Die
Erfindung betrifft ein Federscharnier für Brillen gemäß Oberbegriff
des Anspruchs 1.The
The invention relates to a spring hinge for spectacles according to the preamble
of claim 1.
Federscharniere
der hier angesprochenen Art sind bekannt. Sie weisen ein Scharnierelement, mindestens
ein Federelement und ein Gehäuse
zur Aufnahme dieser Elemente auf. Dabei ist das Gehäuse typischerweise
entweder unlösbar
mit einem Brillenelement wie beispielsweise einem Brillenbügel oder
einem Mittelteil einer Brille verbunden, wobei diese Verbindung
durch Löten,
Schweißen
oder auf andere übliche
Weise hergestellt werden kann, oder das Gehäuse umfasst verschiedene Einzelteile,
die auf komplizierte Weise zusammengesetzt und an dem Brillenelement
befestigt werden müssen.
Hierbei kann insbesondere vorgesehen sein, dass der Brillenbügel selbst
das Gehäuse
aufweist oder Teile des Gehäuses
umfasst. All diesen Ausführungsbeispielen
ist gemeinsam, dass das Gehäuse
entweder gar nicht oder nur sehr umständlich von dem Brillenelement,
an dem es vorgesehen ist, getrennt werden kann. Insbesondere ist
es gar nicht oder nur schwer möglich,
ein solches Gehäuse
auszutauschen, wobei dies aus technischen oder aus modischen Überlegungen
wünschenswert
sein kann. Das Gehäuse könnte so
bei Beschädigung
leicht ersetzt werden. Auch wäre
es möglich,
die Gestalt oder Farbe des Gehäuses
an wechselnde modische Gegebenheiten, beispielsweise die Kleidung
des Brillenträgers,
anzupassen.spring hinges
the type mentioned here are known. They have a hinge element, at least
a spring element and a housing
to accommodate these elements. The housing is typical
either unsolvable
with a spectacle element such as a temples or
connected to a central part of a pair of glasses, this connection
by soldering,
welding
or other usual
Can be made, or the housing comprises various individual parts,
the assembled in a complicated manner and the spectacle element
must be attached.
It may be provided in particular that the eyeglass temple itself
the housing
or parts of the housing
includes. All these embodiments
is common that the housing
either not at all or only very cumbersome of the spectacle element,
where it is intended, can be separated. In particular
not at all or only with difficulty
such a housing
this, for technical or for fashionable reasons
desirable
can be. The case could be like this
if damaged
easily replaced. Also would be
it is possible
the shape or color of the case
to changing fashion conditions, such as clothing
the spectacle wearer,
adapt.
Es
ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Federscharnier zu schaffen,
welches ein Gehäuse
aufweist, das von dem Brillenelement bezie hungsweise dem restlichen
Federscharnier zerstörungsfrei
getrennt werden kann.It
is therefore an object of the invention to provide a spring hinge,
which a housing
has, the relationship of the spectacle element as the rest
Spring hinge non-destructive
can be separated.
Die
Aufgabe wird gelöst
durch ein Federscharnier mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Das Federscharnier
zeichnet sich dadurch aus, dass mindestens ein an einem Brillenelement
einer Brille anordenbares Trägerelement
vorgesehen ist, auf dem das Gehäuse
lösbar
befestigbar ist. Hierdurch ist insbesondere ein Austausch des Gehäuses möglich.The
Task is solved
by a spring hinge with the features of claim 1. The spring hinge
is characterized by the fact that at least one on a spectacle element
a glasses arrangeable carrier element
is provided, on which the housing
solvable
is fastened. As a result, an exchange of the housing is possible in particular.
Besonders
bevorzugt wird ein Federscharnier, bei dem das Trägerelement
einstückig
mit dem Brillenelement ausgebildet ist. Bei einem solchen Ausführungsbeispiel
entfallen Verfahrensschritte, die sonst zur Befestigung des Trägerelements
notwendig sind.Especially
preferred is a spring hinge, wherein the carrier element
one piece
is formed with the spectacle element. In such an embodiment
omitted process steps that would otherwise for fixing the support element
necessary.
Es
wird auch ein Federscharnier bevorzugt, bei dem das Trägerelement
an dem Brillenelement durch Löten,
Schweißen,
Kleben, Schrauben oder Laserheften befestigbar ist. Bei einem solchen
Ausführungsbeispiel
können
das Brillenelement, beispielsweise ein Mittelteil einer Brille oder
ein Brillenbügel,
getrennt von dem Trägerelement
gefertigt werden. Anschließend
können
die Elemente miteinander verbunden werden.It
a spring hinge is also preferred in which the carrier element
on the spectacle element by soldering,
Welding,
Gluing, screwing or laser stapling is attachable. In such a
embodiment
can
the spectacle element, for example, a central part of a pair of glasses or
a temples,
separated from the carrier element
be made. Subsequently
can
the elements are connected together.
Auch
wird ein Federscharnier bevorzugt, bei dem das Trägerelement
als Sperrkörper
ausgebildet ist. Hierbei kann das Gehäuse besonders einfach aufgebaut
sein, weil keine Vorsprünge
oder sonstigen Elemente vorgesehen werden müssen, die die Funktion eines
Sperrkörpers
erfüllen.
Es reduziert sich gegebenenfalls auch die Gesamtzahl der notwendigen
Teile, weil kein separater Sperrkörper vorgesehen sein muss.Also
a spring hinge is preferred in which the carrier element
as a blocking body
is trained. In this case, the housing can be constructed particularly simple
be because no protrusions
or other elements that have the function of a
blocking body
fulfill.
It also reduces the total number of necessary
Parts, because no separate lock body must be provided.
Besonders
bevorzugt wird auch ein Federscharnier, bei dem das Gehäuse Kunststoff
umfasst, vorzugsweise aus Kunststoff besteht. Auf diese Weise kann
das Gehäuse
sehr einfach modischen Gegebenheiten angepasst, beispielsweise in
verschiedenen Formen und Farben hergestellt werden.Especially
Also preferred is a spring hinge, wherein the housing plastic
comprises, preferably made of plastic. This way you can
the housing
adapted very simply to fashionable conditions, for example in
different shapes and colors are produced.
Schließlich wird
noch ein Federscharnier bevorzugt, bei dem das Gehäuse durchscheinend, opak
oder durchsichtig ausgebildet ist. Hierbei kann durch das Gehäuse hindurch
der Mechanismus des Federscharniers beobachtet werden, was insbesondere
für technisch
interessierte Benutzer einen hohen Reiz bedeuten kann.Finally will
still preferred a spring hinge, wherein the housing translucent, opaque
or is transparent. This can through the housing
the mechanism of the spring hinge are observed, which in particular
for technical
Interested users can mean a high level of appeal.
Weitere
bevorzugte Ausführungsbeispiele ergeben
sich aus den Unteransprüchen.Further
give preferred embodiments
from the dependent claims.
Die
Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es
zeigen:The
The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. It
demonstrate:
1 den
Zusammenbau eines ersten Ausführungsbeispiels
eines Federscharniers; 1 the assembly of a first embodiment of a spring hinge;
2 ein
Trägerelement
des Federscharniers nach 1; 2 a support element of the spring hinge after 1 ;
3 ein
auf einem Brillenelement angeordnetes Trägerelement des Federscharniers
nach 1; 3 a arranged on a spectacle element carrier element of the spring hinge after 1 ;
4 einen
Zusammenbau, umfassend ein Trägerelement,
ein Scharnierelement und ein Federelement gemäß dem Ausführungsbeispiel nach 1; 4 an assembly comprising a support member, a hinge member and a spring element according to the embodiment according to 1 ;
5A/B
verschiedene Ansichten eines Trägerelements
gemäß einem
zweiten Ausführungsbeispiel
eines Federscharniers; 5A / B different views of a support member according to a second embodiment of a spring hinge;
6 einen
Zusammenbau, umfassend ein Trägerelement,
ein Scharnierelement und ein Federelement gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel
eines Federscharniers; 6 an assembly comprising a support member, a hinge member and a spring element according to the second embodiment of a spring hinge;
7 ein
Ausführungsbeispiel
eines Gehäuses
für ein
erfindungsgemäßes Federscharnier; 7 an embodiment of a hous ses for a spring hinge according to the invention;
8 einen
Zusammenbau des zweiten Ausführungsbeispiels
eines Federscharniers, und 8th an assembly of the second embodiment of a spring hinge, and
9 eine
Schnittzeichnung eines dritten Ausführungsbeispiels eines Federscharniers. 9 a sectional view of a third embodiment of a spring hinge.
1 zeigt
ein erstes Ausführungsbeispiel eines
Federscharniers 1, das mit einem nicht dargestellten weiteren
Scharnierteil zusammenwirken kann. Es umfasst ein Gehäuse 3,
das ein Scharnierelement 5 und mindestens ein hier nicht
dargestelltes Federelement zumindest teilweise aufnimmt. Weiterhin
ist mindestens ein Trägerelement 7 vorgesehen, welches
hier ebenfalls innerhalb des Gehäuses 3 angeordnet
ist und von dem nur eine Stirnfläche 11 sichtbar
ist. Das Scharnierelement 5 umfasst Stege 9, 9', über die
das Federscharnier 1 mit einem weiteren, hier nicht dargestellten
Scharnierteil verbindbar ist. Hierzu können die Stege 9, 9' zwischen Scharnierlappen
des nicht dargestellten Scharnierteils in an sich bekannter Weise
eingreifen. 1 shows a first embodiment of a spring hinge 1 which can cooperate with a further hinge part, not shown. It includes a housing 3 that is a hinge element 5 and at least partially accommodates at least one spring element, not shown here. Furthermore, at least one carrier element 7 provided, which also here within the housing 3 is arranged and from the only one end face 11 is visible. The hinge element 5 includes bars 9 . 9 ' over which the spring hinge 1 with another, not shown hinge part is connectable. For this purpose, the webs 9 . 9 ' engage between hinge lugs of the hinge part, not shown, in a conventional manner.
2 zeigt
das Trägerelement 7 des
Federscharniers 1 gemäß 1.
Es ist – im
Querschnitt, das heißt
in einer Ebene, die senkrecht auf der Längsachse des Federscharniers 1 steht,
gesehen – im
Wesentlichen T-förmig
ausgebildet. Dem Betrachter zugewandt ist die Stirnfläche 11,
an die sich zwei Seitenflächen
anschließen,
von denen hier nur eine Seitenfläche 13 sichtbar
ist. Da das Trägerelement 7 – im Querschnitt
gesehen – T-förmig ausgebildet
ist, weist es einen Vorsprung 15 auf, der sich seitlich über die
Seitenfläche 13 hinaus
erstreckt. Ebenso weist es einen weiteren Vorsprung 15' auf, der sich seitlich über die
nicht sichtbare Seitenfläche
hinaus erstreckt. Das dargestellte Ausführungsbeispiel des Trägerelements 7 weist
in dem der Stirnfläche 11 abgewandten
Bereich der Vorsprünge 15, 15' mindestens
eine Rastnase 17, bevorzugt zwei Rastnasen 17, 17' auf. Die mindestens
eine Rastnase 17 umfasst eine Anlauffläche 19. Bevorzugt
umfassen beide Rastnasen 17, 17' jeweils eine Anlauffläche 19, 19'. 2 shows the carrier element 7 of the spring hinge 1 according to 1 , It is - in cross-section, that is in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the spring hinge 1 stands, seen - essentially T-shaped. Facing the viewer is the face 11 , to which join two side surfaces, of which only one side surface 13 is visible. As the carrier element 7 - Seen in cross section - T-shaped, it has a projection 15 on, extending laterally over the side surface 13 extends beyond. It also has another advantage 15 ' on, which extends laterally beyond the non-visible side surface. The illustrated embodiment of the carrier element 7 has in the end face 11 remote area of the projections 15 . 15 ' at least one latch 17 , preferably two locking lugs 17 . 17 ' on. The at least one latch 17 includes a contact surface 19 , Preferably, both include latching lugs 17 . 17 ' one contact surface each 19 . 19 ' ,
Das
Trägerelement 7 ist
auf einem hier nicht dargestellten Brillenelement einer Brille anordenbar. Bei
dem Brillenelement kann es sich bevorzugt um den Bügel einer
Brille oder um das Mittelteil einer Brille handeln. Vorzugsweise
kann das Trägerelement 7 an
dem Brillenelement durch Löten,
Schweißen,
Kleben, Schrauben oder Laserheften befestigt werden. Falls es auf
das Brillenelement auflötbar
ist, weist das Trägerelement 7 vorzugsweise
abgestufte Unterkanten 21, 21' auf, die in der Lage sind, überschüssiges Lot
aufzunehmen, sodass dieses nicht über die Seitenflächen übersteht,
von denen hier nur die Seitenfläche 13 sichtbar
ist.The carrier element 7 can be arranged on a spectacle element, not shown here, of a pair of spectacles. The eyeglass element may preferably be the strap of a pair of eyeglasses or the middle part of a pair of eyeglasses. Preferably, the carrier element 7 be attached to the spectacle element by soldering, welding, gluing, screwing or laser stapling. If it can be soldered onto the spectacle element, the carrier element has 7 preferably stepped lower edges 21 . 21 ' on, which are able to absorb excess solder, so that it does not protrude beyond the side surfaces, of which only the side surface 13 is visible.
Ist
das Trägerelement 7 auf
ein Brillenelement aufschweißbar,
umfasst es vorzugsweise an seiner Unterseite 23 mindestens
eine hier nicht dargestellte Schweißwarze.Is the carrier element 7 can be welded onto a spectacle element, it preferably comprises on its underside 23 at least one welding lug not shown here.
3 zeigt
das Trägerelement 7 gemäß 2,
das hier auf einem Brillenelement 25 angeordnet ist. Gleiche
und funktionsgleiche Elemente sind mit gleichen Bezugszeichen versehen,
sodass insofern auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen wird.
Das Brillenelement 25 kann bevorzugt ein Brillenbügel oder
das Mittelteil einer Brille sein. 3 shows the carrier element 7 according to 2 , here on a spectacle element 25 is arranged. Identical and functionally identical elements are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description. The spectacle element 25 may preferably be a temples or the middle part of a pair of glasses.
Wie
bereits gesagt, kann das Trägerelement 7 bevorzugt
an das Brillenelement 25 gelötet, geschweißt, geklebt,
geschraubt oder lasergeheftet werden. Bei dem dargestellten bevorzugten
Ausführungsbeispiel
ist das Trägerelement 7 allerdings
einstückig
mit dem Brillenelement 25 ausgebildet. Dies hat den Vorteil,
dass das Brillenelement 25 und das Trägerelement 7 nicht
als separate Teile gefertigt werden müssen. Es entfällt somit
auch der Verfahrensschritt eines Verbindens der beiden Elemente miteinander.As already stated, the carrier element 7 preferably to the spectacle element 25 soldered, welded, glued, screwed or laser-stitched. In the illustrated preferred embodiment, the carrier element 7 however, in one piece with the spectacle element 25 educated. This has the advantage that the spectacle element 25 and the carrier element 7 not need to be made as separate parts. It also eliminates the process step of connecting the two elements together.
Bei
anderen bevorzugten Ausführungsbeispielen
können
Trägerelement 7 und
Brillenelement 25 als separate Teile hergestellt werden.
Dies kann beispielsweise vorteilhaft für den Herstellungsablauf sein.
Das Trägerelement 7 kann
anschließend
mit dem Brillenelement 25 verbunden werden, bevorzugt durch
Löten,
Schweißen,
Kleben, Schrauben oder Laserheften.In other preferred embodiments, carrier element 7 and spectacle element 25 be made as separate parts. This can be advantageous for the production process, for example. The carrier element 7 can then with the spectacle element 25 be connected, preferably by soldering, welding, gluing, screwing or laser stapling.
Allen
Ausführungsbeispielen
ist gemeinsam, dass das Trägerelement 7 fest
und stabil mit dem Brillenelement 25 verbunden ist. Dies
ist für
das erfindungsgemäße Federscharnier
wesentlich, weil alle auf das Federscharnier 1 wirkenden
beziehungsweise in diesem entstehenden Kräfte von dem Trägerelement 7 aufgenommen
und in das Brillenelement 25 eingeleitet werden müssen. Das
Trägerelement 7 darf
sich dabei nicht von dem Brillenelement 25 lösen, weil
sonst die Funktionsfähigkeit
des Federscharniers 1 beeinträchtigt wäre.All embodiments have in common that the carrier element 7 firm and stable with the spectacle element 25 connected is. This is essential for the spring hinge according to the invention, because all of the spring hinge 1 acting or in this resulting forces of the support element 7 taken up and in the spectacle element 25 must be initiated. The carrier element 7 should not be subject to the spectacle element 25 solve, because otherwise the functioning of the spring hinge 1 would be impaired.
4 zeigt
einen Zusammenbau gemäß dem Ausführungsbeispiel
eines Federscharniers 1 nach 1. Er umfasst
das Trägerelement 7,
das Scharnierelement 5, sowie ein Federelement 27. Gleiche
und funktionsgleiche Elemente sind mit gleichen Bezugszeichen versehen,
sodass insofern auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen wird. Das
Scharnierelement 5 ist vorzugsweise ein Stanzteil, das
U-förmig
ausgebildet ist. Es umfasst zwei Arme 29, 29', die das Federelement 27 seitlich
umgreifen. Sie umgreifen auch das Trägerelement 7, wobei
die Innenflächen
der Arme 29, 29' bei
einer Betätigung
des Federscharniers an den Seitenflächen des Trägerelements 7 gleiten
und von diesen geführt werden.
Gleichzeitig gleitet eine Oberseite 31, 31' der Arme 29, 29' an den Unterseiten
der Vorsprünge 15, 15', von denen
hier nur eine Unterseite 33 erkennbar ist. Auf diese Weise
wird der Arm 29 des Scharnierelements 5 von der
Seitenfläche 13 und
der Unterseite 33 sicher geführt, während der Arm 29' von der hier
nicht dargestellten, der Seitenfläche 13 gegenüberliegenden
Seitenfläche
sowie von der Unterseite des Vorsprungs 15' geführt wird. 4 shows an assembly according to the embodiment of a spring hinge 1 to 1 , It comprises the carrier element 7 , the hinge element 5 , as well as a spring element 27 , Identical and functionally identical elements are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description. The hinge element 5 is preferably a stamped part, which is U-shaped. It includes two arms 29 . 29 ' that the spring element 27 embrace laterally. They also surround the carrier element 7 where the inner surfaces of the arms 29 . 29 ' upon actuation of the spring hinge on the side surfaces of the support element 7 slide and guided by these become. At the same time slides a top 31 . 31 ' the poor 29 . 29 ' at the bottoms of the projections 15 . 15 ' , of which only one underside 33 is recognizable. That way, the arm becomes 29 of the hinge element 5 from the side surface 13 and the bottom 33 safely guided while the arm 29 ' from the side surface, not shown here 13 opposite side surface and from the underside of the projection 15 ' to be led.
Die
Stege 9, 9' weisen
Nocken 35, 35' auf, die
bei unbelastetem Federscharnier 1 an der Stirnfläche 11 im
Bereich der Arme 15, 15' anschlagen.The bridges 9 . 9 ' have cams 35 . 35 ' on, the unloaded spring hinge 1 at the frontal area 11 in the field of arms 15 . 15 ' attacks.
Aus
der Darstellung gemäß 4 wird
deutlich, dass das Trägerelement 7 bei
diesem Ausführungsbeispiel
auch als Sperrkörper
wirkt. Dies bedeutet, dass das Federelement 27 an dem Trägerelement 7 anliegt,
und dass in dieses eingeleitete Kräfte beziehungsweise von diesem
ausgehende Federkräfte
von dem Trägerelement 7 aufgenommen
werden. Es muss hier also kein zusätzlicher Sperrkörper vorgesehen
werden. Gleichzeitig muss auch das hier nicht dargestellt Gehäuse 3 keine
Vorsprünge
oder ähnliche
Elemente aufweisen, die als Sperrkörper dienen könnten. Es
kann also entsprechend einfach konstruiert sein.From the illustration according to 4 it becomes clear that the carrier element 7 also acts as a blocking body in this embodiment. This means that the spring element 27 on the carrier element 7 is applied, and that in this initiated forces or outgoing spring forces from the carrier element 7 be recorded. It must therefore be provided here no additional locking body. At the same time, the housing, which is not shown here, must be installed 3 have no projections or similar elements that could serve as a locking body. It can therefore be designed accordingly simple.
Bei
anderen Ausführungsbeispielen
kann ein zusätzlicher
Sperrkörper
vorgesehen sein. Auch kann es vorgesehen sein, dass das Gehäuse 3 Vorsprünge oder ähnliche
Elemente aufweist, die als Sperrkörper wirken.In other embodiments, an additional locking body may be provided. It can also be provided that the housing 3 Having projections or similar elements which act as a blocking body.
Es
ist möglich,
das Trägerelement 7,
das Scharnierelement 5 und das Federelement 27 als Baugruppe
so vorzusehen, wie es in 4 dargestellt ist. Dies bedeutet,
dass die dargestellten Elemente zunächst zusammengefügt werden,
wobei in einem weiteren Schritt das Trägerelement 7 an einem
Brillenelement 25 befestigt wird.It is possible the carrier element 7 , the hinge element 5 and the spring element 27 as an assembly as provided in 4 is shown. This means that the illustrated elements are first joined together, wherein in a further step the carrier element 7 on a spectacle element 25 is attached.
Selbstverständlich ist
es in einem anderen Ausführungsbeispiel
auch möglich,
das Trägerelement 7 zunächst an
einem Brillenelement 25 zu befestigen, wobei in einem weiteren
Schritt das Scharnierelement 5 und das Federelement 27 montiert werden.
Diese Reihenfolge ist notwendig, wenn das Trägerelement 7 einstückig mit
dem Brillenelement 25 ausgebildet ist.Of course, it is also possible in another embodiment, the carrier element 7 first on a spectacle element 25 to attach, in a further step, the hinge element 5 and the spring element 27 to be assembled. This order is necessary when the carrier element 7 integral with the spectacle element 25 is trained.
Wird
zunächst
das Trägerelement 7 an
einem Brillenelement 25 vorgesehen und danach das Scharnierelement 5 mit
dem Federelement 27 montiert, kann bevorzugt das Scharnierelement 5 im
Bereich der Stege 9, 9' leicht aufgeweitet werden, sodass
die Arme 29, 29' an
dem Trägerelement 7 vorbeigeführt werden
können.
Befindet sich das Scharnierelement 5 in seiner in 4 dargestellten
Position bezüglich
seiner Längsachse,
können
die Stege 9, 9' aufeinander
zugebogen werden, sodass die Nocken 35, 35' sicher im Bereich
der Arme 15, 15' an der
Stirnseite 11 anliegen. Auf diese Weise wird die in 4 dargestellte
Endposition des Trägerelements 7,
des Scharnierelements 5 und des Federelements 27 erreicht.Will first the carrier element 7 on a spectacle element 25 provided and then the hinge element 5 with the spring element 27 mounted, preferably, the hinge element 5 in the area of the bridges 9 . 9 ' be easily widened, so the arms 29 . 29 ' on the carrier element 7 can be passed. Is the hinge element 5 in his in 4 shown position with respect to its longitudinal axis, the webs 9 . 9 ' be bent towards each other, so that the cams 35 . 35 ' safe in the area of the arms 15 . 15 ' at the front 11 issue. In this way, the in 4 illustrated end position of the carrier element 7 , the hinge element 5 and the spring element 27 reached.
Es
ist zu erkennen, dass die Vorsprünge 15, 15' über die
Arme 29, 29' des
Scharnierelements 5 hinausstehen. Dieser überstehende
Bereich der Vorsprünge 15, 15' dient der Führung des
Gehäuses 3, was
im Folgenden noch erläutert
werden wird.It can be seen that the projections 15 . 15 ' over the arms 29 . 29 ' of the hinge element 5 protrude. This projecting area of the projections 15 . 15 ' serves to guide the housing 3 , which will be explained below.
Nachteilig
an dem bisher dargestellten Ausführungsbeispiel
ist, dass eine seitliche Führung
des Scharnierelements 5 nur durch die Seitenflächen des Trägerelements 7 bereitgestellt
wird. Bei einer Belastung des Scharniers in einer Richtung, die
beispielsweise auf der Seitenfläche 13 des
Trägerelements 7 senkrecht
steht, kann das Scharnierelement 5 um das Trägerelement 7 verschwenkt
und dabei aufgebogen werden.A disadvantage of the embodiment shown so far is that a lateral guide of the hinge element 5 only through the side surfaces of the support element 7 provided. When loading the hinge in one direction, for example, on the side surface 13 the carrier element 7 is vertical, the hinge element 5 around the carrier element 7 pivoted and bent up.
5A zeigt
eine erste Ansicht des Trägerelements 7 eines
zweiten Ausführungsbeispiels
eines Federscharniers, bei dem eine zusätzliche Führung bereitgestellt wird,
welche die zuvor beschriebene Verdrehung und Aufweitung des Scharnierelements 5 verhindert.
Gleiche und funktionsgleiche Elemente sind mit gleichen Bezugszeichen
versehen, sodass insofern auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen
wird. Deutlich erkennbar ist, dass an der Unterseite 23 eine
Schweißwarze 37 zum
Aufschweißen
des Trägerelements 7 auf
ein Brillenelement 25 vorgesehen ist. Das Trägerelement 7 ist
in diesem Ausführungsbeispiel
als Brücke
ausgebildet, die das Scharnierelement 5 übergreift.
Hierzu sind seitlich von den Seitenflächen, von denen hier wiederum
nur die Seitenfläche 13 dargestellt
ist, in einem Abstand angeordnete Wände 39, 39' vorgesehen,
die den Seitenflächen
zugewandte Wandflächen
umfassen, von denen hier nur eine Wandfläche 41' dargestellt ist. 5A shows a first view of the support element 7 a second embodiment of a spring hinge, in which an additional guide is provided which the previously described twisting and widening of the hinge element 5 prevented. Identical and functionally identical elements are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description. Clearly visible is that at the bottom 23 a weld nipple 37 for welding the carrier element 7 on a spectacle element 25 is provided. The carrier element 7 is formed in this embodiment as a bridge, which is the hinge element 5 overlaps. These are laterally of the side surfaces, of which here again only the side surface 13 is shown, spaced walls 39 . 39 ' provided, which comprise the side surfaces facing wall surfaces, of which only one wall surface 41 ' is shown.
5B zeigt
eine weitere Ansicht des Trägerelements 7 gemäß 5A.
Gleiche und funktionsgleiche Elemente sind mit gleichen Bezugszeichen versehen,
sodass insofern auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen wird.
Es zeigt sich, dass das Trägerelement 7 bis
auf die zusätzlichen
Wände 39, 39' sehr ähnlich aufgebaut
ist wie dasjenige gemäß 2.
Die Vorsprünge 15, 15' ragen in den 5A, 5B allerdings
seitlich auch über
die Wände 39, 39' hinaus. Sie
dienen damit zur Führung
des Gehäuses 3,
was im Folgenden noch erläutert
werden wird. 5B shows a further view of the carrier element 7 according to 5A , Identical and functionally identical elements are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description. It turns out that the carrier element 7 except for the extra walls 39 . 39 ' very similar to the one according to 2 , The projections 15 . 15 ' protrude into the 5A . 5B however laterally over the walls 39 . 39 ' out. They thus serve to guide the housing 3 , which will be explained below.
6 zeigt
einen Zusammenbau des zweiten Ausführungsbeispiels des Federscharniers
mit einem Trägerelement 7 gemäß den 5A und 5B.
Gleiche und funktionsgleiche Elemente sind mit gleichen Bezugszeichen
versehen, sodass insofern auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen
wird. Deutlich erkennbar ist, dass das Trägerelement 7 das Scharnierelement 5 wie
eine Brücke übergreift.
Dabei liegen die dem Federelement 27 zugewandten Innenflächen der
Arme 29, 29' wiederum bereichsweise
an der Seitenfläche 13 beziehungsweise
an der dieser gegenüberliegenden
Seitenfläche
des Trägerelements 7 an.
Zusätzlich
liegen aber auch die dem Federelement 27 abgewandten Außenflächen der
Arme 29, 29' be reichsweise
an der Wandfläche 41' beziehungsweise
an der korrespondierenden, gegenüber
angeordneten Wandfläche
der Wände 39, 39' an. Die Arme 29, 29' sind also jeweils zwischen
einem mittleren Teil des Trägerelements 7 und
den Wänden 39, 39' angeordnet.
Auf diese Weise wird jeder Arm beidseitig sicher geführt. In
das Scharnierelement 5 eingeleitete Kräfte, die senkrecht auf der
Seitenfläche 13 stehen,
werden also von den Wänden 39, 39' aufgenommen,
sodass ein Aufweiten beziehungsweise Verschwenken des Scharnierelements 5 um
das Trägerelement 7 nicht
möglich
ist. 6 shows an assembly of the second embodiment of the spring hinge with a support member 7 according to the 5A and 5B , Same and functionally identical elements are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description. It can clearly be seen that the carrier element 7 the hinge element 5 like a bridge over. Here are the spring element 27 facing inner surfaces of the arms 29 . 29 ' again in some areas on the side surface 13 or on the opposite side surface of the support element 7 at. In addition, however, are also the spring element 27 remote outer surfaces of the arms 29 . 29 ' on the wall surface 41 ' or on the corresponding, oppositely arranged wall surface of the walls 39 . 39 ' at. The poor 29 . 29 ' So are each between a central part of the support element 7 and the walls 39 . 39 ' arranged. In this way, each arm is guided safely on both sides. In the hinge element 5 introduced forces perpendicular to the side surface 13 stand, so are from the walls 39 . 39 ' taken, so that a widening or pivoting of the hinge element 5 around the carrier element 7 not possible.
Wie
bereits ausgeführt
stehen die Vorsprünge 15, 15' seitlich über die
Wände 39, 39' hinaus. Sie dienen
auf diese Weise der Führung
des Gehäuses 3,
was noch im Folgenden erläutert
werden wird.As already stated are the projections 15 . 15 ' sideways over the walls 39 . 39 ' out. They serve in this way the leadership of the housing 3 , which will be explained below.
In
einem anderen Ausführungsbeispiel
ist es möglich,
dass die Vorsprünge 15, 15' nicht seitlich über die
Wände 39, 39' hinausstehen.
In einer analogen Ansicht zu 6 stehen
dann nur die Rastnasen 17, 17' über die Wände 39, 39' seitlich hinaus.In another embodiment, it is possible that the projections 15 . 15 ' not sideways over the walls 39 . 39 ' protrude. In an analog view too 6 then stand only the locking lugs 17 . 17 ' over the walls 39 . 39 ' sideways out.
Ebenso
ist es in einem weiteren Ausführungsbeispiel – analog
zu 4 – möglich, dass
die Vorsprünge 15, 15' bündig mit
den Armen 29, 29' abschließen. In
einer ähnlichen
Ansicht wie in 4 stünden dann lediglich die Rastnasen 17, 17' über die Arme 29, 29' seitlich hinaus.It is also in a further embodiment - analogous to 4 - possible that the projections 15 . 15 ' flush with the arms 29 . 29 ' to lock. In a similar view as in 4 then only the locking lugs would be 17 . 17 ' over the arms 29 . 29 ' sideways out.
In
den genannten Ausführungsbeispielen, bei
denen die Vorsprünge 15, 15' seitlich nicht über die
Arme 29, 29' beziehungsweise
die Wände 39, 39' überstehen,
ist die Führung
des Gehäuses 3 nicht
so sicher und stabil wie in den in Zusammenhang mit 4 und 6 beschriebenen
Ausführungsbeispielen.
Trotzdem wird das Gehäu se
durch die Rastnasen 17, 17' sicher gehalten, was im Folgenden noch
beschrieben werden wird.In the mentioned embodiments, in which the projections 15 . 15 ' not over the arms on the side 29 . 29 ' or the walls 39 . 39 ' survive, is the leadership of the housing 3 not as safe and stable as in the related 4 and 6 described embodiments. Nevertheless, the hous is se by the locking lugs 17 . 17 ' sure what will be described below.
Der
in 6 dargestellte Zusammenbau aus Trägerelement 7,
Scharnierelement 5 und Federelement 27 wird vorzugsweise
als Baugruppe zusammengesetzt, wobei in einem hierauf folgenden
Schritt das Trägerelement 7 an
dem Brillenelement 25 angeordnet wird. Vorzugsweise wird
das Trägerelement 7 auf
das Brillenelement 25 aufgeschweißt. Hierzu kann es an seiner
Unterseite 23 eine Schweißwarze 37 umfassen.The in 6 illustrated assembly of support element 7 , Hinge element 5 and spring element 27 is preferably assembled as an assembly, wherein in a subsequent step, the carrier element 7 on the spectacle element 25 is arranged. Preferably, the carrier element 7 on the spectacle element 25 welded. This can be done on its underside 23 a weld nipple 37 include.
Das
Trägerelement 7 kann
aber auch auf das Brillenelement 25 aufgelötet, aufgeklebt,
aufgeschraubt oder lasergeheftet werden.The carrier element 7 but also on the spectacle element 25 be soldered, glued, screwed or laser-stitched.
Es
wird noch deutlich, dass auch bei dem in 6 gezeigten
Ausführungsbeispiel
das Trägerelement 7 als
Sperrkörper
ausgebildet ist. Auch hier liegt also das Federelement 27 an
einer der Stirnfläche 11 gegenüberliegenden
Fläche
des Trägerelements 7 an
und kann hier Kräfte
einleiten.It is still clear that even in the 6 embodiment shown, the carrier element 7 is designed as a blocking body. Again, so is the spring element 27 on one of the end face 11 opposite surface of the support element 7 and can initiate forces here.
In
einem anderen Ausführungsbeispiel
kann auch ein separater Sperrkörper
vorgesehen sein. In wieder einem anderen Ausführungsbeispiel kann das Gehäuse Vorsprünge oder
andere Elemente umfassen, die als Sperrkörper dienen.In
another embodiment
can also have a separate locking body
be provided. In yet another embodiment, the housing may be projections or
include other elements that serve as a blocking body.
7 zeigt
ein Ausführungsbeispiel
eines Gehäuses 3 für ein Federscharnier 1.
Es weist eine Ausnehmung 43 auf, die sich entlang einer
Längsachse
des Gehäuses 3 erstreckt,
und das Scharnierelement 5 sowie das mindestens eine Federelement 27 zumindest
bereichsweise aufnehmen kann. Die Ausnehmung 43 wird seitlich
begrenzt durch Seitenflächen 45, 45'. Das dargestellte
Ausführungs beispiel eines
Gehäuses 3 weist
mindestens eine Ausnehmung 47' in der Seitenwand 45' zur Verrastung
mit der mindestens einen Rastnase 17' des Trägerelements 7 auf.
Bevorzugt weist das Gehäuse 3 zwei Ausnehmungen 47, 47' jeweils in
den Seitenwänden 45, 45' zur Verrastung
mit den beiden Rastnasen 17, 17' auf. Die mindestens eine Ausnehmung 47' kann auch als
Hinterschneidung ausgebildet sein. Bei diesem Ausführungsbeispiel
ist das Gehäuse
bevorzugt auf das Trägerelement 7 aufklipsbar.
Hierzu muss es eine gewisse Elastizität aufweisen. 7 shows an embodiment of a housing 3 for a spring hinge 1 , It has a recess 43 on, extending along a longitudinal axis of the housing 3 extends, and the hinge element 5 and the at least one spring element 27 at least partially can accommodate. The recess 43 is bounded laterally by side surfaces 45 . 45 ' , The illustrated embodiment, for example, a housing 3 has at least one recess 47 ' in the sidewall 45 ' for locking with the at least one locking lug 17 ' the carrier element 7 on. Preferably, the housing 3 two recesses 47 . 47 ' each in the side walls 45 . 45 ' for locking with the two locking lugs 17 . 17 ' on. The at least one recess 47 ' can also be designed as an undercut. In this embodiment, the housing is preferably on the carrier element 7 clipped. For this it must have a certain elasticity.
In
diesem Fall umfasst das Gehäuse
bevorzugt Kunststoff, wobei besonders bevorzugt wird, wenn es aus
Kunststoff besteht.In
In this case, the housing includes
preferably plastic, with particular preference being given to it
Plastic exists.
Vorzugsweise
wird das Gehäuse 3 von
der der Stirnfläche 11 gegenüberliegenden
Seite des Trägerelements 7 auf
dieses aufgeschoben. Dabei gleiten die Rastnasen 17, 17' an den Seitenwänden 45, 45', wobei die
Ausnehmung 43 aufgeweitet wird. Wenn die Rastnasen 17, 17' die Ausnehmungen 47, 47' erreichen,
verrastet das Gehäuse
hier, sodass die Ausnehmung 43 aufgrund der Elastizität des Gehäuses auf
ihre normale Größe reduziert
wird. Das Gehäuse 3 ist
dann auf das Trägerelement 7 aufgeklipst. Um
das Aufschieben des Gehäuses 3 auf
das Trägerelement 7 zu
erleichtern, können
an den Rastnasen 17, 17' Anlaufflächen 19, 19' vorgesehen
sein. Die Seitenwände 45, 45' des Gehäuses gleiten
dann beim Aufschieben desselben auf das Trägerelement 7 zunächst an
den Anlaufflächen 19, 19', wobei die Ausnehmung 43 kontinuierlich
aufgeweitet wird.Preferably, the housing 3 from the frontal area 11 opposite side of the support element 7 postponed to this. The locking lugs slide 17 . 17 ' on the side walls 45 . 45 ' , wherein the recess 43 is widened. When the locking lugs 17 . 17 ' the recesses 47 . 47 ' reach, locks the housing here, so that the recess 43 due to the elasticity of the housing is reduced to its normal size. The housing 3 is then on the carrier element 7 clipped. To postpone the case 3 on the carrier element 7 To facilitate, can at the locking lugs 17 . 17 ' contact surfaces 19 . 19 ' be provided. The side walls 45 . 45 ' of the housing then slide when pushing the same on the support element 7 first at the contact surfaces 19 . 19 ' , wherein the recess 43 is continuously expanded.
Ist
das Gehäuse
auf dem Trägerelement 7 aufgeklipst,
kann es durch Aufweiten der Ausnehmung 43 wieder gelöst werden.
Es ist also möglich, das
Gehäuse 3 rasch
und ohne viel Aufwand gegen ein verschiedenes Gehäuse 3 auszutauschen.
Gerade wenn das Gehäuse 3 Kunststoff
umfasst beziehungsweise aus Kunststoff besteht können hier also verschiedene
modische Varianten realisiert werden, die beispielsweise abhängig von
der Kleidung des Brillenträgers
lösbar
an dem Trägerelement 7 befestigt
und wieder ausgetauscht werden können.Is the housing on the carrier element 7 clipped, it can by widening the recess 43 be solved again. So it's possible the case 3 quickly and without much effort against a different housing 3 exchange. Especially if the case 3 Plastic comprises or consists of plastic so here can be realized various fashionable variants, for example, depending on the clothing of the wearer glasses releasably attached to the support element 7 attached and can be replaced again.
Um
das Lösen
des Gehäuses 3 zu
erleichtern, können
die den Anlaufflächen 19, 19' – in axialer Richtung
des Federelements 27 gesehen – gegenüberliegenden Kanten der Rastnasen 17, 17' ebenfalls Anlaufflächen aufweisen.
Das Gehäuse
kann dann noch einfacher gelöst
werden, indem es entgegen der Richtung verlagert wird, in der es
auf das Trägerelement 7 aufgeschoben
wird. Sind in diesem Bereich keine Anlaufflächen vorhanden, muss gegebenenfalls
die Ausnehmung 43 mit Hilfe eines Werkzeugs, beispielsweise
eines Schraubenziehers, aufgeweitet werden, um das Gehäuse von
dem Trägerelement 7 zu
lösen.To solve the case 3 To facilitate the contact surfaces 19 . 19 ' - In the axial direction of the spring element 27 seen - opposite edges of the locking lugs 17 . 17 ' also have contact surfaces. The housing can then be solved even easier by being displaced against the direction in which it on the support element 7 is postponed. If there are no contact surfaces in this area, the recess may have to be used 43 be widened by means of a tool, for example a screwdriver, around the housing from the carrier element 7 to solve.
8 zeigt
einen Zusammenbau des zweiten Ausführungsbeispiels eines Federscharniers 1. Gleiche
und funktionsgleiche Elemente sind mit gleichen Bezugszeichen versehen,
sodass insofern auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen wird. Hier
wird noch Folgendes deutlich: Das Gehäuse 3 kann im Bereich
seiner Seitenwände 45, 45' zusätzliche
Ausnehmungen 49, 49' aufweisen,
in die die Vorsprünge 15, 15' eingreifen.
Auf diese Weise wird das Gehäuse 3 hier
sicher geführt
und insbesondere in einer Richtung sicher gehalten, die senkrecht
auf einer dem Federscharnier 1 zugewandten Fläche des Brillenelements 25 steht.
Das Gehäuse 3 kann
also nicht so leicht von dem Trägerelement 7 beziehungsweise
dem Brillenelement 25 abgehoben werden. 8th shows an assembly of the second embodiment of a spring hinge 1 , Identical and functionally identical elements are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description. Here is the following: The housing 3 can in the area of its sidewalls 45 . 45 ' additional recesses 49 . 49 ' in which the projections 15 . 15 ' intervention. In this way the housing becomes 3 safely guided and in particular safely held in one direction, perpendicular to a spring hinge 1 facing surface of the spectacle element 25 stands. The housing 3 So it is not so easy of the support element 7 or the spectacle element 25 be lifted off.
In
hier nicht dargestellten Ausführungsbeispielen
kann vorgesehen sein, dass das Gehäuse 3 nicht an das
Trägerelement 7 angeklipst,
sondern angelötet,
angeklebt, angeschweißt
oder durch Laserheftung angebracht wird. Hierbei muss allerdings darauf
geachtet werden, dass das Gehäuse
lösbar mit
dem Trägerelement 7 verbunden
bleibt. Es muss also möglich
sein, das Gehäuse 3 zerstörungsfrei wieder
von dem Trägerelement 7 zu
entfernen. Hierzu kann beispielsweise ein kleiner Löt- oder
Klebpunkt beziehungsweise eine Punktschweißverbindung vorgesehen sein.In embodiments not shown here it can be provided that the housing 3 not to the carrier element 7 clipped, but soldered, glued, welded or attached by laser stapling. However, care must be taken that the housing is detachable with the carrier element 7 remains connected. So it must be possible, the housing 3 non-destructive again from the carrier element 7 to remove. For this purpose, for example, a small soldering or gluing point or a spot welding connection can be provided.
Bei
einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel
ist das Gehäuse 3 durchscheinend, opak
oder durchsichtig ausgebildet. Der Benutzer kann dann das Trägerelement 7,
das Scharnierelement 5 und das Federelement 27 durch
das Gehäuse 3 sehen.
Insbesondere ist es möglich,
die Funktionsweise des Federscharniers 1 durch das Gehäuse 3 zu
beobachten. Dies bedeutet insbesondere für einen technisch interessierten
Benutzer einen großen Reiz
und lässt
dieses Ausführungsbeispiel
eines Federscharniers 1 besonders attraktiv erscheinen. Selbstverständlich ist
es möglich,
das Gehäuse 3 hierbei
farbig zu gestalten. Es ist auch möglich, das Gehäuse 3 farbig
zu gestalten, wenn es nicht durchscheinend, opak oder durchsichtig
ausgebildet ist.In a particularly preferred embodiment, the housing 3 translucent, opaque or transparent. The user can then use the carrier element 7 , the hinge element 5 and the spring element 27 through the housing 3 see. In particular, it is possible, the operation of the spring hinge 1 through the housing 3 to observe. This means in particular for a technically interested user a great charm and leaves this embodiment of a spring hinge 1 especially attractive. Of course it is possible the housing 3 to make this colorful. It is also possible the case 3 colored, if it is not translucent, opaque or transparent.
9 zeigt
ein drittes Ausführungsbeispiel eines
Federscharniers 1 in Schnittdarstellung. Gleiche und funktionsgleiche
Elemente sind mit gleichen Bezugszeichen versehen, sodass insofern
auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen wird. Bei dem hier
dargestellten Ausführungsbeispiel
ist das Gehäuse 3 auf
das Trägerelement 7 aufgeschraubt. Hierzu
umfasst das Trägerelement 7 eine
Gewindebohrung 51, in die eine Schraube 53 eingreift.
Auch auf diese Weise kann das Gehäuse 3 sicher und stabil
aber lösbar
auf dem Trägerelement 7 befestig
werden. Die dargestellte Schraubverbindung ist insbesondere dann
vorteilhaft, wenn das Gehäuse 3 Metall umfassen
beziehungsweise aus Metall bestehen soll. Bei einem solchen Ausführungsbeispiel
kann das Gehäuse 3 beispielsweise
farbig lackiert sein, sodass sich auch hier ein modischer Effekt
und ein ästhetischer
Vorteil beim Austauschen des Gehäuses 3 ergeben
kann. 9 shows a third embodiment of a spring hinge 1 in section. Identical and functionally identical elements are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description. In the embodiment shown here, the housing 3 on the carrier element 7 screwed. For this purpose, the carrier element comprises 7 a threaded hole 51 into which a screw 53 intervenes. Also in this way can the housing 3 safe and stable but detachable on the carrier element 7 be fastened. The illustrated screw connection is particularly advantageous when the housing 3 Metal include or should consist of metal. In such an embodiment, the housing 3 For example, be painted, so that here is a fashionable effect and an aesthetic advantage when replacing the housing 3 can result.
In
Zusammenhang mit 9 wird noch ein weiterer Vorteil
der vorliegenden Erfindung deutlich: Bei bekannten schweißbaren Federscharnieren
ist vorgesehen, dass in dem den Stegen 9, 9' abgewandten
Bereich des Gehäuses 3 mindestens
eine weitere Schweißwarze
vorgesehen ist. Typischerweise wird also dieses Ende des Gehäuses 3 auf
ein Brillenelement 25 aufgeschweißt. Wird nun ein solches herkömmliches
Federscharnier überdehnt,
indem Zugkräfte
in das Scharnierelement 5 eingeleitet werden, die in 9 beispielsweise
45° nach
links unten ausgerichtet sind, wird, sobald das Federelement 27 auf
Block liegt, durch das Scharnierelement 5 ein Kippmoment
in das Gehäuse 3 eingeleitet,
wodurch dieses an seinem den Stegen 9, 9' gegenüberliegenden
Ende unter Zerstörung
der dort angeordneten Schweißverbindung
abreißen
kann.Relating to 9 Yet another advantage of the present invention is clear: In known weldable spring hinges is provided that in the webs 9 . 9 ' remote area of the housing 3 at least one more welding lug is provided. Typically, this will be the end of the case 3 on a spectacle element 25 welded. If now such a conventional spring hinge overstretched by pulling forces in the hinge element 5 be initiated in 9 For example, 45 ° are aligned to the bottom left, as soon as the spring element 27 lying on block, through the hinge element 5 a tilting moment in the housing 3 initiated, whereby this at its the webs 9 . 9 ' opposite end can destroy under destruction of the weld there arranged.
Dies
ist bei dem erfindungsgemäßen Federscharnier
gemäß 9 ausgeschlossen.
Wird hier ein solches Kippmoment in das Gehäuse 3 eingeleitet,
werden die zugehörigen
Kräfte
vollständig
von dem Trägerelement 7 aufgenommen.
Weil dieses näher
am Einleitungsort der entsprechenden Kräfte angeordnet ist, wirkt hier
ein deutlich verringertes Hebelmoment. Zwar kann das Gehäuse 3 in
seinem den Stegen 9, 9' abgewandten Endbereich von dem
Brillenelement 25 abheben, es tritt hierbei aber keine Zerstörung auf,
weil keine Schweißverbindung
vorhanden ist. Endet also die das Kippmoment verursachende Krafteinleitung,
kann das Gehäuse 3 in
seine ursprüngliche
Position zurückfedern,
ohne dass eine Beschädigung
irgendeines Elements gegeben wäre.This is according to the invention in accordance with the spring hinge 9 locked out. Is here such a tilting moment in the housing 3 initiated, the associated forces are completely from the support element 7 added. Because this is arranged closer to the point of introduction of the corresponding forces, a significantly reduced lever moment acts here. Although the case can 3 in his the webs 9 . 9 ' remote end portion of the spectacle element 25 Take off, but this does not occur destruction, because there is no welded connection. So ends up causing the tipping moment The force can be transmitted to the housing 3 spring back to its original position without any damage to any element.
Bei
allen erwähnten
Ausführungsbeispielen kann
vorgesehen sein, dass das Gehäuse 3 so
ausgebildet ist, dass es eine gewisse Vorspannung in einer Richtung
aufweist, die orthogonal auf der dem Federscharnier 1 zugewandten
Fläche
des Brillenelements 25 steht, wenn es auf dem Trägerelement 7 befestigt
ist. Die Unterseite des Gehäuses 3 wird
so sicher auf das Brillenelement 25 aufgepresst, sodass insbesondere
in dem den Stegen 9, 9' abgewandten Endbereich des Gehäuses 3 keine
Lücke zum
Brillenelement 25 hin entsteht. Je nach Stärke dieser elastischen
Vorspannung kann es möglich
sein, dass selbst in überdehntem
Zustand des Federscharniers 1 keine Lücke zwischen dem den Stegen 9, 9' gegenüberliegenden
Endbereich des Gehäuses 3 und
dem Brillenelement 25 gegeben ist.In all the mentioned embodiments can be provided that the housing 3 is formed so that it has a certain bias in a direction orthogonal to the spring hinge 1 facing surface of the spectacle element 25 stands when it is on the support element 7 is attached. The bottom of the case 3 So it's safe for the goggle element 25 pressed, so especially in the webs 9 . 9 ' remote end region of the housing 3 no gap to the spectacle element 25 emerges. Depending on the strength of this elastic bias, it may be possible that even in the overstretched state of the spring hinge 1 no gap between the bars 9 . 9 ' opposite end of the housing 3 and the spectacle element 25 given is.
Insgesamt
zeigt sich, dass das erfindungsgemäße Federscharnier ein leichtes
Austauschen des Gehäuses 3 ermöglicht,
sodass zum einen eine Beschädigung
leicht reparierbar ist, zum anderen das Design, insbesondere Form
und Farbe des Gehäuses 3,
flexibel an andere modische Randbedingungen, beispielsweise die
Kleidung eines Benutzers, angepasst werden kann.Overall, it turns out that the spring hinge according to the invention easy replacement of the housing 3 allows, on the one hand damage is easy to repair, on the other hand, the design, in particular shape and color of the housing 3 , can be flexibly adapted to other fashionable conditions, for example the clothing of a user.