DE102009028160A1 - Household appliance i.e. baking oven, for use in kitchen, has appliance compartment arranged in housing, and door movable to position for releasing opening in normal working condition, where front side of door points upward in position - Google Patents

Household appliance i.e. baking oven, for use in kitchen, has appliance compartment arranged in housing, and door movable to position for releasing opening in normal working condition, where front side of door points upward in position Download PDF

Info

Publication number
DE102009028160A1
DE102009028160A1 DE102009028160A DE102009028160A DE102009028160A1 DE 102009028160 A1 DE102009028160 A1 DE 102009028160A1 DE 102009028160 A DE102009028160 A DE 102009028160A DE 102009028160 A DE102009028160 A DE 102009028160A DE 102009028160 A1 DE102009028160 A1 DE 102009028160A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
door
appliance according
device housing
domestic appliance
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009028160A
Other languages
German (de)
Inventor
Robert Sachon
Ulrich Goss
Florian Metz
Alexander Marsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE102009028160A priority Critical patent/DE102009028160A1/en
Publication of DE102009028160A1 publication Critical patent/DE102009028160A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/023Mounting of doors, e.g. hinges, counterbalancing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Abstract

The appliance i.e. baking oven (12), has an appliance compartment (16) arranged in a housing (14), and a door (18) comprising a front side (20) provided with a display (36). A front opening (30) is closable by the door, and a control element (38) adjusts an operating condition of the appliance. The door is movable to a position for releasing the opening in a normal working condition, where the front side of the door points upward in the position. The display and the control element wirelessly communicate with a control device.

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät nach dem Oberbegriff des Anspruches 1, insbesondere ein Gargerät wie einen Backofen, vorzugsweise zum Einbau in eine Kücheneinbauzeile.The The invention relates to a household appliance according to the preamble of claim 1, in particular a cooking appliance such as an oven, preferably for installation in a kitchen installation line.

Bei üblichen Haushaltsbacköfen ist eine frontseitige Tür meist um eine horizontale Achse nach unten schwenkbar am Gerätegehäuse angelenkt und das Gerätegehäuse weist eine über der Tür angeordnete Bedienblende mit Anzeige- und Bedienelementen zur Steuerung der Gerätefunktionen bzw. Betriebsweisen auf. Die Tür wird dabei aus ihrer geschlossenen im wesentlichen vertikalen Erstreckung in eine horizontale Ebene gekippt und steht dann relativ weit vor die Gerätefront oder Küchenmöbelfront vor und kann dadurch und mit der im Betrieb heißen und/oder feuchten Innenseite, die Bedienung des darüber und dahinter liegenden Bedienfeldes oder die Begutachtung oder Behandlung des Gutes im Geräteraum erschweren. Bei üblichen Waschmaschinen mit einer um eine vertikale Achse schwenkbaren Tür weist in der geöffneten Stellung die heiße, feuchte Innenseite der Tür im Wesentlichen nach vorn gegen den Benutzer hin.At usual Home baking ovens is usually a front door swiveling downwards about a horizontal axis on the device housing hinged and the device housing has an over the door arranged control panel with display and controls for controlling the device functions or operating modes on. The door is essentially made of its closed vertical extension tilted into a horizontal plane and then stands relatively far in front of the front or kitchen furniture front before and can thereby and with the hot in the operation and / or wet inside, the operation of the above and behind lying control panel or the assessment or treatment of Making things difficult in the equipment room. In usual washing machines with a pivotable about a vertical axis door in the open position the hot, humid Inside of the door essentially forward against the User.

Bei einem Haushaltsgerät, insbesondere einem Backofen gemäß der deutschen Offenlegungsschrift DE 10 2006 001 248 A1 ist ein Bedienmodul an der Türfrontseite einer um eine vertikale Achse zur Seite schwenkbaren Tür angeordnet. Der Garraum ist bei zur Seite geschwenkter Tür gut zur Bedienung zugänglich. Jedoch ist dann die heiße Innenseite der Tür nach vorn gerichtet und damit leicht versehentlich berührbar. Das Bedienmodul auf der kühlen Türfrontseite der Tür ist in deren geschlossenem oder teilweise geöffnetem Zustand gut bedienbar. Jedoch wird es beim Öffnen der Tür mit deren Türfrontseite vom Benutzer weg geschwenkt und ist bei halb geöffneter Tür etwas umständlich und bei weitergehend gegen die Möbelfront hin, bis etwa 180° geschwenkter Tür nicht mehr bedienbar.In a household appliance, in particular an oven according to the German patent application DE 10 2006 001 248 A1 an operating module is arranged on the door front side of a door pivotable about a vertical axis to the side. The cooking chamber is well accessible for operation with the door swiveled to the side. However, then the hot inside of the door is directed forward and thus easily inadvertently touched. The operating module on the cool door front of the door is easy to operate in its closed or partly open state. However, it is pivoted away when opening the door with the door front by the user and is a bit cumbersome at half-open door and further out against the furniture front, to about 180 ° tilted door no longer operable.

Aus der Deutschen Offenlegungsschrift DE 196 51 225 A1 ist ein Backofen bekannt, bei dem die Probleme des Auskragen der Tür und der Hitzestrahlung von der Innenseite der Tür im geöffneten Zustand dadurch vermieden wird, dass die Tür in einem Bogen zur Seite und in das Gerätegehäuse verschiebbar geführt ist. Dies erfordert jedoch einen nicht unerheblichen baulichen Aufwand und Platzbedarf. Auch ist die Tür gewölbt, was aus Formgestaltungsgründen bei einem Einbaugerät für eine Haushaltküche meist unerwünscht ist.From the German publication DE 196 51 225 A1 an oven is known in which the problems of the protrusion of the door and the heat radiation from the inside of the door in the open state is avoided by the fact that the door is guided in an arc to the side and in the device housing slidably. However, this requires a considerable structural effort and space requirements. Also, the door is curved, which is usually undesirable for design reasons in a built-in appliance for a household kitchen.

In der europäischen Patentschrift EP 1 333 118 B1 werden elektrische Haushaltsgeräte wie Waschmaschinen oder Backöfen vorgeschlagen mit einer oberen Bedienblende am Gerätegehäuse und einer darunter angeordneten Tür, die aus dem geschlossenen Zustand mittels kurzer Lenkerhebel nach vorn, vom Gerätegehäuse etwas weggeschwenkt und anschließend in Schiebeführungen von der Öffnung des Geräteraumes weg vor einen Bereich der Frontseite des Gerätegehäuses geschoben wird, vor dem sie den Zugang zur Öffnung nicht mehr stört. Dies lässt jedoch nur eine relativ kleine Tür und damit auch nur eine relativ kleine Öffnung des Geräteraumes zu, was für eine Waschmaschine genügen kann aber nicht für einen Haushaltsbackofen, wo ja z. B. sperrige Backbleche ein und ausgegeben werden. Nachteilig ist auch, dass bei der Bewegungsfolge des Herausbewegens der Tür mittels der Klapp-Lenker und dem anschließenden Beginn ihrer Verschiebung in den Quer-Schiebeführungen und umgekehrt kaum ein ruckfreier Bewegungsablauf zu erreichen. Im Übrigen ist die Tür im Betrieb jeweils nur in eine Richtung offenbar und nicht in die Gegenrichtung. Ferner besteht auch in diesem Fall der Nachteil, dass Bedienelemente des Gerätes am Gerätegehäuse über dem Geräteraum angeordnet sind und im heißen Zustand des Gerätes deren Bedienung durch aus dem Geräteraum aufsteigenden Dunst oder Heißluft unbequem sein kann.In the European patent specification EP 1 333 118 B1 electric household appliances such as washing machines or ovens are proposed with an upper control panel on the device housing and a door arranged underneath, which pivoted away from the closed state by means of short handlebar forward, from the device housing and then in sliding guides of the opening of the equipment room away from an area of the front of the device housing, before which it no longer disturbs the access to the opening. However, this leaves only a relatively small door and thus only a relatively small opening of the equipment room, which may be enough for a washing machine but not for a household oven, where z. B. bulky baking trays and issued. Another disadvantage is that in the sequence of movement of moving out the door by means of the folding handlebars and the subsequent beginning of their shift in the transverse sliding guides and vice versa hardly reach a jerk-free movement. Incidentally, the door is in operation only in one direction apparently and not in the opposite direction. Furthermore, in this case there is also the disadvantage that operating elements of the device are arranged on the device housing above the equipment compartment and, in the hot state of the device, their operation may be inconvenient due to haze or hot air rising from the equipment compartment.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Haushaltsgerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 zu schaffen, das Nachteile des bekannten Standes der Technik vermeidet oder mindert und insbesondere bedienungsfreundlich ist.Of the Invention is based on the object, a household appliance to provide according to the preamble of claim 1, avoids or mitigates the disadvantages of the known prior art and especially easy to use.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmalskombination des Anspruches 1. Die Tür ist dabei, von vorn gesehen über das Gerätegehäuse hinaus in eine voll geöffneter Stellung geführt versetzbar oder verschiebbar. Diese Lösung hat den Vorteil, dass die Anzeigeeinrichtung und/oder das Bedienelement im geschlossenen Zustand und in der versetzten Stellung der Tür, im voll geöffneten Zustand des Geräts, auf einer Höhe, z. B. bei Einbau in Brusthöhe auf Augenhöhe, der Bedienperson leicht ablesbar bzw. bedienbar zugewandt sind, was die Bedienungsbequemlichkeit erhöht. Die Tür kragt ferner nicht behindernd aus und bleibt mit ihrer kühleren Türfrontseite der Bedienperson oder sonstigen Personen wie spielenden Kindern zugewandt, während die eventuell heiße Innenseite der Tür in der versetzten Stellung schwer zugänglich ist. Aufgrund der Anordnung der Anzeige und/oder des Bedienelements an der Türfrontseite kann diese ferner, formgestalterisch vorteilhaft, geschlossen und ruhig im wesentlichen die ganze Frontseite des Geräts bilden.These Task is solved by the feature combination of the claim 1. The door is there, seen from the front over the Device housing out into a fully open Position led displaceable or displaceable. This solution has the advantage that the display device and / or the operating element in the closed state and in the staggered position of the door, in the fully opened state of the device, on one Height, z. B. when installed at chest height at eye level, the operator are easily readable or operable, which enhances the operating convenience. The door furthermore, does not interfere with and remains with its cooler door front the operator or other persons such as children playing facing, while the possibly hot inside the door in the staggered position difficult to access is. Due to the arrangement of the display and / or the operating element the door front this can further, shape design advantageous, closed and quiet essentially the whole front form the device.

Zur Verwendung mit benachbarten Möbeln oder Geräten, z. B. als Einbaugerät in einer Küchenzeile, kann der Nachteil, dass die heiße Innenseite der Tür sich im versetzten Zustand oder bei der Öffnungsbewegung vor den benachbarten Geräten oder Möbeln befindet und durch Hitze oder Feuchtigkeit auf diese einwirken kann, dadurch auf ein akzeptables Maß reduziert werden, dass das Gerät so einbaubar und/oder die Tür so geführt ist, dass sie mit ihrer Rückseite in einem ausreichenden Sicherheitsabstand in Form eines isolierenden Luftabstands vor benachbarten Möbel- oder Gerätefrontflächen angeordnet ist und diese Möbel oder Geräte oder deren Griffe nicht berührt oder durch Hitze oder Feuchtigkeit beschädigt. Dieser Abstand kann etwa 6 bis 18, vorzugsweise 8 bis 15 und insbesondere etwa 10 cm betragen.For use with adjacent furniture or appliances, eg. As a built-in device in a kitchenette, the disadvantage that the hot inside of the door is in the staggered state or during the opening movement in front of the adjacent equipment or furniture and by heat or moisture can act on this, can be reduced to an acceptable level that the device can be installed and / or the door is guided so that it is arranged with its back at a sufficient safety distance in the form of an insulating air gap in front of adjacent furniture or equipment front surfaces and Do not touch or damage these furniture or appliances or their handles due to heat or moisture. This distance may be about 6 to 18, preferably 8 to 15 and in particular about 10 cm.

die Tür kann zur Sicherheit elastisch in den Sicherheitsabstand vorgespannt sein. Z. B. können die Türführungseinrichtungen einen Auswerfmechanismus aufweisen, der bei seiner Betätigung die Tür aus ihrer geschlossenen Stellung nach vorn herausbewegt, was mit Federn erfolgen kann, die bei Schließen gespannt werden und Auslösung z. B. durch Druck auf die grifflose oder einen Griff aufweisende Tür oder auch durch Ziehen an einem Handgriff der Tür. Ein Anschlag kann diese Bewegung bei Erreichen des Sicherheitsabstandes stoppen.the Door can be elastic in the safety distance for safety be biased. For example, the door guide devices having an ejection mechanism which, when actuated the door is moved out of its closed position, which can be done with springs that are stretched when closing be and trigger z. B. by pressure on the handleless or a handle having door or by pulling on a handle of the door. A stop can do this movement stop when the safety distance is reached.

Die Türführungseinrichtungen können die gesamte Tür, u. U. mit Teilen des Gerätegehäuses, zu Beginn der Öffnungsbewegung etwa normal zur Ebene der Frontseite des Gerätegehäuses oder der geschlossenen Tür nach vorn heraus vor die Frontebene benachbarter Möbel oder Geräte und beim weiterem Öffnen quer zu dieser Normalrichtung z. B. schiebetürartig, mit der Türfrontseite in allen Öffnungsstellungen etwa nach vorn weisend zur Seite vor diese Möbel oder Geräte führen. Dabei ist ein fließender Übergang von der Normal- zur Querbewegung und eine stoßfreie angenehme Bewegung der Tür mit Bewegungsumlenkung möglich durch Führung von Hand entlang Leitbahnen oder durch ein entsprechendes Getriebe z. B. Führung der Tür mit Lenkern. Auch ein eventuell in den Geräteraum eingreifender Teil der Tür wird so aus diesem heraus und vor die Möbelfront gerückt. Das Gerät kann auch für einen vor benachbarte Möbel oder Geräte vorspringenden Einbau gestaltet oder ein Hauptteil des Gerätegehäuses oder das ganze Gerätegehäuses in Normalrichtung vor und zurück bewegbarr sein und die Tür relativ zum Gehäuse aus ihrer geschlossenen Stellung, ab Beginn der Öffnungsbewegung z. B. im Wesentlichen quer zur Normalrichtung zur Seite bewegbar sein, was die Türführung vereinfacht.The Door guidance devices can handle the entire Door, u. U. with parts of the device housing, too Beginning of the opening movement approximately normal to the plane of the front of the device housing or the closed door forward out in front of the frontal level of adjacent furniture or devices and on further opening across this Normal direction z. B. sliding doors, with the door front in all open positions pointing forwards to Side in front of these furniture or appliances. There is a smooth transition from the normal for lateral movement and a bum-free pleasant movement the door with movement deflection possible by guidance by hand along interconnects or by a corresponding gear z. B. Guiding the door with handlebars. Also a possible into the equipment room engaging part of the door becomes so moved out of this and in front of the furniture front. The device can also be adjacent to one Furniture or appliances designed recessed installation or a main part of the device housing or the whole device housing in the normal direction before and be movable back and the door relative to Housing from its closed position, from the beginning of the opening movement z. B. substantially transversely to the normal direction to the side movable be, which simplifies the door guidance.

Vorzugsweise ist die Tür nach Überwindung oder Lösen einer Sperre, z. B. eines den Sicherheitsabstand festlegenden Anschlags, über den Sicherheitsabstand des normalen Arbeitsbetriebs hinaus nach vorn in eine Reinigungsstellung bringbar, in der ihre Rückseite bequem zur Reinigung zugänglich ist und zur Ebene der Frontseite der geschlossenen Tür bzw. der Frontfläche der Küchenzeile einen Abstand von etwa 10 bis 25, vorzugsweise 12 bis 20 und insbesondere etwa 17 cm aufweisen kann.Preferably is the door after overcoming or loosening a lock, z. B. a security clearance defining stop over the safety distance of normal working operation after Can be brought forward in a cleaning position, in which their back is easily accessible for cleaning and to the level of the front the closed door or the front surface of the Kitchenette a distance of about 10 to 25, preferably May have 12 to 20 and in particular about 17 cm.

Die Anzeigeeinrichtung und/oder das Bedienelement bzw. Eingabeelement sind gemäß einer zweckmäßigen Ausführungsform Teil eines Bedienmoduls, das relativ zur Tür in eine, für eine z. B. vor dem Gerät stehenden Bedienungsperson leicht ablesbar bzw. bedienbar zugewandte Stellung um eine vertikale Achse verschwenkbar ist und eventuell beim Öffnen der Tür automatisch verschwenkt wird, z. B. durch einen in der Tür angeordneten, mit der Frontwand des Gerätegehäuses zusammenwirkenden Fühlerhebel und eine elastische Vorspanneinrichtung. Alternativ oder zusätzlich können die Türführungseinrichtungen die Tür in eine, zur Ebene der geschlossenen Tür um eine vertikale Achse geneigte, versetzte bzw. geöffnete Stellung führen, in der die Anzeigeeinrichtung und/oder das Bedienelement der vor dem Gerät stehenden Bedienperson leicht ablesbar bzw. bedienbar etwas zugewandt ist.The Display device and / or the operating element or input element are in accordance with an appropriate Embodiment Part of an operating module that is relative to Door in one, for a z. B. in front of the device standing operator easily readable or operable facing Position is pivotable about a vertical axis and possibly when opening the door is automatically pivoted, z. B. by a arranged in the door, with the front wall of the device housing cooperating sensor lever and a resilient biasing means. Alternatively or additionally, the door guide devices the door in one, to the level of the closed door tilted or offset about a vertical axis Lead position in the display device and / or the operating element of the operator standing in front of the device easy to read or operate something is facing.

Die Anzeigeeinrichtung und/oder das Bedienelement können nach Art einer Fernbedienung drahtlos mit einer im Gerätegehäuse angeordneten Steuerungseinrichtung kommunizieren und können ferner einen Stromspeicher aufweisen, der in der geschlossenen Stellung vom Gerätegehäuse her z. B. induktiv aufgeladen werden kann.The Display and / or the control can after Type of remote control wirelessly with one in the device housing arranged controller communicate and can also having a power storage in the closed position from the device housing z. B. inductively charged can be.

Die Türfrontseite der Tür kann ein Türsteuerelement aufweisen, das z. B. die Tür entriegeln, ein elektromotorisches Öffnen oder Schließen oder Unterstützen der Handbedienung nach Art einer Servosteuerung auslösen und/oder die Öffnungsrichtung umsteuern kann.The Door front of the door can be a door control have, z. B. unlock the door, an electric motor opening or closing or supporting the manual control trigger in the manner of a servo control and / or reverse the opening direction can.

Wenn Türführungseinrichtungen im normalen Arbeitsbetrieb eine Öffnung der Tür wahlweise nach rechts oder links erlauben kann es zweckmäßig sein, dass die Tür zwei Handgriffe aufweist, die benachbart einander gegenüberliegenden Seitenkanten der Tür angeordnet sind und zweihändig an beiden Griffen oder einhändig an einem der beiden Griffe bewegbar ist, auch je nachdem, wo der Benutzer steht. Diese Griffanordnung ist auch ergonomisch günstig, da der Benutzer je nach Bewegungsrichtung den Griff benutzen kann, den er quer vor sich vorüber zieht, so dass er nicht mit den Füßen mitgehen muß. Ferner hat diese Anordnung den Vorzug, dass sie dem Benutzer einen Hinweis auf die von üblichen anderen Geräten abweichende Öffnungsart gibt. Ähnliches wird mit nur einem, mittigen Handgriff erreicht. Der Handgriff oder die Handgriffe können als Türsteuerelemente ausgebildet sein und Sensoren aufweisen, die die gewünschte Bewegungsrichtung feststellen, je nach dem welcher Handgriff erfasst oder in welche Richtung ein Handgriff gezogen wird. Ferner können die Türführungseinrichtungen insbesondere bei einer in gegenläufige Richtungen öffenbaren Tür eine Rast- und/oder Bremseinrichtung aufweisen, die das Führen in die Schließstellung erleichtert. Auch die versetzte bzw. voll geöffnete Stellung der Tür kann durch eine Rast- und/oder Bremseinrichtung gegen ungewollte Bewegungen und stoßartiges Stoppen gesichert sein.If door guidance devices allow opening of the door either to the right or to the left in normal operation, it may be appropriate for the door to have two handles located adjacent opposite side edges of the door and movable on both handles or one hand on one of the two handles , also depending on where the user stands. This handle assembly is also ergonomically favorable, since the user can use the handle depending on the direction of movement, which he pulls across in front of him so that he does not have to go with his feet. Furthermore, this arrangement has the advantage that it gives the user an indication of the opening type which differs from the usual other devices. The same is achieved with only one, central handle. The handle or the handles may be formed as door control elements and having sensors that detect the desired direction of movement, depending on which handle detected or in which direction a handle is pulled. Furthermore, the door guide devices can have a latching and / or braking device, in particular in the case of a door which can be opened in opposite directions facilitates the guiding to the closed position. The staggered or fully open position of the door can be secured by a locking and / or braking device against unwanted movements and jerky stopping.

Um die Tür bequem bedienbar in die versetzte Stellung, insbesondere im Sicherheitsabstand zu benachbarten Möbeln oder Geräten zu bringen, kann das Gerät Türführungseinrichtungen aufweisen mit einer sich etwa normal zur Ebene der Türfrontseite der geschlossenen Tür erstreckenden Normal-Schiebeführung und einer sich quer zu deren Verschieberichtung erstreckenden Quer-Schiebeführung, in denen jeweils alle in ihre Führungsrichtung verlaufenden Bewegungskomponenten der Tür durch Verschiebungen geführt werden. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass sie eine Tür ermöglicht, die ohne Umbau in gegenläufige Richtungen, nach links und/oder rechts zum Öffnen versetzbar ist. Die Öffnungsrichtung der Tür ist in Anpassung an den jeweiligen Einbaufall einstellbar oder für den Benutzer im Betrieb nach Bequemlichkeit frei wählbar. Diese Führung ist stabil und angenehm in der Handhabung und ermöglicht eine stoßfreie Bewegung der Tür.Around the door can be conveniently operated in the staggered position, in particular at a safe distance from neighboring furniture or appliances To bring, the device can door guidance devices have with an approximately normal to the plane of the door front of the closed door extending normal sliding guide and a transverse sliding guide extending transversely to its direction of displacement, in each case all running in their leadership direction Movement components of the door guided by shifts become. This embodiment has the advantage of being allows a door without being converted into counter-rotating Directions, left and / or right to open is. The opening direction of the door is in accommodation adjustable to the particular installation or for the user freely selectable during operation for convenience. This guide is stable and pleasant to handle and allows a bumpless movement of the door.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Quer-schiebeführung eine in Querrichtung unverschiebbare Querführungsbahn auf, die mittels der Normal-schiebeführung vor und zurück verschiebbar geführt ist. Die feste Querführungsbahn der Quer-Schiebeführung ist in Normalrichtung verschiebbar, aber quer zur Normalrichtung, bzw. in der Quer-Schieberichtung, relativ zum Gerätegehäuse im wesentlichen unverschiebbar geführt und erstreckt sich vorzugsweise über die ganze Breite der Tür oder die ganze Frontseite des Gerätes um eine gute stabile Führung zu geben. Sie kann sich parallel zur Ebene der geschlossenen Tür oder auch schräg dazu erstrecken. Um eine gute Stabilität zu erreichen sind zweckmäßigerweise jeweils zwei Quer- und zwei Normal-Schiebeführungen vorgesehen. Jedoch kann die Tür auch mit Vorteil in einer einzigen, oberen Quer-Schiebeführung hängend angeordnet sein, was den baulichen Aufwand verringert. Die Tür kann zu Reinigungszwecken aus der Querschiebeführung, nach lösen einer Sperre seitlich herausziehbar sein.According to one preferred embodiment has the transverse sliding guide a transversely non-displaceable transverse guideway, the back and forth by means of the normal sliding guide slidably guided. The fixed cross track of the Transverse slide guide can be moved in the normal direction, but transverse to the normal direction, or in the transverse sliding direction, relative to the device housing substantially immovable guided and preferably extends over the entire width of the door or the whole front of the device to give a good stable leadership. It can be parallel to the Level of the closed door or at an angle extend. To achieve good stability are expediently two transverse and two normal slide guides provided. However, the door can also be used advantageously in a single, overhead transverse sliding guide arranged hanging be, which reduces the construction costs. The door can shut Cleaning purposes from the transverse slide guide, solve after a lock be pulled out laterally.

Die Normal-Schiebeführung kann dabei zwischen dem Gerätegehäuse und einer davon in Normalrichtung ausfahrbaren Türträgereirichtung angeordnet sein, die die in Querrichtung feste Querführungsbahn der Quer-Schiebeführung trägt. Zweckmäßigerweise sind zwei Türträgereinrichtungen vorhanden, z. B. über und unter dem Geräteraum, an denen die Tür horizontal nach rechts und/oder links zur Seite verschiebbar geführt ist. Jedoch kann das Gerät auch nur eine Türträgereinrichtung besitzen die über die Quer-Schiebeführung oder vorzugsweise zwei parallele Quer-Schiebeführungen mit einem nach hinten vorspringenden Führungsansatz der Tür zusammenwirken, wobei der Führungsansatz beim Schließen mit dem Türträger in eine Frontöffnung des Gerätegehäuses einfährt. Alternativ kann die Türträgereinrichtung einen nach oben vorspringenden Führungsansatz aufweisen der mit einer im Wesentlichen ebenen Tür zusammenwirkt. Eine einseitige Türträgereinrichtung macht den Geräteraum besonders zugänglich.The Normal sliding guide can between the device housing and one of them extendable in the normal direction Türträgereirichtung be arranged, which is the transversely fixed transverse guideway the transverse sliding guide carries. Conveniently, are two door support devices available, z. B. above and below the equipment room where the Door can be moved horizontally to the right and / or left to the side is guided. However, the device can only one Door support device possess the over the transverse sliding guide or preferably two parallel Transverse sliding guides with a rearwardly projecting Guiding approach of the door interact, the Guidance approach when closing with the door carrier in a front opening of the device housing retracts. Alternatively, the door support device have an upwardly projecting guide approach which interacts with a substantially flat door. A one-sided door support device makes the Equipment room particularly accessible.

Die Türführungseinrichtungen können auch ganz oder zum Teil an angrenzenden Möbeln oder Geräten angeordnet sein. Die Querschiebeführung kann eine Querführungsbahn umfassen, die an einem benachbarten, daneben, darüber oder darunter angeordneten Möbel oder Gerät, z. B. der gleichen Baureihe, montierbar oder ausgebildet ist. Dabei kann es sich um eine Zusatz-Quer-Führungsbahn handeln, die mit einer am Gerät angeordneten Querführungsbahn zusammenwirkt z. B. deren Verlängerung ist. Hierdurch kann bei guter Stabilität die Quer-Schiebeführung einfacher und leichter ausgebildet sein und z. B. ein gleitendes Zwischenelement in der Schiebeführung entfallen.The Door guidance devices can also be quite or partly on adjacent furniture or appliances be arranged. The transverse slide guide can be a transverse guideway include, adjacent to, next to, above or underneath arranged furniture or device, eg. B. of the same series, mountable or designed. It can it is an auxiliary cross-guideway that comes with a device arranged on the transverse guideway cooperates z. B. whose extension is. This can be good Stability the cross slide guide easier and easier to be trained and z. B. a sliding intermediate element in the sliding guide omitted.

Gemäß einer weiteren alternativen Ausführungsform umfassen die Türführungseinrichtungen ein Lenkerpaar mit langen Lenkern, die einerseits an einem Randbereich der Tür und andererseits am Gerätegehäuse angelenkt und vorzugsweise im Wesentlichen unverschiebbar an der Tür und am Gerätegehäuse angelenkt sind. Auch diese Bauweise ist relativ einfach und robust. Die Bewegungen der Tür können in diesem Fall als ein geführtes Versetzen angesehen werden.According to one Another alternative embodiment includes the door guide means Handlebar pair with long handlebars, on the one hand at an edge area the door and on the other hand on the device housing hinged and preferably substantially immovable at the Door and are hinged to the device housing. This design is relatively simple and robust. The movements The door can be guided in this case as a To be considered.

Die Schiebeführungen besitzen vorzugsweise jeweils mindestens zwei C-förmige Führungsbahnen zwischen die mindestens im Fall der Quer-schiebeführung ein bewegliches Zwischenelement mit weiteren Bahnen eingesetzt ist um die die Auszugsweite zu vergrößern. Eine ähnliche Schiebeführung mit weitem Auszug ist am Beispiel einer Schublade eines Kühlgerätes in der Deutschen Offenlegungsschrift 10 2007 005 950 A1 dargestellt. Die verwendeten Präfix-Begriffe „Quer-„ und „Normal-„ haben nichts mit der Bauart der Schiebeführungen zu tun sondern dienen nur zu deren kurzer Benennung nach ihrer Verwendungsart bzw. Schieberichtung. Im Fall einer gewölbten Frontseite der Tür ist die Normalrichtung eine Normale auf eine mittlere Tangentialebene darauf oder auf die Frontseite des Gerätegehäuses oder eine Horizontale in einer Seitenwandebene des Geräts. Im Fall eines Einbaugeräts ist wesentlich, dass es eine Normale auf die Front-Ebene einer Kücheneinbauzeile ist.The sliding guides preferably each have at least two C-shaped guideways between which, at least in the case of the transverse sliding guide, a movable intermediate element with further tracks is used to enlarge the extension distance. A similar sliding guide with a wide excerpt is the example of a drawer of a refrigerator in the German Offenlegungsschrift 10 2007 005 950 A1 shown. The prefix terms "cross" and "normal" have nothing to do with the design of the sliding guides but serve only for their brief designation according to their use or sliding direction. In the case of a domed front of the door, the normal direction is normal to a medial tangential plane thereon or to the front of the device housing or a horizontal in a sidewall plane of the device. In the case of a built-in appliance, it is essential that it is a normal to the front-level of a kitchen installation line.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand schematischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielen näher erläutert.in the The invention is based on schematic drawings Embodiments explained in more detail.

Es zeigtIt shows

1 in einer perspektivischen Ansicht von schräg oben vorn einen Haushalts-Einbaubackofen mit geöffneter Tür; 1 in a perspective view obliquely from above in front of a household built-in oven with open door;

2 in einer Ansicht entsprechend der der 1, vergrößert, ausschnittsweise eine abgewandelte Ausführungsform eines Einbaubackofens; 2 in a view corresponding to the 1 enlarged, fragmentary a modified embodiment of a built-in oven;

3 in einer Ansicht entsprechend der der 1 eine weitere abgewandelte Ausführungsform und 3 in a view corresponding to the 1 another modified embodiment and

4 in einer Draufsicht, ausschnittsweise eine weitere abgewandelte Ausführungsform im eingebauten Zustand unter einer in dieser Ansicht weggelassenen Küchenarbeitsplatte, mit zum Öffnen aus der Einbaufront vorgeschobenem Hauptteil des Gerätegehäuses und teilweise geöffneter Tür; 4 in a plan view, in sections, a further modified embodiment in the installed state under a left in this view kitchen worktop, with vorzuschem to open from the installation front main body of the device housing and partially open door;

5 ausschnittsweise einen Schnitt im wesentlichen entlang den Linien V-V in 4 und 5 partially a section substantially along the lines VV in 4 and

6 ausschnittsweise einen Schnitt im wesentlichen entlang der Linie VI-VI in 4. 6 in sections, a section substantially along the line VI-VI in 4 ,

Ein in 1 dargestellter Backofen 12 ist zum Einbau in eine Möbelfront einer Haushaltsküche bestimmt und besitzt ein Gerätegehäuse 14 in dem ein elektrisch beheizbarer Geräteraum 16 angeordnet ist. Der Geräteraum 16 mit einer frontseitigen Öffnung 30 ist durch eine Tür 18 verschließbar, die mittels Führungsmitteln 17 am Gerätegehäuse 14 geführt ist. Die Tür 18 besitzt eine Türfrontseite 20, die sich über die ganze Breite einer Frontwand 28 des Gerätegehäuses 14 erstreckt und beim Einbau des Gerätes normalerweise in einer Ebene mit der übrigen Möbelfront angeordnet wird und die zusammen mit einer darüber angeordneten, oberen horizontalen Türträgereinrichtung in Form eines oberen tablettartigen Türträgers 22 und einer darunter angeordneten, unteren Türträgereinrichtung in Form eines tablettartigen unteren Türträgers 24 des Gerätegehäuses die ganze Höhenerstreckung der Frontwand 28 des Gerätegehäuses 14 überdeckt. Im Geräteraum 16 ist ein Gargutträger 26 angeordnet. Die Frontwand 28 des Gerätegehäuses 14 trägt eine um die Öffnung 30 herum geführte Dichtung 32, die mit einer nicht dargestellten Innenseite der Tür 18 zusammenwirkt. Die Tür 18 weist ein in ihre Frontwand 20 eingelassenes Bedienmodul 34 mit einer Anzeige 36 und zwei Bedienelementen 38 auf, das nach Art einer Fernbedienung mit einer nicht dargestellten Steuereinrichtung im Gerätegehäuse 14 zusammen wirkt.An in 1 illustrated oven 12 is intended for installation in a furniture front of a household kitchen and has a device housing 14 in which an electrically heated equipment room 16 is arranged. The equipment room 16 with a front opening 30 is through a door 18 lockable by means of guidance 17 on the device housing 14 is guided. The door 18 owns a door front 20 extending across the entire width of a front wall 28 of the device housing 14 extends and during installation of the device is usually arranged in a plane with the rest of the furniture front and arranged together with an above, upper horizontal door support means in the form of an upper tray-like door support 22 and an underlying lower door support means in the form of a tray-like lower door support 24 of the device housing the whole height extent of the front wall 28 of the device housing 14 covered. In the equipment room 16 is a food support 26 arranged. The front wall 28 of the device housing 14 carries one around the opening 30 guided seal around 32 that with an inside of the door, not shown 18 interacts. The door 18 points into her front wall 20 embedded control module 34 with an ad 36 and two controls 38 on, in the manner of a remote control with a control device, not shown in the device housing 14 works together.

Der obere Türträger 22 der Türführungseinrichtungen 17 ist mit, zur Türfrontseite 20 normalen, geraden Schiebeführungen 40 und 41, die im Folgenden nach ihrer Funktion auch als Normal- Schiebeführungen bezeichnet werden, auf einer Deckwand 15 des Gerätegehäuses 14 horizontal vor- und zurückverschiebbar geführt und besitzt rechtwinklig, horizontal, quer dazu an seinem vorderen Rand eine nach unten und beidseitig an den Seitenenden offene Querführungsbahn 43 in Form einer C-förmigen Führungsrinne, die in Querrichtung unverschiebbar ist und über ein nicht dargestelltes bewegliches Zwischenführungselement und Kugelrollenträger mit einer nach oben und an ihren Enden offenen Querführungsbahn 44 an der Oberkante der Tür 18 zusammenwirkt um eine Quer-Schiebeführung 42 zu bilden. Der untere Türträger 24 ist in ebenfalls in nicht dargestellten Normal-Schiebeführungen im Bodenbereich des Gerätegehäuses 14 horizontal vor- und zurückverschiebbar geführt und besitzt über seinen ganzen vorderen Bereich eine nach oben und beide Seitenenden offene, zur Türfrontseite 20 der geschlossenen Tür 18 parallele, in Querrichtung unverschiebbare Querführungsbahn 48, die mit einer unteren, nach oben und beide Seitenenden offenen, in unterbrochenen Linien angedeuteten Querführungsbahn 50 der Tür 18 über ein nicht dargestelltes, gleitendes Zwischenführungselement und Kugelträger zusammenwirkt um eine untere, gerade Quer-Schiebeführung 47 zu bilden.The upper door carrier 22 the door guide devices 17 is with, to the door front 20 normal, straight sliding guides 40 and 41 , which are hereinafter also referred to their function as normal sliding guides, on a top wall 15 of the device housing 14 guided horizontally forward and backward and has right angles, horizontally, transversely thereto at its front edge a downwardly open and on both sides of the side ends transverse guideway 43 in the form of a C-shaped guide groove, which is immovable in the transverse direction and a non-illustrated movable intermediate guide element and ball roller carrier with an open at its top and at its ends transverse track 44 at the top of the door 18 cooperates around a transverse sliding guide 42 to build. The lower door support 24 is also in not shown normal sliding guides in the bottom portion of the device housing 14 horizontally moved back and forth and has over its entire front area one up and both side ends open to the door front 20 the closed door 18 parallel, transversely non-displaceable transverse guideway 48 with a lower, at the top and both side ends open, indicated in broken lines cross track 50 the door 18 via an unillustrated, sliding intermediate guide element and ball carrier cooperates about a lower, straight transverse sliding guide 47 to build.

Der obere Türträger 22 und der untere Türträger 24 der Führungseinrichtung 17 wirken mit einem nicht dargestellten, an sich bekannten Auswerfermechanismus zusammen, der bei einem leichten Druck auf die Türfrontseite 20 und damit leichten Zurückschieben der Türträger 22 und 24 unter Zusammendrücken der Dichtung 32 eine nicht dargestellte Türverriegelung löst und unter der Wirkung einer Vorspanneinrichtung mit beim Schließen gespannten Federn die Türträger 22 und 24 in die dargestellte, voll ausgefahrene Öffnungsstellung bringt, in der die grifflose Tür 18 an einer ihrer Kanten erfasst und nach rechts oder links horizontal, planparallel verschoben werden kann bis der Geräteraum 16 frei zugänglich ist. Die Türträger 22 und 24 sind dabei so weit nach vorn geschoben, dass die zwischen ihnen geführte Tür 18 mit ihrer eventuell heißen und/oder feuchten Innenseite einen ausreichenden Abstand einhält von Fronttüren, Griffen oder Bedienelementen benachbarter Geräte z. B. einer Küchenfront, vor die sie gleitet. Zur Reinigung der Tür 18 kann diese nach dem Lösen einer nicht dargestellten Sperre aus den Schiebeführungen der Türträger 22 und 24 herausgezogen und abgenommen werden.The upper door carrier 22 and the lower door support 24 the management facility 17 act together with a not shown, known per se ejection mechanism, which at a slight pressure on the door front 20 and thus easy pushing back the door carrier 22 and 24 under compression of the seal 32 an unillustrated door lock triggers and under the action of a biasing device with springs tensioned when closing the door carrier 22 and 24 in the illustrated, fully extended opening position brings in the handle-less door 18 captured at one of its edges and can be moved horizontally to the right or left, plane-parallel to the equipment room 16 is freely accessible. The door carriers 22 and 24 are pushed so far forward that the door between them 18 with its possibly hot and / or humid inside maintains a sufficient distance from front doors, handles or controls adjacent devices such. B. a kitchen front, in front of which she slides. To clean the door 18 this can after releasing a lock, not shown, from the sliding guides of the door support 22 and 24 pulled out and removed.

Gemäß einer Abwandlung dieser Ausführungsform kann die Tür um eine vertikale Achse in eine angedeutete Reinigungsstellung 52 verschwenkbar und verriegelbar mit separaten, leistenförmigen Schiebeführungen verbunden sein, die an die Stellen der Schiebeführungen 44 und 54 der Tür 18 treten und mit den Schiebeführungen 42 und 48 der Schiebeführungen 22 und 24 zusammenwirken.According to a modification of this embodiment, the door can turn around a vertical axis into an indicated cleaning position 52 pivotable and lockable to be connected to separate, strip-shaped sliding guides, which are at the points of sliding guides 44 and 54 the door 18 kick and with the sliding guides 42 and 48 the sliding guides 22 and 24 interact.

Ferner kann in Abwandlung der dargestellten Ausführungsform die Frontseite der Tür die Türträger nach oben und unten überragen und die ganze Frontfläche des Geräts bilden. Gemäß einer weiteren Abwandlung kann die Tür ferner mit einem, mit konischen Flanken nach hinten verdickten, mittleren Bereich in einen, mit dazu parallelen Flanken erweiterten Mündungsbereich des Geräteraumes eingreifen. Die konischen Flanken erlauben auch in diesem Fall von Anfang an eine Querbewegungskomponente beim Öffnen, was die Bedienung bequemer macht.Further may in a modification of the illustrated embodiment, the Front of the door the door carrier after tower above and below and the whole front surface form the device. According to another Variation may also be with a door, with a conical door Flanks thickened to the rear, middle area in one, with to parallel flanks extended mouth area of the Device room intervene. The conical flanks allow also in this case from the beginning a transverse movement component when opening, which makes the operation more convenient.

Bei der Ausführungsform gemäß 2 besitzt ein Backofen 212, der zum frontbündigen Einbau in eine Küchenmöbelfront eines Haushalts bestimmt ist, ein Gerätegehäuse 214 mit einem Geräteraum 216, einer Öffnung 230 und einer diesen umgebenden Frontwand 228. Am Gerätegehäuse 214 ist eine Tür 218 mittels Türführungseinrichtungen 217 beweglich geführt. Dazu besitzt das Gerätegehäuse 214 in seinem untersten Bereich, unter dem Geräteraum 230 einen Stauraum mit einer Öffnung 223 in der Frontwand 228. Im Stauraum ist am Gerätegehäuse 214 mit, nicht dargestellten, horizontalen Normal-Schiebeführungen, normal zu einer Türfrontseite 220 und zur Frontwand 228 des Gerätegehäuses 214 bzw. parallel zu den Seitenwänden des Geräts, eine durch die Öffnung 223 herausragende Türträgereinrichtung in Form eines plattenförmigen bzw. tablettartigen Türträgers 224 mehr oder weniger weit nach vorn heraus verschiebbar geführt.In the embodiment according to 2 has an oven 212 designed for flush mounting in a kitchen furniture front of a household, a device housing 214 with a equipment room 216 , an opening 230 and a surrounding front wall 228 , On the device housing 214 is a door 218 by means of door guidance devices 217 movably guided. The device housing has this 214 in its lowest area, under the equipment room 230 a storage space with an opening 223 in the front wall 228 , There is storage space on the device housing 214 with, not shown, horizontal normal sliding guides, normal to a door front 220 and to the front wall 228 of the device housing 214 or parallel to the side walls of the device, one through the opening 223 outstanding door support device in the form of a plate-shaped or tray-like door support 224 guided more or less far forward displaced out.

Der Türträger 224 weist an seiner Unterseite zwei, durch jeweils eine unterbrochene Linie angedeutete, in einem Abstand hintereinander angeordnete hintere und vordere Querführungsbahnen 243 und 248 auf, die sich parallel zur Frontwand 228 und zur Türfrontseite 220 erstrecken. Die Tür 218 ist als Schiebetür in ihrem unteren Randbereich mit einem tablettartigen, unter den Türträger 248 nach hinten ragenden rückseitigen Führungsansatz 254 versehen, der an seiner Oberseite zwei, durch unterbrochene Linien angedeutete, parallele, hintere und vordere Querführungsbahnen 244 und 250 hintereinander aufweist, die mit den Querführungsbahnen 243 und 248 des Türträgers 224 über nicht dargestellte Vollauszugs-Zwischenführungselemente zusammenwirken und mit diesen zusammen Quer-Schiebeführungen 242 und 247 bilden. Die Tür 218 ist nach rechts oder links so weit verschiebbar, dass die Öffnung 230 des Geräteraums 216 frei zugänglich ist. In der geschlossenen Stellung der Tür 218 greift deren Führungsansatz 254 ebenfalls in die Öffnung 223 des Stauraums in der Frontwand 228 ein. Im Gegensatz zur Ausführungsform gemäß 1 ist hier kein oberer Türträger vorhanden, so dass der Geräteraum 216 noch freier zugänglich ist. Der Führungsansatz 260 dient auch als Leiteinrichtung. Er tritt in einer weit nach vorn ausgefahrenen Stellung ganz aus der Öffnung 223 der Frontwand 228 aus und die Tür 218 kann erst dann weiter zur Seite verschoben werden, wodurch sichergestellt ist, dass ihre Rückseite einen ausreichenden Sicherheitsabstand zu benachbarten Möbeln oder Geräten einhält. Andererseits kann die Tür 218 erst dann in ihre geschlossene Stellung nach hinten verschoben werden, wenn sie sich mit ihrem Führungsansatz 254 im Bereich vor der Öffnung 223 des Gerätegehäuses 214 befindet. Beide Seitenkanten des Führungsansatzes 254 sind rechts und links als ihn nach hinten zunehmend verjüngende Leitbahnen bzw. Führungskurven 255 gestaltet, die mit der Seitenkante der Öffnung 223 führend bzw. zentrierend zusammenwirken können. Die Öffnung 223 kann hierzu eine vor die Frontwand 228 des Gerätegehäuses 214 neben der geschlossenen Tür 218 bis zu deren Frontflächenebene oder ein kleines Stück darüber hinaus nach vorn geführte, schmale Seitenwangen 257 aufweisen. Die Tür 218 bildet zusammen mit den nicht dargestellten Normal-Schiebeführungen und den Quer-Schiebeführungen 242 und 247, sowie dem Türträger 224 und dem Gerätegehäuse 214 ein Getriebe, das keine Zwangsführung, aber bei üblicher Bedienung in den Übergangsphasen mit Normal- und Querbewegung beim Öffnen nach rechts oder links und beim Schließen eine gute einseitige Führung der Tür 218 jeweils mit einer der Führungskurven 255 an einer Seitenkante der Öffnung 223 bietet. Zusätzlich zu dieser Leiteinrichtung kann eine, nicht dargestellte, im Schließbereich Querbewegungen der Tür 218 bremsende, Brems- und/oder Rasteinrichtung vorgesehen sein, die spürbar auf die Schließposition hinweist in der die Tür nach hinten bewegbar ist.The door carrier 224 has on its underside two, indicated by a respective broken line, at a distance one behind the other arranged rear and front transverse guideways 243 and 248 on, which are parallel to the front wall 228 and to the door front 220 extend. The door 218 is as a sliding door in its lower edge area with a tray-like, under the door carrier 248 rearwardly projecting rear guide lug 254 provided at its top two, indicated by broken lines, parallel, rear and front transverse guideways 244 and 250 one behind the other, with the cross guideways 243 and 248 of the door carrier 224 interact via not shown full extension intermediate guide elements and together with these transverse sliding guides 242 and 247 form. The door 218 is displaced to the right or left so far that the opening 230 of the equipment room 216 is freely accessible. In the closed position of the door 218 takes up their leadership approach 254 also in the opening 223 the storage space in the front wall 228 one. In contrast to the embodiment according to 1 here is no upper door support available, so that the equipment room 216 even more freely accessible. The leadership approach 260 also serves as a guide. He steps in a far outward extended position completely out of the opening 223 the front wall 228 out and the door 218 Only then can it be moved further to the side, ensuring that its backside maintains a sufficient safety distance to adjacent furniture or appliances. On the other hand, the door can 218 only then be moved back to their closed position when they are with their leadership approach 254 in the area in front of the opening 223 of the device housing 214 located. Both side edges of the guiding approach 254 are right and left as him back increasingly tapered interconnects or guide curves 255 designed with the side edge of the opening 223 can cooperate leading or centering. The opening 223 this can be done in front of the front wall 228 of the device housing 214 next to the closed door 218 up to the front surface plane or a small piece beyond, guided forward, narrow side cheeks 257 exhibit. The door 218 forms together with the normal sliding guides, not shown, and the transverse sliding guides 242 and 247 , as well as the door carrier 224 and the device housing 214 a gearbox that does not provide positive guidance, but with normal operation in the transitional phases with normal and transverse movement when opening to the right or left and when closing a good one-sided leadership of the door 218 each with one of the guide curves 255 on one side edge of the opening 223 offers. In addition to this guide can, not shown, in the closing area transverse movements of the door 218 braking, braking and / or locking device may be provided, which points noticeably to the closed position in which the door is moved backwards.

Im mittleren Bereich der Seitenerstreckung der Türfrontseite 220 ist ein Bedienmodul 234 mit einer Anzeige 236 und Bedienelementen 238 aufgesetzt. Die Bedienung beim Öffnen und Schließen der Tür 218 kann mit einem, auch Push-Pull-Mechanismus genannten Auswerfermechanismus wie bei der Ausführungsform gemäß 1 erfolgen. Zur Reinigung der Rückseite der Tür 218 kann der Türträger 248 nach Lösen eines nicht dargestellten Riegels etwas weiter nach vorn herausgezogen werden, um die Tür 218 in eine, in unterbrochenen Linien 252 angedeutete Reinigungsstellung zu bringen, in der die Bedienperson zum Putzen bequem zwischen die Frontfläche 228 des Gerätegehäuses 214oder benachbarte Möbel oder Geräte und die Innenseite der Tür 218 greifen kann. Auch hierfür ist die alleinige Führung mit dem unteren Türträger 248 von Vorteil, da sie den Zugang zur Innenseite der Tür 218 erleichtert. Für eine Grundreinigung kann die Tür nach Lösen einer nicht dargestellten Verriegelung auch seitlich aus den Quer-Schiebeführungen herausgezogen und vom Gerät abgenommen werden.In the middle area of the side extension of the door front 220 is an operating module 234 with an ad 236 and controls 238 placed. Operation when opening and closing the door 218 can with a, also push-pull mechanism called ejector mechanism as in the embodiment according to 1 respectively. To clean the back of the door 218 can the door carrier 248 after releasing a bolt, not shown, be pulled further forward to the door 218 in one, in broken lines 252 indicated cleaning position to bring in the operator for cleaning comfortably between the front surface 228 of the device housing 214 or neighboring furniture or appliances and the inside of the door 218 can grab. Again, this is the sole guide with the lower door support 248 beneficial as it gives access to the inside of the door 218 facilitated. For a basic cleaning, the door can also be pulled out laterally from the transverse sliding guides and removed from the device after loosening a lock, not shown.

Gemäß einer Weiterbildung der Ausführungsform gemäß 2 kann auf der Türfrontseite 220 an der Unterseite des Bedienmoduls 234 ein, in unterbrochenen Linien angedeutetes Türsteuerelement in Form eines nach unten ragender, zentraler Bedienhebels 256 angelenkt sein, der relativ zur Türfrontseite 220 etwas verschiebbar ist und je nach der Richtung, in der er geschoben wird ein Steuersignal auslöst, das ein elektromotorisches oder motorisch unterstütztes Öffnen oder Schließen der Tür bewirkt. Der Bedienhebel 256 kann dabei so profiliert und so robust ausgebildet sein, dass er z. B. bei einem Stromausfall auch als Handgriff zum Öffnen oder Schließen der Tür 218 von Hand dienen kann. Gemäß einer weiteren, nicht dargestellten Abwandlung kann die Tür auch zwei Handgriffe aufweisen, die vertikal entlang ihrer rechten und linken Seitenkante angeordnet sind. Die Bedienperson kann die Tür an dem Griff betätigen, den sie, ohne ihren Standort zu verlassen über den ganzen Weg zur Seite ziehen kann oder an dem nächstliegenden Griff oder beiden Griffen zugleich. Ferner kann das Bedienmodul um eine vertikale Achse etwas verschwenkbar sein um es dem Benutzer bequem ablesbar und bedienbar zuzuwenden.According to a development of the embodiment according to 2 can on the door front 220 at the bottom of the operating module 234 one, in broken lines indicated door control in the form of a downwardly projecting, central operating lever 256 be hinged, the relative to the door front 220 is slightly displaceable and depending on the direction in which it is pushed a control signal triggers that causes an electromotive or motor assisted opening or closing the door. The operating lever 256 can be so profiled and designed so robust that he z. B. in a power failure as a handle to open or close the door 218 can serve by hand. According to another variant, not shown, the door may also have two handles arranged vertically along its right and left side edges. The operator can operate the door by the handle, which can be pulled all the way to the side without leaving their position or at the nearest handle or both handles at the same time. Furthermore, the operating module may be slightly pivotable about a vertical axis in order to make it easy for the user to read and operate.

Ein in 3 dargestellter Backofen 412 insbesondere zum Einbau in eine eine Küchenmöbelzeile einer Haushaltsküche besitzt ein Gerätegehäuse 414 mit einer Frontwand 428 und einem Geräteraum 416, dessen frontseitige Öffnung 430 mit konischen Randflanken 419 in die Frontfläche der Frontwand 428 übergeht. Ein Gargutträger 426 wird in Führungen des Geräteraumes 416 getragen. Die Frontwand 428 besitzt über und unter der Öffnung 430 sich horizontal erstreckende Taschen 472 und 474. In der oberen Tasche 472 sind als Türführungseinrichtungen 417 im mittleren Bereich ein erster, oberer Querlenker 476 und im rechten äußeren Bereich ein zweiter, oberer Querlenker 478 um vertikale Achsen, in einer horizontalen Ebene verschwenkbar angelenkt. In gleicher Weise sind in der unteren Tasche 474 ein entsprechender erster, unterer Querlenker 480 und ein zweiter, unterer Querlenker 482 angelenkt. Die beiden Lenkerpaare bilden die Türführungseinrichtungen für eine Tür 418, die sich mit einer ebenen Türfontseite 420 über die gesamte Frontwand 428 des Gerätegehäuses 414 erstreckt und an ihrer Innenseite nach hinten offene Taschen besitzt, in denen die freien Enden der Lenker 476 bis 482 um vertikale Achsen schwenkbar angelenkt sind. Eine solche Führung ist für vertikale Verschiebungen von Küchenmöbeltüren z. B. auch zur Abdeckung dahinter angeordneter Haushaltsgeräte an sich bekannt. Auf der Türfrontseite 420 ist ein Bedienmodul 434 mit einer Anzeige 436 und Bedienelementen 438 angeordnet. Ferner trägt die Türfrontseite 420 benachbart ihrer linken und ihrer rechten Seitenkante einen linken Handgriff 470 und einen rechten Handgriff 471, die sich vertikal erstrecken. Die Tür 418 kann von der Bedienperson durch Ergreifen eines oder beider Handgriffe 470 und 471 zwischen der Schließstellung und der versetzten, geöffneten Stellung verschwenkt bzw. versetzt werden. Durch nicht dargestellte Anschläge wird sichergestellt, dass die eventuell heiße und/oder feuchte Innenseite der Tür in der geöffneten Stellung einen ausreichenden Sicherheits-Luftabstand von benachbarten Möbeln oder Geräten, vor die sie geschwenkt wird, einhält, um diese nicht zu beschädigen oder Kollisionen mit Griffen derselben zu vermeiden. Die äußeren Lenker 478 und 482 sind etwas länger als die im mittleren Bereich der Frontwand 428 angelenkten Lenker 476 und 480, wodurch die Tür in der versetzten, voll geöffneten Endstellung etwas schräg, mit ihrer Türfrontseite einem direkt vor dem Gerät stehenden Benutzer etwas zugewandt steht, was das Ablesen der Anzeige und das Bedienen der Bedienelemente erleichtern kann. Die Tür 418 ist zur Öffnungsbewegung in die andere Richtung umrüstbar, wobei die Lenkerpaare 476, 478 und 480, 482 vom Gerätegehäuse 414 und der Tür 418 gelöst und vertauscht und in anderen dafür vorgesehenen Lagerstellen am Gerätegehäuse 414 und an der Tür 418 angelenkt werden.An in 3 illustrated oven 412 in particular for installation in a kitchen furniture line of a household kitchen has a device housing 414 with a front wall 428 and a equipment room 416 , whose front opening 430 with conical edges 419 in the front surface of the front wall 428 passes. A food support 426 is in guides of the equipment room 416 carried. The front wall 428 owns above and below the opening 430 horizontally extending pockets 472 and 474 , In the upper pocket 472 are as door guidance devices 417 in the middle area a first, upper wishbone 476 and in the right outer area, a second, upper wishbone 478 about vertical axes, pivoted in a horizontal plane pivotally. In the same way are in the lower pocket 474 a corresponding first, lower wishbone 480 and a second lower wishbone 482 hinged. The two pairs of handlebars form the door guidance devices for a door 418 , which are with a flat Türfontseite 420 over the entire front wall 428 of the device housing 414 extends and has on its inside rearwardly open pockets, in which the free ends of the handlebars 476 to 482 are pivotally articulated about vertical axes. Such a guide is for vertical displacements of kitchen furniture z. B. also known to cover behind arranged household appliances. On the door front 420 is an operating module 434 with an ad 436 and controls 438 arranged. Furthermore, the door front carries 420 adjacent to its left and right side edges a left handle 470 and a right hand grip 471 extending vertically. The door 418 can by the operator by grasping one or both handles 470 and 471 be pivoted or offset between the closed position and the staggered, open position. Stops, not shown, ensure that the possibly hot and / or humid inside of the door in the open position maintains a sufficient safety air clearance from adjacent furniture or appliances in front of which it is pivoted so as not to damage them or collisions with handles to avoid the same. The outer handlebars 478 and 482 are slightly longer than those in the middle area of the front wall 428 articulated handlebars 476 and 480 , whereby the door in the staggered, fully open end position is slightly inclined, with its door front facing a directly in front of the device user something, which can facilitate the reading of the display and the operation of the controls. The door 418 is convertible to the opening movement in the other direction, with the pairs of handlebars 476 . 478 and 480 . 482 from the device housing 414 and the door 418 loosened and reversed and in other designated bearing points on the device housing 414 and at the door 418 be articulated.

Die Tür ist im mittleren Bereich, in nicht dargestellter Weise verdickt und in den Geräteraum 416 eingreifend ausgebildet, mit konischen Übergangs-Flanken, die im geschlossenen Zustand in einem kleinen Abstand parallel zu den konischen Flanken 419 der Mündung der Öffnung 430 des Geräteraumes 416 angeordnet sind. Die konischen Flanken von Tür 518 und Öffnung 530 können ohne Berührung aneinander vorbei gleiten wenn die Tür sich fast ab Beginn der Öffnungsbewegung auch etwas quer bewegt.The door is in the middle area, thickened in a manner not shown and in the equipment room 416 formed engaging, with conical transition flanks, which in the closed state at a small distance parallel to the conical flanks 419 the mouth of the opening 430 the equipment room 416 are arranged. The conical flanks of door 518 and opening 530 can glide past one another without touching it if the door moves a little bit from the beginning of the opening movement.

In einer etwa halb geöffneten Stellung besitzt die Innenseite der Tür 418 einen ausreichenden Abstand von der Frontwand 428 des Gerätegehäuses 414 und der Frontseite benachbarter Möbel oder Geräte, um einen guten Zugang zu deren Reinigung zu erlauben. Diese Stellung kann als Reinigungsstellung arretierbar sein. Die Lenker können gemäß einer Abwandlung auch gleich lang sein und jeweils ein oberes und ein unteres Lenkerpaar eines Lenkerparallelogramms bilden, das die Tür immer parallel zur Frontwand 428 führt.In an approximately half open position has the inside of the door 418 a sufficient distance from the front wall 428 of the device housing 414 and the front of adjacent furniture or appliances to allow good access to their cleaning. This position can be locked as a cleaning position. The handlebars can also be the same length according to a modification and each form an upper and a lower arm pair of Lenkerparallelogramms, the door always parallel to the front wall 428 leads.

Der in den 4 bis 6 dargestellte Haushaltsbackofen 512 ist in eine Küchenmöbelzeile 513, unter einer Küchen-Arbeitsplatte 515 und neben einer Spülenverkleidung 519 eingebaut und besitzt ein Gerätegehäuse 514. Dieses besitzt einen Hauptteil 590 mit einem Geräteraum 516 mit einer Öffnung 530, die durch eine, die ganze Frontseite des Gerätes übergreifende Tür 518 verschlossen ist. Die Tür 518 besitzt einer Türfrontseite 520, die im voll geschlossenen Zustand des Geräts mit der Frontfläche 521 der Kücheneinbauzeile bündig ist. Auf der Türfrontseite 520 ist ein Bedienmodul 534 mit einer Anzeige 536 und Bedienelementen 538 angeordnet. Ferner besitzt das Gerätegehäuse 514 einen Gerätstützteil 592, der den Hauptteil 590 in Normal-Schiebeführungen 540 und 541 in Normalrichtung relativ zur Türfrontseite 520 vor und zurück verschiebbar trägt.The in the 4 to 6 illustrated household oven 512 is in a kitchen furniture line 513 , under a kitchen worktop 515 and next to a sink cover 519 installed and has a device housing 514 , This has a major part 590 with a equipment room 516 with an opening 530 passing through a door that spans the whole front of the device 518 is closed. The door 518 owns a door front 520 in the fully closed state of the device with the front surface 521 the kitchen installation line is flush. On the door front 520 is an operating module 534 with an ad 536 and controls 538 arranged. Furthermore, the device housing has 514 a device supporting part 592 that the main part 590 in normal sliding guides 540 and 541 in the normal direction relative to the door front 520 slidably carries back and forth.

Der Hauptteil 590 des Gerätegehäuses 514 besitzt eine Frontwand 528, die in ihrem obersten Bereich eine Einziehung nach hinten mit einer vertieften rinnenförmigen Querführungsbahn 543 zur Bildung einer geraden, zur Türfrontseite 520 in deren geschlossenem Zustand parallelen Quer-Schiebeführung 542 aufweist. Die Tür 518 besitzt von ihrer Rückseite nach hinten vorspringend zwei Achsen 549 und 551 mit Laufrädern 553 und 555, die in der Querführungsbahn 543 laufen und zusammen eine Querführungsbahn der Tür 518 definieren. Die Tür 518 ist auf diese Weise mit ihrer Türfrontseite 520 parallel zur Frontwand 528 des Hauptteils 590 des Gerätegehäuses 514 zur Seite, vor eine Frontfläche 521 der Küchenmöbelzeile 513 verschiebbar, wenn vorher der Hauptteil 590 des Gerätegehäuses 514 in den Normal-Schiebeführungen 540 und 541 nach vorn herausgezogen wurde. An der Unterseite der Arbeitsplatte 515 ist vor der zurückgesetzten Möbelfront 513 eine Zusatzführungsbahn 561 für die Laufräder 553 und 555 befestigt, die im ausgefahrenen Zustand des Hauptteils 590 eine Verlängerung der Quer-Schiebeführung 542 bildet und mit dieser und den Normalschiebeführungen 540 und 541 Türführungseinrichtungen 517 für die Tür 518 bildet. Die Tür 518 kann in der Zusatzführungsbahn 561 vor die Frontfläche 521, z. B. einer Spülenverkleidung in die in unterbrochenen Linien 518 angedeutete Position verschoben werden, in der dann der Geräteraum 516 frei zugänglich ist. Das Hauptteil 590 ist so weit vor die übrige Frontfläche 521 vorspringend ausfahrbar und die Zusatzführungsbahn 561 so angeordnet, dass die Rückseite der Tür 518 in der geöffneten Stellung einen ausreichenden Sicherheitsabstand zu der Frontfläche 521 der benachbarten Spülenverkleidung 519 einhält, um diese nicht durch Feuchtigkeit und Hitzeabstrahlung zu gefährden und auch an eventuell vorspringenden Griffen benachbarter Möbel oder Geräte vorbei zu gleiten. Der Schwerpunkt der Tür 518 liegt in einem Abstand vor den Laufrädern 553 und 555, wodurch die Tür 518 unter der Schwerkraft um die Auflagepunkte der Laufräder im unteren Bereich nach innen kippt und gegen eine, den Geräteraum 516 umgebende Dichtung 532 anliegt.The main part 590 of the device housing 514 has a front wall 528 , in their uppermost area, a rearward recovery with a recessed channel-shaped transverse guideway 543 to form a straight, door front 520 in the closed state parallel transverse sliding guide 542 having. The door 518 has two axes projecting from its back to the rear 549 and 551 with wheels 553 and 555 in the transverse guideway 543 run and put together a cross guideway of the door 518 define. The door 518 is this way with her door front 520 parallel to the front wall 528 of the main part 590 of the device housing 514 to the side, in front of a front surface 521 the kitchen furniture line 513 displaceable, if before the main part 590 of the device housing 514 in the normal sliding guides 540 and 541 was pulled out to the front. At the bottom of the worktop 515 is in front of the recessed furniture front 513 an additional guideway 561 for the wheels 553 and 555 attached, in the extended state of the main part 590 an extension of the cross slide guide 542 forms and with this and the normal push guides 540 and 541 Door guide devices 517 for the door 518 forms. The door 518 can in the additional guideway 561 in front of the front surface 521 , z. As a sink cover in the broken lines 518 indicated position are moved in the then the equipment room 516 is freely accessible. The main part 590 is so far ahead of the rest of the front 521 protruding extendable and the additional guideway 561 arranged so that the back of the door 518 in the open position a sufficient safety distance to the front surface 521 the adjacent sink panel 519 so as not to endanger them by moisture and heat radiation and also to slide past any protruding handles of neighboring furniture or appliances. The focus of the door 518 is at a distance in front of the wheels 553 and 555 , causing the door 518 under gravity around the support points of the wheels in the lower area tilts inwards and against one, the equipment room 516 surrounding seal 532 is applied.

Zum Öffnen wird die Tür 518 an einem nicht dargestellten Handgriff gefasst und zunächst zusammen mit dem Hauptteil 590 des Gerätegehäuses 514 nach vorn gezogen, wobei ein, nicht dargestellter, an der Rückseite der Tür 518 nach hinten vorspringender Führungsansatz und mit einer, ebenfalls nicht dargestellten Führungsbahn am Gerätstützteil 592 zusammenwirkt um Querverschiebungen zunächst zu vermeiden oder zu begrenzen. Die Tür 518 wird dabei um die Auflagestellen der Laufräder 553 und 555 leicht nach vorn gekippt und damit von der Dichtung 532 etwas abgehoben oder die Dichtung mindesten entlastet und so zur Seite geschoben. Diese Bewegungsfolge kann gemäß einer Abwandlung auch elektromotorisch unterstützt oder angetrieben erfolgen, wozu z. B. das Bedienmodul zusätzlich Türsteuerelemente aufweisen kann.To open the door 518 taken at a handle, not shown, and initially together with the main body 590 of the device housing 514 pulled forward, with a, not shown, at the back of the door 518 towards the rear projecting guide approach and with a, also not shown guideway on the device support part 592 cooperates to avoid or limit lateral shifts first. The door 518 is doing around the support points of the wheels 553 and 555 tilted slightly forward and thus from the seal 532 lifted a little or at least relieved the seal and pushed so to the side. This sequence of movements can be supported or driven by an electric motor according to a modification, including z. B. the control module may additionally have door controls.

Zur Reinigung der Tür kann diese vom Gerätegehäuse 514 abgenommen werden, indem der Hauptteil 590 des Gerätegehäuses 514 nach Lösen einer nicht dargestellten, den Sicherheitsabstand definierenden Sperre, etwas weiter nach vorn in eine Reinigungsstellung herausgezogen und nach vorn oben aus der Quer-Schiebeführung 542 ausgehoben oder seitlich aus den Schiebeführungen herausgefahren wird.To clean the door, this can be from the device housing 514 be removed by the main body 590 of the device housing 514 after releasing a lock, not shown, defining the safety distance, pulled a little further forward into a cleaning position and forward out of the transverse sliding guide 542 dug or laterally moved out of the sliding guides.

In Abwandlung der Ausführungsform nach den 4 bis 6 kann zwischen eine gerade Schiebeführungsbahn am Gerätegehäuse und eine Schiebeführungsbahn der Tür ein Vollauszugszwischenelement eingesetzt sein und auf die an einem Möbel befestigte Zusatzschiebeführung verzichtet werden. Ferner kann auf das Gerätestützteil verzichtet werden, wenn Führungsbahnen der Normalschiebeführungen direkt am Einbauort, z. B. in einem Umbauschrank montiert werden und als eine Art Gerätestützteile dienen. Gemäß einer weiteren Abwandlung können das Stützteil des Gerätegehäuses und die Normal-Schiebeführungen entfallen. Das Gerät ist dann dazu eingerichtet so weit vor die Kücheneinbauzeile vorspringend eingebaut zu werden, dass die Tür einfach zur Seite vor angrenzende Möbel oder Geräte geschoben werden kann, ohne diese zu beeinträchtigen Bei den vorstehenden Ausführungsformen ist der Geräteraum ein Garraum. Der Geräteraum kann jedoch auch einen eigentlichen Garraum z. B. einen Dampfgarraum mit einer separaten Garraumtür aufweisen oder zu diesem führen, wobei die Tür gemäß den vorstehenden Ausführungsformen als äußere Frontabdeckung dient. Der Geräteraum kann z. B. auch eine Einbaukaffeemaschine enthalten. Die Tür kann bei allen vorstehenden Ausführungsformen jeweils in ihren Endstellungen oder auch Zwischenstellungen lösbar arretiert sein. Ferner kann die Tür durch Federkraft z. B. mit einem Übertotpunktmechanismus oder durch Schwerkraftwirkung gegen eine den Geräteraum umgebende Dichtung gedrückt werden.In a modification of the embodiment of the 4 to 6 can be used between a straight sliding guide track on the device housing and a sliding guide rail of the door a full extension intermediate element and dispense with the attached to a furniture additional sliding guide. Furthermore, can be dispensed with the device support member when guideways of Normalschiebeführungen directly at the installation, z. B. mounted in a conversion cabinet and serve as a kind of device support parts. According to a further modification, the support part of the device housing and the normal sliding guides can be omitted. The device is then set up to be installed so far ahead of the kitchen installation line that the door can simply be pushed to the side in front of adjacent furniture or appliances without affecting it. In the above embodiments, the equipment room is a cooking space. However, the equipment room can also be an actual cooking space z. B. have a steam room with a separate cooking chamber door or lead to this, the door according to the above embodiments serves as an outer front cover. The equipment room can z. B. also included a built-in coffee machine. The door can be releasably locked in all the above embodiments, respectively in their end positions or intermediate positions. Furthermore, the door by spring force z. B. be pressed with an over-center mechanism or by gravity against a device surrounding the surrounding seal.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1212
Backofenoven
1414
Gerätegehäusedevice housing
1515
Deckwandtop wall
1616
GeräteraumMachinery room
1717
TürführungseinrichtungenDoor guide devices
1818
Türdoor
2020
TürfrontseiteDoor front
2222
oberer Türträgerupper door beams
2424
unterer Türträgerlower door beams
2626
Gargutträgerfood support
2828
Frontwand des Gerätegehäusesfront wall of the device housing
3030
Öffnung des Geräteraumsopening of the equipment room
3232
Dichtungpoetry
3434
Bedienmoduladjustment module
3636
Anzeigedisplay
3838
Bedienelementoperating element
4040
Normal-SchiebeführungNormal sliding guide
4141
Normal-SchiebeführungNormal sliding guide
4242
Quer-SchiebeführungCross-sliding guide
4343
Querführungsbahn des oberen TürträgersTransverse guideway of the upper door carrier
4444
Querführungsbahn der TürTransverse guideway the door
4747
Quer-SchiebeführungCross-sliding guide
4848
Querführungsbahn des unteren TürträgersTransverse guideway of the lower door carrier
5050
Querführungsbahn der TürTransverse guideway the door
5252
Reinigungsstellung der Türcleaning position the door
212212
Backofenoven
214214
Gerätegehäusedevice housing
216216
GeräteraumMachinery room
217217
TürführungseinrichtungenDoor guide devices
218218
Türdoor
220220
TürfrontseiteDoor front
223223
Öffnung des Stauraumesopening of the storage space
224224
Türträgerdoor beams
228228
Frontwand des Gerätegehäusesfront wall of the device housing
230230
Öffnung des Geräteraumsopening of the equipment room
232232
Dichtungpoetry
234234
Bedienmoduladjustment module
236236
Anzeigedisplay
238238
Bedienelementoperating element
242242
hintere Quer-Schiebeführungrear Cross-sliding guide
243243
hintere Querführungsbahn des Türträgers 224rear Cross guideway of the door carrier 224
244244
Querführungsbahn der TürTransverse guideway the door
247247
vordere Quer-Schiebeführungfront Cross-sliding guide
248248
vordere Querführungsbahn des Türträgers 224front Cross guideway of the door carrier 224
250250
vordere Querführungsbahn der Türfront Cross guideway of the door
252252
Reinigungsstellung der Türcleaning position the door
254254
Führungsansatz der Tür und Leiteinrichtungleadership approach the door and guide
255255
Führungskurveguide curve
256256
Bedienhebeloperating lever
257257
Seitenwange der Öffnung 223side cheek the opening 223
412412
Backofenoven
414414
Gerätegehäusedevice housing
416416
GeräteraumMachinery room
417417
TürführungseinrichtungenDoor guide devices
418418
Türdoor
419419
konische Randflankenconical edge edges
420420
TürfrontseiteDoor front
426426
Gargutträgerfood support
428428
Frontwand des Gerätegehäusesfront wall of the device housing
430430
Öffnung des Geräteraumsopening of the equipment room
434434
Bedienmoduladjustment module
436436
Anzeigedisplay
438438
Bedienelementoperating element
470470
linker Handgriffleft handle
471471
rechter Handgriffright handle
472472
obere Tasche der Frontwandupper Pocket of the front wall
474474
untere Tasche der Frontwandlower Pocket of the front wall
476476
erster oberer Querlenkerfirst upper wishbone
478478
zweiter oberer Querlenkersecond upper wishbone
480480
erster unterer Querlenkerfirst lower wishbone
482482
zweiter unter Querlenkersecond under wishbone
512512
Backofenoven
513513
KüchenmöbelzeileKitchen furniture line
514514
Gerätegehäusedevice housing
515515
KüchenarbeitsplatteKitchen countertop
516516
GeräteraumMachinery room
517517
TürführungseinrichtungenDoor guide devices
518518
Türdoor
519519
Spülenverkleidungflush panel
520520
TürfrontseiteDoor front
521521
Frontfläche der Küchenmöbelzeilefront surface the kitchen furniture line
528528
Frontwand des Gerätegehäusesfront wall of the device housing
530530
Öffnungopening
532532
Dichtungpoetry
534534
Bedienmoduladjustment module
536536
Anzeigedisplay
538538
Bedienelementecontrols
540540
Normal-SchiebeführungNormal sliding guide
541541
Normal-SchiebeführungNormal sliding guide
542542
Quer-SchiebeführungCross-sliding guide
543543
QuerführungsbahnTransverse guideway
549549
Achseaxis
551551
Achseaxis
553553
LaufradWheel
555555
LaufradWheel
561561
Zusatz-FührungsbahnAdditional guideway
590590
Hauptteil des GerätegehäusesBulk of the device housing
592592
Gerät-StützteilDevice support member

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102006001248 A1 [0003] DE 102006001248 A1 [0003]
  • - DE 19651225 A1 [0004] - DE 19651225 A1 [0004]
  • - EP 1333118 B1 [0005] - EP 1333118 B1 [0005]
  • - DE 102007005950 A1 [0021] - DE 102007005950 A1 [0021]

Claims (15)

Haushaltsgerät, insbesondere ein Gargerät wie ein Backofen (12; 212; 412; 512), mit einem Gerätegehäuse (14; 214; 414; 514) und einem darin angeordneten Geräteraum (16; 216; 416; 516), mit einer vorderen Öffnung (30; 230; 430; 530), die durch eine Tür (18; 218; 418; 518) verschließbar ist, wobei die Tür eine Türfrontseite (20; 220; 420; 520) mit einer Anzeigeeinrichtung (36; 236; 436; 536) und/oder einem Bedienelement (38; 238; 438; 538) zur Einstellung des Betriebszustandes aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür im normalen Arbeitsbetrieb zum Freigeben der Öffnung in eine über das Gerätegehäuse hinaus etwa horizontal zur Seite versetzte Stellung bewegbar ist und in dieser Stellung mit ihrer, die Anzeigeeinrichtung und/oder das Bedienelement aufweisenden Türfrontseite im wesentlichen nach vorn weist.Household appliance, in particular a cooking appliance such as an oven ( 12 ; 212 ; 412 ; 512 ), with a device housing ( 14 ; 214 ; 414 ; 514 ) and an equipment compartment ( 16 ; 216 ; 416 ; 516 ), with a front opening ( 30 ; 230 ; 430 ; 530 ) through a door ( 18 ; 218 ; 418 ; 518 ), the door being a door front ( 20 ; 220 ; 420 ; 520 ) with a display device ( 36 ; 236 ; 436 ; 536 ) and / or a control element ( 38 ; 238 ; 438 ; 538 ) for adjusting the operating state, characterized in that the door is movable in normal operation to release the opening in an over the device housing addition horizontally offset to the side position and in this position with their, the display device and / or the control panel having door front essentially facing forward. Haushaltsgerät nach Anspruch 1, zur Verwendung mit benachbarten Möbeln (519) oder Geräten, z. B. als Einbaugerät in einer Küchenzeile (513), dadurch gekennzeichnet, dass es so einbaubar und die Tür (18; 218; 418; 518) so geführt ist dass sie in der versetzten Stellung mit ihrer Rückseite in einem Sicherheitsabstand vor einer benachbarten Möbel- oder Gerätefrontfläche (521) angeordnet ist.Domestic appliance according to claim 1, for use with adjacent furniture ( 519 ) or devices, eg. B. as a built-in device in a kitchenette ( 513 ), characterized in that it can be installed and the door ( 18 ; 218 ; 418 ; 518 ) is guided so that in the staggered position with its rear side at a safety distance in front of an adjacent furniture or device front surface ( 521 ) is arranged. Haushaltsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherheitsabstand im normalen Arbeitsbetrieb etwa 6 bis 18 cm, vorzugsweise 8 bis 15 cm und insbesondere etwa 10 cm beträgt.Domestic appliance according to claim 2, characterized characterized in that the safety distance in normal working operation about 6 to 18 cm, preferably 8 to 15 cm and especially about 10 cm. Haushaltsgerät nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür (18) elastisch nach vorn in den Sicherheitsabstand vorgespannt ist.Domestic appliance according to claim 2 or 3, characterized in that the door ( 18 ) is resiliently biased forward in the safety distance. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, zum Einbau mit der Türfrontseite (20; 220; 420; 520) im geschlossenem Zustand etwa flächenbündig mit den Frontflächen (521) benachbarter Möbel (519) oder Geräte, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür (18; 218; 418; 518) zu Beginn der Öffnungsbewegung im wesentlichen nach vorn heraus vor die Frontebene geführt wird.Domestic appliance according to one of claims 1 to 4, for installation with the door front ( 20 ; 220 ; 420 ; 520 ) in the closed state approximately flush with the front surfaces ( 521 ) of neighboring furniture ( 519 ) or appliances, characterized in that the door ( 18 ; 218 ; 418 ; 518 ) is guided at the beginning of the opening movement substantially forward out in front of the front plane. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es zum vorspringenden Einbau relativ zu den benachbarten Möbeln oder Geräten eingerichtet ist.Household appliance according to one of the claims 1 to 4, characterized in that it is for projecting installation relative to the neighboring furniture or appliances is set up. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür (218; 418; 518) über den Sicherheitsabstand hinaus nach vorn in eine Reinigungsstellung (252) bringbar ist.Domestic appliance according to one of claims 2 to 6, characterized in that the door ( 218 ; 418 ; 518 ) beyond the safety distance forwards into a cleaning position ( 252 ) can be brought. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür (418) in der versetzten Stellung mit ihrer Türfrontseite (420) einer vor dem Gerät stehenden Bedienperson zugewandt, um eine vertikale Achse relativ zur Ebene der Türfrontseite der geschlossenen Tür geneigt ist.Domestic appliance according to one of claims 1 to 7, characterized in that the door ( 418 ) in the staggered position with its door front ( 420 ) facing an operator in front of the device, is inclined about a vertical axis relative to the plane of the door front side of the closed door. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung und/oder das Bedienelement zur Einstellung des Betriebszustandes Teil eines Bedienmoduls (234) ist, das relativ zur Tür (218) um eine vertikale Achse verschwenkbar ist.Domestic appliance according to one of claims 1 to 8, characterized in that the display device and / or the operating element for setting the operating state part of an operating module ( 234 ), which is relative to the door ( 218 ) is pivotable about a vertical axis. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9 dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung und/oder das Bedienelement nach Art einer Fernbedienung drahtlos mit einer im Gerätegehäuse angeordneten Steuerungseinrichtung kommuniziert.Household appliance according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the display device and / or the control in the manner of a remote control wirelessly with a in the device housing arranged control device communicated. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10 dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung und/oder das Bedienelement einen Stromspeicher aufweisen, der vorzugsweise vom Gerätegehäuse her drahtlos geladen wird.Household appliance according to one of the claims 1 to 10, characterized in that the display device and / or the operating element have a power storage, preferably is charged wirelessly from the device housing. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Türfrontseite (220) der Tür (218) ein Türsteuerelement (Bedienhebel 256) aufweist.Domestic appliance according to one of claims 1 to 11, characterized in that the door front ( 220 ) the door ( 218 ) a door control element (operating lever 256 ) having. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 12, gekennzeichnet durch, Türführungseinrichtungen (17; 217; 517) mit einer sich etwa normal zur Ebene der Türfrontseite (20; 220; 520) der geschlossenen Tür erstreckenden Normal-Schiebeführung (40, 41; 540, 541) und einer sich quer zu deren Verschieberichtung erstreckenden Quer-Schiebeführung (42, 47; 242, 247; 542), in denen jeweils alle in ihre Führungsrichtung verlaufenden Bewegungskomponenten der Tür (18; 218; 518) durch Verschiebungen geführt werden.Domestic appliance according to one of Claims 1 to 12, characterized by door-guiding devices ( 17 ; 217 ; 517 ) with an approximately normal to the plane of the door front ( 20 ; 220 ; 520 ) of the closed door extending normal sliding guide ( 40 . 41 ; 540 . 541 ) and a transversely to the direction of their displacement extending transverse sliding guide ( 42 . 47 ; 242 . 247 ; 542 ), in which in each case all running in their direction of movement components of the door ( 18 ; 218 ; 518 ) are guided by shifts. Haushaltsgerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschiebeführung (42, 47; 242, 247; 542) eine in Querrichtung unverschiebbare Querführungsbahn (43, 48; 243, 248; 543) aufweist, die mittels der Normalschiebeführung (40, 41; 540, 541) vor und zurück verschiebbar geführt ist.Domestic appliance according to claim 13, characterized in that the transverse sliding guide ( 42 . 47 ; 242 . 247 ; 542 ) a transversally non-displaceable transverse guideway ( 43 . 48 ; 243 . 248 ; 543 ), which by means of the normal sliding guide ( 40 . 41 ; 540 . 541 ) is guided displaceable back and forth. Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür (18; 518) zur Reinigung nach dem Lösen einer Sperre aus der Querschiebeführung (42, 47; 542) lösbar und abnehmbar ist.Domestic appliance according to one of claims 1 to 14, characterized in that the door ( 18 ; 518 ) for cleaning after releasing a lock from the transverse slide guide ( 42 . 47 ; 542 ) is detachable and removable.
DE102009028160A 2009-07-31 2009-07-31 Household appliance i.e. baking oven, for use in kitchen, has appliance compartment arranged in housing, and door movable to position for releasing opening in normal working condition, where front side of door points upward in position Withdrawn DE102009028160A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009028160A DE102009028160A1 (en) 2009-07-31 2009-07-31 Household appliance i.e. baking oven, for use in kitchen, has appliance compartment arranged in housing, and door movable to position for releasing opening in normal working condition, where front side of door points upward in position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009028160A DE102009028160A1 (en) 2009-07-31 2009-07-31 Household appliance i.e. baking oven, for use in kitchen, has appliance compartment arranged in housing, and door movable to position for releasing opening in normal working condition, where front side of door points upward in position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009028160A1 true DE102009028160A1 (en) 2011-02-03

Family

ID=43402333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009028160A Withdrawn DE102009028160A1 (en) 2009-07-31 2009-07-31 Household appliance i.e. baking oven, for use in kitchen, has appliance compartment arranged in housing, and door movable to position for releasing opening in normal working condition, where front side of door points upward in position

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009028160A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011084568A1 (en) * 2011-10-14 2013-04-18 Miwe Michael Wenz Gmbh Device for the treatment of food with door cleaning position
CN104158596A (en) * 2013-05-14 2014-11-19 海尔集团公司 Method and device for internal communication of household electrical appliances and household electrical appliances
EP2950002A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-02 Miele & Cie. KG Oven
EP3073007A1 (en) * 2015-03-26 2016-09-28 Miele & Cie. KG Door opening mechanism for a laundry care appliance and laundry care appliance
DE102016107137A1 (en) * 2016-04-18 2017-05-18 Miele & Cie. Kg Kitchen appliance and method of operation
DE102016215649A1 (en) 2016-08-19 2018-02-22 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance with a swing-sliding door
DE102018112870A1 (en) * 2018-05-29 2019-12-05 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Oven and method for opening and closing a oven door

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19651225A1 (en) 1996-12-10 1998-06-18 Wiesheu Wiwa Gmbh Oven for heat treatment of food
DE102006001248A1 (en) 2006-01-10 2007-07-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH User control module for a domestic appliance is integrated in the access door of the appliance, especially an oven,in a cavity created in the door frame
EP1333118B1 (en) 2002-02-05 2008-06-25 CANDY S.p.A. Front-loading electrical household appliance, particularly a washing machine or oven
DE102007005950A1 (en) 2007-02-06 2008-08-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Telescopic extension arrangement

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19651225A1 (en) 1996-12-10 1998-06-18 Wiesheu Wiwa Gmbh Oven for heat treatment of food
EP1333118B1 (en) 2002-02-05 2008-06-25 CANDY S.p.A. Front-loading electrical household appliance, particularly a washing machine or oven
DE102006001248A1 (en) 2006-01-10 2007-07-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH User control module for a domestic appliance is integrated in the access door of the appliance, especially an oven,in a cavity created in the door frame
DE102007005950A1 (en) 2007-02-06 2008-08-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Telescopic extension arrangement

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011084568A1 (en) * 2011-10-14 2013-04-18 Miwe Michael Wenz Gmbh Device for the treatment of food with door cleaning position
WO2013053818A1 (en) 2011-10-14 2013-04-18 Miwe Michael Wenz Gmbh Food-handling apparatus with a door-cleaning position
DE102011084568B4 (en) * 2011-10-14 2014-07-10 Miwe Michael Wenz Gmbh Device for the treatment of food with door cleaning position
CN104158596A (en) * 2013-05-14 2014-11-19 海尔集团公司 Method and device for internal communication of household electrical appliances and household electrical appliances
EP2950002A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-02 Miele & Cie. KG Oven
DE102014107544A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-03 Miele & Cie. Kg oven
EP3073007A1 (en) * 2015-03-26 2016-09-28 Miele & Cie. KG Door opening mechanism for a laundry care appliance and laundry care appliance
DE102016107137A1 (en) * 2016-04-18 2017-05-18 Miele & Cie. Kg Kitchen appliance and method of operation
DE102016215649A1 (en) 2016-08-19 2018-02-22 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance with a swing-sliding door
DE102018112870A1 (en) * 2018-05-29 2019-12-05 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Oven and method for opening and closing a oven door

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009028160A1 (en) Household appliance i.e. baking oven, for use in kitchen, has appliance compartment arranged in housing, and door movable to position for releasing opening in normal working condition, where front side of door points upward in position
EP2760315B1 (en) Bracket
DE102008017526B3 (en) Slider unit for supporting cover of vehicle roof, has rotating sliders arranged at distance from each other and attached to curved path of bar guide in its rotating position, where sliders are arranged in cage manufactured from plastic
WO2008135270A1 (en) Fitting for a corner cupboard comprising a pull-out single-part shelf
DE102015102500A1 (en) Sliding and lifting mechanism of a shelf of a piece of furniture or household appliance, furniture and household appliance
EP3261489A1 (en) Sliding-pivoting mechanism of a shelf of a piece of furniture or of a domestic appliance, piece of furniture, and domestic appliance
EP2527749B1 (en) Household appliance with door and handle
EP3236160B1 (en) Built-in kitchen device
DE102014114285A1 (en) Sliding swivel mechanism of a storage of a piece of furniture or household appliance, furniture and household appliance
DE102018132802A1 (en) Sliding tilt mechanism of a storage of a piece of furniture or household appliance and furniture or household appliance
EP3151718A1 (en) Dishwasher, in particular domestic dishwasher
DE102015201806A1 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
DE10223539B4 (en) Laundry care unit with an integrated drying rack
DE102010007287B4 (en) Fitting for corner cabinets with a catch for the cabinet door
WO2022200004A1 (en) Steamer drawer and steam cooking appliance
EP2984268A1 (en) Device for controlling the movement of a furniture part, and item of furniture having a device of said type
EP2189726A2 (en) Retractable grip for a door of a household device and door of a household device with such a grip
DE102017211203A1 (en) Lifting system for a household dishwasher or furniture
DE202017004670U1 (en) Multifunctional cook and table piece of furniture
EP0875175A2 (en) Rubbish collector for incorporation in a cupboard
DE3813509A1 (en) Sliding system, especially for baking ovens
AT506195B1 (en) ADJUSTMENT MECHANISM FOR MOVING A HIGH-MOVABLE FLAP OF A FURNITURE
DE10253156A1 (en) oven
DE102016215649A1 (en) Household appliance with a swing-sliding door
DE102020200077A1 (en) Arrangement with worktop and retractable hob

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20150203