DE102009029125A1

DE102009029125A1 - Storage compartment for a refrigeration device

Info

Publication number: DE102009029125A1
Application number: DE102009029125A
Authority: DE
Inventors: Christian Wlczek
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2009-09-02
Filing date: 2009-09-02
Publication date: 2011-03-03
Also published as: EP2299216A3; EP2299216A2

Abstract

Bei einem Abstellfach, insbesondere behälterartiges Türabstellfach, wie ein Butterfach oder dergleichen, für ein Kältegerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät von im Wesentlichen quaderförmiger Gestalt, mit einem wenigstens zwei Seitenwände aufweisenden Korpus (1) und einer um eine Drehachse (11) schwenkbaren Klappe (2), die jeweils wenigstens einen oberen Teil einer Vorderseite (5) und einen vorderen Teil (6) einer Oberseite (7) des Ablagefaches bildet, die ferner einen hinteren Teil (7) umfasst, dessen freies Ende (E) unter Bildung eines Spaltes (S) an den vorderen Teil (6) herangeführt ist, liegt die Drehachse (11) oberhalb oder auf einer Kurve (K), die durch die Menge aller Punkte beschrieben ist, die zumindest im Wesentlichen dieselbe Entfernung von dem freien Ende (E) des hinteren Teils (7) und von der Rückseite (R) der Vorderseite (5) aufweisen.In a storage compartment, in particular container-like door storage compartment, such as a butter compartment or the like, for a refrigerator, in particular a household refrigerator of substantially cuboid shape, with a body having at least two side walls (1) and a pivotable about an axis of rotation (11) flap (2) , each forming at least an upper part of a front side (5) and a front part (6) of a top (7) of the storage compartment, further comprising a rear part (7) whose free end (E) forming a gap (S ) is brought to the front part (6), the axis of rotation (11) lies above or on a curve (K) which is described by the set of all points which are at least substantially the same distance from the free end (E) of the rear Part (7) and from the back (R) of the front (5).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Abstellfach, insbesondere ein behälterartiges Abstellfach für ein Kältegerät, das zur Montage an der Innenseite einer Tür eines Haushaltskühlschranks vorgesehen ist.The present invention relates to a storage compartment, in particular a container-like storage compartment for a refrigeration device, which is provided for mounting on the inside of a door of a household refrigerator.

Ein solches Abstellfach, z. B. in Form eines Butterfachs hat herkömmlicherweise eine Klappe, die wenigstens einen Teil seiner Vorderseite einnimmt und die um eine in Breitenrichtung des Butterfachs verlaufende Achse schwenkbar ist. Es ist an sich bekannt, eine solche Achse benachbart zu einer oberen Kante der Vorderseite anzuordnen, so dass sie in geschlossener Stellung herabhängt. Wenn der Öffnungswinkel einer solchen Klappe auf weniger als 180° begrenzt ist, sei es durch eine eingebaute Begrenzung des Scharniers der Klappe oder durch einen über dem Butterfach an der Tür montierten Behälter, ist die offene Stellung der Klappe nicht stabil, so dass zum Handhaben des Inhalts des Butterfachs zwei Hände benötigt werden, eine zum Greifen der Klappe und die andere zum Entnehmen des Inhalts. Ein Öffnungswinkel von über 180° würde die Klappe zwar in ihrer offenen Stellung stabil machen, doch ist ein so großer Öffnungswinkel nur erreichbar, wenn der Abstand des Butterfachs zu einem darüber montierten Behälter wenigstens der Höhe der Klappe entspricht, der Platz also nicht ökonomisch genutzt wird, oder wenn das Butterfach am oberen Rand der Tür montiert ist und keinen weiteren Behälter über sich hat. In letzterem Falle besteht aber die Gefahr, dass wenn die Kühlschranktür bei offener Klappe geschlossen wird, die Klappe zwischen Tür und Korpus des Kühlschranks beschädigt wird.Such a storage compartment, z. B. in the form of a butter compartment has conventionally a flap which occupies at least a portion of its front and which is pivotable about an axis extending in the width direction of the butter compartment axis. It is known per se to arrange such an axis adjacent to an upper edge of the front side, so that it hangs down in the closed position. If the opening angle of such a flap is limited to less than 180 °, whether by a built - in limitation of the hinge of the flap or by a container mounted above the butter compartment on the door, the open position of the flap is not stable, allowing for handling of the flap Contents of the butter compartment two hands are needed, one to grasp the flap and the other to remove the contents. Although an opening angle of more than 180 ° would make the flap stable in its open position, such a large opening angle is only achievable if the distance of the butter compartment to a container mounted above at least corresponds to the height of the flap, so the space is not used economically or if the butter compartment is mounted at the top of the door and has no other container over it. In the latter case, however, there is a risk that when the refrigerator door is closed with the door open, the door between the door and the body of the refrigerator is damaged.

Bei einer anderen bekannten Bauform eines Butterfachs befindet sich die Achse in der Nähe einer oberen hinteren Ecke des Korpus des Fachs, und die Klappe nimmt im Wesentlichen die gesamte Vorderseite und Oberseite des Butterfachs ein. Die Schwenkbewegungsfreiheit einer solchen Klappe ist durch den Kontakt ihrer Oberseite mit der Innenfläche der Kühlschranktür, an der das Butterfach montiert ist, auf ca. 90° beschränkt, so dass auch hier die Klappe zum Zufallen neigt, wenn sie losgelassen wird.In another known design of a butter compartment, the axle is near an upper rear corner of the body of the compartment and the flap occupies substantially the entire front and top of the butter compartment. The pivoting freedom of such a flap is limited by the contact of its upper side with the inner surface of the refrigerator door on which the butter compartment is mounted to about 90 °, so that here too the flap tends to settle when it is released.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Abstellfach gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 mit einfach konstruktiven Maßnahmen die Kinematik der Schwenkklappe zu verbessern.The invention has for its object to improve in a storage compartment according to the preamble of claim 1 with simple design measures, the kinematics of the pivoting flap.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, indem bei einem Abstellfach, insbesondere einem behälterartigen Türabstellfach, von im Wesentlichen quaderförmiger Gestalt mit einem Korpus und einer um eine Achse schwenkbaren Klappe, die jeweils wenigstens einen oberen Teil einer Vorderseite und einen vorderen Teil einer Oberseite des Ablagefaches bildet, die ferner einen hinteren Teil umfasst, dessen freies Ende unter Bildung eines Spaltes an den vorderen Teil herangeführt ist, die Position der Drehachse oberhalb oder auf einer Kurve liegt, die durch die Menge aller Punkte beschrieben ist, die zumindest im Wesentlichen dieselbe Entfernung, vorzugsweise diegleiche Entfernung vom freien Ende des hinteren Teils und von der Rückseite der Vorderseite aufweisen.The object is achieved according to the invention by providing, in a storage compartment, in particular a container-like door storage compartment, a substantially cuboid shape with a body and a flap pivotable about an axis, which respectively forms at least an upper part of a front side and a front part of an upper side of the storage compartment, which further comprises a rear part, the free end of which is brought to the front part to form a gap, the position of the axis of rotation lies above or on a curve which is described by the set of all points which are at least substantially the same distance, preferably the same Distance from the free end of the rear part and from the back of the front.

Durch eine derartige Position der Drehachse ist die Klappe über die Oberseite des Abstellfaches verschwenkbar und nimmt in ihrem Offenzustand eine vergleichsweise stabile Stellung ein, in der sie zudem vergleichsweise platzsparend über die Oberseite des Abstellfaches angeordnet ist.By such a position of the axis of rotation, the flap is pivotable over the top of the storage compartment and takes in their open state a relatively stable position, in which it is also arranged comparatively space-saving over the top of the storage compartment.

Durch die Platzierung der Achse in Längsrichtung des Abstellbehälters oberhalb oder auf der besagten Kurve kann die Klappe eine offene Stellung einnehmen, in der sie sich zumindest im Wesentlichen über dem Korpus erstreckt und die gesamte Vorderseite des Korpus freigibt.By placing the axle in the longitudinal direction of the storage container above or on said curve, the flap can assume an open position in which it extends at least substantially above the body and releases the entire front of the body.

Eine Platzierung der Achse in einem Abstand von der Rückseite des Abstellfaches, insbesondere des behälterartigen Abstellfaches von wenigstens einem Viertel der Tiefe des Abstellfaches 15 zweckmäßig, da dies dazu führt, dass die Klappe, um die vollständige Offenstellung sicher zu erreichen, nicht über die Rückseite des Einbaubehälters überstehen müsste. Dieser Bereich ist im Allgemeinen von einer den Einbaubehälter tragenden Tür belegt und steht deshalb eigentlich nicht zur Verfügung.A placement of the axis at a distance from the back of the storage compartment, in particular the container-like storage compartment of at least a quarter of the depth of the storage compartment 15 expedient, since this causes the flap to reach the full open position safely, not on the back of the Built-in container would have to survive. This area is generally occupied by a door carrying the installation container and is therefore not actually available.

Eine annähernd horizontale Offenstellung der Klappe ist erzielbar, wenn die Drehachse in einem Abstand von der Reichweite des Abstellfaches von wenigstens 40% der Tiefe des Abstellfaches angeordnet ist.An approximately horizontal open position of the flap can be achieved if the axis of rotation is arranged at a distance from the reach of the storage compartment of at least 40% of the depth of the storage compartment.

Bevorzugt ist der Spalt zwischen 0,5 mm und 5 mm, vorzugsweise jedoch 2 mm breit.Preferably, the gap is between 0.5 mm and 5 mm, but preferably 2 mm wide.

Um in der offenen Stellung den Überstand der Klappe über die Oberseite des Korpus gering zu halten, sollte die Drehachse vorzugsweise in einem Bereich angeordnet sein, der wenigstens ein Viertel der Tiefe des Ablagefaches von dessen Rückwand und wenigstens ein Siebtel von der Oberkante des Ablagefaches beabstandet sowie von der Kurve eingegrenzt ist.In order to keep the projection of the flap over the top of the body low in the open position, the axis of rotation should preferably be arranged in an area which is at least a quarter of the depth of the storage compartment from the rear wall and at least one seventh spaced from the top of the storage compartment and bounded by the curve.

Andererseits sollte die Achse nicht zu weit vorn, d. h. zu nahe an der Vorderseite des Einbaubehälters, liegen, damit in der horizontalen Stellung der Klappe diese stabil liegen kann und nicht vornüber kippt. Daher beträgt der Abstand der Achse von der Vorderseite des Einbaubehälters vorzugsweise wenigstens 40% der Tiefe, besser noch wenigstens 50% der Tiefe des Einbaubehälters.On the other hand, the axis should not be too far forward, ie too close to the front of the installation container, so that in the horizontal position of the flap, this can be stable and does not tip over. Therefore, the distance of the axis from the front of the installation container is preferably at least 40% of the depth, better still at least 50% of the depth of the built-in container.

Damit die Klappe in der offenen Stellung stabil ist, ist es zweckmäßig, wenn in dieser Stellung der Schwerpunkt der Klappe zwischen einer durch die Achse verlaufenden vertikalen Ebene und der Rückseite des Einbaubehälters liegt.Thus, the flap is stable in the open position, it is advantageous if in this position the center of gravity of the flap between a vertical axis extending through the axis and the back of the built-in container.

Um eine solche Schwerpunktslage erreichen zu können und gleichzeitig in der offenen Stellung einen unnötig großen Abstand zwischen der Klappe und der Oberseite des Korpus zu vermeiden, sollte der Abstand der Achse von der Oberseite wenigstens ein Viertel der Höhe des Einbaubehälters betragen.In order to achieve such a center of gravity position and at the same time avoid an unnecessarily large distance between the flap and the top of the body in the open position, the distance of the axis from the top should be at least a quarter of the height of the installation container.

Bevorzugt ist die Drehachse als an den Seitenwänden des Abstellfaches angeordnetes Drehlager ausgebildet. In vorteilhafterweise ragen die Drehlager in den Aufnahmeraum des Abstellbehälters. Alternativ können diese Drehlager jedoch auch außerhalb des Aufnahmeraums vorgesehen sein. Besonders bevorzugt sind die Drehlager als Achszapfen ausgebildet, die in Lageraufnahmen eingreifen.Preferably, the axis of rotation is formed as arranged on the side walls of the storage compartment pivot bearing. Advantageously, the pivot bearings protrude into the receiving space of the storage container. Alternatively, however, these pivot bearings can also be provided outside the receiving space. Particularly preferably, the pivot bearing are designed as axle journal, which engage in bearing mounts.

Um die Klappe zu verankern und zu führen, weist diese vorzugsweise von der Vorderseite in Tiefenrichtung abstehende Laschen auf, durch die die Achse verläuft. An einer Oberseite des Korpus können dann nach oben offene Schlitze vorgesehen sein, die die Laschen in der offenen Stellung der Klappe aufnehmen.To anchor and guide the flap, this preferably has from the front in the depth direction protruding tabs through which the axis passes. At an upper side of the body can then be provided upwardly open slots which receive the tabs in the open position of the flap.

Die Klappe kann auch in offener Stellung verrastbar sein. Eine solche Verrastung ist zweckmäßig realisierbar, indem die Achse durch wenigstens eine Welle und ein die Welle aufnehmendes Lager festgelegt ist, wobei miteinander wechselwirkende Rastvorsprünge an Welle und Lager so angeordnet sind, dass der Rastvorsprung der Klappe den Rastvorsprung des Lagers unmittelbar vor Erreichen der offenen Stellung überwindet.The flap can also be locked in the open position. Such latching is expediently realized by the axis is determined by at least one shaft and a bearing receiving the shaft, wherein mutually interacting locking projections on the shaft and bearings are arranged so that the locking projection of the flap, the locking projection of the bearing immediately before reaching the open position overcomes.

Einer dieser beiden Rastvorsprünge kann zwei unterschiedlich lange Aussparungen voneinander trennen, zwischen denen der andere Rastvorsprung beweglich ist. Vorzugsweise greift der andere Rastvorsprung in der geschlossenen Stellung in die längere der beiden Aussparungen ein, so dass die Klappe aus der geschlossenen Stellung heraus zunächst – solange der andere Rastvorsprung diese Aussparung nicht verlässt – mit geringem Widerstand schwenkbar ist. Erst wenn kurz vor Erreichen der offenen Stellung die Rastvorsprünge einander zu berühren beginnen, wird ein deutlicher Widerstand spürbar.One of these two latching projections can separate two differently long recesses, between which the other latching projection is movable. Preferably, the other locking projection engages in the closed position in the longer of the two recesses, so that the flap from the closed position initially - as long as the other locking projection does not leave this recess - is pivotable with little resistance. Only when shortly before reaching the open position, the locking projections begin to touch each other, a significant resistance is felt.

Ein besonders robuster Aufbau ist realisierbar, wenn einer der beiden Vorsprünge aus einem gummielastischen Material geformt ist.A particularly robust construction can be realized if one of the two projections is formed from a rubber-elastic material.

Vorzugsweise ist dieser eine Vorsprung Teil eines sich um die Achse erstreckenden Rings aus dem gummielastischen Material.Preferably, this one projection is part of a ring of the rubber-elastic material extending around the axis.

Der Ring oder ein anderer Körper aus dem gummielastischen Material kann zweckmäßigerweise formschlüssig auf die Welle aufgesteckt sein.The ring or another body made of the rubber-elastic material may conveniently be plugged onto the shaft in a form-fitting manner.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures. Show it:

1 eine Ansicht des erfindungsgemäßen Abstellfaches mit geschlossener Klappe; 1 a view of the storage compartment according to the invention with closed flap;

2 eine Ansicht des Abstellfaches mit offener Klappe; 2 a view of the storage compartment with open flap;

3 einen Schnitt durch den an einer Kühlschranktür montiertes Abstellfach, der die Klappe in offener bzw. geschlossener Stellung zeigt; und 3 a section through the mounted on a refrigerator door storage compartment, showing the flap in the open or closed position; and

4 eine auseinander gezogene perspektivische Ansicht einer Aufhängung der Klappe. 4 an exploded perspective view of a suspension of the flap.

Die 1 und 2 zeigen perspektivische Ansichten eines erfindungsgemäßen Butterfachs mit einem Korpus 1 und einer Klappe 2 in geschlossener bzw. offener Stellung. Das gesamte Butterfach ist in etwa quaderförmig. Seitenwände 3, ein Boden 4 und eine in montiertem Zustand an einer Kühlschranktür anliegende Rückwand 24 des Butterfachs sind durch den Korpus 1 gebildet. Die im Querschnitt L-förmige Klappe 2 umfasst eine Frontplatte 5, die in geschlossener Stellung die Vorderseite des Butterfachs einnimmt, und einen an die Frontplatte rechtwinklig anschließenden Steg 6, der ein Teil der Decke des Butterfachs bildet. Den überwiegenden Teil der Decke nimmt eine als Oberseite des Abstellfaches dienende horizontale Deckenplatte 7 des Korpus 1 ein.The 1 and 2 show perspective views of a butter compartment according to the invention with a body 1 and a flap 2 in closed or open position. The entire butter compartment is roughly cuboid. side walls 3 , a floor 4 and a mounted in the mounted state on a refrigerator door rear wall 24 of the butter compartment are through the body 1 educated. The cross-sectionally L-shaped flap 2 includes a front panel 5 , which occupies the front of the butter compartment in the closed position, and a web adjoining the front panel at right angles 6 which forms part of the ceiling of the butter compartment. The majority of the ceiling takes a serving as the top of the storage compartment horizontal ceiling plate 7 of the body 1 one.

Die Klappe 2 umfasst zwei rechtwinklig von der Frontplatte 5 abstehende Laschen 9, die im vorliegenden Fall in den Innenraum des Korpus 1 eingreifen und schwenkbar über eine weiter unten genauer erläuterte, in Längsrichtung des Abstellfaches verlaufende Schwenkachse 11 dienende Drehachse, mit den ihnen unmittelbar gegenüberliegenden Innenflächen der Seitenwände 3 verbunden sind, wie in Verbindung mit 4 noch genauer erläutert wird. In der in 2 gezeigten offenen Stellung der Klappe 2 greifen diese Laschen 9 in randoffene Schlitze 8 zwischen der Deckenplatte 7 und den Seitenwänden 3 des Korpus 1 ein. Der vertikale Überstand der Klappe 2 über die Deckenplatte 7 entspricht in dieser Stellung im Wesentlichen der Breite des Stegs 6. Zwischen dem Steg 6 und dem freien, dem Steg 6 zugewandten Ende der Deckenplatte 7 ist ein Spalt S ausgebildet, dessen Breite beispielsweise 0,5 mm betragen kann, jedoch sind auch große Spaltbreiten bis hin zu 5 mm denkbar.The flap 2 includes two right angles from the front panel 5 protruding tabs 9 in the present case in the interior of the carcass 1 engage and pivot about a further explained below, extending in the longitudinal direction of the storage compartment pivot axis 11 serving axis of rotation, with the immediately opposite inner surfaces of the side walls 3 are connected, as in connection with 4 will be explained in more detail. In the in 2 shown open position of the flap 2 grab those tabs 9 in open-edged slots 8th between the ceiling plate 7 and the side walls 3 of the body 1 one. The vertical projection of the flap 2 over the ceiling plate 7 corresponds to this position essentially the width of the web 6 , Between the jetty 6 and the free, the jetty 6 facing the end of the ceiling tile 7 is formed a gap S whose width may be, for example, 0.5 mm, but also large gap widths up to 5 mm are conceivable.

3 zeigt einen Querschnitt durch das mit seiner Rückwand 24 an einer Innenseite 10 einer Kühlschranktür montierte Türabstellfach, das im vorliegenden Fall als Butterfach ausgebildet ist. Die Klappe 2 ist mit durchgezogenen Linien in geschlossener Stellung und als gestrichelter Umriss in offener Stellung gezeigt. Es ist eine gedachte Kurve K dargestellt, die an der Rückseite 24 beginnt und aufsteigend in Richtung Frontplatte 5 verläuft. Die Kurve K ergibt sich durch die Menge aller Mittelpunkte von gedachten Kreisen (einer ist dargestellt), die einerseits die Rückseite R der Frontplatte 5 und andererseits das freie dem Steg 6 zugewandte Ende der Deckenplatte 7 tangieren. Auf dieser Kurve K oder im Bereich oberhalb der Kurve K liegen mögliche Positionen für die Drehachse 11 um die die Klappe 2 verschwenkbar ist. – Mit einer derartigen Festlegung der Drehachse 11 ist es möglich, die Klappe 2 vergleichsweise platzsparend verschwenken zu können und gleichzeitig in der Offenstellung der Klappe 2 die Zugangsöffnung zum Fachinnenraum nicht einzuschränken. Wenn die Drehachse 11 in einem Bereich B angeordnet ist, der durch eine vertikal verlaufende Gerade begrenzt ist, die wenigstens 30% der Tiefe, vorzugsweise wenigstens 40% der Tiefe des Abstellfaches von der Rückwand 24 beabstandet und eine horizontal angeordnete Gerade begrenzt ist, die wenigstens ein Siebtel der Höhe des Abstellfaches von der Deckenplatte 7 beabstandet ist und der Bereich B nach unten hin durch die Kurve K begrenzt ist, nimmt Klappe 2 im vollständig geöffneten Zustand nicht mehr Platz über der Deckenplatte 7 ein als notwendig. Daher kann in geringem Abstand über dem Abstellfach ein weiteres Abstellfach vorgesehen werden bzw. das erfindungsgemäße Abstellfach abstandsoptimiert unter einer Abstellfläche im Kühlraum eines Kühlgeräts oder unter einem Vorsprung angeordnet werden. Der Platzbedarf der Klappe 2 über der Deckenplatte 7 verringert sich nochmals, wenn der Bereich B innerhalb dem die Drehachse 11 angeordnet ist durch eine Vertikale begrenzt ist, die wenigstens 40% der Tiefe des Abstellfaches von der Rückwand und durch eine Horizontale begrenzt ist, die wenigstens 25% der Höhe des Abstellfaches von der Deckenplatte 7 beabstandet ist und nach unten durch die Kurve K begrenzt ist. 3 shows a cross section through the with its rear wall 24 on an inside 10 a refrigerator door mounted door storage compartment, which is formed in the present case as a butter compartment. The flap 2 is shown with solid lines in the closed position and as a dashed outline in the open position. There is an imaginary curve K shown at the back 24 starts and ascends towards the front panel 5 runs. The curve K results from the set of all centers of imaginary circles (one is shown), on the one hand the back R of the front panel 5 and on the other hand, the free the jetty 6 facing end of the ceiling tile 7 tangent. On this curve K or in the area above the curve K are possible positions for the axis of rotation 11 the flap 2 is pivotable. - With such a definition of the axis of rotation 11 is it possible to shut the door 2 to be able to pivot comparatively space-saving and at the same time in the open position of the flap 2 not restrict the access opening to the specialist interior. When the rotation axis 11 is disposed in a region B bounded by a vertical straight line which is at least 30% of the depth, preferably at least 40% of the depth of the storage compartment from the rear wall 24 spaced and a horizontally arranged straight line is limited to at least one-seventh of the height of the storage compartment of the ceiling plate 7 is spaced and the area B is bounded at the bottom by the curve K, takes flap 2 When fully opened, there is no space above the ceiling plate 7 one as necessary. Therefore, a further storage compartment can be provided at a short distance above the storage compartment or the storage compartment according to the invention can be arranged with optimized spacing under a storage area in the cooling space of a refrigerator or under a projection. The space requirement of the flap 2 over the ceiling plate 7 decreases again when the area B within the axis of rotation 11 is arranged bounded by a vertical, which is at least 40% of the depth of the storage compartment of the rear wall and limited by a horizontal, at least 25% of the height of the storage compartment of the ceiling plate 7 is spaced and bounded below by the curve K.

Je weiter vorn im Korpus 1 die Schwenkachse 11 liegt, umso weiter steht in geöffneter Stellung die Frontplatte 5 über den Korpus vor. Da ein zu weiter Überstand für den Zugriff auf den Inhalt des Butterfachs hinderlich ist, beträgt der Abstand der Schwenkachse von der Vorderseite wenigstens ein Viertel der Tiefe und vorzugsweise sogar etwa die Hälfte der Tiefe des Butterfachs.The further forward in the body 1 the pivot axis 11 is, the more is in the open position, the front panel 5 over the corpus in front. Since too much protrusion hinders access to the contents of the butter compartment, the distance of the pivot axis from the front is at least a quarter of the depth and preferably even about half the depth of the butter compartment.

Ein auf die Schwenkachse 11 zentrierter strichpunktierter Bogen D verdeutlicht den Platzbedarf der Klappe 2 auf dem Weg zwischen der offenen und der geschlossenen Stellung. Unmittelbar oberhalb des Bogens D kann wie gezeigt ein Türabsteller 23 montiert sein, ohne die Bewegung der Klappe 2 zu behindern.One on the pivot axis 11 Centered dash-dotted arc D illustrates the space requirement of the flap 2 on the way between the open and the closed position. Immediately above the arch D can as shown a door rack 23 be mounted without the movement of the flap 2 to hinder.

Wenn ein solcher Türabsteller 23 vorgesehen ist, dann ist die Schwenkachse 11 zweckmäßigerweise einerseits auf der Kurve K oder im Nahbereich darüber und andererseits in etwa auf 45% der Tiefe des Abstellfaches von der Rückwand 24 aus betrachtet, angeordnet, damit die Unterkante der Klappe 2 in der offenen Stellung wie gezeigt über die Vorderseiten des als Butterfach ausgebildeten Türablagefachs und des Türabstellers 23 übersteht und zum Schließen leicht zu greifen ist. Die Schwenkachse kann auch auf der Kurve K nach unten verschoben sein, um den in 2 gezeigten Überstand der Unterkante der Klappe zu vermeiden. Dann liegt der Abstand der Drehachse auf ca. 40% der Tiefe des Abstellfaches von der Rückwand aus gemessen. Dies ist insbesondere sinnvoll, wenn kein Türabsteller über dem Butterfach vorgesehen ist und die offene Klappe auch ohne überzustehen leicht zu greifen ist.If such a door rack 23 is provided, then the pivot axis 11 expediently on the one hand on the curve K or in the vicinity above it and on the other hand approximately to 45% of the depth of the storage compartment of the rear wall 24 Seen from, arranged to allow the lower edge of the flap 2 in the open position as shown on the front sides of the formed as a butter compartment door storage compartment and the door compartment 23 survives and is easy to grip for closing. The pivot axis can also be shifted downwards on the curve K to the in 2 shown projection of the lower edge of the flap to avoid. Then the distance of the axis of rotation is about 40% of the depth of the storage compartment measured from the rear wall. This is particularly useful if no door compartment is provided above the butter compartment and the open flap is easy to grab even without standing over.

Die Klappe 2 ist in der offenen Stellung der 2 stabil, falls ihr Schwerpunkt näher an der Innenseite 10 der Tür liegt als die Schwenkachse 11. Dies ist zum Beispiel erreichbar, wenn die Wandstärke des Steges 6 größer als die der Frontplatte 5 gewählt wird. Andernfalls ist eine Verrastung wünschenswert, um die Klappe 2 stabil in der offenen Stellung zu halten. Ein Beispiel für den Aufbau einer solchen Verrastung ist in 4 in einer auseinander gezogenen Ansicht gezeigt. Zu sehen ist eine Lasche 9 der Klappe 2, von der ein Achszapfen 13 absteht. Der Achszapfen 13 hat einen unrunden Querschnitt, hier in Form eines Kreissegments mit mehreren an seiner Umfangsfläche ausgesparten Rillen 14. Auf den Achszapfen 13 ist formschlüssig drehfest ein Gummiring 15 aufgesteckt. Die Ausdehnung in axialer Richtung des Zapfens 13 ist etwas größer als die des Gummirings 15, so dass eine freie Spitze des Achszapfens 13 über den Gummiring 15 vorspringt, wenn dieser an der Lasche 9 anliegt.The flap 2 is in the open position of 2 Stable if your center of gravity is closer to the inside 10 The door is the pivot axis 11 , This is achievable, for example, if the wall thickness of the bridge 6 larger than the front panel 5 is selected. Otherwise, a latch is desirable to the flap 2 stable to hold in the open position. An example of the structure of such a lock is in 4 shown in an exploded view. You can see a tab 9 the flap 2 , from the axle journal 13 projects. The axle journal 13 has a non-circular cross-section, here in the form of a circle segment with several grooves recessed on its peripheral surface 14 , On the axle journal 13 is positively locking a rubber ring 15 attached. The extension in the axial direction of the pin 13 is slightly larger than the rubber ring 15 , leaving a free tip of the journal 13 over the rubber ring 15 protrudes, if this at the tab 9 is applied.

In der der Lasche 9 gegenüberliegenden Seitenwand 3 ist eine Aussparung 16 gebildet. Die Aussparung 16 hat einen zylindrischen Abschnitt 17, dessen Durchmesser dem des Kreissegments des Achszapfens 13 entspricht und der die über den Gummiring 15 überstehende Spitze des Achszapfens 13 drehbar aufnimmt. Ein zweiter Abschnitt 18 der Aussparung 16 hat im Wesentlichen die Form einer Kreisscheibe, die an ihrem Umfang durch zwei Aussparungen 19, 20 erweitert ist. Die Ausdehnung der Aussparungen 19, 20 in Umfangsrichtung der Kreisscheibe ist unterschiedlich. Die kleinere 19 der beiden Aussparungen hat eine Form, die im Wesentlichen komplementär ist zu einem Vorsprung 21 am ansonsten kreisrunden Umfang des Gummirings 15. Wenn die Klappe 2 in der offenen Stellung ist, greift der Vorsprung 21 in die Aussparung 19 ein und verrastet dadurch die Klappe. Um die Klappe zu schließen, muss der Vorsprung 21 zunächst einen Vorsprung 22 zwischen den zwei Aussparungen 19, 20 passieren, und für die dafür erforderliche Verformung des Vorsprungs 21 muss Kraft auf die Klappe 2 ausgeübt werden. Wenn der Vorsprung 21 die größere Aussparung 20 erreicht hat, kann die Klappe 2 frei rotieren, bis sie die geschlossene Stellung erreicht und der Vorsprung 21 sich in der Nähe des von der Aussparung 19 abgewandten Endes der Aussparung 20 befindet.In the tab 9 opposite side wall 3 is a recess 16 educated. The recess 16 has a cylindrical section 17 whose diameter is that of the circular segment of the axle journal 13 matches and the the over the rubber ring 15 projecting tip of the axle journal 13 rotatably accommodates. A second section 18 the recess 16 has essentially the shape of a circular disk, which at its periphery by two recesses 19 . 20 is extended. The extent of the recesses 19 . 20 in the circumferential direction of the circular disk is different. The smaller one 19 The two recesses have a shape that is substantially complementary to a projection 21 on the otherwise circular circumference of the rubber ring 15 , If the flap 2 in the open position, the projection engages 21 in the recess 19 and thereby locks the flap. To close the flap, the projection must 21 First, a lead 22 between the two recesses 19 . 20 happen, and for the required deformation of the projection 21 must force on the flap 2 be exercised. If the lead 21 the larger recess 20 has reached the flap 2 rotate freely until it reaches the closed position and the projection 21 near the recess 19 opposite end of the recess 20 located.

Claims

Storage compartment, in particular container-like door storage compartment, such as a butter compartment or the like, for a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigeration appliance of substantially cuboidal shape, with a body having at least two side walls (US Pat. 1 ) and one about a rotation axis ( 11 ) hinged flap ( 2 ), each having at least an upper part of a front side ( 5 ) and a front part ( 6 ) of an upper side ( 7 ) of the storage compartment, which further comprises a rear part ( 7 ), the free end (E) forming a gap (S) at the front part ( 6 ), characterized in that the axis of rotation ( 11 ) lies above or on a curve (K) which is described by the set of all points which are at least substantially the same distance from the free end (E) of the rear part ( 7 ) and from the back (R) of the front ( 5 ) exhibit.

Storage compartment according to claim 1, characterized in that the distance of the axis of rotation ( 11 ) from a back side ( 24 ) of the storage compartment corresponds to at least a quarter of the depth of the storage compartment.

Storage compartment according to claim 1 or 2, characterized in that the axis of rotation ( 11 ) is arranged in a region (B) which is at least a quarter of the depth of the storage compartment of the rear wall ( 24 ) and at least one seventh of the top ( 7 ) of the storage compartment and spaced from the curve (K) is limited.

Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the area (B) of the rear wall ( 24 ) At least 30% of the depth of the storage compartment, preferably at least 40% of the depth of the storage compartment and at least 25%, preferably 30% of the height of the storage compartment from the top ( 7 ) is spaced and bounded by the curve (K).

Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that in an open position of the flap ( 2 ) the center of gravity of the flap ( 2 ) between one through the axis of rotation ( 11 ) extending vertical plane and the back ( 24 ) of the storage compartment is located.

Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the axis of rotation ( 11 ) as arranged on the side walls of the storage compartment pivot bearing ( 13 . 16 ) are formed.

Storage compartment according to claim 6, characterized in that the pivot bearing ( 13 . 16 ) on the side walls ( 3 ) are formed within the storage room of the storage compartment.

Storage compartment according to claim 6 or 7, characterized in that the pivot bearing ( 13 . 16 ) as a journal ( 13 ) formed in bearing receptacles ( 16 ) intervene.

Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the flap ( 2 ) from the front in the depth direction protruding tabs ( 9 ), through which the axis ( 11 ), and that on an upper side ( 7 ) of the body ( 1 ) open slots ( 8th ) are formed in the open position of the flap ( 2 ) the tabs ( 9 ) take up.

Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the flap ( 2 ) Can be locked in the open position.

Storage compartment according to claim 10, characterized in that the axis of rotation ( 11 ) by at least one wave ( 13 . 15 ) and one the wave ( 13 . 15 ) receiving bearing ( 16 ) and that interacting projections ( 21 . 22 ) to wave ( 13 . 15 ) and bearings ( 16 ) are arranged so that the projection ( 21 ) the wave ( 13 . 15 ) the lead ( 22 ) of the warehouse ( 16 ) immediately before reaching the open position.

Storage compartment according to claim 11, characterized in that one of the two projections ( 22 ) two differently long recesses ( 19 . 20 ), the other projection ( 21 ) in the closed position into the longer ( 20 ) engages the two recesses.

Storage compartment according to claim 11 or 12, characterized in that one of the two projections ( 15 ) is molded from a rubber-elastic material.

Storage compartment according to claim 13, characterized in that the one projection ( 21 ) Part of one around the axis ( 11 ) extending ring ( 15 ) is made of the rubber-elastic material.

Storage compartment according to claim 13 or 14, characterized in that the one projection ( 21 ) having elastic rubbery body ( 15 ) on a journal ( 13 ) the flap ( 2 ) or the body is attached.