DE102009012393B4 - Steam generator system for a food processor, food processor and method of operating a steam generator system - Google Patents
Steam generator system for a food processor, food processor and method of operating a steam generator system Download PDFInfo
- Publication number
- DE102009012393B4 DE102009012393B4 DE102009012393.8A DE102009012393A DE102009012393B4 DE 102009012393 B4 DE102009012393 B4 DE 102009012393B4 DE 102009012393 A DE102009012393 A DE 102009012393A DE 102009012393 B4 DE102009012393 B4 DE 102009012393B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- steam
- steam boiler
- fluid
- boiler
- line
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22B—METHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
- F22B37/00—Component parts or details of steam boilers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21B—BAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
- A21B3/00—Parts or accessories of ovens
- A21B3/04—Air-treatment devices for ovens, e.g. regulating humidity
Abstract
Dampferzeugersystem (1,1',1'') für ein Nahrungsmittelbehandlungsgerät, wobei mittels des Dampferzeugersystems (1,1',1'') erzeugter Dampf zumindest einem Nahrungsmittelbehandlungsraum des Nahrungsmittelbehandlungsgeräts zuführbar ist, und das Dampferzeugersystem (1,1',1'') zumindest zwei in fluidaler Verbindung stehende Dampfkessel (3,3',3'', 5 , 5', 5") umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Dampfkessel (3,3',3'',5,5',5'') zumindest eine Fluidzuführleitung umfasst und jedem Dampfkessel (3,3',3'',5,5', 5'') mittels der jeweiligen Fluidzuführleitung ein zu verdampfendes Fluid (7,7',7'',9,9', 9'') zuführbar ist.Steam generator system (1,1',1'') for a food processing appliance, wherein steam generated by means of the steam generator system (1,1',1'') can be fed to at least one food processing space of the food processing appliance, and the steam generator system (1,1',1' ') comprises at least two fluidically connected steam boilers (3,3',3'', 5, 5', 5"), characterized in that each steam boiler (3,3',3'',5,5', 5'') comprises at least one fluid supply line and a fluid (7,7',7'',9, 9', 9'') can be supplied.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dampferzeugungssystem für ein Nahrungsmittelbehandlungsgerät nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie ein Nahrungsmittelbehandlungsgerät umfassend ein erfindungsgemäßes Dampferzeugersystem als auch ein Verfahren zum Betreiben eines erfindungsgemäßen Dampferzeugersystems.The present invention relates to a steam generation system for a food processing device according to the preamble of
Aus dem Stand der Technik sind eine Vielzahl von Dampferzeugersystemen bekannt, die in Nahrungsmittelbehandlungsgeräten eingesetzt werden. Bei diesen Nahrungsmittelbehandlungsgeräten handelt es sich insbesondere um Gargeräte, die als so genannte Kombidämpfer ausgebildet sind, d. h. Gargeräte, die eine Behandlung eines Garguts sowohl mit Heißluft als auch Dampf und/oder einen kombinierten Heißluft-Dampfbetrieb ermöglichen.A large number of steam generator systems which are used in food processing appliances are known from the prior art. These food processing devices are, in particular, cooking devices that are designed as so-called combi-steamers, i. H. Cooking appliances that allow food to be cooked with both hot air and steam and/or a combined hot air/steam operation.
Ein gattungsgemäßer Dampfgenerator ist aus der
Auf halbem Weg entlang eines äußeren Zirkulationskanals, der außerhalb einer Heizkammer vorgesehen ist, ist gemäß der
Obwohl sich der Dampfgenerator der
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die aus dem Stand der Technik bekannten Dampferzeugersysteme derartig weiterzuentwickeln, dass die Nachteile des Stands der Technik überwunden werden, insbesondere auf die Vorhaltung unterschiedlich dimensionierter Dampfgeneratoren für unterschiedliche Gargerätegrößen verzichtet werden kann, eine Vereinfachung der Konstruktion der Dampfgeneratoren erreicht wird und darüber hinaus auf konstruktiv einfache und kostengünstige Weise die Möglichkeit geschaffen wird, in dem Dampferzeugersystem erzeugten Dampf an verschiedenen Stellen in einen Garraum einleiten zu können, um eine Vergleichmäßigung einer Atmosphäre innerhalb des Garraums, insbesondere hinsichtlich des Dampfgehalts zu erreichen und/oder die Einstellung einer Garraumatmosphäre mit unterschiedlichen, lokalen Feuchtegehalten in vorbestimmten Bereichen zu ermöglichen.It is therefore the object of the present invention to further develop the steam generator systems known from the prior art in such a way that the disadvantages of the prior art are overcome, in particular the provision of differently dimensioned steam generators for different sizes of cooking appliance can be dispensed with, a simplification of the construction of the steam generators is achieved and in addition, the possibility is created in a structurally simple and cost-effective manner of being able to introduce the steam generated in the steam generator system into a cooking chamber at various points in order to achieve an equalization of an atmosphere within the cooking chamber, in particular with regard to the steam content, and/or the setting to allow a cooking chamber atmosphere with different, local humidity levels in predetermined areas.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Dampferzeugersystem zumindest zwei in fluidaler Verbindung stehende Dampfkessel umfasst, die dadurch gekennzeichnet sind, dass jeder Dampfkessel zumindest eine Fluidzuführleitung umfasst und jedem Dampfkessel mittels der jeweiligen Fluidzuführleitung ein zu verdampfendes Fluid zuführbar ist, wobei vorzugsweise eine erste Fluidzuführleitung eines ersten Dampfkessels zumindest teilweise von einer mit zumindest einem Fluidzulauf des Nahrungsmittelbehandlungsgeräts in fluidaler Verbindung stehenden ersten Verbindungsleitung umfasst ist.This object is achieved according to the invention in that the steam generator system comprises at least two steam boilers which are fluidly connected, which are characterized in that each steam boiler comprises at least one fluid supply line and a fluid to be evaporated can be supplied to each steam boiler by means of the respective fluid supply line, with preferably a first fluid supply line of a first steam boiler is at least partially encompassed by a first connecting line which is fluidly connected to at least one fluid inlet of the food processing appliance.
Bei der vorgenannten Ausführungsform ist besonders bevorzugt, dass ein zweiter Dampfkessel zumindest eine eine zweite Fluidzuführleitung des zweiten Dampfkessels zumindest teilweise bildende zweite Verbindungsleitung umfasst, wobei insbesondere dem zweiten Dampfkessel mittels der zweiten Verbindungsleitung in dem ersten Dampfkessel vorhandenes, zu verdampfendes Fluid zuführbar ist, und/oder die zweite Verbindungsleitung mit zumindest einem Überlauf und/oder zumindest einem Bodenablauf des ersten Dampfkessels verbunden ist.In the aforementioned embodiment, it is particularly preferred that a second steam boiler comprises at least one second connecting line at least partially forming a second fluid supply line of the second steam boiler, it being possible in particular to supply the second steam boiler with fluid to be evaporated that is present in the first steam boiler by means of the second connecting line, and/ or the second connecting line is connected to at least one overflow and/or at least one bottom drain of the first steam boiler.
Ferner kann bei der zuvor beschriebenen Alternative ein Dampferzeugersystem gekennzeichnet sein durch zumindest einen dritten Dampfkessel mit zumindest einer dritten Fluidzuführleitung, wobei die dritte Fluidzuführleitung zumindest bereichsweise durch zumindest eine dritte Verbindungsleitung gebildet ist, wobei vorzugsweise dem dritten Dampfkessel mittels der dritten Verbindungsleitung in dem ersten Dampfkessel und/oder dem zweiten Dampfkessel vorhandenes, zu verdampfendes Fluid zuführbar ist, und/oder die dritte Verbindungsleitung mit zumindest einem Überlauf und/oder zumindest einem Bodenablauf des ersten Dampfkessels und/oder des zweiten Dampfkessels verbunden ist.Furthermore, in the alternative described above, a steam generator system can be characterized by at least one third steam boiler with at least one third fluid supply line, the third fluid supply line being formed at least in some areas by at least one third connecting line, with the third steam boiler preferably being connected to the first steam boiler and the third steam boiler by means of the third connecting line /or the fluid to be evaporated can be supplied to the second steam boiler, and/or the third connecting line is connected to at least one overflow and/or at least one bottom drain of the first steam boiler and/or the second steam boiler.
Dabei ist insbesondere vorstellbar, dass ein Dampferzeugersystem aufweist eine Vielzahl von dritten Dampfkesseln, wobei zumindest einem ersten dritten Dampfkessel mittels zumindest einer ersten dritten Verbindungsleitung in zumindest einem zweiten dritten Dampfkessel vorhandenes, zu verdampfendes Fluid zuführbar ist, vorzugsweise die erste dritte Verbindungsleitung mit zumindest einem Überlauf und/oder zumindest einem Bodenablauf des zweiten dritten Dampfkessels verbunden ist.In particular, it is conceivable for a steam generator system to have a large number of third steam boilers, with at least one first third steam boiler being able to be supplied with fluid to be evaporated by means of at least one first third connecting line in at least one second third steam boiler, preferably the first third connecting line with at least one overflow and/or is connected to at least one bottom drain of the second third steam boiler.
Bei den vorgenannten Ausführungsformen ist besonders bevorzugt vorgesehen, dass das Dampferzeugersystem zumindest einen von dem zweiten Dampfkessel umfassten ersten Füllstandssensor und/oder zumindest einen von zumindest einem ersten dritten Dampfkessel umfassten zweiten Füllstandssensor aufweist, wobei vorzugsweise die zweite Verbindungsleitung mit einem Überlauf des ersten Dampfkessels und/oder zumindest eine dritte Verbindungsleitung mit einem Überlauf des ersten Dampfkessels, einem Überlauf des zweiten Dampfkessels und/oder zumindest einem Überlauf zumindest eines zweiten dritten Dampfkessels verbunden ist, und/oder mittels des ersten Füllstandssensors ein Füllstand des zu verdampfenden Fluids in dem ersten Dampfkessel und dem zweiten Dampfkessel steuerbar ist, und/oder mittels des zweiten Füllstandssensors ein Füllstand des zu verdampfenden Fluids in dem ersten Dampfkessel, dem zweiten Dampfkessel, dem ersten dritten Dampfkessel und/oder dem zweiten dritten Dampfkessel steuerbar ist.In the above-mentioned embodiments, it is particularly preferably provided that the steam generator system has at least one first filling level sensor comprised by the second steam boiler and/or at least one second filling level sensor comprised by at least a first third steam boiler, with the second connecting line preferably being connected to an overflow of the first steam boiler and/or or at least one third connecting line is connected to an overflow of the first steam boiler, an overflow of the second steam boiler and/or at least one overflow of at least one second third steam boiler, and/or a filling level of the fluid to be evaporated in the first steam boiler and the second steam boiler can be controlled, and/or a filling level of the fluid to be evaporated in the first steam boiler, the second steam boiler, the first third steam boiler and/or the second third steam boiler can be controlled by means of the second filling level sensor i St.
Weiterhin wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass der erste Dampfkessel, der zweite Dampfkessel und/oder der dritte Dampfkessel, insbesondere der erste dritte Dampfkessel und/oder der zweite dritte Dampfkessel, zumindest eine, insbesondere mit zumindest einem Bodenablauf der jeweiligen Dampfkessels verbundene, Fluidabführleitung umfasst.Furthermore, the invention proposes that the first steam boiler, the second steam boiler and/or the third steam boiler, in particular the first third steam boiler and/or the second third steam boiler, comprise at least one fluid discharge line, in particular connected to at least one bottom drain of the respective steam boiler .
Dabei ist insbesondere vorgesehen, dass eine erste Fluidabführleitung des ersten Dampfkessels zumindest bereichsweise durch die zweite und/oder die dritte Verbindungsleitung, eine zweite Fluidabführleitung des zweiten Dampfkessels zumindest bereichsweise durch die dritte Verbindungsleitung und/oder eine dritte Fluidabführleitung des zweiten dritten Dampfkessels zumindest bereichsweise durch die erste dritte Verbindungsleitung gebildet ist bzw. sind.In particular, it is provided that a first fluid discharge line of the first steam boiler at least partially through the second and/or the third connecting line, a second fluid discharge line of the second steam boiler at least partially through the third connecting line and/or a third fluid discharge line of the second third steam boiler at least partially through the first third connecting line is formed or are.
Bei den beiden vorgenannten Ausführungsformen ist besonders bevorzugt, dass die Fluidabführleitung, insbesondere die erste Fluidabführleitung, die zweite Fluidabführleitung und/oder die dritte Fluidabführleitung mit zumindest einem Fluidablauf der Nahrungsmittelbehandlungsgeräts verbunden ist bzw. sind.In the two aforementioned embodiments, it is particularly preferred that the fluid discharge line, in particular the first fluid discharge line, the second fluid discharge line and/or the third fluid discharge line is/are connected to at least one fluid outlet of the food processing appliance.
Weiterhin kann ein erfindungsgemäßes Dampferzeugersystem gekennzeichnet sein durch zumindest eine mit dem Fluidzulauf, der Fluidzuführleitung, der ersten Fluidzuführleitung, der zweiten Fluidzuführleitung, der dritten Fluidzuführleitung, der ersten Verbindungsleitung, der zweiten Verbindungsleitung, der dritten Verbindungsleitung, insbesondere der ersten dritten Verbindungsleitung und/oder der zweiten dritten Verbindungsleitung, dem Fluidablauf, der Fluidabführleitung, der ersten Fluidabführleitung, der zweiten Fluidabführleitung und/oder der dritten Fluidabführleitung in Wirkverbindung stehenden Ventileinrichtung und/oder, vorzugsweise schmutzgängige, Pumpeinrichtung.Furthermore, a steam generator system according to the invention can be characterized by at least one with the fluid inlet, the fluid supply line, the first fluid supply line, the second fluid supply line, the third fluid supply line, the first connecting line, the second connecting line, the third connecting line, in particular the first third connecting line and/or the second third connection line, the fluid outlet, the fluid discharge line, the first fluid discharge line, the second fluid discharge line and/or the third fluid discharge line and/or, preferably dirt-free, pump device.
Dabei ist besonders bevorzugt, dass dem Nahrungsmittelbehandlungsraum mittels zumindest eines mit dem Nahrungsmittelbehandlungsraum verbundenen Dampfauslasses in zumindest einem Dampfkessel verdampftes Fluid zuführbar ist, wobei vorzugsweise der erste Dampfkessel zumindest eine erste Dampfauslassleitung, der zweite Dampfkessel zumindest eine zweite Dampfauslassleitung, und/oder der dritte Dampfkessel zumindest eine dritte Dampfauslassleitung, insbesondere der erste dritte Dampfkessel zumindest eine erste dritte Dampfauslassleitung und/oder der zweite dritte Dampfkessel zumindest eine zweite dritte Dampfauslassleitung, umfasst, und/oder das Dampferzeugersystem zumindest einen mit dem Nahrungsmittelbehandlungsraum und der ersten Dampfauslassleitung verbundenen ersten Dampfauslass, zumindest einen mit dem Nahrungsmittelbehandlungsraum und der zweiten Dampfauslassleitung verbundenen zweiten Dampfauslass und/oder zumindest einen mit dem Nahrungsmittelbehandlungsraum und der dritten Dampfauslassleitung verbundenen dritten Dampfauslass umfasst.It is particularly preferred that fluid evaporated in at least one steam boiler can be supplied to the food processing chamber by means of at least one steam outlet connected to the food processing chamber, with the first steam boiler preferably having at least one first steam outlet line, the second steam boiler having at least one second steam outlet line, and/or the third steam boiler having at least one steam outlet a third steam outlet line, in particular the first third steam boiler comprises at least one first third steam outlet line and/or the second third steam boiler comprises at least one second third steam outlet line, and/or the steam generator system comprises at least one first steam outlet connected to the food processing space and the first steam outlet line, at least one with the food processing space and the second steam exhaust line and/or at least one second steam outlet connected to the food processing space and the third steam outlet includes outlet line associated third vapor outlet.
Weiterhin wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass zumindest zwei Dampfauslässe und/oder Dampfauslassleitungen ausgewählt aus der Gruppe, umfassend den ersten Dampfauslass, den zweiten Dampfauslass, den dritten Dampfauslass, den ersten dritten Dampfauslass, den zweiten dritten Dampfauslass, die erste Dampfauslassleitung, die zweite Dampfauslassleitung, die erste dritte Dampfauslassleitung und/oder die zweite dritte Dampfauslassleitung, zumindest bereichsweise in einem ausgeführt sind.Furthermore, the invention proposes that at least two steam outlets and/or steam outlet lines be selected from the group comprising the first steam outlet, the second steam outlet, the third steam outlet, the first third steam outlet, the second third steam outlet, the first steam outlet line, the second steam outlet line, the first third steam outlet line and/or the second third steam outlet line, are at least partially implemented in one.
Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass zumindest zwei Dampfauslässe und/oder Dampfauslassleitungen ausgewählt aus der Gruppe, umfassend den ersten Dampfauslass, den zweiten Dampfauslass, den dritten Dampfauslass, den ersten dritten Dampfauslass, den zweiten dritten Dampfauslass, die erste Dampfauslassleitung, die zweite Dampfauslassleitung, die erste dritte Dampfauslassleitung und/oder die zweite dritte Dampfauslassleitung, zumindest bereichsweise getrennt voneinander ausgeführt sind.According to the invention, it can be provided that at least two steam outlets and/or steam outlet lines selected from the group comprising the first steam outlet, the second steam outlet, the third steam outlet, the first third steam outlet, the second third steam outlet, the first steam outlet line, the second steam outlet line, the first, third vapor outlet line and/or the second, third vapor outlet line are designed separately from one another, at least in certain areas.
Besonders bevorzugt ist, dass der erste Dampfauslass und/oder die erste Dampfauslassleitung in den zweiten Dampfkessel und/oder den dritten Dampfkessel, insbesondere den ersten dritten und/oder den zweiten dritten Dampfkessel, mündet, der zweite Dampfauslass und/oder die zweite Dampfauslassleitung in den ersten Dampfkessel und/oder den dritten Dampfkessel, insbesondere den ersten dritten und/oder den zweiten dritten Dampfkessel, mündet, der dritte Dampfauslass und/oder die dritte Dampfauslassleitung in den ersten Dampfkessel und/oder den zweiten Dampfkessel mündet, der erste dritte Dampfauslass und/oder die erste dritte Dampfauslassleitung in den ersten Dampfkessel, den zweiten Dampfkessel und/oder den zweiten dritten Dampfkessel mündet, und/oder der zweite dritte Dampfauslass und/oder die zweite dritte Dampfauslassleitung in den ersten Dampfkessel, den zweiten Dampfkessel und/oder den ersten dritten Dampfkessel mündet.It is particularly preferred that the first steam outlet and/or the first steam outlet line opens into the second steam boiler and/or the third steam boiler, in particular the first third and/or the second third steam boiler, the second steam outlet and/or the second steam outlet line into the first steam boiler and/or the third steam boiler, in particular the first third and/or the second third steam boiler, the third steam outlet and/or the third steam outlet line opens into the first steam boiler and/or the second steam boiler, the first third steam outlet and/or or the first third steam outlet line opens into the first steam boiler, the second steam boiler and/or the second third steam boiler, and/or the second third steam outlet and/or the second third steam outlet line opens into the first steam boiler, the second steam boiler and/or the first third steam boiler opens.
Weiterhin wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass ein Dampferzeugersystem aufweist zumindest einen mit dem Fluidzulauf, zumindest einer Fluidzuführleitung, insbesondere der ersten Fluidzuführleitung, der zweiten Fluidzuführleitung und/oder der dritten Fluidzuführleitung, und/oder der ersten Verbindungsleitung, der zweiten Verbindungsleitung, der ersten dritten Verbindungsleitung und/oder der zweiten dritten Verbindungsleitung in Wirkverbindung stehenden Durchflussmengensensor, wobei die mittels des Durchflussmengensensors aufgenommenen Messwerte zur Bestimmung einer Verkalkung des Dampferzeugersystems, insbesondere des ersten Dampfkessels, des zweiten Dampfkessels und/oder des dritten Dampfkessels, verwendbar sind.Furthermore, the invention proposes that a steam generator system has at least one with the fluid inlet, at least one fluid supply line, in particular the first fluid supply line, the second fluid supply line and/or the third fluid supply line, and/or the first connecting line, the second connecting line, the first third connecting line and/or the second third connecting line, the measured values recorded by means of the flow rate sensor being able to be used to determine calcification of the steam generator system, in particular the first steam boiler, the second steam boiler and/or the third steam boiler.
Dabei ist besonders bevorzugt, dass zumindest zwei Dampfkessel auf einem im Wesentlichen gleichen Höhenniveau angeordnet sind.It is particularly preferred that at least two steam boilers are arranged at essentially the same height level.
Eine besonders bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass zumindest zwei Dampfkessel auf unterschiedlichen Höhenniveaus angeordnet sind.A particularly preferred embodiment provides that at least two steam boilers are arranged at different levels.
Ferner kann ein Dampferzeugersystem der Erfindung dadurch gekennzeichnet sein, dass jeder der Dampfkessel zumindest eine Heizeinrichtung zur Erhitzung des zu verdampfenden Fluids umfasst.Furthermore, a steam generator system of the invention can be characterized in that each of the steam boilers comprises at least one heating device for heating the fluid to be evaporated.
Schließlich ist bei dem erfindungsgemäßen Dampferzeugersystem insbesondere bevorzugt, dass zumindest zwei Heizeinrichtungen zweier Dampfkessel miteinander in Wirkverbindung stehen.Finally, in the case of the steam generator system according to the invention, it is particularly preferred that at least two heating devices of two steam boilers are operatively connected to one another.
Weiterhin liefert die Erfindung ein Nahrungsmittelbehandlungsgerät umfassend zumindest einem Nahrungsmittelbehandlungsraum, dass gekennzeichnet ist durch ein erfindungsgemäßes Dampferzeugersystem, wobei das Dampferzeugersystem in fluidaler Verbindung mit dem Nahrungsmittelbehandlungsraum steht.Furthermore, the invention provides a food processing appliance comprising at least one food processing space, which is characterized by a steam generator system according to the invention, the steam generator system being in fluid communication with the food processing space.
Dabei ist besonders bevorzugt, dass das Nahrungsmittelbehandlungsgerät in Form eines Kombidämpfers ausgebildet ist.It is particularly preferred that the food processing device is designed in the form of a combi-steamer.
Darüber hinaus liefert die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines erfindungsgemäßen Dampferzeugersystems, was dadurch gekennzeichnet ist, dass für eine Befüllung des Dampferzeugersystems mit einem zu verdampfenden Fluid einem ersten Dampfkessel mittels einer mit einem Fluidzulauf des Nahrungsmittelbehandlungsgeräts verbundenen erste Verbindungsleitung ein zu verdampfendes Fluid zugeführt und das dem ersten Dampfkessel zugeführte Fluid über zumindest eine zweite Verbindungsleitung zumindest teilweise an einen zweiten Dampfkessel weitergeführt wird, für eine Entleerung des zu verdampfenden Fluids aus dem Dampferzeugersystem das in dem ersten Dampfkessel vorhandene Fluid über zumindest eine zweite Verbindungsleitung dem zweiten Dampfkessel zugeführt und das in dem zweiten Dampfkessel vorhandene Fluid über zumindest eine Fluidabführleitung einem Fluidablauf des Nahrungsmittelbehandlungsgeräts zugeführt wird und/oder für eine Zuführung des verdampften Fluids in einen Nahrungsmittelbehandlungsraum des Nahrungsmittelbehandlungsgeräts das verdampfte Fluid aus dem ersten Dampfkessel durch einen ersten Dampfauslass und/oder eine erste Dampfauslassleitung dem zweiten Dampfkessel zugeführt und das in dem ersten Dampfkessel verdampfte Fluid, insbesondere zusammen mit in dem zweiten Dampfkessel verdampften Fluid, durch einen zweiten Dampfauslass und/oder eine zweite Dampfauslassleitung dem Nahrungsmittelbehandlungsraum zugeführt wird.In addition, the invention provides a method for operating a steam generator system according to the invention, which is characterized in that, for filling the steam generator system with a fluid to be evaporated, a fluid to be evaporated is supplied to a first steam boiler by means of a first connecting line connected to a fluid inlet of the food processing appliance and the first steam boiler is at least partially passed on to a second steam boiler via at least one second connecting line, for emptying the fluid to be evaporated from the steam generator system, the fluid present in the first steam boiler is fed via at least one second connecting line to the second steam boiler and that in the second steam boiler existing fluid is supplied via at least one fluid discharge line to a fluid outlet of the food processing appliance and/or for supplying the evaporated fluid to a food container In the chamber of the food processing appliance, the evaporated fluid from the first steam boiler is fed to the second steam boiler through a first steam outlet and/or a first steam outlet line, and the fluid evaporated in the first steam boiler, in particular together with fluid evaporated in the second steam boiler, through a second steam outlet and/or a second steam outlet line is fed to the food processing space.
Dabei ist besonders bevorzugt, dass dem zweiten Dampfkessel das zu verdampfende Fluid bei einer Befüllung und/oder einer Entleerung über zumindest einen dritten Dampfkessel, vorzugsweise eine Vielzahl von dritten Dampfkesseln, zugeführt wird, wobei insbesondere das zu verdampfende Fluid zwischen dem ersten und dem zweiten Dampfkessel durch zumindest eine dritte Verbindungsleitung geleitet wird und/oder dem zweiten Dampfkessel zu verdampfendes Fluid aus dem dritten Dampfkessel zuführbar ist und/oder dem zweiten Dampfkessel zugeführte, im ersten Dampfkessel verdampftes Fluid durch den dritten Dampfkessel, insbesondere eine Vielzahl von dritten Dampfkesseln, geleitet wird, vorzugsweise durch zumindest einen dritten Dampfauslass und/oder zumindest eine dritte Dampfauslassleitung geführt wird, wobei dem zweiten Dampfkessel insbesondere in dem dritten Dampfkessel verdampftes Fluid zuführbar ist.It is particularly preferred that the fluid to be evaporated is fed to the second steam boiler during filling and/or emptying via at least one third steam boiler, preferably a plurality of third steam boilers, with the fluid to be evaporated between the first and the second steam boiler is passed through at least one third connecting line and/or fluid to be evaporated can be fed from the third steam boiler to the second steam boiler and/or fluid fed to the second steam boiler and evaporated in the first steam boiler is passed through the third steam boiler, in particular a plurality of third steam boilers, is preferably guided through at least one third steam outlet and/or at least one third steam outlet line, it being possible for fluid that has evaporated in the third steam boiler to be fed to the second steam boiler.
Weiterhin schlägt die Erfindung vor, dass die dem ersten Dampfkessel zugeführte Fluidmenge basierend auf einem Füllstand des zu verdampfenden Fluids in dem zweiten Dampfkessel, der insbesondere mittels eines mit dem zweiten Dampfkessel in Wirkverbindung stehenden Füllstandssensor erfasst wird, gesteuert oder geregelt wird.Furthermore, the invention proposes that the amount of fluid supplied to the first steam boiler is controlled or regulated based on a filling level of the fluid to be evaporated in the second steam boiler, which is detected in particular by means of a filling level sensor that is operatively connected to the second steam boiler.
Schließlich kann das erfindungsgemäße Verfahren dadurch gekennzeichnet sein, dass eine Verkalkung des Dampferzeugersystems, insbesondere des ersten, des zweiten und/oder des dritten Dampfkessels, vorzugsweise in Form eines Verkalkungsgrads, dadurch erkannt wird, dass mittels zumindest eines Durchflussmengensensors eine dem ersten Dampfkessel, dem zweiten Dampfkessel und/oder dem dritten Dampfkessel zugeführte Menge des zu verdampfenden Fluids bestimmt wird, wobei vorzugsweise eine Verkalkung erkannt wird, wenn bei zeitlich nacheinander erfolgenden Befüllungsvorgängen eine Fluidmenge bis zur Erreichung eines vorgegebenen Füllstands in dem Dampferzeugersystem abnimmt.Finally, the method according to the invention can be characterized in that calcification of the steam generator system, in particular of the first, the second and/or the third steam boiler, preferably in the form of a degree of calcification, is detected by using at least one flow rate sensor to monitor one of the first steam boiler, the second steam boiler and/or the third steam boiler supplied amount of the fluid to be evaporated is determined, with calcification preferably being detected if a fluid amount decreases to a predetermined fill level in the steam generator system during successive filling processes.
Der Erfindung liegt somit die überraschende Erkenntnis zugrunde, dass durch einen modularen Aufbau eines Dampferzeugersystems, in dem gleichartig ausgebildete Dampfkessel zu einem Dampferzeugersystem kombiniert werden, die Notwendigkeit zur Vorhaltung unterschiedlich dimensionierter Dampfgeneratoren für eine Dampferzeugung in unterschiedlich dimensionierten Nahrungsmittelbehandlungsgeräten, insbesondere Gargeräten, vermieden werden kann und das jeweilige Dampferzeugersystem durch die Anzahl der zu dem Dampferzeugersystem kombinierten Dampfkessel an die jeweiligen Nahrungsmittelbehandlungsgerätegrößen angepasst werden kann.The invention is therefore based on the surprising finding that a modular design of a steam generator system in which steam boilers of the same design are combined to form a steam generator system can avoid the need to provide differently dimensioned steam generators for steam generation in differently dimensioned food processing appliances, in particular cooking appliances the respective steam generator system can be adapted to the respective food processing appliance sizes by the number of steam boilers combined to form the steam generator system.
Durch den Einsatz von zwei oder mehr Dampfkesseln in einem Nahrungsmittelbehandlungsgerät, insbesondere in einem Gargerät, wie einem SelfCooking-Center der Anmelderin, wobei es unerheblich ist, ob es sich um ein Stand- oder Tischgerät bzw. ein elektro- oder gasbeheiztes Gerät handelt, wird erreicht, dass durch die Kombinationsmöglichkeiten der Dampfkessel die Gesamtbaukosten des Nahrungsmittelbehandlungsgeräts reduziert werden können. Dabei wird die Reduzierung insbesondere dadurch erreicht, dass ein normierter, vergleichsweise kleiner Dampfkessel als Basiselement verwendet wird und durch Auswahl einer geeigneten Anzahl von kombinierten, normierten Dampfkesseln, in Abhängigkeit von der in dem jeweiligen Nahrungsmittelbehandlungsgerät notwendigen Dampfleistung, diese Dampfleistung bereitgestellt wird. Die normierten Dampfkessel sind somit in dem Dampferzeugersystem in mehrfacher Ausführungsform vorhanden. Hierdurch ergibt sich ein einfacher Grundaufbau und durch eine geeignete Kombination, insbesondere Verschlauchung und/oder Verschaltung, mit vergleichsweise wenigen zusätzlichen Bauteilen kann das für das jeweilige Gargerät notwendige Dampferzeugersystem aufgebaut werden. Aufgrund der redundanten Ausführung ergibt sich ferner eine erhöhte Betriebssicherheit. Hierbei ist es trotz des Aufbaus des Dampferzeugersystem aus mehreren Dampfkesseln möglich, die Dampfkessel derartig zu kombinieren, dass lediglich eine Sensorik und/oder eine Befüllungs- bzw. Entleerungseinrichtung benötigt wird, so dass die Anzahl dieser Bauteile im Vergleich zu einem Dampferzeugersystem, welches einen einzelnen, an die jeweilige Anforderung angepassten Dampfkessel aufweist, nicht erhöht werden muss.The use of two or more steam boilers in a food processing appliance, in particular in a cooking appliance such as a self-cooking center from the applicant, regardless of whether it is a stand-alone or table-top appliance or an electrically or gas-heated appliance achieved that the total construction costs of the food processing device can be reduced by the combination options of the steam boiler. The reduction is achieved in particular by using a standardized, comparatively small steam boiler as the basic element and by selecting a suitable number of combined, standardized steam boilers, depending on the steam output required in the respective food processing appliance, this steam output is provided. The standardized steam boilers are thus present in the steam generator system in multiple embodiments. This results in a simple basic structure and the steam generator system required for the respective cooking appliance can be constructed using a suitable combination, in particular tubing and/or interconnection, with comparatively few additional components. The redundant design also results in increased operational reliability. Despite the structure of the steam generator system from several steam boilers, it is possible to combine the steam boilers in such a way that only one sensor system and/or one filling or emptying device is required, so that the number of these components compared to a steam generator system, which has a single , has a steam boiler adapted to the respective requirement does not have to be increased.
Darüber hinaus ermöglicht es der Einsatz mehrerer Dampfkessel, dass jeder der Dampfkessel über einen separaten Dampfauslass jeweils mit dem Nahrungsmittelbehandlungsraum verbunden ist, wodurch der Dampf dem Nahrungsmittelbehandlungsraum ohne zusätzlich konstruktiven Aufwand über separate Zuführungen zugeführt werden kann, wodurch eine Vergleichmäßigung der Dampfzufuhr in den Garraum bzw. Nahrungsmittelbehandlungsraum erreicht werden kann. Auch ist es durch eine unabhängige Steuerung der Dampfkessel voneinander möglich, dass in die unterschiedlichen Bereiche des Nahrungsmittelbehandlungsraums unterschiedliche Dampfmengen, falls dies erwünscht ist, zugeführt werden, um beispielsweise in ein und demselben Nahrungsmittelbehandlungsraum lokal unterschiedliche Atmosphären mit unterschiedlichen Feuchtegraden einstellen zu können.In addition, the use of several steam boilers makes it possible for each of the steam boilers to be connected to the food processing space via a separate steam outlet, as a result of which the steam can be supplied to the food processing space via separate feeds without any additional design effort, which means that the supply of steam to the cooking space or Food processing room can be reached. By controlling the steam boilers independently of each other, it is also possible, if desired, to supply different amounts of steam to the different areas of the food processing room, for example to be able to set different local atmospheres with different degrees of humidity in one and the same food processing room.
Die normierten Dampfkessel können für sich alleinstehend einen unabhängigen Dampfgenerator darstellen, insbesondere eigene Heizeinrichtungen zur Erhitzung des zu verdampfenden Fluids aufweisen.The standardized steam boilers can stand alone as an independent steam generator, in particular they can have their own heating devices for heating the fluid to be evaporated.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand von schematischen Zeichnungen beschrieben werden, wobei
-
1 eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Dampferzeugersystems zeigt; -
2 eine schematische Darstellung einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Dampferzeugersystems zeigt; und -
3 eine schematische Darstellung einer dritten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Dampferzeugersystems zeigt.
-
1 shows a schematic representation of a first embodiment of a steam generator system according to the invention; -
2 shows a schematic representation of a second embodiment of a steam generator system according to the invention; and -
3 shows a schematic representation of a third embodiment of a steam generator system according to the invention.
In
Das Dampferzeugersystem umfasst einen ersten Dampfkessel 3 und einen zweiten Dampfkessel 5. In den Dampfkesseln 3 , 5 ist jeweils ein Fluid 7,9, das insbesondere Wasser umfasst und/oder durch Wasser gebildet ist, angeordnet. Jeder der Dampfkessel 3 , 5 verfügt über eine nicht dargestellte Heizeinrichtung mittels der das Fluid 7,9 erhitzt werden kann, bis dieses siedet und entsprechender Dampf erzeugt wird. Der so in den jeweiligen Dampfkesseln 3 , 5 erzeugte Wasserdampf wird dann dem Nahrungsmittelbehandlungsraum des Nahrungsmittelbehandlungsgeräts, in dem das Dampferzeugersystem 1 verwendet wird, zugeführt.The steam generator system comprises a
Die Heizeinrichtungen der Dampfkessel 3 , 5 können unabhängig voneinander ausgebildet sein oder derartig miteinander in Wirkverbindung stehen, dass sie gemeinsam regel- bzw. steuerbar sind, insbesondere die Heizeinrichtungen parallel oder in Serie geschaltet werden, beispielsweise indem entsprechende Heizwiderstände in Serie bzw. in Reihe geschaltet werden oder den Heizeinrichtungen zugeführte Verbrennungsgase so durch die Heizeinrichtungen geleitet werden, dass sie parallel den Heizeinrichtungen, beispielsweise Wärmetauscherrohren zugeführt werden oder die Verbrennungsgase zunächst einer Heizeinrichtung des ersten Dampfkessels 3 und anschließend einer Heizeinrichtung des zweiten Dampfkessels 5 zugeführt werden.The heating devices of the
Jeder der Dampfkessel 3 , 5 weist eine Fluidzuführleitung auf, wobei die Fluidzuführleitung des ersten Dampfkessels 3 durch eine erste Verbindungsleitung 11 gebildet wird, während die Fluidzuführleitung des zweiten Dampfkessels 5 durch eine zweite Fluidzuführleitung in Form einer Verbindungsleitung 13 gebildet wird. Die erste Verbindungsleitung 11 ist mit einem Fluidzulauf 15 des Nahrungsmittelbehandlungsgeräts verbunden. Die in den zweiten Dampfkessel 5 mündende zweite Verbindungsleitung 13 ist über einen Überlauf 17 mit dem ersten Dampfkessel 3 verbunden.Each of the
Eine Befüllung des Dampferzeugersystems 1 mit einem zu verdampfenden Fluid, insbesondere Wasser, erfolgt auf folgende Weise:
3 , 5 seien zunächst entleert und es wird dem ersten Dampfkessel 3Die Dampfkessel über den Fluidzulauf 15 und die Verbindungsleitung 11 Wasser zugeführt, bis dieses einen Füllstand 19 erreicht.Der Überlauf 17 ist derartig positioniert und geometrisch ausgestaltet, dass,wenn der Füllstand 19 erreicht wird, das weitere dem ersten Dampfkessel 3 zugeführte Wasserüber den Überlauf 17 und diezweite Verbindungsleitung 13dem zweiten Dampfkessel 5 zugeführt wird. Somit erfolgt in einem ersten Schritt eine Befüllung des ersten Dampfkessels 3 , der oberhalb des zweiten Dampfkessels 5 angeordnet ist, also auf einem unterschiedlichen, insbesondere höheren, Höhenniveau im Vergleich zu dem zweiten Dampfkessel 5 angeordnet ist, biszu dem Überlauf 17 , durch welchen der Soll-Füllstand 19 festgelegt wird.
- The
3 , 5 are initially emptied and water is supplied to thesteam boilers first steam boiler 3 via thefluid inlet 15 and the connecting line 11 until this reaches afilling level 19 . Theoverflow 17 is positioned and geometrically designed in such a way that when thefill level 19 is reached, the additional water fed to thefirst steam boiler 3 is fed to thesecond steam boiler 5 via theoverflow 17 and the second connectingline 13 . Thus, in a first step, thefirst steam boiler 3, which is arranged above thesecond steam boiler 5, i.e. at a different, in particular higher, height level compared to thesecond steam boiler 5, is filled up to theoverflow 17, through which theTarget level 19 is set.
Aufgrund der Abführung des überschüssigen Wassers aus dem ersten Dampfkessel 3 über den Überlauf 17 und die Verbindungsleitung 13 erfolgt eine automatische weitere Befüllung des zweiten Dampfkessels 5 , der unterhalb des ersten Dampfkessels 3 angeordnet ist. Diese Befüllung des zweiten Dampfkessels 5 erfolgt solange, bis ein Füllstand 21 erreicht wird. Dieser Füllstand 21 wird über einen Füllstandssensor 23 , der in einer Bypassleitung 25 des zweiten Dampfkessels 5 angeordnet ist, detektiert. Der Füllstandssensor 23 und der Fluidzulauf 15 stehen mit einer nicht dargestellten Steuer- bzw. Regeleinrichtung in Verbindung und bei Detektierung des Füllstands 21 durch den Füllstandsensor 23 wird der Fluidzulauf 15 geschlossen.Due to the removal of excess water from the
Die in dem Dampferzeugersystem 1 realisierte Verschaltung bzw. Verschlauchung oder Verbindung von zwei Dampfkesseln 3 , 5 ermöglicht es, dass die Befüllung der Dampfkessel 3 , 5 über eine einzige Leitung, die in den Dampfkessel 3 mündet, erfolgt, so dass eine getrennte Befüllungsanordnung für den zweiten Dampfkessel 5 entfallen kann. Hierbei ist zu beachten, dass in dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel zwar der erste Dampfkessel 3 oberhalb des zweiten Dampfkessels 5 angeordnet ist, dies jedoch nicht zwangsläufig der Fall sein muss. So kann vorgesehen sein, dass die Dampfkessel 3,5, auch auf einem im Wesentlichen gleichen Höhenniveau angeordnet sind, solange sichergestellt ist, dass über den Überlauf 17 ablaufendes Fluid den zweiten Dampfkessel 5 solange befüllen kann, bis der Füllstandsensor 23 einen gewünschten Füllstand in dem zweiten Dampfkessel 5 detektiert.The interconnection or tubing or connection of two
Der Aufbau des erfindungsgemäßen Dampferzeugersystems 1 ist nicht auf die Verwendung von zwei Dampfkesseln beschränkt, es kann auch zumindest ein, vorzugsweise eine Vielzahl zusätzlicher, insbesondere dritter, Dampfkessel erfindungsgemäß eingesetzt werden. Auch bei diesen kann eine entsprechende Befüllung der Dampfkessel über eine einzelne Leitung erfolgen, indem die Dampfkessel untereinander derartig verbunden sind, dass sie fluidal in Reihe oder parallel geschaltet sind und so über einen einzelnen Füllstandssensor, insbesondere umfassend eine Füllstandselektrode, der Füllstand gleichzeitig für alle Dampfkessel bestimmt werden kann.The structure of the
Bei der in
Diese Verschaltung bzw. Verschlauchung der Dampfkessel 3 , 5 ermöglicht es, dass das Abpumpen des Fluids 7 bzw. das Abpumpen des Fluids 9 aus dem ersten Dampfkessel 3 bzw. dem zweiten Dampfkessel 5 unabhängig voneinander erfolgen kann. Dies führt insbesondere dazu, dass Fluid eingespart werden kann, da im Vergleich zu aus dem Stand der Technik bekannten Systemen, bei der immer der gesamte Inhalt eines großen Dampfkessels geleert werden muss, eine Entleerung nur eines der Dampfkessel 3 , 5 möglich ist.This interconnection or tubing of the
Durch den Aufbau des Dampferzeugersystems 1 wird dabei ferner sichergestellt, dass nach einer Entleerung nur eines einzelnen Dampfkessels eine erneute Befüllung dieses Dampfkessels ermöglicht wird. Wird beispielsweise das Fluid 7 aus dem Dampfkessel 3 über die Fluidabführleitung 27 abgeführt, so kann nachfolgend durch ein Öffnen des Fluidzulaufs 15 der Dampfkessel 3 solange wieder aufgefüllt werden, bis das Fluid über den Überlauf 17 und die erste Verbindungsleitung 13 in den zweiten Dampfkessel 5 fließt und zwar solange, bis der Füllstandsensor 23 erneut den Füllstand 21 detektiert. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn bei einem Entleeren des Dampfkessels 3 durch ein kurzzeitiges Betätigen der Pumpe 33 der Füllstand innerhalb des Dampfkessels 5 auf ein Niveau unterhalb des Füllstands 21 reduziert wird.The design of the
Wird umgekehrt das Fluid aus dem zweiten Dampfkessel durch Betätigen der Pumpe 33 komplett abgelaufen gelassen, so wird durch eine nachfolgende Zuführung von Fluid durch die Verbindungsleitung 11 dieses Wasser direkt über den Überlauf 17 und die Verbindungsleitung 13 dem zweiten Dampfkessel 5 zugeführt.Conversely, if the fluid is allowed to drain completely from the second steam boiler by actuating the
Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Fluidzulauf 15 einen Durchflussmengensensor aufweist, um einen Verkalkungszustand der jeweiligen Dampfkessel 3 , 5 zu detektieren. So kann zur Detektierung des Verkalkungsgrades des Dampfkessels 3 zunächst das Fluid 7 aus dem ersten Dampfkessel 3 abgelassen werden und beim nachfolgenden Befüllen des Dampfkessels 3 über eine Bestimmung der dem Dampfkessel 3 bis zum Erreichen des Überlaufs 17 zugeführten Fluidmenge der Verkalkungszustand des ersten Dampfkessels 3 detektiert werden.It is particularly advantageous if the
Ähnlich kann der Verkalkungsgrad des Dampfkessels 5 nach einer kompletten Entleerung des Fluids 9 aus dem Dampfkessel 5 durch das nachfolgende Auffüllen des Dampfkessels 5 bis zum Füllstand 21 detektiert werden.Similarly, the degree of calcification of the
Hierbei ist hervorzuheben, dass aufgrund der Verschaltung bzw. Verschlauchung der Dampfkessel 3 , 5 in der in 1 dargestellten Ausführungsform wiederum lediglich nur ein Sensor notwendig ist, um den Verkalkungszustand beider Dampfkessel zu detektieren. Somit ist es ausreichend, dass eine Steuerung lediglich in einem einzelnen Dampfkessel vorhanden ist bzw. lediglich mit einem der Dampfkessel in Wirkverbindung steht, so dass sich im Vergleich zu dem Aufbau eines Dampferzeugersystems, wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist, kein zusätzlicher Bauteilaufwand ergibt.It should be emphasized here that due to the interconnection or tubing of the
Jeder der Dampferzeuger bzw. Dampfkessel 3 , 5 weist eine Dampfauslassleitung in Form einer ersten Dampfauslassleitung 35 und einer zweiten Dampfauslassleitung 37 auf, die jeweils in einen Dampfauslass 39 bzw. Dampfauslass 41 münden, mittels dem der in dem jeweiligen Dampfkessel 3 , 5 erzeugte Dampf dem Nahrungsmittelbehandlungsraum zugeführt werden kann. Somit weist der Nahrungsmittelbehandlungsraum mehrere Einlässe für Dampf auf, wodurch eine Vergleichmäßigung einer Dampfzufuhr erreicht wird, im Vergleich zu aus dem Stand der Technik bekannten Dampfgeneratoren, bei denen lediglich an einem einzigen Punkt innerhalb des Nahrungsmittelbehandlungsraumes Dampf zugeführt wird.Each of the steam generators or
Durch die getrennte Ausbildung der Dampfkessel 3 , 5 und die damit gegebene Möglichkeit die jeweiligen Dampfkessel 3 , 5 unabhängig voneinander zu steuern, kann auch eine verbesserte Vergleichmäßigung des Feuchtigkeitsgehalts einer Atmosphäre innerhalb des Nahrungsmittelbehandlungsraums erreicht werden. So kann beispielsweise in einer Region, in der der Dampfauslass 39 in den Nahrungsmittelbehandlungsraum mündet eine geringere Feuchtigkeit vorliegen, als im Bereich des Nahrungsmittelbehandlungsraums, in den der Dampfauslass 41 mündet, wobei durch eine Reduktion der Dampfleistung des zweiten Dampfkessels 5 und eine gleichzeitige Erhöhung der Dampfproduktion in dem Dampfkessel 3 dieses Gefälle der Feuchtigkeit ausgeglichen werden kann. So kann über den Dampfauslass 39 eine größere Menge von Dampf dem Nahrungsmittelbehandlungsraum zugeführt wird als über den Dampfauslass 41.Due to the separate design of the
Darüber hinaus ist es auch möglich auf diese Weise eine inhomogen Feuchtigkeitsverteilung innerhalb des Nahrungsmittelhandlungsraums einzustellen, wobei durch eine entsprechenden Ansteuerung der Dampfkessel 3 , 5 dieses Feuchtigkeitsgefälle im Wesentlichen frei einstellbar ist.In addition, it is also possible in this way to set an inhomogeneous moisture distribution within the food handling space, with this moisture gradient being essentially freely adjustable by appropriate control of the
In
Im Vergleich zu der in
Eine Befüllung der Dampfkessel 3', 5' erfolgt derartig, dass über den Zulauf 15' und die Verbindungsleitung 11' zunächst dem ersten Dampfkessel 3' Fluid zugeführt wird und dieses über die zweite Verbindungsleitung 13' bei geöffnetem Ventil 43' in den zweiten Dampfkessel 5' fließt. Wird der Füllstand 21' erreicht, welche über den Füllstandsensor 23' detektiert wird, wird das Ventil 43' geschlossen und eine vorbestimmte Menge an Fluid über den Zulauf 15' dem ersten Dampfkessel 3' zugeführt, bis dort der Füllstand 19' erreicht wird. Der Füllstand 19' kann dabei durch die über den Zulauf 15' zugeführte Wassermenge, die über einen nicht dargestellten Durchflussmengensensor detektiert wird, überwacht werden.The steam boilers 3', 5' are filled in such a way that fluid is first fed to the first steam boiler 3' via the inlet 15' and the connecting line 11' and then via the second connecting line 13' with the valve 43' open into the second steam boiler 5 ' flows. If the fill level 21' is reached, which is detected by the
Für eine Entleerung der Dampfkessel 3', 5' in dem Fall, in dem lediglich der Dampfkessel 5' entleert werden soll, wird bei geschlossenem Ventil 43' die Pumpe 33' in Betrieb gesetzt und so das Fluid 9' aus dem Dampfkessel 5' in den Ablauf 35' gepumpt. Ist darüber hinaus ein Entleeren des ersten Dampfkessels 3' gewünscht, so wird das Ventil 43' geöffnet und so beide Dampfkessel 3', 5' entleert.For emptying the steam boiler 3', 5' in the case in which only the steam boiler 5' is to be emptied, the pump 33' is put into operation with the valve 43' closed and the fluid 9' from the steam boiler 5' in pumped out the drain 35'. If it is also desired to empty the first steam boiler 3', the valve 43' is opened and both steam boilers 3', 5' are emptied.
In
Das Dampferzeugersystem 1" weist im Vergleich zu dem Dampferzeugersystem 1' ähnlich dem Dampferzeugersystem 1 einen Überlauf 17'', der mit einer Verbindungsleitung 13" verbunden ist, auf. Im Gegensatz zu dem Dampferzeugersystem 1 ist jedoch die Bauteilanzahl in dem Dampferzeugersystem 1" dadurch reduziert, dass lediglich eine einzelne Pumpe 33' vorgesehen ist. Dazu mündet eine Fluidabführleitung 27" des ersten Dampfkessels 3" in eine Fluidabführleitung 29" des zweiten Dampfkessels 5".In comparison to the
In der Fluidabführleitung 29" ist stromabwärts von der Einmündung der Fluidabführleitung 27" in die Fluidabführleitung 29" eine Pumpe 33" angeordnet. Darüber hinaus ist in der Fluidabführleitung 27" ein Ventil 45" angeordnet. Dieser Aufbau ermöglicht es, dass das Fluid 7" aus dem ersten Dampfkessel 3" gemeinsam oder unabhängig von dem Fluid 9" in dem zweiten Dampfkessel 5" abgepumpt werden kann. Ist lediglich ein Abpumpen des Fluids 9" gewünscht, so bleibt das Ventil 45" geschlossen und die Pumpe 33" wird eingeschaltet, um das Fluid 9" dem Fluidablauf 34" zuzuführen. Ist hingegen gleichzeitig ein Abführen des Fluid 7" zu einer Entleerung des Dampfkessels 3" gewünscht, wird das Ventil 45" geöffnet und bei einem Einschalten der Pumpe 33" auf dieses Fluid dem Fluidablauf 34" zugeführt.A
Darüber hinaus ermöglicht es diese Konfiguration, dass der zweite Dampfkessel 5" ohne eine Befüllung des ersten Dampfkessels 3" mit dem Fluid 9" gefüllt werden kann. Sind beide Dampfkessel 3" und 5" entleert, kann dem Dampfkessel 3" über die Verbindungsleitung 11" Fluid zugeführt werden. Ist das Ventil 45" geöffnet, fließt dieses Fluid direkt über die Fluidabführleitung 27" in die Fluidabführleitung 29" . In dem Fall, in dem die Pumpe 33" ausgeschaltet ist, fließt das Fluid dann über die Fluidabführleitung 29" in den Dampfkessel 5" und füllt diesen bis zum Erreichen des Füllstands 21'', die über den Füllstandssensor 23" detektiert wird, auf. Somit stellt die Fluidabführleitung 27" auch eine Verbindungsleitung dar, die an einem Bodenablauf des Dampfkessels 3" angeschlossen ist.In addition, this configuration allows the
Darüber hinaus ist es möglich, dass durch Einbau eines weiteren Ventils in die Fluidabführleitung 29" ein Entleeren des Dampfkessels 3" unabhängig von dem Dampfkessel 5" erzielt werden kann. Dazu kann ein Abfließen des Fluids 9" aus dem Dampfkessel 5" durch ein Verschließen des dann in der Fluidabführleitung 29" angeordneten Ventils ver hindert werden und durch ein Öffnen des Ventils 45" und ein Einschalten der Pumpe 33" das Fluid 7" in den Fluidablauf 34" gefördert werden.In addition, it is possible that by installing another valve in the
Das Dampferzeugersystem 1" weist darüber hinaus im Vergleich zu dem Dampferzeugersystem 1 keine zwei getrennten Dampfauslässe auf, sondern die Dampfauslassleitungen 35" und 37" münden in einen gemeinsamen Dampfauslass 47''. Dies ermöglicht es, dass dem Nahrungsmittelbehandlungsraum über dem Dampfauslass 47" unterschiedlich große Dampfmengen zugeführt werden können. So kann eine vergleichsweise geringe Dampfmenge zugeführt werden, indem nur das Fluid 7" oder das Fluid 9" verdampft werden und eine große Dampfmenge kann zugeführt werden, indem gleichzeitig das Fluid 7" und das Fluid 9" verdampft werden.In addition, the
Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Ansprüchen sowie in den Figuren offenbarten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination wesentlich für die Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen sein.The features disclosed in the above description, in the claims and in the figures can be essential for the invention in its various embodiments both individually and in any combination.
BezugszeichenlisteReference List
- 1, 1', 1"1, 1', 1"
- Dampferzeugersystemsteam generator system
- 3, 3', 3"3, 3', 3"
- Dampfkesselsteam boiler
- 5, 5', 5"5, 5', 5"
- Dampfkesselsteam boiler
- 7, 7', 7"7, 7', 7"
- FluidFluid
- 9, 9', 9"9, 9', 9"
- FluidFluid
- 11, 11', 11"11, 11', 11"
- Verbindungsleitungconnection line
- 13, 13', 13"13, 13', 13"
- Verbindungsleitungconnection line
- 15, 15', 15"15, 15', 15"
- Fluidzulauffluid inlet
- 17, 17"17, 17"
- Überlaufoverflow
- 19, 19', 19"19, 19', 19"
- Füllstandlevel
- 21, 21', 21"21, 21', 21"
- Füllstandlevel
- 23, 23', 23"23, 23', 23"
- Füllstandssensorlevel sensor
- 25, 25', 25'25, 25', 25'
- Bypassleitungbypass line
- 27, 27"27, 27"
- Fluidabführleitungfluid drain line
- 29, 29', 29"29, 29', 29"
- Fluidabführleitungfluid drain line
- 3131
- Pumpepump
- 33,33',33''33,33',33''
- Pumpepump
- 34, 34', 34"34, 34', 34"
- Fluidablauffluid drain
- 35, 35', 35"35, 35', 35"
- Dampfauslassleitungsteam outlet line
- 37, 37', 37"37, 37', 37"
- Dampfauslassleitungsteam outlet line
- 39, 39'39, 39'
- Dampfauslasssteam outlet
- 41,41'41,41'
- Dampfauslasssteam outlet
- 43'43'
- VentilValve
- 45"45"
- VentilValve
- 47"47"
- Dampfauslasssteam outlet
Claims (25)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009012393.8A DE102009012393B4 (en) | 2009-03-10 | 2009-03-10 | Steam generator system for a food processor, food processor and method of operating a steam generator system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009012393.8A DE102009012393B4 (en) | 2009-03-10 | 2009-03-10 | Steam generator system for a food processor, food processor and method of operating a steam generator system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102009012393A1 DE102009012393A1 (en) | 2010-09-16 |
DE102009012393B4 true DE102009012393B4 (en) | 2022-07-28 |
Family
ID=42557800
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102009012393.8A Active DE102009012393B4 (en) | 2009-03-10 | 2009-03-10 | Steam generator system for a food processor, food processor and method of operating a steam generator system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102009012393B4 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20070138160A1 (en) | 2004-03-19 | 2007-06-21 | Sharp Kabushiki Kaisha | Steam cooking apparatus |
DE102007024007A1 (en) | 2007-05-22 | 2008-11-27 | Rational Ag | Steam generator for foodstuff-processing device, particularly for steam device, for partial evaporation of liquid, particularly water, has comminuting device arranged boiler interior space for comminuting of solid body impurity |
AU2008284948A1 (en) | 2007-08-08 | 2009-02-12 | Sharp Kabushiki Kaisha | Steam cooker |
-
2009
- 2009-03-10 DE DE102009012393.8A patent/DE102009012393B4/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20070138160A1 (en) | 2004-03-19 | 2007-06-21 | Sharp Kabushiki Kaisha | Steam cooking apparatus |
DE102007024007A1 (en) | 2007-05-22 | 2008-11-27 | Rational Ag | Steam generator for foodstuff-processing device, particularly for steam device, for partial evaporation of liquid, particularly water, has comminuting device arranged boiler interior space for comminuting of solid body impurity |
AU2008284948A1 (en) | 2007-08-08 | 2009-02-12 | Sharp Kabushiki Kaisha | Steam cooker |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102009012393A1 (en) | 2010-09-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102006010460B4 (en) | Method for cleaning a cooking appliance | |
EP1717518B1 (en) | Cooking device with a cooking chamber drain and a siphon | |
DE102014108415B3 (en) | Beverage preparation device and operating method | |
EP2048444B1 (en) | Method for cleaning a system, composed of a tank and a continous-flow heater | |
EP2468149B1 (en) | Steam treatment insert, cooking device and system with cooking device and steam treatment insert | |
EP1430823B1 (en) | Method and apparatus for deliming steam generators for cooking appliances | |
DE102014112959A1 (en) | Cooking attachment for a heatable container of a food processor | |
EP2397055A1 (en) | Hot drink preparation machine with energy recovery | |
EP2605661B2 (en) | Steam cooker | |
DE102009012393B4 (en) | Steam generator system for a food processor, food processor and method of operating a steam generator system | |
DE102008063100B4 (en) | Apparatus for heat treatment of food | |
EP3599421B1 (en) | Cleaning system for cleaning the cooking area of a cooking appliance | |
DE102005058570B3 (en) | Method for controlling water heater and hot water tank with a control circuit to monitor the effect of the heater to optimize the heating to match the hot water demands | |
EP3278031B1 (en) | Carrying out a cleaning procedure for a cooking device | |
EP2462808B1 (en) | Steam oven | |
DE3236979C2 (en) | ||
EP3020795A1 (en) | Method and apparatus for wort boiling | |
DE19649452A1 (en) | Device and method for regulating the moisture content in a cooking device | |
WO2020016170A1 (en) | Device and method for preparing foods held in a vessel | |
DE102017114253A1 (en) | Household appliance and method of operation | |
WO2008101774A2 (en) | Water boiling device with a sterilisation function and method for conditioning water | |
DE102021201952A1 (en) | Household steamer and vapor extraction method | |
DE102015107497A1 (en) | Cooking appliance, in particular steamer, and method for its operation | |
EP1916928B1 (en) | Steam cooking appliance | |
WO2012022607A1 (en) | Steam cooker device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R084 | Declaration of willingness to licence | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |