Umwickeln und/oder Verknoten von Haaren im Bereich der Nasenstützen – was letzten Endes ebenfalls sonst in zusätzliche mechanische Belastungen. der Nasenstützen ausarten würde.The object of the present invention, bearing in mind the problems described above, is thus a protection device in a broader sense, not only a device for protecting the nose pads from some mechanical stress, and protection against snagging in garments, but also protection against threading, wrapping and / or knotting hair in the area of the nose pads - last End also otherwise in additional mechanical loads. the nose pad would degenerate.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Schutzvorrichtung unter Abdeckung eines Bereiches zwischen den Fassungen der Brillengläser, oder im Fall sog. rahmenloser Brillen den Brillengläsern selber, und den Nasenstützen sowie eines Bereiches zwischen dem Nasensteg und den Nasenstützen an der Brille fixiert ist. Durch eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung wird damit ein Kontakt gerade längerer Haare mit den Nasenstützen in den Bereichen effektiv unterbunden, in denen sich Haare einfädeln, um Teile des Brillengestells wickeln oder verknoten können. Vorteilhafterweise kann eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung dabei baulich so klein gehalten werden, dass sie an einer betreffenden Brille weder optisch, noch vom zusätzlichen Gewicht her auffällt.According to the invention this object is achieved in that the protective device is fixed under cover of an area between the frames of the lenses, or in the case of so-called. Frameless glasses the lenses themselves, and the nose pads and a portion between the nose bridge and the nose pads on the glasses. By means of a protective device according to the invention, a contact of just longer hair with the nose supports in the areas in which hair is threaded in order to be able to wrap or knot parts of the spectacle frame is thus effectively prevented. Advantageously, a protective device according to the invention can be structurally kept so small that it does not attract attention either visually or with regard to the additional weight of a respective spectacle.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der jeweiligen Unteransprüche. So ist in einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die Schutzvorrichtung zur Abdeckung der vorstehend angegebenen Gefahrenbereiche einstückig ausgebildet, insbesondere im Wesentlichen U- oder V-förmig.Advantageous developments of the invention are the subject of the respective subclaims. Thus, in a particularly preferred embodiment of the invention, the protective device for covering the above-mentioned danger areas integrally formed, in particular substantially U- or V-shaped.

Weiter ist es für eine einfache Fixierung einer erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung vorteilhaft, wenn die freien Schenkel der Schutzvorrichtung federelastisch leicht und zur Fixierung ausreichend an die den Nasenpads gegenüberliegenden Seiten der Nasenstützen drücken. Eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung fixiert sich damit nach Art eines Clips selbsttätig an dem Brillengestellt im Bereich der Nasenstützen. Vorteilhafterweise ist eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung damit auch i. d. R. ohne Werkzeugeinsatz und von Hand an jedem Brillengestell der eingangs genannten Art schnell und einfach nachrüstbar.Further, it is advantageous for a simple fixation of a protective device according to the invention, when the free legs of the protection device resiliently light and sufficient for fixing to the opposite sides of the nose pads press the nose pads. A protective device according to the invention thus fixes itself automatically in the manner of a clip on the spectacle position in the area of the nose supports. Advantageously, a protective device according to the invention is therefore also i. d. R. without tools and by hand on each glasses frame of the type mentioned quickly and easily retrofitted.

Insbesondere weisen die freien Schenkel einer erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung mindestens eine Aussparung zur Aufnahme eines Übergangsbereiches zwischen einer jeweiligen Nasenstütze und einem daran endseitig angeordneten Nasenpad auf. Diese Aussparungen können als Vertiefungen, oder als durchgehende Löcher ausgeführt sein, so dass eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung beispielsweise unter federelastischer Verformung auch über Halter für Nasenstützen einer Brille gemäß der DE 35 37 217 A1 geschoben und über den Außenkörpern der Gelenke der Nasenpads sicher in die Ausnehmungen rastend positioniert werden können. Alternativ oder zusätzlich verlaufen die Nasenstützen in einer weiteren Ausführungsform der Erfindung zumindest abschnittsweise derart in Aussparungen der freien Schenkel, dass sie teilweise umschlossen sind. Auch allein hierdurch kann eine ausreichende Fixierung des Schutzelementes an dem Brillengestell bewirkt werden.In particular, the free legs of a protective device according to the invention have at least one recess for receiving a transition region between a respective nose support and a nose pad arranged thereon. These recesses may be designed as depressions, or as through holes, so that a protective device according to the invention, for example, under elastic deformation on holders for nose pads of a pair of glasses according to the DE 35 37 217 A1 pushed and can be safely positioned over the outer bodies of the joints of the nose pads latching in the recesses. Alternatively or additionally, in a further embodiment of the invention, the nose supports extend at least in sections in recesses of the free legs in such a way that they are partially enclosed. This alone also sufficient fixation of the protective element can be effected on the spectacle frame.

Vorzugsweise ist ein Übergangsbereich zwischen den Schenkeln als federelastisches Metallstück ausgeführt ist. Zumindest die Schenkel der Schutzvorrichtung bestehen vorzugsweise aus einem Kunststoff, der optisch unauffällig transparent ausgebildet sein kann. Bei Wahl eine federelastischen und den sonstigen Einsatzbedingungen an einer Brille ausreichend standhaltenden Kunststoffes kann anstelle beispielsweise eines Anspritzens von Kunststoffteilen an ein metallisches Federbügelelement oder eines vergleichsweise aufwändigen Zweikomponenten-Spritzgussverfahrens auch die gesamte Schutzvorrichtung einstückig aus einem Kunststoff hergestellt werden.Preferably, a transition region between the legs is designed as a resilient metal piece. At least the legs of the protective device are preferably made of a plastic, which may be formed visually inconspicuous transparent. When choosing a resilient and the other conditions of use of glasses sufficiently resistant plastic can be made in one piece from a plastic instead of, for example, a sprinkling of plastic parts to a metal spring clip element or a relatively complex two-component injection molding process.

Besonders bevorzugt ist, dass ein Übergangsbereich zwischen den Schenkeln im Bereich seiner Symmetrieachse eine Aussparung in Form einer Kerbe oder eines Kanals in Anpassung an im Einsatz angrenzende Bereiche eines Brillengestells aufweist. Damit wird u. a. sichergestellt, dass eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung universell auch für einen Einsatz an sog. Pilotenbrillen einsetzbar ist, die in diesem Bereich regelmäßig eine Verstrebung des Brillengestells aufweisen. Diese Verstrebung würde andernfalls gerade in den vorstehend bezeichneten Abdeckungsbereichen eine Spaltbildung zwischen Teilen der Brille und der Schutzvorrichtung bewirken, in denen sich wiederum Haare verfangen könnten.It is particularly preferred that a transition region between the legs in the region of its axis of symmetry has a recess in the form of a notch or a channel in adaptation to areas of a spectacle frame adjacent to the insert. This will u. a. ensures that a protective device according to the invention can be used universally also for use on so-called. Pilot glasses, which regularly have a bracing of the spectacle frame in this area. Otherwise, this bracing would cause a gap between parts of the goggles and the protective device, especially in the above-described coverage areas, in which hair could catch.

In allen Ausführungsformen erweist sich eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung als sehr effektiv und zuverlässig wirkendes Mittel, das selbst durch einen Brillenträger einfach nachzurüsten ist. Aufgrund der vergleichsweise geringen Abweichungen der Geometrien innerhalb der eingangs genannten Brillengestelle passt eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung entweder sofort, oder sie kann unter Verwendung von Messer, Feile oder einer kleinen Schere angepasst werden. Damit sind also für eine dauerhafte und sichere Fixierung einer erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung vorteilhafterweise keine besondere Werkzeuge oder sonstige Vorrichtungen erforderlich.In all embodiments, a protective device according to the invention proves to be a very effective and reliable acting agent that is easy to retrofit even by a wearer glasses. Due to the comparatively small deviations of the geometries within the spectacle frames mentioned at the outset, a protective device according to the invention either fits immediately or it can be adapted using a knife, file or a small pair of scissors. Thus, for a permanent and secure fixation of a protective device according to the invention advantageously no special tools or other devices are required.

Die Überbrückung des Kontaktbereichs einer jeden Brille mit dem menschlichen Nasenbein wird dabei durch eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung dadurch selbsttätig gesichert, dass das Schutzvorrichtung selber federelastisch auf die Nasenstützen einwirkt und zudem gemäß bevorzugter Ausführungsformen sich über Ausnehmungen an den freien Schenkeln an den Nasenstützen verhakt oder gar einrastet.The bridging of the contact area of each pair of glasses with the human nasal bone is thereby automatically secured by a protective device according to the invention, that the protective device itself resiliently acts on the nose supports and also hooked according to preferred embodiments of recesses on the free legs on the nose supports or even snaps.

Mit einfachen Mitteln ist somit eine Schutzvorrichtung für Nasenstützen und längere Haare geschaffen worden, die ein schlichtes und unauffälliges Design im Wesentlichen ohne Beeinträchtigung eines Gesamteindrucks einer jeweiligen Brille bei vernachlässigbarem Eigengewicht aufweist. Ferner ist eine solche Vorrichtung einfach anzubringen, ohne dass eine Beweglichkeit oder Funktionalität der Nasenstützen beeinträchtigt würde. Auch wird eine Sicht durch eine derart nachgerüstete Brille durch eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung nicht beeinträchtigt, die zudem weder Nase selber oder Stirn berührt. Das Auftreten zusätzlicher Reflexionen kann durch bekannte Maßnahmen weitestgehend unterbunden werden. Eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung kann zudem als sehr haltbares einstöckiges Element mit insbesondere nur drei Modell- bzw. Größenabstufungen zu einem guten Verhältnis von Preis zu Leistung in den Markt gebracht werden. With simple means, a protective device for nose pads and longer hair has thus been created, which has a simple and inconspicuous design substantially without affecting an overall impression of each pair of glasses with negligible weight. Furthermore, such a device is easy to install, without affecting the mobility or functionality of the nose pads. Also, a view is not impaired by a retrofitted glasses by a protective device according to the invention, which also touches neither nose itself or forehead. The occurrence of additional reflections can be largely prevented by known measures. A protective device according to the invention can also be brought as a very durable single-level element with in particular only three model or size gradations at a good price to performance ratio in the market.

Die vorliegende Erfindung besitzt aber gleichwohl auch das Potential, das Design einer bekannten Brille nach Wunsch auffällig zur verändern. Hierzu können einer Brille Designelemente durch die Schutzvorrichtung nachrüstbar und/oder auswechselbar hinzugefügt werden. Das kann in einem durch die Brillengläser hindurch sichtbaren Farbkontrast auch jenseits oder über den Bereich der Fassungsbrücke hinaus, oder einen auf eine Vorderseite der Brillengläser gerichteten Besatz des Schutzelementes mit Strass-Steinen, Emblemen oder auch Federn etc. bewirkt werden. Eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung kann also als Träger für Design-Elemente dienen, die beispielsweise an und/oder vor der Brille sichtbar angeordnet werden.However, the present invention also has the potential to change the design of a known glasses as desired conspicuously. For this purpose, a design elements can be retrofitted and / or replaced by the protective device glasses. This can be effected in a visible through the lenses color contrast also beyond or beyond the area of the frame bridge out, or directed to a front of the lenses stocking of the protective element with rhinestones, emblems or feathers, etc. A protective device according to the invention can thus serve as a carrier for design elements, which are arranged visible on and / or in front of the glasses, for example.

Nachfolgend werden weitere Merkmale und Vorteile erfindungsgemäßer Ausführungsformen unter Bezugnahme auf Ausführungsbeispiele anhand von Abbildungen der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen in skizzierten Darstellungen:Further features and advantages of embodiments according to the invention will be explained in more detail below with reference to exemplary embodiments with reference to drawings. In the drawing show in sketched representations:

1: eine schematische dreidimensionale Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Schutzvorrichtung; 1 a schematic three-dimensional representation of a first embodiment of a protective device;

2: eine perspektivische Darstellung der Schutzvorrichtung von 1 in einer Einbaulage an einer Sonnenbrille; 2 : A perspective view of the protective device of 1 in a mounting position on sunglasses;

3a und 3b: eine Draufsicht auf die Ausführungsform von 1 und eine Ansicht von unten her; 3a and 3b : A plan view of the embodiment of 1 and a view from below;

4: eine perspektivische Darstellung des Bereiches der aus dem Stand der Technik bekannten Sonnenbrille von 2 ohne die Schutzvorrichtung von 1; 4 : A perspective view of the range of known from the prior art sunglasses of 2 without the protection of 1 ;

5: eine Skizze einer beispielhaften Situation mit in dem Bereich gemäß 4 eingefädelten und eingeklemmten Haaren; 5 : a sketch of an exemplary situation with in the area according to 4 threaded and pinched hair;

6a und 6b: Ansichten der Bereiche mit Einklemmgefährdung nach dem Stand der Technik analog der Darstellungen der 3a und 3b; 6a and 6b : Views of the areas with Einklemmgefährdung according to the prior art analogous to the representations of 3a and 3b ;

7a bis 7c: Ansichten einer zweiten Ausführungsform gemäß vorliegender Erfindung und 7a to 7c : Views of a second embodiment according to the present invention and

8a bis 8c: Ansichten einer weiteren Ausführungsform gemäß vorliegender Erfindung. 8a to 8c : Views of a further embodiment according to the present invention.

Über die verschiedenen Abbildungen hinweg werden für gleiche Elemente stets die gleichen Bezugszeichen verwendet. Ohne Beschränkung der Erfindung wird nachfolgend nur ein Einsatz einer erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung an einer Sonnenbrille dargestellt und beschrieben.Throughout the various illustrations, the same reference numerals are always used for the same elements. Without limiting the invention, only one use of a protective device according to the invention is shown and described below on a pair of sunglasses.

Zum Stand der Technik zeigen die Abbildungen der 4, 5 und 6a, 6b in perspektivischen Darstellungen Bereiches einer handelsüblichen Sonnenbrille 1, die zur individuellen Anpassung an ein nicht weiter dargestelltes Nasenbein einer jeweiligen Trägerin oder eines Trägers zwischen Fassungen 2 zweier Brillengläser 3 im Bereich einer Fassungsbrücke 4 bzw. eines Nasensteges mit Nasenstützen 5 versehen ist. Aus Gründen eines besonderen Designs sind im vorliegenden Beispielfall die beiden Brillengläser 3 einstückig ausgeführt, so dass die Funktion einer Fassungsbrücke 4 durch die ebenfalls einstückige Fassung 2 mit übernommen wird.The illustrations of the prior art show 4 . 5 and 6a . 6b in perspective representations range of a commercial sunglasses 1 for individual adaptation to a non-illustrated nasal bone of a respective wearer or a carrier between versions 2 two lenses 3 in the area of a bridge 4 or a nose bridge with nose supports 5 is provided. For reasons of a special design, the two spectacle lenses are in the present example case 3 made in one piece, so that the function of a frame bridge 4 by the likewise one-piece version 2 with taken over.

Gemäß der Abbildungen der 4, 6a und 6b sind die Nasenstützen 5 als Drahtbügel ausgebildet und laufen in an freien Enden 6 gelenkig gelagert fixierte Nasenpads 7 aus. Im vorliegenden Beispielfall ist jede der beiden Nasenstützen ungefähr S-förmig gebogen. Hierdurch können die Nasenstützen 5 individuell einer Weite eines Nasenbeins und die Lage der freien Enden 6 einem Abstand der Augenmittelachsen zu einer Kontaktebene eines Brillengestells 2 mit dem Nasenrücken angepasst werden. Damit stellt diese Sonnenbrille 1 einen angenehmen, sicheren, elastisch anpassbaren und rutschfesten Berührungskontakt mit dem Nasenrücken her und weist damit einen hohen Tragekomfort auf.According to the pictures of the 4 . 6a and 6b are the nose supports 5 designed as a wire hanger and run in at free ends 6 articulated fixed nose pads 7 out. In the present example, each of the two nose posts is bent approximately S-shaped. This allows the nose supports 5 individually a width of a nasal bone and the location of the free ends 6 a distance of the eye center axes to a contact plane of a spectacle frame 2 be adjusted with the bridge of the nose. This puts these sunglasses 1 a pleasant, secure, elastically adjustable and non-slip contact with the nose bridge and thus has a high wearing comfort.

5 zeigt nun eine wesentlichen Nachteil einer derartigen Konstruktion: Eine Brillenträgerin mit einer Langhaarfrisur hat sich die Sonnenbrille 1 gleichsam als Haarreif auf das Haar gesetzt bzw. von der normalen Einsatzposition auf dem Nasenrücken ins Haar geschoben. In der dargestellten Situation soll nun die Sonnenbrille 1 wieder abgesetzt werden. Einzelne Haare und erkennbar sogar ganze Haarbüschel haben sich in der Zwischenzeit jedoch, beispielsweise durch ein Verrutschen der Sonnenbrille auf dem Kopf, zwischen dem eigentlichen Brillengestell 2 und den Nasenstützen 5 verfangen und werden eingeklemmt. In der dargestellten Situation kann die Sonnenbrille 1 von einer Trägerin ohne fremde Hilfe kaum mehr schnell und schmerzfrei abgenommen werden. Die bekannten Folgen sind die relative Hilflosigkeit der betroffenen Person mit den Schmerzen und schließlich dem Haarverlust. Wenn aufgrund zu starker Verknotung sogar Haare abgeschnitten werden müssen, kann das sogar eine Frisur nachhaltig schädigen. Im Vergleich mit der Darstellung von 4 ist in 5 erkennbar, dass sich Haare in den in 4 eingezeichneten Bereichen A, B und auch D zwischen den Nasenstützen 5 und Teilen der Fassung 2 eingefädelt haben und dort nun durch Verklemmung gehalten werden. 5 Now shows a major disadvantage of such a construction: A spectacle wearer with a long hairstyle has the sunglasses 1 put as it were on the hair as a hairband or pushed from the normal use position on the bridge of the nose in the hair. In the situation shown is now the sunglasses 1 be discontinued again. Individual hair and recognizable even whole hair tufts have in the meantime, however, for example, by slipping the Sunglasses on the head, between the actual glasses frame 2 and the nose supports 5 get caught and get pinched. In the situation shown, the sunglasses 1 can hardly be removed quickly and painlessly from a wearer without help from others. The known consequences are the relative helplessness of the affected person with the pain and finally the hair loss. If even hair has to be cut off due to excessive knotting, it can even cause lasting damage to a hairstyle. In comparison with the representation of 4 is in 5 recognizable that hair in the in 4 marked areas A, B and also D between the nose supports 5 and sharing the version 2 threaded and held there by jamming.

Die Abbildung von 1 zeigt nun schematisch eine dreidimensionale Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Schutzvorrichtung 10 gemäß vorliegender Erfindung, die einfach in Aufbau, Fertigung und effektiv in der Anwendung bei Brillengestellen der vorstehend beschriebenen und weit verbreiteten Art ist. Die Schutzvorrichtung 10 ist, wie nachfolgend anhand der Abbildungen der 2, 3a und 3b noch beschrieben wird, zur Abdeckung eines Bereiches zwischen den Fassungen 3 der Brillengläser 2 – oder in dem hier nicht weiter dargestellten Fall sog. rahmenloser Brillen analog den Brillengläsern 2 selber – und den Nasenstützen 5 sowie eines Bereiches zwischen dem Nasensteg 4 und den Nasenstützen 5 ausgebildet und an der Brille 1 fixiert. Diese Fixierung erfolgt vorteilhafterweise durch einfaches und werkzeugloses ”Aufclipsen” im Bereich der Nasenstütze 5. Damit bleibt insbesondere der optisch sehr relevante und unter Designaspekten empfindliche Bereich der Fassungsbrücke 4 im Wesentlichen unberührt, und das betreffende Brillengestell 2 bleibt von außen herbetrachtet durch Zufügung der Schutzvorrichtung 10 optisch unverändert.The picture of 1 now shows schematically a three-dimensional representation of a first embodiment of a protective device 10 according to the present invention, which is simple in construction, manufacture and effective in use in spectacle frames of the type described above and widely used. The protection device 10 is as follows from the illustrations of 2 . 3a and 3b will be described, to cover an area between the sockets 3 of the lenses 2 - or in the case not shown here so-called frameless glasses analogous to the lenses 2 itself - and the nose supports 5 as well as an area between the nose bridge 4 and the nose supports 5 trained and on the glasses 1 fixed. This fixation is advantageously carried out by simple and tool-free "clipping" in the nose support 5 , This leaves in particular the optically very relevant and under design aspects sensitive area of the frame bridge 4 essentially untouched, and the spectacle frame in question 2 remains from the outside by adding the protection device 10 optically unchanged.

Hierzu ist die Schutzvorrichtung 10 in der Ausführungsform von 1 einstückig und im Wesentlichen U- oder V-förmig ausgebildet. Die Schutzvorrichtung 10 weist zwei freie Schenkel 11 auf, die über einen hier aus Metall gefertigten Übergangsbereich 12 federelastisch miteinander verbunden sind. In einer Einbaulage, u. a. in 2 dargestellt, werden die freien Schenkel 11 an die Anlenkungsbereiche der Nasenpads 7 gegenüberliegenden Seiten der Nasenstützen 5 gedrückt. Dabei greifen also Teile der Nasenstützen 5 automatisch in Aussparungen 13 der freien Schenkel 11 der Schutzvorrichtung 10 ein und fixieren diese automatisch in Form einer Rastung an der Brille 1. Je nach vorliegendem Anwendungsfall können hierzu Anlenkungen 13 von Nasenpads 7, wie u. a. in der DE 35 37 217 A1 offenbart und in den 4 und 6a zum Stand der Technik dargestellt, aufgrund ihrer halbkugelförmigen Außenkontur sehr vorteilhaft genutzt werden.This is the protective device 10 in the embodiment of 1 formed in one piece and substantially U- or V-shaped. The protection device 10 has two free legs 11 on, over a here made of metal transition area 12 are elastically connected with each other. In a mounting position, including in 2 shown are the free legs 11 to the articulation areas of the nose pads 7 opposite sides of the nose supports 5 pressed. So grab parts of the nose supports 5 automatically in recesses 13 the free thigh 11 the protection device 10 and fix these automatically in the form of a detent on the glasses 1 , Depending on the present application, this can be articulated 13 of nose pads 7 , as in the DE 35 37 217 A1 revealed and in the 4 and 6a represented to the prior art, be used very advantageous due to their hemispherical outer contour.

2 zeigt die Schutzvorrichtung 10 von 1 in einer perspektivischen Darstellung in einer Einbaulage an einer Sonnenbrille 1. Eine Gegenüberstellung mit den Abbildungen der 2 und 4 zeigt eindrucksvoll, dass nun die Bereiche A, B, C und auch D durch die Schutzvorrichtung 10 soweit wirkungsvoll abgedeckt worden sind, dass sich hierin keine Haare mehr verfangen können. 2 shows the protection device 10 from 1 in a perspective view in a mounting position on a pair of sunglasses 1 , A comparison with the pictures of the 2 and 4 shows impressively that now the areas A, B, C and also D by the protection device 10 as far as have been effectively covered, that hair can no longer get caught in it.

Zur Unterstreichung der Schutzfunktion der Schutzvorrichtung 10 stellen die Abbildung der 3a und 3b eine Draufsicht auf die Ausführungsform der Schutzvorrichtung 10 von 1 in einer einsatzbereiten Einbaulage gemäß 2 sowie eine Ansicht von unten her dar. Es ist nirgends eine Lücke oder ein Spalt zu erkennen, in dem ein Haar im Zuge des vorstehend unter Bezug auf die Abbildung von 5 beschriebenen Vorgangs eingeklemmt werden könnte.To underline the protective function of the protection device 10 represent the picture of the 3a and 3b a plan view of the embodiment of the protective device 10 from 1 in an operational installation position according to 2 as well as a view from below. There is nowhere to be seen a gap or a gap in which a hair in the course of the above with reference to the figure of 5 could be trapped.

Eine sichere Fixierung erfolgt dadurch, dass an jedem der freien Schenkel 11 eine Aussparung 14 vorgesehen ist, in die unter der federelastischen Rückstellkraft des Übergangsbereichs 12 beim Aufsetzen der Schutzvorrichtung 10 in die betreffende Brille 1 die Anlenkungen 13 der Nasenpads 7 ein greifen. Durch erfolgt auch direkt eine korrekte Positionierung der Schutzvorrichtung 10 zum übrigen Brillengestell 2.A secure fixation takes place in that on each of the free legs 11 a recess 14 is provided in the under the resilient restoring force of the transition region 12 when putting on the protection device 10 in the glasses in question 1 the linkages 13 the nose pads 7 to intervene. By also takes place directly correct positioning of the protective device 10 to the rest of the spectacle frame 2 ,

Die Abbildungen der 7a bis 7c und 8a bis 8c zeigen Ansichten weiterer Ausführungsformen von Schutzvorrichtungen 10 gemäß vorliegender Erfindung, die nun einstückig in einem Kunststoff ausgeführt worden sind. In der Abbildung von 7a ist die Federelastizität im Bereich der beiden freien Schenkel 11 durch die Pfeile angedeutet.The pictures of the 7a to 7c and 8a to 8c show views of other embodiments of protective devices 10 according to the present invention, which have now been carried out in one piece in a plastic. In the picture of 7a is the spring elasticity in the area of the two free legs 11 indicated by the arrows.

Während in der Ausführungsform der Schutzvorrichtungen 10 von 7a die Ausnehmung 14 als halbkugelförmige Vertiefung an den freien Schenkeln 11 angedeutet ist, weist die Ausführungsform der Schutzvorrichtungen 10 von 8a eine ineinander übergehende Reihe von Ausnehmungen 14 auf, die eine insgesamt längliche Form ergeben und damit eine gewisse Anpassbarkeit der Lage des Schutzelementes 10 selbst im eingerasteten Zustand an den Nasenstützen 5 gestatten. Auch ist eine Folge von einzelnen Rastpositionen als Folge von aneinander anschließenden Ausnehmungen 14 ausführbar.While in the embodiment of the protection devices 10 from 7a the recess 14 as a hemispherical depression on the free thighs 11 is indicated, the embodiment of the protection devices 10 from 8a a merging series of recesses 14 on, which give an overall elongated shape and thus a certain adaptability of the position of the protective element 10 even in the locked state on the nose supports 5 allow. Also, a sequence of individual locking positions as a result of adjoining recesses 14 executable.

In einer nicht weiter zeichnerisch dargestellten Ausführungsform der Erfindung werden Reihen unterschiedlich weiter und/oder tiefer Ausnehmungen 14 dazu genutzt, universell über eine Vielzahl von Brillengestellen und verschiedene Geometrien im Bereich von Fassungsbrücke 4 und Nasenstütze 5 einsetzbare Schutzvorrichtungen 10 einfach herzustellen und über Optikergeschäfte oder gar Friseursalons anbieten zu können.In an embodiment of the invention which is not illustrated in any more detail, rows of different lengths and / or deeper recesses are used 14 used universally across a variety of eyeglass frames and different geometries in the frame bridge 4 and nose support 5 usable protection devices 10 easy to manufacture and to offer about opticians shops or even hairdressing salons.

Die beiden Ausführungsformen unterscheiden sich also insbesondere durch unterschiedliche Aussparungen 15 zur Anpassung an diverse Brillengestelle, z. B. die sog. Pilotenbrille, im Übergangsbereich 12, aber auch zur Fixierung an den freien Schenkeln 11 aufweisen. Durch weitere, nur beispielhaft angedeutete Aussparungen 16, 17 können an der Schutzvorrichtung auch zusätzliche Gewichts- und/oder Materialeinsparungen erzielt werden. Es kann jedoch auch eine Hinterlüftung der durch die Schutzvorrichtung 10 erweiterten Brille 1 erzielt werden. The two embodiments thus differ in particular by different recesses 15 for adaptation to various eyeglass frames, z. B. the so-called. Aviator sunglasses, in the transition area 12 , but also for fixation on the free thighs 11 exhibit. By further, only exemplary indicated recesses 16 . 17 In addition, additional weight and / or material savings can be achieved on the protection device. However, it can also be a rear ventilation of the protection device 10 extended glasses 1 be achieved.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Sonnenbrillesunglasses
22: Fassungversion
33: Brillenglaslens
44: Fassungsbrücke/NasenstegVersion Bridge / nose bridge
55: Nasenstützenose support
66: freies Ende einer Nasenstütze (5)free end of a nose support ( 5 )
77: Nasenpadnose pad
88th
99
1010: Schutzvorrichtungguard
1111: freier Schenkelfree thigh
1212: ÜbergangsbereichTransition area
1313: Anlenkung eines Nasenpads (7) an der Nasenstütze (5)Linkage of a nose pad ( 7 ) on the nose support ( 5 )
1414: Aussparung am freien Schenkel (11)Recess on the free leg ( 11 )
1515: Ausnehmung für Verstrebung an einer Brillenfassung (2) im Bereich der Fassungsbrücke (4)Recess for bracing on a spectacle frame ( 2 ) in the area of the bridge ( 4 )
1616: Aussparung am freien Schenkel (11)Recess on the free leg ( 11 )
1717: Aussparung am freien Schenkel (11)Recess on the free leg ( 11 )
AA: Einklemmbereichclamping portion
BB: Einklemmbereichclamping portion
CC: Einklemmbereichclamping portion
DD: Einklemmbereichclamping portion

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 3912600 A1 [0003]
DE 3537217 A1 [0003, 0013, 0034]
DE 4431328 A1 [0003]
EP 0567817 A1 [0004]

Claims

Protection device ( 10 ) for adaptable nose supports ( 5 ) on a spectacle frame, characterized in that the protective device ( 10 ) covering an area (A, B, C, D) between the versions ( 2 ) of the spectacle lenses ( 3 ) or the spectacle lenses ( 3 ) and the nose supports ( 5 ) as well as an area between the nose bridge ( 4 ) and the nose supports ( 5 ) on the glasses ( 1 ) is fixed.

Protective device according to the preceding claim, characterized in that the protective device ( 10 ) is integrally formed and substantially U- or V-shaped.

Protective device according to one of the preceding claims, characterized in that free legs ( 11 ) of the protection device ( 10 ) elastic to the nose pads ( 7 ) opposite sides of the nose supports ( 5 ) to press.

Protective device according to one of the preceding claims, characterized in that the free leg ( 11 ) at least one recess ( 14 ) for receiving a transition region between a respective nose support ( 5 ) and a nose pad ( 7 ) and / or a linkage ( 12 ) of a nose pad ( 7 ) on the nose support ( 5 ) exhibit.

Protective device according to the preceding claim, characterized in that the free ends ( 6 ) of the nose supports ( 5 ) at least partially in recesses ( 14 . 16 . 17 ) of the free legs ( 11 ) are that they are partially enclosed.

Protection device according to one of the preceding claims, characterized in that a transition region ( 12 ) between the thighs ( 11 ) of the protection device ( 10 ) is designed as a resilient metal piece.

Protective device according to one of the preceding claims, characterized in that the legs ( 11 ) of the protection device ( 10 ) consist of a plastic.

Protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the transition region ( 12 ) between the thighs ( 11 ) of the protection device ( 10 ) in the region of its axis of symmetry a recess ( 15 ) having.

Protection device according to the preceding claim, characterized in that recess ( 15 ) is designed in the form of a notch or a channel in adaptation to areas of a spectacle frame adjacent to the insert.

Protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the legs ( 11 ) a recess ( 16 . 17 ) is provided.

Protective device according to one of the preceding claims, characterized in that the protective device ( 10 ) serves as a support for design elements.