Die
Erfindung betrifft eine Kraftübertragungsvorrichtung mit
zumindest einem Eingang und einem Ausgang, einer zwischen Ein- und
Ausgang angeordneten schaltbaren Kupplungseinrichtung und einer dieser
im Kraftfluss nachgeschalteten Vorrichtung zur Dämpfung
von Schwingungen, deren Eingangsteil drehfest mit einem Ausgangsteil
der schaltbaren Kupplungseinrichtung über eine Verbindungs-
und Abstandshalteranordnung verbunden ist.The
The invention relates to a power transmission device with
at least one input and one output, one between input and output
Output arranged switchable coupling device and one of these
in the power flow downstream device for damping
of oscillations whose input part rotatably with an output part
the switchable coupling device via a connection
and spacer assembly is connected.
Kraftübertragungsvorrichtungen
für den Einsatz in Antriebssträngen von Fahrzeugen,
insbesondere in Automatgetrieben umfassen in der Regel eine hydrodynamische
Komponente und eine schaltbare Kupplungseinrichtung zur Überbrückung
der hydrodynamischen Komponente über einen Großteil
des Gesamtbetriebsbereiches der Antriebsmaschine. Zur Dämpfung
der durch die Drehungleichförmigkeit der Antriebsmaschine
eingetragenen Schwingungen ist der schaltbaren Kupplungseinrichtung
im Kraftfluss eine Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen nachgeordnet.
Diese kann verschiedenartig ausgeführt sein. Vorzugsweise
handelt es sich bei dieser um eine Dämpferanordnung mit
zumindest einer Dämpferstufe, wobei die Mittel zur Drehmomentübertragung
und Dämpfungskopplung vorzugsweise von mechanischen Übertragungselementen,
insbesondere Kraftspeichern gebildet werden. Ist die schaltbare
Kupplungseinrichtung in Lamellenbauweise ausgeführt, ist
der Lamellenträger drehfest mit dem Eingangsteil der Vorrichtung
zur Dämpfung von Schwingungen verbunden. Vorzugsweise wird
dabei die erforderliche Verbindung auf einem Durchmesser vorgesehen,
auf welchem bei mehrteiligem Eingangsteil die Verbindung von deren
Mitnehmerscheiben unter Zwischenordnung des Abtriebsflansches erfolgt,
wobei der ohnehin erforderliche Abstandsbolzen zur Verbindung mit
ausgenutzt wird. Eine derartige Ausführung ist beispielhaft
in der Druckschrift DE
10 2007 005 999 A1 wiedergegeben. Andere Ausführungen
sind dadurch charakterisiert, dass der Lamellenträger direkt
an eine der den Eingangsteil bildenden Seitenscheiben angenietet
ist. Ein wesentlicher Nachteil derartiger Anordnungen besteht darin,
dass eine direkte Anbindung zwischen dem Ausgangsteil der schaltbaren
Kupplungseinrichtung und dem Eingangsteil der Vorrichtung zur Dämpfung
von Schwingungen aus Bauraumgründen nicht immer möglich ist,
insbesondere die beiden miteinander zu vernietenden Teile nicht
derart getopft werden können, das heißt hinsichtlich
ihrer Formgebung gestaltet werden können, dass diese die
erforderlichen axialen Anlageflächen in den Verbindungsbereichen
bilden. Die Anbindung mit Abstandsbolzen löst zwar diese
Problematik, allerdings benötigen die Verbindungselemente
gegenüber formschlüssigen Nietverbindungen vergleichsweise
viel Bauraum, was sich wiederum negativ auf die bereitstellbare
Dämpferkapazität auswirkt.Power transmission devices for use in drive trains of vehicles, in particular in automatic transmissions usually comprise a hydrodynamic component and a switchable clutch device for bridging the hydrodynamic component over a large part of the overall operating range of the drive machine. For damping the vibrations introduced by the rotational nonuniformity of the drive machine, the switchable coupling device is arranged downstream of a device for damping vibrations in the force flow. This can be carried out in various ways. Preferably, this is a damper arrangement with at least one damper stage, wherein the means for torque transmission and damping coupling are preferably formed by mechanical transmission elements, in particular force accumulators. If the switchable coupling device is designed in a lamellar construction, the plate carrier is non-rotatably connected to the input part of the device for damping vibrations. Preferably, the required connection is provided on a diameter, on which takes place at multi-part input part, the connection of the Mitnehmerscheiben with the interposition of the Abtriebsflansches, the already required distance bolt is used for connection with. Such an embodiment is exemplary in the document DE 10 2007 005 999 A1 played. Other designs are characterized in that the plate carrier is riveted directly to one of the input part forming side windows. A major disadvantage of such arrangements is that a direct connection between the output part of the switchable coupling device and the input part of the device for damping vibrations for reasons of space is not always possible, in particular the two parts to be riveted together can not be potted such, that is in terms Their shape can be designed that they form the required axial contact surfaces in the connecting areas. Although the connection with spacers solves this problem, however, the fasteners require compared to positive rivet comparatively much space, which in turn has a negative effect on the available damper capacity.
Des
Weiteren ist bei einer Vernietung eine beidseitige Stützung
beziehungsweise Formgebung des einzelnen Nietes mittels Werkzeugen
erforderlich, für deren Handhabung Bauraum vorzuhalten
ist. Dieser Bauraum muss sowohl am Dämpfer als auch am
Lamellenträger vorgesehen werden und schränkt daher
die Konstruktion hinsichtlich der Formgebung und der Ausnutzung
des zur Verfügung stehenden Bauraumes erheblich ein.Of
Further, in a riveting a mutual support
or shaping of the individual rivet by means of tools
required to hold for their handling space
is. This space must be both on the damper and on
Slat support can be provided and therefore limits
the design in terms of shaping and utilization
of the available space considerably.
Aus
der Druckschrift FR 2738221 ist
eine Ausführung vorbekannt, bei welcher kombinierte Verbindungs-
und Abstandshalterelemente in Form von Blechformteilen verwendet
werden, die der Verbindung der Mitnehmerscheiben einer Vorrichtung
zur Dämpfung von Schwingungen dienen, wobei eine der Mitnehmerscheiben
mit einer Kupplungsscheibe drehfest gekoppelt ist. Über
diese Elemente werden die in axialer Richtung beabstandet zueinander
angeordneten Mitnehmerscheiben auf Distanz gehalten. Die Verbindungs-
und Abstandselemente sind derart ausgeführt, dass diese
in axialer Richtung ausgerichtete Vorsprünge umfassen,
die an ihren Stirnseiten beliebig geformt sein können,
vorzugsweise durch Materialabtrag gewölbt ausgeführt
sind und somit beim Erzeugen des Formschlusses durch Walzen ein
bestimmtes Fließverhalten an den Tag legen.From the publication FR 2738221 An embodiment is previously known in which combined connection and spacer elements are used in the form of sheet metal parts, which serve to connect the drive plates of a device for damping vibrations, wherein one of the drive plates is rotatably coupled to a clutch disc. About these elements spaced apart in the axial direction of each other Mitnehmerscheiben be kept at a distance. The connecting and spacing elements are designed in such a way that they comprise projections aligned in the axial direction, which can be arbitrarily shaped at their end faces, are preferably arched by removal of material and thus exhibit a specific flow behavior when producing the positive connection by rolling.
In
der Druckschrift FR 2362509 wird
ein Formschluss zwischen Eingangsteil der Vorrichtung zur Dämpfung
von Schwingungen und Kupplung über eine Schnappverbindung
zwischen den miteinander zu verbindenden Bauteilen realisiert.In the publication FR 2362509 is realized a positive connection between the input part of the device for damping vibrations and coupling via a snap connection between the components to be joined together.
Die
Druckschrift DE 103
52 963 A1 verdeutlicht eine platzsparende Ausführung
einer Verbindung zwischen einem Turbinenrad einer hydrodynamischen
Komponente und einer Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen,
insbesondere dem Eingangsteil durch formschlüssige Verbindungs-
und Abstandshalterelemente, insbesondere in Form von Distanzblechen,
die mit den zu verbindenden Bauteilen verstemmt werden. Dazu werden
die Aussparungen in den Eingangsteilen von vornherein schwalbenschwanzförmig
ausgestaltet und die Verbindungselemente können ferner
einen Nietkopf bilden. Diese Ausführung ist dabei durch
eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Verbindung zwischen einem
Eingangsteil einer Dämpferanordnung und einem Turbinenrad
charakterisiert.The publication DE 103 52 963 A1 illustrates a space-saving design of a connection between a turbine wheel of a hydrodynamic component and a device for damping vibrations, in particular the input part by positive connection and spacer elements, in particular in the form of spacer plates, which are caulked with the components to be joined. For this purpose, the recesses in the input parts from the outset dovetail-shaped and the connecting elements may further form a rivet head. This embodiment is characterized by a particularly advantageous embodiment of the connection between an input part of a damper assembly and a turbine wheel.
Der
Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verbindungs- und
Abstandshalterelement, insbesondere eine Verbindungsanordnung zur Verbindung
zweier koaxial zueinander angeordneter und um eine Drehachse rotierbare
Bauteile, insbesondere einem Lamellenträger einer schaltbaren Kupplungseinrichtung
und einem Eingangsteil einer Vorrichtung zur Dämpfung von
Schwingungen derart weiterzuentwickeln, dass dieses zum einen geeignet ist, in
beliebiger Weise platzsparend angeordnet zu werden sowie ferner
neben der Funktionskonzentration eine hohe Festigkeit der Verbindung
garantiert.The invention is therefore based on the object, a connection and spacer element, in particular a connection arrangement for connecting two coaxially arranged and rotatable about a rotational axis components, in particular a plate carrier of a switchable coupling device and an input part of a Further develop device for damping vibrations in such a way that this is suitable for one, to be arranged in a space-saving manner in any arbitrary manner and also guarantees a high strength of the connection in addition to the functional concentration.
Die
erfindungsgemäße Lösung ist durch die Merkmale
des Anspruchs 1 charakterisiert. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind
in den Unteransprüchen beschrieben.The
solution according to the invention is characterized by the features
of claim 1 characterized. Advantageous embodiments are
described in the subclaims.
Ein
erfindungsgemäß ausgeführtes Verbindungs-
und Abstandshalterelement zur drehfesten Verbindung zumindest zweier
koaxial zueinander angeordneter und um eine Drehachse rotierbarer
Bauteile, ist dadurch gekennzeichnet, dass dieses zumindest zwei
zueinander beabstandet angeordnete und Mittel zur drehfesten Verbindung
umfassende Verbindungsbereiche aufweist, welche an einem ringförmigen
Grundkörper angeordnet sind, wobei zumindest einer der
Verbindungsbereiche sich über einen Teilbereich in Umfangsrichtung
um die Drehachse erstreckend angeordnet ist und in Umfangsrichtung
zueinander beabstandet angeordnete Nietzapfen unter Ausbildung von
Anschlagflächen für das jeweilige Bauteil zwischen
den einzelnen Nietzapfen aufweist.One
according to the invention
and spacer element for the rotationally fixed connection of at least two
coaxial with each other and rotatable about a rotation axis
Components, characterized in that this at least two
spaced apart and means for rotationally fixed connection
has extensive connecting portions which on an annular
Basic body are arranged, wherein at least one of
Connecting areas over a partial area in the circumferential direction
is arranged extending around the axis of rotation and in the circumferential direction
spaced apart rivet pins forming
Stop surfaces for the respective component between
having the individual rivet pin.
Unter
einem Nietzapfen wird dabei ein zur Realisierung einer unlösbaren
formschlüssigen Verbindung erforderlicher Vorsprung an
einem Grundkörper angesehen, der sich von diesem weg erstreckt,
wobei der Bereich neben dem Nietzapfen am Grundkörper eine
Anschlagfläche bildet. Durch Verformung des freien Endbereiches
des Nietzapfens wird eine entgegengesetzt ausgerichtete Anschlagfläche
erzeugt. Bezüglich der Querschnittsgeometrie für
den einzelnen Nietzapfen bestehen keine Beschränkungen.
Diese kann kreissegmentförmig, kreisförmig, polygonal
oder eine Kombination aus diesen ausgeführt werden.Under
a rivet pin is thereby an implementation of an insoluble
positive connection required projection
viewed from a body extending away from it,
the area next to the rivet on the base body a
Forms stop surface. By deformation of the free end area
the rivet pin becomes an oppositely directed abutment surface
generated. Regarding the cross-sectional geometry for
There are no restrictions on the individual rivet pins.
This can be circular segment, circular, polygonal
or a combination of these.
Der
Begriff axiale Richtung bezieht sich auf die Erstreckung der Drehachse
in Einbaulage des Verbindungselementes zur Verbindung zweier koaxial
zueinander angeordneter und bezüglich der Drehachse rotierbarer
Bauelemente. Die radiale Richtung entspricht der Richtung senkrecht
zur Drehachse. Die Umfangsrichtung entspricht der Richtung in Umfangsrichtung
um die Drehachse.Of the
Term axial direction refers to the extension of the axis of rotation
in installation position of the connecting element for connecting two coaxial
mutually arranged and rotatable with respect to the axis of rotation
Components. The radial direction corresponds to the direction perpendicular
to the axis of rotation. The circumferential direction corresponds to the direction in the circumferential direction
around the axis of rotation.
Die
erfindungsgemäße Lösung ermöglicht auf
einfache Art und Weise eine Konzentration der Funktionen formschlüssige
Verbindung und Distanzhalter unter Vermeidung der Verwendung aufwendiger
Abstandsbolzen. Dabei werden die Nietzapfen als integraler Bestandteil
des ringförmigen Verbindungs- und Abstandshalterelementes
ausgeführt und es bedarf lediglich einer dazu komplementären
Lochung am jeweiligen Anschlusselement für den entsprechenden
Verbindungsbereich, insbesondere am jeweiligen rotierbaren Bauteil.
Dabei kann das ringför mige Element in besonders vorteilhafter
Weise als kombiniertes Blechformbauteil durch Stanzen in Kombination
mit weiteren Umformverfahren ausgebildet werden.The
inventive solution allows
simple way a concentration of functions form-fitting
Connection and spacers while avoiding the use of more expensive
Standoffs. The rivet pegs are an integral part of this
the annular connection and spacer element
executed and it only requires a complementary
Perforation on the respective connection element for the corresponding
Connecting region, in particular on the respective rotatable component.
In this case, the ringför shaped element in particularly advantageous
Way as a combined sheet metal part by punching in combination
be formed with further forming process.
Die
Funktion des Distanzhalters wird über die feste Lagezuordnung
der beiden Verbindungsbereiche realisiert. Die Ausführung
der Nietzapfen am Verbindungs- und Abstandshalterelement ermöglicht eine
bauraumsparende Anordnung.The
Function of the spacer is about the fixed position assignment
implemented the two connection areas. Execution
the rivet on the connection and spacer element allows a
Space-saving arrangement.
Das
erfindungsgemäße Verbindungs- und Abstandshalterelement
ist ferner in besonders vorteilhafter Weise auf einfache Art und
Weise als vorgefertigte Baueinheit handhabbar und kann einfach an unterschiedliche
räumliche Gegebenheiten angepasst werden.The
inventive connection and spacer element
is also in a particularly advantageous manner in a simple way and
Way as a prefabricated unit manageable and can easily be adapted to different
spatial conditions are adjusted.
Gemäß einer
ersten Grundausführung ist es vorgesehen, dass lediglich
einer der Verbindungsbereiche in Umfangsrichtung um die Drehachse
zumindest über einen Teilbereich des Verbindungs- und Abstandshalterelementes
angeordnete Nietzapfen umfasst, während der andere Verbindungsbereich von
Nietzapfen frei ausgeführt ist und Mittel zur kraft- und/oder
formschlüssigen Verbindung unter Ausbildung einer axialen
und/oder radialen Anschlagfläche für das jeweilige
Bauteil umfasst. Die Mittel zur kraft- und/oder formschlüssigen
Verbindung können unterschiedlich ausgeführt sein.
Im einfachsten Fall ist dazu der von den Nietzapfen freie Verbindungsbereich
durch eine axiale oder radiale Flanschfläche charakterisiert,
die die Funktion der jeweiligen Anschlagfläche übernimmt
und weist Durchgangsöffnungen für die Verbindungselemente
auf.According to one
first basic design, it is intended that only
one of the connection areas in the circumferential direction about the axis of rotation
at least over a portion of the connection and spacer element
arranged rivet pins, while the other connection area of
Nietzapfen is executed freely and means for power and / or
positive connection to form an axial
and / or radial abutment surface for the respective
Component comprises. The means for non-positive and / or positive
Connection can be made differently.
In the simplest case, this is the connection area free of the rivet pegs
characterized by an axial or radial flange surface,
which takes over the function of the respective stop surface
and has through holes for the connecting elements
on.
In
einer zweiten Grundausführung können beide Verbindungsbereiche
zur drehfesten Verbindung mit dem jeweiligen Anschlusselement in
Form der rotierbaren Bauteile mit Nietzapfen ausgeführt werden.
In diesem Fall sind die jeweiligen Anschlusselemente jeweils mit
entsprechend komplementär zu den Nietzapfen ausgebildeten
Ausnehmungen beziehungsweise Durchgangsöffnungen auszuführen.In
a second basic version can both connection areas
for non-rotatable connection with the respective connection element in
Shape of the rotatable components are executed with rivet.
In this case, the respective connection elements are each with
designed to be complementary to the rivet pins
To perform recesses or through holes.
Die
beiden Verbindungsbereiche können in axialer und/oder Richtung
zueinander versetzt angeordnet werden, wobei die Anordnung eine
entsprechende Ausführung des Grundkörpers bedingt,
um die unterschiedlichen Lagen der Anschlussbereiche an den miteinander
zu verbindenden Bauteilen zu überbrücken. Andererseits
ist durch eine beliebig beabstandete Anordnung der Verbindungsbereiche
ein wesentlich weiterer Einsatzbereich für das erfindungsgemäß ausgeführte
Verbindungs- und Abstandshalterelement bei gleichzeitig geringem
axialen Bauraumbedarf gegeben und es können auch Anschlussbereiche
mit größerem Abstand miteinander verbunden werden.The two connection regions can be arranged offset in the axial direction and / or in the direction of one another, the arrangement necessitating a corresponding design of the base body in order to bridge the different layers of the connection regions on the components to be connected to one another. On the other hand, given by an arbitrarily spaced arrangement of the connecting areas a significantly wider range of applications for the inventively designed connection and spacer element with low axial space requirement and it can also miteinan connection areas with greater distance to be connected.
Die
Ausrichtung der Nietzapfen erfolgt in Abhängigkeit der
Lagezuordnung der Anschlussbereiche an den miteinander zu verbindenden
Bauteilen. Diese können in axialer oder radialer Richtung
ausgerichtet sein, wobei die Ausrichtung der einzelnen Verbindungsbereiche
variieren kann. Das erfindungsgemäße Verbindungs-
und Abstandshalterelement eignet sich dadurch sowohl zur Realisierung von
Verbindungen von Bauteilen in radialer als auch axialer Richtung.The
Alignment of the rivet pegs depends on the
Location assignment of the connection areas to be connected to each other
Components. These can be in the axial or radial direction
be aligned, with the orientation of each connection areas
can vary. The connection according to the invention
and spacer element is thereby suitable both for the realization of
Compounds of components in the radial and axial direction.
Die
Anordnung der Nietzapfen in den einzelnen Verbindungsbereichen kann
je nach Zuordnung der beiden miteinander zu verbindenden Bauteile
in Umfangsrichtung über den gesamten Umfang oder aber in
sogenannten Verbindungsbereichen, die Nietzapfenbereiche bilden
und jeweils in Umfangsrichtung beabstandet zueinander am Grundkörper angeordnet
sind, erfolgen. Der Nietzapfen umfassende Verbindungsbereich umfasst
im letztgenannten Fall wenigstens zwei in Umfangsrichtung zueinander beabstandet
angeordnete ringsegmentförmige Teilverbindungsbereiche
mit jeweils zumindest zwei Nietzapfen, wobei die in Umfangsrichtung
zueinander beabstandet angeordneten ringsegmentförmige Teilverbindungsbereiche
jeweils an einem am Grundkörper ausgebildeten Vorsprung
angeordnet sind. In besonders vorteilhafter Ausführung
ist am Vorsprung parallel zu den Nietzapfen eine Durchgangsöffnung unter
Ausbildung einer zu den Nietzapfen senkrecht ausgerichteten Anlagefläche
für einen Gegenhalter vorgesehen. Dadurch kann auch eine
Montage innerhalb beengter Bauraumverhältnisse erfolgen.The
Arrangement of the rivet pins in the individual connection areas can
depending on the assignment of the two components to be joined together
in the circumferential direction over the entire circumference or in
so-called connection areas that form rivet peg areas
and each spaced in the circumferential direction to each other on the base body
are done. The rivet pin comprises a connecting region
in the latter case at least two spaced apart in the circumferential direction
arranged ring segment-shaped partial connection areas
each with at least two rivet pins, wherein the circumferential direction
spaced apart ring-shaped part connection areas
in each case on a projection formed on the main body
are arranged. In a particularly advantageous embodiment
is at the projection parallel to the rivet a passage opening below
Forming a contact surface perpendicular to the rivet pins
intended for a counter-holder. This can also be a
Installation should be carried out in confined space conditions.
Die
Ausführung der Verbindungsbereiche an in Umfangsrichtung
des Verbindungs- und Abstandshalterelementes angeordneten Vorsprüngen
bietet den Vorteil, dass über diese Vorsprünge
zusätzlich weitere Funktionen, beispielsweise eine Anschlagfunktion
für ein weiteres rotierbares Bauteil ausgeführt
werden können.The
Execution of the connection areas in the circumferential direction
the connecting and spacer element arranged projections
offers the advantage of having these projections
In addition, additional functions, such as a stop function
designed for another rotatable component
can be.
Die
Nietzapfen sind mit dem Grundkörper in integraler Bauweise
ausgeführt, vorzugsweise an diesem angeformt. Das Verbindungs-
und Abstandshalterelement ist in vorteilhafter Ausführung
als Blechformteil ausgeführt, dessen Profilquerschnitt zumindest
zwei in einem Winkel zueinander angeordnete und die Verbindungsbereiche
bildende Profilbereiche aufweist. Dieses kann symmetrisch bezüglich
einer Ebene, welche von zwei Senkrechten zur Drehachse gebildet
wird, oder aber unsymmetrisch ausgeführt werden.The
Rivet pins are integral with the base body
executed, preferably formed on this. The connection
and spacer element is in an advantageous embodiment
designed as a sheet metal part, the profile cross section at least
two at an angle to each other and the connection areas
having forming profile areas. This can be symmetrical with regard to
a plane formed by two perpendicular to the axis of rotation
is, or be carried out asymmetrically.
Ist
in einer besonders vorteilhaften Ausführung das Verbindungs-
und Abstandshalterelement in integraler Bauweise von einem der miteinander
zu verbindenden Anschlussteile gebildet, so ist dieses derart ausgeführt,
dass der Verbindungsbereich sich jeweils in der gewünschten Verbindungsrichtung
und in der Richtung, in welcher ein Anschlag beziehungsweise eine
Lagefixierung erforderlich ist, ausgerichtet ist. Aufgrund der Einsparung
des weiteren Verbindungsbereiches durch integrale Ausführung
dessen mit dem ohnehin vorhandenen Anschlussbauteil beziehungsweise
vom Anschlussbauteil kann die drehfeste Verbindung unter Berücksichtigung
der Abstandshalterfunktion in besonders platzsparender Weise realisiert
werden. Dabei kann in einer ersten Variante der Verbindungsbereich
integraler Bestandteil des Ausgangsteils der schaltbaren Kupplungseinrichtung
sein, in einer zweiten Ausführung integraler Bestandteil
des Eingangsteils der Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen.is
in a particularly advantageous embodiment, the connection
and spacer element of integral construction of one of the other
formed connecting parts so it is designed in such a way
that the connection area in each case in the desired connection direction
and in the direction in which a stop or a
Position fixation is required, is aligned. Because of the savings
the other connection area by integral design
whose with the already existing connection component or
From the connection component, the non-rotatable connection under consideration
realized the spacer function in a particularly space-saving manner
become. In this case, in a first variant of the connection area
integral part of the output part of the switchable coupling device
be integral in a second embodiment
the input part of the device for damping vibrations.
In
einer erfindungsgemäß ausgeführten Kraftübertragungsvorrichtung
mit zumindest einem Eingang und einem Ausgang, einer zwischen Ein- und
Ausgang angeordneten schaltbaren Kupplungseinrichtung und einer
dieser im Kraftfluss vom Eingang zum Ausgang nachgeschalteten Vorrichtung zur
Dämpfung von Schwingungen, deren Eingangsteil drehfest
mit einem Ausgangsteil der schaltbaren Kupplungseinrichtung über
eine Verbindungs- und Abstandshalteranordnung verbunden ist, weist
die Verbindungs- und Abstandshalteranordnung eine Mehrzahl von in
Umfangsrichtung der Drehachse zueinander beabstandet angeordneten
Nietzapfen auf.In
a power transmission device designed according to the invention
with at least one input and one output, one between input and output
Output arranged switchable coupling device and a
this in the power flow from the input to the output downstream device for
Damping of vibrations whose input part is non-rotatable
with an output part of the switchable coupling device via
a connection and spacer assembly is connected, has
the connection and spacer assembly has a plurality of in
Circumferentially arranged circumferentially of the rotation axis spaced
Rivet peg up.
Dabei
bildet die Verbindungs- und Abstandshalteranordnung zwei in axialer
und/oder radialer Richtung zueinander beabstandet angeordnete Verbindungsbereiche
aus – einen ersten Verbindungsbereich zur wenigstens mittelbaren
Verbindung mit dem Ausgangsteil der schaltbaren Kupplungseinrichtung
oder einem drehfest mit diesem verbundenen Element und einen zweiten
Verbindungsbereich zur Verbindung mit einem Eingangsteil der Vorrichtung zur
Dämpfung von Schwingungen –, wobei zumindest einer
der Verbindungsbereiche eine Mehrzahl von in Umfangsrichtung zueinander
beabstandet angeordneten Nietzapfen aufweist.there
forms the connection and spacer assembly two in axial
and / or radially spaced connection areas arranged
from - a first connection area to the at least indirect
Connection to the output part of the switchable coupling device
or a non-rotatably connected thereto element and a second
Connection area for connection to an input part of the device for
Attenuation of vibrations -, where at least one
the connecting portions a plurality of circumferentially to each other
having spaced rivet pins.
Der
eine Mehrzahl von in Umfangsrichtung zueinander beabstandet angeordneten
Nietzapfen aufweisende Verbindungsbereich kann in Umfangsrichtung
geschlossen um die Drehachse erstreckend ausgeführt sein
oder aber in besonders vorteilhafter Weise zur Realisierung weiterer
Zusatzfunktionen zumindest zwei, vorzugsweise von eine Mehrzahl sich
in Umfangsrichtung erstreckender und zueinander beabstandet angeordneter
Teilverbindungsbereiche aufweisen. Die Teilverbindungsbereiche können sich
beispielsweise durch andere, relativ zu den miteinander zu verbindenden
Bauteilen in Umfangsrichtung bewegbare Bauelemente geführt
werden und mit den in Umfangsrichtung ausgerichteten Anschlagflächen
eine Verdrehwinkelbegrenzung, beispielsweise zwischen Eingangsteil
und Ausgangsteil der Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen bilden.
Diese Lösung ist durch eine hohe Funktionskonzentrati an
charakterisiert und kann auf eine separate Verdrehwinkelbegrenzung
innerhalb der Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen
verzichten. Die Verbindungsanordnung umfasst dazu im einfachsten
Fall ein Verbindungs- und Abstandshalterelement mit einem Grundkörper,
an welchem die zumindest zwei Verbindungsbereiche angeordnet sind, wobei
das Nietzapfen aufweisende Verbindungs- und Abstandshalterelement
in einer ersten Ausführung von einem der miteinander drehfest
zu verbindenden Bauteile unter integraler Ausbildung des diesem
zugeordneten Verbindungsbereiches gebildet wird. Das Verbindungs-
und Abstandshalterelement wird entweder von einem Lamellenträger
des Ausgangsteils der schaltbaren Kupplungseinrichtung gebildet
oder von einem Eingangsteil einer Vorrichtung zur Dämpfung
von Schwingungen.The connecting region having a plurality of rivet pegs arranged at a spacing from each other in the circumferential direction can be circumferentially closed around the axis of rotation or can have at least two, preferably a plurality of circumferentially extending and spaced-apart partial connection regions, for realizing additional functions. The partial connection regions can be guided, for example, by other components that can be moved in the circumferential direction relative to the components to be connected to one another and, with the stop surfaces aligned in the circumferential direction, an angle of rotation limitation For example, form between input part and output part of the device for damping vibrations. This solution is characterized by a high Funktionskonzentrati and can dispense with a separate Verdrehwinkelbegrenzung within the device for damping vibrations. In the simplest case, the connection arrangement comprises a connection and spacer element having a base body on which the at least two connection regions are arranged, wherein the connection element and spacer element having rivet peg in a first embodiment of one of the components to be rotationally connected to each other with integral formation of this associated connection area is formed. The connection and spacer element is formed either by a plate carrier of the output part of the switchable coupling device or by an input part of a device for damping vibrations.
Eine
weitere zweite Ausführung ist durch den Einsatz separater
Verbindungs- und Abstandshalterelemente charakterisiert, die standardisiert
angeboten oder für spezielle Anwendungen ausgebildet werden,
wie in den Ansprüchen 1 bis 16 beschrieben. Diese ermöglichen
eine einfache Montage bei relativ geringem Bauraumbedarf. Das Verbindungs-
und Abstandshalterelement kann individuell an den Einsatzfall angepasst
werden. Die erforderlichen Modifikationen an den miteinander zu
verbindenden Bauteilen beinhalten lediglich die Ausführungen
der Durchgangsöffnungen für die Nietzapfen.A
another second embodiment is through the use of separate
Characterized connecting and spacer elements that standardized
offered or trained for special applications,
as described in claims 1 to 16. These allow
a simple installation with a relatively small space requirement. The connection
and spacer element can be adapted individually to the application
become. The required modifications to each other too
connecting components contain only the versions
the through holes for the rivet pins.
Die
dritte Ausführung ist durch die Verbindung durch ringsegmentförmig
ausgeführte und sich über einen Teilbereich des
Anschlussbereiches am zu koppelnden Bauteil um die Drehachse erstreckende
Verbindungs- und Abstandshalterelemente gekennzeichnet. Diese umfassen
einen bogenförmigen Grundkörper, der durch einen
oder mehrere Radien bezüglich der Drehachse in Einbaulage
beschreibbar ist und an dessen Stirnseiten die Nietzapfen unter Ausbildung
von Anschlagflächen im Nietzapfenverbindungsbereich mit
dem Grundkörper angeordnet sind. Dabei wird auch hier zwischen
symmetrischen und unsymmetrischen Ausführungen unterschieden, wobei
die symmetrischen Ausführungen universeller einsetzbar
sind.The
third embodiment is through the connection by ring segment
executed and spread over a subarea of the
Connection area on the component to be coupled about the axis of rotation extending
Connecting and spacer elements marked. These include
an arcuate body, which by a
or several radii with respect to the axis of rotation in installation position
is writable and on the front sides of the rivet peg under training
of stop surfaces in the rivet connection area with
the main body are arranged. Here is also between
distinguished symmetrical and asymmetrical versions, wherein
the symmetrical versions universally applicable
are.
Um
unterschiedliche Typen von Ausgangsteilen schaltbarer Kupplungseinrichtungen
und Eingangsteilen von Vorrichtungen zur Dämpfung von Schwingungen
miteinander koppeln zu können, erfolgt die Verbindung vorzugsweise
jedoch über ein entsprechendes Verbindungselement, welches gleichzeitig
geeignet ist, axiale und/oder radiale Versätze zwischen
den Anschlussbereichen an den rotierbaren Bauteilen auszugleichen
beziehungsweise eine feste Lagezuordnung der beiden Bauteile zueinander
zu ermöglichen. Das Verbindungs- und Abstandshalterelement
ist in diesem Fall als entsprechend geformtes Blechteil ausgeführt,
wobei die beiden Verbindungsbereiche zur Kopplung mit dem jeweils
rotierbaren Bauteil in Abhängigkeit der Einsatzerfordernisse
an diesem ausgebildet werden.Around
different types of output parts switchable coupling devices
and input parts of vibration damping devices
To be able to couple with each other, the connection is preferably carried out
but via a corresponding connecting element, which at the same time
is capable of axial and / or radial offsets between
compensate for the connection areas on the rotatable components
or a fixed position assignment of the two components to each other
to enable. The connection and spacer element
is designed in this case as a correspondingly shaped sheet metal part,
wherein the two connection areas for coupling with the respective
rotatable component depending on the application requirements
be trained on this.
Die
erfindungsgemäße Lösung wird nachfolgend
anhand von Figuren erläutert. Darin ist im Einzelnen Folgendes
dargestellt:The
solution according to the invention is hereinafter
explained with reference to figures. In detail is the following
shown:
1a und 1b verdeutlicht
in schematisiert stark vereinfachter Darstellung den Aufbau eines
erfindungsgemäßen Verbindungs- und Abstandshalterelementes
in zwei Ansichten; 1a and 1b illustrates in schematic highly simplified representation of the construction of a connection and spacer element according to the invention in two views;
2 zeigt
ein weiteres Beispiel einer Ausführung eines erfindungsgemäßen
Verbindungs- und Abstandshalterelementes mit Ausführung
beider Verbindungsbereiche mit Nietzapfen; 2 shows a further example of an embodiment of a connection and spacer element according to the invention with execution of both connection areas with rivet pins;
3a bis 3c verdeutlichen
anhand unterschiedlicher Ansichten eine Ausführung einer Kraftübertragungsvorrichtung
mit einer Verbindungsanordnung zwischen Lamellenträger
und Eingangsteil der Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen mit
einem Verbindungs- und Abstandshalterelement gemäß 1; 3a to 3c illustrate on the basis of different views, an embodiment of a power transmission device with a connection arrangement between the disk carrier and input part of the device for damping vibrations with a connecting and spacer element according to 1 ;
4 verdeutlicht
eine besonders vorteilhafte Ausführung eines Verbindungs-
und Abstandshalterelementes in integraler Bauweise mit dem Eingangsteil
einer Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen; 4 illustrates a particularly advantageous embodiment of a connection and spacer element in integral construction with the input part of a device for damping vibrations;
5 verdeutlicht
eine besonders vorteilhafte Ausführung eines Verbindungs-
und Abstandshalterelementes in integraler Bauweise mit dem Lamellenträger
einer schaltbaren Kupplungseinrichtung; 5 illustrates a particularly advantageous embodiment of a connection and spacer element in integral construction with the plate carrier of a switchable coupling device;
6 verdeutlicht
eine alternative Verbindung mit dem Lamellenträger zu 4 über
einen Zwischenflansch; 6 illustrates an alternative connection with the plate carrier too 4 via an intermediate flange;
7a bis 7c verdeutlichen
anhand von Ausschnitten aus unterschiedlicher Ansichten einer Kraftübertragungsvorrichtung
eine alternative Ausführung eines Verbindungs- und Abstandshalterelementes
in ringsegmentförmiger Ausbildung; 7a to 7c illustrate on the basis of sections of different views of a power transmission device, an alternative embodiment of a connecting and spacer element in ring segment-shaped training;
8a und 8b zeigen
beispielhaft mögliche Ausführungen eins ringsegmentförmigen
Verbindungs- und Abstandshalterelementes. 8a and 8b show exemplary embodiments of a ring-segment-shaped connection and spacer element.
Die 1a und 1b verdeutlichen
in schematisiert stark vereinfachter Darstellung beispielhaft den
Grundaufbau eines erfindungsgemäßen Verbindungs-
und Abstandshalterelementes 1 für den Einsatz
in einer hier nicht dargestellten Verbindungsanordnung zur drehfesten
Verbindung zweier koaxial zueinander angeordneter rotierbarer und beabstandet
zueinander haltbarer Bauteile, insbesondere einem Ausgangsteil einer
schaltbaren Kupplungseinrichtung und einem Eingangsteil einer Vorrichtung
zur Dämpfung von Schwingungen in einer Kraftübertragungsvorrichtung
in zwei Ansichten. Das Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 ist
ringförmig ausgeführt. Die Drehachse ist mit R
bezeichnet und entspricht auch der Mittenachse M des ringförmigen
Verbindungs- und Abstandshalterelementes 1. Die Richtungsangaben
beziehen sich auf die Drehachse. Axial bedeutet in Richtung beziehungsweise
parallel zur Drehachse R, radial bedeutet in Richtung senkrecht
zur Drehachse R. Das Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 weist
einen ringförmigen Grundkörper 2 auf,
an welchem zumindest zwei Verbindungsbereiche 3, 4 angeordnet
sind. Die Anordnung der Verbindungsbereiche 3, 4 erfolgt in
Abhängigkeit der Lagezuordnung der Anschlussbereiche an
den miteinander zu verbindenden Bauteilen, beispielsweise in axialer
und/oder radialer Richtung bezogen auf den Verlauf der Drehachse
R versetzt zueinander. Die Verbindungsbereiche 3 und 4 sind
im dargestellten Fall in axialer Richtung und radialer Richtung
bezogen auf die Drehachse R zueinander beabstandet angeordnet. Erfindungsgemäß ist einer
der beiden Verbindungsbereiche, hier der Verbindungsbereich 4,
derart ausgebildet und ausgeführt, dass dieser zumindest
zwei, vorzugsweise eine Mehrzahl von in Umfangsrichtung zueinander
beabstandet angeordneten Nietzapfen 5.1 bis 5.n umfasst.
Diese sind dabei in Umfangsrichtung beispielhaft in sogenannten
Nietzapfenbereichen 6.1 bis 6.n angeordnet, wobei
jeder Bereich 6.1 bis 6.n eine Mehrzahl von Nietzapfen 5.1 bis 5.n umfasst.
Die Nietzapfenbereiche 6.1 bis 6.n sind in Umfangsrichtung
ringsegmentförmig am Grundkörper 2 angeordnet
und erstrecken sich über einen Teil des Umfanges des Grundkörpers 2 in
Umfangsrichtung. Diese bilden sogenannte Teilverbindungsbereiche 4.1 bis 4.n.
Im dargestellten Fall sind in 1b beispielhaft drei
Teilverbindungsbereiche 4.1 bis 4.3 in Form von Nietzapfenbereichen 6.1 bis 6.3 dargestellt.
Diese sind in integraler Ausführung am Grundkörper 2 ausgebildet
und in Umfangsrichtung unter Ausbildung von Abstandsbereichen 10.1 bis 10.n,
hier beispielhaft 10.1 und 10.2 zwischen diesen
angeordnet. Die Nietzapfen 5.1 bis 5.n sind beispielsweise
in Form von Flach- oder Rundnieten derart ausgeführt, dass diese
sich in das über diesen Verbindungsbereich 4 zu
koppelnde Bauteil durch entsprechend dafür vorgesehene
Ausnehmungen/Durchgangsöffnungen erstrecken, diese durchdringen
und an der vom Verbindungsbereich 4 wegweisenden Stirnseite
oder einem Stirnseitenbereich des anzukoppelnden Bauteiles unter
Ausbildung der unlösbaren formschlüssigen Verbindung
verformt werden. Das Vorsehen der Abstandsbereiche 10.1 bis 10.n stellt
eine besonders vorteilhafte Ausführung dar und ermöglicht
die Verwendung des Verbindungs- und Abstandshalterelementes 1 auch
zur Verbindung von koaxial angeordneten Elementen, wobei der Verbindungsbereich 4 durch
ein weiteres, relativ zu den miteinander zu verbindenden Bauteilen
verdrehbares Element geführt wird, und wobei über
die Erstreckung der ringsegmentförmigen Teilverbindungsbereiche 4.1 bis 4.n in Umfangsrichtung
gleichzeitig eine Verdrehwinkelbegrenzung in Umfangsrichtung realisiert
werden kann. Die Ausführung mit Abstandsbereichen 10.1 bis 10.n ist
jedoch nicht zwingend erforderlich, wie in 2 beispielhaft
verdeutlicht.The 1a and 1b illustrate in schematic highly simplified representation by way of example the basic structure of a connecting and spacer element according to the invention 1 for use in a connection arrangement, not shown here for non-rotatable connection two he coaxial with each other arranged rotatable and spaced apart durable components, in particular an output part of a switchable coupling device and an input part of a device for damping vibrations in a power transmission device in two views. The connection and spacer element 1 is designed annular. The axis of rotation is designated R and also corresponds to the center axis M of the annular connection and spacer element 1 , The directions refer to the axis of rotation. Axial means in the direction or parallel to the axis of rotation R, radial means in the direction perpendicular to the axis of rotation R. The connection and spacer element 1 has an annular body 2 on, at which at least two connection areas 3 . 4 are arranged. The arrangement of the connection areas 3 . 4 takes place as a function of the positional assignment of the connection regions to the components to be joined together, for example in the axial and / or radial direction relative to the course of the rotation axis R offset from one another. The connection areas 3 and 4 In the case illustrated, in the axial direction and in the radial direction, they are arranged at a distance from one another relative to the axis of rotation R. According to the invention, one of the two connection regions, here the connection region 4 , Such formed and executed, that this at least two, preferably a plurality of circumferentially spaced-apart rivet pins 5.1 to 5.n includes. These are exemplary in the circumferential direction in so-called rivet stud areas 6.1 to 6.n arranged, each area 6.1 to 6.n a plurality of rivet pins 5.1 to 5.n includes. The rivet pin areas 6.1 to 6.n are ring-shaped in the circumferential direction on the body 2 arranged and extend over part of the circumference of the body 2 in the circumferential direction. These form so-called partial connection areas 4.1 to 4-n , In the case shown are in 1b exemplarily three partial connection areas 4.1 to 4.3 in the form of rivet pin areas 6.1 to 6.3 shown. These are in integral design on the body 2 formed and in the circumferential direction to form spacer areas 10.1 to 10.n , here exemplary 10.1 and 10.2 arranged between these. The rivets 5.1 to 5.n For example, in the form of flat or round rivets are designed such that they are in the over this connection area 4 extend to be coupled component by appropriately provided recesses / through holes, these penetrate and at the from the connection area 4 pioneering end face or an end face region of the component to be coupled to be deformed to form the permanent positive connection. The provision of the distance ranges 10.1 to 10.n represents a particularly advantageous embodiment and allows the use of the connection and spacer element 1 also for connecting coaxially arranged elements, wherein the connection area 4 is guided by a further, rotatable relative to the components to be interconnected element, and wherein over the extension of the ring-segment-shaped Teilverbindungsbereiche 4.1 to 4-n in the circumferential direction at the same time a Verdrehwinkelbegrenzung can be realized in the circumferential direction. The version with spacing areas 10.1 to 10.n However, it is not mandatory, as in 2 exemplified.
Die
Teilverbindungsbereiche 4.1 bis 4.n werden in 1a, 1b von
in axialer Richtung ausgerichteten und sich ringsegmentförmig
um die Drehachse R erstreckenden Vorsprüngen 12.1 bis 12.n gebildet.
Diese weisen in vorteilhafter Weise einen sich in Umfangsrichtung
erstreckenden Schlitz 13.1 bis 13.n auf. Dieser
bietet den Vorteil, dass bei Vernietung, d. h. Verformung der Nietzapfen 5.1 bis 5.n ein
Gegenhalter für diese ansetzen kann, der relativ schmal
ausgeführt ist.The partial connection areas 4.1 to 4-n be in 1a . 1b of axially aligned and annular segment-shaped around the rotation axis R extending projections 12.1 to 12.n educated. These advantageously have a slot extending in the circumferential direction 13.1 to 13.n on. This offers the advantage that when riveting, ie deformation of the rivet pin 5.1 to 5.n a reminder for this can start, which is made relatively narrow.
Der
erste Verbindungsbereich 3 kann vielgestaltig ausgeführt
sein. Im dargestellten Fall enthält dieser lediglich Durchgangsöffnungen 7 zur
Aufnahme von Verbindungselementen, vorzugsweise Nietbolzen, die
durch die Durchgangsöffnungen 7 geführt werden
und das Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 mit dem über
den ersten Verbindungsbereich 3 zu verbindenden Bauteil
koppeln. Bei der in der 1a in
einem Axialschnitt dargestellten Ausführung ist ersichtlich,
dass die beiden Verbindungsbereiche 3 und 4 sowohl
in radialer als auch axialer Richtung zueinander beabstandet angeordnet
sind. Der Abstand in axialer Richtung ist mit a bezeichnet, in radialer
Richtung mit b. Beide Verbindungsbereiche 3 und 4 bilden
dabei jeweils axiale und einander entgegengesetzt ausgerichtete
Anschlagflächen 8 und 9 für
die miteinander zu verbindenden Bauteile aus, wobei über
den Abstand zwischen den beiden axialen Anschlagflächen 8 und 9 beide
miteinander drehfest zu verbindenden Bauteile in einem erforderlichen
Abstand zueinander gehalten werden.The first connection area 3 can be designed in many forms. In the case shown this contains only through holes 7 for receiving connecting elements, preferably rivet bolts, through the through holes 7 are guided and the connection and spacer element 1 with the over the first connection area 3 Couple the component to be connected. When in the 1a in an axial section shown embodiment can be seen that the two connection areas 3 and 4 are arranged spaced apart in both the radial and axial directions. The distance in the axial direction is designated by a, in the radial direction by b. Both connection areas 3 and 4 each form axial and oppositely directed stop surfaces 8th and 9 for the components to be joined together, wherein the distance between the two axial abutment surfaces 8th and 9 both components to be connected to each other in a rotationally fixed manner are kept at a required distance from each other.
Die
Anordnung der einzelnen Nietzapfen 5.1 bis 5.n im
Nietzapfenbereich 6.1 bis 6.n beziehungsweise
generell in Umfangsrichtung am ringförmigen Grundkörper 2 kann
dabei vorzugsweise mit gleichem Abstand zueinander oder aber auch
mit variablem Abstand gewählt werden. Die Nietzapfen 5.1 bis 5.n bilden
mit dem ringförmigen Grundkörper 2 eine bauliche
Einheit und sind vorzugsweise an diesem direkt an- oder ausgeformt.
Entscheidend ist, dass diese mit dazu komplementären Ausnehmungen
am Gegenelement in Wirkverbindung bringbar sind.The arrangement of the individual rivet pins 5.1 to 5.n in the rivet pin area 6.1 to 6.n or generally in the circumferential direction on the annular base body 2 can be selected preferably with the same distance from each other or even with variable spacing. The rivets 5.1 to 5.n form with the annular body 2 a structural unit and are preferably directly on this or formed. It is crucial that they can be brought into operative connection with complementary recesses on the counter element.
Die 1a und 1b verdeutlichen
eine erste Ausführung, bei welcher lediglich an einem der Verbindungsbereiche,
hier dem Verbindungsbereich 4, über einen Teilbereich
der Erstreckung in Umfangsrichtung des ringförmigen Grundkörpers 2 angeordnete
Nietzapfen 5.1 bis 5.n vorgesehen sind. Demgegenüber
verdeutlicht die 2 beispielhaft eine Ausführung
eines ringförmigen Verbindungs- und Abstandselementes 1 mit
einem ringförmigen Grundkörper 2 in einer
Ansicht von Vorn, bei welchem auch der erste Verbindungsbereich 3 Nietzapfen 14.1 bis 14.n,
die in Umfangsrichtung des ringförmigen Grundkörpers 2 verteilt
angeordnet sind, aufweist. In diesem Fall sind im hier nicht dargestellten ersten
rotierbaren Bauteil in komplementärer Weise entsprechende
randoffene Ausnehmungen oder Durchgangsöffnungen in komplementärer
Weise zur Aufnahme der Nietzapfen 14.1 bis 14.n erforderlich.The 1a and 1b illustrate a first embodiment, in which only at one of the connection areas, here the connection area 4 over a portion of the extension in the circumferential direction of the annular base body 2 arranged rivet pins 5.1 to 5.n are provided. In contrast, illustrates the 2 an example of an embodiment of an annular connecting and spacer element 1 with an annular base body 2 in a front view, in which also the first connection area 3 rivet 14.1 to 14.n in the circumferential direction of the annular body 2 are arranged distributed. In this case, in the first rotatable component, not shown here, complementary open-edged recesses or passage openings are provided in a complementary manner for receiving the rivet pegs 14.1 to 14.n required.
Bei
der in der 2 dargestellten Ausführung
sind die Nietzapfen 5.1 bis 5.n, 14.1 bis 14.n vorzugsweise
jeweils in axialer Richtung ausgerichtet. Das Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 dient
dabei der Überbrückung eines axialen Abstandes
a, der dem Abstand zwischen beiden vom Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 gebildeten Anschlagflächen 8, 9 entspricht.
Die Anschlagflächen 8, 9 sind als axiale
Anschlagflächen ausgeführt und werden von den
Stirnseiten 2.1, 2.2 des Grundkörpers 2 gebildet,
an welchem die Nietzapfen 5.1 bis 5.n, 14.1 bis 14.n als
in axialer Richtung ausgerichtete Vorsprünge angeordnet
sind. Die Anordnung und Ausführung der einzelnen Verbindungsbereiche 3 und 4 erfolgt
bezüglich einer Ebene, die durch zwei Senkrechte zur Drehachse
R beschreibbar ist, vorzugsweise symmetrisch. Die Nietzapfen 5.1 bis 5.n und 14.1 bis 14.n sind
jeweils in axialer Richtung fluchtend zueinander angeordnet.When in the 2 illustrated embodiment, the rivet pins 5.1 to 5.n . 14.1 to 14.n preferably aligned in each case in the axial direction. The connection and spacer element 1 serves to bridge an axial distance a, the distance between the two of the connection and spacer element 1 formed stop surfaces 8th . 9 equivalent. The stop surfaces 8th . 9 are designed as axial stop surfaces and are from the front sides 2.1 . 2.2 of the basic body 2 formed, on which the rivet pin 5.1 to 5.n . 14.1 to 14.n are arranged as projections aligned in the axial direction. The arrangement and design of the individual connection areas 3 and 4 takes place with respect to a plane which is writable by two perpendicular to the axis of rotation R, preferably symmetrically. The rivets 5.1 to 5.n and 14.1 to 14.n are each arranged in alignment with each other in the axial direction.
Gemäß einer
hier nicht dargestellten Weiterentwicklung kann es ferner vorgesehen
sein, dass das Verbindungs- und Abstandshalteelement 1 im Axialschnitt
betrachtet derart geformt ist, dass neben einem axialen Abstand
a auch ein Versatz in radialer Richtung zwischen den Verbindungsbereichen 3 und 4 denkbar
ist.According to a development, not shown here, it may further be provided that the connection and spacer element 1 viewed in axial section is shaped such that in addition to an axial distance a and an offset in the radial direction between the connecting portions 3 and 4 is conceivable.
Die
Ausführung der Verbindungs- und Abstandshalterelemente 1 gemäß 1 und 2 sind beispielhaft.
Andere Anordnungen der Verbindungsbereiche 3, 4 sind
denkbar, ferner andere Geometrien des Grundkörpers 2 sowie
andere Anordnungen und Ausführungen der Nietzapfen 5.1 bis 5.n, 14.1 bis 14.n.
Ein vorteilhaftes Beispiel einer Ausführung gemäß 1a und 1b in
einer erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung 15 ist
in einem Ausschnitt aus einer Kraftübertragungsvorrichtung 30 in den 3a bis 3c dargestellt.
Diese umfasst zwischen einem hier nicht dargestellten Eingang und Ausgang
eine schaltbare Kupplungseinrichtung 19 und eine Vorrichtung 21 zur
Dämpfung von Schwingungen, wobei die Vorrichtung zur Dämp fung
von Schwingungen 21 im Kraftfluss zwischen dem Eingang
E und dem Ausgang A der schaltbaren Kupplungseinrichtung 19 nachgeordnet
ist. Entscheidend ist hier die Anordnung der Verbindung 15 zwischen der
hier nur ausschnittsweise dargestellten schaltbaren Kupplungseinrichtung 19,
insbesondere dem zweiten Kupplungsteil 19A, umfassend einen
Lamellenträger 18, der drehfest mit dem Eingangsteil 20 der
Vorrichtung 21 zur Dämpfung von Schwingungen verbunden
ist. Die Vorrichtung 21 zur Dämpfung von Schwingungen
umfasst im Wesentlichen einen Eingangsteil 20 und einen
Ausgangsteil 23 und kann ein- oder mehrstufig ausgeführt
sein. Im dargestellten Fall ist der Eingangsteil 20 in
axialer Richtung zwischen einem zweigeteilten Ausgangsteil 23,
welches aus den Ausgangsteilen 23.1 und 23.2 besteht,
angeordnet. Der Eingangsteil 20 und der Ausgangsteil 23 sind
in Umfangsrichtung relativ zueinander begrenzt verdrehbar, wobei
die Kopplung über eine oder mehrere Dämpferstufen,
die parallel und/oder in Reihe geschaltet sein können,
erfolgen kann. Im dargestellten Fall bildet der Ausgangsteil 23 wiederum
den Eingangsteil 43 einer weiteren Dämpferstufe
D2. Eingangsteil 20 und Ausgangsteil 23 sind über
Mittel 39 zur Drehmomentübertragung und/oder Mittel 40 zur Dämpfungskopplung
unter Ausbildung einer Dämpferstufe D1 miteinander verbunden.
Die Funktion der Mittel zur Drehmomentübertragung 39 und
der Mittel 40 zur Dämpfungskopplung sind dabei
in besonders vorteilhafter Weise von den gleichen Elementen ausgeführt.
Im vorliegenden Fall sind diese als Federeinheiten ausgebildet,
die sich an ihren Enden wechselweise am Eingangs- und Ausgangsteil 20, 23 abstützen.
Eingangsteil 43 und Ausgangsteil 44 der zweiten Dämpferstufe
D2 sind über Mittel 41 zur Drehmomentübertragung
und/oder Mittel 42 zur Dämpfungskopplung miteinander
verbunden. Die Funktion der Mittel zur Drehmomentübertragung 41 und
der Mittel 42 zur Dämpfungskopplung werden dabei
in besonders vorteilhafter Weise ebenfalls von den gleichen Elementen
in Form von Federeinheiten übernommen.The design of the connection and spacer elements 1 according to 1 and 2 are exemplary. Other arrangements of connection areas 3 . 4 are conceivable, also other geometries of the body 2 as well as other arrangements and designs of rivet pegs 5.1 to 5.n . 14.1 to 14.n , An advantageous example of an embodiment according to 1a and 1b in a connection arrangement according to the invention 15 is in a section of a power transmission device 30 in the 3a to 3c shown. This comprises between a not shown input and output a switchable coupling device 19 and a device 21 for damping vibrations, wherein the device for Dämp tion of vibrations 21 in the power flow between the input E and the output A of the switchable coupling device 19 is subordinate. Decisive here is the arrangement of the connection 15 between the here only partially shown switchable coupling device 19 , in particular the second coupling part 19A comprising a plate carrier 18 , which rotates with the entrance part 20 the device 21 connected to the damping of vibrations. The device 21 for damping vibrations essentially comprises an input part 20 and an output part 23 and can be implemented in one or more stages. In the case shown, the input part 20 in the axial direction between a two-part output part 23 , which from the starting parts 23.1 and 23.2 exists, arranged. The entrance part 20 and the output part 23 are circumferentially rotatable relative to each other limited, the coupling via one or more damper stages, which may be connected in parallel and / or in series, can take place. In the case illustrated forms the output part 23 turn the entrance section 43 another damper stage D2. introductory 20 and output part 23 are about means 39 for torque transmission and / or means 40 for damping coupling with formation of a damper stage D1 connected to each other. The function of the means for torque transmission 39 and the means 40 for damping coupling are carried out in a particularly advantageous manner by the same elements. In the present case, these are designed as spring units, which alternately at their ends at the input and output part 20 . 23 support. introductory 43 and output part 44 the second damper stage D2 are via means 41 for torque transmission and / or means 42 connected to the damping coupling. The function of the means for torque transmission 41 and the means 42 for damping coupling are also taken over in a particularly advantageous manner by the same elements in the form of spring units.
Die 3a verdeutlicht
anhand eines Axialschnittes den Aufbau und die Ausführung
einer erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung 15 am
Beispiel der Verbindung eines Lamellenträgers 18 der schaltbaren
Kupplungseinrichtung 19 mit dem Eingangsteil 20 der
Vorrichtung 21 zur Dämpfung von Schwingungen.
Dabei bildet der Flansch 22 das Bauteil 17 und
der Lamellenträger 18 das Bauteil 16.
Die Verbindung erfolgt hier über ein Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 in
Form eines separaten und als Blechformbauteil ausgeführten
ringförmigen Elementes. Dieses ist entsprechend der in
der 1a dargestellten Ausführung ausgebildet.
Im Querschnitt betrachtet weist das Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 einen
im Wesentlichen L-förmigen Querschnitt auf, wobei an den
beiden in einem Winkel, vorzugsweise senkrecht zueinander ausgerichteten
Schenkeln 24 und 25 des Profils jeweils die Verbindungsbereiche 3 und 4 vorgesehen sind.
Der Verbindungsbereich 3 ist dabei derart ausgeführt,
dass die Verbindung beliebig mittels form- oder kraftschlüssiger
Verbindungselemente erfolgen kann. Der Schenkel 24 bildet
im Verbindungsbereich 3 eine axiale Flanschfläche 26 zur
Anlage am Lamellenträger 18, wobei im dargestellten
Fall vorzugsweise die Verbindung im ersten Verbindungsbereich 3 als
formschlüssige unlösbare Verbindung 45 in
Form einer Nietverbindung ausgebildet ist. Die Nietbolzen werden
durch entsprechende Durchgangsöffnungen 7 am Verbindungs-
und Abstandshalterelement 1 und dazu komplementären
Durchgangsöffnungen 46 am Lamellenträger 18 geführt.
Andere Ausführungen, beispielsweise in Form von lösbaren
Verbindungen, beispielsweise durch kraftschlüssige Verbindungselemente
sind ebenfalls denkbar.The 3a illustrated by an axial section, the structure and the execution of a connection assembly according to the invention 15 the example of the connection of a disk carrier 18 the switchable coupling device 19 with the entrance part 20 the device 21 for damping vibrations. The flange forms 22 the component 17 and the plate carrier 18 the component 16 , The connection is made here via a connection and spacer element 1 in the form of a separate and designed as a sheet metal component annular element. This is according to the in the 1a formed embodiment illustrated. Viewed in cross section, the connecting and spacer element 1 a substantially L-shaped cross-section, wherein at the two at an angle, preferably perpendicular to each other aligned legs 24 and 25 of the profile ever because the connection areas 3 and 4 are provided. The connection area 3 is designed such that the connection can be done arbitrarily by means of positive or non-positive connection elements. The thigh 24 forms in the connection area 3 an axial flange surface 26 for contact with the plate carrier 18 , In the illustrated case, preferably the connection in the first connection area 3 as positive permanent connection 45 is formed in the form of a riveted joint. The rivet bolts are through corresponding through holes 7 on the connection and spacer element 1 and complementary through holes 46 on the plate carrier 18 guided. Other versions, for example in the form of detachable connections, for example by non-positive connecting elements are also conceivable.
Der
zweite Verbindungsbereich 4 wird hier von parallel zur
Drehachse R in Einbaulage ausgerichteten und am Schenkel 25 angeordneten Nietzapfen 5.1 bis 5.n gebildet.
Dabei sind die Nietzapfen 5.1 bis 5.n an Nietzapfen
bildenden Bereichen 6.1 bis 6.n angeordnet. Bei
diesen handelt es sich um sich über einen Teilbereich in
Umfangsrichtung erstreckende und in Einbaulage durch den Ausgangsteil,
hier 23.1 erstreckende Teilverbindungsbereiche 4.1 bis 4.n,
welche von axialen Vorsprüngen 12.1 bis 12.n gebildet
werden. Diese sind durch Durchgangsöffnungen 27 am
Ausgangsteil 23.1 in Umfangsrichtung führbar und
derart ausgeführt und angeordnet, dass diese Teilverbindungsbereiche 4.1 bis 4.n unter
Berücksichtigung einer zusätzlichen Verdrehwinkelbegrenzung
zwischen Eingangsteil 20 und Ausgangsteil 23 in
Umfangsrichtung eine kleinere Erstreckung als die Erstreckung der
Durchgangsöffnungen 27 in Umfangsrichtung aufweisen
und somit die Vorsprünge 12.1 bis 12.n mit
ihren in Umfangsrichtung weisenden Flächenbereichen an
den zu diesen ausgerichteten Flächenbereichen der Durchgangsöffnungen 27 anschlagen
können.The second connection area 4 is here aligned parallel to the axis of rotation R in installation position and on the leg 25 arranged rivet pins 5.1 to 5.n educated. Here are the rivet pegs 5.1 to 5.n at rivet pin forming areas 6.1 to 6.n arranged. These are over a partial area extending in the circumferential direction and in installation position through the output part, here 23.1 extending partial connection areas 4.1 to 4-n , which of axial projections 12.1 to 12.n be formed. These are through through holes 27 at the exit part 23.1 feasible in the circumferential direction and designed and arranged such that these partial connection areas 4.1 to 4-n taking into account an additional Verdrehwinkelbegrenzung between input part 20 and output part 23 in the circumferential direction, a smaller extent than the extension of the passage openings 27 in the circumferential direction and thus the projections 12.1 to 12.n with their surface areas pointing in the circumferential direction on the surface areas of the passage openings aligned with these 27 can strike.
Die
Verbindung mit dem Flansch 22 erfolgt durch Durchstecken
der Nietzapfen 5.1 bis 5.n der einzelnen Teilverbindungsbereiche 4.1 bis 4.n in Durchgangsöffnungen 47 am
Flansch 22 und Verformung der freien Endbereiche der Nietzapfen 5.1 bis 5.n.The connection with the flange 22 done by pushing through the rivet pins 5.1 to 5.n of the individual sub-connection areas 4.1 to 4-n in through holes 47 on the flange 22 and deformation of the free end portions of the rivet pins 5.1 to 5.n ,
Ferner
ist das Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 im Bereich
der Vorsprünge 12.1 bis 12.n durch Schlitze 13.1 bis 13.n charakterisiert.
Diese sind achsparallel zum jeweiligen Teilverbindungsbereich 4.1 bis 4.n angeordnet
und erstreckt sich in Umfangsrichtung verlaufend unter Ausbildung
einer Ansatzfläche für den Gegenhalter für
die Vernietung.Further, the connection and spacer element 1 in the area of the projections 12.1 to 12.n through slots 13.1 to 13.n characterized. These are paraxial to the respective partial connection area 4.1 to 4-n arranged and extending in the circumferential direction to form a shoulder surface for the counter-holder for riveting.
Die 3b verdeutlicht
in einem Ausschnitt aus einer Perspektivansicht eine Verbindungsanordnung 15 gemäß 3a im
noch nicht verbundenen Zustand im Verbindungsbereich 4,
jedoch in Montagelage von Flansch 22, Ausgangsteil 23.1 und
Verbindungs- und Abstands halterelement 1. Erkennbar sind
hier zwei Verbindungsteilbereiche 4.1 und 4.2, die
Nietzapfenbereiche 6.1 und 6.2 an Vorsprüngen 12.1, 12.2 bilden
und die jeweils Nietzapfen 5.1, 5.2 und 5.1 bis 5.3 umfassen.
Die freien Enden der Nietzapfen 5.1 bis 5.3 sind
hier noch nicht verformt.The 3b illustrates in a section of a perspective view of a connection arrangement 15 according to 3a in the not yet connected state in the connection area 4 , but in mounting position of flange 22 , Output part 23.1 and connection and spacer holder element 1 , Recognizable here are two connecting sections 4.1 and 4.2 , the rivet pin areas 6.1 and 6.2 at protrusions 12.1 . 12.2 form and each rivet pin 5.1 . 5.2 and 5.1 to 5.3 include. The free ends of the rivet pins 5.1 to 5.3 are not deformed here.
3c verdeutlicht
anhand der Ausführung in 3b einen
Ausschnitt aus der Perspektivansicht ohne Darstellung des Ausgangsteils 23.1. 3c clarified by the execution in 3b a section of the perspective view without representation of the starting part 23.1 ,
Die
Anschlagfläche 9 am Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 liegt
an der Stirnseite 22.1 des Flansches an. Die Funktion der
Anschlagfläche wird im ersten Verbindungsbereich 3 von
der Flanschfläche 26 übernommen.The stop surface 9 on the connection and spacer element 1 lies on the front side 22.1 of the flange. The function of the stop surface is in the first connection area 3 from the flange surface 26 accepted.
Verdeutlichen
die 1 bis 3 Ausführungen, bei
welchen ein separates Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 mit
dem Vorteil einer freien Zuordenbarkeit der Anschlussbereiche der
einzelnen zu verbindenden Bauteile 16, 17 zum
Einsatz gelangt, verdeutlichen die 4 und 5 vorteilhafte Kompaktlösungen
einer Verbindungsanordnung 15 mit integraler Ausführung
des Verbindungs- und Abstandselementes 1 mit einem der
miteinander zu verbindenden Bauteile 16, 17.Clarify the 1 to 3 Embodiments in which a separate connection and spacer element 1 with the advantage of a free assignability of the connection areas of the individual components to be connected 16 . 17 used, clarify the 4 and 5 advantageous compact solutions of a connection arrangement 15 with integral design of the connecting and spacer element 1 with one of the components to be joined together 16 . 17 ,
Die 4 zeigt
in einem Ausschnitt aus einem Axialschnitt einer Kraftübertragungsvorrichtung 30 gemäß 3a eine
integrale Ausführung eines Verbindungs- und Abstandshalterelementes 1 mit dem
Flansch 22 der Vorrichtung 21 zur Dämpfung von
Schwingungen. Für gleiche Elemente werden daher die gleichen
Bezugsziffern verwendet. Bezüglich des grundlegenden Aufbaus
der Vorrichtung 21 wird auf die Ausführungen zu 3a verwiesen.
Die integrale Ausführung ist dadurch charakterisiert, dass
der Flansch 22 vorzugsweise im Bereich seines Innenumfanges 28 zumindest
einen ringförmigen Vorsprung, vorzugsweise eine Mehrzahl
von in axialer Richtung ausgerichteten und kreis- oder ringsegmentförmig
in Umfangsrichtung erstreckenden Vorsprüngen 29.1 bis 29.n aufweist,
die den Verbindungsbereich 3 zur Verbindung mit dem Lamellenträger 18 ausbilden.
Der Verbindungsbereich 3 ist zumindest über einen
Teilbereich in Umfangsrichtung um die Drehachse R am Vorsprung 29 beziehungsweise
den Teilverbindungsbereiche 3.1 bis 3.n bildenden
Vorsprüngen 29.1 bis 29.n angeordnete Nietzapfen 14.1 bis 14.n charakterisiert.
Diese sind in axialer Richtung ausgerichtet. Das Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 ist
auch hier durch den Ausgangsteil 23.1, insbesondere die
Durchgangsöffnungen 27 an diesem geführt.
Bezüglich der Ausführungen zur Realisierung einer
Verdrehwinkelbegrenzung wird auch hier auf die Ausführungen
zu 3a verwiesen. Dabei erstrecken sich hier die den
Verbindungsbereich 3 bildenden und in Umfangsrichtung beabstandet
zueinander angeordneten und von den Vorsprüngen 29.1 bis 29.n gebildeten
Teilverbindungsbereiche 3.1 bis 3.n, hier beispielhaft 3.n,
jeweils durch die Durchgangsöffnungen 27. Die
Teilverbindungsbereiche 3.1 bis 3.n sind ebenfalls
als Nietzapfenbereiche 31.1 bis 31.n ausgeführt.
Der zweite Verbindungsbereich 4 ist als integraler Bestandteil
mit dem Flansch 22 ausgeführt, wobei die Verbindung
und die Funktion des Abstandshalters durch die Geometrie des Flansches 22 bestimmt wird.The 4 shows in a section of an axial section of a power transmission device 30 according to 3a an integral version of a connection and spacer element 1 with the flange 22 the device 21 for damping vibrations. The same reference numbers are therefore used for the same elements. Regarding the basic construction of the device 21 will apply to the comments 3a directed. The integral design is characterized in that the flange 22 preferably in the region of its inner circumference 28 at least one annular projection, preferably a plurality of aligned in the axial direction and circular or annular segment-shaped circumferentially extending projections 29.1 to 29.n which has the connection area 3 for connection to the plate carrier 18 form. The connection area 3 is at least over a partial area in the circumferential direction about the rotation axis R at the projection 29 or the partial connection areas 3.1 to 3.n forming protrusions 29.1 to 29.n arranged rivet pins 14.1 to 14.n characterized. These are aligned in the axial direction. The connection and spacer element 1 is also here by the output part 23.1 , in particular the passage openings 27 guided on this. With regard to the embodiments for realizing a Verdrehwinkelbegrenzung is also here to the comments 3a directed. Here, the extend the verb here dung area 3 forming and circumferentially spaced from each other and from the projections 29.1 to 29.n formed partial connection areas 3.1 to 3.n , here exemplary 3.n , respectively through the passage openings 27 , The partial connection areas 3.1 to 3.n are also as rivet pin areas 31.1 to 31.n executed. The second connection area 4 is an integral part of the flange 22 executed, wherein the connection and the function of the spacer by the geometry of the flange 22 is determined.
Zur
Verbindung auf einem relativ großen Durchmesser ist der
Ausgangsteil 19A der schaltbaren Kupplungseinrichtung 19,
insbesondere der Lamellenträger 18 mit einer entsprechend
geformten Flanschfläche 36 ausgeführt,
die in radialer Richtung durch einen größeren
Durchmesser als der Lamellenträger 18 charakterisiert
ist.For connection to a relatively large diameter is the output part 19A the switchable coupling device 19 , in particular the plate carrier 18 with a correspondingly shaped flange surface 36 running in the radial direction by a larger diameter than the plate carrier 18 is characterized.
Demgegenüber
verdeutlicht die 5 eine alternative Ausführung,
bei welcher das Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 als
integraler Bestandteil mit dem Lamellenträger 18 ausgeführt ist.
Dabei ist der Verbindungsbereich 3 als integraler Bestandteil
des Lamellenträgers 18 ausgeführt, während
der Verbindungsbereich 4 am Lamellenträger 18 zum
Zweck des Hindurchführens durch die Durchgangsöffnungen 27 am
Ausgangsteil 23.1 der Vorrichtung 21 von einzelnen
in Umfangsrichtung zueinander beabstandet angeordneten Verbindungsbereichen 4.1 bis 4.n bildenden
Vorsprüngen 33.1 bis 33.n gebildet werden.
Diese tragen jeweils die in axialer Richtung ausgerichteten und
durch Durchgangsöffnungen 47 am Flansch 22 unter
Anlage der Anschlagfläche 9 am Flansch 22,
insbesondere der Stirnseite 22.1 des Flansches geführten
Nietzapfen 5.1 bis 5.n. Die Nietzapfen 5.1 bis 5.n tragenden
Verbindungsbereiche 4.1 bis 4.n sind hier auf
einem Durchmesser angeordnet, der vorzugsweise größer ist,
als der Außendurchmesser des lamellentragenden Bereiches
des Lamellenträgers 18. Dazu sind die Vorsprünge 33.1 bis 33.n in
entsprechender Weise im Bereich des Außenumfanges 32 am
Lamellenträger 18 angeformt. Die die Teilverbindungsbereiche 4.1 bis 4.n bildenden
Vorsprünge 33.1 bis 33.n erstrecken sich
ferner in axialer Richtung durch die Durchgangsöffnungen 27 am
Ausgangsteil 23.1 der Vorrichtung 21 hindurch.
Der Formschluss wird auch hier durch Vernieten, insbesondere Verformung
der freien Enden der einzelnen Nietzapfen 5.1 bis 5.n gebildet.In contrast, illustrates the 5 an alternative embodiment in which the connection and spacer element 1 as an integral part of the plate carrier 18 is executed. Here is the connection area 3 as an integral part of the plate carrier 18 executed while the connection area 4 on the plate carrier 18 for the purpose of passing through the through holes 27 at the exit part 23.1 the device 21 of individual circumferentially spaced connection areas 4.1 to 4-n forming protrusions 33.1 to 33.n be formed. These each carry the aligned in the axial direction and through openings 47 on the flange 22 under contact with the stop surface 9 on the flange 22 , in particular the front side 22.1 of the flange guided rivet pin 5.1 to 5.n , The rivets 5.1 to 5.n carrying connection areas 4.1 to 4-n are here arranged on a diameter which is preferably larger than the outer diameter of the lamellentragenden region of the disk carrier 18 , These are the projections 33.1 to 33.n in a similar manner in the region of the outer circumference 32 on the plate carrier 18 formed. The partial connection areas 4.1 to 4-n forming protrusions 33.1 to 33.n further extend in the axial direction through the through holes 27 at the exit part 23.1 the device 21 therethrough. The fit is also here by riveting, in particular deformation of the free ends of the individual rivet pins 5.1 to 5.n educated.
In 5 ferner
ersichtlich sind die in den Vorsprüngen 33.1 bis 33.n integrierten
Schlitze 13.1 bis 13.n, die sich ebenfalls in
Umfangsrichtung über die Erstreckung der Teilverbindungsbereiche 4.1 bis 4.n erstrecken.
Auch diese Ausführungsvariante ist frei von einem separaten
Element. Die drehfeste Verbindung erfolgt in beiden Ausführungen
gemäß der 4 und 5 direkt
zwischen Flansch 22 und Lamellenträger 18.
In beiden Fällen ist das jeweils die Niet zapfen 5.1 bis 5.n, 14.1 bis 14.n tragende
Bauteil vorzugsweise zumindest in diesem Bereich ungehärtet
ausgeführt.In 5 also visible in the projections 33.1 to 33.n integrated slots 13.1 to 13.n , which also extends circumferentially over the extent of the partial connection areas 4.1 to 4-n extend. This embodiment variant is free of a separate element. The rotationally fixed connection takes place in both embodiments according to the 4 and 5 directly between flange 22 and plate carrier 18 , In both cases, this is the rivet tap 5.1 to 5.n . 14.1 to 14.n carrying component preferably at least in this area uncured.
Demgegenüber
verdeutlicht die 6 eine alternative Ausführung
zur 4, wobei auch hier der Verbindungsbereich 4 mit
dem Flansch 22 als integrale Einheit ausgeführt
ist und das Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 vom
Flansch 22 selbst gebildet wird. Dessen Aufbau entspricht
dem in 4 beschriebenen, weshalb für gleiche
Elemente gleiche Bezugsziffern verwendet werden. Allerdings erfolgt
hier die Verbindung des ersten Verbindungsbereiches 3 nicht
direkt mit dem Lamellenträger 18 sondern mit einem
drehfest mit diesem verbundenen Zwischenelement, insbesondere Mitnehmerflansch 34.
Die die Nietzapfen 14.1 bis 14.n tragenden Verbindungsbereiche 3.1 bis 3.n,
die von den Vorsprüngen 29.1 bis 29.n gebildet
werden, erstrecken sich hier durch Durchgangsöffnungen 35 am
Mitnehmerflansch 34, wobei die Anschlagflächen 8 an
dessen Stirnseite 34.2 zur Anlage gelangt. Die freien Enden der
Nietzapfen 14.1 bis 14.n werden auch hier zur
Erzeugung des Formschlusses an der Stirnseite 34.1 verformt.
Die drehfeste Verbindung zwischen dem Flansch 22 und dem
Lamellenträger 18 erfolgt somit indirekt über
den Mitnehmerflansch 34, der wiederum über eine
drehfeste Verbindung 37, vorzugsweise in Form einer Nietverbindung
mit dem Lamellenträger 18 verbunden ist. Die Niete
werden durch Durchgangsöffnungen 38 am Mitnehmerflansch 34 und 46 am
Lamellenträger 18 geführt. Die Lösung
bietet den Vorteil, dass der erste Verbindungsbereich 3 auch
bei kleinem Durchmesser des Lamellenträgers 18 auf
einem sehr großen Durchmesser angeordnet werden kann.In contrast, illustrates the 6 an alternative embodiment to 4 , whereby also here the connecting range 4 with the flange 22 is designed as an integral unit and the connection and spacer element 1 from the flange 22 itself is formed. Its structure corresponds to that in 4 Therefore, the same reference numerals are used for the same elements. However, the connection of the first connection area takes place here 3 not directly with the plate carrier 18 but with a non-rotatably connected thereto intermediate element, in particular Mitnehmerflansch 34 , The rivets 14.1 to 14.n carrying connection areas 3.1 to 3.n that from the projections 29.1 to 29.n are formed here extend through through holes 35 at the driving flange 34 , where the stop surfaces 8th at the front side 34.2 comes to the plant. The free ends of the rivet pins 14.1 to 14.n are also used here to generate the positive connection at the front 34.1 deformed. The non-rotatable connection between the flange 22 and the plate carrier 18 thus takes place indirectly via the driver flange 34 which in turn has a non-rotatable connection 37 , preferably in the form of a riveted joint with the plate carrier 18 connected is. The rivets are through through holes 38 at the driving flange 34 and 46 on the plate carrier 18 guided. The solution offers the advantage that the first connection area 3 even with a small diameter of the disk carrier 18 can be arranged on a very large diameter.
Verdeutlichen
die 4 bis 6 Ausführungsbeispiele
mit integraler Ausführung des Verbindungs- und Abstandshalterelementes 1 mit
einem der miteinander drehfest zu verbindenden Bauteile 16 oder 17,
zeigen die 7a bis 7c eine
besonders vorteilhafte Ausführung mit Ausbildung des kombinierten
Verbindungs- und Abstandshalterelementes 1 als separates
Bauteil in Form eines ringsegmentförmig ausgebildeten und
sich in Umfangsrichtung erstreckenden Grundkörpers 11,
wie beispielhaft in den 8a und 8b dargestellt.
Anstelle einer ringsegmentförmigen Ausbildung kann das
Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 (auch als Abstandsblech
bezeichnet) auch ohne Bogen ausgeführt werden. So können
auf jeder Seite zwei Zapfen vorgesehen sein und der Grundkörper ist
ohne Bogenform („flach”) ausgebildet. Dabei können
auch mehrere solcher Segmente nebeneinander angeordnet werden. Die 7a verdeutlicht
dazu die Verbindungsanordnung 15 zur Verbindung zwischen einem
ersten rotierbaren Bauteil 16 in Form eines Lamellenträgers 18 und
einer Vorrichtung 21 zur Dämpfung von Schwingungen,
insbesondere einem Eingangsteil 20 in Form eines Flansches 22 anhand
eines Ausschnittes aus einer Kraftübertragungsvorrichtung 30 in
Perspektivdarstellung.Clarify the 4 to 6 Embodiments with integral design of the connection and spacer element 1 with one of the non-rotatably connected components 16 or 17 , show the 7a to 7c a particularly advantageous embodiment with formation of the combined connection and spacer element 1 as a separate component in the form of a ring segment-shaped and extending in the circumferential direction basic body 11 as exemplified in the 8a and 8b shown. Instead of a ring-segment-shaped formation, the connection and spacer element 1 (Also referred to as a spacer plate) can also be performed without a bow. Thus, two pins may be provided on each side and the main body is formed without a bow shape ("flat"). In this case, several such segments can be arranged side by side. The 7a clarifies the connection arrangement 15 to the connection between a first rotatable component 16 in the form of a disk carrier 18 and a device 21 for damping vibrations, in particular an input part 20 in the form of a flange 22 with reference to a section of a power transmission device 30 in perspective.
Im
dargestellten Fall ist der Lamellenträger 18 als
hohlzylindrisches Element mit am Außenumfang 32 angeordneten
Mitnahmeelementen beziehungsweise Profilierung ausgeführt,
das in axialer Richtung eine Flanschfläche 39 zur
Anbindung der Vorrichtung 21 zur Dämpfung von
Schwingungen, insbesondere dessen Eingangsteil 20 bildet.
Das zweite rotierbare Bauteil 17 wird hier ebenfalls vom Eingangsteil 20 in
Form des Flansches 22 gebildet. Der Aufbau der Vorrichtung 21 entspricht
im Wesentlichen dem in den 3 bis 6 beschriebenen, weshalb
diesbezüglich auf diese Figuren verwiesen wird. Die Verbindung
erfolgt im dargestellten Fall nicht direkt mit dem Lamellenträger 18,
sondern unter Zwischenschaltung eines Zwischenbleches, insbesondere
Mitnehmerflansches 34, welcher als scheibenförmiges
Element drehfest mit dem Lamellenträger 18 verbunden
ist. Die drehfeste Verbindung 37 zwischen dem Mitnehmerflansch 34 und
dem Lamellenträger 18 ist in Analogie zur Verbindung 37 in 6 ausgeführt.
Die Verbindung zwischen dem Mitnehmerflansch 34 und dem
Flansch 22 erfolgt über das ringsegmentförmige
Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 mit ringsegmentförmigen Grundkörper 11.
Bei diesem handelt es sich um ein sich über einen Teilbereich
in Umfangsrichtung um die Drehachse R erstreckendes Element, dessen Verlauf
in der Einbaulage entweder durch einen oder mehrere Radien bezüglich
der Drehachse R charakterisiert ist. Dieses erstreckt sich im dargestellten
Fall ebenfalls durch den Ausgangsteil 23.1 hindurch. Dazu
weist dieser Ausnehmungen 27 auf, die in der 7c in
einer Ansicht von rechts frei von der Darstellung des Mitnehmerflansches 34 und
des Lamellenträger 18 sich in Umfangsrichtung
durch eine größere Erstreckung auszeichnen, als
die Erstreckung des Verbindungs- und Abstandshalterelementes 1 in Umfangsrichtung.
Das Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 ist als einfacher
Blechstreifen oder Blechelement ausgebildet, das in axialer Richtung die
Verbindungsbereiche 3 und 4 bildet. Die Verbindungsbereiche 3 und 4 am
Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 sind auch hier
gemäß der 8a und 8b derart
ausgeführt, dass diese jeweils von Nietzapfen 5.1 bis 5.n und 14.1 bis 14.n gebildet
werden, die sich in axialer Richtung vom Grundkörper 11,
insbesondere den voneinander weg weisenden Stirnseiten 11.1 und 11.2 des
Grundkörpers 11 in axialer Richtung erstrecken
und in Umfangsrichtung zueinander beabstandet angeordnet sind.In the case shown, the plate carrier 18 as a hollow cylindrical element with on the outer circumference 32 arranged driving elements or profiling executed in the axial direction, a flange 39 for connection of the device 21 for damping vibrations, in particular its input part 20 forms. The second rotatable component 17 is also here from the entrance section 20 in the form of the flange 22 educated. The construction of the device 21 corresponds essentially to that in the 3 to 6 described why reference is made in this regard to these figures. In the case illustrated, the connection does not occur directly with the plate carrier 18 , but with the interposition of an intermediate plate, in particular Mitnehmerflansches 34 , which rotatably as disc-shaped element with the plate carrier 18 connected is. The non-rotatable connection 37 between the driver flange 34 and the plate carrier 18 is in analogy to the compound 37 in 6 executed. The connection between the driving flange 34 and the flange 22 takes place via the ring segment-shaped connection and spacer element 1 with ring-segment-shaped body 11 , This is an element which extends over a partial area in the circumferential direction about the axis of rotation R and whose course in the installed position is characterized by one or more radii with respect to the axis of rotation R. This extends in the illustrated case also by the output part 23.1 therethrough. For this purpose, this recesses 27 on that in the 7c in a view from the right free from the representation of the driver flange 34 and the plate carrier 18 in the circumferential direction are characterized by a greater extent than the extension of the connection and spacer element 1 in the circumferential direction. The connection and spacer element 1 is formed as a simple sheet metal strip or sheet metal element, which in the axial direction, the connecting portions 3 and 4 forms. The connection areas 3 and 4 on the connection and spacer element 1 are also here according to the 8a and 8b designed such that these each of rivet pins 5.1 to 5.n and 14.1 to 14.n are formed, extending in the axial direction from the main body 11 , in particular the facing away from each other end faces 11.1 and 11.2 of the basic body 11 extend in the axial direction and are arranged spaced from each other in the circumferential direction.
Die
von Nietzapfen freien Bereiche bilden Anschlagflächen 8 und 9 für
die miteinander zu koppelnden Bauteile 16, 17.
Vorzugsweise erfolgt die Anordnung der Nietzapfen 14.1 bis 14.n und 5.1 bis 5.n in
axialer Richtung betrachtet in fluchtender Lage zueinander, das
heißt frei von einem Versatz zueinander in Umfangsrichtung
betrachtet. Alternativ können die Nietzapfen mit einem
Versatz zueinander angeordnet werden.The rivet free areas form stop surfaces 8th and 9 for the components to be coupled together 16 . 17 , Preferably, the arrangement of the rivet pins takes place 14.1 to 14.n and 5.1 to 5.n Viewed in the axial direction in an aligned position to each other, that is viewed freely from an offset to each other in the circumferential direction. Alternatively, the rivet pegs can be arranged with an offset to each other.
Die
Nietzapfen 5.1 bis 5.n des zweiten Verbindungsbereiches 4 werden
dabei durch dazu komplementäre Durchgangsöffnungen 47 am
Flansch 22 geführt und erstrecken sich durch diese
hindurch, wobei durch Verformung der Formschluss mit dem Flansch 22 realisiert
wird. In Analogie erstrecken sich die Nietzapfen 14.1 bis 14.n im
ersten Verbindungsbereich 3 durch dazu komplementäre
Durchgangsöffnungen 35 am Mitnehmerflansch 34.
Die Vernietung erfolgt jeweils an den voneinander weg weisenden Stirnseiten 22.1 von
Flansch 22 und 34.1 am Mitnehmerflansch 34.
Die Anordnung der Verbindungsbereiche 3 und 4 erfolgt
hier in besonders vorteilhafter Weise frei von einem Versatz in
radialer Richtung. Die Verbindungsbereiche 3 und 4 sind
in axialer Richtung um den Abstand versetzt zueinander ausgeführt.The rivets 5.1 to 5.n of the second connection area 4 are doing through complementary thereto through holes 47 on the flange 22 guided and extend through it, wherein by deformation of the positive connection with the flange 22 is realized. By analogy, the rivet pins extend 14.1 to 14.n in the first connection area 3 through complementary through openings 35 at the driving flange 34 , The riveting takes place in each case at the end faces facing away from each other 22.1 from flange 22 and 34.1 at the driving flange 34 , The arrangement of the connection areas 3 and 4 takes place here in a particularly advantageous manner free of an offset in the radial direction. The connection areas 3 and 4 are executed in the axial direction by the distance offset from each other.
Die 8a und 8b zeigen
ein universell anwendbares Verbindungs- und Abstandshalterelement 1 in
Form eines ringsegmentförmigen Verbindungs- und Abstandshalterelementes
in Perspektivansicht mit unterschiedlicher Ausbildung der Nietzapfen 14.1 bis 14.n und 5.1 bis 5.n.
In Einbaulage kann der Grundkörper 11 über
seine Erstreckung in Umfangsrichtung durch einen einheitlichen Radius
charakterisiert sein oder aber unterschiedliche Radien in Umfangsrichtung
hintereinander betrachtet. Das ringsegmentförmige Verbindungs-
und Abstandshalterelement 11 ist durch zwei Verbindungsbereiche 3 und 4 charakterisiert,
die je nach Ausgestaltung des Grundkörpers 11 in
axialer und/oder radialer Richtung zueinander versetzt angeordnet
sind. In einer besonders vorteilhaften Anwendung für den
Einsatz zur Verbindung von Lamellenträgern schaltbarer Kupplungseinrichtungen
mit Eingangsteilen einer Dämpferanordnung in Kraftübertragungsvorrichtungen
wird vorzugsweise eine Anordnung gewählt, die lediglich
durch einen axialen Versatz charakterisiert ist. Die Nietzapfen 14.1 bis 14.n und 5.1 bis 5.n gemäß 8a sind
als Flachniete mit gerundet ausgeführtem Endbereich ausgebildet.
Die Nietzapfen 14.1 bis 14.n und 5.1 bis 5.n gemäß 8b sind
mit polygonalem, insbesondere rechteckigem Querschnitt ausgeführt.The 8a and 8b show a universally applicable connection and spacer element 1 in the form of a ring segment-shaped connection and spacer element in perspective view with different design of the rivet pins 14.1 to 14.n and 5.1 to 5.n , In installation position, the main body 11 be characterized over its extent in the circumferential direction by a uniform radius or considered different radii in the circumferential direction one behind the other. The ring segment-shaped connection and spacer element 11 is through two connection areas 3 and 4 characterized, depending on the configuration of the body 11 are arranged offset from each other in the axial and / or radial direction. In a particularly advantageous application for the use of connecting disk carriers switchable coupling devices with input parts of a damper assembly in power transmission devices, an arrangement is preferably selected which is characterized only by an axial offset. The rivets 14.1 to 14.n and 5.1 to 5.n according to 8a are designed as flat rivets with rounded executed end. The rivets 14.1 to 14.n and 5.1 to 5.n according to 8b are executed with polygonal, in particular rectangular cross-section.
Die
erfindungsgemäß ausgeführte Verbindungsanordnung
ist in Kraftübertragungsvorrichtungen unterschiedlicher
Ausführung einsetzbar. Die erfindungsgemäße
Lösung ist dabei nicht auf die dargestellten Ausführungen
beschränkt. Diese können im Hinblick auf die Ausführung,
Anordnung der Verbindungsbereiche, der einzelnen Nietzapfen sowie des
Grundkörpers variieren.The connecting arrangement according to the invention can be used in power transmission devices of different designs. The solution according to the invention is not limited to the illustrated embodiments. these can vary with regard to the design, arrangement of the connection areas, the individual rivet pins and the base body.
-
11
-
Verbindungs-
und Abstandshalterelementconnection
and spacer element
-
22
-
ringförmiger
Grundkörperannular
body
-
2.1,
2.22.1
2.2
-
Stirnseitefront
-
33
-
erster
Verbindungsbereichfirst
connecting area
-
3.1–3.n3.1-3.n
-
TeilverbindungsbereichePart connecting areas
-
44
-
zweiter
Verbindungsbereichsecond
connecting area
-
4.1–4.n4.1-4.n
-
TeilverbindungsbereichePart connecting areas
-
5.1–5.n5.1-5.n
-
Nietzapfenrivet
-
6.1–6.n6.1-6.n
-
NietzapfengruppeNietzapfengruppe
-
77
-
Durchgangsöffnungen
am ersten VerbindungsbereichThrough openings
at the first connection area
-
88th
-
axialer
Anschlagaxial
attack
-
99
-
axialer
Anschlagaxial
attack
-
10.1–10.n10.1-10.n
-
Abstandsbereichdistance range
-
1111
-
ringsegmentförmiges
Verbindungs- und Abstandshalterelementring segment-shaped
Connecting and spacer element
-
12.1–12.n12.1-12.n
-
Vorsprunghead Start
-
13.1–13.n13.1-13.n
-
Schlitzslot
-
14.1–14.n14.1-14.n
-
Nietzapfenrivet
-
1515
-
Verbindungsanordnungjoint assembly
-
1616
-
rotierbares
Bauteilrotatable
component
-
1717
-
rotierbares
Bauteilrotatable
component
-
1818
-
Lamellenträgerplate carrier
-
1919
-
schaltbare
Kupplungseinrichtungswitchable
coupling device
-
2020
-
Eingangsteilintroductory
-
2121
-
Vorrichtung
zur Dämpfung von Schwingungencontraption
for damping vibrations
-
2222
-
Flanschflange
-
23.1,
23.223.1,
23.2
-
Ausgangsteiloutput portion
-
2424
-
Schenkelleg
-
2525
-
Schenkelleg
-
2626
-
Flanschflächeflange
-
2727
-
DurchgangsöffnungThrough opening
-
2828
-
Innenumfanginner circumference
-
2929
-
Vorsprung
am Flanschhead Start
on the flange
-
3030
-
KraftübertragungsvorrichtungPower transmission device
-
31.1–31.n31.1-31.n
-
NietzapfenbereichNietzapfenbereich
-
3232
-
Außenumfang
des Lamellenträgersouter periphery
of the disk carrier
-
33.1–33.n33.1-33.n
-
Vorsprung
am Lamellenträgerhead Start
on the plate carrier
-
3434
-
Zwischenblech,
MitnehmerflanschIntermediate plate,
companion flange
-
34.1,
34.234.1,
34.2
-
Stirnseitefront
-
3535
-
Durchgangsöffnung
am MitnehmerflanschThrough opening
at the driving flange
-
3636
-
Flanschfläche
am Lamellenträgerflange
on the plate carrier
-
3737
-
drehfeste
Verbindungrotatable
connection
-
3838
-
Durchgangsöffnung
am MitnehmerflanschThrough opening
at the driving flange
-
3939
-
Mittel
zur Drehmomentübertragungmedium
for torque transmission
-
4040
-
Mittel
zur Dämpfungskopplungmedium
for damping coupling
-
4141
-
Mittel
zur Drehmomentübertragungmedium
for torque transmission
-
4242
-
Mittel
zur Dämpfungskopplungmedium
for damping coupling
-
4343
-
Eingangsteilintroductory
-
4444
-
Ausgangsteiloutput portion
-
4545
-
Verbindungconnection
-
4646
-
Durchgangsöffnung
am LamellenträgerThrough opening
on the plate carrier
-
4747
-
Durchgangsöffnung
am FlanschThrough opening
on the flange
-
4848
-
Flanschflächeflange
-
4949
-
Flanschflächeflange
-
Ee
-
Eingangentrance
-
AA
-
Ausgangoutput
-
RR
-
Drehachseaxis of rotation
-
D1,
D2D1,
D2
-
Dämpferstufendamper stages
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste
der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert
erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information
des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen
Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt
keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list
The documents listed by the applicant have been automated
generated and is solely for better information
recorded by the reader. The list is not part of the German
Patent or utility model application. The DPMA takes over
no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
- DE 102007005999
A1 [0002] DE 102007005999 A1 [0002]
-
- FR 2738221 [0004] FR 2738221 [0004]
-
- FR 2362509 [0005] FR 2362509 [0005]
-
- DE 10352963 A1 [0006] - DE 10352963 A1 [0006]