DE102009016343B3

DE102009016343B3 - Coupling device for connecting water hose with opening of water tap of residential house, has baffle plate whose upper surface d limits at lower surface of baffle wall in closed condition of non-return valve

Info

Publication number: DE102009016343B3
Application number: DE200910016343
Authority: DE
Inventors: Edmund Fesseler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-04-06
Filing date: 2009-04-06
Publication date: 2010-07-01
Anticipated expiration: 2029-04-07

Abstract

The device (100) has fastening parts (133) provided in an area of an inner wall (311) of a retaining opening of a water hose-adapter (300). A non-return valve (150) is provided within an area (111) of a liquid-flowable coupling element (110) and has a reciprocatably supported baffle plate (160) with an upper surface (161) and a lower surface (162). The upper surface is pre-stressed in a direction of a lower surface (172) of a baffle wall (170) and limits at the lower surface of the baffle wall in a closed condition of the non-return valve.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kopplungs-Vorrichtung für einen Wasserhahn, wobei ein flüssigkeitsdurchströmbares Kopplungselement einen ersten Bereich mit einem Halterungselement zum lösbar festen Koppeln des Kopplungselementes mit einem Wasserhahn enthält, mit einem zweiten Bereich mit einem Befestigungselement zum Einführen in eine Aufnahmeöffnung eines Wasserschlauch-Adapters, wobei das Befestigungselement als Ringnut ausgebildet ist, in die ein lösbar festes Eingreifen einer Mehrzahl von Befestigungselementen vorgesehen ist, die im Bereich einer Innenwandung der Aufnahmeöffnung des Wasserschlauch-Adapters vorgesehen sind.The The invention relates to a coupling device for a faucet, wherein a liquid-flowable coupling element a first portion with a support member for releasably fixed Coupling of the coupling element with a faucet contains, with a second area with a fastener for insertion into a receiving opening a water hose adapter, wherein the fastener as Ring groove is formed, in which a releasably fixed engagement of a plurality is provided by fastening elements, which in the region of an inner wall the receiving opening of the water hose adapter are provided.

Kopplungs-Vorrichtungen der eingangs genannten Art werden im Stand der Technik beispielsweise verwendet, um einen Wasserschlauch mit der Mündung eines Wasserhahns zu verbinden. Die bekannten Vorrichtungen weisen jedoch den Nachteil auf, dass sie entweder umständlich zu installieren sind oder nur einen ungenügenden Halt bieten.Coupling devices The type mentioned in the prior art, for example, in the art used to attach a water hose to the mouth of a faucet connect. However, the known devices have the disadvantage that they are either awkward to install or provide only insufficient support.

Aus DE 195 07 640 C1 ist ein aufsteckbarer Wasserhahnadapter bekannt, wobei der Wasserhahn mit einem zylindrischen Ausflussteil ausgestattet ist, der Adapter einen ersten Teil auf der Seite des Wasserhahns aufweist, der zylindrisch gestaltet ist und den zylindrischen Ausflussteil des Wasserhahns außenseitig umfassen kann, und des Weiteren einen zweiten Teil auf der dem Wasserhahn abgewandten Seite mit an die anzuschließenden Teile angepasstem Anschlussteil enthält, wobei der zylindrische erste Teil nicht nachgiebig gestaltet ist und auf seiner Innenseite mit federnden Elementen versehen ist, mit deren Hilfe ein Kraftschluss zwischen den beiden zylindrischen Teilen zum Festhalten des Adapters an dem Wasserhahn herstellbar ist, und wobei der zweite Teil des Adapters mit einem innen liegenden kegel- oder konusförmig gestalteten Anschlussteil versehen ist, in welches ein entsprechend geformtes Gegenstück eines Schlauchanschlusses passend einführbar ist.Out DE 195 07 640 C1 a plug-in faucet adapter is known, wherein the faucet is provided with a cylindrical outflow part, the adapter has a first part on the side of the faucet, which is cylindrical and may comprise the cylindrical outflow part of the faucet on the outside, and further comprises a second part on the The faucet facing away from the side with adapted to the parts to be connected connecting part, wherein the cylindrical first part is not designed compliant and is provided on its inside with resilient elements, with their help a frictional connection between the two cylindrical parts for holding the adapter to the faucet produced is, and wherein the second part of the adapter is provided with an inner cone-shaped or cone-shaped connection part, in which a correspondingly shaped counterpart of a hose connection is suitably inserted.

Aus DE 200 14 033 U1 ist eine Kupplung zum Befestigen eines Schlauches an einen Wasserhahn bekannt, wobei die Kupplung an einem Ende ein Feingewinde besitzt, mit dem sie in Wasserhähne eingeschraubt werden kann, die ein Gewinde zum Anschluss eines Perlators besitzen und die üblicherweise im Sanitärbereich von Wohnhäusern eingesetzt werden.Out DE 200 14 033 U1 a coupling for attaching a hose to a faucet is known, wherein the coupling has a fine thread at one end, with which it can be screwed into faucets that have a thread for connecting a pervert and are commonly used in the sanitary area of homes.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Kopplungs-Vorrichtung zu schaffen, die bei robustem Halt mit wenigen Griffen von Hand zu installieren ist und die einen Wasserrückfluss vermeidet. task The invention is therefore to provide a coupling device with a robust hold It is easy to install by hand with a few handles and a return to the water avoids.

Für eine Vorrichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass innerhalb des ersten Bereiches ein Rückschlagventil vorgesehen ist, das eine reziprozierbar gelagerte, eine Oberfläche und eine Unterfläche aufweisende Prallplatte enthält, die flüssigkeitsstromabwärts einer fest mit dem ersten Bereich verbundenen, eine Oberfläche und eine Unterfläche aufweisenden Prallwand angeordnet ist, wobei die Oberfläche der Prallplatte in Richtung der Unterfläche der Prallwand vorgespannt ist und in geschlossenem Zustand des Rückschlagventils an die Unterfläche der Prallwand angrenzt.For a device of the aforementioned type, this object is achieved according to the invention solved, in that a check valve is provided within the first area, the one reciprocally mounted, having a surface and a lower surface Contains baffle plate, the liquid downstream of a firmly connected to the first area, a surface and having a lower surface Baffle is arranged, the surface of the baffle plate in the direction the lower surface the baffle is biased and in the closed state of the check valve to the lower surface adjoins the baffle.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.preferred embodiments The invention are the subject of the dependent claims.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird durch die Merkmalskombination, dass ein zweiter Bereich mit einem Befestigungselement zum Einführen in eine Aufnahmeöffnung eines Wasserschlauch-Adapters vorgesehen ist, wobei das Befestigungselement als Ringnut ausgebildet ist, in die ein lösbar festes Eingreifen einer Mehrzahl von Befestigungselementen vorgesehen ist, die im Bereich einer Innenwandung der Aufnahmeöffnung des Wasserschlauch-Adapters vorgesehen sind, erreicht, dass eine robust lösbar feste Verbindung einerseits zwischen dem Kopplungselement und einem Wasserhahn und andererseits zwischen dem Kopplungselement und dem Wasserschlauch-Adapter mit wenigen Griffen von Hand installierbar ist.at the device according to the invention is characterized by the combination of features that a second area with a fastener for insertion into a receiving opening of a Water hose adapter is provided, wherein the fastener is formed as an annular groove, in which a releasably fixed engagement of a Plurality of fasteners is provided in the area an inner wall of the receiving opening of the water hose adapter are provided, achieved that a robust detachable solid connection on the one hand between the coupling element and a faucet and on the other hand between the coupling element and the water hose adapter with few handles can be installed by hand.

Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass der erste Bereich im Wesentlichen als Hohlzylinder ausgebildet ist.According to one first preferred embodiment the device according to the invention it is envisaged that the first area essentially as a hollow cylinder is trained.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass das Halterungselement als Flansch ausgebildet ist, der an einem freien Ende des ersten Bereiches vorgesehen ist.According to one another preferred embodiment the device according to the invention is provided that the support member formed as a flange is provided at a free end of the first area.

Gemäß einer wichtigen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist dabei vorgesehen, dass das Halterungselement an einen inneren Vorsprung einer Öffnung eines mit einem Außengewinde versehenen, auf ein freies Ende des Wasserhahns aufschraubbaren Überwurfringes einsetzbar ist. Der Randbereich ist im Stand der Technik regelmäßig ausgebildet, da er herkömmlicherweise zum Befestigen eines im Zusammenhang mit der Erfindung nicht verwendeten Perlators vorgesehen ist. Vorzugsweise kann dabei zwischen dem inneren Vorsprung des Überwurfringes und dem Halterungselement ein elastischer Dichtungsring vorgesehen sein.According to one important preferred embodiment the device according to the invention is provided that the support member to an inner Projection of an opening one with an external thread provided, can be screwed onto a free end of the faucet coupling ring used is. The edge region is regularly formed in the prior art, since he is conventionally for fixing a not used in connection with the invention Perlators is provided. Preferably, between the inner Advantage of the Überwurfringes and the support member provided an elastic sealing ring be.

An der Unterfläche der Prallplatte ist vorzugsweise ein Vorsprung vorgesehen, der in einem zentralen Lager des ersten Bereiches reziprozierbar verschiebbar gelagert ist. Des Weiteren ist das zentrale Lager vorzugsweise mittels einer Mehrzahl von Stegen mit einer Innenwandung des ersten Bereiches fest verbunden.At the lower surface of the baffle plate is in front Preferably provided a projection which is mounted reciprocally displaceable in a central bearing of the first region. Furthermore, the central bearing is preferably fixedly connected by means of a plurality of webs to an inner wall of the first region.

Um eine Vorspannung der Prallplatte in Richtung auf die Prallwand zu zu erzeugen, ist vorzugsweise zwischen einer der Prallplatte nahen Stirnfläche des zentralen Lagers und der Unterfläche der Prallplatte eine Feder zum Vorspannen der Prallplatte in Richtung der Prallwand vorgesehen.Around a bias of the baffle plate in the direction of the baffle to is preferably between one of the baffle plate close face of the central bearing and the lower surface of the baffle plate a spring provided for biasing the baffle plate in the direction of the baffle wall.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass der erste und zweite Bereich des Kopplungselementes eine gemeinsame zentrale Achse aufweisen und hintereinander angeordnet sind. Der erste und zweite Bereich des Kopplungselementes sind dabei vorzugsweise einstückig ausgebildet.According to one another preferred embodiment the device according to the invention is provided that the first and second region of the coupling element have a common central axis and are arranged one behind the other. The first and second regions of the coupling element are preferably one piece educated.

Auch der zweite Bereich des flüssigkeitsdurchströmbaren Kopplungselementes ist vorzugsweise im Wesentlichen als Hohlzylinder ausgebildet, wobei der Durchmesser des zweiten Bereiches nicht mit dem Durchmesser des ersten Bereiches übereinstimmt und zwischen erstem Bereich und zweitem Bereich ein Übergang vorgesehen ist.Also the second region of the liquid-flowable coupling element is preferably formed substantially as a hollow cylinder, wherein the diameter of the second area not with the diameter of the first area matches and a transition between the first area and the second area is provided.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass in einer weiteren Ringnut des zweiten Bereiches ein ringförmiges Dichtungselement vorgesehen ist, das bei Einführen des Kopplungselementes in einen Wasserschlauch-Adapter mit der Innenwandung der Aufnahmeöffnung des Wasserschlauch-Adapters in lösbaren Kontakt tritt.According to one another preferred embodiment the device according to the invention is provided that in a further annular groove of the second area a ring-shaped Seal element is provided, which upon insertion of the coupling element in a water hose adapter with the inner wall of the receiving opening of the Water hose adapter in detachable Contact kicks.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird im Folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist. Darin zeigen:The inventive device is explained below with reference to a preferred embodiment, the is shown in the figures of the drawing. Show:

1 eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kopplungs-Vorrichtung in einer Querschnittsansicht; 1 a preferred embodiment of the coupling device according to the invention in a cross-sectional view;

2 Das Lager der in 1 dargestellten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kopplungs-Vorrichtung in einer Ansicht von oben. 2 The camp of in 1 illustrated preferred embodiment of the coupling device according to the invention in a view from above.

Die in den 1 und 2 dargestellte erfindungsgemäße Kopplungs-Vorrichtung 100 für einen Wasserhahn 200 enthält ein flüssigkeitsdurchströmbares Kopplungselement 110, das einen ersten Bereich 111 mit einem Halterungselement 120 zum lösbar festen Koppeln des Kopplungselementes 110 mit einem Wasserhahn 200 enthält und des Weiteren einen zweiten Bereich 112 mit einem Befestigungselement zum lösbar festen Koppeln des Kopplungselements 110 mit einem Wasserschlauch-Adapter 300 enthält.The in the 1 and 2 illustrated coupling device according to the invention 100 for a tap 200 contains a liquid-flowable coupling element 110 that a first area 111 with a support element 120 for detachably fixed coupling of the coupling element 110 with a tap 200 contains and also a second area 112 with a fastener for releasably fixed coupling of the coupling element 110 with a water hose adapter 300 contains.

Der erste Bereich 111 ist im Wesentlichen als Hohlzylinder ausgebildet, wobei das Kopplungselement 110 mit Vorsprung 121 ausgebildet ist, der an einem freien Ende des ersten Bereiches 111 vorgesehen ist.The first area 111 is formed substantially as a hollow cylinder, wherein the coupling element 110 with a lead 121 is formed, which at a free end of the first area 111 is provided.

Das Halterungselement 120 ist an einen inneren Vorsprung einer Öffnung eines auf ein freies Ende des Wasserhahns aufschraubbaren Überwurfringes 140 einsetzbar, wobei der innere Vorsprung herkömmlicherweise zum Befestigen eines im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung nicht verwendeten Perlators vorgesehen ist.The support element 120 is to an inner projection of an opening of a screwed onto a free end of the faucet coupling ring 140 can be used, wherein the inner projection is conventionally provided for securing a pervator not used in connection with the present invention.

Des Weiteren ist innerhalb des ersten Bereiches ein Rückschlagventil 150 vorgesehen, das eine reziprozierbar gelagerte, eine Oberfläche 161 und eine Unterfläche 162 aufweisende Prallplatte 160 enthält, die flüssigkeitsstromabwärts einer fest mit dem ersten Bereich verbundenen, eine Oberfläche 171 und eine Unterfläche 172 aufweisende Prallwand 170 angeordnet ist. Die Oberfläche 161 der Prallplatte 160 ist dabei in Richtung der Unterfläche 172 der Prallwand 170 vorgespannt und grenzt in geschlossenem Zustand des Ventils 150 an die Unterfläche 172 der Prallwand 170 an.Furthermore, within the first range is a check valve 150 provided, which is a reciprocally mounted, a surface 161 and a lower surface 162 having baffle plate 160 contains the liquid downstream of a fixedly connected to the first area, a surface 171 and a lower surface 172 having baffle wall 170 is arranged. The surface 161 the baffle plate 160 is in the direction of the lower surface 172 the baffle 170 biased and adjacent in the closed state of the valve 150 to the lower surface 172 the baffle 170 at.

An der Unterfläche 162 der Prallplatte 160 ist ein Vorsprung 163 ausgebildet, der in einem zentralen Lager 180 des ersten Bereiches 111 reziprozierbar verschiebbar gelagert ist. Das zentrale Lager 180 ist dabei mittels einer Mehrzahl von Stegen 182, 183, 184, 185 mit einer Innenwandung 113 des ersten Bereiches 111 fest verbunden.At the lower surface 162 the baffle plate 160 is a lead 163 trained in a central warehouse 180 of the first area 111 is mounted reciprocally displaceable. The central warehouse 180 is by means of a plurality of webs 182 . 183 . 184 . 185 with an inner wall 113 of the first area 111 firmly connected.

Zwischen einer der Prallplatte 160 nahen Stirnfläche 181 des zentralen Lagers 180 und der Unterfläche 162 der Prallplatte 160 ist eine Feder 190 zum Vorspannen der Prallplatte 160 in Richtung der Prallwand 170 vorgesehen.Between one of the baffle plate 160 near end face 181 of the central warehouse 180 and the lower surface 162 the baffle plate 160 is a spring 190 for biasing the baffle plate 160 in the direction of the baffle wall 170 intended.

Der erste und der zweite Bereich 111, 112 des Kopplungselementes 110 sind einstückig ausgebildet, wobei der erste und der zweite Bereich 111, 112 des Kopplungselementes 110 eine gemeinsame zentrale Achse aufweisen und hintereinander angeordnet sind.The first and the second area 111 . 112 of the coupling element 110 are integrally formed, wherein the first and the second area 111 . 112 of the coupling element 110 have a common central axis and are arranged one behind the other.

Auch der zweite Bereich 112 ist im Wesentlichen als Hohlzylinder ausgebildet, wobei der Durchmesser des zweiten Bereiches 112 nicht mit dem Durchmesser des ersten Bereiches 111 übereinstimmt und zwischen erstem Bereich 111 und zweitem Bereich 112 ein Übergang vorgesehen ist.Also the second area 112 is formed substantially as a hollow cylinder, wherein the diameter of the second region 112 not with the diameter of the first area 111 matches and between first range 111 and second area 112 a transition is provided.

Der zweite Bereich 112 ist zum Einführen in eine Aufnahmeöffnung 310 eines Wasserschlauch-Adapters 300 ausgebildet, wobei das Befestigungselement als Ringnut 131 ausgebildet ist, in die ein lösbar festes Eingreifen einer Mehrzahl von Befestigungselementen 133 ermöglicht ist, die im Bereich einer Innenwandung 311 der Aufnahmeöffnung des Wasserschlauch-Adapters 300 vorgesehen sind.The second area 112 is for insertion into a receiving opening 310 a water hose adapter 300 formed, wherein the fastening element as an annular groove 131 is formed, in which a releasably fixed engagement of a plurality of fasteners 133 is possible in the area of an inner wall 311 the receiving opening of the water hose adapter 300 are provided.

In einer weiteren Ringnut 130 des zweiten Bereiches 112 ist ein ringförmiges Dichtungselement 320 vorgesehen, das bei Einführen des Kopplungselementes 110 in einen Wasserschlauch-Adapter 300 mit der Innenwandung 311 der Aufnahmeöffnung des Wasserschlauch-Adapters 300 in lösbaren Kontakt tritt.In another annular groove 130 of the second area 112 is an annular sealing element 320 provided, when inserting the coupling element 110 in a water hose adapter 300 with the inner wall 311 the receiving opening of the water hose adapter 300 comes into releasable contact.

Claims

Coupling device for a faucet, wherein a liquid-flowable coupling element ( 110 ) a first area ( 111 ) with a support element ( 120 ) for detachably fixed coupling of the coupling element ( 110 ) with a tap ( 200 ), with a second area ( 112 ) with a fastening element ( 130 ) for insertion into a receiving opening of a water hose adapter ( 300 ), wherein the fastening element as an annular groove ( 130 ) is formed, in which a releasably fixed engagement of a plurality of fasteners ( 133 ) is provided, which in the region of an inner wall ( 311 ) of the receiving opening of the water hose adapter ( 300 ) are provided, characterized in that within the first range ( 111 ) a check valve ( 150 ), which is a reciprocally mounted, a surface ( 161 ) and a lower surface ( 162 ) having baffle plate ( 160 ) downstream of one fixed to the first region ( 111 ), a surface ( 171 ) and a lower surface ( 172 ) having baffle ( 170 ), the surface ( 161 ) the baffle plate ( 160 ) in the direction of the lower surface ( 172 ) the baffle wall ( 170 ) is biased and in the closed state of the check valve ( 150 ) to the lower surface ( 172 ) the baffle wall ( 170 ) adjoins.

Device according to claim 1, characterized in that the first region ( 111 ) Is designed substantially as a hollow cylinder.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling element ( 110 ) can be used and with advantage ( 121 ) formed at a free end of the first region ( 111 ) is provided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 120 ) to an inner projection of an opening of one with an external thread ( 122 ), on a free end of the faucet ( 200 ) screw-on coupling ring ( 140 ) can be used.

Apparatus according to claim 4, characterized in that between the inner projection of the coupling ring ( 140 ) and the support element ( 120 ) An elastic sealing ring is provided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the lower surface ( 162 ) the baffle plate ( 160 ) a lead ( 163 ) provided in a central warehouse ( 180 ) of the first area ( 111 ) is mounted reciprocally displaceable.

Device according to claim 6, characterized in that the central bearing ( 180 ) by means of a plurality of webs ( 182 . 183 . 184 . 185 ) with an inner wall ( 113 ) of the first area ( 111 ) is firmly connected.

Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that between one of the baffle plate ( 160 ) near face ( 181 ) of the central warehouse ( 180 ) and the lower surface ( 162 ) the baffle plate ( 160 ) a feather ( 190 ) for biasing the baffle plate ( 160 ) in the direction of the baffle wall ( 170 ) is provided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the first region ( 111 ) and second area ( 112 ) of the coupling element ( 110 ) have a common central axis and are arranged one behind the other.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the first region ( 111 ) and second area ( 112 ) of the coupling element ( 110 ) are integrally formed.

Device according to one of claims 2 to 10, characterized in that the second region ( 112 ) is formed substantially as a hollow cylinder, wherein the diameter of the second region ( 112 ) not with the diameter of the first area ( 111 ) and between the first area ( 111 ) and second area ( 112 ) a transition ( 123 ) is provided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that in a further annular groove ( 130 ) of the two area ( 112 ) an annular sealing element ( 320 ) is provided which upon insertion of the coupling element ( 110 ) into a water hose adapter ( 300 ) with the inner wall ( 311 ) of the receiving opening of the Was hose adapter ( 300 ) enters releasable contact.